Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Willoow Aster - 03 - Ruin (Rev)
Willoow Aster - 03 - Ruin (Rev)
WILLOW ASTER
Tradução Ariella
Revisão Inicial: Maria Eduarda
Revisão Final: Ana Luisa
Leitura Final: Cláudia
Conferencia: Denise, Iza Fernanda e Lorelai
Formatação: Ariella
Ruin
WILLOW ASTER
AVISO
A tradução foi efetuada pelo grupo Doll Books Traduções (DB), de modo a
proporcionar ao leitor o acesso à obra, incentivando à posterior aquisição.
O objetivo do grupo é selecionar livros sem previsão de publicação no
Brasil, traduzindo-os e disponibilizando-os ao leitor, sem qualquer forma
de obter lucro, seja ele direto ou indireto.
Ruin
WILLOW ASTER
A todos vocês que tentaram tanto me convencer a assistir
Game of Trones...
Obrigada.
Ruin
WILLOW ASTER
SINOPSE
Ruin
WILLOW ASTER
PREFÁCIO
Este livro é um romance baseado inteiramente em lugares fictícios.
Está definido no presente, onde existem monarquias em um mundo que
não opera como o nosso. Não há dragões ou fadas, mas há luxúria,
ganância, orgulho e ira... algo que existe em qualquer mundo e existe
desde o início dos tempos.
Ruin
WILLOW ASTER
LISTA DE PERSONAGENS:
Família Safrin de Farrow:
Neil* e Kathryn, pai e mãe
Jadon, filho de Neil e enteado de Kathryn
Eden Safrin Catano, filha, casada com Luka Catano
Ava, filha
Também em Niaps:
Brienne Jarvis, guarda-costas de Eden
Elias Lancaster, conselheiro de Luka, casado com Mara Catano
Lancaster
Gentry Barrington, amigo de Elias
*falecido
Ruin
WILLOW ASTER
PRÓLOGO
Ruin
WILLOW ASTER
Seus lábios enrugam com o pensamento e meus olhos
acompanham o movimento. Hormônios sagrados, ele tem os lábios mais
beijáveis que eu já vi. Ele se abaixa e tira os sapatos, sorrindo, e eu rio.
— Eu meio que quero soltar sua camisa, mas sua roupa parece um
pouco mais adequada que a minha. Você está no casamento, sim? —
Ele sorri e abre a camisa. É a coisa mais sexy que eu já vi.
Tímida, eu não sou, mas há algo sobre a maneira como ele olha
para mim. Definitivamente, algo sobre a maneira como seus olhos em
mim me faz formigar da cabeça aos pés.
Não há como ter sucesso com irmãos como eles, então nem tento
mais. Não quero ter nada a ver com a monarquia - não, obrigado - e
como eles são tão bons em fazer o que fazem, sendo perfeitos,
continuarei me fazendo. Alguns me chamam de problemas, gosto de
pensar que simplesmente não sou chata. Eu nunca vou ter que me
preocupar com nada, desde que tudo continue funcionando sem
problemas, o que eu tenho toda a confiança.
— Eu sou Ava.
Ruin
WILLOW ASTER
— Apenas Ava.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Ele estende a mão e eu a pego, sentindo um arrepio no estômago
que a acompanha. O som da música à distância é baixo, mas ainda
podemos ouvi-lo o suficiente para manter o tempo. Eu me aproximo
dele, até minha cabeça estar contra seu peito, e começamos a balançar
lentamente. Fecho os olhos e me permito sentir tudo. Minhas mãos
estão no pescoço dele, meus ouvidos ouvem as batidas de seu coração,
como as mãos dele se sentem no meu ombro e cintura nus. Eu suspiro
e olho para ele. Ele está olhando para mim, com os lábios abertos e os
olhos brilhando com a luz da lua. Ele se encaixa na cara do homem dos
meus sonhos naquele momento. O homem que todos os homens do
futuro nunca serão.
Isso tira o meu fôlego, um beijo que tudo consome onde nada mais
existe.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO UM
AVA
Eu pulo, olho para eles com horror e depois me alegro, e então rio
quando vejo Eden pulando em minha direção. Eu amo como Luka a
iluminou. Eu costumava ser a louca e agora ela tem momentos em que
é realmente divertida. É legal.
— Não faço dezoito anos por mais um mês. O que vocês estão
pensando? — Afasto-me do Eden e sorrio para Mara e Elias.
Ruin
WILLOW ASTER
Ela é mais baixa que eu, mas somos capazes de usar o mesmo
tamanho e olho para o vestido que ela está usando agora. Ela sorri
conscientemente e sai dos meus braços, pegando uma grande caixa de
presente.
Ela encolhe os ombros, mas posso dizer que ela está feliz com a
minha emoção.
— Senti falta de vocês. Farrow era tão chato. Jadon se foi a maior
parte do tempo. Mamãe ainda está sendo desagradável com ele... e nem
sequer me perguntem sobre a minha visita a Jorga. — Estremeço e solto
um longo suspiro. — Aqui estou me sentindo cada vez mais em casa.
Ruin
WILLOW ASTER
de vir aqui para visitas frequentes, ela insiste em dizer que trabalho
terrível Jadon está fazendo com o reino.
— Sim, como eles soubessem que precisam sair de lá, mas não
podem.
— Isso parece doloroso, — diz ele. — Mas você não prefere estar lá
do que voltar para a escola? Uma nova escola?
Mal posso esperar. É o meu último ano, já perdi muito mais do que
deveria. Srta. Dianthus e eu passamos por cima de tudo o que ela
tentou me ensinar, confie em mim, mal posso esperar para chegar à
escola. E quero aprender a surfar... O que poderia ser melhor?
Ruin
WILLOW ASTER
gostaria de poder estar aqui pelo menos algumas semanas antes da
escola para me ajustar, mas simplesmente não deu certo. Eu me viro e
finalmente adormeço com o pensamento dos lábios de Gentry nos
meus.
*****
Eden fica uma pilha de nervos, mas eu prometo a ela pela décima
segunda vez que terei cuidado ao colocar meu capacete e pular na
minha scooter, com a mochila no lugar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Ava?
Sua voz me para e eu olho para cima, sentindo aquela pressa que
vem por estar perto dele.
Seu rosto está pálido quando olho para ele novamente e me movo
entorpecida para a mesa vazia, quase tropeçando na mochila de
alguém.
E pelo olhar doentio em seu rosto, ele não quer nada comigo.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPITULO DOIS
Mas ele faz todo o possível para evitar me olhar. Após sua
apresentação, ele fala sobre o que abordará na aula.
Eu gemo.
Gentry limpa a garganta e percebo que ele está bem aqui, parado
perto da minha mesa. O cara se vira para frente novamente e Gentry se
afasta de nós. Sinto a perda de sua atenção e desejo que ele volte.
Ruin
WILLOW ASTER
Quando o sinal toca, eu não aguento mais. Espero até que a turma
desapareça e, quando ando até a mesa dele, seguro a borda para evitar
alcançá-lo. Seus olhos pegam minha mão e depois lentamente viajam
até minha bochecha. Eu quero que ele olhe completamente para mim,
mas ele parece preso. Ele engole em seco e se recosta na cadeira.
— Olá. — Sua voz é tão formal que ele nem soa como o mesmo
cara de um minuto atrás.
— Eu sabia o que?
— Que você ia ser meu professor? — Não quero dizer agora, quero
dizer naquele dia... na praia. De alguma forma, acho que ele saberá o
que estou perguntando.
Ele se levanta e vira as costas para mim, o que me deixa com raiva.
— Não, eu não sabia. Eu não tinha ideia de que você era... uma
criança.
Minha cabeça rola para trás, meus olhos para o teto. Eu nunca
vou deixar ele saber que suas palavras me machucam, mas elas
machucam. Elas picam.
Ruin
WILLOW ASTER
Luka. Ele não pode ser muito mais velho que eu. E agora ele quer agir
como se aquela noite não significasse nada?
— Vou tentar sair dessa aula para não precisarmos nos ver.
Luto para não revirar os olhos e consigo esperar até me virar, para
que ele não pense que eu sou tão infantil quanto aparentemente eu sou.
Eu ando até a porta e me viro para olhá-lo mais uma vez. Ele está me
observando, mas quando eu me viro, ele abaixa os braços e encara o
quadro. Eu quero jogar no kickbox toda a raiva do meu sistema, mas eu
Ruin
WILLOW ASTER
tenho outra aula para assistir. Vai ser um longo caminho se eu tiver
que ver Gentry - Sr. Barrington - todos os dias.
