Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LEITURA E PRODUÇÃO
DE TEXTOS
AUTORA
Edlamar Maria de Fatima Clauss
APRESENTAÇÃO
01
Além disso, o material de autoinstrução pode ser parte integrante de propostas
interativas para ensino em rede, uma vez que permite estudo complementar
independente. Em EAD, mais do que nunca, é preciso interagir com o texto em
busca de sentido. A melhor alternativa talvez seja priorizar tarefas que nos levem
a interagir com o texto e a buscar, de forma indutiva e reflexiva, o uso de
estratégias de leitura. Assim, iniciamos nossa trajetória abordando Estratégias de
leitura: leitura textual, literal e contexto.
02
CONHEÇA O
CONTEUDISTA
04
UNIDADE 1
Introdução
Neste texto, você vai estudar o primeiro nível de uma leitura vertical, que é o da
textualidade. Nele, vai procurar aperfeiçoar a sua leitura literal. Assim, ao longo
do texto, você verá quais critérios precisa usar para alcançar esse êxito. Esse tipo
de leitura vai levar você a identificar o gênero do texto, o domínio discursivo, a
linguagem usada, o veículo em que é difundido, as informações literais, entre
outros aspectos. E ainda, você vai trabalhar com o segundo nível de uma leitura
vertical, que é o do contexto. Você deve aperfeiçoar a leitura que faz do que está
nas entrelinhas, mas que é igualmente importante para o aprofundamento da
leitura de um texto.
05
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Cavalcante Filho (2011 apud SANGALETTI, p.2) explica que ler adequadamente vai
além de apenas ser capaz de decodificar palavras ou expressões ordenadas
linearmente em sentenças ou textos. “Se as pessoas lessem assim, não seriam
capazes de perceber quando um texto é irônico, não entenderiam ‘indiretas’ e
duplos sentidos, muitos avisos, e, além disso, a maior parte das piadas e textos de
propaganda, por exemplo” (CAVALCANTE FILHO, 2011, p. 1722 apud SANGALETTI,
p.2). Desse modo, como você viu, a leitura é resultado de dois tipos de fatores: os
propriamente linguísticos, que são os significados literais das palavras e os
fatores sintáticos; e os contextuais ou situacionais, que podem ser de natureza
bastante variada.
06
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Esse processo de leitura acontece de forma inconsciente pelo aluno, pois não é
apresentado pelos professores. Desse modo, é necessário cuidado ao utilizar
apenas esse modo de leitura. Isso pois o docente é como um facilitador do aluno
no momento da leitura. Portanto, acredita que é o leitor que pode descobrir os
significados e os sentidos do texto a partir de seu conhecimento próprio e da sua
subjetividade. Essa perspectiva é centrada no leitor. Ele é a fonte dos sentidos,
pois a compreensão parte da sua mente. De acordo com Goodman (1989) e
Smith (1999), o leitor toma o texto somente para confirmar expectativas e
hipóteses.
07
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
- Leitura imersiva, virtual: essa leitura se centra na era digital. Exige que o leitor faça
seleções para não se perder na virtualidade. De acordo com Nascimento (2009, p.
105), o leitor imersivo “[...] tem (ou deveria ter) consciência de que o mundo é muito
maior do que ele pode abraçar e escolhe, na infinidade de textos a sua disposição
(todos a distância de poucos cliques), os textos e caminhos que lhe interessam, que
deseja.”
- Leitura oral, dialógica: Nascimento (2009) inclui, entre os tipos de leitura anteriores,
citados por Santaella (2004), essa quarta classificação, que ele viu evidenciada à
leitura contemplativa. “Trata-se de uma leitura coletiva, em que alguém narra (a partir
de um registro escrito ou não) aos demais espectadores-leitores” (NASCIMENTO, 2009,
p. 107).
08
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Esse tipo de leitura vai levar você a identificar o gênero do texto, o domínio
discursivo, a linguagem usada, o veículo em que é difundido, as informações
literais, entre outros aspectos. Observe, a partir do texto a seguir (G1, 2017 apud
SANGALETTI, p.6), como funcionam essas estratégias de leitura, veja:
Agora, que tal refletir sobre o que você acabou de ler? Pelo funcionamento das
diferentes estratégias de leitura, é possível compreender os seguintes elementos
a respeito do texto:
09
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
10
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Concluindo a Unidade
11
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Sintetize Conceitual
Nos infográficos a seguir, você vai ver uma síntese sobre os tipos de leitura e suas
características.
É importante que se saiba essas tipologias para que você saiba discriminar as
possibilidades leitoras e de como elas são importantes na interpretação reflexiva
e crítica do texto.
12
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
A leitura é uma atividade que se realiza individualmente, mas que se insere num
contexto social, envolvendo disposições atitudinais e capacidades que vão desde
a decodificação do sistema de escrita até a compreensão e a produção de sentido
para o texto lido.
