Our Dating Story The Experienced You and The Inexperienced Me Volume 4

Machine Translated by Google

Prólogo
Um pássaro voou pela tela de um céu azul brilhante. Os raios do sol da tarde
de novembro brilhavam suavemente no Ikebukuro South Park.
Enquanto estava deitado na grama verdejante, não me importei com a cabeça

e as mãos formigando um pouco só de pensar em compartilhar a
experiência com ela ao meu lado.
Acima da minha cabeça havia uma garrafa de café azul correspondente

no formato de uma xícara com um símbolo azul claro.
Estou um pouco ansioso porque tenho um horário de aulas particulares

no cursinho de K. Hoje é sábado e vou me encontrar com Luna, que
veio a Ikebukuro me encontrar antes do início das aulas.
“Ahh, que invejável~”
De repente, Luna murmurou algo perto de mim.
"O que está errado?"
Quando inclinei meu rosto para olhar para ela, vi Luna olhando
diretamente para o céu azul.
“Os pássaros podem voar para qualquer lugar, não é?”
“Luna não é assim?”
Ela não respondeu à minha pergunta nem se virou para mim. Luna estendeu
a mão para o céu azul como se quisesse
pegue alguma coisa.
“Sempre pensei que queria ser livre.”
Ela murmurou sombriamente.
"Sobre o que?"
Na minha segunda pergunta, Luna finalmente se virou para olhar para

mim. Fiquei um pouco aliviado quando vi um sorriso gentil em seu rosto.
"Não sei. Meu pai é um espírito livre e minha avó está

ocupada com seus próprios assuntos, então ela não é muito exigente.
Além disso, recebo uma mesada muito boa, sabe?
Com um pequeno sorriso, Luna olhou para o céu novamente.
“...Mas de alguma forma parece rígido e desconfortável.”
O sorriso desapareceu de seu rosto e Luna continuou com uma expressão

séria.
“Sempre quis voltar para casa. Com papai, mamãe, Onee-chan e...
Maria, sempre quis voltar para a casa onde morávamos juntos.”
Sua voz solitária foi lançada no céu azul como se ela tivesse sido
deixada sozinha.
“Mas, infelizmente, tal casa não existe mais neste mundo.”
A aparência do rosto dela que dizia isso parecia muito frágil, como
se pudesse desmoronar a qualquer momento. No entanto, sua figura
também era muito bonita.
Capítulo 1
Num domingo do final de novembro, quando o tempo estava

esfriando, fui a um restaurante familiar em Shinagawa.
Eu estava sentado em uma mesa de quatro lugares e ao meu lado

estava Luna. Então Yamana-san e Sekiya-san estavam sentados na minha
frente.
Sim, em outras palavras, estávamos em um encontro duplo.
“Ahh~, estou realmente ansioso pelo show dos golfinhos~!”
Luna comeu ansiosamente o sundae de chocolate de sobremesa. Ela estava

usando um modelo de vestido de malha de mangas compridas com as
especificações usuais de outono ou inverno que exibiam seus ombros, com
lindas mangas moe.
Nós quatro estávamos planejando visitar o aquário próximo.

Almoçamos para ajustar nossa programação para que pudéssemos entrar
no aquário a tempo para o show dos golfinhos à tarde.
“Os golfinhos podem pular alto mesmo sendo peixes, certo?

Não é ótimo?
"Huh? N-Não, golfinhos não são peixes, são mamíferos, você sabe.”
Eu gentilmente corrigi Luna, que estava muito animada.
"Realmente? Bem, há algum animal marinho que não seja peixe?”

“Sim... por exemplo, existem caranguejos e estrelas do mar, certo?”
“Eu já sabia disso ~! Mas você sabe, os golfinhos se parecem muito com
peixes, certo? Eles não são um grupo de peixes? Por que eles não são peixes?
Eu meio que entendi do que Luna estava falando, mas como não era
um biólogo profundo, não podia falar sobre isso tecnicamente e só
conseguia rir ironicamente.
“Então, como são chamados os mamíferos? Acho que aprendi na aula de

biologia, mas esqueci.”
“Hum, basicamente, um mamífero é uma criatura que nasce diretamente do

útero de sua mãe, não nasce de um ovo...”
"Então?"
“Hum, o resto... bem, hum...”
“Criaturas que respiram pelos pulmões.”
Então Sekiya-san respondeu de repente do outro lado do assento.
“É por isso que nadam perto da superfície da água para respirar, para
não se afogarem.”
“Então é por isso que eles pulam?”
“Não, é muito ineficiente se eles tiverem que pular toda vez que quiserem
respirar. Os golfinhos saltam por outras razões, como para atrair fêmeas,
ou para atirar fezes, e por todo o tipo de outras razões.”
““Ei~””
Luna e eu ficamos impressionados com essa explicação.
“Você gosta de golfinhos, Sekiya-san?”
“Em vez de dizer se gosto ou não, para ser mais preciso, escolhi o
departamento de biologia no vestibular.”
Então foi assim. As pessoas que prestam vestibular são diferentes das
demais.
Então havia uma pessoa que realmente respeitava e admirava Sekiya-san.
“Senpai, você é tão incrível...!”
Essa pessoa não era outro senão Yamana-san. Do outro lado de Luna,
ela estava lançando um olhar derretido para Sekiya-san por um
momento.
“...Lu-Luna. Não estamos realmente incomodando eles?
Yamana-san estava olhando para Sekiya-san. Suas bochechas

pareciam coradas e seus olhos pareciam úmidos.
“Não se preocupe, realmente. Afinal, quem me convidou para um encontro

duplo foi a própria Nikoru, sabe?
Perguntei em um sussurro e Luna respondeu em tom baixo também.
“Ma-mas, não é a primeira vez que eles se encontram desde então?”
Já haviam se passado quase duas semanas desde o dia do festival escolar, mas Sekiya-
san estava ocupado com suas aulas particulares, e Yamana-san estava ocupada com seu
trabalho de meio período, então essa era a primeira vez que eles realmente faziam isso.
data. Como iniciante em namoro duplo. eu estava um pouco nervoso

sobre ter um estranho em uma data tão importante.
“Você não precisa se preocupar com nada. Nikoru e eu temos

sempre falamos sobre namoro duplo quando nós dois temos
namorados. Especialmente se Sekiya-san for amigo de Ryuuto,
com certeza seria muito mais divertido, conversamos sobre isso
felizmente ao telefone ontem.
“Eu vejo...”
No entanto, não seria melhor fazer isso mais tarde ... mas eu não
acho que preciso dizer isso. Porque parecia Yamana-san
não tive tempo de perceber nossa existência agora.
“Aahh~!”
Naquele momento, Yamana-san levantou a voz. A voz dela

parecia sedutor, o que era muito diferente dela
voz.
"O que está errado?"
Sekiya-san perguntou enquanto Yamana-san apontava para a área ao redor

o joelho dela.
“Deixei cair meu sorvete...”
Yamana-san estava comendo o mesmo sundae de chocolate que Luna.

Parecia que o sorvete derretido escorregou da colher
quando foi levado à boca dela.
“Uwahhh, apresse-se e limpe isso. Vai ficar na sua camisa.
“Mas minhas mãos estão todas pegajosas, se o Senpai estiver disposto a limpá-las
para mim ~”
“Não, do que você está falando...”
Então Sekiya-san olhou para mim e nossos olhos quase se encontraram,

mas eu rapidamente desviei o olhar enquanto fingia não vê-lo.
"Realmente..."
Sekiya-san então pegou uma toalha usada da mesa e limpou a área ao

redor dos joelhos de Yamana-san.
Embora fosse difícil ver de onde ela estava sentada, Yamana-san

estava usando botas longas e uma minissaia hoje. Acho que o gelo que
caiu anteriormente aderiu à zona sensível... Ou seja, a zona das coxas
e das pernas lisas e nuas, uma zona muito estimulante para qualquer
homem.
Se Luna tivesse me pedido para fazer a mesma coisa, não acho que
teria conseguido manter a compostura. Sekiya-san é realmente incrível.
“Hyan!”
Yamana-san soltou outro grito fofo. Yamana-san olhou para Sekiya-san

com uma expressão lamentável e bochechas muito vermelhas.
“O-o que? O que você tem?"
“Senpai, é delicado...”
“Você me pediu para limpar, então eu realmente limpei! Não faça

barulhos estranhos!”
Mesmo Sekiya-san não conseguia esconder seu nervosismo quando

a situação estava nesse nível. Sua voz soava rouca e seu rosto
também parecia vermelho.
“Fufufu.”
Vendo o comportamento dos dois, Luna, que estava ao meu lado,

sorriu feliz.
“É como se eles estivessem muito envolvidos em seu próprio mundo, certo?”
Luna, que estava sussurrando para mim enquanto se recostava,

olhou para mim com os olhos de uma criança travessa.
“Que tal agirmos de forma amorosa também, sem todo o

constrangimento?”
Depois de dizer isso, ela colocou a mão em cima da minha no sofá.
“Eh...!?”
Eu me senti desconfortável fazendo isso na frente de Sekiya-san e

Yamana-san... mas as duas pessoas à minha frente pareciam estar
ocupadas com seu próprio mundo, então olhei para Luna com meu
coração batendo forte.
“...E-você está certo.”
Balancei a cabeça sem jeito e Luna respondeu com um sorriso feliz.
“Viva ~! Eu te amo muito, Ryuuto!”
Meu coração disparou de forma irregular por um tempo,

acompanhado pelo sorriso largo de Luna que lembrava um
girassol fora de época.
ÿÿÿÿ
Depois de sair do restaurante da família, fomos nós quatro direto

para o aquário.
O Jellyfish Floor, que surge logo ao entrar no edifício, é um

espaço romântico onde um aquário iluminado brilha
fantasticamente na sala escura.
Quando vi a água-viva brilhante azul e roxa de mãos dadas com
Luna, senti como se estivesse realmente em um encontro, e estava
ao mesmo tempo animado e nervoso.
“Uauhhh, é tão lindo~! Eles estão flutuando!
O olhar fofo de Luna fixado na água-viva fez meu coração bater mais
forte enquanto ela ficava hipnotizada por isso.
Olhei para o lado e vi Sekiya-san com Yamana-san na frente de outro

aquário. Yamana-san passou o braço em volta do braço de Sekiya-
san... e fez contato próximo com ele, como se estivesse tentando
pressionar seu peito contra o braço de Sekiya-san.
“Mouu, Senpai caramba~”
Mesmo que a voz de Sekiya-san não pudesse ser ouvida por nós, a
voz de Yamana-san estava cheia de entusiasmo. O peito de Yamana-
san estava pressionado contra o braço de Sekiya-san.
"...Oh..."
Se Luna fizesse algo assim comigo, eu não seria capaz de permanecer

são. Eu realmente respeito Sekiya-san, que está olhando para o aquário
com uma expressão calma.
“...De alguma forma, nunca me canso de olhar para isso~”
Fiquei surpreso com as palavras de Luna.
“T-isso mesmo.”
Quase não vi nenhuma água-viva, então rapidamente mudei meu olhar para
o aquário à minha frente.
“Ei, as águas-vivas também incluem o tipo peixe?”
Luna me perguntou e eu pensei sobre isso.
"Eh? Eu não acho..."
“E então?”
"Eh? Hum...”
Quero responder tão friamente quanto Sekiya-san, mas se eu fingir ser um

sabe-tudo e disser bobagens, só vou parecer um mentiroso.
"...Eu imagino o que ......"
Eu só posso murmurar isso.
“Certo~, o que é isso~?”
Luna não pareceu insatisfeita com minha resposta e inclinou a cabeça com
curiosidade.
Eu queria compensar isso, então me virei e tentei quebrar a cabeça em

busca de curiosidades sobre águas-vivas. Isso me deu a
misteriosa decisão de que se eu procurasse no meu smartphone,
perderia.
“Ah, sim, a propósito, eu vi isso em um programa de TV...”
Finalmente consegui me lembrar de algo e timidamente mostrei a

Luna meus resultados de pesquisa.
“Dizem que a água-viva não sabe nadar, você sabe.”
“Eh, sério!?”
Luna gritou incrédula e minha inteligência superficial fez

eu nervoso.
“Eh, espere, então o que é isso?”
Luna apontou para a água-viva que parecia estar “no tanque”. natação'
“Eles estão apenas flutuando na água.”
"Eh!?"
“Então, quando o fluxo de água para completamente, todos eles

se afogam...”
"É assim mesmo..."
Luna parecia realmente surpresa.
“....Achei que fosse algo completamente diferente. Achei que as

águas-vivas eram livres para nadar como quisessem.”
Ao dizer isso, ela olhou para o tanque.
“Achei que fosse diferente, mas acontece que eles moram com
a corrente, hein...”
“Desapontado?”
Ao pensar que eu poderia ter ensinado algo a ela

desnecessário, Luna balançou a cabeça ligeiramente.
"Não. .... é só que me sinto um pouco familiar”
"Familiar?"
Isso significa que a própria Luna é 'indo na onda' também?
Aliás, eu me lembro...
—— Akari Ela tem uma pessoa interessante. muito próprio

caminho e segue em frente.
Um dia depois de jogar Savage, Luna olhou para trás

A figura de Tanikita saindo com admiração.
Viver livremente sem ser influenciado por outros.
Parecia que Luna pensava que não poderia viver assim.
—— II para
sempre pensei que queria ser livre.
Eu realmente não entendo o significado dessa palavra. Apenas

o rosto solitário que ela mostrou depois disso ainda é profundamente
gravado em meu coração.
—— Eusempre
vou e...quero
Maria,
casa. Com papai, mamãe, Onee-chan
eu vou
sempre quis voltar para casa
onde nós moravam juntos.
Não sei por que ela pensou isso, mas parece...

a razão pela qual ela sente
'nãoéépor
grátis'
causa de problemas familiares.
Eu quero ajude ela.
Se ela pudesse ser libertada.

eu coloco
Mas eu não sei o que fazer.
Que frustração... mesmo sendo o namorado dela.
“...Ryuuto?”
Quando Luna falou comigo, pulei de choque.
"O que você tem? Seu rosto parece tão sério.
“N-Não, não é nada... ainda estou pensando que se as águas-vivas não

peixe, então o que é isso?”
“Ehh, você ainda está pensando sobre isso? Obrigado!"
O rosto de Luna se iluminou quando ela ouviu minha amarga tentativa.
“Espere, vou procurar agora!... Ehh? O que é isso? Cnidários

animais do filo? É isso que diz!”
Luna franziu a testa enquanto olhava para seu smartphone.
“Qual é o filo animal? Amigo do Pokémon? Então

ridículo ~"
Luna, rindo inocentemente, é uma namorada alegre como sempre.

“Isso significa 'Reino animal' . É uma classe de biologia

classificação.”
Naquela hora, Sekiya-san veio até nós e disse. Claro, Yamana-san ainda
segurava seu braço.
“Até quando você vai perder tempo com águas-vivas? Vamos

, Casal Baka !”
“Bakacasal...!?”
"Bem, eu não quero ouvir isso de você!"
Luna levantou a voz em protesto enquanto corava para as duas pessoas

que caminhavam juntas.
Yamana-san, que estava rindo de Luna, corou assim como nós dois e
parecia feliz do fundo do coração.
“.... Ainda não consigo acreditar. Eu não pensei que a selvagem Yamana-san se
tornaria assim...”
Murmurei para mim mesmo enquanto caminhava pelo prédio do aquário.
“Nikoru, quando se trata de Senpai, sempre se transforma em uma

donzela apaixonada. Sempre foi assim.”
“Eu vejo...”
Era difícil acreditar que ela fosse a mesma pessoa que espancou vinte
delinquentes nas margens do rio Arakawa.
“...Mas ainda assim, a Yamana-san não estava incrível hoje?”

Aconteceu que havia um casal no degrau mais alto que Sekiya-san e Yamana-
san subiram, então fiquei impressionado com a aparência deles.
Botas compridas com salto pontiagudo que lembram uma rainha. A minissaia
jeans estava gravemente danificada, como se tivesse sido rasgada, revelando
um vislumbre de suas coxas nuas até o topo. A blusa é ombro a ombro e
aberta no busto, expondo o tecido preto tipo sutiã, inclusive no decote.
Quando minha namorada usa, é uma moda que torna difícil para mim
olhar na direção certa.
Achei que tinha me acostumado com a moda feminina graças a Luna, mas o nível
de entusiasmo me fez olhar duas vezes.
“Fufu, isso é porque Nikoru quer fazer isso esta noite.”
Luna respondeu, rindo da minha pergunta.
"Eh? Que significa 'pendência'..."
“O que mais poderia ser senão isso? É por isso que ela tirou uma folga do trabalho
de meio período.”
“…………”
Então é isso que parece... Em outras palavras, ela queria passar a noite com
Sekiya-san e deu a entender que não se importava, era essa a intenção dela?
"…Huh? Mas Sekiya-san, ele mesmo disse que iria para a sala de estudo depois
do encontro, sabe?
“Eh, sério? Ele ainda está estudando em um dia como este?”

“Porque ele é um candidato. Diferente de mim, que ainda falta mais de um

ano, o vestibular dessa pessoa começa no início do ano.”
"É mesmo... que pena, Nikoru."
Luna suspirou como se fosse ela quem se sentisse responsável.
“Nikoru tem tentado muito se controlar nas últimas duas semanas. Ela tenta
não enviar mensagens do LINE para não interferir nos estudos do Senpai e
espera na frente da estação depois de seu trabalho de meio período para
poder ver o Senpai assim que ele chegar do cursinho.
“O momento do namoro deles realmente não foi certo... porque agora é o

momento mais importante para os exames. Como Sekiya-san estuda
cerca de 13 horas por dia, ele não tem muito tempo.”
"Sem chance!? Espere um minuto, o dia tem 24 horas... então ele estuda
mais da metade! Impossível! Impossível!
Se fosse eu, minha cabeça estaria acabada!
O rosto de Luna imediatamente ficou pálido e ela acenou com a mão em

forma de ‘X’ enquanto gritava.
“Isso é ruim... É melhor descansar de vez em quando, hein! Então hoje

é esse dia, hein!”
Aparentemente, Luna quer apoiar sua melhor amiga de qualquer

maneira.
"Correto."
Eu concordei com ela também, pensando que ela parecia muito fofa e
adorável.
ÿÿÿÿ
Os shows de golfinhos acontecem várias vezes ao dia em uma grande área

aberta com escadas que levam ao primeiro e ao segundo andares.
Embora ainda faltassem mais de vinte minutos para o início da próxima
apresentação, as arquibancadas já estavam lotadas com diversas pessoas.
“Uwaahh, parece que estamos atrasados! Eu não esperava que esse show
fosse tão popular!?”
“Ah, mas parece que o assento da frente ainda está vazio~!”
“Isso mesmo~!”
“Huh, não houve um cheiro semelhante ao de pipoca caramelada?”
“Oh, alguém está comendo ~ Olha é isso! É tão gostoso~”
“Parece delicioso!”
Luna e Yamana-san caminharam em direção aos bancos da frente enquanto

conversavam sobre o que queriam. Enquanto os seguia, comecei a notar algo.
“...Será que os bancos dianteiros vão ficar muito molhados?”
Se você olhar de perto, os assentos até a quarta fila da frente estão

encharcados até o chão, talvez vestígios do anterior
mostrar. Os outros clientes pareciam ter notado isso, e os que estavam

sentados na frente já usavam o que pareciam ser capas de chuva
transparentes.
“Mas bem, não há assentos vazios no fundo... Vou comprar quantas

pessoas puder usar mais tarde.”
Sekiya-san disse e foi sozinho para a barraca de cima. Nós três escolhemos
um assento e tentamos nos sentar.
“Isso mesmo, enquanto está aqui, que tal sentar no banco da frente?”
“Ah, sério!? É assustador, você sabe!
Luna levantou a voz de alegria quando Yamana-san perguntou a ela.
“Talvez tenhamos uma chance de tocar um golfinho, sabe?”
“Eh, isso deve ser impossível, certo!?”
“Na verdade não, é definitivamente possível.”
As meninas pareciam muito felizes e sentaram-se na primeira fila, e eu

estava encharcado, com certeza.
“Uwahh, eles querem mesmo sentar na primeira fila!?”
Então, Sekiya-san, que voltou depois de comprar quatro capas

de chuva para nós, fez uma voz surpresa.
“Ah Senpai, isso é pipoca!?”
Sekiya-san carregava duas pipocas nas mãos, além de uma capa

de chuva.
“Você não disse que queria também. Aqui."
“Eh, eu também fui comprado?”
Depois de receber a pipoca com Yamana-san, Luna olhou

relutante e confuso.
“Ah, eu já recebi o dinheiro do Ryuuto. Então você pode agradecer

seu namorado."
"Huh?"
Quando olhei para Sekiya-san depois de ouvir algo, eu

não conseguia lembrar, ele piscou os olhos para mim e eu
pensamento, “Então é isso que significa.”
Eu pago pela pipoca mais tarde então eu não se esqueça.
"É assim mesmo!? Obrigado, Ryuto! Vamos comer juntos!"
Luna parecia muito feliz e nos sentamos novamente.
“Senpai, obrigado~!”
Yamana-san também alegremente colocou pipoca em sua boca.
“Graças a Deus temos bons namorados, certo.”
“Ufufu, certo~!”
Luna respondeu enquanto ria timidamente.
“…………”
De alguma forma, esse tipo de coisa realmente parece um encontro duplo.

Ainda não parece real para alguém como eu, um cara tímido que só gosta de
assistir videogames transmitidos ao vivo, poder continuar dá uma sensação
estranha “encontros duplos” com pessoas tão legais quanto eles…..
que faz cócegas e aquece um pouco meu coração.
Nós quatro sentamos lado a lado para assistir ao show dos golfinhos.
Os respingos de água que eu havia previsto até certo ponto superaram minhas
expectativas.
“Kyaaaaaa!”
“É ruim, é ruim, é muito ruim!”
As meninas gritaram quando os golfinhos chegaram na frente delas e pularam

alto nas nadadeiras caudais. Não posso reclamar porque sentei na primeira fila,
mas meu rosto ficou muito molhado com a água. Se eu não tivesse usado
capa de chuva, meu corpo ficaria encharcado.
Como esperado de um aquário renomado, o show foi repleto de destaques,

onde os inspiradores saltos dos golfinhos foram combinados com música e
efeitos aquáticos, mantendo o público entretido até o final.
“Há um pouco de respingo, hein. Você está bem?"
"Sim! Estou feliz por ter terminado o resto da pipoca mais cedo.”
Eu estava prestes a me levantar da cadeira enquanto conversava com Luna.
“Ahhh ~ estou ficando encharcado assim.”
Yamana-san, que estava sentada ao lado de Luna, soltou uma voz

coquete enquanto tirava a capa de chuva.
“Eh, cuidado, Nikoru!”
Luna olhou para Yamana-san com uma cara de surpresa. Eu também

não conseguia acreditar na cena que estava acontecendo diante dos
meus olhos.
Yamana-san estava encharcada na parte superior do corpo. Sua blusa

molhada grudava em seu corpo, expondo sua pele, e suas curvas eram
claramente visíveis. As roupas molhadas grudadas nela pareciam ainda
mais eróticas do que seu maiô, embora ela estivesse usando uma roupa
sexy com ombros e decote totalmente expostos.
'' Wai-, por que você ficou encharcado assim!? Mesmo que você já esteja
usando uma capa de chuva, certo!?”
Sekiya-san também pareceu surpreso.
“Afinal, estava ficando quente, então abri a frente...”
Yamana acariciou sua blusa molhada e encolheu os ombros com um

arrepio frio.
“Sheeshh, ficar encharcado assim ~... Será que posso secar em algum
lugar...?”
Yamana-san, que tem bochechas rosadas e olha para Sekiya-san,

parece muito fofa e sexy do meu ponto de vista. Se Luna me contasse algo
assim... Se fosse eu, minha metade inferior ficaria rígida.
“Ahh, já é dessa hora! Acho que é hora de dispersar!”
Luna então olhou para o celular como se tivesse acabado de

se lembrar de algo e feito uma sugestão. Ela provavelmente pensou
que queria ajudar sua melhor amiga.
Nós quatro saímos do aquário e caminhamos em direção à estação.
“Nee~ nee~ Ryuuto. O que você acha que Nikoru e os outros farão
depois disso?”
“Uh, hummm...”
Para ser sincero, se eu fosse Sekiya-san, iria para um lugar onde

pudéssemos ficar sozinhos. Se ela desse o código tão descaradamente
assim, nem mesmo um garoto seria capaz de recusar.
RoninAgora era o momento mais importante

Mas Sekiya-san é um, afinal.
para ele, e ele disse que iria para a sala de estudo depois do encontro...
pensando nisso, eu realmente cheguei à estação.
“Ryuuto.”
Sekiya-san, que estava andando atrás de mim, de repente me

chamou e eu me virei para encará-lo.
"Sim?"
Sekiya se aproximou um pouco de mim e me disse quando

parei.
“Vamos nos separar aqui.”
"Eh? Ah...”
Eu já posso adivinhar.
Pelo olhar sério de Sekiya-san ele parecia um pouco irritado,

mostrando que não aguentava mais.
Yamana-san, que estava ao lado dele, usava a blusa tipo jaqueta que
ela usava há pouco e abaixou a cabeça com o rosto vermelho.
“...O-Ok, eu entendo...”
Suas intenções eram tão óbvias que me fizeram corar também.
Então, aparentemente. Os dois farão isso de agora em diante, huh...
...... Ahh, estou com muita inveja.
“Vejo você amanhã, Nikoru.”
"Sim."
Luna e Yamana-san se despediram um pouco e então nos separamos

delas.
“... Ela sobreviveu, hein, Nikoru.”
Quando nós dois começamos a caminhar em direção à estação

novamente, Luna agarrou meu braço com as duas mãos e
murmurou alegremente.
"Eles querem fazendoisso , certo?"
"Bem, talvez..."
Até uma virgem como eu poderia entender isso. A julgar pela atmosfera,
talvez seja isso que significa.
“Onde você acha que eles estão indo, hein? A casa de Nikoru... deve
ser difícil porque eles têm que pegar o trem primeiro
com roupas molhadas, ou talvez seja mais seguro ir para Shibuya? É

tem algum aqui perto, hein?
O que? Ou foi o que pensei, mas logo percebi que Luna estava
referindo-se a um hotel de amor.
“…………”
Em momentos como este, sinto-me um pouco pressionado quando

lembre-se que Luna é uma 'com experiência' garota.
É mais seguro para Shibuya ……. É mais seguro... Em outras palavras, Luna
poderia ter estado no hotel em Shibuya.
A partir daí, as palavras continuaram

"Mais segura
girando Shibuya” em
na minha cabeça, e eu tentei o meu melhor para não pensar
qualquer outra coisa, destruindo minhas fantasias errantes sobre ela
passando um por um como espancar uma toupeira.
Já se passaram cinco meses desde que comecei a namorar Luna, e eu

continuar a ser o atual recordista por mais tempo
tempo entre seus ex-namorados. Junto com isso, ganhei um
muita confiança como namorado de Luna. Eu não estou mais preso
me sentindo inferior como costumava ser.
Mas se tem uma coisa que me faz sentir mal em relação aos ex-namorados
é isso.... eu com Luna. “não fiz isso”
“Ryuuto~ÿ”
Luna descansou o rosto no meu ombro enquanto caminhava. O

o calor da mão dela segurando a minha dá uma sensação agradável
sensação e acalma a mente.
Luna costuma fazer skinship. Mesmo assim, às vezes ainda sinto

'querer'
desconfortável porque ela ainda não disse para fazer isso.
Mas talvez o tempo não esteja longe, certo? Falta apenas um mês para o
Natal e é uma ótima oportunidade para experimentar novidades.
“...Nee, Ryuuto?”
"Hum? O que é?"
Luna falou comigo no trem e eu me virei para ela.
Luna fez uma cara um pouco insatisfeita.
“Ryuuto sempre pensa em algo quando está comigo, certo?”
"Oh, desculpe..."
“Está tudo bem, realmente. Eu acho que esse é o seu lado bom, Ryuuto.
Mas se o que você está pensando é sobre mim, quero que você me diga
naquele exato momento... é isso que estou pensando.”
O rosto de Luna mostrou uma expressão solitária ao dizer isso, o que fez
meu coração doer um pouco.
“Nós dois somos completamente diferentes, não somos? É por isso que às vezes
nos entendemos mal como no outro dia... Acho que é melhor dizermos um ao
outro o que pensamos para que a mesma coisa não aconteça novamente.”
Quando Luna me contou isso, lembrei-me do que aconteceu durante o

recente festival cultural.
“Eu acho que isso também é verdade...”
“Ter um relacionamento que possa ser entendido sem dizer nada é o ideal,
mas pensei que esse tipo de pessoa
também não eram assim no início. Porque não existe tal

coisa como duas pessoas que são exatamente iguais.”
Luna continuou falando enquanto olhava para baixo.
“Depois de passar muito tempo juntos, ambos os lados

gradualmente podemos nos entender... é isso aparentemente a
relacionamento pode se desenvolver assim, huh que
, eu
pensamento."
"Sim…"
Então Luna levantou a cabeça.
“Eu quero ficar assim com Ryuuto assim que

possível. Então... vamos conversar o máximo possível, ok?
Ela olhou para mim com aqueles grandes olhos brilhantes, e eu

acenou de volta.
"OK, eu entendo."
No entanto, não há como dizer a Luna que quero dormir

com ela o mais rápido possível.
“... eu estava pensando... o que fazer no Natal mais tarde...”
Quando eu disse isso de uma maneira tão prolixa, Luna olhou

surpreso.
“Ah, Natal! Isso mesmo, já é mês que vem,

hein~.”
E então ela sorriu timidamente

“Eu pensei sobre isso também... Ryuuto, você quer vir

para minha casa?”
"Eh!?"
Porque fiquei tão surpreso que acidentalmente soltei um grito alto

grito que fez as pessoas perto de nós se virarem.
Não fui à casa da Luna desde o dia em que me confessei

ela e comecei a namorar... aquele momento em que ela de repente
“Gostaria de levar para você um tomar banho primeiro?”. Enquanto eu
só posso esperar que ela diga que quer fazer isso, como posso
diga a ela que quero ir para o quarto dela depois de tudo isso
aconteceu, felizmente Luna gosta bastante da minha família e da minha casa
(Aliás, minha mãe também gosta Lua), então ela está acostumada
vindo à minha casa quando tivemos uma sessão de estudo juntos.
“E-está tudo bem?”
Luna sorriu e acenou com a cabeça para mim, que perguntou timidamente.
"Sim. Farei o meu melhor para fazer guloseimas de Natal, então vamos comer
eles juntos! Acho que é hora de apresentar Ryuuto ao meu
pai."
“Ah… eu vejo.”
Meu coração estava batendo forte por presumir que a família dela
não estava em casa, mas foi isso que ela quis dizer, hein. Embora
Sinto-me um pouco decepcionado, mas se for visitar a casa dela,
pode ter a chance de ficar sozinho no quarto de Luna…. talvez
não a ponto de fazer sexo de qualquer maneira, mas poderíamos pelo menos
menos ser capaz de perceber se a atmosfera é favorável.
Esse tipo de pensamento me fez bufar novamente.

Enquanto eu fazia isso, Luna olhou para longe

com um sorriso gentil no rosto.
“... Se eu puder passar um tempo com Ryuuto, talvez não me sinta sozinho
esse Natal."
"Eh...?"
“Porque eu sempre passava o Natal com meus

família... então não posso deixar de lembrar disso nesta temporada
vem."
Fiquei confuso, mas Luna me contou com um sorriso no rosto.
“Teve o Papai Noel que veio até nossa casa e nos deu
presentes. Estou muito feliz com isso.”
“He-Hehh, incrível...”
Eles pediram esse tipo de serviço? Como fiquei impressionado

com a detalhada família Shirakawa…. Lua de repente
riu.
“Mesmo que seja o papai quem se torna o Papai Noel. Quando eu era
uma criança, eu meio que acreditei. Minha mãe então disse, 'Papai Noel que
”
veio parece exatamente com o papai em casa, sabe.
"Eu vejo..."
“Mas um dia comecei a perceber uma coisa. O padrão de

as meias que o Papai Noel está usando são iguais às meias que o papai usa
vestindo. Quando fui ao zoológico com minha mãe, escolhi aqueles
meias com estampa de panda como lembrança para mim e para Maria. Isto
ainda tem os mesmos pontos de desbotamento onde a cor desbotou
da lavagem.
"É isso…. Tem sido óbvio."
“Certo ~. Mas fiquei um pouco feliz quando descobri que foi o papai quem
virou Papai Noel.”
Luna disse com uma risada, então seu olhar se voltou para longe
novamente.
O trem da tarde de domingo estava bastante movimentado com as pessoas

voltando para casa das férias, e a atmosfera alegre contrastava
fortemente com o sempre escuro lá fora.
“Naquela época, eu ainda amava meu pai... mesmo agora, eu não o odeio.”
As emoções confusas eram previsíveis dadas as circunstâncias.
Seu pai, a quem ela tanto amava, traiu a mãe e teve um caso com outra mulher.
Foi isso que separou sua família. Como ela poderia não abrigar sentimentos
contraditórios?
“Quero muito fazer as pazes com a Maria antes do Natal, mas acho que vai ser
difícil…. Afinal, o festival escolar acabou.”
"Você ainda quer…. prosseguir com o plano de amizade?
Quando hesitei em perguntar, Luna assentiu profundamente.
"Sim. Quero que meu relacionamento com Maria volte ao normal o mais rápido
possível.”
"Oh, eu vejo…"
Mesmo que eu tenha sentimentos confusos em relação a Kurose-san,

só posso dizer isso e olhar para baixo.
Kurose-san... A irmã gêmea de Luna e a garota que se tornou meu

primeiro amor. A garota que uma vez me rejeitou, mas agora... ela sente
algo por mim.
Se Luna vai“plano de amizade”

em frente... isso significa que tenho que ajudá-la, mas
se eu fizer isso, terei muitas oportunidades de interagir com Kurose-
san no futuro.
“Mas, fufufu...”
Quando ouvi o som de sua risada e vi Luna, ela tinha um sorriso

satisfeito no rosto.
“Estou muito feliz por Nikoru. Tenho certeza que agora ela está…
assim, certo!?”
“Ah… Ahh~, isso mesmo.”
Ao imaginar Yamana-san e Sekiya-san, minha imaginação

correu solta e, ao mesmo tempo, senti muita inveja.
“…Ah, isso mesmo!”
Acabei de lembrar agora.
“O que há de errado, Ryuuto?”
"Nao e nada."
Esqueci de dar a ela a parte do dinheiro da pipoca da Luna.

...... Bem, talvez eu possa

lo. Talvez
entregá-
eu entregue nós
na próxima vez que nos encontrarmos.
a ele amanhã. ver
Como ele estava no auge da felicidade, Sekiya-san também

provavelmente esqueci que não devolvi a pipoca dele
dinheiro.
Com isso em mente, não entrei em contato com ele.
ÿÿÿÿ
No entanto.
No dia seguinte, segunda-feira, Yamana-san chegou à escola em

no último minuto antes do sinal tocar. O rosto dela estava uma bagunça
e seus olhos estavam inchados de lágrimas, então quem viu
ela percebeu imediatamente.
“O que há de errado, Nikoru!? Você não leu minha LINE, então

Eu estava realmente preocupado, sabe!?”
Durante o recreio, Luna imediatamente correu para o assento de Yamana-

san.
Yamana-san que estava deitada indiferente em sua mesa com ela

braços caídos, começou a abrir a boca taciturnamente.
“...Fui rejeitado.”
"Eh!?"
Eu ouvi porque meu assento estava bem perto, e quando eu

ouvi falar disso, levantei-me involuntariamente da cadeira.
"Não tem jeito!? Por quê? Por que!?"
Ao ouvir o comentário inesperado de seu melhor

amiga, Luna parecia irritada e seu tom ficou mais alto.
“Isso significa que ele está apenas atrás do corpo de Nikoru!? Depois dele
terminou com você, ele terminou com você imediatamente!?”
Enquanto os colegas ao meu redor também notaram que eu "O que?

O que é toda essa comoção?”, estava perto de Luna enquanto
misturando-se com os outros para ouvir o que eles estavam falando
sobre.
“... Não. Ainda não fiz isso.”
Yamana-san não parecia ter energia para se levantar e

respondeu da mesma maneira.
“Depois disso, ele me disse na estação, 'Por enquanto,

vamosmanter distância um pouco ...”
"Por que!?"
"Ele disse , 'Eu me concentro primeiro' quero nos meus exames ...”
“E as suas roupas!? Você está muito encharcado, não está

você!"
“Senpai comprou algumas roupas para mim na loja Uniqlo perto

a estação, então me troquei e fui para casa…”
“…………”
Luna ficou atordoada por um momento quando pontos de raiva foram

quebrado um após o outro.
“...M-Mas, isso não significa que você está apenas 'rejeitado' , certo? Você é
mantendo distância um pouco, certo?”
“…Sim… mas isso ainda parece uma rejeição….Senpai disse

esse 'Não vou mais entrar em contato com e até mesmo se entrar
você em contato
vou eu,Euvocê
não você, responda, pode esquecer sou eu também.”
“Por-Por que ele está dizendo coisas tão egoístas!?”
Luna estava tremendo de raiva, mas Yamana-san, cujo

os olhos estavam vermelhos, estava atordoado.
“... Foi porque eu fui muito agressivo, então talvez ele estivesse
Bravo comigo? Talvez Senpai prefira os inocentes e
tipo de garota inocente, então ele se distanciou...”
"Como isso poderia ser ...!"
“Acho que ele está apenas 'Eunos

quero
meus
meexames
concentrar primeiro'
usando uma desculpa e só quer ficar longe de mim...”
Talvez essa tenha sido a conclusão a que ela chegou depois

perguntando a si mesma dezenas de vezes na noite passada sem ser capaz
dormir.
“Essa é a única possibilidade que consigo pensar...”
Yamana-san murmurou fracamente com um olhar vazio.

ÿÿÿÿ
“Eu ouvi sobre isso, você sabe, Sekiya-san. Por que você
diga uma coisa dessas para Yamana-san...”
Depois da escola naquele dia, eu imediatamente abri um

conversa com Sekiya-san, que me encontrou na espera
sala do cursinho, como de costume.
À primeira vista, a aparência de Sekiya-san parecia a mesma de

habitual. No entanto, ao olhar mais de perto, seu rosto revelou
a cor de uma exaustão bastante severa.
Talvez Sekiya-san também não conseguisse dormir.
“Você pergunta por que... você pode ver por si mesmo, certo? Dela
condição ontem. Tudo o que ela conseguia pensar era em tentar
foda-se comigo.
Você quero
se exibe sobre
tentar isso, hein!! Vamos sentar
novamente~~~!!
Engoli as palavras de inveja e abri a boca

para dar minha opinião calmamente.
“...Isso não é algo que você esperava? Afinal, Yamana-san é namorada

de Sekiya-san.”
“Em circunstâncias normais, é assim que acontece. Mas você

conhece minha situação agora.
"Bem, sim……"
Muito provavelmente ele estava falando sobre sua vida como ronin e
prestes a fazer o vestibular.
“Também é fácil prever. Assim que começássemos a fazer sexo,

provavelmente iríamos para a casa ou hotel um do outro sempre
que tivéssemos tempo livre, e a rotina de acasalamento de macaco
continuaria por cerca de três meses. Quando recuperei a consciência como
ser humano, já havia passado no teste. De muitas maneiras.”
“Haa…”
Para mim, que nunca experimentei isso, esta história é tão irreal
quanto o Palácio do Dragão em The Legend of Urashima Taro.
“Vocês eram assim no começo, certo? Ah, vocês estão juntos há muito
tempo, né?
"Eh? N-Não, por que...”
Porque o assunto da conversa dele de repente mudou para mim e entrei

em pânico com minha inexperiência.
“Parece que seu relacionamento está mais calmo. Há uma sensação

legal e calma nisso.”
“Não, hum, isso... estamos namorando há cerca de 5 meses.”