— Tudo bem. Posso trabalhar com isso. Eu sou Toph. Você é nova
por aqui?
Por mais irritante que ele seja, parece sem limites e eu poderia
usar um amigo. Ele é fofo encaixaria em uma banda desagradável de
boy band. Não é o meu tipo, mas, diabos, meu tipo parece ser homens
mais velhos que estão fora dos limites, então quem sou eu para julgar?
— Sim. Minha irmã mora aqui, então eu vim estudar aqui, e sim,
aqui estou eu, último ano, woohoo — digo secamente.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu mordo meu lábio, me segurando. Eu sou uma solitária. Não
tenho certeza se quero conhecer um grupo de pessoas. Mas ele faz um
gesto para eu seguir e eu faço.
Linney sorri para mim, Jemima acena, Malcolm está do outro lado
de Jemima e ele diz olá, e Jacque está ao lado de Linney também está
sorrindo. Todos me olham com expectativa e eu levanto a mão.
— Ei, — murmuro.
Ruin
WILLOW ASTER
acompanhar a conversa na mesa, mesmo que meu cérebro esteja muito
focado em Gentry. Eu preciso falar com ele longe da escola. É muito
estranho aqui, muito tabu, mas talvez ele seja diferente em algum lugar
neutro.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRÊS
Estou feliz por ter saído de lá antes de fazer sexo com ela na noite
do casamento. Porque do jeito que me senti naquela noite, seus lábios
nos meus, aquela conexão imediata que não tive com ninguém... eu
Ruin
WILLOW ASTER
poderia facilmente me deixar perder nela. O destino entrou em cena e
seguimos caminhos separados devido às obrigações do casamento, mas
eu não parei de pensar nela.
— Dezessete.
— Ela está fora da cidade, mas deve voltar para terminar seu
último ano aqui.
Ruin
WILLOW ASTER
— Algo me diz que você não estava pensando com a cabeça
naquele dia, não a certa de qualquer maneira. — Ele se aproximou e
entrou na minha cara, ainda rindo. — Saia dessa. Vá encontrar outra
pessoa para ocupar sua mente. Imediatamente.
Eu gemi.
Exceto tudo.
Vou ter que viver com ela todos os dias na minha primeira hora de
aula.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Eu faço a hora do almoço e não vejo Ava novamente. Talvez eu
possa fazer isso. Uma aula por dia durante seis meses, não é grande
coisa. E então sinto o cabelo na parte de trás do meu pescoço subir. Eu
olho para cima e ela está me olhando do outro lado da sala. Ela está
com aquele garoto que estava babando nela antes. Foda-se. Saio de lá e
vou para a praia pela próxima meia hora, sem me incomodar em
almoçar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu dei uma pequena volta. Precisava sair daqui um pouco.
— Ele perguntou onde você estava e eu lhe disse que você tinha
que cuidar de uma emergência familiar durante o almoço, — diz
Lindsey, sorrindo.
— Três a zero. Pare agora antes que eu lhe deva minha vida.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
descobrir como tirar todos os pensamentos dela da minha cabeça, algo
que eu deveria ter feito no minuto em que soube quantos anos ela
tinha.
Eu paro. Parece que ele tem mais a dizer, mas a linha está calma.
Ele ri.
— Você tem certeza que está bem? O câncer não voltou, não é?
Ruin
WILLOW ASTER
forte. — Tenho certeza de que não vou ver sua mãe por dias enquanto
ela estiver louca na cozinha por você, mas vale a pena.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUATRO
Eu a cortei novamente.
Eu posso ouvir o riso em sua voz, mas sei que ela também está
falando sério.
Ruin
WILLOW ASTER
histórias sobre a princesa mais nova de Farrow. Sou considerada a
mais louca da família por causa de minha aparência e quando minha
mãe descobriu que eu tinha feito sexo com nosso novo motorista, Scon,
depois que meu pai faleceu, ela acreditava que eu realmente era a
louca. Não me incomodei em dizer a ela que foi a primeira e única vez
que fiz sexo e, embora não tenha sido a primeira experiência que já tive,
certamente não foi memorável. Mamãe estava ansiosa para me enviar a
Eden para reabilitação e eu estava pronta para uma mudança de
cenário... liberdade e uma zona livre de juízes. Não quero fornecer
material para Eden me julgar, mas sou tão curiosa com Gentry que
quase lhe fiz muitas perguntas sobre ele quando ela perguntou sobre o
meu dia. Isso teria sido um erro.
Eu sorrio.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu expiro profundamente, um pouco aliviada por ele não querer o
Facetime hoje. Ele me conhece muito bem, e eu temo que ele veja
através de mim. Tento me lembrar se ele estava perto de Gentry no
casamento e imagino que ele provavelmente foi para a despedida de
solteiro e talvez até antes do casamento. Ele é um bom juiz de caráter.
Eu me pergunto o que ele pensa dele.
*****
UGH.
Ruin
WILLOW ASTER
cm mais alta. Você não vai me pegar de salto, mas me dê um bom par
de botas a qualquer dia, mesmo no verão, e me sinto invencível.
Eu ficaria rica se fosse paga por toda vez que tivesse que responder
a essa pergunta.
Ruin
WILLOW ASTER
para ele com saudade e depois olha para mim enquanto caminhamos
para nossos armários, posso dizer que qualquer um trocaria de lugar
comigo agora.
— Nah, ele é legal. Ele é o favorito por aqui. Novo e frio, muito
menos tenso do que os outros.
Sinto meu rosto corar de raiva e me viro para que ele não possa
ver, deixando meu cabelo cair como um escudo enquanto me sento.
Pego o notebook e o caderno, preferindo escrever em vez de digitar, e
não olho novamente até as chamadas da classe. Mesmo assim,
mantenho meus olhos no papel, apenas olhando quando ele escreve
algo no quadro.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO CINCO
— Ava.
Eu concordo.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você tem... um dom, — ele termina, engolindo em seco. Seus
olhos piscam sobre meu braço e estão iluminados quando ele olha para
mim.
Seu queixo bate e sua expressão muda, ele parece que comeu algo
ruim.
Ruin
WILLOW ASTER
— Ouviu isso? “Não é uma propriedade” — Diz ele. Toph sorri.
Ela ri.
Ruin
WILLOW ASTER
— Fran’s?
*****
— Você sabe que os caras vão cansá-la até você sair com um deles,
— diz Linney.
— Malcolm.
— Mas ele não sabe que eu existo. E eu estou bem com isso... é
apenas uma paixão. — Ela acena com a mão como se não fosse grande
coisa. Quero perguntar mais sobre isso, mas os meninos se aproximam
e a conversa acaba.
Malcolm fica entre Linney e eu e espero com tudo em mim que ele
não comece a flertar comigo também.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu gradualmente me solto quanto mais nos sentamos lá. Alguém
está conversando o tempo todo, mas também conseguimos fazer a lição
de casa. O café é decente e eu decido que gosto deste grupo. Eu vacilei
uma dúzia de vezes ao longo do dia, me perguntando o que fazer com
Gentry, devo ficar ou devo ir... mas enquanto estou sentada lá, sentindo
o sol contra a minha pele e rindo de algo ridículo que Toph diz sobre
minha sensualidade e ombros brancos, percebo que poderia aprender a
amar aqui.
— Ei, como foi hoje? Você saiu com os amigos? — Ela parece
animada e eu sei que ela quer que isso funcione para mim aqui ainda
mais do que eu.
— Você está livre para ir assim que terminar de comer... mas fique
tempo suficiente para comer.
— Tudo bem, — digo com atitude, mas ela sabe que não estou
falando sério.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
Tomo meu banho antes do jantar, ainda quente por ficar sentada
lá fora por tanto tempo. Meu cabelo está secando em ondas suaves e eu
não me incomodo em colocar a maquiagem novamente, mas eu visto
um belo vestido para não envergonhar Eden. Em casa, minha mãe teria
que lidar com o que eu decidisse usar, vergonha, mas quero que Eden
saiba o quanto estou tentando. Quero que ela se orgulhe de mim, que
fique feliz por estar aqui.
Muito mais.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO SEIS
Eu gemo.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu preciso tomar banho. Vejo você lá. — eu digo, meu humor
disparou para o inferno.
Desligo e bato, não uma, mas duas vezes no chuveiro. Não, eu não
penso nela quando faço. Não. Nem uma vez. Além do cabelo caído no
meu punho e sua boca na minha, nada mais, eu juro.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Elias se aproxima e bate nas minhas costas, dando-me o aperto de
mão do irmão.