DICA DO PROFESSOR
A palavra texto não deve ser resumida como um sinônimo de escrita. Definir texto
é pensar em uma produção de um sujeito autor que foca em um sujeito receptor.
É por isso que oralidade, escrita (inclusive a não verbal, ou seja, os desenhos)
devem ser entendidos como texto. Como você viu, a leitura tradicional se trata de
decodificar o texto, porém a moderna pretende que o leitor construa um sentido
a partir da leitura. As duas primeiras, ascendente e descendente, podem ser
consideradas restritas para a leitura, pois confiam ou só no leitor ou só no texto.
Na leitura movente, o leitor não consegue contemplar, meditar sobre o texto, pois
depende do tempo. Então, ou ele passa pelos textos, ou os textos passam por
ele. É uma leitura horizontal. Precisamos compreender a literalidade de um texto
antes de começarmos a compreender as questões contextuais ou julgar o dito.
Infelizmente, muitas vezes não é isso o que acontece. Veja um exemplo:
13
LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
Koch e Elias (2006, p. 66-67) afirmam que um estudo de texto sem a consideração
do contexto é altamente insuficiente, pois: Certos enunciados são ambíguos, mas
o contexto permite fazer uma interpretação unívoca; o contexto permite
preencher as lacunas do texto, isto é, estabelecer os “elos faltantes”, por meio de
interferências-ponte; os fatores contextuais podem alterar o que se diz; tais
fatores se incluem entre aqueles que explicam ou justificam por que se disse isso
e não aquilo (o contexto justifica).
SAIBA MAIS
Para saber mais sobre o processo de leitura, leia o texto “As multifaces da leitura:
A construção dos modos de ler” (ALMEIDA, 2008)
Você pode aprender mais sobre estratégias de leitura no link a seguir
(CANTALICE, 2004). https://goo.gl/98gTPN
Você pode aprender mais sobre texto e contexto no link e código a seguir (JUBA
CRUZZ COVERS MUSICAIS, 2015): https://goo.gl/8vwrLj
Para saber mais sobre gêneros textuais, sugerimos a leitura do material a seguir:
https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/133018/mod_resource/content/3/Art_Ma
rcuschi_G%C3%AAneros_textuais_ de!ni%C3%A7%C3%B5es_funcionalidade.pdf
14
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
1) Para responder a questão a seguir, acesse o texto: As lições da Finlândia para
o Brasil: São Paulo, 24 de maio de 2013.
Segundo Jaana Palojärvi, o sucesso finlandês no PISA não tem nada a ver com
métodos pedagógicos revolucionários, uso da tecnologia em sala de aula ou
exames gigantescos como Prova Brasil, Enem ou Enade. Pelo contrário: a
Finlândia dispensa as provas nacionais e aposta na valorização do professor e na
liberdade para ele poder trabalhar. Adicionalmente, segundo matéria do portal
G1, na Finlândia a educação é gratuita, inclusive no ensino superior. A jornada, de
4 a 7 horas, é relativamente curta para os padrões europeus. E os alunos não têm
muita lição de casa. “Também temos menos dias letivos que os demais países,
acreditamos que quantidade não é qualidade”, diz Jaana.
15
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
“Fé e confiança têm papel fundamental no sistema finlandês. Descentralizamos,
confiamos e damos apoio, assim que o sistema funciona. O controle não motiva o
professor a dar o melhor de si. É simples, somos pragmáticos, gostamos de coisas
simples.”
16
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
Além do portal
G1, este post utilizou informações publicadas pela Agência Senado e Agência
Brasil.
SEU GABARITO
c-D
17
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
A) Entrevista.
B) Notícia.
C) Nota.
D) Crônica.
E) Artigo de opinião.
SEU GABARITO
b-E
18
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
4: A respeito do texto a seguir, assinale a opção errada em relação às
informações textuais ou literais:
Ele teria tentado assaltar um policial federal dentro da agência bancária nesta
sexta. Um homem morreu na tarde desta sexta-feira na avenida Graça Aranha,
centro do Rio, dentro de uma agência bancária. Segundo informações de policiais
militares que estavam no local, ele teria tentado assaltar um policial federal
dentro do banco.
SEU GABARITO
19
EXERCÍCIOS DE
FIXAÇÃO
5: Todas as asserções abaixo foram retiradas da literalidade do texto “Desejos de
ano novo”. Em relação ao texto, marque a opção que está em desacordo com
uma leitura literal:
Quem teve a ideia de cortar o tempo em fatias, a que se deu o nome de ano, foi
um indivíduo genial.
Industrializou a esperança fazendo-a funcionar no limite da exaustão. Doze
meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos.
Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez com outro número e
outra vontade de acreditar que daqui pra adiante vai ser diferente para você,
desejo o sonho realizado.
O amor esperado.
A esperança renovada.
Para você, desejo todas as cores desta vida.
Todas as alegrias que puder sorrir.
Todas as músicas que puder emocionar.