"Hum. Então é por isso que você já parece calmo? Shirakawa-san foi sua
primeira namorada, certo? No passado, quando ganhei minha primeira
namorada, agi como um macaco ganancioso por cerca de meio ano.”
“Isso é... hum...”
isso
Não, não seja
posso coberto...
Quando penso do que.
“...Hmmm... entendi?”
Sekiya-san sorriu como se tivesse entendido algo imediatamente.
“Bem, ela é a primeira namorada, afinal. Foi por puro amor?”
“N-Não, isso não é...”
Só porque acabou assim não significa que um relacionamento platônico

fosse minha intenção.
“...Perdoe-me quem ainda é virgem...”
Sekiya-san riu de mim quando abaixei a cabeça, não de brincadeira.
“Bem, acho que está tudo bem de qualquer maneira, amor sincero e puro. Eu
e a Yamana... pelo menos até o final do exame, ficaria feliz se pudesse
fazer isso...”
Sinto dúvidas em relação a Sekiya-san, que tem um olhar distante no rosto.

“Por que você simplesmente não conta isso à Yamana-san?”
"Como eu poderia? Mesmo nas últimas duas semanas, não nos vimos
muito, não nos telefonamos com muita frequência e eu causei muitos
problemas a ela. Como resultado, ela fica fora de controle quando saímos
para um encontro, certo? Nos reencontramos dramaticamente no
festival e nos empolgamos, acabamos namorando, mas isso é impossível
na minha situação atual de qualquer maneira.”
“M-Mas, se vocês dois conversarem sobre isso corretamente,

até mesmo Yamana-san pode entender a situação atual de Sekiya-san e
está disposto a esperar por vocês...”
“Você quer dizer deixá-la esperar até março, quando todos os exames
terminarem? Mesmo que ainda faltem quatro meses?
“Ela não poderia esperar? Nos últimos três anos, ela tem pensado sobre
o motivo pelo qual Sekiya-san terminou com ela...”
“Isso não significa que eu pedi a ela para mim,

'espere'
não é?
Isso é muito diferente de estar em um relacionamento e fazê-la
esperar.”
Sekiya-san disse em tom breve enquanto virava a cabeça.
“Só percebi isso depois de terminar o ensino médio. O tempo no ensino

médio é diferente dos anos seguintes. Este tempo é realmente
precioso e especial. Se alguém tivesse quatro meses, poderia ser
uma pessoa completamente diferente. Você não concorda?
"Eh….?"
Lembro-me de mim mesmo quando foi há quatro meses.

Coincidentemente, fazia apenas um mês que eu estava namorando
Lua. Foi uma época em que nunca imaginei, nem por um momento, o
eventos turbulentos de verão que se seguiriam.
E se você adicionar mais quatro meses, sou apenas um membro do

KEN Kids e um cara introvertido que nem sonha
saindo com Shirakawa-san, uma garota que admiro.
Na verdade, quatro meses não é pouco tempo.
“Não suporto desperdiçar esses quatro meses comigo, que não posso
faça qualquer coisa. Ela é uma garota muito boa e eu não quero aceitar
afastando seu direito de desfrutar livremente sua juventude com outras pessoas”.
Sekiya-san murmurou e suspirou profundamente. Sua expressão

parecia irritado com alguma coisa.
“Eu realmente não tenho tempo para relaxar. Eu estava muito ocupado cuidando
do meu próprio negócio, então foi tão difícil perceber que
alguém estava me esperando... e eu pensei que não conseguiria
suportá-lo. Acabei de receber o resultado do exame de admissão
de volta, e minha universidade de primeira escolha tirou D novamente desta vez.
...”
Então essa é a causa da sua irritação, hein?
me pergunto que tipo de universidade Sekiya-san quer que eu

consiga
onde até mesmo estudando, então ainda difícil de alcançar....
está fora
Quando pensei nisso, fiquei bastante curioso.
“A propósito, para qual universidade você vai, Sekiya-san?”
Quando perguntei, Sekiya-san virou-se para o lado com um

expressão relutante.
“Para ser honesto, qualquer lugar está bem. Contanto que eu consiga
entrar no departamento médico.
Huh?
"Departamento Medico!? Você quer ser médico!?”
Sekiya-san olhou para mim com uma expressão estupefata.
“Você realmente não está interessado em mim, hein... Mesmo que eu

esteja sempre abrindo livros didáticos para cursos de medicina, sabe.”
“..........”
Mesmo que eu tenha dito isso, isso nunca passou pela minha cabeça.
Acho que não prestei muita atenção nisso.
“Departamento médico, hein...”
Tenho a ideia de que pessoas com essas aspirações vão para

escolas de reforço especial, mas a K Cram School também oferece
cursos para ingressar na faculdade de medicina, então não é surpresa
que haja candidatos listados.
“Não é uma meta que alguém que foi reprovado em três anos do ensino
médio possa alcançar com apenas um ano de faculdade.
Mesmo assim, não quero mais sobrecarregar meus pais... quero
muito ser aceito no próximo ano.”
“Para conseguir isso... você não tem escolha a não ser manter
distância da Yamana-san?”
Sekiya-san me deu um pequeno aceno de cabeça quando eu disse isso com relutância.
“...com meu relacionamento com ela e minha situação certa

agora, não tenho escolha a não ser fazê-lo.”
Após alguns momentos de silêncio, Sekiya-san coçou o

cabeça como se ele se sentisse desesperado.
“Merda, o que diabos ela é?! Por que ela quis fazer isso
seriamente? Mesmo ela sendo virgem. Quantas vezes
ela me fez fazer uma reverência ontem?
Se for impossível ser codificado assim, posso, não vou

agüento se com ela eu sair de
novo... Sekiya-san murmura como
um chorão e, finalmente, um sentimento de simpatia começa a crescer
dentro de mim.
Este era um assunto completamente diferente do meu, mas

deve ter sido uma situação difícil e dolorosa para ele.
“Não é porque ela realmente ama você, Sekiya-san...?”
Eu respondi de uma forma reconfortante e, por algum motivo, fiquei

surpreso.
A voz de Luna ecoou na minha cabeça.
—— Eu te amo, Ryuuto!
Luna costumava dizer muito isso para mim. Eu nunca duvidei dela
palavras, e eu tinha certeza de que essas eram suas verdadeiras intenções.
No entanto.
Nunca senti uma aura erótica de Luna como senti

Yamana-san ontem.
Com isso em mente, devo pensar que o de Luna ainda 'amor' para mim
está em desenvolvimento.
Claro, se ela me pedisse para fazer sexo com ela...
””
““Haa~~...
O suspiro que veio do fundo do meu coração estava em sincronia com

Sekiya-san.
“... Por que você está participando de toda a depressão?”
Quando nossos olhos se encontraram, Sekiya-san deu uma risada divertida.
“Então quero ir primeiro para a sala de estudo. Tenho que tirar B no próximo
exame para poder chegar na hora certa.
Ele disse brincando e se levantou da cadeira. Assim que o vi prestes a sair,

de repente me lembrei.
“Ah, certo, Sekiya-san!”
Quando eu estava prestes a entregar a moeda que estava no meu

bolso, Sekiya-san olhou para o topo da minha palma e franziu a
testa.
"... O que é isso? Você quer me dar um amuleto de boa sorte?
“Não, isso é dinheiro para substituir a pipoca outro dia.”
Quando eu disse isso, a expressão de Sekiya-san se afrouxou.
“Ah, aquele… você com certeza é uma pessoa meticulosa, não é?”
Então ele colocou a mão que segurava a moeda em seu

bolso externo.
"Obrigado. Provavelmente comprarei algum oden ou algo assim

esse."
Sua figura de costas quando ele saiu depois de dizer isso parecia menor
do que o habitual.
ÿÿÿÿ
Duas semanas se passaram desde então, e o calendário

entrou em dezembro.
Um dia, na aula, o tema da conversa na sala de aula era sobre

'agrupamento para viagem escolar' a em uma aula tensa porque o fim
O período do exame letivo estava se aproximando.
Nós, alunos da segunda série, estamos programados para fazer uma viagem escolar em
Marchar. Como a viagem é chamada de cada grupo
"visita de estudo",
usarão seu tempo de estudo integrado para determinar um cronograma
de atividades gratuitas e pesquisar a história e a cultura do
lugares que irão visitar.
“O número de pessoas no grupo deve ser composto por cinco

para sete pessoas, e certifique-se de que haja uma mistura de homens e
mulheres. Em seguida, especifique os membros do seu grupo.”
Ao ouvir as palavras do líder da turma, os outros

colegas se levantaram de seus assentos e começaram a formar seus
próprios grupos.
“Ryuuto!”
Luna me chamou. Yamana-san e Tanikita-san já estavam com ela.
“Venha conosco em grupo.”
"Sim com prazer."
Luna e eu conversamos sobre estar no mesmo grupo há algum

tempo.
“E quanto ao Ijichi-kun? Ele ainda não apareceu na escola hoje, não

é?
“S-Sim...”
Luna me perguntou, e eu apenas balancei a cabeça enquanto olhava

para Tanikita-san.
Desde o incidente no festival escolar, a saúde de Icchi piorou e ele

tirou licença médica da escola. Muitas vezes ele parece distraído
quando vai para a escola e, durante o almoço, raramente mexe
os pauzinhos sem comer metade do que trouxe. Parece que a
rejeição de Tanikita-san lhe causou muita dor.
“Já que Kashima-kun também está aqui, que tal colocá-lo no grupo,
só para garantir?”
"Isso mesmo. Se ele quiser entrar em outro grupo, pode me avisar

mais tarde, quando chegar à escola.”
Quando vi Tanikita-san conversando com Luna, ela não parecia muito

atormentada pela culpa. Se fosse eu, me sentiria
insuportável, mas como esperado, ela é certamente uma garota animada.
“Maria!”
Luna levantou a voz novamente e eu me preparei.
“Venha se juntar a um grupo conosco!”
Quando me virei, pude ver o confuso Kurose-san sendo abordado agressivamente

por Luna.
“S... Sim...”
Kurose-san, que parecia não saber a qual grupo se juntar e ficou sozinho,
assentiu com uma expressão rígida.
“Viva ~! Então está decidido~!”
Luna agarrou a mão de Kurose-san e se aproximou de nós, gritando

alegremente. Acho que a razão pela qual ela parecia tão feliz era porque
ela queria esconder o nervosismo nela.
próprio caminho.
“Dessa forma, se adicionarmos Ijichi-kun, nosso grupo ficará bem, certo?”
Nós concordamos com as palavras de Luna.
“Se ao menos Nishina-kun estivesse aqui, nosso Esquadrão Selvagem estaria

completo.”
“Não tem jeito, ele está em uma turma diferente.”
Quando Tanikita-san respondeu assim, de repente pensei em Nisshi.
Nisshi, ele deve ter tido dificuldade em dividir os grupos da turma dele...
Ele não tinha nenhum amigo na mesma turma.
aula, então ele sempre passava na minha turma durante o recreio.
Mas também não tenho tempo para me preocupar com outras pessoas.
Kurose-san, cujos olhos encontraram os meus, sorriu para mim.
“..........”
Incapaz de dizer qualquer coisa, apenas mostrei uma expressão

ambígua que não poderia ser descrita como um sorriso irônico ou amargo.
“De agora em diante, vocês devem discutir com seus respectivos grupos
e começar a trabalhar.”
Por ordem do representante da turma, sentámo-nos próximos uns dos outros em

cada grupo, com as carteiras próximas umas das outras.
“Em primeiro lugar, decida o líder e o vice-líder de cada grupo.”
Quando o presidente da classe terminou, Luna imediatamente levantou a mão.
"Meu! Meu! Eu quero ser o líder do grupo!”
Ela então se virou para Kurose-san, que estava sentado ao lado dela.
“Então Maria é a vice-presidente, está tudo bem, certo?”
"Eh......!?"
Kurose-san parecia atordoado e sem palavras.
Isso também deve fazer parte do trabalho “Plano de Amizade”. Por

de Luna com Kurose-san como líder e co-líder do grupo,
ela deve estar tentando diminuir a distância entre eles.
Em isso também deve

Lunacase,
EU ajudar ... Depois de inventar meu
mente, olhei para Kurose-san.
“Ku-Kurose-san é um homem consciencioso e responsável

pessoa.... Então eu acho que ela é adequada para ser o vice-grupo
líder. Mesmo quando trabalhei com ela no festival
comitê... Ela é muito capaz e prestativa.”
Ao ouvir o que eu disse, as bochechas de Kurose-san viraram

ligeiramente vermelho.
“Então... bem, eu farei isso.”
Quando o líder e o vice-líder do grupo foram decididos, nosso

representante de classe começou a falar novamente.
“Para as pessoas que já são líderes e co-líderes de grupo, por favor,

reúnam-se na frente ~! De agora em diante eu vou
para explicar sobre os cadernos que precisamos preparar
antes da viagem escolar!”
“Ah, deveríamos nos reunir na frente! Maria, vamos!
"Huh? Ah, sim...”
Kurose-san, que parecia confuso do começo ao fim, estava

trazido para a frente da classe enquanto seguia Luna
passos.
Os únicos que sobraram na mesa fomos eu, Yamana-san e

Tanikita-san.
“Haaa~...viagem escolar, hein?”

Yamana-san suspirou pesadamente e Tanikita-san olhou para ela.
“Nikorun, como tem sido seu relacionamento desde 'Senpai' estive

então?”
“Absolutamente nenhum progresso. Onde pode haver progresso? Não

quero mais ser odiado.” 'Senpai'
“Bem ~ Não pode ser ajudado, certo? Ele está ocupado com seus
estudos.
“..........”
Eu encontrava Sekiya-san quase todos os dias no cursinho e, de alguma

forma, sinto pena de Yamana-san.
Ao contrário de Icchi, que ainda está lutando contra o coração partido,

Yamana-san parece ter se recuperado bastante.
“Senpai pode estar descontente comigo... De alguma forma, Senpai

parece ser muito popular depois de entrar no ensino médio. Ele deve
ter namorado muita gente linda... ... Como você chama quando está
namorando, orientando? Ele faz isso naturalmente. Fiquei muito surpreso
quando saí com ele porque ele está acostumado com mulheres como
costumava ser.”
O rosto de Tanikita-san se iluminou quando ouviu as palavras de

Yamana-san.
“Ehh~ isso é muito bom, você tem um namorado bom e experiente! Se eu

quiser namorar, quero um cara que esteja acostumado com garotas.”
“Ah, sério?”
“Sim, não será mais tarde que terei um encontro divertido~! E eu quero
meu namorado para me orientar em muitas coisas.”
“Ehh, parece um playboy e me deixa preocupado. Não é

mais seguro estar com caras que não estão acostumados com garotas?”
Eu estava sentado à mesa entre os dois e

preso na conversa das meninas, porque não parecia natural
para eu fingir que não estava ouvindo, então pelo menos tentei
ter uma boa aparência e adotar uma atitude de preocupação.
“... No que me diz respeito, mesmo uma virgem não importa tanto
contanto que seja Senpai.”
“Isso é porque Nikorun se apaixonou quando estava no 'Senpai' quando ele

ensino médio!”
Tanikita-san respondeu rapidamente a Yamana-san que estava

murmurando com um rosto ligeiramente taciturno.
“Quando entrei na 2ª série do ensino médio, a maioria

caras bonitos ou legais já tinham namoradas ou muitas
experiência de namoro, certo? Se você está com um inexperiente
cara, você não está nem um pouco interessado~”
A palavra "inexperiente" me apunhalou no coração, mas eu

me recompôs e disse a mim mesmo que não tinha nada a
se preocupe, eu já tinha namorada.
“Porque ser virgem é prova de ser, né? Não há razão a 'cara não
que
outra mulher já olhou'
para um homem manter voluntariamente sua virgindade. É por isso que é
não é muito legal ~”
Senti como se uma enorme lança tivesse sido enfiada em meu peito. O
O ataque foi muito repentino para ser esquivado.
"Eca..."
Inconscientemente, deixei escapar um som estranho, mas estou bem,

estou bem....
Eu já tenho Lua. Luna disse que gostava de mim e que sairia comigo mesmo
eu sendo virgem, e com o tempo... eu deveria poder ter uma formatura
amorosa em um futuro não muito distante.
“”........”
Senti que Yamana-san, que deveria ter ouvido os detalhes do nosso

relacionamento através de Luna, olhou para mim com pena, talvez porque
sentiu meu silêncio.
“...Claro, a vontade de uma mulher pode ser bem forte, certo? Parece que
você quer coisas que outras pessoas já têm ou querem, você sabe ~”
Quando Yamana-san disse isso, Tanikita-san respondeu balançando a

cabeça vigorosamente.
“Sério ~. Qualquer coisa que alguém admire parece bom. Foi assim que
bolsas e acessórios de marcas famosas se tornaram populares.”
“As unhas são do mesmo jeito, você sabe ~. Há muitas meninas que
querem fazer isso porque veem seus amigos fazendo isso.”
Yamana-san disse enquanto olhava para suas unhas

extravagantemente decoradas.
“As meninas querem comer a mesma comida que as amigas, comer as

mesmas coisas e dizer umas às outras: 'Isso é bom' ou 'Isso é
confuso' . É tão bom poder simpatizar com

outras pessoas."
Então Yamana-san de repente olhou para mim, que até então

havia se transformado em ar.
“Enquanto isso, os caras são como lobos solitários, certo? Algo

chamado de espírito de fronteira? Eles viajam em busca de inexplorados
território e tem um forte desejo de ver o que ninguém mais
viu, certo?
“B-Bem... eu certamente admiro isso.”
“Sentimentos especiais 'só para mim' ou 'só sabe'

EU fazer
como eles são especiais? Sensação de superioridade? Isso não é tão importante
para rapazes?
“B-Bem, geralmente é…”
Acho que é um desejo natural que todo mundo tem, mas talvez
a maioria das garotas acha que não é importante?
A nova perspectiva é bastante refrescante.
“Eu realmente não gosto de igualar 'porque eles são meninos' com
'porque são meninas' , mas o fato é que eles são diferentes,
então não pode ser ajudado. Mas é claro que há exceções.”
“Haa...”
Fiquei impressionado como sempre, de repente me sentindo curioso sobre

algo.
“...Ya-Yamana-san nunca namorou ninguém além de

Sekiya-san, certo? Como você sabe tanto sobre o amor
assuntos?"
Yamana-san respondeu com “Hummm~” enquanto brincava com ela

cabelos nas pontas dos dedos.
“Hmm, não importa como você olhe, eu pareço mais com o Big
Personagem de irmã, não é? Desde o ensino médio, meus amigos
e Junior sempre me pediram conselhos sobre romance
assuntos."
Na verdade, eu também pensei que ela era alguém que tinha muito
experiência amorosa, até conhecê-la pessoalmente
situação.
“No início, eu ouvia suas histórias apenas por diversão, mas à medida que
escutei várias histórias de amor, comecei a entender o
diferença entre amor e desejo entre homens e
mulheres.:
Como ela sabia muito bem o que um homem quer, então ela tentou
seduzir Sekiya-san, mas como resultado ela foi rejeitada por ele,
essa ação foi como um bumerangue para ela.
“Nesse caso, a única pessoa que precisa ter cuidado desde

agora é você, Kashima Ryuuto.”
"Eh!?"
Desde que meu nome foi repentinamente mencionado e repreendido,

Fiquei um pouco surpreso por ter me distraído por um tempo.
“Porque tem muitas garotas que admiram Luna. Até

atrizes bonitas e famosas às vezes têm escândalos
porque os maridos deles têm um caso, sabe? Em tal
casos, o parceiro que está tendo um caso geralmente só quer
algo como tenho
admirar.'artista I a sacola 'Quero mesmo como
”
“O-o que é isso…”
“A psicologia que acabei de mencionar. É por isso que caras com

namoradas charmosas estão se tornando mais populares do que suas
encantos originais.”
Os caras são equiparados a bolsas de marca…? Eu acho que as meninas são

Muito assustador.
“Mas talvez o que estou dizendo não seja tão errado. Mesmo se você
não gosto do cara, às vezes você pensa , 'Se esse cara
éo
ela escolheu, ele deve ser um cara incrível,' e o cara parece
50% melhor.”
"Bem, é isso. Este é o mais perigoso.”
Yamana-san inclinou-se para frente em resposta ao pedido de Tanikita-san.

responder.
“Você precisa ter ainda mais cuidado, ok?”
Ela olhou atentamente para o meu rosto e eu respondi com um pouco

de pânico.
"Eh? S-Sim...”
“Se uma garota se aproximar de você no futuro, vou enfatizar isso

novamente, a pessoa por quem ela se sente atraída não é você, mas Luna."
“Ehh ~ Mas pode haver uma garota que realmente goste de Kashima-kun
como seu tipo, certo?”
Yamana-san cruzou os braços em resposta ao pedido de Tanikita-san

palavras.
“Se fosse uma garota que não conhecesse Luna, então talvez.
A menos que ela nunca tenha visto uma foto dele ou nem saiba que
esse cara tem namorada.
“Hmmm ~ Então acho que é impossível para as meninas da nossa escola.

Quando vejo Kashima-kun, definitivamente penso em Lunacchi.”
“
Namorado de Shirakawa Luna , certo?"
“.........”
Depois de ser avisado pelos dois para ir tão longe, calei a

boca imediatamente.
Aparentemente, Luna teve uma influência mais carismática nas meninas

do que eu imaginava.
"O que é? Será que uma garota já tentou se aproximar de você?”
Yamana-san olhou para mim levemente e eu saí dos meus pensamentos.
“N-Não, nada realmente...”
Foi então que Kurose-san se aproximou da nossa mesa novamente.

Ela colocou as muitas folhas impressas que carregava no peito sobre
a mesa com um baque.
Uma das folhas caiu no chão e, quando estendi a mão para pegá-la,
minha mão tocou a outra mão que estava pegando a impressão quase
ao mesmo tempo.
“Ah, desculpe.”
Eu rapidamente levantei meu rosto e vi o rosto corado de Kurose-san.
"Está tudo bem, sinto muito também, ok?"
Enquanto acariciava suavemente as costas da mão dela que tocava

a minha, Kurose-san colocou o verso impresso sobre a mesa.
“Todo mundo viu a impressão?”
Então Luna voltou para a nossa mesa.
"Ainda não. Acabou de chegar depois que Kurose-san trouxe.”
Tanikita-san respondeu, tirando sua parte da pilha de impressões que parecia

ser suficiente para todos.
“Uwahh realmente complicado! Deveríamos fazer alguma pesquisa e

preencher todos os espaços em branco~!”
“Contanto que você possa se divertir em sua viagem mais tarde, esse tipo de
tarefa não será um problema, certo ~!”
Antes que Tanikita e Yamana pudessem reclamar, Kurose-san arrumou

indiferentemente as folhas impressas e as compartilhou com os outros.
“Obrigado, Maria!”
Luna, que estava sentada na cadeira, agradeceu alegremente ao receber

dela a folha impressa.
“...Ehh, desde quando Lunacchi e Kurose-san se dão bem?”

Tanikita-san perguntou com uma cara confusa depois de ver o

interação entre os dois.
“Durante os preparativos para o festival escolar, quando

Takei-sensei veio me ajudar com a decoração, ele
reclamou e ficou 'O garoto do comitê de panfletos está a duro
tempo~' preocupado se as coisas não corressem bem, você
sei~"
Depois de ouvir isso, Luna e Kurose-san pararam de se mover por

um momento. Mesmo que eles estivessem cientes um do outro,
eles não se entreolharam e só conseguiram sorrir amargamente.
“Ehh~ não há nenhum problema assim, realmente. Mesmo o

a criação do panfleto correu bem! Não é mesmo,
Ryuuto?”
“S-Sim...”
Eu balancei a cabeça imediatamente quando Luna pediu meu

confirmação. A honestidade de Luna pode ser vista nela
expressão, "Não há problema como esse, realmente.
"É assim mesmo...? Nesse caso, tudo bem.”
No entanto, parece que Tanikita-san também notou o

atmosfera estranha entre Luna e Kurose-san, então o
o tópico acabou sendo um pouco ambíguo.
Yamana-san, que já conhecia o verdadeiro relacionamento

entre Luna e Kurose-san, estava apenas observando silenciosamente
a situação, e me senti um pouco desconfortável sob ela
olhar, talvez por causa do tópico que acabamos de discutir, e
a partir de então não ousei olhar para Kurose-san.
ÿÿÿÿ
“Então, o que aconteceu hoje? Por vários motivos, quase morri. Você já
sabe disso, certo?
No cursinho depois da escola naquele dia, depois de lanchar na sala como

de costume, Sekiya-san olhou para mim com um olhar desconfiado.
"Eh...?"
“Deve haver algo sobre o qual você queira conversar, certo?

Desde então, você tem parecido distraído. Você nem tirou o lixo logo
depois de comer, como se quisesse ganhar tempo.”
“Ah...”
Então Sekiya-san percebeu isso, hein.
Ainda não consigo descobrir isso sozinho, então estou um pouco confuso se
posso ou não discutir isso com ele.
“...Hum, na verdade, é sobre Kurose-san.”
“Aqui vamos nós, o 'Kurose-san' problema."
Sekiya-san encostou-se nas costas da cadeira com uma expressão

atordoada.
“Qual é o problema com Kurose-san de novo?”
“Estávamos no mesmo grupo na viagem escolar.”

"E então?"
“Estou confuso, o que devo fazer?”
"Huh?"
Sekiya-san franziu a testa.
Isso é verdade. Eu sei. Até eu reagiria da mesma forma se ouvisse

alguém me perguntar isso.
“Há algum problema com isso?”
“Não... é apenas uma questão dos meus sentimentos.”
“Um sentimento, hein ~”
“Porque Kurose-san também é uma garota de bom coração.”
“Então você quer mudar de namorada?”
"Não! Nunca pensei sobre isso.”
“Então você quer perder sua virgindade com Kurose-san antes de

poder dormir com sua namorada?”
“E-eu não estou pensando nisso!”
Depois de ouvir uma coisa extrema após a outra, não pude deixar de
imaginar e meu rosto ficou quente.
“...Estou começando a ver Kurose-san como uma mulher...

Apenas tocar as mãos faz meu coração disparar... Acho que esse tipo
de coisa é um ato de deslealdade para com Luna.”
Sekiya-san nem tentou esconder seu rosto desapontado.

“Você realmente é... virgem, não é? Ah, esqueça, você ainda é virgem. Com
licença."
"Caramba!",
Fiquei sozinho e pensei que não poderia nem refutar e só poderia abaixar
a cabeça.
“Se for esse o caso, não há como evitar, porque você é homem. Quando suas
mãos se tocarem, basta dizer que você tem sorte.”
“Mesmo sabendo que a garota gosta de mim?”
"Sem problemas. Não é uma experiência sólida? Isso significa que você pode
aproveitar a emoção dos primeiros dias de um relacionamento
imediatamente, sem ter que se preocupar com namoro, certo? Como
homem, você deve querer sentir o que é gostaria de ser popular, certo?
“M-Mas eu não quero terminar com Luna. Sinto muito por Kurose-san se
nosso relacionamento ficar cada vez mais próximo…”
“Se for esse o caso, eu realmente não me importo.”
"Mas então..."
Kurose-san é a irmã mais nova de Luna... então eu acho...
“Bem, você é um cara sério...”
Sekiya-san cruzou os braços. Então sua expressão mudou repentinamente,

como se ele tivesse sido atingido pelo vazio.
“...E então, você quer mesmo consultar minha situação atual?”
"Eh?"
“Ou talvez você seja o tipo de pessoa que pode perguntar casualmente
um indiano, 'O que você acha que é melhor comer bife, você ou
”
Sukiyaki?'
"O que você quer dizer..."
Índios... a maioria são hindus... Em outras palavras, falando

sobre carne bovina para alguém que não pode comer carne é como perguntar
Sekiya-san para obter conselhos quando ele já estiver distante de seu
namorada. É uma analogia muito prolixa. Mas eu sinto que
este é realmente Sekiya-san.
“Ouça isso, ok? Todos os amigos do sexo oposto, desde que você são
não do que amigos, mas amantes' 'mais seja sexual
a orientação é normal.”
Depois de ser dito tão diretamente, pensei sobre isso.
“...Mas há algumas garotas que podem conversar casualmente com o

sexo oposto sem ficar muito animado.
Imediatamente pensei em Yamana-san e Tanikita-san.

Mesmo que não seja exatamente próximo, mas normalmente... outros
as pessoas podem olhar para mim de forma um pouco estranha, mas acho que posso
fale com eles normalmente.
“Isso porque essas garotas não demonstram absolutamente nada romântico

interesse em você. Não sei. Mas imagine só, e se eles
tratou você com muito carinho?”
"Eh..."
Mesmo estando um pouco confuso, tentei fazer o que estava

contado. Como experiência, imaginei Yamana-san... Seu amoroso
expressão enquanto olhava para Sekiya-san era extremamente
adorável, mesmo da perspectiva de um observador casual. O que

se essa expressão fosse dirigida a mim...?
"Não é tão ruim, certo?"
“... B-Bem, sim.”
Balancei a cabeça em voz baixa, me sentindo desconfortável

tentando imaginar Yamana-san na frente de Sekiya-san.
“Então é isso que significa. Não há uma única namorada

quem não faz seu coração bater mais forte. Além disso, não é
como se você estivesse traindo ela, então apenas conversando com uma garota
quem gosta de você não deveria ser um problema, certo~? Aproveitando o
emoção de imoralidade por ter um caso com a namorada de sua namorada
irmã... Bem, talvez você não consiga aproveitar, mas você
não fiz nada de errado, então você precisa agir como você
normalmente faço.”
Aja como de costume.......
Aja normalmente, o que isso significa?
“Mas-mas eu deveria pelo menos contar a Luna primeiro, certo?”
“Que tipo de idiota você é? O que você vai dizer ao seu

namorada? 'Meu coração bate rápido quando faloEu para sua irmã,'
você diria isso? Tente pensar nisso da sua namorada
ponto de vista. Às vezes é melhor que ela não saiba.
Compartilhar tudo com sua namorada não significa que isso
mostra sua sinceridade.
As palavras de Sekiya-san soaram tão verdadeiras que eu não consegui dizer nada.
palavra.
“Se você continuar fazendo isso, não poderá namorar nenhuma

outra garota além da sua namorada atual pelo resto da vida.
Mesmo se você tiver namorada, conversar com garotas bonitas não
faz mal, certo? Você apenas tem que aproveitar ou se sentir com
sorte. Cuide do seu próprio mundo. Aproveite sua vida ao
máximo. Você quer não ter namoradas pelo resto da sua vida?
"Isso é..."
Eu pensei que isso não era bom.
Mas por que??
"Tudo bem! Acabou! Vamos para a sala de estudo. Que diabos,

você está apenas se gabando de sua popularidade, seu
bastardo?
Sekiya-san se levantou com raiva e começou a limpar a

mesa.
Enquanto participo de imitá-lo, ainda penso em algo que ainda

está preso em meu coração.
“...Em vez de ficar pensando nisso, você já decidiu para qual

universidade quer ir?”
"Huh?"
Fiquei confuso ao ouvir tal pergunta no caminho para a sala de

estudo.
“Ainda estou na 2ª série do ensino médio, sabe?”
“Mesmo assim, tem quem já se decidiu, sabe. Não é estranho que

mesmo tendo começado a estudar para o vestibular, você ainda não
decidiu para qual universidade você quer ir? Não vale a pena o seu esforço.”
“...”
É verdade... tentei o meu melhor, mas não posso evitar que ainda me sinta
inseguro porque ainda não estabeleci uma meta.
“É claro que estudar é importante, mas você deve reservar um tempo para
pensar em qual universidade deseja estudar.
Caso contrário, você ficará preso.
“Haahh...”
A razão pela qual estou um pouco chateado é porque, como disse Sekiya-
san, cheguei a um beco sem saída nos meus estudos.
Luna tem mais experiência que eu e é muito mais madura, apesar de

termos a mesma idade. Queria conversar com ele o mais rápido
possível, então comecei a estudar para o vestibular.
Eu senti que não conseguiria alcançá-la.
Eu realmente quero crescer o mais rápido possível.
Ainda sou virgem e nem sei o quão perto estou da minha meta para o
vestibular. Não é à toa que estou tão nervoso, já que meu objetivo ainda é
incerto.
Talvez seja esse tipo de impaciência que às vezes me faz sentir fraco,
mesmo estando todos os dias na sala de estudo com a ilusão de que apenas
meu humor está melhorando.
Estou envergonhado porque sinto que Sekiya-san pode ler meus

pensamentos íntimos.
“Vou pensar sobre isso com cuidado...”
Por enquanto, tudo que posso fazer é responder e seguir Sekiya-san para
fora da sala de estudo.
Capítulo 1.5: Diário Oculto de Kurose Maria
Ultimamente, tenho pensado ocasionalmente. Onde eu estou é meu

felicidade?
Se apenas Kashima-kun fosse meu, simplesmente a momento... O que

aconteceria comigo depois disso?
Se Kashima-kun deixa Luna e me escolhe aquele em vez de... Eu sou
quem sabe melhor que tal futuro impossível.

é
se de
existência Luna
Luna
se afastar por causa, até mesmo
minhaa
vontadepermanecer em de Kashima-kun para sempre.
será o coração
Porque Luna é a deusa Musa.
A heroína disso sempre é Luna.

história é
Ela é uma garota honesta e alegre, junto com, ficar

para
fácil sempre positivo e nunca preocupado, e tem muitos amigos.....
Para há muito tempo admiro Luna desde o fundo do tempo, meu

coração.
euquer
Luna. seja
Eu sou
Mesmo sendo gêmeos. totalmente diferente de Luna.
Se houvesse algo diferente no ventre materno, em eu

minha poderia ser Luna.
nesse sentido, quando comecei a desempenhar o papel de In I

to “Luna” EU
como imaginado
isso,já era chamada de “Boa Menina” sem
eu estou percebendo.
tenho certeza que Luna não imita

muitovoz.
meu
bom,
Porque Luna nunca iria querer ser comigo.
Apenas meu
Eu sou a única um quem sempre foi tão consciente de Lua.
Mesmo quando está comsou

Eu não ela.
Sempre que for Eu quero,

querido Luna.
pelas pessoas, sempre pense em
eume
erapergunto o que Luna faria se dela.
Mas quando estava

eu conheci Luna novamente
no ensino médio, fez em Ia
erro. Algo que Luna nunca faria... fiz algo que

Eu faria qualquer outra pessoa cair na armadilha. Porque o meu
ciúme de Luna.
Graças a esse incidente, a boa garota começou a

estou
descasque e eu sou agora vivendo o meu
comoverdadeiro eu.
estive vagando pelo labirinto. para muito tempo sem tempo

caminho
Eu não consigo ver meu final feliz.
Mesmo que não consiga

caminho.
ver, não conheço esse escolha senão continuar
sobre
me perdi neste labirinto.

eu dentro
Mas na verdade....
eu quero alguém... pode me

quem
salvar.....
Kashima-kun. Por favor ajude meu.
Por favor, oriente meu com sua luz...

Capítulo 2:
No dia em que começaram as atividades em grupo da viagem

escolar durante o período de autoestudo, Icchi finalmente foi à escola pela
primeira vez em muito tempo.
“Eh... poderia ser aquela pessoa...”
“Ijichi-kun...?”
Meus colegas começaram a reagir com entusiasmo. Não é surpreendente

que as reações deles tenham sido assim.
A aparência de Icchi mudou drasticamente desde antes.
Graças à remoção da gordura da bochecha que enterrava seus olhos, as

pupilas de ambos os olhos estavam agora claramente visíveis e a
impressão de pálpebras únicas com olhos caídos foi removida. A
barriga que se projetava sob o uniforme também havia desaparecido e
o tecido do uniforme caía perfeitamente.
Em outras palavras, ele já era um garoto do ensino médio de tamanho

normal, a única diferença era que era mais alto e mais musculoso.
"Icchi... o que aconteceu com você?"
Finalmente consegui falar com Icchi, que de alguma forma deu a

impressão de ser difícil de se aproximar, depois do primeiro
iniciou-se o período de estudos gerais e nos reunimos à mesa de acordo

com nossos respectivos grupos.
“Fufufu...”
Icchi sorriu triunfante, emitindo uma aura misteriosa.
“Você já descobriu, né? Kashi. Eu posso finalmente me tornar

”
a 'criança participante.'
“Ehhh!?”
“Você está falando sério, Icchi!?”
Nisshi, que estava ao meu lado há algum tempo, também exclamou

surpresa.
Crianças participantes é um termo para os fãs do KEN que podem jogar com
o KEN em seu streaming de vídeo. Icchi e Nisshi estão constantemente
aprimorando suas habilidades para atingir esse objetivo, mas há muitas
pessoas em todo o país que sonham com isso, então não é um sonho que
possa se tornar realidade em um curto espaço de tempo.
“Icchi, você não está com o coração partido porque foi rejeitado por Tanikita-
san...?”
Icchi sorriu corajosamente ao ver o rosto duvidoso de Nisshi.
“É verdade que meu coração está partido... mas não me sinto deprimido
o tempo todo. Para superar essa tristeza e raiva, mergulhei no jogo...
Antes que eu percebesse, já estava construindo estruturas há dias e semanas
sem comer ou beber.”
"Obviamente, 'por semanas' é uma mentira completa.”

"Você vai morrer, você sabe."
“E quando construí um edifício património mundial em 30 minutos

no teste de recrutamento de 600 artesãos, recebi um DM direto
“
de KEN...... ele escreveu.
[Você são aceitaram],
"O que você acabou de dizer?"
“Será que entre os novos garotos da arquitetura

introduzido no stream de ontem...”
"Sim. A conta chamada [The Extrovert Yusuke] é minha

nome da conta."
Para quem não sabe do que estamos falando, Icchi

mergulhou na construção de um jogo digital de blocos LEGO
chamado “Seu ofício”. (TN: Um trocadilho com o jogo Minecraft)
Desde o início, Icchi sempre foi uma ciência

aluno que é bom em matemática e cálculos, então não é
surpreendente que suas habilidades arquitetônicas sejam superiores às
outros. Parece que esse talento oculto começou a florescer
depois de ser abandonado por Tanikita-san e brincar de estúpido
jogos em circunstâncias extremas.
"Seriamente...!"
Nisshi segurou a cabeça frustrado por ter sido ultrapassado por

Icchi. Vendo a reação de Nisshi assim, de repente percebi.
"Huh? Nisshi, por que você está na nossa aula? Temos auto-estudo
período...”
“Minha aula também está em período de auto-estudo, você sabe!”