Sutil.
— Oh, o que eu perdi? — Mara diz, sorrindo entre nós dois. — Isso
parece muito mais emocionante do que as amostras de tecido que
estávamos discutindo. — Ela coloca a mão em volta da boca,
desnecessariamente devo acrescentar, e grita: — Meninas, fala-se de
um chute de noz por aqui!
Elias está do outro lado da gente e sabe muito bem o quanto estou
desconfortável. Qualquer pensamento de socar seu rosto de menino
bonito sai pela janela quando ele se esforça tanto para manter a
Ruin
WILLOW ASTER
conversa entre nós dois e Luka. Eu não digo uma palavra para Ava ou
Brienne e posso sentir a tensão de Brienne diminuindo e a construção
de Ava à medida que a noite passa. Brienne e Eden conversam
facilmente, com Mara falando de vez em quando, mas Ava começa a
atacar sua comida com um pouco mais de agressão a cada minuto.
Seria cômico se eu não sentisse exatamente o mesmo. Ela corta seus
aspargos como se ela quisesse matá-lo. Ela provavelmente prefere me
matar.
Eu sufoco uma risada e pego meu vinho para afogá-lo junto com
minhas tristezas.
Sinto falta dela estar ao meu lado, mas é muito mais fácil passar a
noite. Quando a sobremesa é servida e eu desfrutei de uma rara noite
fora, sinto que posso fazer isso. Eu posso estar perto de Ava e
funcionar. Pode ser estranho nas primeiras vezes que a vejo por saber
como seu corpo se sente esmagado contra o meu... aquele beijo.
Pressiono meus dedos nas têmporas e aperto. Vai levar tempo.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
— Sim? Bem, dói quando você me evita também, quando você não
olha para mim, quando você nem reconhece que estou na sala. Isso dói.
Também dói quando eu percebo que você estava apenas sendo doce no
dia em que nos conhecemos e realmente só queria entrar nas minhas
calças...
Ruin
WILLOW ASTER
pessoa que eu era. Então deve ser você quem estava fazendo todo o ato
no casamento. É este quem você realmente é?
— Vou fazer dezoito anos em um mês, — diz ela com as mãos nos
quadris. — Vai mudar da noite para o dia também?
Ruin
WILLOW ASTER
— De tudo. — eu admito. — Estou com medo de perder um ótimo
emprego, com o qual estou feliz, e estou com medo de destruir minha
integridade com uma noite de imprudência com você.
— Sim?
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO SETE
Está validando.
Ruin
WILLOW ASTER
que não estivesse tão longe. Não sinto falta da atenção que tenho lá,
mas o pensamento de Jadon ter que governar o país e tolerar a mãe
sem mim me enche de culpa.
Eu pulo quando ouço sua voz e ele faz um som irônico com a boca.
Eu me viro e Gentry está atrás de mim na fila. Eu franzo a testa para
ele e ele pressiona os lábios.
— Bem, por todos os meios, vamos deixar você com cafeína. — Nós
dois avançamos à medida que a fila diminui.
— Não, é bom. Muito bom. Eu acho que seria o meu lugar favorito,
mesmo que o café seja terrível... se não fosse pelo professor idiota que
também gosta do lugar. — Fico satisfeita com a maneira como ele
Ruin
WILLOW ASTER
hesita. — Tive minha primeira pontada de saudade quando entrei,
ainda não senti muita falta de Farrow. Sinto falta do meu irmão e da
sensação de estar quentinha em uma sala mal iluminada como esta,
com cadeiras macias como aquela aveludada por ali e os livros ao redor.
A praia é encantadora e eu amei a sensação infinita do verão, mas às
vezes sinto falta do escuro.
Ele diz atrás de mim que é a minha vez e eu faço meu pedido. Eu
recebo um bolinho e isso me deixa nostálgica também. Espero mais um
minuto pelo meu café e Gentry fica ao meu lado esperando o dele.
— Gentry!
Ruin
WILLOW ASTER
Acho que o ouço xingando também, mas não tenho certeza. Ele
levanta a xícara e se vira, caminhando em direção à porta.
*****
— Você tem que sair. É a noite para isso. Amanhã a noite também
será, mas hoje é um pouco melhor. As condições são perfeitas. — Ele
sorri, virou-se de lado na cadeira, de frente para mim. Ele nem percebe
que Gentry parou de falar um minuto atrás.
Faço o que acho que é um gesto óbvio para ele parar de falar, mas
Gentry - Sr. Barrington - está parado em sua mesa e pigarreia antes que
ele olhe para cima e pare de falar. Coloquei o punho na boca para não
rir, mas é difícil. Toph sorri para Gentry e não recebe a mesma
resposta. Alguns dos caras atrás de mim começam a rir e Gentry
levanta a mão e eles ficam em silêncio.
— Sim, senhor.
Ruin
WILLOW ASTER
a frente da sala e continua sua palestra sem parar. Eu quero ficar
brava, mas caramba. Isso foi tão quente. Toph me olha quando as costas
de Gentry estão viradas e eu levanto a mão para ele olhar para a frente,
com muito medo de perder.
*****
Não entro na água naquela tarde, mas saio para ver os caras
surfando. Eu ajusto minhas tiras de biquíni, me perguntando se eu
deveria tentar sair hoje. A próxima onda que entra toma minha decisão.
Não, hoje não.
— Sim, adoro, mas não sou muito boa e essas ondas são muito
altas para mim. A ideia de Toph de ondas perfeitas significa que é o
dobro do risco. Não conte comigo para isso. Gosto de uma viagem fácil
— diz Jemima.
Sento-me ereta e olho para a água onde os caras estão, mas depois
vejo Gentry. Ele está mais perto de nós do que eles, e parece um deus
do sol surfando a onda todo o caminho. Ele é musculoso e faz com que
Ruin
WILLOW ASTER
todos os garotos pareçam exatamente isso - como garotos e não
homens. Notei que mesmo ao lado de Luka e Elias na outra noite, que
se destacam em qualquer multidão, Gentry ficou um pouco mais alto,
um pouco mais musculoso no peito e nos braços, lábios e olhos um
pouco mais cheios e mais misteriosos... oh não só um pouco... ele é
mais gostoso do que qualquer um que eu já vi na minha vida. Não há
nada pouco sobre ele, que eu saiba de fato.
— O que você está fazendo aqui? — ele diz, mãos nos quadris. —
Não me siga, Ava. Vamos lá, não faça isso.
Meu sorriso cai e eu faço uma careta para ele. A dor agita no meu
peito, mas eu seguro a raiva. Aponto para as garotas ao meu lado e
depois olho em volta, para a água onde os caras estão chegando.
— Não que nós também não olhamos para você lá, — diz Jemima,
sua voz baixa para o que ela deve pensar que é sexy.
Ruin
WILLOW ASTER
Ele cora e se vira para ver quem eu estou apontando, parecendo
ter levado um soco quando vê os três caras bonitos caminhando em
nossa direção. Ele me dá um olhar tímido e se vira para encarar os
caras.
Todo mundo diz adeus e eu olho para o meu livro até ter certeza de
que ele se foi. Só então meu coração para de bater no meu peito. Faço
uma desculpa para sair dali rapidamente e voltar para casa, o dia
arruinado por outro mal-entendido.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO OITO
É difícil, já que não consigo evitar vê-lo, mas consigo ficar fora do
caminho de Gentry pelo resto da semana. Eu não confio em mim
mesma para não deixar meus sentimentos para todos na sala de aula e
perceber que ele continua assumindo o pior de mim... eu não gosto.
Eu pensei que Gentry era diferente, e saber que ele ficaria tão
bravo, mesmo que eu o seguisse em algum lugar, é um tapa na cara. De
qualquer forma, não preciso ser muito investida aqui, lembro-me. Estou
aqui apenas seis meses e depois vou embora para ver o mundo. Ficar
apegada a alguém não é uma boa ideia.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu preciso chegar em casa, desculpe. — digo a ele.
Toph diz outra coisa e coloco o dedo nos lábios e foco no caderno.
Ruin
WILLOW ASTER
— Pare de me tratar como uma criança. Eu aceito suas desculpas.
Se nos encontrarmos de novo, você pode continuar andando. Você não
me deve nada.
Seu rosto cai e ele se estica, seus dedos nos meus. Puxo minha
mão para trás e ele fecha os olhos.
