EPÍGRAFE

Eu tentei 99 vezes e falhei, mas na centésima tentativa eu consegui, nunca

desista de seus objectivos mesmo que esses pareçam impossíveis, a próxima
tentativa pode ser a victória.

(Albert Einstein)

III
DEDICATÓRIA

Dedico este trabalho, de fim de curso aos meus queridos filhos, aos meus
Pais e à minha querida esposa.

IV
AGRADECIMENTOS

Primeiro começo por agradecer a Deus, pelo que tem feito até este momento,
desde os primeiros passos depois de estar fora do ventre da minha mãe. Pela
família que tenho, especialmente minha mãe, graças a ela sou o homem que
nunca esperei ser. Claro a meu pai pela atenção dada. Aos meus queridos irmãos,
foram uma força motriz. Aos meus dois filhos e à minha esposa que tanto amo e
que muitas das vezes tive que abandonar, só para cumprir o dever da labuta e dos
estudos, percorrendo cerca de 800 quilómetros de viagem. Tudo que era sonho
transformou-se numa autêntica realidade. Aos docentes que tive desde o primeiro
ano que me sentei numa cadeira dentro da Universidade, aos colegas e
especialmente ao meu orientador pela paciência que teve em ter dado ideias
consistentes, para que este trabalho tivesse o figurino que tem.

V
DECLARAÇÃO DO AUTOR

Declaro que este trabalho escrito foi levado a cabo de acordo com os
regulamentos da Universidade Jean Piaget de Angola (UniPiaget) e tem
particular das Normas Orientadoras de Preparação e Elaboração da monografia,
emanadas pelo Departamento de Altos Estudos e Formação Avançada (DAEFA).
O trabalho é original excepto onde indicar por referência especial no texto.
Quaisquer visões expressas são as do autor e não representam de modo nenhum
as visões da UniPiaget. Este trabalho, no todo ou em parte, não foi apresentado
para avaliação noutras instituições de ensino superior nacionais ou estrangeiras.
Mas informo que a norma seguida para a elaboração do trabalho escrito foi a:

Norma ISO 690…………………….□

Norma APA (6ª Edição)……………□

Assinatura:____________________________________Data:___/____/_______

VI
SIGLÁRIO

a.c………………………………………………………………….Antes de Cristo

Art…………………………………………………………………………Artigo

Arts……………………………………………………………………….Artigos

CC………………………………………………………………….....Código civil

Ibidem……………………………………………………………Na mesma obra

Idem……………………………………………………………….No mesmo sítio

Op. Cit………………………………………………………………...Obra Citada

Séc…………………………………………………………………..Século

VII
RESUMO

O nosso estudo foi baseado na averiguação do ordenamento jurídico angolano, no

sentido de se aferir sobre a correspondência entre a norma e aquilo que a doutrina
lecciona sobre a responsabilidade objectiva e contratual. Neste sentido a
problemática da responsabilidade civil esteve, desde os primórdios, nas relações
humanas, o que de certo modo foi pertinente é a forma como a sua efectivação
foi variando ao longo dos tempos. Se numa primeira etapa, não se distinguia em
absoluto as formas de responsabilização, havendo a força bruta da vítima para
ver reparado o prejuízo causado, isto implicou um afastamento do Estado nos
assuntos dos particulares. Mais tarde surgiu a chamada lei de talião, que deu um
impulso, ao limite de actuação da vítima, dando-lhe primazia de agir segundo o
dano que tenha sofrido. A pura efectivação da responsabilidade civil veio
acontecer com o direito Francês, fruto das correntes iluministas que surgiram no
séc. XVIII. A responsabilidade objectiva, representa uma das modalidades pelas
quais se avaliam os fundamentos da indemnização. Neste tipo de
responsabilidade o elemento que determina a possibilidade da reparação é a
verificação do dano, querendo obviamente dizer que são desde logo afastados
todos outros elementos que podem ser discutidos na égide da responsabilidade
subjectiva. O nosso ordenamento jurídico, acolhe a responsabilidade objectiva,
como uma forma especial de se imputar a responsabilidade, isto é que as
situações que devem ser analisados segundo o dano, devem ser estipuladas por
lei. Este é o pensamento do nº2 do art.483º do CC. A responsabilidade contratual,
é uma modalidade de responsabilização, quando entre as partes em conflito já
havia uma relação de contrato. Isto implica que na responsabilidade contratual, o
fundamento para a responsabilização é o inadimplemento ou mora na conclusão
do contrato.