Nisshi reclamou com uma cara chorosa quando expressei minhas

dúvidas.
"Por favor me ajude! No grupo da viagem escolar minha turma

tinha 33 pessoas, sabe? Acabei de notar que já havia 4 grupos de 7
pessoas, e não pude deixar de me juntar às 4 pessoas restantes, mas
as 4 pessoas eram duas meninas e dois meninos, e todos estavam
namorando!! ! Sou apenas uma terceira roda apanhada numa
situação íntima no seu encontro duplo! Sinto vontade de morrer
em vez de me juntar a esse grupo~~~!”
“Uwaaaaaa......”
As condições inimaginavelmente duras acidentalmente transformaram

meu rosto no de um personagem do mangá de Masuda Kosuke,
Biyori.
“Eu prometo que não vou incomodar você, então coloque isso debaixo da
mesa ou algo assim... estou te implorando...”
“O-ok, eu entendo.”
Felizmente, a partir de agora e até à viagem escolar, os períodos livres

são bastante gratuitos, pelo que os alunos podem ir à biblioteca.
Enquanto o Sensei não estiver por perto, não há nada de errado
se Nisshi sozinho puder se juntar à nossa turma.
A propósito, a facção da garota está indo à biblioteca pegar alguns

materiais.
“...A propósito, a Yamana-san ainda é a mesma?”
Nisshi me perguntou de repente enquanto olhava em volta.

O significado desta pergunta foi provavelmente, “Ela ainda está

mantendo distância de Sekiya-san?”
“Sim, o mesmo de sempre.”
"Oh, eu vejo. Hmmm..."
Nisshi respondeu com uma atitude que fingia estar relaxada,

mas seus olhos ainda disparavam aqui e ali. Unilateral de Nisshi
o amor parece continuar.
Eu prefiro apoiar Sekiya-san sozinho, então não posso ativamente

apoiar Nisshi, mas como amigo dele, quero cuidar dele
calorosamente.
“Estamos de volta~!”
Luna gritou alegremente neste momento, liderando o grupo de

meninas com materiais depois de voltar da biblioteca.
“Ah, então Nishina Ren está aqui também.”
"O que você está fazendo aqui?"
Desde que ele foi repentinamente questionado por Yamana-san e Luna,

Nisshi apenas respondeu nervoso, “Sim, há algo,”
porque Yamana-san chamou seu nome.
“Ah, sim, Ijichi-kun, você se importaria de se juntar ao nosso grupo?”
Depois de ser questionado por Luna, o extrovertido Yusuke ou você

poderia dizer Icchi (Ver.2.0), apenas respondeu em"....sim"
voz baixa
e assentiu. Parece que o interior ainda é o mesmo que o
Icchi anterior.
“.......”
Fiquei curioso e verifiquei a reação de Tanikita-san, mas

inesperadamente testemunhei algo que não poderia ser
ignorado.
Tanikita-san estava olhando para Icchi. Suas bochechas

coraram e sua boca tremia enquanto ela murmurava “Hawawa...”.
Então, como se subitamente tomada de vergonha, ela fechou
os olhos e ergueu o livro que segurava na frente do rosto para
se separar de Icchi.
“....!?”
O que foi isso? Será esta realmente a reação das pessoas que
o rejeitou completamente?
Minha pergunta foi respondida imediatamente quando Icchi deixou seu

assento.
“Certo, certo, você viu isso? Ijichi-kun.”
Icchi, que estava rodeado de garotas alegres, assumiu o

papel de devolver materiais que não eram mais necessários para
substituir todos, e Nisshi respondeu que iria com
ele. Tanikita-san então falou animadamente com as outras garotas.
“Uhmm, o que?”
“Oh, ele ficou mais magro, não foi? Eu estava surpreso."
Luna e Yamana-san responderam. Kurose-san estava lendo o

livro material sozinha, presumindo que ela não estava sendo
abordado.
“Esse não, quero dizer, ele ficou muito legal, sabe? Dele
rosto se parece muito com o de Lee Joon.”
Que é aquele...? Quando me virei para Luna, seus olhos encontraram os meus
e ela abriu os lábios para dizer que a pessoa em questão
era membro do VTS.
Entendo, o artista coreano Tanikita-san gosta, hein.
“Meu Deus, é muito ruim. Meu coração está batendo rápido, você sabe. Se
Não estou enganado, a altura do Ijichi-kun é a mesma do Lee
Joon, certo? Isso não é muito parecido com Lee Joon!”
“E-Ehh… é realmente assim tão parecido?”
“Bem, você não gosta mais de Jemi, Akari?”
Quando Luna e Yamana-san responderam às suas divagações,

os cantos da boca de Tanikita-san se contraíram.
“Eu não sou fã dele! Sou um verdadeiro fã de Lee Joon.”
“Hmm ~ é mesmo?”
“Então por que você simplesmente não sai com Ijichi-kun?”
Ao ouvir as palavras de Luna, a expressão de Tanikita-san

imediatamente ficou chocado.
“O-Do que você está falando!? Como eu poderia fazer isso! EU

já rejeitou completamente a confissão de Ijichi-kun no
festival escolar e o fez faltar à escola por um mês, você
saber!"
Ah, então ela percebeu isso, huh... Ainda assim, a reação dela foi apenas
que. Afinal, ela é uma garota com um coração forte.
“Eu também disse, 'Eu não sei muito sobre Ijichi-san, mas
isso só gosta de rosto? quero dizer que você é meu Isso não significa que eu sou o
mesmo, só de olhar para o rosto dele! Não, obrigado, sério! Separado
de ser coxo, além disso, parece que eu realmente não sei
vergonha! Eu não farei isso até morrer!”
Tanikita-san cobriu o rosto e bateu as pernas.
Por curiosidade, operei meu smartphone na minha mesa e

Leeseu
procurei uma foto de '. É verdade que Joon'
tratamento facial
A aparência é bastante parecida com a aparência do Icchi agora, mas a

cor do cabelo e o penteado dele parecem diferentes em cada foto, e ele está
usando maquiagem, então, para ser honesto, ainda não posso dizer por quê.
claro.
Bem, os próprios fãs dizem que os dois são muito parecidos, então talvez seja
verdade.
“É por isso que é impossível! Nunca conte diretamente a ninguém!
“Ehh~ Que pena, você sabe~! Ijichi-kun provavelmente ainda gosta de

Akari também, então acho que você pode fazer isso com uma tentativa.”
“Além disso, ele ficou tão chocado quando Akari o rejeitou que perdeu muito
peso, certo? Ele teria aceitado você imediatamente.
Depois que Luna e Yamana-san disseram isso, Tanikita-san ainda balançou

a cabeça teimosamente.
"Não. Eu ainda não quero fazer isso. Eu nunca confessaria depois de dizer algo
assim para ele.”
Então ela de repente olhou em minha direção.
“Kashima-kun também, nunca conte para Ijichi-kun. Se você ousar, eu vou

acabar com você."
Ela me ameaça com um olhar assustador se eu fizer alguma coisa, e tremo de

medo por dentro.
“C-Claro...!”
O próprio Icchi estava com vontade de chegar ao

'Crianças Participantes' , e eu pensei que deveria deixá-los
sozinho por enquanto.
No entanto, há uma coisa que realmente quero confirmar.
“Mas… hum, Tanikita-san?”
"Hum?"
Ela me olhou surpresa porque não costumo conversar com

dela.
“Icchi ainda é virgem, sabia?”
Tanikita-san franziu a testa claramente.
“... então qual é o problema?”
"Huh?"
Não faleivocê
sobre isso outro dia... Yamana-san
enquanto eu pensava nisso, Tanikita-san abriu a boca
com uma expressão séria no rosto.
“Kashima-kun. Eu vou te ensinar o mais poderoso

técnica que pode fazer uma mulher se sentir excitada sem
razão."
Tanikita-san me disse enquanto eu engasgava com ela

entusiasmo.
"Era 'O tipoparece

dele' éideal
meu .”
“..........”
“Com isso em mente, todas as outras condições tornam-se secundárias.”

“............”
Que garota de dois padrões.
A resposta foi tão incrível que até me senti revigorado.
Fiquei tão surpreso que não consegui dizer mais nada para Tanikita-
san, que me olhou com confiança.
ÿÿÿÿ
Atividades de estudo semelhantes continuaram na semana seguinte, e
Nisshi ainda se misturava com a nossa turma da mesma maneira.
Por ser quase como um estudo autônomo, esse momento se torna

um momento em que tudo é possível, inclusive adormecer e matar aula.
Icchi, que recebeu um novo trabalho arquitetônico da KEN, adormeceu
assim que limpou sua mesa devido à falta de sono todos os dias. Costumo
ficar acordado até tarde da noite porque tenho que estudar para as provas
do semestre e dar aulas particulares, afetado por suas ações, e
adormecer também.
Quando acordei, já fazia cerca de 30 minutos desde o início do tempo

livre. Luna não estava sentada e não havia sinal de Kurose-san ou
Tanikita-san. Aposto que eles foram à biblioteca juntos.
As únicas pessoas que restaram na nossa mesa de grupo foram

Yamana-san, Nisshi e Icchi, que estavam dormindo profundamente.
Nisshi sentou-se na cadeira de Tanikita-san e encarou Yamana-san
sem fazer nada. Parecia que o assunto da conversa foi interrompido
de repente e houve um silêncio constrangedor.
Eles nem perceberam que eu estava acordado. Eu senti como se tivesse

deixar isso passar de alguma forma, então virei meu rosto de volta para a mesa
e apenas olhei para eles.
“...A-a propósito.”
Nisshi abriu a boca.
Nisshi... Entre nós três, Nisshi é quem

parece ter um adolescente constrangido e nunca fala
sozinho com as meninas. Fiquei secretamente impressionado com ele.
“Nós dois temos o kanji ‘ÿ’ em nossos sobrenomes, certo?”
Por um momento pensei: Mas 'Huh? O que são isso falando

cara
sobre?' Nishina e Yamana... se você pensar bem,
há alguma verdade nisso. Eu nunca percebi isso. (TN: O
Na éterminando
o mesmo o final do sobrenome, use o
kanji)
"Sim."
Yamana-san respondeu com uma cara mal-intencionada e indiferente. Dela

personagem não é assim porque ela está na frente de Nisshi,
mas ela é sempre assim nas aulas..
“O que há de errado com isso?”
Quando questionado novamente, Nisshi parecia um pouco desconfortável.
“E-não é nada... mas me pergunto se há algo entre

as linhas."
"O que?"
"Não, hum... algo como..."

Nisshi gaguejou e lutou para falar.
"Então, algo como o destino?"
Ele é...
disse
Sevocê
tivesse dito isso, até Yamana-san poderia ter percebido
os sentimentos de Nisshi.
Quando engasguei com o pensamento, Yamana-san abriu-a

boca para Nisshi sem mudar sua postura.
“Você não quer flertar comigo? Você ainda tem dez anos também
jovem para isso.”
Eu ficaria com o coração partido ao ouvir tal resposta, mas Nisshi

não foi afetado de forma alguma.
"Talvez."
Ele olhou intensamente para Yamana-san.
“Se eu não fizer algo, não poderei progredir.”
Na minha ilusão, a dupla de comediantes de camisa pólo

começou a cantar e dançar, algo “Claro chefe ~”, mas
pareceu ressoar em Yamana-san, e um
um leve rubor apareceu em suas bochechas.
“Eu já tenho namorado, você sabe.”
"Eu sei."
Nisshi respondeu às palavras contundentes de Yamana-san com firmeza.

tom.
“Mas você não pode alcançá-lo, não é? Até o vestibular acabar.”
A atmosfera ficou tensa e Yamana-san olhou para Nisshi com um olhar

sério.
“...Você pretende se tornar o substituto do Senpai?”
Nisshi assentiu nervosamente.
“Eu vou tentar o meu melhor.”
Yamana-san olhou para Nisshi com um olhar desconfiado.
“Eu posso garantir isso. É realmente impossível.”
“Você não saberá até tentar, certo!”
Nisshi respondeu, levantando a voz como se estivesse irritado. Então ele

olhou para a porta da sala de aula e correu de volta para debaixo da
mesa.
Os que entraram na sala de aula foram Luna, Kurose-san e Tanikita-san.

Tenho certeza que Nisshi se esconde reflexivamente, pensando que
o Sensei está de volta.
“Estamos de volta ~”
“Eh, Luna, essas pessoas não querem se levantar de jeito nenhum,

você sabe. Devo acordá-los batendo neles? Eles não fizeram nada
hoje.”
Yamana-san reclamou com Luna. Os "aquelas pessoas" ela

significados éramos eu e Icchi.
Fechei minhas pálpebras ligeiramente abertas e fingi estar

dormindo novamente. Todas essas ações foram para enganá-los que eu tinha
estava acordado há algum tempo e tinha ouvido o
conversa entre Nisshi e Yamana-san.
"Tudo bem. Tenho certeza de que ele está exausto.”
Pela voz dela, imaginei que Luna estava sentada lá

rindo.
“Ultimamente, Ryuuto parece estar ocupado com seus estudos. Eu penso

ele pode estar sem sono. A parte de Ryuuto, deixe-me fazer isso.”
A voz amorosa de Luna tocou meu coração.
“Nesse caso, deixe-me fazer a parte do Ijichi-kun!”
Tanikita-san disse animadamente também.
“Kyaa, o rosto dele adormecido é muito parecido com o de Lee Joon também! EU
quero tirar uma foto! O Sensei ainda não chegou, não é? Fazer
você acha que posso tirar meu smartphone ou não?
“Ahahaha, isso se chama espiar, Akari~”
“Além disso, por que você pode ver os rostos adormecidos do VTS
membros?"
“Porque os membros costumam fazer upload de seus vestiários

vídeos.”
Tanikita-san respondeu a Luna e Yamana-san.
Estou realmente
gostando dojovem
meu , Eu pensei.
tem sentimentos por

todo mundo, alguém.
Mesmo quese
seja apenas a amor unilateral.
Enquanto pensava nisso, abri ligeiramente as pálpebras e fechei

novamente surpresos com a pessoa cujos olhos encontraram os meus.
A figura de Kurose-san olhando para mim e sorrindo calmamente

permaneceu vívido em minha mente por um tempo.
ÿÿÿÿ
Um dia, eu estava voltando da escola de reforço para casa.
Quando terminei de estudar para o exame e estava andando por uma
rua escura em direção à estação, de repente fui chamado de
atrás.
“Kashima-kun.”
Eu estava surpreso. Eu sabia quem era a pessoa antes mesmo de

virou-se.
“Kurose-san… Sua aula já acabou?”
Kurose-san caminhou até mim e olhou para mim com um sorriso.
“Não, acabei de sair da sala de estudo. cheguei tarde

porque tive que estudar para o exame."
"Oh eu também. Além disso, tem prova semana que vem, certo?
“Sério ~. Quero assistir ao novo vídeo do Kino-san, e o

vídeos que quero assistir estão se acumulando.”
“Falando em vídeos, assisti o vídeo Kurose-san

recomendado outro dia.
“Eh, sério!?”
Então começamos a conversar sobre streaming de videogame e voltamos

para casa conversando com entusiasmo.
“A propósito, já que Kashima-kun mencionou isso, assisti ao vídeo do jogo

de lobisomem de KEN-san pela primeira vez há alguns dias.”
“Ah, e como foi?”
“É tão emocionante! Pode haver algumas pessoas que conseguem

interpretar lobisomens melhor do que KEN-san, mas não há muitas
pessoas que conseguem fazer videogames tão interessantes quanto KEN-
san.”
"É assim mesmo?"
Quando Kurose-san, que era fã de jogos de lobisomem, me contou isso,

fiquei feliz, como se fosse eu quem estava sendo elogiado.
“Então você pode tentar assistir ao videogame Seu artesanato.”
“Ohh, isso disse que Ijichi-kun apareceu também, certo? Eu ouvi você
falando outro dia.
“Certo, esse. Acho que esse é mais fácil de acompanhar por causa da chegada
de gente nova.”
"Isso mesmo. Nesse caso, tente me dizer o título.”
“Sim... espere, vou procurar. Uwahh, já tanto. Os vídeos que KEN enviou
são muitos.”
Então, num piscar de olhos, finalmente chegamos à Estação K.

“Kurose-san, você vai andar de bicicleta hoje?”
Quando perguntei a ela na rotatória em frente à estação,

Kurose-san desviou ligeiramente os olhos e balançou a cabeça.
"Não. Eu estou andando."
"Oh, eu vejo..."
Fiquei confuso porque me lembrei da última vez que

a trouxe para casa. Acontece que encontrei Luna esperando
na frente da casa de Kurose-san e recebi um olhar desconfiado de
dela.
Mas já eram 22h. Mesmo sendo apenas amigos, eu

me pergunto como é ser um cara que deixa uma garota para ir
sozinho em casa.
Depois de hesitar por um momento, cheguei à conclusão...
“...Posso chegar em casa assim. Vamos sair da estrada principal e

ir juntos ao supermercado no final da estrada.
Dessa forma, eu poderia deixá-la no meio do caminho com o natural

desculpa, “Acontece que eu administrei
casa dela.”
a colega de quem meu
estava caminho
"Obrigado."
Kurose-san parecia um pouco triste, depois corou e disse.
“Sinto muito pelo outro dia. Depois disso, você tem que
ser repreendido por Luna, certo?”
Depois que saímos, Kurose-san me perguntou algo assim.

Acho que ele estava se referindo à vez em que conhecemos Luna outro dia.
“Ahh... não, ela não está nem um pouco brava.”
“Huh, é mesmo?”
Kurose-san respondeu com uma cara de surpresa.
“Luna raramente fica brava com os amigos, mas quando fica brava na minha frente,
ela parece realmente assustadora. Então acho que ela mostrou esse lado de si
mesma para Kashima-kun também.”
"Eh? U-Não... bem...”
A cara da Luna quando ela estava com raiva, hein... Eu já tinha visto ela demonstrar
mais emoção do que o normal em diversas ocasiões, como quando ela ficava de
mau humor como uma criança mimada ou quando ficava com ciúmes, mas eu não
conseguia imaginar uma situação em que ela ficaria tão bravo.
“Acho que tratar seu próprio namorado e sua irmã é diferente, hein?”
Kurose-san estreitou ligeiramente os olhos, como se estivesse voltando no tempo.
“Nós dois somos melhores amigos e também rivais... pelo menos é o que
penso.”
“...Eu me pergunto qual é a expressão de Shirakawa-san quando ela está com raiva?”
Quando perguntei, Kurose-san voltou os olhos para longe.
“Acho que o incidente que mais perturbou Luna foi o incidente ‘Chi-chan’.”
Depois de dizer isso, ela sorriu levemente.

“
'Chi-chan' é uma boneca de gato de brinquedo. Quando eu era pequeno, quando fui
para brincar com minha tia, olhei no shopping e minha tia
comprei para mim.”
Caminhamos lado a lado pela calçada larga da rua principal

rua. Kurose-san continuou a falar enquanto olhava para
seus pés, iluminados pelo poste de luz.
“Mas eu não gostava muito de bichos de pelúcia. Então eu trouxe

casa e deixei sozinho, então Luna me perguntou, 'Isso é recheado
animal para ok? sou eu, [Chi- Eu
chan] 'Claro, em frente', vá então Lua
disse, dei um nome e comecei a deixá-lo fofo embrulhando
fitas ao redor e vesti-lo com roupas feitas de
lenços.”
Quando imagino a figura da infância de Luna assim, fico

eu sorrio e meu coração palpita.
“Quando eu vi isso, achei que Chi-chan parecia muito fofa

e eu senti falta dela. Então, quando Luna saiu para brincar com Chi-
chan, pedi a ela para trazer Chi-chan de volta, mas de repente ela
'Não!'apenas seis anos
ficou muito bravo e me bateu, dizendo: eu tinha
anos, mas lembro-me vividamente. Eu estava realmente com medo de
Luna então.”
Kurose-san mordeu levemente o lábio e abaixou a cabeça.
“Quando penso nisso agora, acho que fui eu quem estava

errado. Mas eu chorei tanto naquela época porque pensei que ela
não precisava ficar tão bravo.”
Com um leve sorriso, Kurose-san ergueu o rosto. Seu olhar era

saudado por uma lua crescente flutuando baixo no céu noturno.
“Eu realmente admiro Luna, não é? Então eu queria algo que Luna gostasse.
Talvez não precise ser apenas Chi-chan.”
Então ela riu de mim que estava ouvindo em silêncio.
“Nós realmente não somos parecidos, não é?”
“U-Umm...”
“Só porque parece fofo não significa que pode tornar alguém popular.
As pessoas a amam porque Luna é Luna.
Esse é o talento natural de Luna.”
Kurose-san sempre fala sobre Luna. Embora tivéssemos o mesmo número de

conversas no Game Streaming, quando se tratava de Luna, ela falava com
mais frequência porque provavelmente tinha muitas informações sobre Luna.
E não acho que seja surpreendente porque ela quer falar sobre isso.
Isso mesmo.
Kurose-san realmente ama Luna. Mesmo agora, ainda é o mesmo.
Ela a ama tanto que realmente queria conversar com alguém sobre isso.
“Tenho ciúmes da Luna... não tenho talento para ser apreciado pelas
pessoas.”
Sua figura olhando para a lua e me dizendo como ela se sente é de partir o
coração.
Eu acho que ela é uma garota linda. De então até agora.

Eu realmente quero ver essa figura. Foi há quatro anos quando eu

tive um vislumbre de esperança ao confessar meus sentimentos a ela, mas
foi passageiro e desmoronou.
"Isso definitivamente não é verdade. Desde o primeiro ano do ensino fundamental

escola, Kurose-san era muito popular.”
Eu disse isso, lembrando daquela época com amargura em meu

garganta.
Se não fosse por esse coração partido, eu não seria quem sou
hoje.
Eu estava pronto para ser rejeitado, tal como estava então, de modo que
poderia confessar meus sentimentos para Luna e acabar com minha imprudência
amor não correspondido o mais rápido possível.
O presente é uma extensão do passado.
Eu “sem experiência”, mas isso não significa que eu nunca

estive apaixonado.
Se você chamar o processo de se apaixonar por alguém até

esse sentimento está enterrado 'amor', então estou me apaixonando
belas.
Eutenha o primeiro
te dei meu amor.
Você podeser algo que não quero.
Ainda assim, me arrependo de ter me apaixonado por mim e não por você.
“...Primeiro ano do ensino médio, hein?”
Kurose-san murmurou baixinho, como se quisesse

mastigue minhas palavras.
“Eu estava cheio de mentiras naquela época.”
Kurose-san olhou para mim com um sorriso autodepreciativo.
“Naquela época, eu estava 'como um garota que parece Lua' .

atuando. É por isso que acho que a pessoa que fez Kashima-kun cair
o amor é Luna.”
“Não, isso não é verdade.”
Balancei a cabeça em desacordo.
“Kurose-san é Kurose-san.”
Kurose-san tem sido completamente diferente de Luna desde

então.
Gosto da singularidade de Kurose-san.
“É por isso... Se todos souberem que tipo de garota Kurose-san realmente é,

tenho certeza que muitas pessoas irão
como você no futuro.
No entanto, a expressão de Kurose-san não melhorou em nada.
“Tem muita gente, hein...”
Kurose-san murmurou com um sorriso solitário enquanto olhava para

a lua com um olhar distante.
“...Como pensei, não posso derrotar aquela lua, posso?”
Foi então que percebi.
Suas verdadeiras intenções.

- Euapenas
fora você meu do próprio egoísmo.
como
No dia do festival esportivo, pensei ter entendido o

sentimentos verdadeiros escondidos nas palavras que Kurose-san falou no
telhado do prédio da escola.
Desde aquele dia, eu me pergunto.
Por que Kurose-san, que deveria saber que não tenho

intenção de romper com Luna, continue a "egoisticamente
me ame?
Quando Icchi confessou seus sentimentos para Tanikita-san no

festival, Tanikita-san disse algo assim.
— Confessando seus sentimentos gacha não é um jogo. Se for um

com 1/10 deéchance,
você o mesmo se jogar dez
vencer você pode uma
às vezes,mas
até vezvocê,
se confessar seus sentimentos para
sabe. dez vezes a mesma resposta
isso não "ok"
significa que você vai
tempo,
um
faça apenas Se não
uma vez, você funciona, definitivamente não funciona.
Além disso, o mundo real não pode
seja
repetido. -que
Não étambém um forma de amor, forçando seus sentimentos a não sobre
alguém que você como?
Naquela época, eu estava pensando em Kurose-san.
Hesitei em pensar se Kurose-san sentia o mesmo

meu.
Mas a verdade é diferente.
Kurose-san simplesmente não jogou gacha porque ela sabia que

não conseguiria o que queria.
Então ela espera por bugs que possam acontecer em determinados

momentos.
O bug onde escolhi Kurose-san em vez de Luna.
Isso deve ser muito doloroso.
Até agora, eu só pensava no meu relacionamento com

Luna e preocupada com meu relacionamento com Kurose-san.
Se eu estivesse completamente sintonizado com os sentimentos de Kurose-san

desde o início, eu poderia ter percebido o caminho que deveria
tomei muito antes..
Me desculpe por isso.
ÿÿCuide do seu próprio mundo. vida Aproveite

possível.
o máximo
ser amigo de livremente como
Você
outras garotas não tem certeza
resto da vida? para o
descanse seu
Sekiya-san disse isso para mim.
Acho que há uma ordem nas coisas.
Em primeiro lugar, eu não tinha namoradas até começar

namorando Lua. Até conversar com garotas é raro.
Tudo começou com Lua.
Desde que comecei a namorar Luna, um novo mundo se abriu para

meu.
Sem Luna, eu nunca seria amigo do Kurose-san

Eu conheci. Até Yamana-san e Tanikita-san mudariam
aulas sem nunca falar comigo.
Tudo isso graças à existência de Luna.
Para mim, Luna é o mais importante.
É por isso que não quero que outra garota fique perto de mim se eu perder
meu amor por Luna.
Sou diferente de Sekiya-san. O conceito de namoradas é algo que nunca existiu

no meu mundo.
Então acho que essa é a escolha que vou fazer.
“Sinto muito, Kurose-san.”
Kurose-san olhou para mim com desconfiança quando eu disse isso depois de um
momento de silêncio.
“Talvez seja melhor não falarmos mais um com o outro.”
Os olhos de Kurose-san se arregalaram e sua expressão congelou.
“Kurose-san é uma garota extraordinária e nós dois temos os mesmos hobbies...

É muito bom conversar com você. Então... sinto muito por isso até agora.”
Gaguejei para Kurose-san sem olhar para o rosto dela.
“Mesmo que o tempo passe... presumindo que um dia poderemos ser amigos
novamente... quero falar com Kurose-san novamente.”
Eu sei que esta é uma afirmação egoísta. Talvez eu nunca mais fosse amigo
dela se alguém me dissesse isso. Acho que essa possibilidade é muito alta.
No entanto, não tive escolha senão seguir esse caminho.

“Obrigado por concordar em ser um dos meus poucos amigos em tão pouco
tempo.”
A expressão de Kurose quando a vi novamente foi surpreendentemente

gentil.
“De nada, eu também.”
Como se ela estivesse preparada para esse dia chegar, Kurose-san

sorriu suavemente.
Sem perceber, chegamos em frente à loja de conveniência do

cruzamento.
"Então tchau..."
Depois de dizer o que disse, não consegui pensar em mais nada para
continuar a conversa, então tentei me virar para sair.
“Kashima-kun.”
Foi quando Kurose-san me parou.
“Finalmente, posso te perguntar uma coisa?”
“S-Sim?”
Kurose-san sorriu levemente e disse para mim enquanto eu olhava para trás.
“Quando estávamos no primeiro ano do ensino médio, por que você

gostava de mim?”
"Eh..."
Eu não esperava que essa pergunta fosse feita, então fiquei confuso e
sem palavras.
Isso me trouxe lembranças de quando me apaixonei por Kurose-san. As

vozes vindo da cadeira ao meu lado, sua respiração, o som de sua conversa...
Meu coração batia acelerado a cada movimento que ela fazia.
Mesmo sendo uma garota linda, ela foi muito gentil comigo. Então pensei que
talvez ela gostasse de mim.
Como eu poderia não gostar dela.
"Porque você é uma garota fofa."
Não importa o quanto eu pensasse sobre isso, não consegui encontrar uma boa
resposta, então não tive escolha a não ser dizer.
"Oh, eu vejo."
Kurose-san ergueu ligeiramente as sobrancelhas e sorriu.
“... Posso também fazer uma pergunta?”
Também fiz uma pergunta que me incomodava há muito tempo.
“Por que você gosta de mim agora, depois de me largar no passado...?”
Quando Kurose-san estava espalhando calúnias sobre Luna, ela me disse que
se apaixonou por mim depois que eu a ouvi e lhe dei conselhos difíceis.
Mas isso é realmente tudo? Isso é realmente o suficiente para ela ainda sentir algo
por mim, mesmo depois de ter sido rejeitada uma vez?
Quero saber o que há em seu coração, seus verdadeiros sentimentos.
“..........”
Kurose-san olhou para mim atentamente e sorriu como se quisesse acalmar

seus nervos.
“Naquela época... quando conheci Kashima-kun, a coisa mais importante para

mim era ser querido pelos outros. Era onde estava meu coração quando
meu pai não me escolheu.”
Parece uma história que já ouvi antes.
“Ser querido por um menino significa fazer com que ele sinta amor por mim,
certo? Eu não me importo com ninguém. Quero que o maior número
possível de meninos goste de mim. Quando um menino me confessa seus
sentimentos, sinto-me aliviado. A razão pela qual rejeitei Kashima-kun é
porque não tenho intenção de namorar ninguém. Não é importante
para mim gostar de alguém, e se eu namorar alguém, não posso mais ser
popular.”
Ouvi a história em silêncio.
“A razão pela qual gosto de Kashima-kun agora é porque... eu me odiava

por ser assim. Achei que era impossível fazer com que as pessoas gostassem
de mim novamente. Eu estava com ciúmes de Luna, que ainda era querida por
todos, apesar de ter namorado. Também me frustrou o fato de Kashima-kun
confiar mais em Luna do que em mim. Mesmo que você gostasse de mim...
se eu tivesse entrado em contato com ela naquela época... então toda a sua
gentileza teria sido minha, mas... agora a maior parte da sua gentileza é
direcionada a Luna... mas às vezes você ainda me mostra isso... mesmo
que toda a gentileza de Kashima-kun fosse minha.”
Kurose-san mordeu os lábios e murmurou com uma expressão

sombria no rosto.
“Quando penso nisso, minha cabeça já está cheia de

Kashima-kun.”
Quando permaneci em silêncio, Kurose-san olhou para cima e olhou

em mim.
“Tão ridículo, não é? Eu mesmo entendo isso.
Kurose-san então sorriu rigidamente e se virou.
“Então irei para casa primeiro. Bye Bye."
"Ah sim..."
Quando vi suas costas recuando, comecei a pensar.
Ah, entendo.
Talvez eu estivesse “Chi-chan” nos olhos dela.
ÿÿSe um garota se aproxima dovocê

futuro,
dizouso
interessado,
ela está,mas
eu não
ela está
ciente da existência de Luna.
você,
Lembrei-me do que Yamana-san disse outro dia.
Porque Kurose-san admirava Luna.
ÿÿMesmo que o cara não seja o seu tipo, você pode

às vezes penso: "Se este é o cara que ela escolheu, ele deve ser
um cara legal", e o cara ficará 50% mais bonito.
Como disse Tanikita-san, esse tipo de psicologia é possível.
Meus sentimentos estavam confusos enquanto eu estava cheio de alívio e

desapontamento.
Sem sequer se virar para olhar para mim, Kurose-san se afastou de mim.
A pessoa que Kurose-san viu não fui eu, mas Luna.
Se fosse esse o caso, sua verdadeira felicidade não estaria em recuperar

seu vínculo com Luna?
“Não sei, talvez esteja pensando demais.”
Como um menino cereja, nunca saberei a verdade, por mais que tente imaginá-
la.
Por enquanto, espero que o plano de amizade de Luna corra bem e que o
relacionamento entre as duas volte ao normal.
Porque não há mais nada que eu possa fazer.
Enquanto eu pensava nisso, a figura de Kurose-san foi ficando cada

vez menor.
Kurose desceu a última rua até a casa dela. É um beco estreito que se
estende por centenas de metros e, pelo que me lembro, havia um santuário
solitário em frente ao apartamento, o que dava uma sensação um
tanto sinistra.
Kurose-san estava prestes a passar pelo santuário e quase chegou ao

apartamento dela.
Quando pensei em voltar para casa depois de observá-la de longe....
Atrás da figura de Kurose-san, que já era do tamanho de uma ervilha, outra

figura apareceu de repente e caminhou em direção a ela.
Enquanto eu olhava para ela desconfortavelmente... depois de um tempo,

pude ouvir alguém gritando.
Foi um grito que veio de longe, o som tão baixo que as pessoas na rua principal
nem perceberam.
Como já tinha visto aquela figura antes, fiquei preocupado e corri para mais
perto da área do santuário por curiosidade. Eu não conseguia mais ver a
figura de Kurose-san. Eu me pergunto se aquele grito que acabei de ouvir foi
apenas minha imaginação e se ela chegou ao apartamento dela?
Espero que sim.
Quando eu estava prestes a cruzar a entrada do templo, esperava ansiosamente.
“...!?”
Uma figura negra pulou na minha frente.
“Uwaa!?”
Dei um pulo para trás surpreso e uma figura que parecia um homem veio
correndo atrás de mim.
“.........”
Acontece que não era Kurose-san.
Procurei o paradeiro dela e descobri...
“Kurose-san!?”
Kurose-san estava caído no terreno do santuário.

"Você está bem...!"
Quando me aproximei e chamei por ela, Kurose-san ficou

de pé cambaleando.
“Kashima... kun...?"
“O que aconteceu com você, Kurose-san...”
“...Fui atacado por um homem desconhecido...”
Kurose-san parecia muito pálida e tremia ao dizer isso.
A figura que acabou de pular na minha frente deve ser a culpada.
“Quando eu gritei, ele me empurrou...”
Eu não poderia deixá-la sozinha nesse estado, então dei-lhe meu

ombro e ajudei-a a se levantar.
Depois que o suspeito já havia fugido, levei Kurose-san comigo

para a delegacia de polícia mais próxima.
“Tentativa de abuso sexual? Eu sabia que aquele santuário ali estava

bastante deserto.”
“Você deve estar chocado. Por favor, conte-nos o que aconteceu

naquela sala.”
Dois policiais saíram e conduziram Kurose-san, trêmulo, para uma

sala dos fundos.
"E você? Você é amigo dela?
Um dos policiais mais velhos me perguntou e fiquei atordoado.

Nós dois não somos mais amigos... Somos apenas colegas de

classe.
“Não... sou apenas colega de classe dela. Eu estava apenas de passagem.”
Perguntei-me como o policial se sentiria com a minha reação, e o

policial de repente tornou-se hostil.
"Oh, eu vejo. Então deixe isso conosco. Seus pais ficarão preocupados se você
não voltar para casa também.”
"Ah sim..."
A porta de correr da delegacia estava fechada, então não tive escolha a não
ser sair e começar a andar.
A estrada principal perto da delegacia é bem iluminada e há muitos carros

circulando. Os adultos voltando do trabalho para casa caminharam
rapidamente pela calçada, ultrapassando-me enquanto caminhavam
lentamente.
Se fosse o eu anterior, tenho certeza que não teria deixado Kurose-san

passar por isso. Vou levá-la de volta para o apartamento dela.
Mas eu mesmo escolhi esse caminho.
Enquanto pensava nisso, o peso do arrependimento apertou meu peito e me

deixou desconfortável.
O que deveria fazer...

EU
Depois de andar sem rumo por um tempo com as mãos nos bolsos, parei
de repente quando meu prédio apareceu.
Peguei meu smartphone e liguei para Luna.
Após a quinta ligação, minha ligação foi finalmente completada.
“Olá, Ryuto? Inacreditavelmente, Ryuuto ligou de repente! meu tudo de um

Viva!”
Quando ouvi a voz alegre de Luna, senti de alguma forma

aliviado e meu sorriso estourou.
“Olá Luna...”
"Hum?"
"Você poderia ligar para sua mãe?"
Luna pareceu surpresa com minha pergunta.
Você quer dizer meu

“Ei, mãe? mãe?"
"Sim..."
Depois de hesitar por um momento, comecei a explicar.
“Kurose-san foi atacado por um molestador há algum tempo e

está atualmente na delegacia. Eu quero que seu guardião
venha buscá-la.
Tenho certeza que Kurose-san ou a polícia entrarão em contato com ela mais tarde, e
talvez eu não precise contar a ela sobre isso.
Mesmo que eu não estivesse errado, de repente meu corpo e

alma senti como se estivesse sendo machucada por um estranho... Havia
nada mais que eu pudesse fazer por Kurose-san, que poderia sentir um
um pouco solitário na frente dos policiais, já que eu não estava
até mesmo sua amiga, isso é tudo que posso fazer por ela.
Mesmo que não sejamos mais amigos, ainda somos colegas de classe. Eu não
queria negar meu desejo de fazer algo por ela como colega de classe.
Além disso, preciso falar com Luna.
Parece ser a única maneira de me livrar dessa névoa de medo que está em meu
peito.
“Ei, Maria! Uh, sim, entendo... vou contatá-la primeiro...”
Luna disse em um tom confuso.
“Eh, será que você estava com Maria?”
“Sobre isso... Será que poderíamos nos encontrar agora? Vou chegar perto
da sua casa.”
Ela não respondeu nada.
“Luna?”
Quando perguntei se ela não conseguia me ouvir, ela finalmente respondeu.
“Ah, sim... ok, eu entendo.”
Por alguma razão, a voz dela parecia sombria e sombria.
ÿÿÿÿ
Nos encontramos em uma loja de conveniência a cerca de 50 metros da
casa de Luna.
Eu pude ver Luna andando pela frente de sua casa.

Luna, que usava um casaco por cima das roupas casuais, tinha uma expressão
séria no rosto.
"O que é? Para ter que se encontrar a esta hora... você deve ter algo para
conversar, certo?”
Luna, que veio até mim, disse no início da abertura.
"...Sim, realmente..."
Bem quando eu estava prestes a falar...
Lágrimas começaram a escorrer dos olhos de Luna.
“O-o que há de errado?”
“Eu não quero ouvir isso.”
Luna me empurrou com as mãos e enxugou as lágrimas com a ponta dos dedos.
“Eu realmente não aguento... você está com a Maria, não é? Não suporto
ouvir isso...”
"O que? O que eu queria dizer era exatamente...”
"Não!"
Luna balançou a cabeça como uma criança mimada.
“Não vou perguntar... não ouvi nada e vou fingir que não fui chamado aqui...”
"O que você está falando..."