— Essa é a última coisa que sinto... que não lhe devo nada. O
problema é…
Por mais que todas as células do meu corpo brilhem com as suas
palavras, sei que isso não muda nada. Eu lambo meus lábios, de
repente seco querendo prolongar esse momento. Seus olhos se fecham e
ele está de volta à sua concha segura.
— Você também.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
— Oh, apenas me preparando para fazer a lição de casa. O que
você está fazendo?
— Acho que ela está entediada e não está feliz com a maneira como
me recuso a me curvar à vontade dela. — Ele ri e eu sorrio.
— Eu sei e me desculpe... pelo que vale, acho que ela não ouviu.
Ela começou a falar sobre você voltar para casa e eu desisti de tentar
falar com ela. Só achei melhor te avisar.
— Estou com saudades de casa esta semana. Talvez não seja a pior
ideia de todas.
— O que? O que você fez com minha irmã? Você queria ficar o mais
longe possível de Farrow.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você está bem, Ava? Você parece abatida.
— Sinto muito por ouvir isso. Você acha que eles valem outra
chance?
— Desde que eu estou aqui apenas por um tempo... eles são uma
escolha superficial, mas não uma escolha sólida.
— Hmm, vou ter que tentar entender isso mais tarde. Mãe está
batendo na minha porta.
Eu ri.
— Cale-se.
— Te amo, Jadon.
— Eu também te amo.
*****
Mamãe liga mais tarde naquela noite e ela não menciona vir para
uma visita ou eu voltar para casa. Ela fala sobre como Jadon está
arruinando Farrow, derrubando sistematicamente todas as barreiras
que nosso pai construiu. Minha mãe é uma mulher inteligente e tento
conversar com ela, mas quando se trata de Jadon, ela não consegue ver
seus preconceitos contra ele por não ser seu filho biológico.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
provavelmente não deveria estar, mas quando ouço alguém dizer
“Gentry Barrington”, paro e me aproximo da porta.
— Não sei muito sobre ele. Ele é amigo de Elias. — diz Luka. — Eu
o conheci no casamento e ele já passou aqui algumas vezes desde
então.
Vou com ela até a sala de jantar, mas não consigo me concentrar
em nada além de tentar ver quem passará pelo corredor, fora do
escritório de Luka.
Suas palavras “ele quer me dar tudo” vou dormir e sonho ouvindo-o
dizer isso.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO NOVE
Em vez de agir como uma pessoa racional, eu explodi com ela e até
meu pedido de desculpas não parece ter feito muito progresso. Eu odeio
ter machucado seus sentimentos ou fazê-la se sentir criança.
Uma criança é a última coisa com que ela se parece quando penso
em Ava Safrin. Ajudaria se eu pensasse nela como criança.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu tive horas para pensar nela hoje de manhã no meu caminho de
casa. Eu quase liguei para o meu pai novamente para ver se era
realmente o que ele queria neste fim de semana, porque estou com o
estresse da semana, mas ele pede tão pouco que eu não poderia
decepcioná-lo.
Isso vai ser bom para mim de qualquer maneira, o tempo fora. Eu
posso usar a distância. Se estou sonhando com pessoas me seguindo e
me observando, estou claramente ficando paranoico. A vergonha pode
fazer isso com uma pessoa, eu acho.
É hora de cortar esse fascínio por Ava pela raiz. Vou aproveitar o
fim de semana e, quando chegar em casa, talvez encontre uma garota
legal para sair como... alguém para me distrair. Seria bom se
funcionasse. Pensamentos de Ava estão me deixando louco.
*****
— Eu gritei quando entrei. Depois disso, não achei que você estaria
se assustando. — Eu sorrio. — Onde está o papai?
Ruin
WILLOW ASTER
— Me contou o que?
— Não! Ele não está doente, eu juro. — Seus olhos arregalados, ela
me olha completamente agora, e eu vejo a verdade em seus olhos.
Ela sorri.
Ruin
WILLOW ASTER
pai. Não sei o que está acontecendo com ele, mas está me deixando
desconfortável.
— Parece bom. Vou levar minhas coisas para o meu quarto e sou
seu pelo resto do dia.
— Que bom que você está em casa, filho. — Quando ela diz isso,
seus olhos se enchem de lágrimas e ela se afasta, saindo da sala.
*****
Ela quer saber tudo sobre Niaps e a escola enquanto nadamos nas
nascentes mais próximas de nossa casa. Há um leve frio no ar, mas as
fontes nos mantêm aquecidos.
— Você precisa vir nos visitar. Quando você e papai vão ficar por
um tempo? Eu tenho o quarto. E você amaria Niaps. É lindo. Você
amaria as ondas.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu suspiro. Ela tem feito isso o dia todo, prestes a dizer algo e se
para. O que quer que esteja acontecendo, ela não será a única a
derramar.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Continuaremos com uma ação se você continuar pressionando esse
assunto.
Eu fico olhando por um longo tempo e depois olho para ver se mais
alguma coisa me dirá o que essa carta significa. Ouço mamãe me
chamando da cozinha e cuidadosamente enfio a página embaixo das
outras.
— Eu vou. Espero que você não sinta que foi uma viagem perdida...
Eu quase me viro e volto, mas sei que não vou tirar nada dela. Eu
tentei novamente ontem à noite e foi inútil. Vou continuar tentando
meu pai até encontrá-lo, e voltarei se for necessário.
Ruin
WILLOW ASTER
O dever chama. Este trabalho... parecia importante antes de
começar. Emocionante... o que eu queria fazer da minha vida, tudo isso.
E eu amo isso. Eu acho que é o que devo fazer, meu presente.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DEZ
Eu me viro.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu não deveria estar fazendo perguntas pessoais ao meu professor,
ou conhecê-lo melhor, ou me apaixonar por ele mais do que eu já estou.
Ele assente, mas algo pisca em seus olhos e ele se move inquieto.
— Obrigada. — eu sussurro.
Sua boca está firme e eu percebo que ele não sorriu toda a
conversa.
Ruin
WILLOW ASTER
Seu sorriso é ainda mais forçado desta vez.
— Você sabe, não há regra dizendo que não podemos ser amigos.
Você veio à minha casa para jantar e tudo mais, não é grande coisa.
Certo? — Dou de ombros e seguro o guardanapo.
— Amigos. — repito.
Eu me sinto mais leve quanto mais tempo fico ao lado dele. Mais
como eu. Mais como o peso que está descansando no meu peito desde
que descobri que ele é meu professor. Não preciso dar uns amassos com
ele, por mais que eu queira... só quero ter aquela conexão fácil que
tivemos desde a primeira vez que conversamos.
Pego meu café e, quando nossos olhos se encontram dessa vez, ele
parece mais claro também, como se talvez precisasse tanto disso quanto
eu.
— Absolutamente.
Ruin
WILLOW ASTER
Não reconheço o número, mas sei quem é assim que o leio. As
batidas no meu coração avançam.
Bons sonhos.
Então finalmente…
Oh meu Deus!
Eu finalmente digito:
Ruin
WILLOW ASTER
Praia: Você sabe que eu acho você linda. Acho que disse que
você estava deslumbrante nos primeiros minutos em que
conversamos.
Respiro fundo e tento decidir o que fazer para contar a ele o que
ouvi. Eu não deveria ter falado com Eden sobre isso. E eu realmente
ouvi tão pouco... que bem isso poderia fazer?
Praia: Ha Ha
Praia: …
Não mesmo. Por que você não se certifica de surfar pelo menos
uma vez?
Ruin
WILLOW ASTER
Praia: Talvez uma parada na Biblioteca do Café...
Noite, lindo;)
Noite, SAF2
Praia:?
Espero por uma hora, bebendo meu café e tentando ler um livro,
mas fico inquieta e me sinto mal por esperar. Eu limpo minha área e
saio de lá, me perguntando se imaginei a conversa toda noite passada.
Abro meu telefone e verifico as mensagens novamente.
Agora que ele me disse que não está dormindo, não acredito que
não notei os círculos sob seus olhos antes.
Ruin
WILLOW ASTER
— Não muito — diz ele. — Eu estava parado aqui esperando não
ter falado muito ontem à noite. Eu vi você lá e queria entrar, mas…
— Ei, está tudo bem, — eu finalmente digo quando ele não termina
sua frase. — Você não falou muito. Eu estou indo... você pode ter a
cafeteria agora.
