04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

O artigo Inspeção de terceiros para válvulas fornece um procedimento de inspeção e teste de
válvulas de amostra na oficina de fabricação. É particularmente adequado para a inspeção de
válvulas de gaveta, globo, esfera e retenção. Este artigo devem ser analisados em conjunto
com de inspecção da válvula e de inspecção da válvula e do plano de testeartigos.

Este conteúdo orienta você em todas as

etapas necessárias na produção das
válvulas industriais, incluindo a inspeção do
material de fabricação, fundição, fabricação,
inspeção dimensional, NDE , inspeção final,
preservação, embalageme expedição para o
local.

Você precisa levar esse ponto em

consideração: este artigo foi escrito para uma
válvula típica e pode não ser detalhado em
casos especiais.

Toda inspeção e teste de válvulas é realizada

de acordo com os desenhos aprovados,
especificações de pedidos de compra, compradores ou padrões da empresa e dentro das práticas
e regras do país, estado ou província e de quaisquer decretos, leis, portarias ou regulamentos
governamentais que possam ser aplicados.

Como orientação geral, todas as válvulas acima de 8 "NB serão normalmente testemunhadas
individualmente no teste. Com válvulas muito grandes ou especiais, essa inspeção pode ser
estendida à inspeção detalhada de componentes dos principais componentes.

Essa inspeção detalhada sempre se aplicará a válvulas destinadas a serviços de vapor de alta
pressão, criogênicos, nucleares ou outros serviços críticos e, nesses casos, se estenderá a
válvulas menores que 8 "NB.

Os códigos e especificações aplicáveis a uma válvula que está em processo de construção são:

Código do projeto
Especificação do pedido
Padrões do comprador
Desenhos aprovados

e os códigos e padrões aplicáveis são:

API 598
API 6D
API 594
ASME / ANSI B16.5
API 600, 602, 603, 604

Os códigos e padrões aplicáveis podem ser baseados em outros padrões internacionais. Esse
conteúdo é geral e pode ser útil mesmo que o código de design seja diferente do código da API.

https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 1/6
04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

Documentos necessários para revisão do inspetor terceirizado:

A lista de documentos normalmente é acordada na reunião de pré-inspeção, realizada várias

semanas antes do início real dos trabalhos de inspeção.

As partes que participam desta reunião são o fabricante, o comprador e osrepresentantes

da agência de inspeção de terceiros .

Isso já foi explicado no artigo Plano de inspeção e teste para válvulas.

Esta é a lista de documentos que normalmente são acordados para serem apresentados ao
inspetor:

Pedido ou contrato de compra de válvula

Plano de controle de qualidade de fabricação de válvulas
Inspeção de válvulas e plano de teste
Folha de dados da válvula
Desenhos aprovados pela válvula
Relatórios de teste de material daválvula
Procedimentos de especificação de soldagem de válvula (WPS) e registros de qualificação
de procedimento (PQR)
Relatórios de Qualificações para Soldadores de Válvulas
Procedimentos de válvulas NDE ( penetração de corante , partícula
magnética , radiográfica , ultrassônica, teste PMI , etc.)
Relatórios de qualificações de pessoal da NDE da válvula
Procedimento de tratamento térmico da válvula
Certificados de calibração de válvulas para equipamentos de teste
Procedimento de teste hidrostático daválvula (invólucro) , procedimento de teste de
fechamento , procedimento de teste do banco traseiro e documento de qualidade da água
Preparação da válvula e procedimento de pintura
Procedimento de preservação, embalagem e transporte de válvulas
Lista de embalagem da válvula

Inspeção de terceiros para válvulas - Inspeção de materiais

O primeiro trabalho de inspeção real na válvula é a inspeção de materiais. As cópias originais ou

autenticadas dos certificados de fábrica do material normalmente estão disponíveis nas
instalações do fabricante.

O inspetor terceirizado examina esses certificados quanto à conformidade com as especificações

e, quando apropriado, os desenhos.

A revisão inclui verificações em:

Nº do certificado
No. do calor ou do molde
Composição química.
Propriedades mecânicas .
Condição tratada termicamente.
EQM aplicada e resultados.
Acabamento de superfície

Isso abrange material da haste do corpo, material da carcaça, materiais de acabamento, materiais
para bucins, materiais antifricção, materiais para esferas, cunhas ou abas, componentes

https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 2/6
04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

operacionais, material de suporte, extremidade do poço, flanges e qualquer outro componente

especificado.

Em seguida, o inspetor testemunha a identificação dos materiais nos certificados contra a

marcação dos materiais. Também é necessário verificá-las com a folha de dados do desenho da
válvula, a lista de materiais e outras especificações, conforme apropriado.