“Você trapaceou, certo? Com Maria... Já que se trata de

Ryuuto, não é um caso, certo? Esse tipo de coisa é simplesmente
chamado de'mudança
direito? de coração',
"Você está errado..."
"Eu não ligo!"
Interrompendo minhas palavras, Luna implorou desesperadamente enquanto

choro.
“Se for Ryuuto, eu vou te perdoar por trapacear...! eu não estarei

entrando em contato com você por um tempo, então reserve um tempo e pense
sobre isso. Não me diga que você quer terminar... e
volte para mim..."
“Espere Luna.”
"Vê você..."
Seu corpo virado parecia estar em câmera lenta.
Eu queria parar, mas não consegui emitir nenhum som.
Luna já havia começado a se afastar.
"Espere ..."
Minha voz congelou na garganta enquanto eu tentava gritar.
sempre admirei o tiro rápido e inabalável de KEN quando

Tenho jogado jogos FPS.
jogos.sempre indeciso, e estou nos mesmos

Qual inimigo deve atirar primeiro? E a posição I

volta estava com Eu
de amigos? medopeguei
de queose
meu que
fosse girava em
baleado... Pensamentos como
da cabeça e perderia em eu meu e antes
concentração, sinto falta
sabiadoque
meuiria atirar.
Está no
o mundo
mesmoreal.
O não
smartphone
poderia correr
quebroupelos corredores da escola quando Luna
naquele dia. ou em chuvoso
disso.
sempre me arrependo
Mesmo que sempreEU tenha a resposta dentrode você.
O coração
flecha
sempre
minha aponta para Luna.
seme
Mas eu correr
rejeita,
atrásdeveria fazer?
dela, se implorar,
medomas
dessa
ela possibilidade.
o que medo de ser
Estou magoado com a rejeição dela.
Mas quero quetempo

por quanto vocêisso
vá fica ligado?
A festa em um relacionamento de namoro somos

dois. nós
Seja o local da data, seja o encontro eu ou o propósito

sempre saia e deixeisso
elapara
ela Luna
expressa intenções.
apenas
Eu sou tudo bem com isso?
Não é Luna
natural para se sentir ansioso?
Então
coragem.
mostre minha
Coragem vai.para expressar meu

“Espere um minuto, Luna!”
Um funcionário de escritório que saía da loja de conveniência olhou para

mim com curiosidade quando gritei em voz alta.
Luna parou. Alcancei-a e peguei sua mão.
“Eu te disse, não é assim.”
Eu disse imediatamente para Luna, que ainda estava de costas para

meu.
“Você sempre faz isso. Você sempre foge sem me ouvir primeiro... Vamos
conversar sobre isso com cuidado, só nós dois. Você não disse isso mesmo...”
Luna soltou minha mão e se virou para mim.
“Eu não quero... estou com medo... estou com medo...”
Luna olhou para mim com o rosto marcado de lágrimas.
“Eu não quero mais. Não quero que as pessoas de quem gosto me deixem... Quero
me tornar uma família com Ryuuto, mas se eu terminar com você antes que isso
aconteça, perderei alguém tão importante quanto minha família novamente.”
Os transeuntes fingiam não nos ver enquanto estávamos perto do

poste elétrico ao lado da loja de conveniência.
“É por isso que sinto que deveria colocar um freio nos meus
sentimentos, como se não devesse mais gostar de Ryuuto, e quero fugir...
Mas Ryuuto nunca me traiu, você sempre esperou por mim mesmo eu
sendo sempre egoísta .... Por que eu?
Por que eu? Mesmo que eu não seja uma boa garota.
“Luna...”
“Sempre fico ansioso, sabe. Comigo sendo assim...

Ryuuto pode recorrer a outra garota um dia.”
Luna me parou com um olhar e abaixou a cabeça.
“Maria é uma menina que tem uma posição firme. Ela é diferente de mim,
que apenas segue o fluxo. .... Se eu fosse menino, preferiria
sair com Maria do que comigo mesmo.”
"Você pensou tão longe?"
A ansiedade que senti antes diminuiu quando ouvi a explosão sincera

de Luna.
Eu acho ela linda e adorável.
Embora ela fosse uma garota maravilhosa, ela ainda tinha complexos e
ansiava por alguém que tivesse algo que ela não tinha, e eu me sentia
próximo de sua humanidade.
"Então deixe-me contar primeiro."
Depois de ouvir minhas palavras, Luna olhou para cima e me viu.

“A única pessoa com quem quero namorar... a única pessoa com quem quero
ter um relacionamento é... só você, Luna.”
Uma pitada de excitação apareceu imediatamente no rosto de Luna.
Embora pareça constrangedor, não é hora de ter vergonha.
Mesmo que eu tivesse um milhão de amores dentro de mim, se não os

expressasse através de palavras ou gestos, seria inútil.
Pelo menos para Luna.
A razão pela qual eu não contei a Luna tudo o que aconteceu entre mim e
Kurose-san não foi porque eu tinha um motivo oculto de que poderia
ter uma chance com Kurose-san, mas porque estava pensando no relacionamento
de Luna com Kurose-san. . Percebi que se eu contasse tudo a ela, isso
poderia tornar o relacionamento deles ainda mais estranho.
Mas se minha atitude insosso de fingir ser legal deixou Luna desconfortável,
então...
É natural que ela não consiga sentir o amor de um cara assim.
Quer eu fale sobre isso ou não, as coisas que aconteceram entre mim e
Kurose-san nunca mudarão.
Tenho que contar tudo a ela e então decidiremos o que fazer.
Vamos confiar na Luna... Confie nela e deixe de lado essa inquietação do

meu coração.
Enquanto pensava nisso, as palavras de Sekiya-san voltaram à minha mente.

ÿÿ Às vezes é melhor
é se ela não souber. Compartilhamento
tudo com sua namorada não significa que isso transparece é
a sua sinceridade.
Isso pode ser verdade.
Mas Luna já não me contou?
ÿÿ
Nós dois somos realmente diferentes, não é? É por isso

nós às vezes se entendem mal como o outro
Então,
eupense
dia... deveriam Nós
contar um ao outro o que nós fazemos para que não acho que sim
isto novamente.
aconteça
Sou eu quem está namorando Luna. Não Sekiya-san.
Então eu deveria ter acreditado no que Luna disse. De

começando, antes de perguntar a qualquer outra pessoa.
Depois de um longo silêncio, respirei fundo e abri meu

boca.
“Eu nunca fui popular ou habilidoso... desculpe, este é o único

maneira de mostrar minha sinceridade.”
Contei então para Luna, que me lançou um olhar estranho.
“Eu simplesmente parei de ser amigo de Kurose-san antes, então eu

não posso mais cooperar com o plano de amizade de Luna.”
“Eh....”
Luna engasgou de surpresa.
"O que você quer dizer? Mas quando Maria foi atacada pelo
molestador... você não estava com ela?
“Não, acabei de encontrá-la na estação K, no caminho do cursinho para

casa... depois disso nos separamos no cruzamento... acho que ela provavelmente
não teria sido atacada por um molestador se eu tivesse estive com ela.
“..........”
“A história que estou prestes a contar pode parecer complicada para Luna, mas...
quero contar a você o que realmente sinto em relação a Kurose-san.”
Luna parecia sombria e assentiu suavemente.
“No verão passado, quando alguém tirou uma foto minha abraçando Kurose-
san... No dia anterior, Kurose-san me chamou ao armazém do ginásio e
confessou seus sentimentos por mim.”
Luna me observou com a respiração suspensa.
“Quando estávamos sozinhos, abraçados... então eu a empurrei para baixo.”
Luna arregalou os olhos.
“É claro que não fiz mais do que isso... sinto muito por manter isso em segredo
até agora.”
Na verdade, Kurose-san tentou me seduzir me ligando e fingindo ser Luna

imitando a voz dela, mas não importa o que eu dissesse, não passava de uma
desculpa.
“Por causa desse incidente... é difícil não pensar em Kurose-san como

uma garota... e acho que é melhor não sermos mais amigos.”
Luna ficou em silêncio por um tempo.

“...Por que você não fez isso até o fim? Havia apenas dois de vocês no armazém
do ginásio, certo?”
Luna abriu a boca e olhou para mim com uma expressão que não
podia ser lida emocionalmente.
Fiquei com medo, mas não tive escolha a não ser responder.
“…Porque quero que minha primeira experiência seja com Luna.”
Minha virgindade seria óbvia se eu dissesse isso?
Mas o que eu posso fazer? Esse é quem eu sou. Mesmo que eu tente agir
com calma, mais cedo ou mais tarde isso será descoberto.
“Ahh, mas não acho que seja certo te trair, mesmo que não seja a primeira vez,
mas... ainda não consigo imaginar o futuro...”
Luna olhou para mim em silêncio por um tempo enquanto eu explicava.
“...Você gostava de Maria, não é?”
“Isso foi quando eu estava no primeiro ano do ensino médio.”
Mesmo quando respondi isso, a expressão de Luna ainda não estava clara.
“Nunca pensei nisso, mas... é um sentimento muito forte amar alguém e contar a
ele sobre isso.”
Luna se atrapalhou com as palavras como se as estivesse mastigando.
“Sempre que penso que a pessoa que Ryuuto amou é Maria... me sinto
impotente. Geralmente tento não me preocupar com isso.”
Ela murmurou tão tristemente que meu coração afundou.

“Sinto medo. É por isso que... quando você me ligou mais cedo e
'falar',
disse que você queria, pensei que você poderia ter mudado
sua mente e preferiu Maria.
“Luna...”
“Estou feliz que Ryuuto ainda pensa em mim e aprecia

eu bem... mas toda vez que penso que Ryuuto pode gostar
Maria no futuro, eu me odeio por continuar me preocupando
sobre isso..."
Lágrimas apareceram nos olhos de Luna novamente.
"Então o que eu devo fazer?"
Abri a boca, sem saber mais o que fazer.
“Não importa o quanto eu goste de Luna agora, isso não muda

o fato de eu ter gostado de Kurose-san no passado e confessado
meu amor por ela. Se isso realmente te incomoda, então...”
Enquanto pensava no que iria dizer, minha garganta, olhos,

e o interior do meu nariz ficou quente.
Seriamente?
Na beira da estradacom as pessoas observando... quanto mais

bem naemfrente dela.
Apesar do que pensei, não consegui impedir.
“Nós... não podemos continuar esse relacionamento...”
Senti gotas quentes de água caindo do canto direito

olho.
Eu estava chorando. Parecia patético, mas era a verdade.
Eu estava confuso, mas não conseguia parar a dor em meu coração.
Na verdade, não quero dizer isso.
Porque eu definitivamente não quero terminar com ela.
Eu quero estar com ela para sempre. Isso é o que sinto em meu coração.
Mas...
“Mas não posso fazer nada sobre o passado...”
Se ao menos eu tivesse uma máquina do tempo e pudesse voltar ao primeiro

ano do ensino médio.
Eu dizia a mim mesmo para nunca confessar meu amor a outra garota porque
uma garota muito legal apareceria no futuro e inesperadamente se tornaria
minha namorada.
Mas não posso fazer isso.
Não existe máquina do tempo.
Por que Luna só me conta isso?
Eu realmente não quero... Se você diz isso, eu não quero... Luna sair com alguém
que não seja eu.
Mas sinto que não deveria dizer isso. Porque eu já sei o suficiente na minha
cabeça.
Se não fosse pelas experiências passadas, a Luna atual não estaria

na minha frente.
“….me desculpe, Ryuuto. Por favor, não chore.
Fiquei surpreso com a sensação de algo macio e sedoso passando sob

meus olhos. Aparentemente, Luna estava enxugando meus olhos com a
manga de sua camisa casual.
Ela mesma estava chorando.
“Sou eu quem está errado.”
Luna olhou para mim com olhos vermelhos.
“Sou eu quem sabe melhor que você não pode mudar o passado.”
Depois de dizer isso, Luna me abraçou como se estivesse pulando no meu

peito.
“Já que Ryuuto está disposto a me aceitar, também aceitarei o passado de

Ryuuto. O passado onde você gostava de Maria, tudo.”
O perfume de flores ou frutas fez cócegas em minhas narinas e me agarrei ao

calor de seu toque.
“Eu quero ser um verdadeiro amante de Ryuuto, então tenho que encarar
o seu passado como ele é, certo?”
Sua voz, sussurrando em meu ouvido, fez meu coração palpitar

calorosamente.
“Luna...”
“Sinto muito, Ryuuto. Não vou fugir de novo. Não importa o que aconteça com
Ryuuto no futuro, prometo que cuidarei disso.”
Depois de dizer isso, Luna separou seu corpo do meu e

olhou para mim.
“Pensando bem, o que me deixa desconfortável não é

o passado, mas os sentimentos atuais de Ryuuto. Eu pensei que você ainda
tinha sentimentos por Maria em algum lugar. Afinal, Maria é uma simpática
e doce menina.
“Acho que Kurose-san também é uma boa garota.”
Fiquei com vergonha de chorar depois de tanto tempo, então cheirei

calmamente e tentei fingir que nada havia acontecido.
“É por isso que deixei de ser amiga dela.”
Quando me lembrei de Kurose-san tremendo depois de ser

atacado por uma pessoa desconhecida, me senti culpado novamente.
“Eu gosto de Luna, mas acho que Kurose-san também é uma boa garota... então se
Eu continuo sendo amigo de Kurose-san assim, os tempos
quando isso deixa Luna desconfortável, nunca virá
futuro, não estou dizendo isso com certeza.”
Então não tenho escolha a não ser fazer isso. Espero que o culpado
que atacou Kurose-san será capturado em breve.
“...Ryuuto, você é realmente muito honesto.”
Luna murmurou de repente.
“A maioria dos homens mente assim. Eles dizem palavras doces como 'Você é
a única garota que vejo ou 'Não há outra garota ama
EU
além
”
'você.'
Talvez lembrando de seu passado, Luna colocou as mãos para trás

costas e chutou levemente o cascalho.
“Mas eles ainda estão tendo um caso. As pessoas que dizem isso.
Sua expressão ficou nublada e ela balançou a cabeça.
“É por isso que estou cansado dessas coisas, e é por isso que estou
feliz com a honestidade de Ryuuto.”
Ela sorriu levemente enquanto murmurava e se virou.
“Lamento que esta seja a única maneira de fazer isso. Se eu estivesse

mais determinado... talvez eu pudesse continuar
”
trabalhando com Luna [Plano de Amizade].
Luna balançou a cabeça de um lado para o outro depois de ouvir meu

palavras.
“Peço desculpas também. Eu cometi tantos erros em

tudo."
Com um olhar amargo no rosto, Luna abaixou a cabeça.
“O que eu quero de Maria não é como uma, mas como uma

'amigo' 'irmã'.
'Plano de Amizade'
construção do chamado e envolvente
Ryuuto, mas no final destruiu o relacionamento
entre Ryuuto e Maria...”
A luz que vazava da loja de conveniência brilhou sobre ela

bochechas brancas enquanto ela relembrava o passado com a cabeça baixa.
Mesmo nesta situação, ela ainda estava muito bonita.
"Eu estava com medo. Por isso não fiz direito. Porque Maria
me odiava.”
Ela murmurou tristemente e ergueu o rosto para olhar para mim.

“Sinto muito por incomodar Ryuuto porque não tive coragem suficiente. Para
Ryuuto, Maria é seu primeiro amor. Só porque você está namorando
comigo não significa que você não possa pensar em Maria como uma
garota...”
Luna continuou falando comigo, que não conseguia responder nada

e continuava a encará-la em silêncio.
“Mesmo assim, Ryuuto ainda diz que você gosta de mim, mas é por isso que
fiz algo para testar Ryuuto...”
Luna se forçou a ficar em silêncio, como se estivesse pensando em suas

ações.
O silêncio durou alguns momentos.
Depois de pensar por um momento, abri a boca.
“Eu não acho que Kurose-san odeie Luna, realmente.”
“Eh......?”
“Kurose-san disse isso sozinha. A razão pela qual ela se transferiu para a
nossa escola foi porque, mas quando surpreender
queria
ela viu 'eu
a reação
Luna.'de Luna, ela disse
que se sentiu traída... foi por isso que ela fez isso.”
Enquanto ela continuava a olhar para meu rosto, Luna tinha uma expressão
de surpresa no rosto.
“Além disso, ela estava usando brincos de lua como se se importasse

com eles. Ela disse que você deu a ela, certo?
"Eh..."
"Eu já os vi antes. Os mesmos brincos de lua e estrela que Luna tem. Se

eles foram dados a ela pela irmã que ela odeia, como ela poderia carregá-
los e jogá-los fora há muito tempo, certo?"
Luna engasgou e colocou a mão sobre a boca, incrédula.
"Eu vejo..."
Ela colocou a mão no peito e fechou os olhos. Seus delicados cílios

tremularam suavemente.
“Maria...”
Ela sentiu que o nome que ela chamou suavemente continha um

carinho sem precedentes.
Momentos depois, Luna abriu os olhos e mostrou a determinação que

faltava há pouco.
“Eu deveria saber muito bem que Maria era uma pessoa teimosa e
desafiadora. Mas estou longe de Maria há tanto tempo... Acho que a
distância entre nossos corações começou a crescer antes que eu
percebesse.”
Como se lamentasse o tempo que passou, Luna olhou para o asfalto e

murmurou pesadamente.
'Euodiar
“Às vezes, quando converso com ela, ela diz ou tem uma atitude
você' hostil... sem
perceber, comecei a pensar que pode ser assim que ela realmente se
sente, e não consigo me comportar com Maria como antes. ”
Depois de dizer isso, Luna ergueu o rosto.

“Mas se Maria mudou de escola por minha causa e ainda tem os

brincos que dei a ela... isso significa que os verdadeiros sentimentos
de Maria nunca mudaram, certo? Então farei tudo o que puder para seguir
em frente.”
A expressão em seus olhos estava cheia de forte determinação.
“Não como amigos, mas para se tornarem 'irmãs' com Maria novamente.”
Luna olhou diretamente para mim quando a vi tomar tal decisão.
“Obrigado, Ryuto.”
Seu sorriso, acompanhado por uma luz branca como o luar, parecia
deslumbrar como uma deusa.
“Graças a Ryuuto, acho que consegui recuperar as coisas

importantes que perdi.”
Capítulo 2.5: Longo telefonema de Luna e Nikoru
“Foi isso que aconteceu, então decidi parar o 'Amizade

Plano' .”
Se “Hmm~, Luna
hein, não
maséisso
apenas
é realmente perigoso?
fugas, você levanta, duas definitivamente vai quebrar, certo?
“Sim... eu não quero terminar com ele, mas isso pode ser
outra forma de manter distância como antes...”
“....'Mantendo distância', hein...”
“Ah, desculpe.”
muito OK.
tempo
usado
foi por
porcausa doestou agora. Nós não nos vimos
“É que
para egoísmo. tempo. Mas é meu
um pouco melhor agora do que antes.”
“Não se preocupe, março está cada vez mais próximo, não é?”
sou Senpai
ficando com medo. Quando março chegar, pergunte-se se “Eu
realmente quer sair comigo de novo."
"Por que?"
se os caras estão, quão

alguém,
ocupados se eles realmente gostam de “Não importa
hora de conhecer
eles definitivamente vão fazê-la, certo?
"É assim mesmo?"

“Sim, asesse é o caso.

histórias Baseado
que ouvi sobreem
garotas que seus
não
namorados
conseguem
inventam
ter tempo
e distante,
são de garotas.” 'poupar
“...Na verdade, meus ex-namorados costumavam me perguntar todos os 'Pode

eu vou sua casa, Luna? acabar dias, quando começamos
namorando, mas eles ficaram cada vez mais ocupados e pararam de se ver
meu...."
“...EntãoEUme perguntose Senpai tem outras garotas além de mim...”
“Im-impossível! Sekiya-san está muito ocupado estudando, você

saber. Ele estuda 13 horas por dia!? Ele não tem tempo para
conhecer outras garotas.
“Droga... talvez precise me matricular em um cursinho também.”
“Eh, sério!?”
Ahhh, me odeio, IIrealmente

“Não, caminho! por confiar
menoodeio
Senpai e por ele
então muito.
não esperando
silenciosamente.”
“Nikoru...”
“...Senpai realmentemudou. Três anos se passaram, é natural que as coisas então
são tenham mudado. Claro, há

são algumas coisas que não mudaram.... o que não mudou Mas
Masencontrar
mudou e o que mudou? antes poderia eu tinha mudado
o que e o que não
mudou, essa situação aconteceu.”
"É assim mesmo? ....”
“O Senpai sabia que

Eu era
paramesa
o tênis, erae de
séria quem poderia ser dúbio. cara
dedicada
também estranho com mulheres e o tipo não
Se isto
fosse Senpai naquela época,
Eudeveria
confio ter
nele...
sidoassim
capazcomo
de manter distância,
naquela época. apoiá-lo,
“Quando você ainda era gerente do clube?”
"Sim... fiquei
melhor."
feliz em apoiar o Senpai porque ele foi o seu fazendo
“Mesmo agora, não é como se ele ainda estivesse fazendo o melhor em sua vida.
estudos, certo?”
“Ainda não podemos nos encontrar... Você não pode apoiar alguém
você
de todo o coração se você realmente não confia neles, certo? ainda assim, eu
é ele, mas realmentenão sei o que quero
confiar no que atual
Senpai ainda.”
“É natural que você esteja preocupado, né? Afinal, você

não o vejo há muitos anos. É uma vida diferente
ambiente, então é possível que ele tenha se tornado um
pessoa completamente diferente de antes.”
“Isso é, mas Luna não

verdade, se preocupa com isso,
certo?”
"Huh?"
“Você conheceu Kashima Ryuuto para começar a a muito desde que você
como um ao outro, de saber
namorar. Vocês estão em processo e
chegando
certo?
“Ah, você está falando sobre Ryuuto.”
“Eh?”
“O que estou pensando agora é em Maria.”

"Sua irmãzinha?"
“Sim, tínhamos um relacionamento onde eu sempre arrastava

Maria junto, e ela reclamava e relutantemente seguia
meu."
"Bem, o não é agora?"

mesmo
“Mas ao contrário de antes, não sei como Maria se sente agora, então
não posso simplesmente forçá-la. Acho que Maria me amava muito
muito, e ela parecia gostar de fazer coisas comigo. EU
comecei o balé porque quis, e mesmo depois de desistir,
Maria continuou fazendo isso e tenho certeza de que sou uma boa influência
dela."
“Eh, balé? nunca ouvi falar, eu tenho isso.
“Isso porque quando eu era bem pequeno~! embora eu tenha desistido

depois de três meses tentando de qualquer maneira.”
“Não consigo aprender rapidamente.”

claro, você é
“Mas Maria continuou fazendo isso mesmo depois de entrar no ensino fundamental
escola. Quando nossos pais se divorciaram, ela se mudou
e não pôde mais frequentar aulas de balé, então ela parece
pararam.”
"Isso é ruim."
também
“Bem, mas acho que ela pode não querer procurar novos
aulas por conta própria. Porque Maria é uma pessoa tímida. Ela
costumava dizer, 'Se Eu,
não Luna,
tivessepensei
estadoem
comfazer aulas
provavelmente não estaria
”
de balé.
"Você é um 'asa' parasua irmã, não é?

“Eh......?”
ou prefere
“Ah, você paraser chamado de 'Capitão de Ataque'? Ah, ruim,
você,
infância, hábitos
meus são de saindo."
“Ahaha... Mas 'Asa', huh? Isso parece legal. Como esperado,

garota poética Nikoru.”
"É sim."
“Vou voar com Maria. Ficarei feliz se Maria parecer feliz

no destino. Mesmo que eu não esteja nem um pouco interessado, vou aceitar
ela para algo que acho que ela vai gostar.
“Vocêsdois
se como
entendem. esperado de gêmeos.”
“No entanto, quando começamos a nos separar, parei

reconhecendo-a. Quando ela morava comigo, Maria nunca
assistiu alguma transmissão de jogo ao vivo? Ou qualquer coisa assim. Ela
nunca fiz cosplay.”
“Ela fez cosplay? Aquela garota?
“Ah, isso era segredo! Eu deixei escapar.
“Euninguém,
digo a de qualquer maneira.”
“Obrigado por manter isso em segredo, Nikoru.”
“Eu disse para pensar,

não paravou menão
isso. certificar de contar
para você, Akari, no entanto.
“Ahahaha, Akari é o tipo de pessoa que deixa escapar

inocentemente facilmente.”
“Ela disse que não deve-se chamarIjichi Yuusukede Ontem ela otaku.
também,qual
disse, pode adivinhar 'Euborracha
Ijichi- de giz
a
kun usei!' e fiz barulho por cinco minutos,
ela realmente se transformou em uma estranho a própria menina.”
“Ahaha. Todo mundo reclama do quão ‘barulhenta’ ela é.”
“Mas aeu
habilidade
respeito dela faz o que ela gosta.”
"Isso mesmo .... Acho que farei o meu melhor também.”
"Sobre sua irmã?"
"Sim. Vou abrir o mundo de Maria novamente.”
Luna, que estava sentada em sua cama, olhou para a lua e

brincos de estrela na prateleira de acessórios como ela disse.
“Estou com um pouco de medo, mas acho que vou tentar.”

Capítulo 3
No dia seguinte começaram as provas do último semestre e, no último

dia de provas, as folhas de respostas do exame do primeiro dia foram
devolvidas na última aula.
Como tenho que estudar na escola de reforço escolar, estou um

pouco preocupado por não poder passar mais tempo estudando para
os exames escolares como de costume, mas os resultados
geralmente são quase os mesmos de sempre.
Somente a pessoa com maior pontuação em cada disciplina é

anunciada em nossa turma quando o professor da sala de aula
devolve as folhas de respostas do exame. Meu nome nunca havia sido
anunciado porque eu não era bom em nenhuma matéria, e as pessoas
que chegavam primeiro geralmente ficavam mesmo assim, então eu não era
nervoso.
Naquela época, esperávamos a nossa vez de pegar as provas da

disciplina de culinária. Neste assunto desconhecido, o primeiro lugar
sempre mudou.
“Kurose-san, 94 pontos. Parabéns, você chegou primeiro.
Quando o Sensei anunciou isso, Kurose-san se apresentou e recebeu

alegremente a folha de teste.
Um dia depois de deixarmos de ser amigos, Kurose-san foi para a escola

como sempre e não pareceu diferente desde então. Eu não acho que
ela não pudesse sentir o choque de ser
atacado por um valentão, mas fiquei feliz porque ela ainda conseguiu
se sair bem no exame, e isso não mudou.
“Ei, que legal.”
“Eu só tirei 30.”
O momento chegou de repente, em meio aos murmúrios dos colegas.
“Como esperado de Maria! Você realmente é a irmã mais nova da

qual tenho orgulho.”
Uma voz alta e clara ecoou pela sala de aula.
"Eh...?"
Era óbvio que nenhum de seus colegas a estava ouvindo, levando suas
palavras a sério. Um ar de confusão tomou conta deles, como se
estivessem perguntando: “Eles são tão próximos?”
Vendo as reações de seus colegas, Luna fez uma cara de

surpresa.
"Huh? Vocês não sabem? Eu não disse isso antes, disse?

Eu e Maria somos gêmeos.”
“Eh, você está falando sério? Isso deve ser mentira, certo?
Tanikita-san disse. Depois de ouvir sua resposta, Luna balançou a cabeça.
"Estou falando sério! Como nossos pais se divorciaram, temos

sobrenomes diferentes. Não é mesmo, Maria?
Kurose-san parecia atônita e surpresa... mas seu rosto lentamente ficou

vermelho e ela assentiu lentamente. Pude ver que ela estava um pouco
em pânico com a atenção repentina de seus colegas.
“Eh, então isso é real!?”
“Ah, é mesmo!?”
"Seriamente!?"
A sala de aula imediatamente explodiu em estado de choque e a

atmosfera na sala de aula ficou ligeiramente tensa.
As bochechas de Kurose-san coraram e ela ficou no meio da comoção

com uma expressão levemente sonhadora no rosto. Seus olhos até
pareciam úmidos.
Mesmo depois que as provas foram devolvidas e já era hora de voltar às

aulas, ainda havia um clima de excitação na sala de aula.
Luna sentou-se ao lado de Kurose-san e foi cercada por um grupo

de garotas alegres. Aqueles que não cabiam no círculo - - só
podiam observar
eu era um deles os gêmeos que eram o assunto da conversa.
à distância
“Não é à toa que pensei que algo estava errado, como a atmosfera
entre vocês dois. Acontece que vocês dois são irmãos, hein?
Tanikita-san, que estava sentada na frente de Kurose-san, disse enquanto

cruzava os braços e balançava a cabeça.
“Lunacchi é muito amigável com Kurose-san, e Kurose-san parece muito

tímido, certo? Depois do que aconteceu no primeiro
semestre, certo? Como vocês podem se dar bem? Porém, Lunacchi ainda
tentou estar com Kurose-san no comitê do festival cultural e no grupo de
viagem escolar, Kurose-san também a aceitou mesmo não gostando dela,
então duvido muito do relacionamento entre vocês dois.”
Várias garotas ao seu redor concordaram com a cabeça. Eram as garotas com
quem Luna conversava frequentemente nas aulas.
“Até agora, eu não sabia o que Lunacchi estava pensando e não sabia se Kurose-
san era uma garota boa ou má, então não pude aprofundar nossa
interação. Eu realmente queria falar com ela.
Kurose-san ainda encolheu os ombros timidamente. Vendo a reação

dela, Tanikita-san falou com ela sem hesitação.
“Sempre quis perguntar, mas isso é uma caneta Twister, certo?

Um que foi vendido no ano passado.
Tanikita-san apontou para a caneta prateada na mesa de Kurose-san.

Era algo que ela usava o tempo todo e tinha algum tipo de logotipo. As
canetas pareciam mercadoria, mas nunca prestei muita atenção nelas.
“Você conhece Twister?”
Kurose-san perguntou em voz baixa.
Acho que já ouvi falar dele, Twister... Acho que é um jogo popular de rede social
para meninas.
“Você sabe, você sabe ~! Sou um ex-D-Otaku! Comecei a sentir que não me
encaixava com o povo de Twister e seus
ambiente de fandom violento, porque eu gostava do Twister, enjoei deles e

comecei a deixá-los.”
"Eu vejo..."
Kurose-san ficou completamente impressionado com o ímpeto de Tanikita-san.
“Eh, ou Kurose-san poderia ser um pouco otaku?”
"Huh? S-Sim...”
"Você está falando sério? Ei, posso te chamar de Marimero?
“M-Marimero...?”
“Decidi ligar para você assim quando me tornei amigo íntimo de Kurose-san!”
Luna sorriu para Kurose-san, que ficou surpresa com o comportamento de

Tanikita-san.
“Ei, Kurose-san, você costumava frequentar uma escola só para

meninas, certo? Diga-me como é a escola lá ~”
“Seu cabelo está muito bonito, que shampoo você costuma usar,
Kurose-san?”
Começando com Tanikita-san, as garotas ao seu redor também

tentaram conversar com Kurose-san, e mesmo que Kurose-san
parecesse confusa, ela tentou respondê-las com alegria.
“O cabelo da Maria é lindo mesmo, não é? Tenho inveja de você

porque meu cabelo ficou danificado desde que comecei a tingi-lo.”
Luna animou a conversa e Kurose-san esticou timidamente o corpo.
Ver Kurose-san cercada por um grande grupo de colegas de

classe me lembrou dela quando ela se mudou para cá.
Mas o que era diferente daquela época não era que ela estava
tentando imitar Luna e se forçando a ser apreciada por muitas
pessoas, mas sim o verdadeiro eu de Kurose-san, que era um pouco
tímido, teimoso e tinha um hobby otaku.
E ao lado dela estava sua irmã gêmea, Luna.
Então Luna 'plano de amizade' foi concluído como o 'irmãos

plano'.
Eu não tenho mais um papel. Eu nem sou amigo dela, e Kurose-san

pode nunca mais sorrir para mim.
Mas isso não importa.

Quando a vi cercada por seus colegas de classe, suas bochechas

corada e com um leve sorriso no rosto, meu coração se encheu
com satisfação.
Ela foi capaz de conseguir algo importante que seu coração

sempre quis.
Fiquei tão feliz como se eu mesmo tivesse experimentado isso.
“Obrigado pelo seu trabalho duro, Ryuuto!”
Hoje foi o dia em que prometi ir para casa com ela, então enquanto
Eu estava esperando perto do armário de sapatos, Luna finalmente chegou alguns
momentos depois.
“Luna também, obrigado pelo seu trabalho duro. A respeito

Kurose-san?”
“Ela ainda está na aula! Parece que ela está indo para casa com Akari
e os outros."
"Oh, eu vejo."
Nós dois trocamos de sapatos e saímos lado a lado.
“Essa foi uma maneira muito direta de dizer isso, você sabe.”
"Eu sei. Quando pensei que era algo que 'oportunidade,' Eu acabei de
deixou escapar. Na verdade, meu coração estava batendo muito rápido."
Luna riu feliz “hahaha”.
“Se Maria fizer uma cara de nojo ou algo assim, eu direi

algo como , 'Claro
irmã
que
fofa',
é umacomopiada, isso significa que ela é tão
meu e induzi-la a pensar isso.
Mas, na verdade, não há necessidade de tais desculpas.
Kurose-san estava ansioso por esse dia há muito tempo. O dia em que todos
reconheceriam ela e Luna como
'irmãos.'
É uma coisa fácil.
Mesmo sendo uma coisa fácil, é claro que é impossível para Kurose-san no
começo. Porque ela fez isso com Luna.
E Luna, que foi tratada assim, também pensou que Kurose-san a odiava
e não podia fazer nada a respeito.
Então o que quebrou esse impasse foi...
“Tudo graças à coragem de Luna.”
"Sim mas..."
Depois de dizer isso, Luna olhou para mim.
“Ryuuto foi quem me deu essa coragem.”
Dois grandes olhos brilhantes pareciam olhar direto para o meu coração.
“Porque Ryuuto olhou para o coração de Maria como meu

substituto... Porque Ryuuto foi gentil com Maria, e Maria estava disposta a
abrir seu coração para Ryuuto... é por isso que conseguimos voltar a ficar
juntos assim.”
Luna olhou para mim com um sorriso calmo.
“É tudo graças ao Ryuuto, você sabe.”

Envolto em seu tom caloroso, de repente senti... me sinto tão feliz

que eu quero chorar.
com nós.
Meu reencontro para Kurose-san também não significa nada
vez. feliz porque me apaixonei por ela estou de uma
euespero
um que dia ela sentirá o mesmo.
qualquer
espero que ela se sinta mais feliz do que qualquer outra coisa no um
mundo em que estou
naquelaépoca.
ÿÿÿÿ
As escolas estão fechadas a partir do dia seguinte até ao encerramento
cerimônia uma semana depois.
Passei as primeiras férias de inverno estudando na área de auto-estudo

quarto em preparação para o semestre de inverno no cursinho
escola. Ocasionalmente eu via Luna e ligava para ela.
Uma noite, enquanto eu estava fazendo uma videochamada com Luna no meu
quarto, Luna de repente me perguntou algo.
“Ryuuto, quero falar com você sobre uma coisa.”
"O que?"
“Na próxima ceia de Natal, posso mudar um pouco nossos planos?”
“Tudo bem, mas por quê?”
Na véspera de Natal, deveríamos dar uma festa no

A casa de Luna com sua família e a comida caseira de Luna.
"Você vê..."
Luna se atrapalhou com as palavras para dizer enquanto se contorcia.
Deitada na cama de seu quarto, Luna estava linda hoje em sua camisola
macia.
“Eu tenho um sonho que não posso abandonar.”
Sua voz era profunda, mas tinha uma certa firmeza.
“Maria e Onee-chan... mas como ela já é independente, talvez

seja um pouquinho, mas quero morar juntos novamente na mesma
casa, com mamãe e papai.”
"Oh, eu vejo..."
Mas seus pais são divorciado ... quando pensei isso, Luna
contínuo.
“Sei muito bem que o estado atual das coisas é impossível de

concretizar. É por isso que eu quero... mamãe e papai se tornem marido
e mulher novamente.”
"Huh...!"
“Não acho que seja impossível. Acho que o papai ainda gosta da mamãe,
e até a mamãe ainda está sozinha agora... Os dois acabaram
de namorar pela primeira vez e depois se casaram e tiveram três filhos,
sabe? Não acho que seja possível que eles se odeiem.”
“Você quer dizer se apaixonar pela mesma pessoa pela segunda vez?
Mas como?"
Quando perguntei surpreso, Luna respondeu alegremente.

“Eu chamo isso de operação [Two Lotte]!”
“Lotte...?”
“Você não sabe? É uma história chamada 'Duas Lotte'. Quando eu era
no ensino fundamental, minha tia me deu e disse que era
uma história sobre gêmeos como nós.”
O título parecia algo que eu poderia ter visto em meu

biblioteca do ensino fundamental, mas eu nunca tinha lido, então
ouviu em silêncio.
“Duas meninas, Lotte e Louise, se conhecem e ficam surpresas ao descobrir

que eles são muito parecidos. Eles vivem com seus
respectivas mães e pais, mas eles descobrem que
eles são na verdade gêmeos e seus pais separados
levou um filho para criar. Então os dois trabalharam juntos
para reunir seus pais, e então sua mãe e seu pai
se casaram novamente e todos se tornaram uma família.”
"Eu vejo...."
“É uma história muito feliz. Quando recebi o livro, nunca

pensei que nossos pais iriam se divorciar. ...... Agora isso
Eu penso sobre isso, estou com muita inveja deles.
Luna, que estava falando animadamente, parecia um pouco

sombrio.
“Quando contei a Maria sobre isso, ela disse: 'Sevocê

ainda não
nós que tal desistir, dê um tenta?'. Então nós dois pensamos
sobre isso juntos. Esta véspera de Natal é dos nossos pais
aniversário de casamento. Então ligamos para os pais um do outro e
se encontraram para dar uma festa na véspera de Natal. Eu pensei que se nós
jantamos juntos pela primeira vez em muito tempo, mãe
e papai se lembraria do passado e se inspiraria para ser um

família novamente.”
Luna, que acabara de falar do outro lado

na tela, de repente olhou para mim como se estivesse preocupada.
"O que você acha? Muito fácil? Você acha que isso poderia
trabalhar?"
“Bem... espero que sim. Se isso acontecer, isso não significa que estou apenas
um obstáculo?”
No mínimo, sinto-me um pouco envergonhado por estar numa situação tão

jantar, Luna balançou a cabeça enquanto eu pensava nisso.
“Não, eu só quero que Ryuuto venha! Papai parece estar um pouco

ocupada ultimamente, a vovó também está planejando sair com ela
amigos de dança hula e disse que não se juntará a nós neste
ano."
"É assim mesmo."
“É por isso que eu 'Eu quero meuapresentar namorado,' e

disse, certifique-se de que papai viria. Quanto à mãe, Maria vai convidar
ela para jantar, só para fazer uma pausa em sua rotina de trabalho.”
"Oh, eu vejo..."
Ainda assim, se ele quisesse se apaixonar pela mesma pessoa por

na segunda vez, não seria muito melhor se não houvesse
interferência de membros da família, mas se Luna disse isso, ela
pensei que seria uma boa ideia comparecer e deixar o
sala quando ela viu a oportunidade.
“Você não quer? Ryuto, você pode vir comigo? Oh,

e, claro, prepararei uma refeição caseira para você, então
venha para casa quando terminar! Mesmo se você já estiver cheio.
Eu sorri para Luna que disse isso.
"Tudo bem. Se você está bem comigo. Eu também quero conhecer seu pai.
Já havia cumprimentado a mãe da Luna durante o festival de esportes,

mas ainda não conhecia o pai dela. Eu já havia apresentado Luna aos
meus pais e, exceto por sair com ela e deixá-la em casa, me senti
desconfortável porque não tinha feito nada que deveria fazer como namorada
dela.
“Viva! Nesse caso, eu deveria contar ao meu pai imediatamente!”
Luna imediatamente exalou uma atmosfera alegre.
“Porque falta apenas uma semana para a véspera de Natal, então tenho que
me apressar e me preparar! Tenho que fazer reservas em
restaurantes... ah, sim, posso até escrever uma carta para minha mãe e
meu pai!
Ver Luna fazer planos com tanta paixão me fez sorrir e esperar que seu
plano funcionasse.
Eu esperava que a véspera de Natal, uma semana depois, fosse um

aniversário memorável para Luna e para mim.
E meu desejo se tornou realidade de outra forma.
Naquela época, eu nunca teria imaginado isso—
ÿÿÿÿ
Na véspera de Natal, o céu estava nublado desde o início da manhã.