— Ah, não... eu não pretendia... não, isso não seria uma boa ideia,
seria? Eu apenas pensei... Eu tenho trabalhado tanto nisso e ninguém
realmente viu ainda. Eu terminei o azulejo no banheiro esta manhã. Eu
realmente gostaria que você visse.
Ele sorri e meu coração cai aos meus pés. Ele me diz o endereço.
Eu sei que a praia tem vista, então eu aceno.
— Sempre.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO ONZE
Quando saio, o carro dele sumiu e fico feliz por não ter sido pega
realizando minha surpresa.
Dirijo alguns quilômetros até a casa dele, a última estrada que leva
ao lado de um penhasco, à medida que as casas se tornam escassas. No
meio do caminho, logo acima das outras casas que pontilham uma
colina e com vista para as lojas típicas abaixo, eu vejo a dele. É ao longo
da curva da estrada, uma casa projetando-se sozinha. Não há outra à
vista, apenas uma casa de pedra cercada por água sem fim. A casa em
si é tão charmosa que eu suspiro alto. A vista é incrível e deve ser ainda
melhor do outro lado da casa. Eu saio e absorvo tudo.
Ruin
WILLOW ASTER
ali e as paredes de pedra branca que ainda estão nuas. A cozinha fica
na parte de trás, prateleiras abertas com apenas pratos mínimos.
Parece nada como eu esperava. Poderia usar alguns toques
aconchegantes, mas é realmente muito bonito. Nas janelas dos fundos,
a água azul brilha além.
Ele sorri.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você vai me dizer o que isso significa? — Ele faz um gesto para
eu começar a falar.
Nós olhamos um para o outro por alguns momentos antes que ele
finalmente pigarreie. Ele faz um gesto atrás dele.
— Esta é a parte que eu queria ter certeza de que você viu. — Ele
puxa minha mão e meu peito se contrai.
Ruin
WILLOW ASTER
— É absolutamente lindo.
Eu olho para ele e vejo como sua mandíbula aperta e depois relaxa,
como se ele estivesse prestes a dizer alguma coisa. Mais do que tudo,
quero pegar o rosto dele em minhas mãos e beijá-lo do jeito que eu
queria desde que o vi novamente... realmente, desde o dia em que nos
conhecemos.
— Ava — diz ele, sua voz rouca. — Não devemos ficar sozinhos...
Ele olha para mim então, seus olhos na minha boca, olhando para
mim com fome. Ele assente, engolindo em seco.
Seus lábios estão nos meus antes que eu termine de dizer minha
próxima palavra. Eu o beijo de volta com a mesma urgência. Minhas
mãos sobem pelos ombros e pelos cabelos, puxando-o para mais perto.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu choramingo quando ele puxa minha cintura contra ele, esforçando-
me para chegar o mais perto possível. Ele nos leva de volta até eu estar
contra a parede e é ainda melhor do que eu lembrava, como se
soubéssemos exatamente o que fazer desde a última vez, mas tivemos
meses separados e perdemos cada segundo.
Ele geme quando eu arqueio contra ele e ofego quando sinto o quão
duro ele está... e então ele se afasta, seus olhos atormentados. Ele
levanta a cabeça até o teto e coloca as mãos na parede atrás de mim.
Pressiono minha mão nos lábios, desejando que minha respiração
diminua.
— Eu sei que você não estava planejando isso. E está tudo bem.
Eu vou partir. Mas primeiro, venha aqui. — Pego a mão dele e, quando
voltamos para o quarto, ele para. Eu puxo sua mão. — Vou sair em
apenas alguns minutos. Venha aqui.
Ruin
WILLOW ASTER
Faço isso repetidamente, meus movimentos ficando menores e
mais macios a cada passo, até que sua respiração fica mais pesada e ele
adormece.
Eu não vou desistir dele. Ele pode ter culpa por me beijar, mas
sabendo o quanto ele queria... com que urgência ele me segurava... da
próxima vez que a culpa será um pouco menor.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DOZE
Eu a beijei.
NOVAMENTE.
Ruin
WILLOW ASTER
Ava: Se você está se sentindo culpado. Volta a dormir. Você vai
se sentir melhor pela manhã.
*****
Não vejo Phoebe perto de mim até que ela limpe a garganta. Eu
olho e ela está me encarando. Ela me viu assistindo Ava? O
aborrecimento está saindo dela e eu cerro os dentes, me preparando.
Ruin
WILLOW ASTER
— Essa foi apenas a superfície do que precisa ser feito.
Ela sorri.
— Certo. OK. Bem, acho que não inventei, mas se é isso que você
está dizendo, aceitarei sua palavra.
Eu concordo.
Ruin
WILLOW ASTER
— Por favor faça.
A cabeça dela recua e agora é raiva, com certeza, que eu vejo nos
olhos dela. Merda.
Seus ombros se contraem e então ela franze a testa. Acho que nada
do que digo a fará feliz neste momento, então passo por ela e digo por
cima do ombro:
Sua boca abre e fecha e ela finalmente assente, seus olhos caindo
no chão enquanto ela entra na escola.
— Eu não sou a única que pensa que você é SAF. — Ava diz
baixinho enquanto caminha.
Ruin
WILLOW ASTER
ansiedade por ela chegar lá. Eles a cercam, e eu quero revisar meu
plano de deixá-la sozinha... quando ela se formar.
*****
— Oi, Ava, o que você está fazendo aqui? — Eu sorrio para ela,
mas é um pouco pontudo. Por favor, não faça isso mais difícil do que já
é, meus olhos imploram para ela.
— Turno tardio.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu aceno e escrevo isso.
Eu não sei se ela pretende ser tão sedutora, mas tudo o que ela diz
cai na minha pele como gasolina pegando fogo.
*****
Mais tarde naquela noite, tento falar com meu pai novamente. Ele
ainda não retornou minhas ligações e não sei o que pensar. Enfrento a
lavanderia. É a última sala a ser atualizada, e é a mais feia, então tudo
sai, mas eu me pego complicando as coisas com o piso apenas para
prolongar o nível físico. Várias horas se passam e eu ainda não consigo
ignorar o desejo de enviar uma mensagem para Ava. Eu desisto
enquanto estou em pé no balcão comendo pimenta em uma lata.
Patético.
Suficiente em amigos?
Ava: Coxo.
Sol e nevoeiro
Ava: Frio.
Ava: Quero dizer, você está tão longe que nem sequer é
engraçado.
Alma e Fogo
Ruin
WILLOW ASTER
Ava: Hmm, isso é um pouquinho mais quente, mas não muito.
Salamandras e sapos
Ava: Congelado.
Atrevido e fresco
Ava: descongelando.
Ava:…
Sexy?
Sexy amigo
Ava: É estranho como você pode ser tão quente e tão frio ao
mesmo tempo. Além disso, isso está provando quantos anos você
realmente tem. Que as letras AF não o identificam. Triste.
Ruin
WILLOW ASTER
Hesito no teclado alguns segundos, sabendo que devo terminar
essa conversa agora ou dez minutos atrás, mas estou ansioso por
qualquer recado dela.
Na verdade, não. Eu não tive essa sensação nem uma vez hoje.
Talvez eu só precisasse dormir.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TREZE
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Meu sono é instável e acordo às seis. Eu me viro, tentando me
forçar a voltar a dormir, já que é um dia raro para dormir.
O cara não abre um sorriso. Nossa. Vai ser um longo dia se é com
isso que devemos trabalhar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Obrigado.
Eu corro para a água e ando até que esteja fundo o suficiente para
eu afundar meu cabelo para trás. Subo e aprecio a brisa filtrando meus
cabelos e pele molhados. Muito melhor. Tiro a faixa do meu pulso e puxo
meu cabelo para um coque enorme. Minha roupa se apega à minha
pele. Eu deveria ter feito isso uma hora atrás.
Eu olho para baixo. Meu sutiã rosa quente é como neon piscando,
e para meu horror, meus mamilos não são atenuados nem um pouco
com o preenchimento no sutiã. Os olhos de Gentry brilham e ele parece
um pouco tonto quando seus olhos encontram os meus. Eu puxo meu
cabelo para fora do coque e o deixo cair no meu peito de ambos os
lados, depois cruzo os braços.
Gentry limpa a garganta e sua voz é tensa quando ele diz a cada
pessoa onde montar a tarefa que lhes foi designada. Ele me mostra
como instalar as máquinas de fazer pipoca e algodão doce por último e
carrega uma das máquinas atrás de mim.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você está fazendo isso de propósito? — ele pergunta, baixinho.
Ele coloca a máquina ao meu lado e se vira para mim, com as mãos nos
quadris.