Para você neste novo ano, desejo que os amigos sejam mais cúmplices, que sua
família esteja mais unida, que sua vida seja mais bem vivida.
Gostaria de lhe desejar tantas coisas mas nada seria suficiente…
Então, desejo apenas que você tenha muitos desejos.
Desejos grandes e que eles possam te mover a cada minuto, rumo a sua
felicidade!
(Carlos Drummond de Andrade)
.
A) O título do texto revela a sua ideia principal.
B) O texto é um poema que tem como objetivo apresentar metas para serem
realizadas no novo ano.
C) O poeta, ao desejar que seu leitor tenha muitos desejos, renova-lhe as
esperanças.
D) O poeta emite desejos bons de ano novo ao leitor.
E) O poeta fala sobre a renovação das esperanças a cada ano.
SEU GABARITO
20
ANOTAÇÕES
21
REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
ALLIENDE, F.; CONDEMARÍN, M. Leitura: teoria, avaliação e desenvolvimento. Porto Alegre:
Artmed, 1987.
ALMEIDA, M. F. As multifaces da leitura: a construção dos modos de ler. Graphos, João
Pessoa, v. 10, n. 1, p. 65-80, 2008.
CANTALICE, L. M. Ensino de estratégias de leitura. Psicologia Escolar e Educacional,
Campinas, v. 8, n. 1, p. 105-106, jun. 2004. Disponível em: . Acesso em: 05 dez. 2017.
CAVALCANTE FILHO, U. Estratégias de leitura, análise e interpretação de textos na
universidade: da decodificação à leitura crítica. In: CONGRESSO NACIONAL DE LINGUÍSTICA
E FILOLOGIA, 15., 2011, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2011. v. XV, n. 5, t.
2.
FIGUEIREDO, C. A. A organização textual e o ensino de leitura em Inglês. Ilha do Desterro,
Florianópolis, n. 13, p. 47-56, 1985.
G1. ‘Vingadores: guerra infinita’ bate recorde de trailer mais visto em 24 horas, diz Marvel.
G1, Rio de Janeiro, 01 dez. 2017. Disponível em: . Acesso em: 05 dez. 2017.
FREIRE, Paulo. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo:
Autores Associados: Cortez, 1989.
GOODMAN, K.S. O processo da leitura: considerações a respeito das línguas e do
desenvolvimento. In: FERREIRO, E.; PALACIO, M.G. (Org.). Os processos de leitura e escrita:
novas perspectivas. Porto Alegre: Artes Médicas, 1989.
KLEIMAN, A. B. Texto e leitor: aspectos cognitivos de leitura. 8. ed. Campinas: Pontes, 2002.
Estratégias de leitura – leitura textual ou literal 11
KOCH, I. G. V.; ELIAS, V. M. Ler e compreender: os sentidos do texto. 3. ed. São Paulo:
Contexto, 2006.
LAJOLO, M.; ZILBERMAN, R. A formação da leitura no Brasil. São Paulo: Ática, 1982.
NASCIMENTO, J. A. A. Literatura infantil e cultura hipermidiática: relações sócio-históricas
entre suportes textuais, leitura e literatura. 2009. 215 f. Dissertação (Mestrado)–
Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.
R7. Homem morre baleado dentro de agência bancária no Rio. R7, Rio de Janeiro, 03 jan.
2015. Disponível em: . Acesso em: 04 dez. 2017.
REDAÇÃO. As lições da Finlândia para o Brasil. Revista Educação, São Paulo, maio 2013.
Disponível em: . Acesso em: 04 dez. 2017.
SANGALETTI, Letícia. Fundamentos da Língua Portuguesa. SP: SAGAH, 2018.
SANTAELLA, L. Navegar no ciberespaço: o perfil cognitivo do leitor imersivo. São Paulo:
Paulus, 2004.
SMITH, F. Leitura significativa. Porto Alegre: Artes Médicas, 1999.
SOLÉ, I. Estratégias de leitura. 6. ed. Porto Alegre: Penso, 1998.
22
GABARITOS
1- Gabarito: D
Justificativa do gabarito:
Sendo o contexto informações como: onde e quando, as informações dadas são
contextuais
2- Gabarito: E
Justificativa do gabarito:
O artigo de opinião reúne dados coletados que são apresentados como
argumentos que sustentam o posicionamento do autor.
3- Gabarito: A
Justificativa do gabarito: Esta afirmação está contida no texto. Além de bom
salário, o professor é valorizado pelo trabalho e tem autonomia para fazê-lo.
4- Gabarito: D
Justificativa do gabarito: Pelo texto, as imagens das câmeras ainda estão sendo
colhidas
5- Gabarito: B
Justificativa do gabarito:
O poema trata dos desejos manifestados para um novo ano que se iniciará e não
aponta sugestões de realizações a serem alcançadas ao longo do mesmo. Uma
leitura literal aponta que o texto se consolida na base dos anseios do autor para
o leitor do mesmo.
23