O tempo era invernal com vento norte e, à medida que o sol se
punha, minha pele exposta parecia fria e seca, então coloquei meu
casaco de inverno e fui para o ponto de encontro com Luna.
O restaurante que Luna pediu era um restaurante temático

parecido com um café perto da Estação A. Na verdade, ela queria
reservar um restaurante memorável que ela costumava frequentar com
sua família, mas o restaurante ficava longe de sua casa atual, e
quando ela verificou online , o nome mudou desde então.
“Ryuuto!”
Luna parecia ainda mais fofa hoje enquanto acenava para mim na
frente da praça da Estação A.
A combinação de um casaco vermelho e um vestido de malha

branco exalava uma sensação natalina fácil de entender até para
uma leiga em moda como eu, e fez meu coração palpitar de
alegria. O casaco e o vestido eram minúsculos, e os pés completamente
descalços entre as botas longas pareciam frios, mas sexy.
“Está muito frio hoje, certo ~!”
Luna colocou a mão no meu braço assim que nos conhecemos. O

perfume de flores ou frutas flutuando no ar frio levanta meu ânimo
quando percebo que este é meu primeiro inverno com ela.
“Ah, estou ficando muito nervoso~”
Suas bochechas coradas provavelmente não eram apenas por causa

do frio. Eu me sentiria bem se fosse porque ela estava comigo...
mas talvez fosse por outro motivo.
Porque a Operação Dois Lotte estava finalmente prestes a começar.

Talvez fosse por isso que ela estava tão nervosa e animada.
“Ah, é uma mensagem da Maria. Ela disse que a mãe chegou no restaurante.”
No caminho Luna pegou o celular e me contou.
“Todo mundo está vindo mais rápido, hein.”
“Parece que mamãe teve folga hoje. Como ela tem trabalhado muito
ultimamente, ela tira um dia de folga na véspera de Natal.”
“Isso significa que Kurose-san está vindo também?”
“Isso mesmo, fizemos biscoitos de Natal juntos ao meio-dia. Além

disso, é geteau de chocolate. Eu disse a ela para me trazer um pedaço
porque eu também quero comê-lo!
Ver o sorriso inocente de Luna aquece meu coração. Provavelmente porque

vi que Luna costuma se dar bem com Kurose-san, e que Kurose-san
geralmente se dá bem com sua mãe.
“Eu gostaria que Onee-chan pudesse vir também. Bem, já que é

véspera de Natal, não tem jeito, certo?
Parece que a irmã mais velha de Luna tem um encontro com o namorado
hoje.
“Em vez disso, Ryuuto veio hoje~. OK! Hoje vamos aproveitar a festa e
implementar meu plano~!”
Ver Luna levantar a voz para inspirar seu nervosismo parecia muito
fofo.
O restaurante estava reservado para as 17h e chegamos cinco

minutos mais cedo.
O local do evento de hoje foi uma sala privada dentro do restaurante

logo após entrarmos.
O lugar que Luna escolheu após consultar Kurose-san foi um café com
papel de parede de tijolos e um ambiente aconchegante com
pequenas cadeiras e mesas tipo bar, e imaginei que a família
Shirakawa costumava ir a um restaurante aconchegante como esse.
"Mãe!!"
Quando entramos na sala privada, Kurose-san e sua mãe estavam

sentadas no fundo. Ao ver a chegada de Luna, os olhos de sua mãe
se arregalaram de surpresa.
“Luna!? Ryuuto-kun... o que há de errado?”
“Nada ~, pensei que poderíamos comemorar o Natal juntos.”
"Eh!? Qual é o significado disso, Maria!?”
Mesmo que sua mãe tenha ficado surpresa, Luna sentou-se

rapidamente e me convidou para sentar ao lado dela.
A mesa da sala privada era para seis pessoas, com Luna e eu de frente
para Kurose-san e sua mãe. O pai dela provavelmente se
sentaria ao lado de Luna... ou talvez ela o fizesse sentar ao lado da
mãe dela.
“De vez em quando não dói, né? Porque somos uma família.”
Kurose-san disse com uma cara gentil. Sua mãe deve ter tido
reservas quanto a esse arranjo de quarto privado, porque
provavelmente a convenceu a jantar com ela. Mesmo que ela
ainda estivesse chocada, sua mãe tinha um rosto tranquilizador.
“Então, é meio que uma surpresa, hein... Você contou ao seu pai?”
Quando questionadas pela mãe, Luna e Kurose-san se entreolharam.
“Hum, bem…”
Luna respondeu hesitante.
“Talvez ele venha também...”
Então sua mãe arregalou os olhos.
"Realmente!? Essa pessoa está vindo!? Aqui?"
"Mãe. Peço desculpas por não ter contado a você.
Kurose-san então falou imediatamente com sua mãe.
“Queremos fazer outra festa de Natal como antes. Se tivéssemos

contado que papai estava vindo, mamãe não teria vindo, certo?
Sua mãe franziu a testa diante do pedido solitário da filha.
“Bem, isso é só porque... eu realmente não quero conhecê-lo.”
“..........”
As expressões nos rostos de Luna e Kurose-san escureceram.
“Mas já que todos vocês querem conhecê-lo, isso é um assunto

diferente. Mamãe cresceu. Seu pai também."
Luna e Kurose-san se entreolharam com os olhos arregalados.
"Então..."
“Bem, tudo bem. Vamos nos divertir na ceia de Natal pela primeira vez
em muito tempo."
Luna e Kurose-san se entreolharam quando viram o sorriso da mãe.
“Ho-Hooray, conseguimos!”
“De qualquer forma, o que há de errado com vocês dois? Vocês dois não
brigaram há muito tempo? Achei que você tivesse inventado
porque Maria queria se transferir para a escola de Luna, mas você
não contou para todo mundo da escola que vocês são irmãos, não é?
Fiquei tão surpreso durante o festival de esportes de ontem.”
“Isso foi, hum...”
“Também não se chama luta...”
Luna e Kurose-san responderam confusas com as perguntas da mãe.
“Bem, não há problema ~ realmente ~! Somos bons amigos agora!

Vamos, vamos decidir o que beber!”
Luna disse alegremente, entregando os cardápios de bebidas sobre a

mesa para as duas pessoas à sua frente.
O processo de reconciliação entre Luna e Kurose-san foi muito complicado e,

para falar sobre isso, eles tiveram que mencionar o ciúme de Kurose-san por
Luna e os rumores ruins que ela espalhou sobre Luna, o que pode não parecer
adequado para esta ocasião. .
“Ehh ~ qual eu escolho, então talvez eu só tome uma bebida hoje!”
Sua mãe soltou uma voz alegre enquanto folheava o cardápio da página de
bebidas alcoólicas, Luna e Kurose-san se entreolharam silenciosamente e sorriram.
No 'que ouvi de Luna antes,

Operação Doisquando
Lotte'a atmosfera ficou mais confortável
com a conversa casual entre as irmãs gêmeas e seus pais que estavam um
pouco bêbados de tanto beber, Luna e Kurose-san leriam as cartas contendo
seus sentimentos para os pais. Com a intenção de levar a situação a um novo
patamar de desenvolvimento de relacionamento.
Fiquei um pouco preocupado se tudo correria tão bem quanto planejado,

mas até agora parece estar indo muito bem.
O resto é apenas a presença do pai. De acordo com a história de Luna, parecia

que seu pai ainda sentia algo por sua mãe, então mesmo que as coisas não
voltassem a ser como eram antes, o jantar de hoje seria definitivamente um
sucesso.
Em meio a esses sentimentos, Luna se sentiu tensa, mas também

animada ao conhecer seu pai.
“Seu outro amigo chegou.”

A porta da sala privada foi batida e uma voz veio da empregada do

restaurante.
Todos na sala privada viram a porta aberta.
O pai de Luna estava de terno, como se tivesse acabado de chegar do

trabalho. Carregando um casaco na mão, ele parecia um adulto inteligente
e elegante.
A mãe dela também era linda, mas como esperado do pai de Luna e Kurose-
san, ele também parecia muito bonito.
Eu o vi à distância algumas vezes, mas quando o vi de perto, seus olhos
penetrantes e oblíquos eram semelhantes aos de Kurose-san. Seu
cabelo estava penteado para trás em um corte suave de dois blocos e, talvez
por causa de sua constituição esbelta, ele parecia menos robusto. À
primeira vista, ficou claro que ele era um homem que se preocupava com sua
aparência, usava ternos bem ajustados e não cheirava como um tio velho.
“Asae...!”
Quando o pai entrou na sala privada, pareceu surpreso ao ver a figura

de sua ex-mulher. Os nomes que ele murmurou eram definitivamente os
nomes da mãe de Luna e Kurose-san.
Por outro lado, a mãe deles também parecia confusa.
“Quem é aquela pessoa ali...?”
Huh? Fiquei um pouco surpreso e, quando me virei em direção à porta, vi a

figura de outra pessoa diferente do funcionário do restaurante atrás do pai.
“Ah, ah...”
Seu pai então apontou para a pessoa e a figura

entrei na sala, claramente visível de onde eu estava
sentado.
Ela é uma mulher pequena. Embora ela pareça jovem... ela é

provavelmente na casa dos trinta com a aparência de um escritório
trabalhador. O penteado bob arredondado dá a impressão de que
é mais fofo do que bonito, mas pode-se dizer que o
a aparência é mais que a média.
“Já que Luna disse que queria apresentar seu namorado... eu

pensei que esta seria a oportunidade certa para apresentar
alguém também... estou planejando morar com ela começando
próximo mês de abril, então acho que devo informar meus familiares
primeiro antes da véspera de Ano Novo...”
O rosto de Luna imediatamente se transformou em uma carranca para o pai.

que gaguejou como se pedisse desculpas.
"... O que você quer dizer!? O que você quer dizer ...!" 'ao vivo
junto'
Sua mãe realmente parecia calma quando Luna olhou

incomodado.
“Você quer se casar de novo?”
O pai olhou para frente e para trás entre sua ex-mulher e

a mulher atrás dele e acenou com a cabeça sem jeito.
"Sim..."
A mulher atrás dele também olhou para ele com uma cara que
implícito, uma“Isso é diferente do que ouvimos?” é a história que eu
vez que
parecia que ele não aguentava esse tipo de pressão, o
meu pai deu um passo para trás.
"Esse... ? O que exatamente aconteceu hoje...?”
Um silêncio muito tenso envolveu a sala privada do

restaurante.
A pessoa que quebrou o gelo foi Luna.
“... Terrível... isso é tão cruel...!”
Ela falou com ombros trêmulos enquanto se sentava

na mesa e comecei a chorar.
“Luna...”
A única coisa que pude fazer foi colocar minhas mãos nas costas dela
e acaricie-a suavemente.
Não tive tempo de olhar em volta, mas percebi pela

expressões em seus rostos que a atmosfera na sala
estava ficando desconfortável.
ÿÿÿÿ
No final, não pudemos continuar com o nosso jantar e o
a reunião terminou.
Enquanto a mãe de Luna e Kurose-san tentavam pagar, a garçonete

disse, “Vocênão pediu nada e já que é
Véspera de Natal, achonós que a sala privada estará cheia de
outros convidados em breve”. A mãe deles então nos disse com um
sorriso, “Desculpe por incomodar, vocês,
eu definitivamente
voltem irei
em algum momento no futuro.
Comparada com Luna, Kurose-san e as reações de sua mãe

eram normais. Eles disseram, e“Porque já se passaram seis anos,”
“Afinal, casei-me novamente uma vez”, obteve e depois saiu com uma expressão
alegre. Eles queriam jantar novamente em
seu restaurante yakiniku favorito perto da Estação K. Embora
fomos convidados, pedimos desculpas e recusamos
convite porque Luna disse, querer
"Estou ir
em casa."
Depois, quando viu Luna soluçando, a mulher que

se tornaria a esposa de seu pai saiu do restaurante
em estado de choque, e seu pai tentou persegui-la, deixando-nos
sozinho.
E agora, Luna estava deitada na mesa do kotatsu, o que

era a mesa de jantar da família Shirakawa. Claro, ela estava
não chorava mais, mas ela parecia ter perdido a vontade e
energia, nem tendo forças para falar comigo.
Isto não é surpreendente.
Durante aquela semana, Luna estava muito animada. Mesmo que ela
deveria estar ocupada se preparando para”, ela "Operação Dois
Lotte não parecia nem um pouco cansada. Seus olhos estão sempre
brilhando.
-
casa
sempre
ondequis
estãocasa.
os cinco
Com de
papai, mamãe, Onee-I para ir chan... e a
Maria, em nós juntos. ao vivo
Foi como ver outra pessoa quando olhei para aqueles

olhos tristes, vazios e deprimidos.
Ela realmente queria voltar para sua antiga casa, havia

uma chance de que isso se torne realidade.
Foi a esperança que a fez brilhar na semana passada. Mas agora

essa esperança desapareceu num instante com fragilidade. No
forma de novo casamento de seu pai.
Além disso, Luna sempre pensou que o choque “Papai ainda ama a mamãe
muito muito que recebeu a deixou em um profundo estado de choque.
choque.
“.......”
O relógio analógico na parede marcava quase 19h.
Hoje não é o momento certo para comemorar a véspera de Natal.
Não tenho palavras para dizer a esta menina de coração partido porque não
faço parte da família dela. Levantei-me com cuidado. Estou pensando em dar a
ela algum tempo sozinha agora.
“Então irei para casa primeiro...”
Quando eu disse isso, minha manga foi subitamente agarrada.
Luna, cuja cabeça estava ligeiramente levantada da mesa de kotatsu, olhou

para mim com os olhos arregalados.
“Por favor, não me deixe sozinho esta noite.”
O que ela acabou de dizer!?
Meu coração batia tão rápido, como se fosse explodir a qualquer momento.
“N-Não, você não está sozinho né, porque seu pai também vai voltar aqui...”
“Como ele poderia voltar para casa? É véspera de Natal, sabe? Tenho certeza
de que ele deve estar com aquela mulher.”
"Isso é..."
Mesmo tendo uma filha que ainda está no ensino médio,

como um pai pode escolher passar mais tempo com a namorada
em vez de voltar para casa? Ou ele está tão envolvido no
vórtice de amor que ele se esquece como pai?
"Então por favor..."
Luna olhou para mim com os olhos úmidos. Seus olhos vermelhos e inchados
são encantadores... Quando sou olhado com aqueles olhos, eu.....
“A-Ainda assim, isso não pode acontecer, Luna. Que..."
vá comigo lar? Não vá embora, não sozinho esta noite?
Faz que Quero dizer, pode ficar aqui?
O vestido de malha branco que Luna usava abriu como uma fenda
os ombros, revelando sua delicada pele branca. De
debaixo do cobertor kotatsu, pude ver seu rosto branco e macio
coxas....
Acidentalmente, minha garganta engoliu saliva seca.
"Por que?"
Luna ainda segurava minha manga e inclinou a cabeça com um gesto

rosto adorável.
“E-Mesmo se você perguntar isso...”
A avó dela estava fora e o pai dela não veio

casa... Na casa dos Shirakawa, tive que passar uma noite
sozinho com Lua.
Como virgem, eu não tinha certeza se conseguiria me controlar até

manhã.
“N-Não, você não pode!”
Euhavia
fiqueidecidido
com elarespeitar
até ela querer...!
a decisão de Luna. não tocaria
Quando eu estava prestes a sair com esse pensamento, Luna estava

ainda puxando minha manga.
“Por que você diz essas coisas…”
Lágrimas começaram a se formar nos cantos dos olhos e escorreram

pelos lábios dela.
“Eu não quero... Ryuuto vai me deixar também...?”
Seus olhos e bochechas estavam vermelhos, e seu corpo, envolto

com roupas de véspera de Natal, se contorcia sexualmente como se estivesse convidando.
"...Não...!"
Tentei manter minha sanidade fechando um olho como se a visão

estava envenenando meus olhos, mas Luna continuou implorando com um
olhar de saudade.
"Eu não me importo, sabe?"
Aqueles lábios suavemente entreabertos pareciam sedutores. Meus olhos

caiu involuntariamente na ponta da língua vermelha saindo de
eles.
“Se for Ryuuto, você pode abraço meu...”
“......!?”
“Então, por favor... fique comigo até de manhã...”

Depois de dizer isso, Luna se jogou em mim. Lua, que era

sentando, abraçou minha perna de pé como se ela estivesse
confiando a ele o peso de todo o meu corpo.
Eu podia sentir a elasticidade suave e quente de todo o seu corpo

curvando-se contra minhas pernas.
I-Isso é ruim... essa velocidade...

Em “Estou de pé, vou levantar”
sua vez
por
um testamento grudadonaetestahá "Estou tenso"
de Luna...! perigo de que algo
em
Já que estou em pânico, EU

não importa o que aconteça! Eu a abracei
ombros tensos.
Quente.......
Eu sinto isso desde que minhas pernas a abraçaram, mas sinto que ela
corpo está experimentando um calor não natural.
"Luna, você está com febre?"
Essa temperatura quente não parece uma febre normal.
A preocupação superou minha luxúria e meus sentidos rapidamente retornaram ao normal.

calma.
“Ei?”
Luna olhou para mim com olhos embaçados e desfocados. Os lábios dela
estavam entreabertos de uma forma sedutora.
Pensando bem, a razão pela qual Luna parecia tão gostosa por um tempo
atrás foi provavelmente por causa de sua febre.
“Você tem um termômetro?”

“Na gaveta ali...
Depois que encontrei um termômetro com as instruções um pouco confusas de

Luna, fiquei surpreso ao ver os números do termômetro saindo de sua
axila.
“38,9 graus!?”
Me assustei com os números, que quase chegaram a 39 graus.
“Remédio... talvez seja melhor procurar no médico... Compressa fria... Ouvi dizer
que não funciona na febre... Que tal uma toalha molhada! Você tem uma
toalha molhada?
"Molhado...? Se não estiver molhado, tudo bem, certo? Então deixe Ryuuto molhar
isso...”
A declaração de Luna parece muito perversa! É porque Luna, que está com
febre, parece muito sexy, ou é porque minha mente está muito suja!
Apesar da minha raiva, consegui encher a pia com água e molhar as toalhas,
preparando-me para tratá-la.
“Luna, você está bem? Você pode ir para o seu próprio quarto?"
Perguntei a ela, ainda mancando no kotatsu, e Luna balançou a cabeça, impotente.
“Impossível... Não consigo me mover... Minha cabeça está pesada

e tonta...”
“...”
Ao ouvi-la dizer isso, carreguei a manca Luna e subi as escadas.
Mesmo que Luna seja leve para uma menina, não tenho certeza se
posso carregá-la como uma tipoia de princesa porque minha força é
limitada.
Senti dois inchaços macios e elásticos pressionando minhas costas.
“Fufu...”
Talvez pelos efeitos da febre ou porque estava prestes a perder a

consciência, Luna riu como alguém delirando durante o sono.
Sua respiração atingiu meu pescoço e me fez cócegas.

“Fufufu... posso sentir o cheiro do Ryuuto...”
"Eh!?"
Cheiro? Cheiro...!?
Tomo um bom banho de manhã, certo?
Ah, se ao menos eu tomasse outro banho antes de sair... não

quero que minha família saiba que eu esperava algo que não posso
fazer bem.
“Cheira bem... sinto-me aliviado...”
Luna sussurrou encantadoramente.
“.........”
Meu coração continuou a bater rápido sem parar. Por agora,

Estou feliz o suficiente por ela não achar que eu fede.
De qualquer forma, eu disse aos meus pais antes que 'Luna de repente
a
febre e está sozinho em casa, Eu vou com
fique ela esta noite
assim
cuidadodela,' mas eles provavelmente sorriram.
“Ryuuto... eu gosto de você...”
Ahh, se Luna estivesse saudável agora! Eu mal conseguia conter

minha excitação enquanto meu corpo tremia.
Foi a primeira vez que carreguei alguém escada acima, mas

não tive nenhum problema porque estava muito animado. Eu só sinto
um pouco de dificuldade para caminhar.
A maciez das coxas dela que sinto nas mãos, o toque nas minhas costas, a
respiração no meu pescoço, tudo é tão precioso que não sei onde
focar.
Desejei que essa jornada escada acima nunca terminasse, mesmo que fossem
apenas dez degraus.
Claro, sem piedade ou você poderia dizer que era apropriado,

rapidamente cheguei ao segundo andar.
“Seu quarto é aqui, certo...?”
Abri a porta do quarto dos fundos e visitei o quarto dela pela segunda
vez. Embora eu estivesse acostumado a vê-la ao fundo durante as
videochamadas, já faz muito tempo que não a vejo. À medida que o cheiro
da sala me envolvia, meu coração acelerou como se estivesse comemorando
a vitória.
No momento, porém, meu principal objetivo é apenas cuidar dela.
Arrumei o cobertor, que estava um pouco bagunçado e ainda parecia

ter o formato que tinha quando acordei cedo. .... e gentilmente soltei Luna
das minhas costas.
“Hum~...”
Luna, que ficou mole com os olhos fechados, rolou na cama com um som
mimado.
Com esse impulso, seu vestido curto de tricô levantou, e eu não esperava!
“...!?”
Um pano branco parecido com cetim branco projetava-se de sua virilha.

“Uauhhh!”
Eu reflexivamente o cobri com o cobertor.
O pano branco e brilhante obstruiu minha visão.
Que pena... Porém não tenho coragem de olhar

diretamente para ela agora.
Sim, Eu vim cuidarpegar dela . Lembrando a mim mesmo, eu

pegou um balde por baixo para comprimi-lo.
“Ryuuto...?”
Quando coloquei a toalha molhada e torcida em sua testa,

Luna abriu ligeiramente os olhos.
“Por um momento, pensei que fosse minha mãe. Mesmo que seja
impossível, não é?
Com um sorriso solitário, Luna voltou os olhos para o teto da

o quarto dela.
“Quando eu tinha febre quando era pequeno, minha mãe tomava

cuide de mim assim.
Talvez sob a influência de sua febre alta, Luna

estreitou os olhos com uma pitada de saudade.
“Mamãe muitas vezes descasca maçãs para mim, me dá sorvete... Até

embora eu não tenha apetite, ela sempre me dá muito
Mais do que o normal."
“Sim, os pais muitas vezes ficam muito preocupados quando estamos doentes.
Mesmo que queiramos ficar sozinhos porque não estamos
sentindo bem."
Quando me sentei no chão ao lado dela, Luna virou a cabeça

olhar para mim e rir.
“...Ryuuto, na frente da sua mãe, você se sente mais

presunçoso do que de costume, não é?
"Huh!? Re-Sério?
Fiquei surpreso porque ela disse algo que eu estava

completamente inconsciente.
"É assim mesmo...? Não acho que seja por causa da puberdade ou
qualquer coisa..."
Talvez porque eu não queria parecer uma filha que

estava muito perto de sua mãe, eu inconscientemente fiquei um pouco
indiferente, . Me vê como
ela um criança desobediente? EU
pensei desesperadamente.
“Fufu, eu sei disso.”
Luna sorriu como se tivesse visto algo engraçado.
“Posso ver que você cresceu em um ambiente seguro e confortável

ambiente... poder dizer coisas tão egoístas... Quando eu
ver sua família assim, fico com ciúmes...”
Ela murmurou com uma voz que continha clara tristeza em

os olhos dela.
“Quando conheci mamãe, eu estava muito mal. Fiquei muito feliz...

o ponto em que agi como uma criança novamente.”
Ela sussurrou com um sorriso amargo.

Vendo o sorriso zombeteiro de Luna, me lembrei dela

aparição durante o festival esportivo.
Luna parece feliz como uma criança quando sua mãe acaricia
cabeça dela. Eu pensei que era uma expressão de honestidade, mas
foi de fato uma reação um tanto estranha vinda de um alto
menina da escola.
“..........”
Venha pensar nisso, Eu pensei.
Luna às vezes me pede para “dar um tapinha na minha cabeça, por favor”. Isso é
o que aconteceu na roda gigante depois que fizemos Savage.
Fico nervoso quando toco Luna, mas... Talvez este seja o de Luna
maneira de buscar a segurança que ela normalmente obtém de seu
mãe, né?
“Se ao menos a mãe estivesse sempre comigo... eu provavelmente nunca

pensei desde 'Eu
quequero um namorado'
eu estava no ensino fundamental
escola."
Luna começou a dizer a si mesma, como se para confirmar minha opinião anterior
pensamentos.
“Mesmo que eu ame papai, mas... não posso confiar em meu coração como confio.
costumava fazer, nem posso perdoar papai por nos trair. eu só vi
minha avó algumas vezes por ano, então mesmo que começássemos
morando juntos, eu não poderia ser mimado de repente por ela. Enquanto
Onee-chan costuma ir à casa do namorado e raramente
chega em casa... Não há ninguém nesta casa que possa fazer
eu ajo como mimado.
Enquanto ela olhava para o teto, seus olhos ficaram fora de foco devido a
a febre, Luna sussurrou como se estivesse murmurando para si mesma.
“A mãe e a Maria também foram embora... Então eu fiquei sozinho. Mesmo

tendo muitos amigos na escola... eu queria alguém mais próximo do que
amigos.”
Soou como um apelo sincero e profundo de seu coração.
“Quero ser abraçado quando estou machucado, quero que alguém dê um

tapinha na minha 'Luna é uma boa menina'. Eu quero que alguém
cabeça e diga, ouça minhas histórias bobas, de manhã e à noite, por horas...
Mas se alguém quiser fazer isso, só pode ser meu namorado.
Porque não sou mais criança.”
Se bem me lembro, Luna teve muito contato físico com meninas.

Especialmente quando estão com Yamana-san, eles são tão
apegados um ao outro que é demais.
Se ela pedisse a mesma coisa a um cara, isso definitivamente iria

em uma direção mais pervertida, e a razão pela qual seu ex-namorado foi
rápido para a cama, Luna, provavelmente não foi apenas porque eles
eram idiotas.
Também me sinto nervoso e desconfortável quando Luna faz contato

físico excessivo. Por causa do que aconteceu da última vez que estive nesta
sala, tive que me controlar e às vezes fiquei quase tentado a cair para o
lado negro.
Até agora, sempre pensei que Luna era muito mais madura que eu.
Mas talvez, apenas talvez...
Talvez uma parte dela ainda fosse uma criança.
Mesmo tendo muita experiência, talvez Luna também não fosse tão
madura.
É a primeira vez que penso em algo assim.
“...Minha mãe sempre me abraça antes de eu ir para a cama.”
De repente Luna murmurou.
"Mãe..."
Seus olhos se estreitaram e seu olhar vacilou como a superfície da água.
“Isso acabou sendo um erro... Eu e Maria não podemos nos tornar para
sempre...” [Duas Lotte].... Eu não posso morar com minha mãe
Olhando para Luna que estava tremendo, uma sensação insuportável passou
pelo meu coração.
"Estou aqui, você sabe."
Inconscientemente, abracei Luna.
“Posso não ser capaz de substituir sua mãe, mas estou aqui para ajudá-lo
agora.”
“Ryuuto...”
Luna pegou minha mão e passou os braços em volta das minhas costas.
“Obrigado, Ryuuto...”
Meu coração estava batendo rápido.
Na véspera de Natal, éramos só nós dois no quarto de Luna.

Ajoelhei-me ao lado da cama e abracei Luna adormecida.
Não, eu não deveria pensar em coisas perversas. Porque Luna é

doente agora.
Lembrei-me e tentei entender os sentimentos de Luna.
Como você acha que Luna se sentiu quando passou seu tempo neste
sala?
Talvez a razão pela qual Luna liga para Yamana-san todas as noites
é se distrair de sua solidão quando ela está
lar.
Mesmo que seu pai tenha assumido a custódia dela e tenha melhor
estabilidade financeira do que Kurose-san, o apoio emocional
pois Luna é sua mãe. A perda deve ter tido um enorme
impacto sobre ela.
Eu podia ouvir a respiração lenta de Luna perto do meu ouvido. O

abraçar o corpo ainda estava quente. Mas a luxúria que surgiu em
eu tinha desaparecido.
Eu quero proteger Luna.
Ela é a única em mulher minha vida.
I adesejo a ela rápido seu corpo seja recuperação. ou mente...
Enquanto eu a abraçava com tanta esperança... os braços de Luna de repente

afrouxado.
“...Luna?”
Afastei meu corpo e olhei para Luna com os olhos fechados.

Sua respiração estava mais calma do que antes.
Ela parecia ter adormecido.

O pano na testa dela estava um pouco sujo, então peguei-o de volta e

umedeci com água fria, depois coloquei de volta na testa dela.
Quando eu estava prestes a pegar um pouco de água fria porque tinha

acabado, ouvi a voz de Luna e parei.
“Ryuuto...”
Me virei assim que ouvi a voz dela e Luna sorriu fracamente da

cama.
“Não vá, Ryuto...”
"Eu não estou indo a lugar nenhum. Estarei bem aqui.
Mas não houve resposta de Luna. Seus olhos ainda estavam fechados.
"Ela estava meio adormecida... talvez?"
Mesmo assim, fiquei feliz ao pensar que havia aparecido no sonho

de Luna.
A tranquila noite de Natal passou lentamente.
ÿÿÿÿ
Abri os olhos quando senti um peso suave pousar nas minhas costas.
Ou melhor, foi só então que percebi que havia dormido demais.
“Ah, eu acordei você?”

Quando olhei para a voz, vi Luna parada ali. Um cobertor cobria meu
corpo, que estava deitado de bruços.
Fiquei confuso com a situação por um momento, mas

aparentemente eu estava no quarto de Luna e adormeci no chão
ontem à noite enquanto cuidava dela. Talvez porque não dormi muito
depois de estudar no cursinho.
Olhei para o relógio do quarto dela e percebi que já eram sete

da manhã. A luz da manhã entrava pelas frestas das cortinas.
“Ah, bom dia...”
Luna já havia trocado o vestido branco pelo pijama habitual.
“Como está sua condição? Você já descansou o suficiente?
Eu perguntei a ela e Luna respondeu com um sorriso.
"Sim. Minha febre parece ter baixado. Meu estômago de

repente sentiu fome.”
Ahaha, Luna riu um pouco timidamente.
“Ah, isso mesmo... desculpe, não preparei nada para comer.”
“Não, eu deveria pedir desculpas por não poder servir nada para
você. Você também está com fome, Ryuuto?”
Embora ainda esteja com sono, é verdade que senti fome a noite
toda.
“Fiz uma comida deliciosa para a festa de Natal, sabe?

Porque pensei que iríamos comer em um restaurante, então
Acabei de fazer frango frito e bolo.”
"I ver obrigado."
“Vamos comê-lo agora?”
“Ehh, tão cedo de manhã?”
Frango e bolo?
“Você não quer comê-lo?”
"Na verdade não, só quero comê-lo agora."
Luna riu feliz quando ouviu minha resposta.
“Viva! Vamos comer, vamos comer!”
Quando descemos, a sala ainda era a mesma da noite passada. Como

esperado, parece que o pai de Luna não voltará para casa.
Luna preparou um frango assado inteiro e um bolo de Natal Buche de Noel. O

bolo é feito em rolo comercial e segue um vídeo guia. A forma como o creme
é espalhado parece amadora, mas faz com que pareça tão amoroso e adorável.
“Itadakimasu!”
Depois de levar a comida para o quarto da Luna, foi nossa festa de Natal, que
começou às 7h30 da manhã.
“Ah, sim, minha temperatura corporal é de cerca de 37,5 graus. Acho que
minha febre passou completamente...”
Luna, que havia inserido o termômetro que eu lhe ofereci, tirou-o da gola da
jaqueta e colocou-o sobre a mesa.
“Não exagere, é melhor você descansar por hoje.”
“Sim, você está certo... eu queria conhecer Nikoru e os outros, mas

vou cancelar.”
Luna imediatamente pegou seu smartphone e começou a digitar

mensagens em alta velocidade.
“O sabor deste frango não é menos forte? Me desculpe ~. Você quer comer
com sal?
Balancei minha cabeça quando Luna começou a se levantar.
"Não, eu estou bem."
Parece haver uma diferença no sabor, então tenho tentado encontrar algo
mais escuro e algo mais leve para comermos juntos.
"É assim mesmo? ... Ah sim, quase esqueci! Aqui, um presente de Natal
meu!”
Luna abriu a sacola que trouxera ontem e me entregou algo que

havia sido tirado dela. Era um presente embrulhado num saco verde com
uma fita vermelha.
“Vamos, abra, vamos!”
“S-Sim... obrigado.”
Quando abri a sacola, havia vários sacos de papel branco dentro. Eu os

peguei e vi ......
"Amuleto?"
O que encontrei foi um amuleto que costuma ser vendido em santuários.

Há alguns que dizem e alguns 'Amuleto para a Educação' ou 'Amuleto
para Graduação', dizem e até 'Amuleto para a Saúde' ou
'Proteção contra desastres', 'Direção segura'.
"Sim. No começo eu só queria comprar um amuleto de estudo, mas quando

Nikoru disse: tempo,
'Se o seu namorado estuda todo o corpo dele
pode quebrar, sabe? você Eu fico preocupado e sinto
ansioso por várias outras coisas também.”
Ehehehe, Luna sorriu inocentemente.
Além dos vários talismãs, se eu olhasse de perto, eu

notei que o nome do santuário não era a única coisa
inscrito no amuleto.
“Será que você tem ido visitar alguns dos

outros santuários?”
"Huh? Sim... Algo chamado de 3 Deuses do Kanto

Região? Eu encontrei enquanto procurava informações sobre amuletos
para estudar.”
“Os Três Deuses da Região de Kanto? Eu nunca ouvi falar

isto."
"Sim. Como queria tentar coletar todos, fui até lá

com Nikoru ontem.”
"É assim mesmo...? Isso, Tani... Ho... Tenmangu? Onde fica isso?"
“Ah, parece que diz a linha 'Yabo', você sabe. Hum, eu peguei o
Keiou de Shinjuku e depois de uma mudança foi
lá."
“Eh, não é tão longe? Isso significa que você visitou três vezes antes
de ir ao restaurante?
"Sim."
“Desde tão cedo pela manhã? Deve estar frio, certo?"
"Ah sim. Esse foi o meu erro de cálculo. Mesmo que ainda estivesse
quente no dia anterior...”
Luna sorriu amargamente.
Como o santuário é basicamente ao ar livre, a viagem até o santuário deve

ter sido fria com a aparição de Luna ontem.
Talvez essa tenha sido a razão pela qual ele de repente teve febre... de
alguma forma, eu me senti culpada.
“Afinal, Ruuto, você tem se esforçado muito nos estudos ultimamente,

certo? Eu só posso fazer pequenas coisas como esta...”
“Obrigado, Lua.”
O sentimento de Luna me deixa feliz e uma sensação de calor enche meu

peito.
“Vou usar todos esses talismãs. Ainda falta um ano para o vestibular, então
preciso estar bem protegido.”
Quando eu disse isso, Luna corou e sorriu timidamente.
"Hehehe."
“A propósito, também tenho um presente para você, Luna.”
"Eh!?"
Quando você encontra seus entes queridos no Natal, é apenas

natural preparar um presente. No entanto, Luna olhou
surpresa e arregalou os olhos.
"Sério!? O que é isso?"
“Vou atender agora... Espere um minuto, ok?”
Com isso, peguei minha bolsa e saí do quarto.
"Feliz Natal."
Entrei na sala com uma voz incomumente alegre,

fazendo Luna pular e piscar.
Isso é ruim, eu escorreguei...?
Eu usava chapéu vermelho, casaco vermelho, barba branca e óculos. Todos

deles são roupas simples de Papai Noel que comprei no
loja de artigos diversos.
ÿÿPapai Noel veio em casa e nos fez sentir

felizes. apresenta pessoalmente.
eu muito
ÿÿMas aparentemente foi papai

apenas como eu vestido Papai Noel.
Pelo bem de Luna, que adora surpresas, quero

recrie aquelas memórias de Natal de infância que ela me contou
sobre antes.
Quando o preparei, nunca pensei que ontem

reunião terminaria assim, e lembrando-a de
memórias com o pai podem ser contraproducentes...
A ansiedade tomou conta de mim quando ela não reagiu.
“Hum... aqui está um presente para você...”

Entreguei o papel de embrulho que estava segurando para Luna.
Eu deveria fazer algo para cobrir esta atmosfera com

palavras... Mas assim que pensei isso e estava prestes a
falar....
“...Fufu...”
Luna riu.
Enquanto ela ria, lágrimas começaram a escorrer pelos cantos dos

olhos.
"Eh!? Lu-Luna...?”
Imediatamente entrei em pânico quando vi a reação dela assim, e

ela estava derramando lágrimas pelo outro olho.
“Fufufu... Você é Ryuuto, certo? Posso dizer porque você está

usando as mesmas meias...”
Luna apontou para meus pés e sorriu. Não só as meias eram

iguais, até as calças eram iguais, e como fantasia era de
baixíssima qualidade, mas como Luna ria alegremente enquanto
chorava, eu sorri também.
“Haha… Parece que cometi um erro assim como o pai de

Luna…”
Depois que eu disse isso, as lágrimas de Luna rolaram ainda

mais, e eu percebi a "pai" ainda era muito sensível
palavra coisa.
“Eu sinto muito...”