A inspeção visual do acabamento da superfície e dos defeitos prováveis é feita e a conformidade

dimensional com a especificação também precisa ser controlada.

Quando o inspetor de terceiros realiza a inspeção do material e fornece o relatório de visita de

inspeção (IVR), o relatório contém os seguintes itens:

Confirmação de revisão satisfatória de documentos

Registro do endosso da certificação revisado / testemunhado
Registro de todas as não conformidades
Registro de todos os testes testemunhados e o resultado

Inspeção de terceiros para válvulas - Inspeção de soldagem

Quando a inspeção do material da válvula é realizada e os resultados foram satisfatórios ou

as não conformidadesforam fechadas por ação corretiva, o fabricante da válvula começará a
fabricar.

O inspetor terceirizado verifica os seguintes pontos na válvula com base no plano de inspeção e
teste (ITP), que já foi acordado entre o comprador e o fabricante da válvula.

O escopo da inspeção é determinado no ITP. Alguns compradores preferem ter controles

rigorosos e atribuir o TPI para mais " pontos de espera ou testemunha " para atividades de
inspeção e teste, e outros preferem menos "pontos de espera ou testemunha" e atribuir muito
mais trabalho ao TPI no "documento de revisão".

Isso depende do orçamento de inspeção, que os compradores atribuem para inspeção. Muito mais
inspeções terão um custo muito maior e menos riscos e, inversamente, menos inspeções terão
menos custos, mas mais riscos.

O inspetor terceirizado realiza uma verificação visual e dimensional para garantir a conformidade
com o WPS e as especificações. Onde especificado, os chanfros de solda precisam ser
examinados por MT ou PT após a retificação / usinagem.

As arestas e os chanfros de solda precisam estar limpos, secos e livres de defeitos de

superfície, laminações , rachaduras, vazios, entalhes, etc.

Essas são causas de rejeição, a menos que ações corretivas adequadas / satisfatórias possam
ser tomadas. Não são permitidos reparos de solda em chanfros, sem a aprovação do cliente. Os
inspetores precisam relatar defeitos excessivos ou graves.

Os itens a seguir são levados em consideração quando um inspetor terceirizado faz a inspeção na
soldagem da válvula:

Limpeza e ajuste da precisão das preparações.

Redondeza da forma dos componentes.
Aplicação de pré-aquecimento.

https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 3/6
04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

Soldagem em andamento.
Limpeza de soldas.
Conclusão dos cupons de teste (quando especificado)
EQM. Os resultados devem atender às especificações ou requisitos de código.
Testes de dureza - quando especificados no contrato
Testes de impacto - quando especificados no contrato

Inspeção de terceiros para válvulas - tratamento térmico pós-solda

O inspetor terceirizado realiza a verificação dimensional e o controle PWHT, conforme

especificado. Quando o PWHT for concluído, a medição da dureza portátil poderá ser usada para
estabelecer a dureza do material, a zona afetada pelo calor ou as soldas, conforme especificado.

Inspeção de terceiros para válvulas - verificação visual e dimensional

Inspetor de terceiros controla os seguintes pontos:

Para verificar se o modelo e vários recursos e componentes estão em conformidade com a

descrição do pedido de compra e as especificações e desenhos da válvula, conforme
aplicável.
Para verificar se as dimensões de válvulas, flanges, perfuração de flanges, furo, haste,
rosqueamento, espessura da parede e quaisquer outras dimensões, conforme aplicável,
atendem aos requisitos da especificação e de outras.
Testemunhar os testes de pressão necessários.
Testemunhando o teste funcional do atuador na válvula, quando os atuadores são
especificados.
Exame radiográfico e outras EQMsde acordo com as referências aplicáveis mencionadas
acima.

Inspeção de terceiros para válvulas - teste de ar de baixa pressão

quando exigido pelo contrato ou pedido de compra, o inspetor terceirizado testemunha o teste de
ar sob baixa pressão e presta atenção aos seguintes pontos:

Testes especializados de assentos, selos, desvios, etc., podem ser exigidos por pedido de
compra.
São utilizados no mínimo 2 medidores com faixas de trabalho corretas. A calibração dos
medidores precisa ser verificada.