Ele olha em volta para ver se alguém está perto de nós e seu tom é
cortante.
— Estou em uma corda bamba, Ava. Toda vez que eu me viro, você
está lá olhando para mim com aqueles olhos me foda e seus mamilos
apenas implorando para ser chupados. — Ele puxa os cabelos e dá uma
olhada desesperada ao nosso redor. — É pedir muito para você me dar
um pouco de espaço? Tenha piedade... e, pelo amor de Deus, cubra-os.
— Ele aponta para o meu peito e depois cobre a boca.
Meu peito pegou fogo no momento em que ele disse me foda, mas
seus olhos estão tão atormentados que dou um passo para trás em vez
de me mover em direção a ele, como todos os nervos que terminam em
meu corpo estão me implorando. Encolho-me no meu constrangimento,
desejando poder correr, mas também estou cansada dele.
Ruin
WILLOW ASTER
onde costumo estacionar, mas isso não é nada incomum. Um fluxo
constante de pessoas atravessa a mansão Catano. O que é incomum é o
quão bom é o carro; Luka tem alguns carros chiques, mas este é mais
extravagante do que o que ele costuma usar.
— Não segure isso contra mim. — ele diz com uma piscadela e eu
coro.
— Você pode recuar com o charme, Alex. Não vai funcionar aqui.
Você teve sua chance com minha irmã. — Seu tom é leve, mas nem um
pouco quando ele olha de volta para mim. — E minha cunhada está
fora dos limites.
Ruin
WILLOW ASTER
Alex ri e levanta um ombro para mim.
Eles são todos idiotas envelhecidos por aqui! O que Luka faria com
Gentry se descobrisse que havíamos nos beijado? Eu não quero pensar
sobre isso.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUATORZE
Ruin
WILLOW ASTER
Toph responde imediatamente.
Ruin
WILLOW ASTER
— Bem, obrigada. Você está certa. O foco é a última coisa que eu
quero. E sinto que sentimos o mesmo sobre os tutores. Eu superei eles.
— acrescento.
— Ei, vocês vão em frente, — digo a eles. — Não me sinto tão bem.
Se eu andar nessa, vai me destruir por tudo hoje à noite.
Ele tenta me convencer mais uma vez, mas balanço a cabeça e ele
faz beicinho falso, mas depois desiste, rindo quando reviro os olhos.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você teve que esperar até eu estar em um evento de trabalho
para me dizer que não sou seu filho? Não sei em que realidade estou
vivendo agora. — Sua voz quebra e ele se inclina, colocando as mãos
nas coxas, respirando com dificuldade. — Você me abandonou quando
fiz a viagem para casa e agora você está na minha cara, desesperado
para eu saber. Por quê? Por que agora? — Ele se levanta
repentinamente, os olhos brilhando. — Você tem me seguido nas
últimas duas semanas?
Seu pai estende a mão para tocar no seu braço e Gentry levanta-o
para que ele não possa. A angústia no rosto do homem mais velho é
insuportável, e eu não sei o que o levou a manter esse segredo todos
esses anos, mas sei com tudo em mim que está lhe matando contar
agora. Matando-o partir o coração de Gentry.
— Não posso aqui, mas vou lhe contar tudo. No segundo em que
você terminar esta noite, encontre-me. Eu quero ser o único a lhe
contar. — Ele olha em volta, como se alguém fosse aparecer a qualquer
segundo.
— Você já me disse isso. Como foi mentir para mim todos os dias
da minha vida? E o que mais poderia haver além disso? — Gentry
pergunta, seus olhos vidrados e frios.
Ruin
WILLOW ASTER
Ele se vira então, quase como se pudesse sentir meus olhos nele.
Gostaria de saber se posso ficar escondida atrás da máquina de algodão
doce, mas sei no segundo em que ele me vê. Começo a caminhar em
sua direção, sem parar para pensar demais.
— Eu não sei a coisa certa a dizer agora, mas estou aqui. Não
precisamos conversar sobre isso, ou podemos. Eu posso ser uma
distração, um ouvido, um aliado. Apenas diga a palavra.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu sempre idolatrei meu pai, — diz ele, com a voz rouca. —
Nunca houve um segundo em que duvidei do amor dele por mim, nunca
em um momento em que tive o pensamento, hum, não me encaixo nessa
família... me sinto ofendido. E não consigo descobrir por que ele se daria
ao trabalho de me dizer agora. Meus pais desempenharam seu papel tão
bem, toda a minha vida inteira... por que estragar tudo agora? — Sua
voz se eleva no final e vejo a sra. Shoman passando. A bonita que está
sempre olhando para ele.
Ok, pelo menos não é o dinheiro que ela procura primeiro. É bom
saber de que lado ela cai. Quero empurrá-la para fora de mim, mas
estou feliz que ela tenha sido afastada de Gentry. Isso também me deixa
mais desconfiada dela. O dinheiro poderia mantê-la em um bom padrão
de retenção por um longo tempo; uma mente faminta pela sujeira a fará
procurá-la onde quer que vá. Há muita sujeira para alguém que ela já
está interessada em procurar, Gentry.
Ruin
WILLOW ASTER
Ela é perigosa.
Ele balança a cabeça e olha por cima do meu ombro, seus lábios
afinando. Ele parece pálido mesmo à luz da noite, e eu agarro seu
braço.
— Você tem certeza que está bem? — Olho por cima do ombro para
ver o que ele está olhando e para minha surpresa. — Alex?
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUINZE
Ava olha para mim, sua testa enrugada com confusão. Ela se vira
para o cara e diz:
Ele olha para ela e suaviza um pouco, mas seu rosto se transforma
em uma pedra ardósia quando ele se vira para mim.
Eu me viro para Ava e sou firme. Eu a quero fora daqui. Não sei do
que esse cara é capaz.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu gemo e os dois se viram para mim, o rosto de Ava brilha e Alex
fica escuro quando ele separa os pés e me olha.
Eu não recuo, desafiando-o a dizer mais uma coisa para ela. Ava
faz uma pausa e faz um gesto atrás dela.
— Eu apenas vou...
— Você sabe que eu não sou filho dele? Por que isso importa para
você?
Alex dá um passo para trás, surpreso, e então ele corre para mim,
me agarrando pelos ombros.
Ruin
WILLOW ASTER
atenção que ele está recebendo. Ele é um desastre e não terá chance
com o povo de Yuman. Eles nunca acreditarão que meu pai manteve
você escondido todos esses anos. — Ele me olha então, com nojo em
todo o rosto. — E você nunca será rei, — ele cospe as palavras. — Eu
posso te prometer isso.
*****
— Vou dizer uma vez: não sei do que você está falando. Meu pai
acabou de me dizer hoje à noite que eu não sou filho dele. Ainda não
registrei isso completamente. Eu não sei quem você é, e eu não me
importo, exceto que você me deixou com raiva aqui e agora, e em um
evento da escola, nada menos. O que me lembra, — olho em volta,
anotando toda a segurança que eu tinha alinhado. Há apenas dois nos
observando e eles estão impedidos de se aproximar por quatro caras
Ruin
WILLOW ASTER
que devem estar com Alex. Espero que o restante da segurança esteja
fazendo um trabalho melhor no restante da propriedade. Eu suspiro,
olhando para Alex novamente. Ele está de pé e me olhando com cautela.
Ele abre a boca para falar e depois a fecha. Ele coloca a mão sobre
um olho e balança a cabeça, parecendo abalado. Finalmente, ele dá um
passo para trás e limpa a garganta.
— Eu lidei com essa pessoa. Este não sou eu, — ele diz
calmamente. — Eu não crio cenas a menos que uma mulher esteja
envolvida. — Ele tenta sorrir e parece uma careta. Eu sentiria pena do
cara se meu nariz não estivesse sangrando por causa dele. — Eu deixei
minha raiva assumir e peço desculpas.
— Espere, apenas me diga o que meu pai está dizendo. Ele está
reivindicando que seu pai é meu pai? O que quis dizer sobre rei... você
é... meu irmão?
— Não. Não é verdade. — Sua voz soa final e isso me deixa frio. —
Nada disso é verdade. Por favor, pare com as mentiras de seu pai.