Entrei em pânico e pedi desculpas, mas Luna balançou a cabeça com

lágrimas nos olhos.
“Tudo bem, porque meu Papai Noel não é mais meu pai.”
Luna disse com um pequeno sorriso, então de repente ela se

aproximou e se inclinou em minha direção.
“...!?”
Eu congelei quando Luna de repente me abraçou e sussurrou em meu

orelha.
“....Eu sei que quem me deu felicidade foi você, Ryuuto...”
“Luna...”
Seu cabelo ondulado faz cócegas em meu nariz e meu coração bate rápido.
Então ela se afastou lentamente de mim e Luna me olhou um pouco

tímida.
“Ei, posso abrir o presente?”
“Ah, sim, claro...”
Depois de dar outra olhada em seu presente, Luna o desempacotou

cuidadosamente sobre a mesa.
“...Ah, brincos!”
"Sim. Aquele anel, feito de pedras da lua... certo? Encontrei a mesma

pedra.
"Realmente!? Uau, é realmente a mesma coisa!
Luna olhou alternadamente para o anel que ela usava no dedo anular da
mão direita e para os brincos. Desde que dei o anel para ela no Festival de
Verão, Luna sempre o usa quando nos encontramos fora da escola.
Agora, os brincos que dei para Luna têm o mesmo desenho do anel, com
base em ouro brilhante e as mesmas pedras naturais brancas. Apesar de
não serem da mesma loja porque os comprei online, sinto que
encontrei algo semelhante.
“Acho que Luna já tem muitos brincos... desculpe, essa é a única ideia que
me vem à cabeça.”
"Não! Eu estou feliz! Mesmo que eu tenha muitos brincos, ainda irei
colecioná-los.”
Luna balançou a cabeça com entusiasmo.
“Além disso... ao pensar que este presente foi escolhido e comprado

por Ryuuto, me sinto muito feliz.”
Com as bochechas rosadas, Luna sorriu e olhou para mim.
“Obrigado, Ryuuto... vou tentar usá-lo agora.”
Depois de dizer isso, Luna começou a tirar os brincos que usava. Então ela
colocou brincos de pedra da lua em ambas as orelhas.
Seu cabelo estava puxado para trás para facilitar, expondo a nuca esbelta e
branca. Fiquei fascinado por sua beleza e charme.
"Feito! O que você acha?"
Luna felizmente me mostrou seus novos brincos.
"Sim, realmente combina com você."
Foi muito mais do que eu pensava quando comprei online, e os brincos

caíram muito bem na Luna.
“Sim! Ele Ele. Vou usá-lo o dia todo ~”
Luna exclamou feliz enquanto trazia os brincos removidos para a

cama. Parece que ela quer mantê-los na mesinha de cabeceira reservada
para acessórios.
Lá, Luna se ajoelhou na cama e tirou uma boneca de debaixo de um dos

joelhos.
“Ah, eu até pisei nele. Sinto muito, Chi-chan.”
Chi-chan?
O nome parecia familiar e me surpreendeu.
"Que..."
Apontei para a boneca e Luna a pegou.
“Ah, isso? Esta é Chi-chan, a boneca gato. É fofo, certo? Ganhei de Maria
quando era pequena.”
Luna, que segurava o brinco em uma das mãos, segurou Chi-chan e saiu da
cama.
Chi-chan é um gatinho de pelúcia. Não sei de qual personagem ela é, mas

seus olhos redondos de plástico parecem adoráveis.
“Maria, ela costumava implorar bem. Eu sempre a invejei.
Luna sentou-se debaixo da cama olhando para Chi-chan e de repente

murmurou.
“Sempre falo diretamente o que penso, então meus sentimentos são encarados
com leviandade. Quando eu digo 'quero' brinquedos ou qualquer outra coisa,
eles apenas dizem que sim e não prestam muita atenção em mim.”
Luna sorriu para mim com um sorriso amargo.
“Mas Maria sempre foi mais quieta comparada a mim. Mesmo quando ela estava
em uma loja de brinquedos, ela apenas olhava para os brinquedos.
Os adultos parecem querer comprar algo assim para uma criança.
Maria sempre teve a atenção das nossas tias desde pequena e sempre recebe
todo tipo de coisa. Esta boneca é uma delas.”
“Então é assim.”
“Mas Maria realmente não parece querer isso. Porque ela não queria, ela
nunca disse que aceitava.” 'Quero isso' . É por isso que eu
Foi revigorante ouvir a perspectiva de Luna sobre a história que ouvi de Kurose-
san.
“Mas houve um tempo em que Maria me pediu para trazer Chii-chan de volta,”
Luna disse com uma expressão um pouco triste no rosto.
“Fiquei muito triste naquele momento. Chi-chan foi fofa desde o começo,
mas não era ela quem estava juntando poeira no canto da sala? Se ela a
quisesse de volta assim, deveria ter cuidado bem dela desde o início.
Mas por que ela diria essas coisas depois que comecei a apreciá-la?
Fiquei triste e com raiva, então bati nela. Mas essa não é uma boa razão, não é?
A expressão de Luna estava misturada com culpa e decepção.
Vendo sua expressão, eu disse a ela.
“...Kurose-san não quer Chi-chan. Porque Chi-chan é algo com que Luna se
preocupa, então ela sente vontade de ter Chi-chan.”
"Eh?"
“Porque ela ama e admira você, então ela quer se aproximar de Luna.”
“Foi isso que Maria disse?”
Luna mostrou um rosto ligeiramente rígido.
"Sim. Quando ela e eu ainda éramos amigos.
Quando eu disse isso, Luna mordeu levemente os lábios e abaixou a cabeça.
"Oh, eu vejo..."
Quando ela ergueu o rosto novamente, sua expressão se iluminou.
“Então Ryuuto já sabe sobre Chi-chan, hein?”
“Esta é a primeira vez que a vejo pessoalmente. Fiquei surpreso

porque ela era mais fofa do que eu pensava. Parece
você cuidou bem dela.
Embora ela parecesse um pouco desgastada no geral, não havia

manchas de sujeira e era óbvio que ela havia cuidado dela com cuidado
e amor.
"Sim!"
Luna abraçou Chi-chan e sorriu.
Vendo a reação de Luna assim, sorri também.
“Estou feliz que seu relacionamento com Kurose-san tenha voltado

ao normal.”
“Hum, sim.”
Fiquei preocupado com a hesitação momentânea de Luna quando

ela assentiu.
“...Ainda há algo com que você está preocupado?”
Luna balançou a cabeça ligeiramente quando ouviu minha pergunta.
“Hum, nada. Mas parece que ainda não voltamos a ser como éramos.
Como se houvesse um muro entre nós...
Porque durante seis anos quase não houve comunicação entre nós.
Tenho certeza de que há muitas coisas que não entendo sobre
os sentimentos de Maria e sua situação. Talvez seja o mesmo do lado
dela.
"Eu vejo..."
Talvez fosse algo que não pudesse ser evitado.

“Mas espero que vocês dois possam conversar e gradualmente voltar a ser
como as coisas eram antes.”
"Sim... eu realmente espero que sim."
Luna murmurou baixinho com um leve sorriso.
“Mesmo que não possamos viver juntos como antes... mas pelo menos
quero estar tão perto de Maria como antes.”
Eu realmente também acho. E eu também gostaria que Kurose-san

sorrisse mais.
“...Eu meio que pareço um idiota, certo?”
Naquele momento, Luna de repente continuou em tom

autodepreciativo.
“Porque o dia de Natal é aniversário de casamento, sabe? Tanto o

pai quanto a mãe deram um passo à frente há muito tempo.”
Luna abraçou Chi-chan com força até que seu queixo descansou na
cabeça de Chi-chan.
“Na última semana, estive imprudentemente feliz, cometendo erros e me

decepcionando... é mais ou menos como o que tenho feito o tempo todo.”
"Algo parecido..."
Fiquei com pena de Luna e tentei encontrar um jeito de mudar de assunto.
Então, de repente, soltei uma “Ah, isso mesmo”.

“Falando em aniversários... semana passada foi nosso aniversário de seis

meses, certo?”
Quando contei a ela, os olhos de Luna se arregalaram de surpresa.
"Oh sim! Isso mesmo!"
Como se ainda não conseguisse acreditar, Luna exclamou.
“Ehh, por que eu esqueci? Mesmo que eu tenha me lembrado disso até o
exame! Ehhh~~, quero comemorar nosso aniversário de seis meses juntos de
maneira adequada~”
“Não há como evitar, já que você está ocupado se preparando para a

celebração da véspera de Natal, certo?”
Eu também estava muito ocupado me preparando para as aulas de inverno

depois dos exames, então esqueci disso até agora.
Lembro-me de quando vi Luna na semana passada.
“...O-O que há de errado?”
Eu congelei em estado de choque.
Luna estava chorando. Suas lágrimas caíram na cabeça de Chi-chan.
“Luna...? Você está bem?"
Luna balançou a cabeça enquanto eu me perguntava se ela estava tão

chateada porque se esqueceu de comemorar nosso aniversário de seis meses.
“Não é isso... nunca pensei que chegaria um dia em que esqueceria meu
aniversário com meu namorado...”
Ela sussurrou e enterrou o rosto na cabeça de Chi-chan.

“Quando sinto que o relacionamento com Ryuuto se tornou

faz parte do meu dia a dia... me sinto tão feliz...”
“Luna...”
Luna sentiu quando ela comemorou seu aniversário de How

com o ex-namorado?
Mais um mês. Mais uma semana... Ela pode isso

continuar o
relacionamento até então?
Estavaela está passando os dias e se sentindo assim?

contando
Se for assim, talvez eu pudesse dar a Luna a tranquilidade de saber que ela
ex-namorados não podiam.
Quando pensei isso, senti meu coração endurecer.
“Então vamos comemorar. Nosso aniversário de seis meses.”
Quando eu disse isso, o rosto de Luna se ergueu.
"Sim! Isso mesmo!" ela respondeu, enxugando as lágrimas e

sorridente.
Colocamos mais cocaína nos copos quase vazios e depois

levantamos nossos copos novamente.
"Feliz Natal! E... no nosso aniversário de seis meses,

felicidades~!”
A voz despreocupada de Luna ecoou em seu pequeno palácio.
O primeiro Natal que comemorei com Luna passou com uma

um pouco de amargura, mas ainda estava calmo e pacífico.
“Sério… como devo dizer… é inútil, não posso

dizer nada.”
“…………”
“Falando nisso, é uma pena…

'Duas Lotes'
A operação acabou sendo um fracasso.”
"Hum……"
“De qualquer forma, você estava bem em me ligar?

Você não está com febre, Luna?
“Sim, já estou bem. Minha temperatura

corporal caiu e me sinto um pouco fraco.
Desculpe, não posso participar da reunião
das meninas neste Natal.”
"Não pense muito nisso. Não se esforce. Hoje

vá para a cama cedo."
“Sim ~! ...Fufufu. Nikoru age como uma mãe.”
“As pessoas costumam dizer isso, por exemplo,

desde os juniores, quando ainda estavam em
atividades de clube naquela época.”
“...Mãe, hein...”
“…Sério, eu não esperava que fosse assim. Luna,

você trabalhou muito duro.”
“Hmm… mas não pode ser evitado. Não

posso forçar um novo casamento se os
sentimentos deles não corresponderem.”
"... Você está bem? Luna, você não se sente triste?
"Sim, estou bem. Porque Ryuuto está sempre

comigo. Caso contrário, talvez eu não consiga
fazer isso sozinho...”
"Isso é ótimo. Ele manteve você acordada e cuidou

de você a noite toda, não foi?
"Sim."
“Mas não houve nenhuma coisa

pervertida? Nada de estranho aconteceu
enquanto você dormia?
“Ryuuto não faria nada assim de

qualquer maneira ~”
“Huh~. Ele é realmente um cara? Você

acha que ele tem luxúria?
“.........”
"O que está errado? Luna?”
“Eu acho que ele quer. Ryuuto, uma vez ele

disse que empurrou Maria na academia.”
“Eh!? O que diabos foi isso? Quando isso
aconteceu?!"
“Antes das férias de verão...”
"O que você quer dizer!?"
“Mas felizmente ele mudou de ideia.”

“Mesmo assim... bem, está tudo bem se

você não se importar.”
“Como eu poderia não me importar?”
"Então..."
“Em vez disso, o que me incomoda é

que Ryuuto não tentou fazer nada
pervertido comigo ontem à noite!”
"Huh?"
“Isso não é estranho? Ele estava com a

namorada de quem tanto gosta na
véspera de Natal, mas não ficou nem
um pouco excitado?
“Não, é só porque você está com febre,

certo? Eu sei que parece estranho defendê-
lo, mas não acho que tenha sido o momento
certo, ou melhor, ele só estava tentando
cuidar bem de você, certo?
“Mas a luxúria não é assim? Algo assim

não pode ser controlado pela razão
sozinho, certo?
“Bem, acho que depende da

pessoa. Talvez ele realmente não queira
fazer isso, ou talvez esteja tentando se
conter porque te ama muito.
“Nee~, que tipo você acha que

Ryuuto é?”
"Huh? Você deveria saber mais sobre
essas coisas do que eu, certo?
“Eu não sei ~! Eu nunca conversei com
Ryuuto sobre essas coisas.”
“Mas é possível que você esteja

evitando deliberadamente esse tipo
de conversa?”
"Por que?"
“Porque se você falar sobre essas

coisas com seu namorado, criaria uma
atmosfera que leva a algo erótico,
certo? Talvez você não queira fazer isso
ainda?
“Eu não sei ~! Não sei, mas quando penso

no Ryuuto já fazendo coisas íntimas com a
Maria, mas não comigo depois que passamos a
noite inteira juntos, fico muito chateado! Estou
preocupado que talvez eu não seja atraente
para ele...”
“...E quanto ao seu tempo em

Enoshima?”
"Huh?"
“Vocês dois passaram a noite inteira em

Enoshima, mas nada aconteceu, certo? Luna
também não estava doente.”
"Isso mesmo..."
"Por que você não fez isso então?"
“Foi porque... estávamos namorando há apenas

um mês naquela época...”
“...É possível que você tenha começado a

desejá-lo, Luna?”
"Eh!? Realmente!?"
“Não é mesmo?”
“Eh, eu não sei! Mas continuei

pensando sobre isso. Comecei a imaginar
que tipo de cara Ryuuto fez quando
empurrou Maria para baixo... Comecei a
ficar com ciúmes. Eu sei que não deveria
pensar nisso, mas mesmo assim...”
“Isso se chama amor.”
“Eh?”
“Você pode finalmente sentir 'caindo

amor' como é.”
“Eh, o que você quer dizer?”
“O início da história de amor de Luna

nunca é amor, certo?”
“Sim... Mas como você chamaria isso

então?”
“Hmm, mais um amor universal, talvez?”
“Uh, isso é um pouco difícil de

entender!”
“Como a outra parte é quem diz que gosta de

você, você tenta amá-la com todas as suas
forças, certo? Então, quando a outra parte te
abandona, é o fim. Mesmo que você esteja
magoado, você não tenta cortejá-los ou tenta
desesperadamente manter o relacionamento.”
"Hum..."
“É por isso que não se chama amor, mas você

finalmente conseguiu se apaixonar por
Kashima Ryuuto pela primeira vez.”
“Pela primeira vez... sim, está certo.”
Com as bochechas coradas, Luna

murmurou baixinho e baixou o olhar nervoso
para o colo na cama.
“Mesmo que eu seja assim... finalmente consegui

a 'primeira vez' coisa para dar
Ryuuto...”
Capítulo 4
No final do ano, o novo ano começou. Na tarde de Ano Novo, fui com
Luna. Hatsumode
“O cenário é lindo, não é?”
Chegando ao santuário no topo da colina, me virei enquanto subia as

escadas e comentei inconscientemente.
Embora houvesse áreas residenciais e linhas de trem movimentadas nas

proximidades, a vista panorâmica que se estendia ao longe e o céu azul
claro no inverno eram agradáveis.
O santuário perto da Estação A, para onde Luna foi levada por seu pai
e sua avó há muito tempo, parecia ser um destino popular de Ano Novo
para os habitantes locais. Embora já fosse meio-dia, a fila de pessoas que
queriam orar ainda era longa.
“Hmm... você está certo.”
Luna, que me respondeu com poucas palavras, escondeu a cabeça em

um lenço branco macio e colocou as mãos nos bolsos do meu casaco
com um calafrio.
Luna estava vestida com trajes formais apropriados para o Ano Novo. O
quimono claro e de cor fria combinava perfeitamente com ela e tinha
uma elegância que eu queria ver para sempre.
No entanto, ao contrário de sua roupa, sua expressão não era radiante.

“.........”
Desde o Natal, a condição de Luna era péssima. Ela

deveria ter se recuperado totalmente da febre, então provavelmente
não era sua saúde física.
“...Amanhã, ele disse que Fukusato-san virá à minha casa.”
Fukusato era o nome da noiva de seu pai. Ela trabalha

como administrador em um hospital em Osaka, e parece
que os dois se conheceram através de um aplicativo de namoro e
estou namorando desde este verão.
Parece que eles se veem várias vezes por mês,

indo e voltando entre Tóquio e Osaka por vários
meses, mas ela encontrou um novo emprego em Tóquio e recentemente
mudou-se para esta área.
Eles pareciam se ver várias vezes por mês,

indo e voltando entre Tóquio e Osaka, mas ela
disse que encontrou um novo emprego em Tóquio e recentemente se mudou para
esta área.
“Você se lembra quando eu lhe disse que meu pai de repente

não poderia vir um dia antes do festival esportivo, certo? Ele
disse que foi ver um apartamento mensal onde
sua atual namorada vive. Ele foi contatado por um verdadeiro
agente imobiliário que disse: "Há um apartamento vazio em o
lugar quer. Jádecida
favor que você está aí, por
logo'. outras pessoas olhando,
Então ele foi convidado a ir a Tóquio para ver
junto. Portanto, não parece que foi uma viagem de negócios.”
".... É assim mesmo..."
Eu não sabia o que dizer, então só pude responder com tal

resposta ambígua.
Eu não queria criticá-lo porque ele era o pai de Luna, mas ainda estava com raiva
dele. Mesmo ele tendo uma filha.
Mesmo sendo pai solteiro e tendo a liberdade de ter uma namorada e conhecê-la,
isso tinha precedência sobre o evento que sua filha estava ansiosa?
“…Eu não quero que o amanhã chegue. Eu tinha prometido brincar com Nikoru,
mas me disseram para cumprimentá-la primeiro.
Fukusato-san pareceu surpreso com minha atitude na véspera de
Natal. Então eu tenho que me desculpar com ela."
"Eu vejo."
Luna realmente precisava se desculpar? Talvez fosse isso que o pai dela
queria, mas eu realmente não tinha certeza.
“Eu realmente não quero... Coisas desagradáveis se seguiram uma após a

outra. Quando março chegou, descobriu-se que Fukusato-san iria se
mudar para cá. Ela vai usar o quarto ao lado do meu... Aquele lugar era o escritório
do meu avô, e agora vai ser o quarto daquela pessoa.”
"…Eu vejo."
“Eu realmente não queria... antes que isso acontecesse, eu queria sair daquela
casa. Nikoru até ofereceu, mas a casa de Nikoru só tem 'Você pode fique em
casa,' meudois quartos e isso seria um incômodo para a mãe dela, então
como eu poderia ficar lá por alguns meses, certo?”
Luna suspirou quando disse isso.

“Eu realmente não quero... O que devo fazer a seguir? Talvez eu devesse
conseguir um emprego de meio período? Mas será que uma estudante do ensino
médio pode realmente alugar um apartamento para morar sozinha?”
"Hum...."
Não sei porque nunca investiguei isso, mas pode ser difícil sem a permissão
dos pais.
Vendo-me sem resposta, Luna de repente sorriu suavemente.
“Eu gostaria de poder viver com Ryuuto.”
Suas palavras soaram como uma piada, mas eu sabia que ela estava
falando sério.
"Vamos fazer isso."
"Eh...?"
Ao ouvir minha resposta, os olhos de Luna brilharam.
“Bem, mas como?”
“Nós dois iremos para uma cidade distante...”
“E onde vamos ficar?”
“Em um hotel... isso é muito caro.”
Nesse caso, talvez pudéssemos ter ficado na casa da avó da Luna

ou na casa dos meus avós, tal como durante as férias de verão... Mas se
continuássemos a preguiçar e a faltar à escola, os nossos pais seriam
contactados.
imediatamente. Então seria impossível ficar por muito tempo.
Então parecia que a única opção era ir para uma pensão. Mas antes disso,
tínhamos que encontrar uma maneira de ganhar dinheiro.
"Estou indo ao trabalho. Não sei como, se é um trabalho de meio período

ou um trabalho diário.”
“Uhm, mas e a escola? Ryuuto, você tem se esforçado muito para estudar
no cursinho....”
É isso mesmo, se for esse o caso, a vida escolar e o vestibular não são
prioridades.
Além disso, eu não conseguia imaginar que tipo de empregos diários

havia disponíveis ou como encontrá-los. Mesmo que eu tivesse a sorte de
conseguir um emprego, provavelmente seria um trabalho fisicamente exigente
e eu não tinha confiança na minha forma física. Nessas condições,
eu conseguiria fazer Luna, que queria três filhos depois do casamento,
feliz?
Quanto mais eu pensava sobre isso, mais eu só conseguia imaginar o fracasso

e só conseguia permanecer em silêncio.
“....Desculpe... isso não é nada realista, certo?”
"Tudo bem. Já estou feliz apenas com seus sentimentos.”
Luna sorriu suavemente.
“É impossível agora, não é? Então a analogia 'Se nós poderia viver

junto' foi só uma piada, fufu.”
Vendo meu rosto preocupado, Luna disse com um sorriso. Sua voz era
brilhante e alegre. Eu me senti desesperado por causa do meu próprio
fraqueza. Ver a força renovada de Luna foi meu salvador.
Enquanto continuávamos a conversar, a fila de oração mudou de repente,

empurrando-nos para a frente do prato de coleta.
Imitando os adultos ao nosso redor, fizemos duas reverências e

batemos palmas, depois ficamos lado a lado com as mãos juntas.
Depois que terminei de orar e abri os olhos, Luna, que estava ao meu
lado, ainda estava com os olhos fechados.
“Pelo que você estava orando antes?”
Ao entrar no santuário com uma sensação de alívio depois de sair da linha,

Luna me perguntou.
"Hum..."
Eu não tinha certeza se deveria dizer isso ou não.
“...Espero que este ano seja feliz para Luna.”
Quando a vi mais cedo, não pude deixar de orar por isso.
“Bem, não se preocupe. Esta é uma oração para duas pessoas, certamente
será transmitida a Deus.”
Minha oração e a oração de Luna. Visto que todos deveriam orar primeiro
por si mesmos, o efeito transmitido a Deus deveria ser definitivamente
maior.
Felizmente, nunca haveria um evento que tirasse o lindo sorriso dessa

garota.
Como último ato, orei silenciosamente.

“Ryuuto...”
Os olhos de Luna pareciam vidrados e ela olhou para mim.
E então, com uma expressão de alguém chorando e rindo ao

mesmo tempo, ela abriu a boca.
“...Fufu, desculpe. Nesse caso, posso ter feito algo

desnecessário.”
"Huh?"
O que isso significa? Eu pensei e Luna sorriu para mim.

“'
Por favor, faça Ryuuto feliz por mim também,' Eu rezei."
“...Luna...”
Meu coração aqueceu e imediatamente senti uma sensação tocante.
Ela realmente era uma garota tão boa. Mesmo estando em um

estado difícil e miserável como uma raiz, ela ainda era capaz de orar
pela felicidade dos outros.
“Ei, o que aconteceria nesta situação?”
Luna me perguntou curiosamente.
“Isso significa que nós dois podemos ser felizes?”
Eu sorri para ela.
"Sim talvez."
Demos as mãos e descemos os degraus do templo.

O sol deveria estar quente agora, mas o vento que batia em meu rosto
era tão frio que fez meu nariz doer.
Enquanto caminhávamos juntos, buscando o calor um do outro, senti que

Deus estava rapidamente atendendo ao desejo de Luna.
“Ei, que tal tomarmos um pouco de chá primeiro?”
Luna disse enquanto descíamos a colina onde ficava o santuário e de

alguma forma chegávamos à casa de Luna.
“Eu não me importo, mas... você tem certeza? Seu pai e sua
avó estão em casa hoje, certo?
"Sim... é por isso..."
Luna olhou para baixo com uma expressão abatida no rosto.
“Não quero ficar com meu pai agora... porque ele pode dizer algo sobre
amanhã.”
"Eu vejo..."
Simpatizei com os sentimentos de Luna, então fomos até a frente da

estação e entramos em um café que estava aberto.
“Haaa... eu realmente não quero ir para casa.”
Enquanto nos sentávamos e bebíamos nossas bebidas, Luna suspirou

de repente.
“A partir de março... terei que me sentir assim todos os dias... quando for
minha própria casa?”
“Mas você ainda não falou com Fukusato-san, não é? Ela pode ser uma
boa pessoa...”
"Impossível."
Luna refutou minhas palavras e tentou lidar com a situação.
“Afinal, se ela se tornar companheira de casamento do pai, isso

significa que ela se tornará minha, certo?mãe''nova
Para mim, mãe
é apenas minha mãe verdadeira...”
Luna sacudiu a xícara com as duas mãos, como se quisesse derreter o

chantilly de caramelo macchiato na xícara.
Embora a sala aquecida fosse quente e reconfortante,

A expressão de Luna permaneceu rígida.
“Ainda não consigo aceitar. Sob o mesmo teto meu pai dorme
com uma mulher que não tem nada a ver comigo...”
Luna disse enquanto parava de sacudir sua xícara.
“Não quero pensar nisso... é tão nojento.”
Ela disse com desgosto.
“.........”
Ultimamente comecei a entender um pouco. Luna não era apenas uma

garota legal que era compreensiva e madura.
O que ela recebia todos os dias com um sorriso poderia na verdade ser
“um dos dois” para Lua.
Como no caso da Operação Dois Lotte Luna era teimosa

conservadora e egoísta quando se tratava de coisas que ela não sabia
quero desistir.
Ela não é apenas tão brilhante quanto o sol.

Ela também tem uma sombra como a lua. Porque ela é

[Luna]. de Luna é dois acima de outrosÿsignifica um
(TN: feito de kanji, o nome ÿÿ
dosquaisÿsignifica lua, enquanto o amor/carinho).
Ela não é uma boa menina nem uma adulta.
Ela é apenas uma garota de 17 anos, uma garota comum que você pode encontrar
em qualquer lugar.
“Haaa...”
Luna suspirou na minha frente.
—— Se
ao menos
Ryuuto.
pudesse viver com I
Na minha cabeça, as palavras de Luna que ela mencionou anteriormente

continuou tocando. Ao mesmo tempo, o sentimento de impotência que sinto
tinha acabado de se sentir devolvido. Mesmo que ela estivesse tão triste, eu poderia
confiar apenas em Deus para ajudá-la?
Se eu fosse adulto.
Se eu tivesse minha própria renda e pudesse ser independente... eu poderia

diga com confiança, 'Venha para
paracasa.
o meu Vamos morar juntos.
Com a minha condição atual, não pude fazer nada. Isso é

óbvio que se houver dois adolescentes do ensino médio que correm
longe por pura emoção, mais cedo ou mais tarde eles não poderão durar
longo.
Então, o que eu poderia fazer?
Tenho que pensar.

Se eu não conseguisse criar um novo lugar para Luna, a única coisa

que poderia fazer seria proteger o lugar onde ela estava agora.
Mas como?
“Luna, posso ir até sua casa agora?”
"Eh?"
Luna pareceu um pouco surpresa.
“Mas meu pai e minha avó ainda estão lá, sabe?”
"Sim. Peço desculpas por incomodar sua família desde o Ano

Novo. Mas eu gostaria de conversar com seu pai por um momento.”
Eu não sabia se conseguiria convencê-lo.
Mas era o único jeito.
Nunca quis tanto crescer.
No entanto...
Eu não sou um adulto. Mesmo que eu esteja chateado em admitir, ainda

não cheguei a esse estágio.
As crianças só podem contar com a proteção dos adultos. Foi uma coisa
inevitável.
Portanto, em vez de fugir imprudentemente com Luna, eu pediria ao pai

de Luna para proteger a residência de Luna.
Provavelmente foi a única coisa que pude fazer.

ÿÿÿÿ
Um show especial de comédia de Ano Novo estava passando na sala
quarto da família Shirakawa.
“Então, sobre o que você queria conversar?”
Me ver sentado de joelhos sem sentar no

ofereceu kotatsu, o pai de Luna sentiu que algo estava errado
e mostrou um olhar confuso.
O pai de Luna usava roupas casuais, como meias e

seu cabelo estava bagunçado, parecendo muito diferente do anterior
aparência e parecendo relaxado.
No kotatsu, havia vários pratos parecidos com osechi

pratos e diversas latas de cerveja. Sentindo que estava invadindo
a privacidade da casa de outra pessoa, um sentimento de arrependimento
fez meu corpo ficar rígido.
Vovó Luna, embora surpresa com minha chegada repentina

no primeiro dia do ano novo, disse: 'Gostaria você
de comer
sopa de mochi? Eu vou conseguir agora' e fui para a cozinha.
Ela era a mesma pessoa elegante e alegre Luna
tinha me contado, com cabelos grisalhos tingidos levemente de roxo,
o que foi lindo.
"Bem, na verdade..."
Eu mal consegui tirar uma voz trêmula da minha garganta.
“...Tenho um pedido a fazer...”
"Um pedido?"
“U-Umm... Luna-san ficou muito surpresa quando ouviu

que ela estaria morando com a esposa de seu pai desde
Março... humm, então você poderia esperar um pouco...?
Eu disse enquanto baixava a cabeça nervosamente, e o pai de Luna

balançou a cabeça como se dissesse: 'Então falequero
sobrevocê
isso'.
“Se é sobre isso que você quer falar, eu já contei para Luna.”
Senti uma expressão de surpresa e irritação em seu rosto, como se ele estivesse
Perguntando, 'Você veio aqui está
só isso?'
para dizer
Luna, que estava sentada atrás de mim, sentiu aquele olhar tão
bem. Depois de uma rápida olhada em sua filha, o pai de Luna
abriu a boca.
“Eu também tenho minha própria vida. Mesmo como família, somos todos
indivíduos independentes. Apesar de morarmos juntos, nós
temos que respeitar a liberdade um do outro... É por isso que acho
Eu dei liberdade suficiente a Luna. Ela tem dezessete anos
e adulta, ela deveria entender esse tipo de coisa.
Quando ouvi essas palavras, senti como se algo tivesse sido esfaqueado
eu no coração.
O remorso e a humilhação que senti no santuário triplicaram.
“Alunos do ensino médio não são adultos...”
Eu queria crescer rápido e correr atrás de Luna. Nenhum

Luna nem eu éramos adultos. Alunos do ensino médio são distorcidos
seres.
Embora eu parecesse um adulto, tivesse interesses claros e

preferências, tinha meus próprios pensamentos e poderia fazer coisas
que os adultos costumavam fazer, às vezes eu também me sentia um

adulto.
Mas eu não poderia viver sozinho. Eu ainda não tinha como ganhar a vida.
Sinto-me tão frustrado e inquieto, mas o que posso fazer? Porque os alunos do
ensino médio ainda são considerados 'crianças.'
E os adultos têm o dever de proteger as crianças.
“É responsabilidade dos adultos proporcionar um lugar onde as crianças

possam viver em paz.”
Caso contrário não seríamos capazes de viver.
“Por favor... não tire o lugar da Luna-san desta casa...”
Com a cabeça baixa atrás de mim, eu poderia dizer pelo farfalhar de suas
roupas que Luna também estava baixando a cabeça.
“Mesmo se você disser assim...”
Após alguns momentos de silêncio, o pai de Luna começou a falar.
“Eu também tenho minha própria situação aqui. Eu não queria contar para
minha filha, então fiquei quieto...”
Quando levantei a cabeça, o pai de Luna me olhou sem jeito.
“Minha futura esposa tem um problema de saúde em ginecologia... ela tem

uma doença no útero. Ela já tem 37 anos e, como vai se casar pela primeira vez,
quer
ter um filho. Pode ser difícil conceber naturalmente, por isso ela quer iniciar o
tratamento para infertilidade.”
Coçando o pescoço casualmente, o pai de Luna começou a explicar baixinho.
“Consultamos médicos, mas o tratamento proativo da infertilidade

parece ser possível apenas entre um homem e uma mulher. Portanto,
precisamos nos casar o mais rápido possível.”
O pai de Luna tendia a desviar o olhar, então senti que não deveria olhar
diretamente para ele, então voltei meus olhos para o chão e para as
paredes.
“Ainda não perdi completamente a esperança de uma gravidez

natural... É por isso que quero morar junto imediatamente.”
Quando virgem, continuei olhando para ele com um olhar que vagava
em diferentes direções sem entender completamente o que
ele queria dizer. E com a tensão do pai de Luna me contando isso, meu
coração batia de forma anormal.
Eu me senti completamente indesejado e queria ir para casa imediatamente.
Mas...
Se eu recuasse agora dizendo “Haa, entendo”, a situação de Luna não

melhoraria.
“…………”
A situação do pai de Luna é problema do próprio pai de Luna.
O que penso é na felicidade de Luna.

Porque coloquei Luna em primeiro lugar, havia algo que tive que
deixar para trás.
Na minha cabeça, eu estava pensando em Kurose-san.
Mesmo se eu fizesse isso, por que o pai de Luna, que deveria amá-la mais,
não fez o mesmo?
Depois de respirar fundo, abri a boca novamente.
“... U-Ummm... eu pensei que existia ordem em tudo.”
Eu provavelmente já teria dito algo muito rude para o pai de Luna. Mas
como fui eu quem terminou minha amizade com Kurose-san, não
pude deixar de dizer isso.
“Me desculpe se fui rude, mas... Pai, não, pai de Luna-san... você se
divorciou da mãe de Luna para se casar com essa pessoa?”
O pai de Luna pareceu muito surpreso.
"Isso é impossível. Acabei de conhecê-la recentemente.
Aproveitando a oportunidade, pressionei ainda mais.
“Se for esse o caso... um relacionamento com aquela pessoa não

teria sido possível se você... não a tivesse traído, certo?”
Senti que pela primeira vez na minha vida vi uma expressão de

confusão no rosto do adulto à minha frente.
Antes que pudesse contra-atacar, virei completamente a cabeça e procurei

palavras para tranquilizá-la.
“Além disso... em vez de pensar em uma criança que talvez ainda não
tenha nascido, você não pode priorizar a felicidade da filha que
já está diante dos seus olhos?”
Eu queria dizer algo cruel. Definitivamente machucaria os

sentimentos de Fukusato-san se ela ouvisse.
Mas o pai de Luna foi o primeiro a fazer coisas ruins.
“Porque ela já sofreu muito.”
Embora eu não tenha perguntado a quem estava me referindo, o pai

de Luna deve ter conseguido entender minhas palavras. Dessa
forma, a impressão que o pai de Luna tinha de mim seria
definitivamente a pior.
Mas eu não me importei. Embora eu não gostasse de ser odiado

pelos outros. Contanto que fosse para proteger Luna, eu não me
importava nem um pouco.
Porém, quando vi que o pai de Luna ainda estava em silêncio, fiquei

ainda mais agitado e abri a boca para tentar amenizar a situação.
“Ah, hum, não é como se Luna-san quisesse que você se casasse.

Acho que ela não se importa se primeiro for apenas um registro de
casamento. Só quero que você espere um pouco para morar
com seu parceiro. Pelo menos por mais um ano ou mais... até
Luna terminar o ensino médio.”
Não sei se minhas palavras foram ouvidas ou não, pois o pai de Luna
manteve a cabeça baixa e permaneceu em silêncio.
Da direção da cozinha, pude ouvir a avó de Luna cantarolando

junto com o som da cozinha
facas. Ela devia estar completamente alheia à situação na sala de estar.
Os comediantes populares brincando na TV pareciam ser de outro planeta.
".........."
Fiquei sem palavras.
Enquanto eu suportava o silêncio horrível, o pai de Luna levantou-se de

repente.
“Por favor, saia daqui agora mesmo.”
Seu rosto mostrava raiva óbvia. Acho que foi uma reação natural.
“S-Sim... peço desculpas por incomodar você.”
Levantei-me da minha posição ajoelhada tremendo. Fiquei com vergonha de

mim mesmo por irritá-lo sem conseguir convencê-lo.
Mas quando meus olhos encontraram os de Luna, havia um brilho suave em

seus olhos.
“...Então, você sabe, Ryuuto parecia muito legal antes!”
“Eh, sério? Eu não posso acreditar!
“Ele deu um tapa forte no meu pai, ele parecia tão viril e legal!
Ainda estou tendo palpitações cardíacas por causa disso ~! Isso foi
realmente “perder o debate”, não foi? Ryuuto é muito inteligente.
Todas as coisas que me fazem sentir 'Há algo errado?' e chateado são todos
expressos em palavras para meu pai."
"Ei, que cara legal!"
“Sim, ele é muito legal! Acho que Ryuuto é meu melhor namorado!”
“Fufu, para fazer Luna dizer isso, hein.”
"Eh?"
“Você está realmente apaixonada por ele, certo ~.”
“Sim... estou realmente apaixonado! Eu realmente gosto de Ryuuto...”
“Então talvez seja a hora?”
"Para que?"
“Sexo. Vocês ainda não fizeram isso, não é?

“Ahh, ummm... eu me pergunto se é isso que a sensação de 'querer'

fazer' significa?
“Huh~? Se você sente que 'quer fazer isso', isso significa que você
fazer, certo?”
“Eu não sei ~! Esta é a primeira vez que me sinto assim.

Sinto o coração batendo forte, embora estejamos sempre juntos,
isso significa que quero me aproximar dele?
“Uau ~, que chato, você quer se exibir? Meu

relacionamento com meu namorado é ainda mais tênue, você
saber. Mesmo sendo Ano Novo, ele não me enviou um
Saudação de Ano Novo via LINE também.”
“Ahh~ me desculpe, Nikoru!”
"Tudo bem. Além disso, sou popular com outros caras.”
“Eh!?”
“Recebi uma mensagem LINE de Feliz Ano Novo de Nishina Ren.

Ele disse: 'Se sem você for eu este será
muitoo seu ano,
sortudo!' Que tipo de adivinhação é essa?!”
“Eh, sério!? Ah, então você se comunica com Nishina-kun

através do LINE?”
“Quando tocamos no Savage, formamos um grupo LINE de seis

gente, certo? Acho que ele me contatou de lá.”
“Uau, ele parece muito agressivo! Eu não posso acreditar!"
“Sim, de fato, talvez as pessoas mudem quando se apaixonam,

hein~”
“Hahaha, você diz isso como se fosse assunto de outra pessoa ~”
“Na verdade, é assunto de outra pessoa. Não tem nada a ver

comigo ~.”
“…Mas é verdade: as pessoas podem mudar por causa do amor. Não posso
até confiar em mim mesmo. Estou tão confuso por causa do meu próprio
namorado."
“Ahh~ sim~ sim~.”
“Desculpe, estive falando sobre mim o dia todo ~~! Faz

Nikoru sente o mesmo?”
“Não, parece um desperdício.”
“Nishina-kun sente o mesmo?”
“Esse cara é apenas um amigo casual.”
“Nesse caso, está tudo bem se sou eu quem sai no meu

ter!? Eu realmente sinto muito! O desempenho de Ryuuto hoje é realmente
legal~! No final, meu pai não conseguiu dizer nada, foi
tão satisfatório!”
“Ei~”
“Eu realmente gosto de Ryuuto ~!”
"Então, como foi? Você quer morar com o novo

parceiro?"
“Bem, meu pai ficou com raiva no começo, mas depois que Ryuuto foi embora, ele
'Dê um tempo
me disse, . Depois ele para pensar um pouco
saiu à noite, talvez para conversar com a namorada. E
então meu pai disse: 'Se você então sem vontade,você não precisa
ver for ela amanhã' , para que possamos brincar o dia todo!”
“Ok ~! Então vamos fazer fila para pegar as sacolas da sorte em Marukyu,
certo~”
"Sim! Eu estou realmente esperando por isso!"
Luna respondeu animadamente, então ela marcou a hora e o local para

reunião de amanhã com Nikoru e desligou.
Então ela abriu a galeria de câmeras em seu smartphone

e olhou para a selfie que ela tirou em frente ao santuário
portão ao regressar da visita de hoje a Hatsumoude com
Ryuto.
“Obrigado, Ryuto.”
Ela murmurou com um rubor nas bochechas.

capítulo 5
O pai de Luna decidiu adiar os planos de morar com Fukusato-san

até. Aparentemente, 'Luna se formou no ensino médio' .
Fukusato-san também estava preocupado em morar repentinamente com
uma filha que tinha a mesma idade de uma estudante do ensino médio
e sua sogra, então ela parece ter Aceitei a situação com mais facilidade
do que eu imaginava.
“Obrigado, Ryuto! Foi tudo graças ao Ryuuto...”
Luna disse com lágrimas nos olhos enquanto me contava através da

videochamada.
E então começou o terceiro semestre.
Quando acabou o Show de Comédia de Ano Novo, janeiro já havia acabado

e já entrávamos em fevereiro. O mês tem um grande evento para
jovens apaixonados.
Dia dos Namorados.
Até o ano passado, mesmo fingindo não me importar e pensando que

não era da minha conta, naquele dia havia esse sentimento inquieto em
meu coração que queria que um milagre acontecesse. Mas este ano é
diferente.
Animadamente, pude sentir meu coração batendo.
"Bom dia! Estou realmente ansioso pelo nosso encontro no Dia

dos Namorados!”
Na manhã de 12 de fevereiro, Luna veio até minha casa

assento e comecei a falar animadamente.
“Bom dia... Sim, eu também.”
Sorri educadamente enquanto observava os olhares ao meu redor.
Concordamos em ir a Harajuku para o nosso encontro no Dia dos Namorados.