T Inspecção Partido hird para Valve - Teste hidrostático

O inspetor terceirizado verifica se todos os itens anteriores foram aceitos por organismos
autorizados e testemunha o teste hidrostático e verifica os seguintes pontos:

Testes corporais , testes de fechamento de alta pressão , testes do banco traseiro, conforme
detalhado no procedimento aplicável e nas especificações de código.
Status de calibração e faixas de trabalho corretas dos medidores. Um mínimo de 2
manômetros estão conectados ao item em teste.
Fornecimento adequado para ventilação de pontos altos e drenagem do meio de teste são
fornecidos.
A pressão de teste é aplicada conforme indicado pelo procedimento ou código até que a
pressão limite do teste seja atingida. Durante o período de espera, é realizada uma
verificação metódica de vazamentos.
As pressões de teste, as temperaturas do metal e da água são registradas.
A qualidade da água é a especificada.
https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 4/6
04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

Estes testes normalmente estão em "Hold Point" ou "Witness Point"

Inspeção de Terceiros para Válvulas - Pós-Teste Hidrostático

Após a despressurização, os componentes da válvula são drenados e secos para atender

aos requisitos especificados.
A estampagem dos carimbos da autoridade de inspeção é realizada na área aprovada,
conforme exigido pelo cliente / código.
Os selos usados precisam ser do tipo de baixo estresse.
A aplicação de dessecante / conservante deve ser conforme indicado nas especificações do
cliente.

Inspeção de terceiros para válvula - Inspeção final

Todas as válvulas precisam ser verificadas quanto à limpeza e secura pelo inspetor
terceirizado. As posições dos bicos, saídas, soldadas com flange ou topo, sela, suporte e
orientações dos desenhos de montagem são controladas e a operação do indicador da válvula e o
funcionamento correto também são verificados.

Inspeção de terceiros para válvulas - verificação da placa de identificação

O inspetor terceirizado verifica o conteúdo de acordo com os desenhos e especificações

aprovados e certifica-se de que seja carimbado de acordo com os requisitos do código.

Inspeção de terceiros para válvulas - pintura e revestimento

A preparação da superfície para pintura é verificada quanto aos seguintes pontos, de acordo com
as especificações do inspetor externo:

Limpeza com solvente e teste de cloreto

Método de limpeza ( limpeza a jacto pincel-off , limpeza comercial explosão , limpeza quase
branco explosão , etc.)
Medições do perfil de superfície
Livre de respingos de solda, orifícios e outros defeitos
A espessura do filme seco é verificada de acordo com as especificações

As condições da superfície precisam estar livres de furos, danos de execução e outras

descontinuidades.

Inspeção de terceiros para válvulas - peças de reposição, itens soltos e acessórios

Peças sobressalentes, itens soltos e acessórios são verificados visualmente quanto a suas
dimensões, materiais, mão de obra e quantidade, de acordo com a especificação do pedido de
compra.

Marcas e tags de teste são verificadas para identificação correta.

Inspeção de terceiros para válvulas - relatórios:

T O inspetor terceirizado fornece um Relatório de visita de inspeção (IVR) após cada visita,
bem como um relatório final resumindo as atividades realizadas durante a produção da
válvula, de acordo com os requisitos do contrato e circulando dentro dos prazos
especificados no contrato.
https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 5/6
04/08/2020 Inspeção de terceiros para válvulas - Procedimento

O relatório está no formato exigido pelo cliente e indica claramente a aceitação ou rejeição final da
válvula.

Inspeção de terceiros para válvulas - Nota de versão:

Quando exigido pelo contrato ou pedido de compra, uma nota de liberação é emitida pela agência
de inspeção terceirizada e entregue ao fabricante quando as válvulas são aceitas.

Inspeção de terceiros para válvulas - embalagem, marcação e transporte:

Os seguintes pontos são verificados pelo inspetor terceirizado:

Limpeza e secura dos componentes

Prevenção de ferrugem para todas as superfícies usinadas
Proteção para cobertura de todas as partes abertas e salientes
Estilo de embalagem e adequadamente para o transporte no exterior
Marcas de remessa e outras marcações

Inspeção de terceiros para válvulas - Livro final (Dossiê)

Os seguintes documentos finais são revisados e assinados pelo inspetor terceirizado:

Como desenhos construídos, relatórios de dados do fabricante, certificado de material ou

relatórios de teste de usina certificados para todas as peças de pressão, lista ou mapa de
materiais, registro do soldador para cada solda, registros de tratamento térmico (gráfico de
registros de temperatura durante o PWHT), registro dimensional, registros NDE, Registro de
teste pneumático, Registro de teste hidrostático, Registro de teste de dureza, Verificações de
montagem final, Relatório de inspeção de marcação, Lista de embalagem, Lista de peças de
reposição

https://www.inspection-for-industry.com/third-party-inspection-for-valve.html 6/6