Ruin
WILLOW ASTER
Estou tão confuso que o deixei ir embora. Nada disso faz sentido
para mim, mas tenho um trabalho a fazer. Talvez não seja o trabalho
mais importante do mundo, zombei de mim mesmo, como ser um
maldito príncipe como esse cara aparentemente é, mas levo meus
compromissos a sério. Minha vida tem sido relativamente simples, a
única exceção é quando meu pai estava doente. Essa foi a pior coisa
que já passamos, mas parece que isso poderia fazer um número comigo
por si só. Faço uma pausa e me inclino, colocando as mãos nos joelhos
e exalando algumas respirações agitadas.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você adivinhou. O cara é realmente encantador. — Quero
perguntar o que ela sabe sobre ele, mas não temos tempo para isso
agora. Eu respiro fundo e coloco o gelo em meu nariz. — Vamos ao
trabalho. Eu preciso que essa noite termine.
— Você entendeu. — Tão simples como isso, ela vai para o local
designado. Eu gostaria que todos fossem tão simples quanto ela parece.
Meu pai se aproxima assim que ela sai e coloca a mão no meu
braço, avaliando meu rosto.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DEZESSEIS
— Eu acho que é isso. Sr. Barrington disse que depois que todas as
barracas estiverem carregadas, podemos sair.
Ruin
WILLOW ASTER
— Foi um longo dia. Eu acho que vou passar. Obrigada, no
entanto.
Ruin
WILLOW ASTER
ele vê nos meus olhos e eu o sinto pesando tudo em sua mente. Seus
pensamentos estão em guerra por todo o rosto.
— Eu preciso que você fique longe, muito longe de mim, Ava. Você
entende? — Ele se aproxima e seus dentes puxam seu lábio inferior
enquanto seus olhos me olham, sentindo uma carícia em todos os
lugares em que pousam. — Minha restrição se foi. Por favor, apenas vá.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
água naquela noite, alguns minutos atrasadas para a nossa reserva, e
todos os olhos se voltam quando entramos. A equipe está tão extasiada
que a rainha está lá, eles cercam Eden e sorriem para mim como se eu
fosse um pano de prato sujo.
— Triste, mas é verdade, — diz ela. — Embora eu ache que eles são
um pouco mais aceitos aqui, não é?
Eu dou de ombros.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você conheceu algum cara fofo na escola? Mamãe pergunta
todos os dias se eu estou me certificando de que você não esteja no
banco de trás de nenhum carro...
Ruin
WILLOW ASTER
Coloquei minha mão em seu braço para fazê-la parar de falar.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DEZESSETE
Ruin
WILLOW ASTER
nada quando ele estava tão perturbado. E verificar um amigo é
inofensivo, certo? Ele disse para ficar longe, muito longe. Pelo que sei,
ele poderia estar muito longe agora e estou apenas vendo sobre ele.
Nenhum dano, nenhuma falta.
*****
*****
Ruin
WILLOW ASTER
— Vamos lá, será divertido. Você ficou tão quieta a semana toda.
Você precisa relaxar um pouco. A lição de casa pode esperar.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Ele sorri e todos tomamos um longo gole da bebida. Engulo tudo de
uma só vez e todo mundo se vira para me encarar.
Fui salva por Chelsea, que entra com os pratos servidos com
comida. Basile a examina da cabeça aos pés. Ai credo. O amor está no
ar e preciso lavar os olhos com sabão.
Ruin
WILLOW ASTER
Mas agora que mais um obstáculo está fora do nosso caminho -
minha idade - eu estaria mentindo se não admitisse que quero todo ele.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Linney: Estou terminando o café da manhã com meus pais
depois apareço por lá. Eu vou bater em você lá :)
*****
Ruin
WILLOW ASTER
— Sim, um bom tipo de cansaço embora. Eu precisava disso. —
Inclino a cabeça para trás e flutuo e ele faz o mesmo, ainda segurando
minha mão. Quando registra que ainda estamos de mãos dadas, eu
deixo ir e me levantar, a água atingindo meu peito.
— Toph, — eu sussurro.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DEZOITO
Quando penso que a vida não pode piorar, o universo tenta provar
que estou errado. Eu joguei tudo para mim esta semana e mal estou
mantendo minha cabeça acima da água. Eu me levo à praia esperando
alívio, qualquer coisa para tirar meus pensamentos do esgoto, qualquer
coisa para escapar das correntes que minha vida se tornará se eu ceder
a quem devo agora ser.
Eu quero ser professor. Quero que meus pais sejam o belo casal da
pequena cidade montanhosa que discute sobre jogos de tabuleiro e que
se tornam mais próximos após o câncer do que desmoronando. Quero
conhecer uma mulher que me bate sem sentido e me faz sentir como se
todo dia fosse novo. Eu quero duas crianças, talvez três, e o cachorro...
com vista para o oceano na minha parte superior que eu continuo
adicionando...
Mas fiz algumas escavações por conta própria e, se meu pai estiver
certo, em que eu acreditaria nele por causa daquele idiota de um
príncipe a qualquer dia, eu sou o rei de direito de Yuman. Meu pai é
Victros Forbrush e minha mãe é uma prostituta com quem dormiu
antes de se casar com sua esposa Anais.
Ruin
WILLOW ASTER
segredo por vinte e seis anos. Acho que meu pai adotivo também é, mas
ele afirma que tem suas razões para o sigilo, boas razões. Razões que
ele não compartilhou comigo ainda, mas acho que meu cérebro está
esgotado com isso de qualquer maneira.
A batida começa depois que eu dou meu primeiro tiro. Bato o copo
e despejo outro, ignorando a porta. Esta semana tem sido uma porta
giratória entre meus pais, Elias e o investigador que eu contratei.
— Gentry, abra a porta. Eu sei que você está aí. — Ava chama.
— Quero falar sobre o que você viu... não era como parecia. — A
voz dela fica mais forte. — Por favor, me deixe entrar.
— Eu não quero você aqui, Ava. Quantas maneiras tenho que dizer
para ir embora?
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu sinto muito. Ouça, eu não quero falar com você. Não sei para
onde estou indo agora. É melhor se você não estiver aqui para isso.
Ruin
WILLOW ASTER
Escovo meus dedos em sua bochecha e beijo seu nariz e ao redor
de sua boca.
Ela sorri, e estou perdida nela. É a primeira gota de alívio que senti
desde que meu mundo desabou. A primeira vez que meu cérebro não
está acelerado.
— Por que você não para de se negar e deixa tudo por um tempo?
Não estamos machucando ninguém... nem sequer estamos quebrando
nenhuma regra.
Eu a beijo com força, contente por agora explorar sua boca, sentir
seu corpo contra o meu. Meu pau está se esforçando para se aproximar,
mas tento controlá-lo, mesmo enquanto estou desmoronando.
Ruin
WILLOW ASTER
separam, seus olhos um azul nebuloso quando ela olha para mim. Ela
se inclina e me dá um beijo longo e lento que me destrói. Eu afundo
nela, ainda parcialmente vestida, meu corpo deitado contra o dela e
quando isso é demais, eu beijo seu pescoço e seu peito, levantando a
parte inferior de sua blusa para beijar seu umbigo. Eu olho para ela e
ela sorri, tirando a camisa do peito e jogando no chão.
Eu rio e inclino minha testa entre seus seios, parando para inalar
seu doce perfume, não querendo esquecer nada sobre esse momento.
Quando eu levanto e lambo um caminho entre seus seios e viro para a
direita, deslocando o material para o lado e soprando depois de traçar
uma trilha com minha língua, ela engasga e sua boca cai aberta quando
meus lábios se fecham sobre seu mamilo.
Ela deixa cair a mão e meus lábios saem dela com um estalo.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO DEZENOVE
— Não vou atender a porta, — diz ele. Jogo a camisa para ele e ele
a puxa pela cabeça.
— Veja quem é.
Ele assente e eu quero gritar com ele por concordar. Não quero ser
alguém que ele esconde. Eu quero ficar ao lado dele. Quero que ele
tenha orgulho de estar lá. Ou quero que ele ignore completamente a
porta e se perca em mim novamente.
Ruin
WILLOW ASTER
— Não me afaste. Quem quer que seja, a qualquer momento que
você tiver que pensar nas coisas agora e quando eu te ver de novo...
apenas por favor, não me afaste. Podemos lidar com o que vier. — Eu
respiro fundo e solto seu braço.
Ele não diz nada, o peito arfando com a respiração, e eu sei que o
perdi. Ele já se afastou.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Quando eu terminar a escola, devemos fazer uma viagem
juntos. Você merece férias. Por falar em precisar de férias... tudo
bem com Alidonia? Não sei se estou na minha pequena bolha mais
do que nunca, ou se está realmente quieto.