Quando Luna me perguntou o que eu queria fazer no Dia dos Namorados
“Querme
Dia, eu disse, então umdisseram
pouco de chocolate?” coma nós
que íamos à loja favorita de Luna.
Havia uma atmosfera desconfortável na sala de aula desde

de manhã cedo. Essa cena não parecia nada fora do comum
comum, mas como alguém que vivenciou isso todos os anos, eu 'escondido
ansiedade' entendi perfeitamente.
Como o Dia dos Namorados deste ano é feriado, este

Sexta-feira é a oportunidade perfeita para trocar chocolates no
escola.
Na hora do almoço do Dia dos Namorados, nós três, o

turma introvertida, reunida para almoçar como sempre. Mas lá
é uma atmosfera estranha.
"….O que vocês dois estão fazendo?"
Icchi e Nisshi sentaram-se um ao lado do outro na mesa

juntos, mas pareciam taciturnos sem abrir
seus almoços.
“Ichi?”
“Ei, você assistiu ao streaming de vídeo do KEN ontem?”
Balancei a cabeça para responder à pergunta de Icchi.

“Não... eu não pude assistir ontem porque estava ocupado fazendo tarefas
extras no cursinho. Pretendo assistir ao vídeo neste fim de semana.”
“Eu também… Há algumas coisas que preciso fazer.”
Nisshi respondeu também. Ao ouvir nossas respostas, Icchi lançou um olhar

sério e cerrou os punhos sobre a mesa.
“...Dizem que KEN é ex-aluno da Universidade Houou, você sabe”, disse ele
com uma expressão séria.
"Uau!? Você está falando sério?" Eu disse surpreso.
A Universidade Houou é uma das famosas faculdades particulares conhecidas

por todos os japoneses.
“KEN é tão inteligente assim!?”
Nisshi também ficou surpreso.
“Ele é um ex-jogador profissional, um YouTuber famoso e tem ensino superior... A

vida dele não é muito traiçoeira?”
“Bem, certo? Fiquei muito chocado também... Parecia que a comida não conseguia
descer pela minha garganta.”
Ambos pareciam muito surpresos, mas no canto do meu coração eu tinha

certeza. KEN costuma expressar opiniões razoáveis em conversas sérias, e sempre
o considero inteligente, embora goste de brincar em seus vídeos casuais do
dia a dia.
“Droga~... Temos que ir para aquela universidade também?” Icchi exclamou

aborrecido.
“De jeito nenhum... Da nossa escola secundária, uma universidade normal

seria uma escolha razoável.” Nishi respondeu.
“Isso é verdade ~”
Ambos suspiraram e pareciam taciturnos. Talvez eles se sintam

traídos por KEN, que parece estar sempre jogando.
Então, de repente, fiquei curioso.
“A propósito, por que você parecia tão triste antes, Nisshi?”
Já que ele não assiste aos programas do KEN como eu, definitivamente não
é pelo mesmo motivo que o Icchi.
"Ahh..."
Quando perguntei a ele, Nisshi de repente ficou inquieto.
“Na verdade, eu fiz algo ontem... estava hesitando em dar a ela ou

não.”
"Eh? O que você está fazendo?"
“Você quer dar? A quem?"
Ao ouvir uma resposta que não foi muito clara, Icchi e eu franzimos a testa.
Nisshi desviou o olhar de nós e timidamente abriu a boca.
“...É por isso que se trata de chocolate...”
“Ah, chocolate?”
"Você conseguiu? Por que? Você quer me dar para comer?

Icchi ficou surpreso, mas imediatamente percebi a quem ele se referia.
“... Poderia ser para Yamana-san?”
Quando perguntei, Nisshi fez uma cara de surpresa e olhou para trás.
“Psiu...!”
Nessa direção, Yamana-san estava almoçando com Luna e Tanikita-san. Eles

pareciam estar conversando profundamente e não nos ouviram daqui.
“Para a garota demoníaca? Então é isso que eles chamam? 'Chocolate

Reverter' Você realmente trabalha duro consigo mesmo, não é?
Não sei o quanto Icchi sabe sobre o verdadeiro amor de Nisshi, disse ele
com reverência. Desde o início ele foi insensível aos sentimentos das
outras pessoas, mas parece que ele se tornou cada vez mais desapegado do
mundo desde que se juntou ao KEN'S Kids.
Provavelmente porque sentiu que não podia confiar em Icchi, Nisshi me

contou quando Icchi foi ao banheiro.
“Ei, Kasshi. Você pode vir comigo quando eu lhe der um chocolate?
“Eh?”
“Fico ansioso quando estou sozinho... Por favor.”
“O-ok...”
Tanto quando Icchi confessou para Tanikita-san quanto agora, por que essas
duas pessoas sempre querem me pedir para acompanhá-las quando
encontram suas paixões?
Mesmo assim, fiquei feliz por ser considerado um amigo, então decidi assistir
Nisshi dar seu chocolate para a garota de quem ele gostava.
ÿÿÿÿ
A hora da dispensa escolar chegou em um piscar de olhos.
Eu tinha prometido ir para casa com Luna hoje, então me restava muito
pouco tempo.
Icchi estava escrevendo o livro de atividades do piquete de hoje, enquanto eu

felizmente saí da sala de aula e encontrei Nisshi no corredor.
“Acabei de enviar a mensagem 'Venha pelo corredor' para através

LINE.”
Nisshi disse com uma cara tensa.
Depois de um tempo, Yamana-san saiu sozinha para o corredor.

Parece que ela apareceu depois de ler a mensagem do LINE,
então viu Nisshi e veio direto para cá.
Afastei-me cuidadosamente de Nisshi e fui para um lugar distante para que

suas vozes não fossem ouvidas.
Depois que Yamana-san e Nisshi trocaram algumas palavras, Nisshi

estendeu algo. Era um pacote pequeno que provavelmente continha
chocolate.
Yamana-san pareceu surpresa quando viu Nisshi e disse algo, mas aceitou o
pacote.
Com ar de gratidão, Yamana-san segurou o chocolate e

voltou para a sala de aula.
Pelono mínimo, ela aceitou o chocolate. Felizmente,

menos
seus esforços foram Nisshinot em vão, ... quando pensei isso.
Pensei ter visto uma silhueta familiar no canto da minha

olho, então olhei naquela direção.
Havia Kurose-san e Tanikita-san.
Desde que Luna e Kurose-san ficaram conhecidas como gêmeas

irmãs, Kurose-san começou a se juntar ao círculo de garotas felizes
porque ela estava atraída por Luna. Especialmente com
Tanikita-san, eles tinham o mesmo hobby otaku, e desde então
eles também estavam no mesmo grupo de viagem de estudo, eles rapidamente
tornou-se próximo, e muitas vezes vi Kurose-san falando sorrindo
para Tanikita-san durante o recreio.
Agora os dois se escondiam e conversavam em sussurros,

espremido entre as cavidades dos pilares do corredor.
Talvez houvesse algo sobre o qual eles não pudessem falar na
sala de aula.. . Eu estava pensando nisso quando Tanikita-san
de repente entregou o saco de papel que ela estava segurando para Kurose-
san.
“Este é o meu pedido único na vida! Por favor!"
Eu só conseguia ouvir a voz de Tanikita-san.
Tanikita-san juntou as palmas das mãos na frente do rosto e

assumiu uma postura como se estivesse rezando...
“Só posso pedir ajuda ao Marimero com algo como

isso~! Se eu perguntar a Nikoru ou Lunacchi, ambos irão
definitivamente tire sarro de mim... Então, por favor!
Kurose-san aceitou o saco de papel com um olhar resignado,

se ela não tivesse escolha. Ela parecia confusa, mas talvez
tocada pelo desespero de Tanikita-san, ela acenou com a cabeça
hesitantemente.
"Muito obrigado! Então conto com você, ok!
Tanikita-san saiu com uma cara alegre como um vento passageiro.
Kurose-san...
me perguntei o que ela queria perguntar para ou então eu
pensei quando a vi à distância.
Kurose-san então olhou em volta e de repente nossos olhos se encontraram.
Eu rapidamente desviei o olhar, mas Kurose-san começou estranhamente

caminhando em minha direção. Eu me senti desconfortável e reflexivamente
virou-se.
“Kashima-kun...”
Kurose-san me chamou. Sua voz parecia preocupada.
“...O que-o que há de errado?”
Foi a primeira vez que nos falamos desde a noite em que parei
sendo amiga dela. Durante o tempo que passamos juntos em
aula, conversamos apenas sobre coisas necessárias para estudar em
grupos.
Com o rosto cansado, Kurose-san olhou em volta e agarrou

minha mão e comecei a andar enquanto dizia: “Venha, siga
comigo por um tempo.”
"Eh? O-o que está acontecendo...?”
“Por favor, venha comigo!”

Com uma ação incomum, Kurose-san abriu a porta da sala vazia.
Eu pude ver o rosto confuso de Nisshi que estava lá quando me viu sendo levado
por Kurose-san.
“Ku-Kurose-san? O que..."
“Você entendeu mal, quero que dê isso para Ijichi-kun.”
Kurose-san disse enquanto me entregava o saco de papel que

Tanikita-san havia lhe dado antes. Dentro havia uma caixa com um
coração vermelho brilhante. Num momento como este, era óbvio que
este era um presente especial de chocolate para alguém que você amava.
“Akari-chan queria dar chocolates ao Ijichi-kun. Mas ela

disse que não queria ser descoberta. Desde a caixa ela
trouxe era grande demais para caber no armário de sapatos, ela me perguntou
'entregar' isto. Eu quase nunca falo com Ijichi-kun, então ela perguntou
para mim entregá-lo através de Kashima-kun.”
"Eh? Ahhh..."
Entendo, estou começando a entender agora.
“Tudo bem, vou dar para Icchi.”
Icchi definitivamente ficará surpreso. Ele nunca teria

adivinhei que esse chocolate veio de Tanikita-san.
Quando eu estava prestes a aceitar o saco de papel, alegremente

imaginando a reação de Icchi, a porta da sala se abriu com
um estrondo, e do corredor veio...
““Luna!””
Kurose-san e eu gritamos de surpresa ao mesmo tempo.
“Quando perguntei a Nishina-kun, me 'Viu Ryuuto?' você ele

disse que você estava aqui...”
Depois de dizer isso, Luna olhou para nós e franziu a testa.
“...O que vocês dois estão fazendo aqui?”
“Ah, ah, não...”
Eu queria saber se eu poderia contar a Luna sobre o chocolate

de Tanikita-san que eu queria dar para Icchi? Kurose-san
parecia ter a mesma hesitação. Nós nos entreolhamos confusos.
“…É chocolate, certo?”
Com nossas reações assim, a expressão de Luna ficou ainda mais

tensa. Vendo sua expressão, percebi que havia um mal-entendido.
“Ah... hum... isso é na verdade...”
Quando Kurose-san tentou abrir a boca gaguejando...
Golpe!
Um som seco ecoou na sala de aula onde éramos só nós dois.
Por um momento, eu não sabia o que estava acontecendo.
Luna, com a pose da mão direita balançando para baixo, encolheu os

ombros e suspirou pesadamente.
Kurose-san olhou para baixo na diagonal com uma expressão

atordoada. Havia uma vermelhidão visível em sua bochecha esquerda.
Aparentemente, Luna deu um tapa na bochecha de Kurose-san.

Finalmente entendi o que estava acontecendo.
O saco de papel que Kurose-san carregava caiu no chão com o tapa.
"Porque você fez isso? Não confunda Ryuuto novamente.”
Luna disse enquanto olhava para o saco de papel.

Luna mostrou uma expressão de raiva mais forte do que

qualquer coisa que eu já vi dela antes.
——Luna, embora ela raramente esteja comfica com

seusraiva,
amigos,
ela é assustadora quando ela fica com muita raiva de mim.
Lembrei-me das palavras de Kurose-san.
Luna, que estava na minha frente, mostrou seu puro

raiva quando confrontado com Kurose-san.
“Ryuuto é meu amante! Então não vou entregá-lo a você, Maria!”
Com o rosto manchado de lágrimas, Luna gritou alto como se

para fazer uma declaração firme.
“Você é sempre assim. Mesmo durante o Chi-chan

incidente."
Com lábios arrependidos, Luna olhou para Kurose-san.
"Por que?! Você já tem muitas coisas, Maria. Então não tome
mais alguma coisa de mim.”
Depois de ouvir essas palavras, Kurose-san franziu a testa como se

ficou ofendido.
"Huh? O que você está falando? Não é você quem

já tem muitas coisas?
Como se não aceitasse as palavras de Luna, Kurose-san respondeu e

começou a falar como se a represa em seu coração tivesse estourado.
“Você é muito popular e tem muitos amigos. Até papai...

Porque Luna é a criança que todo mundo gosta, então papai
prefere Lua. Se eu nascesse como Luna, papai provavelmente
me ame também. Mas com tudo que você tem você vive como se fosse normal,
é muito chato! O quanto eu quero ser como Luna.”
"O que..."
“Luna é sempre assim. Por ser amado por quem você é, você nunca pensa nos
sentimentos das pessoas que não conseguem interagir com outras pessoas sem
se forçar. Mesmo que pareça inocente e amigável, você realmente gosta
de forçar os outros. Mesmo os brincos de lua e estrela que você nos dá não
são o nosso motivo completo. Você realmente se ama muito.
“.......”
Luna franziu ligeiramente a testa e olhou para Kurose-san com uma expressão
magoada.
Não admira. Após anos de separação, sua irmã imediatamente

expressou seus sentimentos dessa forma.
“Você não perguntou à mamãe? A razão pela qual você tem que morar com a
mãe e eu moro com o pai.
Depois de um tempo, Luna abriu a boca. Seu rosto parecia cheio de complexidade.
“Claro que perguntei. Mas mamãe acabou de dizer 'depois de pensar

isto'.
Isso é o que os adultos dizem quando não conseguem dizer o verdadeiro
motivo.”
Com um olhar cheio de vontade de dizer isso, Luna olhou para Kurose-
san.
“Papai me contou uma vez. A razão pela qual eles decidiram fazer isso.”
Depois de dizer isso, ela abriu a boca suavemente.
“Na verdade, mamãe queria levar nós dois. Mas naquela época,
Mamãe não trabalhava e na casa da família a vovó tinha o
responsabilidade de cuidar do vovô. Mamãe pensou
era impossível viver apenas com o dinheiro do orfanato do pai para
apoiar nós dois, então ela decidiu escolher apenas um
pessoa..."
Kurose-san continuou a olhar para o chão com os olhos

escancarada enquanto ouvia a história de Luna.
“Papai não me escolheu. Naquela época, mamãe preferia

Maria.”
"Huh...?"
Os cílios de Kurose-san tremularam quando ela olhou para Luna.
“Mamãe disse isso ao papai: 'Essa meninapode e é sensível não

expressar seus assim como
sentimentos honestamente, precisam ser a mãe dela, Eu quero
perto dela entendê-la . Isso é o que mamãe disse para
Pai, e essa foi a decisão dela.
As palavras de Luna fizeram Kurose-san cobrir a boca com ambos

mãos.
"Você está mentindo..."
“É isso que você sempre pensa? Que papai não escolheu

você? ...Se isso for verdade, você deveria estar grato por estar com
Mãe. Todo mundo tem que escolher alguma coisa. Você não pode ter
tudo. É por isso que tive que aceitar a realidade e ceder.
Mas recebi outras coisas em troca.”
Luna falou em tom firme.

Luna deve estar pensando em sua mãe e em seu sonho de voltar a viver
juntos como uma família. E... eu ficaria feliz se fosse incluído no
“coisas que ela conseguiu”.
“Quando morávamos juntos, nós dois gostávamos muito da mamãe e do papai,

certo?”
Luna disse, olhando para Kurose-san com um olhar mais suave do que antes.
“Mas eles simplesmente foram embora. Para mim... mamãe saiu do meu
lado... e para Maria... papai saiu do seu lado. Então, a existência daquela pessoa
desaparecida significou muito para mim e acabei amando apenas aquela
pessoa... Pelo menos passei por essa fase.”
Kurose-san permaneceu em silêncio em resposta às palavras de Luna.
“Você ainda odeia a mãe, Maria?”
Depois de perguntar isso, Luna de repente mostrou uma expressão

séria.
"Se você a odeia, dê para mim."
Então Kurose-san mostrou uma expressão de surpresa.
“Eu não quero.”
Kurose-san balançou a cabeça e disse.
“Luna já tem pai, então não vou desistir da mãe.”
Luna olhou seriamente para Kurose-san por um tempo.
“Ok, vou morar com o papai e Maria vai morar com a mamãe.”
Luna disse com um sorriso.
Em resposta às palavras de Luna, Kurose-san abaixou a cabeça e abriu a boca.
“Também estou tentando apreciar o que me foi dado.

...Eventualmente, comecei a viver minha vida dessa maneira.”
Kurose-san disse hesitante e um pouco desajeitado.
“É por isso que nem tentei levar Kashima-kun.”
"Huh? Mas..."
Luna tentou interromper, então Kurose-san apontou para o saco de papel

que caiu no chão.
“Você acha que esses são os chocolates que eu queria dar para Kashima-
kun?”
"Eh...?"
Então, também olhei dentro do saco de papel e percebi.
A caixa dentro do saco de papel estava aberta com o impacto quando caiu.
Dentro havia um chocolate super grande em formato de coração, com
as palavras escritas em caneta "Apenas Yuusuke pode vencer ÿ”
decorativa branca e rosa na superfície.
O chocolate representava completamente os sentimentos de Tanikita-san, o

que me lembrou dos fãs ídolos, e não havia dúvida de que era um chocolate
genuíno.
"Sem chance...!?"
Luna também percebeu isso e mostrou uma expressão de surpresa.

“Acabei de pedir ajuda a Kashima-kun para dar a Ijichi-kun o chocolate que

ganhei do meu amigo.”
Kurose-san tentou explicar claramente, e o rosto de Luna ficou mortalmente

pálido em um piscar de olhos.
“Uhmm... sinto muito, Maria...”
Então naquele momento...
Smackkkk!
Kurose-san deu um tapa na bochecha de Luna.
“Luna estúpida! Você sempre tira conclusões precipitadas!”
Kurose-san olhou para Luna e gritou, enquanto a atmosfera

ficou cada vez mais tenso....
Kurose deu um pulo e abraçou Luna com força.
“...!”
Luna arregalou os olhos de surpresa e segurou os braços da irmã.

corpo com uma expressão chocada.
Lembrei-me do que Luna disse no dia de Natal.
ÿÿ Contudo. parece que nós não voltei completamente para

costumávamos
como nós ser. a maneira Como se houvesse a um muro entre nós...
Porque durante seis anos, houve quase entre nós, não comunicação
tenho certeza. são muitas coisas que eu não
entender os sentimentos de Maria e sua situação. Talvez
é ofoilado dela. em
o mesmo
Eu senti como se pudesse ouvir o som da parede invisível que

havia separado os dois.
Agora.
Elas podem finalmente voltar a ser um verdadeiro par de irmãs gêmeas.
“Ei Maria, dê uma olhada nisso.”
Luna de repente mostrou algo que ela tirou da saia

bolso.
Era um brinco em forma de lua e estrela.
“Não é uma estrela, você sabe. Olha aqui, tem fila aqui, né? Você não
percebeu? Não é uma estrela, é uma estrela do mar.”
Eu fiz uma careta e olhei para os brincos. Eu não consegui ver da minha
posição, mas Kurose-san olhou para ele com uma cara de surpresa.
“Esses brincos não são acessórios de ‘lua e estrela’, mas sim brincos de
‘lua e estrela do mar’.”
Luna disse enquanto olhava para Kurose-san com um olhar gentil.
“A lua e o mar... estes são os nossos motivos. É por isso que eu queria que
você ficasse com isso, Maria.”
Lágrimas escorreram pelo canto dos olhos de Kurose-san depois de

ouvir isso.
Com uma voz alta, Kurose-san chorou enquanto se ajoelhava, e Luna, que
também estava ajoelhada, acariciou suavemente a cabeça de Kurose-
san.
A cena era como uma dupla de irmãs gêmeas que nunca se separaram
desde o nascimento, sempre próximas uma da outra.
ÿÿÿÿ
No dia seguinte, sábado, quando eu estava estudando na sala de estudos

do cursinho, Sekiya-san veio até meu lugar.
"Muito tempo sem ver. Você está aqui desde esta manhã, Sekiya-san?”
Desde o início do ano, Sekiya-san estava fazendo o vestibular desde a manhã

anterior ao feriado.
Assim como eu estava pensando que estava quase acabando, Sekiya-san se

virou com uma cara triste.
“Bem, é assim que as coisas são. Eu deveria ter arranjado tempo para o
segundo exame hoje.”
“.......”
Em outras palavras, a universidade que deveria fazer o segundo exame hoje

foi reprovada no primeiro turno.
A julgar pelas circunstâncias, as coisas não pareciam estar indo bem.
Para almoçar naquele dia, saí com Sekiya-san para mudar o clima. Fomos a
um restaurante de ramen que frequentávamos.
“...Ryuuto, você ainda não decidiu para qual universidade quer estudar?”
Sekiya-san perguntou sem muito interesse enquanto mexia a tigela de ramen

quase pronta com os pauzinhos. Talvez ele só quisesse se distrair dos próprios
exames.
“S-Sim... ainda não sei o que quero me tornar.”
Eu tinha pensado um pouco sobre isso quando Sekiya-san tocou no assunto

mais cedo, mas não tinha decidido nada em particular.
"Ciências Sociais? Ciência? Se você pelo menos souber disso, poderá tomar
uma decisão.”
“Estou inclinado para as ciências sociais... mas ainda não decidi uma faculdade
específica.”
“Você não pode se inscrever em todos os departamentos de ciências

sociais da universidade que deseja estudar? Se você for aceito em um,
isso significa que você pode escolher entre eles.”
“Uh, mas se eu for para a universidade, tenho que pensar seriamente no

futuro...”
Lembrei-me das palavras de Kurose-san e contei a ele, mas Sekiya-san

franziu a testa.
“Você é realmente uma pessoa que leva as coisas muito a sério.

Seus pais são livres para permitir que você entre em qualquer
universidade ou faculdade, certo? Nesse caso, por que você não decide
imediatamente, sem pensar muito?”
“...Sekiya-san, por que você decidiu ir para a faculdade de medicina?”
Respondi às suas palavras com uma pergunta e Sekiya-san respondeu

com uma leve reverência.
"Meu pai é um médico."
"Huh...?"
“Meu pai é dono de uma clínica de otorrinolaringologia perto de casa. É

apenas uma clínica pequena, mas parece que ele quer que seu filho continue.
Minha irmã mais nova não estava nem um pouco interessada em se tornar
médica, então, desde a infância, parecia que eu continuaria
subconscientemente.””
Quem diria que ele seria filho de um médico...
Embora eu fosse um estudante que repetia ano após ano com altas
taxas de preparação para exames, fiquei um pouco aliviado ao
descobrir que Sekiya-san não estava com muitas dificuldades financeiras.
“Uau, Sekiya-san... você é incrível.”
“Bem, posso ter sorte de ter pais ricos. Mas não sei o que meu pai
pensa de mim...”
Sekiya-san disse com uma expressão sombria, provavelmente

porque o vestibular não foi bom para ele.
“Na verdade, fui reprovado no vestibular.

Falhou até a terceira escolha. Meu pai disse que era melhor ir para
uma escola pública do que para uma escola particular medíocre,
então fui para a escola secundária local.”
Então foi nessa escola que ele conheceu Yamana-san?
“Na verdade, não sou muito inteligente. Mesmo na escola primária,

eu não era um aluno excelente. Eu me esforcei muito em clubes
extracurriculares no ensino fundamental, então consegui entrar em
uma escola secundária decente.”
Mesmo depois disso, eu sabia o fim.
“Eu não queria decepcionar meu pai novamente. É por isso que me
esforcei tanto... Mas será que posso realmente entrar?”
“Sekiya-san...”
Olhando para Sekiya-san que estava reclamando com uma cara

sombria, como alguém que só tinha experiência no ensino médio
vestibulares, eu não poderia dizer nada irresponsável.
“Mas estou com ciúmes de você. Você tem algo que deseja
levar tão a sério.
Tentando mudar o rumo da conversa, Sekiya-san sorriu

levemente.
“Bom, no meu caso, eu só quero continuar o trabalho familiar,

porque tem uma empresa familiar que é médica. Se meu pai
tivesse se tornado diretor da empresa, eu poderia ter pensado
em continuar.”
"Huh?"
“Não é mais fácil? Existem muitas profissões em todo o mundo.

Como pode um jovem que nunca trabalhou encontrar a sua
própria paixão antes de ingressar na sociedade? Por que não
tentamos algo primeiro e, se acharmos inadequado,
encontramos outro caminho? Vivemos numa época
em que os centenários são comuns, sabia?”
O que Sekiya-san disse parecia razoável, mas eu ainda

hesitei e abaixei a cabeça, dizendo: “Hmm...”
“Eu entendo seus sentimentos de ser muito cauteloso. Porque

você é uma pessoa séria. Mas acho que não há nada de errado
em ficar mais relaxado, sabe. Por exemplo, decidi ser médico
porque meu pai é médico. Acho que não há problema em
decidir isso porque se não tivermos um objetivo não podemos
nos sentir motivados, certo? Você já decidiu ir para a faculdade,
certo?
Depois de me ver concordar, Sekiya-san ficou em silêncio por um tempo.

“Na verdade, eu também me sentia indeciso quando estava no ensino médio.

Ser médico era meu sonho, mas quando pensei nisso de forma realista,
fiquei preocupado se seria ou não aceito. Também passei muito tempo
jogando, então foi difícil me preparar para o vestibular. Se eu tivesse me
preparado desde o ensino médio, mesmo que tivesse que repetir um ano,
poderia ter sido mais fácil.”
Sekiya-san olhou diretamente para mim.
“Estou dizendo isso porque não quero que você se arrependa de

algo assim, então estou lhe dizendo para decidir mais cedo. Você provavelmente
poderia tentar escolher algo mais difícil. Você ainda tem mais um ano e
assim desenvolverá mais do que sua capacidade atual. Mesmo eu não teria
estudado tanto se não quisesse ir para a faculdade de medicina.”
Talvez fosse porque ele estava na fase de fazer exames quase todos os dias
que Sekiya-san tinha tal isenção de responsabilidade.
De repente me senti assim.
“Mas-mas eu ainda não sei muito sobre a faculdade...”
Achei que você deveria decidir qual escola frequentar depois de visitar diferentes
campi, coletar e comparar materiais e considerar sua visão para o futuro.
Claro, os resultados dos testes também são levados em consideração. É
por isso que fiquei um pouco surpreso com o ímpeto de Sekiya-san, que pareceu
fazê-lo decidir sua primeira escolha aqui.
“Os motivos para ir para a faculdade são como uma inspiração. Como amor.
Não é algo que você decide pensando em quem você deveria gostar, certo?
O mesmo vale para a escolha de uma faculdade. Não há nada de
errado em ter um motivo casual, como o nome parece legal ou o seu ídolo
favorito foi lá.
Depois de ter um objetivo claro, você trabalhará duro para alcançá-lo.”
No momento em que ouvi isso, o nome da universidade

imediatamente veio à mente.
—— ex-aluno de
Eles KEN
sabem.
dizem que Universidade Houou, você
"............"
Meu coração estava batendo rápido.
É realmente certo decidir algo assim?
Mas se eu conseguir entrar na Universidade Houou, tenho certeza que não estarei
uma desvantagem na procura de emprego por causa do nome
Da universidade. E mesmo na vida depois...
Eu senti como se estivesse vendo uma ilusão diante dos meus olhos, onde
havia infinitas possibilidades para o meu futuro.
“............”
Pode fazer
myisso?
vão Mesmo
mais alto ana escola,
cada ano.cerca de cinco pessoas de I a A-
universidades classificadas ou
Poderia ser
eu um desses cinco?
“Hoje em dia, a educação formal não oferece nenhuma

vantagens. Mesmo para se tornar um astronauta não é necessário
um alto nível de educação. No entanto, o nome de uma universidade é
prova de esforço. Mesmo se você for um gênio que consegue memorizar
o conteúdo de um livro lendo-o uma vez, se você não
leia um livro didático, você não conseguirá entrar em nenhum
universidade."
As palavras de Sekiya-san foram cheias de entusiasmo. Eu pensei que

esta pode ser uma crença que ele sempre encorajou
ele mesmo.
“Nesse caso, você não quer dar a melhor evidência que uma versão futura de
você mesmo poderia ter para o você atual que é capaz de tentar? Digo isso
porque acredito que você é alguém capaz de tentar.”
“Você está tão animado, Sekiya-san.”
Eu disse isso em tom de brincadeira porque me senti envergonhado de

falar com Sekiya-san em um ambiente tão sério.
“Quando você estuda cerca de treze horas por dia durante um ano inteiro,
você começa a pensar nas coisas, sabe.”
Sekiya-san riu da minha piada, mas então sua expressão ficou calma
novamente.
“Voltando ao assunto sério, quando olho para você, me lembro de mim mesmo
no ensino médio.”
“Quando você ainda estava recitando sutras?”
“Uwaa, você realmente me provocou com isso.”
Sekiya-san riu levemente e voltou os olhos para a mesa.
“Agindo de maneira desajeitada e desajeitada... Depois que aprendi a me

adaptar a este mundo, fico trêmulo quando me lembro de mim mesmo naquela época.
Talvez seja por isso que não posso ignorar você.
Olhando para Sekiya-san sorrindo sem jeito, eu também me

senti envergonhado.
"Muito obrigado. Eu aprecio isso... e me beneficiei muito com seus

ensinamentos, Sekiya-san.”
Isso foi tudo que consegui dizer, inclinando levemente a cabeça.
Durante o dia na loja de ramen, tanto o balcão quanto as mesas estavam

sempre cheios de clientes. Não importa o quão livremente pudéssemos
sentar, não era bom ficar muito tempo, então aqueles de nós que já haviam
terminado de comer há muito tempo se prepararam para sair enquanto
bebiam água.
Naquele momento,
“Hah? Não é isso...”
Dentro da bolsa de Sekiya-san, que foi colocada na cadeira, havia um

embrulho de papel que claramente parecia um presente. A julgar pela
sua espessura e pelo papel de embrulho castanho escuro... pode-se inferir
que o conteúdo era provavelmente chocolate. Não sabia dizer se
era um produto comercial ou caseiro só de olhar a embalagem.
“É um presente de Dia dos Namorados?”
Caras populares são diferentes. Ele até recebeu chocolates no cursinho.

Enquanto eu estava surpreso e fascinado, Sekiya-san olhou para o
chocolate e respondeu casualmente.
“Oh, recebi da Yamana esta manhã.”
"Eh!? Você a conheceu?
“Parece que ela estava me esperando na estação. Enquanto eu

caminhava, ela se aproximou de mim pelo lado oposto e me entregou
sem dizer nada enquanto passávamos
uns aos outros. Ela agiu como uma pessoa suspeitando

transação."
Ao dizer isso, Sekiya-san sorriu um pouco como se

lembrei de algo.
Yamana-san... era Ela

chocolate. realmente tentandodar Sekiya-san
“...Você vai entrar em contato com ela?”
“Sim, esse é o plano. Eu deveria pelo menos agradecer a ela.
Vendo Sekiya-san responder com um sorriso, eu naturalmente sorri

também.
“Espero que você possa dar boas notícias a Yamana-san o mais rápido possível.
que possível."
Parece que as palavras que disse com sincera esperança tocaram

O coração de Sekiya-san, enquanto ele mostrava um sorriso feliz.
“Sim, está certo... eu realmente espero que sim.”
Depois de ver aquele sorriso,
Embora eu me sentisse mal por Nisshi, no final eu esperava que

Sekiya-san poderia deixar Yamana-san feliz.
No caminho da escola de reforço escolar para casa naquele dia, eu

chegou à estação K antes das 22h e aconteceu de
encontre Kurose-san em frente à estação.
“Ah...”
Para minha surpresa, Kurose-san sorriu para mim.

“Você acabou de voltar da sala de estudo?”
“Ah sim, certo...”
“Entendo, sou o mesmo. Eu não percebi nada.”
Depois de dizer isso, Kurose-san virou seu corpo com um movimento de seu lindo
cabelo preto.
“Vejo você de novo.”
"Sim... tenha cuidado na estrada, sim."
Quando me lembrei do incidente de assédio que aconteceu antes e

disse essas palavras, Kurose-san virou-se ligeiramente e sorriu.
"Estou bem. Eu usei uma bicicleta hoje.”
“Sim… Mesmo assim, apenas tome cuidado.”
Mas então ela parou e se virou.
"Estou bem! Porque eu tenho isso.
Ao dizer isso, ela tirou do bolso um alarme contra roubo e um pequeno spray.
Provavelmente um spray lacrimal por segurança.
“Depois do incidente, minha mãe comprou isso para mim. Então não se
preocupe.”
"Eu vejo."
Depois de ver o sorriso dela, sorri também e comecei a sair.
"Tchau."
"Sim, vejo você de novo."
Eu observei as costas de Kurose-san enquanto ela caminhava até a bicicleta

estacionamento, orando silenciosamente.
Poderia sua vida será cheia de felicidade a partir de agora sobre.
ÿÿÿÿ
No domingo seguinte, Dia dos Namorados, fui para Harajuku
com Lua.
“Mas desta vez, Ijichi-kun foi muito engraçado! Ele não acreditou
era chocolate de uma garota.”
“Aquele cara até disse: 'Ta brincando né? Não é só você

conseguir, Kasshi? Não tenho muito tempo livre para fazer as coisas
assim."
Nós dois estávamos conversando sobre como Icchi reagiu quando eu

deu a ela os chocolates artesanais de Tanikita-san na última sexta-feira.
“Fufufu... esses chocolates são da Akari, certo?”
“B-Bem... eu não sei de nada.”
“Só Akari pode fazer chocolate assim, você sabe.”
Luna disse com uma risada feliz e bebeu o chocolate

bebida na mão dela.
Estávamos no café da loja de chocolates favorita de Luna. O

o nome da loja estava escrito com estilo, mas'Lindt'
não consegui
até leia. No entanto, a atmosfera no café decorado em madeira era
tranquila e muito elegante.
Lá dentro, no segundo andar, o sol da tarde entrava pelas janelas que davam
para a rua. Depois do almoço num restaurante fast-food em Omotesando,
viemos aqui comprar chocolate.
“Acho que ele ainda acha que foi uma piada, hein ~”
“Não, mas no final, Icchi parecia um pouco feliz. Mesmo que ele quisesse
acreditar sinceramente, talvez ele tenha tomado precauções para evitar se
machucar ao ser enganado.”
“Entendo ~. Talvez esta seja a primeira vez que Ijichi-kun ganhou chocolate de
uma garota, certo ~”
“Claro, porque foi a primeira vez que Icchi conseguiu. Até eu consegui pela
primeira vez.
Depois de dizer isso, fiquei envergonhado por ter dito algo inconscientemente,
presumindo que entenderia de agora em diante, então balancei a cabeça.
Luna sorriu para mim quando me viu assim.
“Eu vou dar para você! Então não se preocupe.”
Ela segurava um pequeno saco de papel na mão. Desde que nos

encontramos hoje na estação, sempre tive curiosidade sobre isso, mas tentei
não prestar muita atenção, era a bagagem dela que eu havia ignorado.
“Aqui, feliz dia dos namorados!”
Luna me entregou o saco de papel com um sorriso radiante.
“O-obrigado...!”
Esta foi a primeira vez na minha vida que ganhei chocolates

especiais de uma garota.
Principalmente da garota que tanto amo....
Nunca pensei que um dia como este chegaria... Meu coração ficou
quente e fiquei dominado pela emoção....
“Posso abrir?”
"Sim. Vá em frente!"
Dentro do saco de papel havia uma caixa marrom amarrada com

uma fita vermelha. Com as mãos tremendo de admiração, abri
cuidadosamente a fita e levantei a tampa.
Dentro havia um pequeno pedaço de bolo de chocolate. Em cima dele

havia um coração desenhado com açúcar de confeiteiro, o desenho
ficou muito adorável, me deixando envergonhada e feliz ao mesmo
tempo.
“Parece realmente delicioso... Muito obrigado.”
“Chama-se bolo de chocolate! Fiquei sabendo disso ontem na casa da

Maria. Até a aula da Maria no cursinho.”
"Eu vejo."
“Comemos a amostra juntos e estava muito boa, então não hesite

em experimentar!”
“Sim, vou comer com cuidado.”
Coloquei a fita que não podia ser amarrada de volta na caixa e coloquei
de volta no saco de papel, e bebi a bebida na mão com uma sensação de
alegria.
O chocolate gelado que comprei por recomendação da

Luna tinha um padrão muito bonito que parecia chocolate derretendo na
xícara. Também tinha um sabor muito delicioso com um forte aroma de
chocolate.
“Entendo ~. Então esta é a primeira vez que Ryuuto ganha chocolate,

hein?”
De repente, Luna olhou para sua bebida e murmurou como se estivesse

pensando em alguma coisa.
"Eu me sinto da mesma forma. É a primeira vez que dou chocolates

artesanais ao meu namorado.”
"Realmente?"
Enquanto eu pensava nisso, Luna tirou os lábios do canudo em que estava

bebendo.
“Houve momentos em que senti que já esperava por isso, mas parecia
complicado e tive medo de não conseguir fazê-lo bem.”
"Mas você fez isso desta vez, não foi?"
Quando me senti feliz e um sorriso surgiu em meu rosto, Luna sorriu

suavemente.
“Eu queria fazer isso para você, Ryuuto. Você sempre gosta da minha comida
caseira.
“Sim... obrigado, Luna.”
Depois de agradecer mais uma vez, o rosto de Luna rapidamente

ficou vermelho.
"De nada..."
Este foi um momento feliz.
Se a felicidade tivesse fragrância, deveria ser de chocolate.
Neste nível de pensamento, neste momento, a atmosfera entre nós

dois estava repleta de uma doçura avassaladora.
No meio de tal atmosfera, Luna de repente pareceu animada.
“Nee, nee, há algo que eu quero perguntar.”
“Uhm, o que?”
Nada me veio à mente, nem relacionado nem não relacionado, então

olhei nos olhos de Luna, tentando descobrir o que ela estava
perguntando.
No entanto, Luna virou o rosto para longe de mim e franziu os lábios

com uma expressão um tanto estranha no rosto.
“...Ryuuto, você já assistiu a um vídeo adulto?”
“Para adultos?”
"Sim."
“Hmm, como um filme de guerra ou algo assim?”
“Ahh não é isso que eu quero dizer... mais na direção erótica?”
“E-erótico? Ehh, você quer dizer... esse tipo de vídeo adulto?