Palavras-chaves: Responsabilidade, Responsabilidade civil, e responsabilidade

objectiva.

VIII
ABSTRACT

Our study however based on the Angolan legal system in order to evaluate about
the correspondence between the standard and what the doctrine teaches about the
objective and contractual responsibility. In this sense the problems of civil
responsibility was from the earliest human relations, which in a sense was
pertinent is how its implementation was varying over time. If a first step, not
distinguished at all forms of accountability, with the brute force of the victim to
view repaired the damage, this implied a departure from the State in the Affairs
of individuals. Later came the so-called lex talons, which gave a boost to the
victim, giving primacy to act according to the damage they have suffered. The
sheer weight of liability came to happen with French law, fruit of the
enlightenment that emerged in the 19th century currents. XVIII. The strict
liability represents one of the methods by which to evaluate the fundamentals of
compensation. In this kind of responsibility the element that determines the
possibility of redress is the verification of the damage, trying to say that
obviously are already away all other elements that can be discussed in the
umbrella of subjective responsibility. Our legal system, the strict liability, as a
special form to impute responsibility that is to say that the situations that should
be analyzed according to the damage should be stipulated by law. This is the
thought of paragraph 2 of article 483º of the civil code. The contractual liability
is a form of accountability, when between the warring parties had already a
contract. This implies that in contractual liability, the Foundation for
accountability is the default or lives at the conclusion of the contract.

Keywords: accountability, liability, and strict liability.

IX
ÍNDICE GERAL

Epígrafe--------------------------------------------------------------------------------------------III
Dedicatória-----------------------------------------------------------------------------------------IV
Agradecimentos------------------------------------------------------------------------------------V
Declaração do autor-------------------------------------------------------------------------------VI
Siglário--------------------------------------------------------------------------------------------VII
Resumo------------------------------------------------------------------------------------------VIII
Abstract--------------------------------------------------------------------------------------------IX
Introdução-------------------------------------------------------------------------------------------1
Identificação do Problema------------------------------------------------------------------------2
Objectivo de Estudo-------------------------------------------------------------------------------2
Objectivo Geral------------------------------------------------------------------------------------2
Objectivos Específico-----------------------------------------------------------------------------2
Importância do Estudo----------------------------------------------------------------------------2
Delimitação do Estudo----------------------------------------------------------------------------2
Definição de Conceitos---------------------------------------------------------------------------3
Capítulo Iº – Fundamentação Técnico/ Científica--------------------------------------------4
1. Generalidade sobre a Responsabilidade Civil-----4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17
1.1 Analisando os Fundamentos Históricos da Responsabilidade Civil----
5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18
1.2 Significado Geral da Responsabilidade Civil---------------------19,20,21,22,23,24
1.3 Tipificação da Responsabilidade Civil----------25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35
1.4 Pressupostos da Responsabilidade Civil---------------------------36,37,38,39,40,41
2. A Responsabilidade Objectiva e Contratual à Luz do Ordenamento Jurídico
Angolano--------------------------------------------------------------------------------------43
2.1 Os Fundamentos da Responsabilidade Objectiva --------------------43,44,45,46,47
2.2 Fundamentos da Responsabilidade Contratual----------------------------------46,47
Capítulo IIº- Opções Metodológicas de Estudo-------------------------------------48
2.1 Modos de Investigação--------------------------------------------------------------------48
2.2 Hipótese-------------------------------------------------------------------------------------48
2.3 Variável-------------------------------------------------------------------------------------48
2.4 Objecto de Estudo-------------------------------------------------------------------------48

X
2.5 Instrumento de Investigação-------------------------------------------------------------48
2.6 Processamento e Tratamento da Informação------------------------------------------49
Conclusão --------------------------------------------------------------------------50,51
Recomendações-------------------------------------------------------------------------51
Referências Bibliográficas----------------------------------------------52,53,54,55,56

XI