Quando perguntei confuso, Luna respondeu enquanto balançava a cabeça

levemente.
“Por quê?”
“Ei ~ Responda primeiro. Você assistiu ou não?
“Eh...!?”
Luna repetiu sua pergunta nervosamente, criando uma

atmosfera onde eu tinha que dar minha resposta.
“..... eu assisti.”
Os olhos de Luna imediatamente se iluminaram quando ela ouviu isso.
“O que você costuma assistir?”
“Huhhh!?”
Não me diga, ela perguntou sobre o gênero?
Além disso, qual era a real intenção desta pergunta? Ela quer confirmar
que não sou um desviante e que tenho interesses normais para o futuro?
De qualquer forma, tive que responder com algo menos polêmico.
“Hum, como uma garota do ensino médio?”
Não é normal que garotos do ensino médio assistam coisas de garotas

do ensino médio? Sim, é normal.
Depois de me questionar repetidamente em minha mente, respondi assim.

“Hmm~?”
Luna piscou os olhos.
“Você gosta de garotas do ensino médio?”
"Huh..."
Confuso, abri minha boca.
“Não, afinal Luna também é uma estudante do ensino médio, certo...?”
"Eh?"
Desta vez, Luna mostrou uma expressão atordoada, então corri para
encontrar uma desculpa.
“A-Ah, n-não, não estou comparando a garota com Luna...!”
“Você não está fazendo comparações?”
O rosto de Luna parecia desapontado quando ela disse isso, o que me

deixou ainda mais desconfortável.
“Ehhh!? Huhhh!? Uh, isso é, hum... não...”
Luna ainda parecia desapontada.
“...Talvez eu estivesse comparando um pouco.”
"Huh?"
Ao ouvir minha resposta, o rosto de Luna de repente se iluminou.
“...”
Que diabos, o que isso significa?
“Nesse caso, você também fantasia em fazer coisas pervertidas

coisas comigo?”
"Eh!?"
“Nee~ nee~!? E daí!?"
“Eu quero, mas...”
até imaginei
Eu é um muito.... Não me atrevi a dizer isso.
"Realmente!? Ryuuto, você nunca fica assim!”
"Huh...!"
Não, na verdade estou surpreso que haja um cara correndo

por aí com uma cara que diz 'Eu sempre perverti
fantasias'.
“Nee~nee~, que tipo de fantasia você tem?

o eu da sua fantasia se parece?
“Uh, espere, e-eh...”
“Nee~! Não importa, certo ~! Diga-me, por favor ~”
“Não, é só um pouco...”
“Não pode doer, certo~! Não~!”
Então houve um som de tosse "ahem" e paramos

imediatamente. Uma jovem sentada sozinha no assento ao lado
olhou para o livro dela com uma cara irritada.
Parecíamos estar fazendo muito barulho. Além disso, o tema

da nossa conversa era muito vulgar... Realmente não combinava com a
atmosfera da loja.
Sentimos remorso e saímos com nossas bebidas inacabadas.
Enquanto caminhávamos pela cidade, as ruas arborizadas de Omotesando

já estavam cheias de gente.
Luna caminhava com uma cara que parecia cantarolar enquanto olhava as
vitrines das lojas da moda.
Neste dia, Luna vestia um suéter solto de mangas compridas com mangas
onduladas e um casaco branco curto, com uma minissaia justa e botas
longas por baixo. Principalmente as mangas onduladas ficam muito fofas, e
sinto que essa temporada está prestes a passar, o que me deixa triste por
não poder mais ver esse estilo.
“Ultimamente, estou me sentindo muito livre. É isso que eles chamam de

libertação?”
Luna disse em um tom despreocupado no ar fresco e fresco.
“Depois que descobri os planos de casamento do meu pai, [a

Operação Dois Lotte] fracassou... Fiquei realmente surpreso, mas me senti
um pouco aliviado. Parece que não posso voltar àquele tempo, é assim
que me sinto e aceitei.”
O vento frio e seco acariciava suavemente nossas bochechas

enquanto caminhávamos em meio à multidão na rua principal.
“Mas isso não significa que minha família se foi. Eu, pai, mãe, Onee-chan e
Maria também... Se eu conseguir manter relacionamentos
com cada um deles e fortalecer nossos vínculos, os laços familiares

definitivamente continuará. Assim como antes."
Havia uma luz animada nos olhos de Luna enquanto ela falava
essas palavras.
'Eu quero
"Agora estou livre. Finalmente. Consegui me livrar desse sentimento.”
tempo' vá
volte para o
Ao dizer isso, Luna levantou a mão, sem segurar o

beber, no ar. A pedra em seu dedo anelar refletia
a suave luz do sol, cintilando de branco com seus brincos.
Além dos dedos delgados de Luna e dos galhos altos do

carvalho estendia o calmo céu azul.
“Não posso voltar no tempo. Eu não posso de jeito nenhum. Eu finalmente sinto que posso
aceite isso."
O perfil de Luna enquanto ela olhava para o céu estava cheio de

desejo forte.
Um pássaro voou pelo céu enquanto ela olhava para cima.
“Não vou mais olhar para o céu inalcançável. Eu só vou

esperar ansiosamente. Eu não sou um pássaro. Mesmo que eu anseie por lugares
Não consigo alcançar, não consigo viver à altura de mim mesmo.”
Depois de dizer isso, Luna olhou para mim e sorriu.
Seu sorriso parecia o sol de verão típico de

Lua.
“Tudo bem ~, de agora em diante, avançarei para o

futuro!"
Luna acelerou o passo com poder.
Não havia árvores verdes nesta cidade de inverno. No entanto, eu sabia

que havia muitos botões vibrantes nesses ramos.
Algo deve estar mudando no coração de Luna neste momento...
“Maria disse que queria ser editora de mangá. Eu também tenho que encontrar
meu próprio sonho. Estou um pouco atrás dos outros, mas... posso fazer isso?”
“Você definitivamente pode fazer isso. Tenho certeza que Luna irá.”
Balancei a cabeça firmemente diante de sua preocupação óbvia.
“...Luna, na verdade há algo que quero te contar.”
Na verdade, eu não tinha intenção de dizer isso, mas ao vê-la daquele jeito,
senti que era necessário.
“Eu... eu estava pensando em ir para a Universidade Houou.”
Luna pareceu surpresa quando ouviu minha confissão.
“Eh, Houou?! Você quer dizer aquela universidade de elite, certo!
“S-Sim, certo...”
“Eh, sério?! Isso não é muito legal!
“Não, na verdade não, qualquer um pode ir lá se quiser... só posso me

esforçar para ser aceito.”
Fiquei surpreso ao ver mais reação do que esperava, Luna levantou a mão
e apertou-a vigorosamente.
“Com certeza será aceito! Porque você é muito inteligente, Ryuuto.”
Ao ouvir as palavras de Luna, de repente me senti confiante de que

realmente seria aceito.
“Vamos trabalhar duro juntos! Vou te apoiar muito, Ryuuto!”
Ela disse animadamente, então de repente seu rosto mudou

para surpresa e ela sorriu suavemente.
"Sim. Quando se trata de você, posso apoiá-lo de todo o coração”,

disse ela com confiança desta vez.
Senti meu coração ficar mais forte e retribuí com um sorriso gentil.
“Eu também vou apoiar você, Luna.”
Enquanto conversávamos, nos entreolhamos e rimos.
“Somos líderes de torcida um para o outro, certo?”
"Sim está certo."

Sempre, onde quer que eu seja quero

aliado.o seu
Encontrar alguém com quem

um tesouro
compartilhe esses sentimentos é
um na
meuvida.
Não importa qual futuro escolher, sempre apoiarei

você
você.
E continuaremos
para nós rindo juntos assim.
Para sempre.
ÿÿÿÿ
Depois disso, acompanhei Luna em uma caminhada, olhando
várias lojas. Nós dois continuamos caminhando em direção
Shibuya.
Enquanto caminhávamos, a estação da luz do dia passou rapidamente e

antes que percebêssemos, o sol estava se pondo e a noite
atmosfera começou a se instalar ao nosso redor.
“Uau, é tão lindo!”
Luna exclamou ao passarmos em frente a um complexo de

edifícios.
“Acontece que ainda há um show de iluminação acontecendo!

Vamos dar uma olhada!
"Certo, tudo bem."
Depois entramos na área interna da instalação.

A iluminação continuou até o meio da rua. Enquanto caminhávamos, olhamos

para o porão e lá as luzes estavam ainda mais brilhantes. Várias plantas
decoradas com luzes brilhantes cercavam o terraço aberto do restaurante.
Embora muitas vezes vejamos as luzes LED brancas que estão na
moda na cidade, esta luz laranja uniforme cria uma atmosfera luxuosa e
nostálgica.
“Uau, que lindo! Aquele assento ali parece um assento VIP!”
Luna exclamou enquanto olhava para baixo.
O restaurante tinha uma aparência luxuosa, como um restaurante francês, e

os convidados sentados no terraço aberto pareciam calmos e maduros.
“Isso é bom ~, eu quero ir a um restaurante como esse algum dia ~”
"Sim está certo. Quando crescermos...”
Quando crescermos......
A amarga noite de inverno foi um lembrete para mim de que ainda não sou
totalmente adulta.
Um dia, quando eu crescer de verdade, quero jantar com Luna em um

restaurante como esse sem me sentir constrangida.
Com nós dois em nosso estado atual, que cor seriam essas lembranças em
nossos corações?
Se possível, quero manter acesa aquela luz quente e iluminadora.

É por isso que não quero me arrepender.
ÿÿ
É com certeza será aceito! Porque você é realmente

inteligente, Ryuuto.
Enquanto ponderava as palavras de Luna em meu coração, senti como se o poder

estava subindo das profundezas do meu corpo.
“...Eu me pergunto, embora eu venha frequentemente a Shibuya e veja

as iluminações todos os anos.
Luna murmurou enquanto olhava para as iluminações e

apoiou a cabeça no meu ombro.
“Acho que a vista que vi hoje foi a mais linda.”
Depois de dizer isso com um olhar sentimental, Luna a levantou

cabeça e olhou para mim.
“Talvez porque Ryuuto esteja ao meu lado?”
Seriam suas bochechas coradas de frio?
Seu rosto sorridente com os olhos voltados para cima parecia uniforme
mais doce que o normal.
O hálito branco de Luna e a temperatura corporal fundindo-se nela

palmas entrelaçadas eram adoráveis.
Não gosto muito do inverno.
Mas por alguma razão, gostaria que durasse um pouco mais.
A primavera quente está chegando.

Capítulo 5.5: Diário Oculto de Kurose Maria
Ontem Luna veio fazer biscoitospara o meu

em casa.
Talvez para fazer o dia dos namorados dela fosse o dia do treino
chocolates para Kashima-kun.
ou então, com
isso Luna.
não pensou em Sou eu, não não me importei, mas mais
Eugostei
tempode
comendo
fazer emeu
dos biscoitos
finalmente consegui voltar

paraao normal com I Luna.
chegar
eunão
meu pude fazer nada de lado.
Lua tinha aberto uma nova maneira para

nós. ambos de
E quem apoiou Luna.... provavelmente

a pessoa é
Kashima-kun.
já sabe disso. acredite, porque eu.
Eudefinitivamente
porque invejará Luna pela vida. descanse, ela
tem algo que não tenho. EU
Venha, pense na admirada

que como Eu tenhoLuna por longo eu como posso
lembrar. Enquanto sente admiração, eu estava o lado dela.
Porque adorei Luna

eu então muito.
Esse era o nosso estado natural.
senti como se o velho eu II estivesse se encontrando

meu novamente.
E comecei a perceber que também tinha inveja de Luna agora eu

às vezes.
a vida não foi totalmente desperdiçada.

Meu em
II que não tinha nada?

Por que pensei
EU teve sonhos.
eutinha
meu amigos da antiga escola.
casa
Em eu tinha mãe, vovô e vovó.
E poderia ser de
agora a irmã
Lunagêmea
novamente.
EU também tinha novos amigos como Akari-chan e outros.
O meuvida
não era assim sombrio e solitário.
I ater tais vida brilhante e abundante.
Tenho certeza o eu raciocinava era capaz de perceber que isso foi porque EU
pegueimeu asas chamadas Luna de volta.
Quando me
EU
vi da altura que trouxe Luna
meu EU percebeu que não eraI a assim, pobre criatura.
Obrigado você,
Kashima-kun.
Agora eu quero
finalmente lembre-se de como é ser feliz.
Epílogo
Depois voltamos para Harajuku com a intenção de visitar a loja de

purikura preferida de Luna.
A loja subterrânea estava mais clara que o dia, com a luz

escapando das luzes de néon e das máquinas de purikura.
Sob os escudos plásticos das máquinas purikura, eram impressas
fotos da moda de mulheres, e a disposição das fotos, que lhes dava
profundidade, criava um impressionante
cena.
A clientela é composta principalmente de adolescentes a

universitários, e às vezes há longas filas, dependendo do tipo de
máquina. Existem alguns casais, mas a maioria dos visitantes
são mulheres.
“.......”
Esta foi a primeira vez que vim a um lugar como este. Se

não fosse por Luna, eu provavelmente nunca teria visitado esse
lugar na minha vida.
“Eu me pergunto o que seria melhor~? Se você quiser tirar uma

foto com seu namorado, uma foto que pareça natural e não muito
exagerada com certeza ficará bem.”
Luna entrou na loja enquanto olhava para a máquina Purikura.

Eu não entendi a diferença, mas Luna parecia saber de alguma
coisa. Ela ficou na fila em frente a uma máquina e disse: “Sim,
vamos com esta!”.
Não demorou muito para chegar a nossa vez e escolhemos a quantidade

de pessoas e a tela de fundo em frente à máquina. Embora para minha visão
embaçada todas as cores e designs parecessem iguais e eu não tivesse
ideia de qual era qual, Luna operou agilmente a tela com uma caneta de
toque para escolher.
“Sim, é bom! Vamos entrar, Ryuuto!”
“S-Sim...”
Luna puxou meu braço e entrou no campo de tiro Purikura dentro da capa
de vinil.
O interior parecia totalmente branco e a sessão de fotos começou assim que

entramos.
“Ryuuto, vamos posar também!”
“Eh!?”
“Só precisamos copiar o modelo primeiro!”
"Sim!?"
Se você olhar de perto, há uma exibição de exemplos de poses de modelo na

tela frontal.
“Vamos chegar um pouco mais perto!”
"Huh!?"
“Espere, você está muito perto – não consigo ver claramente!”
"Eh!?"
“Apresse-se, apresse-se ~!”
Com pressa, a máquina fez a contagem regressiva 'Três dois um...'

e o flash acendeu.
Tivemos que fazer a próxima pose em ordem.
“Vamos, você deveria estender sua mão também, Ryuuto.”
Quando Luna me disse para olhar para a tela, vi na pose de amostra

que elas juntaram uma mão no meio para formar um coração.
Que vergonha...!
“Vamos nos apressar ~”
O local de filmagem era bem pequeno. Todo o lugar estava cheio do cheiro
de Luna, e ela estava bem na minha frente, estendendo a mão enquanto
olhava para mim.
“..... Ma-Talvez assim...”
As pontas dos dedos de sua mão combinavam com a que eu estendi

hesitantemente.
Meu coração estava batendo forte e eu provavelmente parecia estranho.
"Incrível..."
Todas as meninas do mundo fazem isso?
Quero dizer, mesmo não sendo modelos, eles fazem pose após pose com
confiança e descaramento...
Ao meu lado, meio impressionada e meio surpresa, Luna moveu sua caneta
de toque pela tela do canto do graffiti com uma velocidade incrível.
“Eh~ esse adesivo de urso é muito fofo~! Vamos colocar isso na

cabeça do Ryuuto! Vou colocar em um gato, hein~! Ah, parece muito bom!
Enquanto falava rapidamente, como se estivesse murmurando para si

mesma, Luna usou um carimbo para desenhar rabiscos em cada foto. Esse
uso brilhante de uma caneta de toque parecia um hacker habilidoso e,
quanto mais eu olhava para ela, mais me divertia com suas travessuras.
“.......”
Uma garota de verdade... Ela realmente é uma garota de verdade... Eu

me pergunto quantas fotos de purikura ela tirou para poder realizar
movimentos tão habilidosos e praticados como esse?
Mais uma vez fiquei impressionado e abalado com o nível de extroversão

de Luna.
“Está feito~!”
Luna apertou o botão finalizar e a primeira foto purikura da minha vida foi
finalizada.
“Wahhh, parece bom, certo~! É realmente lindo~!”
Luna aplaudiu ao ver o adesivo impresso.
“Ryuuto, você também está fofo!”
Olhando para ela, na foto do purikura, eu parecia mais magro e os

contornos do meu rosto estavam mais claros do que quando olhei
eu mesmo no espelho. Meus lábios estavam ligeiramente vermelhos e

meus olhos pareciam maiores. Fiquei envergonhado porque
minha aparência geral parecia mais feminina.
Enquanto isso, Luna estava muito bonita. Suas expressões

combinavam com as diferentes poses, e ela parecia uma garota
perfeitamente linda criada com efeitos de computador.
Eu realmente não gosto dos rostos editados das garotas nas fotos
de purikura porque eles não parecem naturais, mas quando
garotas realmente bonitas são fotografadas, sua beleza parece irreal.
Porém, prefiro a verdadeira face de Luna.
"É realmente bom..."
Foi tudo o que disse e sem poder dizer mais nada, calei-me. Luna olhou
para mim com um olhar pensativo.
“Como foi, Ryuto? Acontece que é muito difícil posar em purikura? Oh,
desculpe, isso soou como uma rima. Terei que perguntar a Nikoru sobre
isso mais tarde.”
Luna disse com um pequeno sorriso e então ficou séria novamente.
“Eu já te disse, certo? Eu sou uma garota, então quero experimentar

todas as coisas que ela faz. Mas como Ryuuto não parece estar
interessado em tais coisas, não estou com vontade de forçar você a
vir comigo.”
Luna disse com uma cara preocupada, então fechou os lábios com força
por um momento.
“Mas como eu sou assim... na verdade eu queria tirar a foto do Purikura

mais cedo... Mas me contive porque senti
que Ryuuto realmente não gostava desse tipo de coisa. Você já

cansou de mim?"
Lembrei-me do que Luna havia dito antes... Antes do

festival de cultura.
ÿÿÿÿRyuuto pode ficar enojado com Since também.sou eu, um Eu

eu quero
Gal, todas as coisas
tentarque Gals fazem.
“...”
Bem, as coisas que essa garota faz são coisas assim.
Senti o pequeno incômodo em meu coração desaparecer instantaneamente.
“Não, estou bem, sério. Como é minha primeira vez, estou surpreso
por muitas coisas, mas fazer purikura também é um pouco divertido.”
Quando eu disse isso, o rosto de Luna pareceu surpreso.
“Huh, é mesmo?”
"Sim."
“Então, se encontrarmos uma boa máquina de purikura para o nosso próximo encontro,
podemos tirar algumas fotos de purikura?"
“Sim... se você não se importa em ficar comigo.”
“Como eu poderia me importar!”
Luna sorriu para mim, que não estava muito confiante.
“Minhas fotos de casal purikura só podem ser tiradas com você,

Ryuto. De agora em diante e para sempre.”
Com as bochechas levemente coradas, Luna olhou para mim com uma cara
tímida.
“É por isso que quero tirar a foto com Ryuuto.”
“Luna...”
Meu coração ficou quente e eu queria abraçar seu corpo esbelto.
“Sim... vamos tirar muitas fotos.”
Eu disse sem perceber. O rosto de Luna instantaneamente se iluminou.
"Realmente!? Então vamos tirar mais algumas fotos agora mesmo!”
"Eh!? S-sim, tudo bem...”
Como fui eu quem disse para tirar outra foto, não havia como recusar.
“Eu me pergunto qual escolherei a seguir~... Ah, certo!”
Luna começou a entrar na loja para procurar alguma coisa, então parou no
meio da loja.
“Nee~ nee~, Ryuuto, você gosta de cosplay?”
"Eh?"
Depois que olhei, havia um pôster na parede que dizia. Parecia que
'
Aluguel de cosplay grátis' eles estavam alugando-os para pessoas que
queriam tirar fotos de purikura.
“N-na verdade não... não estou realmente interessado nesse tipo de

coisa...”
Mesmo que eu possa ter sido considerado um degenerado no

interrogatório anterior, tive que responder com cuidado, sem
piorar as coisas.
“Eh? Mas você não está interessado no cosplay de Maria?”
Luma parecia insatisfeita com minha reação e taciturna.
O que ela disse provavelmente foi quando Kurose-san mostrou sua

foto de cosplay na reunião do folheto.
“Interessado em saber o que... não, acabei de conhecer esse

personagem, então...”
“Hum ~? Bem, vou levar isso ao pé da letra ~”
Depois de dizer isso com um olhar insatisfeito, Luna de repente

parecia ter acabado de se lembrar de algo.
“Falando em Maria, ela me mostrou o vídeo do KEN-san ontem!

O vídeo quando Ijichi-kun apareceu.”
“Huh, sério?”
“Ele é muito bom nisso~. Ele pode até fazer algo parecido com um
castelo no jogo. Acontece que Ijichi-kun tem algum talento.”
Luna disse isso com admiração genuína e, embora eu entendesse

perfeitamente as habilidades arquitetônicas de Ijichi, ainda estava
um pouco irritado.
“...Bem, mas na verdade, há muitas crianças que fazem coisas mais

incríveis, certo?”
Depois de ver minha resposta, Luna arregalou os olhos.
“Ahh, você está com ciúmes, não está?”
Por alguma razão, o rosto dela parecia feliz.
“Uh, não, não foi isso que eu quis dizer...!”
O constrangimento chegou tarde demais, quando percebi que estava

reagindo como uma criança.
Luna riu do meu constrangimento.
“Hehehe, agora estamos empatados!”
“.......”
Não sei por que achei graça, mas parecia que ela estava me deixando com
ciúmes de propósito.
“Então, como foi o cosplay?”
“Mesmo se você me perguntar isso...”
Não tive escolha a não ser dizer a verdade, enquanto meu rosto esquentava, abri
a boca.
“Não gosto muito de cosplay, mas... estou interessado em cosplay de

garotas que gosto.”
"Que significa..."
“Eu realmente quero ver seu cosplay, Luna.”
Ao me ver dizer isso timidamente, as bochechas de Luna também ficaram

vermelhas.
“...Sheesshh... Você é sempre assim, Ryuuto, não é justo!”
Com um rosto vermelho como uma maçã, ela disse isso com um pouco de
mau humor sedutor.
A reação de Luna pareceu muito fofa.
“Então, que tipo de cosplay você gostaria de ver?”
"Eh? Humm...”
Perguntei à Luna e decidi escolher a fantasia de cosplay da Luna.
Examinamos juntos o álbum de fotos das fantasias que pegamos

emprestadas na loja.
“É seguro fazer cosplay de policial ou enfermeira? De qualquer forma, seus

uniformes nunca mudam.”
"Sim talvez..."
Eu me senti tão indeciso.
Para ser honesto, eu queria que ela experimentasse todos eles. Eu queria
que ela usasse todos eles, um após o outro. Nunca pensei que tivesse
tanta paixão por cosplay.
Achei que era por causa do cLuna. Se fosse Luna, acho que ela ficaria bem
em qualquer cosplay.
No entanto, tenho que escolher. Apenas uma roupa. Se eu tivesse que pedir
aquele que eu mais quero ver...
“...Uhmm...”
Em grande indecisão, pude sentir meu rosto corar até

ouvidos.
“Este... provavelmente ficaria muito bom...”
A fantasia a que me referia era um cosplay de empregada doméstica. Um

minivestido preto com avental de renda branca e meias até os joelhos.
Uma fantasia que parece tão real quanto a coisa real.
Parece tão otaku~~!
Eu sei. Percebo que minha escolha como otaku virgem é muito óbvia.
Mas esse é o único cosplay que eu mais quero ver. Afinal, não importa o
que eu escolha, com certeza serei suspeito de ter um certo fetiche.
Então não adiantava fingir ser legal e dizer mais alguma coisa.
“Ahh ~ assim como eu pensei!”
Luna sorriu imediatamente.
“Eu sabia que você escolheria isso, Ryuuto!”
"Eh!?"
“Porque meu local de trabalho era uma confeitaria, certo?

Você nunca imaginou um uniforme com avental de renda?
Essa roupa não é muito diferente de uma roupa de empregada, não é?”
“Ah...”
Lembrei-me da conversa que tivemos quando começamos a

namorar.
é um Shirakawa-san.
pensei que ficaria bem ÿÿÿEu em você uniforme da confeitaria,
“.....”
Então, venho exibindo meu fetiche desde o início,

hein... Agora é tarde demais.
“Acontece que você se lembra bem disso, hein…”
Uma conversa trivial do passado.
“Claro que me lembro disso ~”
Luna respondeu com uma risada.
“Porque Ryuuto foi o primeiro tipo de cara que conheceu

me bem em toda a minha vida. Eu me perguntei: 'Que tipo de pessoa
ele é ~? Então me lembrei cuidadosamente de cada palavra sua e
ação em minha mente e juntei-as uma por uma.”
Eu vi seu sorriso feliz quando ela disse isso com os olhos fechados,
e meu coração ficou quente novamente.
Senti um pouco de vergonha da contradição dentro de mim.
Luna até aceitou meu fetiche de otaku virgem.
Então a pergunta que ela fez no café mais cedo... não foi
verificar a extensão do meu fetiche... mas porque ela queria
me conhecer?
Mas por que ela de repente começou a coletar informações sobre

coisas eróticas?
Eu quase nunca tinha conversado sobre isso com Luna, e até

embora ela tivesse mais experiência do que eu, pensei que ela
era do tipo que era indiferente a essas coisas.
Quando penso no que esta mudança repentina significa para

dela....
“.......”
Meu coração começou a bater rápido.
Talvez imaginação sem sentido fazendo com que seja apenas minha meu
está
esperançoso... Talvez na hora agora?
isso é
Talvez tempo?
Luna está... começando a meacho que ela fez sexo com

querer?
“Tudo bem, vou me trocar primeiro~!”
Luna, que havia recebido a roupa de empregada do

lojista, felizmente foi para o camarim.
Depois de esperar nervosamente por alguns minutos, ela saiu

da cortina...
“Tadaa!”
"Ah...!"
Eu involuntariamente exclamei com admiração.
A aparência de Luna com roupa de empregada era preciosa demais.

O decote ficou tão atraente!
A cintura acentuada pelas alças do avental!
A área absoluta de coxas finas e sensuais!
Mais....
"Como é? Fica bem em mim?
Luna colocou a mão na cabeça e sorriu para mim.
Ela estava usando uma faixa de coelho rosa.
“Eu escolhi deliberadamente este brinco em vez da faixa e faixa

de cabelo habituais! Não parece fofo?
Luna cerrou as mãos como um coelho e fez uma pose adorável.
Zukyuuun!
Fui atingido por um arrepio, como se meu coração tivesse sido atingido por uma
arma magnum de grande calibre.
“Tudo bem, vamos começar a sessão de fotos agora mesmo~ÿ”
Luna ligou seu braço ao meu e caminhou animadamente em

direção à máquina Purikura.
Então entrei na sala de purikura com Luna, que estava vestindo

uma fantasia de coelhinha.
Bonitinho. Muito fofo.

Meu coração acelerou descontroladamente ao ver Luna na foto

tela.
No meio de tudo isso, a sessão de fotos continuou tão rápida

quanto antes.
[Três, um...] dois,
Conforme a contagem regressiva da máquina avançava, Luna me

chamou de “Ryuuto!”
"Hum?"
Embora ainda estivesse prestando atenção no gatilho, virei meu rosto

para Luna.
O rosto de Luna, que parecia muito próximo, estava diante dos meus
olhos, e então...
Nossos lábios se tocaram suavemente.
“....!?”
Quando congelei em estado de choque, nossos lábios já haviam se

aberto e o obturador já havia clicado.
Estávamos nos beijando.
No quartinho onde estávamos só nós duas, junto com a Luna, que

estava fantasiada de coelhinha...
...fomos fotografados nos beijando.
Quando pensei sobre isso, meu coração batia

incontrolavelmente.
“...Lu-Luna?”
Embora a sessão de fotos tenha terminado, Luna não foi para a sala de
edição. Quando liguei para ela, ela sorriu satisfeita com o
rosto corado.
"Eu quero tentar 'Chu-Puri' uma vez,” ela disse timidamente.
Sua expressão tímida era tão adorável.
Se ela quisesse tentar uma vez... significava que Luna nunca tinha feito
isso antes.
Pensando nisso, uma sensação de excitação encheu meu peito do

fundo do coração.
“E você, Ryuuto?”
“Hum?”
Luna de repente se aproximou de mim rapidamente.
“O que você quer com essa coelhinha?”
"Eh....!?"
Seus seios, que pareciam sair da blusa, se projetavam na minha frente,

e fiquei surpreso com sua agressividade.
Luna então olhou para mim com um olhar voltado para cima, como se quisesse
me provocar.
“Nee~ nee~, eu pareço sexy com essa roupa? Isso te deixa com tesão?
Você quer fazer coisas pervertidas?
Luna me perguntou em tom provocativo enquanto pressionava o peito contra

minha barriga.
Me senti desconfortável com a sensação elástica e macia tocando meu

corpo, num lugar como esse meu bom senso ficou descontrolado... Logo
perguntei a Luna.
“O-o que há de errado, Luna? Você ainda está agindo de forma

estranha hoje...?”
Ao ouvir isso, Luna pareceu surpresa e se afastou um pouco de mim.
"...Não sei. Eu não me conheço. Eu também entendo que estou um pouco

estranho hoje.”
Ela sussurrou suavemente enquanto olhava para baixo com um rosto confuso.
“Mesmo se eu quisesse falar com Nikoru, eu simplesmente iria aborrecê-la...

Então não tenho escolha a não ser perguntar a você.”
“E-Eh, perguntar sobre o quê?”
Quando eu ainda não entendia do que ela estava falando, Luna ergueu o queixo
e olhou para mim.
“Ei, dissemos que deveríamos dizer o que pensamos, certo?”
“S-Sim...”
Mesmo que fosse Luna dizendo isso, eu queria fazer o mesmo.
Quando eu estava prestes a aceitar esse pensamento, Luna disse algo

inesperado.
“Eu quero deixar Ryuuto com tesão... quero que você olhe para mim com
olhos lascivos. Isso significa que eu quero ficar com Ryuuto?” 'se*x'
"Eh!?"
“Nee~, o que você acha, Ryuuto? Isso significa que quero fazer sexo com você?
Luna se aproximou de mim novamente com um olhar cheio de ansiedade,

me fazendo quase entrar em pânico.
“Porque é a primeira vez que me sinto assim... então não sei...”
Luna murmurou com uma voz fraca.
O tempo de decorar a foto acabou, agora provavelmente já passou do

prazo e as impressões provavelmente já haviam sumido. Fiquei aliviado por
não haver mais ninguém na fila desta máquina Purikura.
“............”
Eu pensei no canto da minha mente.
E-Ehhhhhhhhhhhhh ÿÿÿÿÿÿÿ!?
Gritando bem alto, sentindo que se existisse eu definitivamente venceria, olhei

'Concurso de gritos em voz alta', para minha amiga que estava
vestida de empregada coelhinha e senti meu coração bater forte.
Posfácio
Desta vez a história é sobre o fim do outono e do inverno. eu sinto

que as lembranças do inverno são um pouco amargas, e o
leitores?
Enquanto escrevia esta história, pensei

Véspera de Natal no meu primeiro ano do ensino médio, pouco antes
o vestibular. Lembro-me de ir para uma cidade cheia de amantes
com um amigo da mesma escola de reforço durante o
intervalo, comprando biscoitos de Natal em uma loja de conveniência
no calor do momento, e comê-los no
sala de aula. Deve ter sido uma emoção tão agridoce
na época, mas agora é apenas uma memória emo.
Coisas inusitadas tendem a ser lembradas, sim. Tenho certeza disso

para Ryuuto, este é um evento de inverno do qual ele se lembrará
profundamente, mesmo depois que ele crescer.
Falando em memórias, Purikura também é uma memória nostálgica.

Ocasionalmente escrevo histórias com garotas (e há um
garota feminina em Otaku-so
não desprezível Gyaru Ojou-sama) , então
Estou um pouco atualizado com a situação atual de Purikura, mas

a atual máquina Purikura mudou muito desde
meus dias de trabalho que se eu tivesse uma namorada agora e a levasse
lá, eu provavelmente experimentaria um choque cultural e ficaria mais
enojado do que Ryuuto.
No ensino médio, eu adorava receber fotos de purikura da minha

amigos e seus namorados. Eu até pedi por eles eu mesmo :
'Você não vai dar para ninguém eles mais, são você? Dar
eles para mim. Era semelhante à sensação de querer ver

um casal fictício e me emocionando, então gostei
observando os relacionamentos dos meus amigos. Mesmo que eu não tenha
tenho namorado, costumava colocá-los no meu álbum de fotos e
às vezes olhe para eles com um sorriso. Mas quando penso
sobre isso agora, parece um pouco assustador....
Como cuido bem das minhas coisas, um dos meus poucos pontos de
orgulho é tê-los por perto por muito tempo. É por isso que eu
ainda tenho meus álbuns de fotos antigos. Posso mostrá-los a qualquer hora.
Então, amigos que uma vez me deram fotos de purikura com seus
namorados, estremecer e perder o sono...
Então, em outras (mudança forçada de assunto), isso é

palavras, já é o quarto volume. A razão pela qual isso aconteceu
tanto tempo é exclusivamente graças a vocês, leitores.
Os fragmentos da história de Luna e Maria que

desdobrar nos volumes três e quatro eram pelo menos parte da minha
plano quando o volume um foi publicado. Na época do
segundo volume, no entanto, não havia perspectiva de mais
volumes sendo publicados. Portanto, por enquanto, eu
priorizou o desenvolvimento do relacionamento entre Luna e
Ryuuto, e como resultado, me senti desconfortável retratando
Maria como forragem conveniente.
Estou muito feliz por ter conseguido retratar a vida de Maria

personagem bem, e desta forma, ela se tornou uma necessidade
personagem na história de Ryuuto e Luna, encerrando a história de
as duas irmãs.
A situação romântica desses coadjuvantes não é

personagens mudaram drasticamente desde antes, tornando ainda
mais difícil se afastar deles ? (Um estilo que continua a
provocar e aplicar pressão)
---
Desta vez, não posso agradecer o suficiente ao ilustrador Magako-sama por

desenhando ilustrações tão maravilhosas! Especialmente Antes-
Depois Ilustrações do Icchi, muito obrigado por cumprir
meu pedido irracional!
Sou sempre grato ao meu editor, Matsubayashi-san, por seu

apoio e por cuidar de mim como um pai chorando.
Graças a ele, pude me concentrar em escrever o
romance.
E como anunciamos na Dragon Magazine, será adaptado 'Keiken zumi na

Kimi para~' para mangá! O mangá será
lançado em 23 de fevereiro, quatro dias após o lançamento do livro
data de lançamento. Então não deixe de conferir em 'Gangan
ON-LINE'!
Então, para aqueles que leram o capítulo principal e o

epílogo até agora, acho que você adivinhou, mas com
gratidão, decidimos lançar o quinto volume também.
A história de Ryuuto e Luna passou pela primavera, verão,

outono e inverno, e finalmente chegará à primavera no próximo
volume. Por favor, testemunhe o desenvolvimento de seu amor como
eles enfrentam o último ano do ensino médio, bem como o
vidas adolescentes dos amigos ao seu redor!
Nos vemos no próximo volume!
Nagaoka Makiko, janeiro de 2022.

Créditos
EPUB/PDF:
https://animestuff.me/
Tradução:
https://zerokaito.blogspot.com/
Telegrama:
https://t.me/animestuff2023

Our Dating Story The Experienced You and The Inexperienced Me Volume 4

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Our Dating Story The Experienced You and The Inexperienced Me Volume 4

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Enquanto estava deitado na grama verdejante, não me importei com a cabeça

Acima da minha cabeça havia uma garrafa de café azul correspondente

Estou um pouco ansioso porque tenho um horário de aulas particulares

“Ahh, que invejável~”

De repente, Luna murmurou algo perto de mim.

"O que está errado?"

“Os pássaros podem voar para qualquer lugar, não é?”

“Luna não é assim?”

pegue alguma coisa.

“Sempre pensei que queria ser livre.”

Ela murmurou sombriamente.

Na minha segunda pergunta, Luna finalmente se virou para olhar para

"Não sei. Meu pai é um espírito livre e minha avó está

Com um pequeno sorriso, Luna olhou para o céu novamente.

“...Mas de alguma forma parece rígido e desconfortável.”

O sorriso desapareceu de seu rosto e Luna continuou com uma expressão

“Mas, infelizmente, tal casa não existe mais neste mundo.”

Num domingo do final de novembro, quando o tempo estava

Eu estava sentado em uma mesa de quatro lugares e ao meu lado

Sim, em outras palavras, estávamos em um encontro duplo.

“Ahh~, estou realmente ansioso pelo show dos golfinhos~!”

Luna comeu ansiosamente o sundae de chocolate de sobremesa. Ela estava

Nós quatro estávamos planejando visitar o aquário próximo.

“Os golfinhos podem pular alto mesmo sendo peixes, certo?

Eu gentilmente corrigi Luna, que estava muito animada.

"Realmente? Bem, há algum animal marinho que não seja peixe?”

“Sim... por exemplo, existem caranguejos e estrelas do mar, certo?”

“Então, como são chamados os mamíferos? Acho que aprendi na aula de

“Hum, basicamente, um mamífero é uma criatura que nasce diretamente do

“Hum, o resto... bem, hum...”

“Criaturas que respiram pelos pulmões.”

Então Sekiya-san respondeu de repente do outro lado do assento.

“Então é por isso que eles pulam?”

Luna e eu ficamos impressionados com essa explicação.

“Você gosta de golfinhos, Sekiya-san?”

Então havia uma pessoa que realmente respeitava e admirava Sekiya-san.

“Senpai, você é tão incrível...!”

“...Lu-Luna. Não estamos realmente incomodando eles?

Yamana-san estava olhando para Sekiya-san. Suas bochechas

“Não se preocupe, realmente. Afinal, quem me convidou para um encontro

Perguntei em um sussurro e Luna respondeu em tom baixo também.

“Ma-mas, não é a primeira vez que eles se encontram desde então?”

data. Como iniciante em namoro duplo. eu estava um pouco nervoso

“Você não precisa se preocupar com nada. Nikoru e eu temos

Naquele momento, Yamana-san levantou a voz. A voz dela

"O que está errado?"

Sekiya-san perguntou enquanto Yamana-san apontava para a área ao redor

“Deixei cair meu sorvete...”

Yamana-san estava comendo o mesmo sundae de chocolate que Luna.

“Uwahhh, apresse-se e limpe isso. Vai ficar na sua camisa.

“Não, do que você está falando...”

Então Sekiya-san olhou para mim e nossos olhos quase se encontraram,

Sekiya-san então pegou uma toalha usada da mesa e limpou a área ao

Embora fosse difícil ver de onde ela estava sentada, Yamana-san

Yamana-san soltou outro grito fofo. Yamana-san olhou para Sekiya-san

“O-o que? O que você tem?"

“Você me pediu para limpar, então eu realmente limpei! Não faça

Mesmo Sekiya-san não conseguia esconder seu nervosismo quando

Vendo o comportamento dos dois, Luna, que estava ao meu lado,

“É como se eles estivessem muito envolvidos em seu próprio mundo, certo?”

Luna, que estava sussurrando para mim enquanto se recostava,