Jadon: Você está em uma bolha, mas acho que é bom. Melhor
ficar assim.
Jadon: Vejo que o reino não é capaz de limpar sua boca melhor
do que este. Vejo você em breve, Ava. Eu não quero falar sobre
coisas pesadas agora. Eu vou te ver e posso estragar a nossa visita
com todo o negativo, se você insistir.
É um acordo. Quando?
XO
SAF: Me desculpe.
Espero o que ele dirá a seguir, porque ele não pode deixar por isso
mesmo, pode? Afinal, o que isso quer dizer? Eu sinto muito? Ele se
arrepende de me beijar? Ele se sente mal por termos que parar?
Ruin
WILLOW ASTER
E quem era na porta? Se nada mais, eu pensei que ele deixaria
minha mente à vontade sobre isso.
*****
Eu não dormi noite passada. Não até esta manhã. A última vez que
olhei para o relógio foi quinze minutos antes do alarme disparar.
Ruin
WILLOW ASTER
Tomo banho atordoada, meus membros parecendo pesados e
minha cabeça como se estivesse recheada de algodão. Eu nem me
lembro de lavar o cabelo, mas quando me inclino para enrolar uma
toalha em volta dele, parece limpo. Eu acho que sim. Está chovendo lá
fora, algo que não aconteceu desde que me mudei para Niaps, e no
último segundo, perguntei a Brienne se ela me levaria para a escola.
— Não. Sua irmã não ficará acordada por mais uma hora. Ela nem
saberá que saí. Deixe-me falar com Harmi e posso sair dentro de cinco
minutos.
— Por que você não está dormindo? — Ela vai direto ao ponto.
Ruin
WILLOW ASTER
chegamos ao portão, ela olha para mim de novo e suspira. — Você fez
bons amigos aqui? Eu sei que era complicado em casa. Eu esperava que
não fosse assim para você aqui.
Ela faz um som na garganta e eu me viro para olhar para ela. Ela
está olhando no espelho retrovisor.
— É o que dizem.
— Vai ficar tudo bem, — diz ela. — Qualquer que seja o problema
de relacionamento que você esteja tendo, apenas seja honesta e espere
o mesmo em troca.
Eu concordo.
Ruin
WILLOW ASTER
Ela acena e eu saio, me sentindo um pouco mais acordada do que
antes. Meus nervos estão em alerta.
*****
Gentry parece tão ruim quanto eu. Há círculos escuros sob seus
olhos e ele não diz nada quando entro. A campainha toca logo após eu
entrar, e ele começa a ensinar imediatamente. Geralmente, ele tem
alguns toques pessoais para dar, como foi nosso fim de semana, se
vimos a lua na noite passada? Qualquer coisa aleatória que lhe vier à
cabeça mas hoje ele nos diz as páginas em que deseja que cliquemos no
dispositivo e o segue, como se fosse memorizado.
Tenho que esboçar para ficar acordada, não que ele não seja
interessante, mas ficar quieta é suficiente para me nocautear, então
faço um desenho elaborado de flores e olhos; ele preenche a página
inteira quando a campainha toca.
— Era o meu pai, — diz ele, com a voz baixa e rouca. — Peço
desculpas por não encontrar uma maneira de informá-la, mas ele ficou
até esta manhã. Ele notou sua scooter, mas não disse nada. Ele acha
que é minha. — Ele passa a mão sobre o queixo e meu coração dói com
o quão exausto ele parece. — Você está bem? Eu estava preocupado
com você... depois que…
Ruin
WILLOW ASTER
— Nós beijamos? — Olho em volta enquanto sussurro, os
corredores estão altos com os estudantes que passam. Ninguém está
prestando atenção em nós. Ter essa conversa na escola não é sensato,
mas estou tão feliz por finalmente estar conversando com ele que deixei
a cautela cair ao vento. — Eu estava preocupada com você... e bem com
todo o resto.
— Essa é uma péssima ideia, — diz ele. — Você sabe disso, certo?
Nós apenas... não é…
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE
Ok, nada sobre o cara - homem - é normal, mas ainda parece que
talvez estejamos indo para lá.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Linney me dá uma carona para casa e trabalhamos juntas durante
uma hora antes de ela sair para jantar. Janto com a família e vou para
o meu quarto cedo, fingindo uma carga de trabalho mais pesada do que
realmente tenho. Espero até a casa ficar quieta e depois saio pela porta
dos fundos, atravessando a piscina até onde minha scooter está
estacionada.
Não essa noite. Acho que não. Viro por uma rua lateral e depois por
um beco, desligando a scooter. Espero até vê-los cantar várias vezes,
procurando por mim. Quando eles vão na direção oposta que eu quero
ir, sorrio e saio, aproveitando a brisa noturna no meu rosto enquanto
vou para a casa de Gentry.
Ele não está tão tenso quanto antes, e espero até que ele feche a
porta atrás de nós para perguntar sobre isso. Antes que eu tenha uma
chance, suas mãos se enrolam nos meus ombros e ele me envolve em
um abraço esmagador. Fecho os olhos e envolvo os braços em volta da
cintura dele, minha cabeça inclinada contra seu peito. O tempo para
enquanto nossa respiração é sincronizada. Eu esqueço o quanto estou
cansada quando meu corpo está contra o dele e ele parece ter o mesmo
pensamento, seu peito subindo e descendo mais rapidamente quando a
tensão entre nós começa a estalar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu quero acender o fósforo. — Eu praticamente respiro as
palavras em sua boca, nossos lábios estão tão perto de se tocar.
Suas mãos apertam minha cintura e ele fecha o espaço entre nós,
seus lábios sussurrando nos meus enquanto ele diz:
— Você já acendeu.
Ruin
WILLOW ASTER
se abaixa, beijando meu estômago e subindo o vale entre meus seios.
Ele coloca o joelho na cama e depois me monta, nada tocando, exceto a
boca no meu pescoço. Eu me inclino em seus lábios e meus olhos se
fecham. Ele me provoca com seus toques suaves, enquanto meu corpo
implora por mais.
Isso desperta algo primordial nele quando meus dentes cavam e ele
bate em mim, atingindo aquele ponto sensível entre as minhas pernas.
Eu arqueio e ele olha para mim antes de esfregar contra mim
novamente. Eu puxo sua cueca para baixo e ele não me impede,
inclinando-me o suficiente para tirá-la do caminho antes de beijar meu
corpo. Quando ele coloca um beijo entre as minhas pernas e depois
mergulha sua língua em mim, eu me inclino para assistir. Quando
meus olhos começam a girar, eu levanto a cabeça dele, amando o jeito
que seus lábios estão em mim.
— Mais, — eu suspiro.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu seguro o rosto dele em minhas mãos quando ele começa a se
mexer em mim, um lento e constante impulso de construção e que
aumenta a necessidade em mim. Minhas mãos estão sobre ele. Seus
cabelos, costas, rosto, coxas. Eu o puxo para dentro de mim, para que
não pareça um fim ou um começo para nós. Eu quero todo ele.
— Ahh, — eu grito.
Ruin
WILLOW ASTER
Ele está lá para inalar meus gemidos, seu beijo longo e doce. Sinto-
me atormentada quando desço da minha altura, meu corpo preguiçoso
como um gato ao sol.
Gentry parece que está pronto para uma maratona, com uma
expressão sombria e quente enquanto olha para mim. Ele desliza para
fora e discretamente cuida do preservativo enquanto eu me estico sob
as cobertas. Ele volta e eu me viro para vê-lo, seu belo corpo em
exibição. Deus, eu não acredito que ele se encaixa; ele é enorme em
todo lugar. Coro quando o olho e ele percebe, respirando fundo. Seu
pau esta lá e desejo estender a mão, eu me inclino nos cotovelos, o
lençol caindo dos meus seios.
A sua salvação.
Minha emergência.
Meu esquecimento.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
Ele olha para mim com intenção, com os olhos arregalados, mas
não se desculpando. Sinto uma agitação de esperança que ele sentiu a
magnitude da noite tanto quanto eu. Que isso não é apenas uma
liberação de hormônios, mas uma espécie de revelação: eu sou dele; ele
é meu.
Ele volta com short e estou decepcionada por sentir falta de outra
boa olhada nele. Ele sorri como se soubesse o que estou pensando e
pego minha camisa para encobrir.
Ruin
WILLOW ASTER
— Nuh-uh, — diz ele, jogando minha camisa.
— Oscilante? — Eu ri.
Ruin
WILLOW ASTER
— Primeiro de tudo, você está cheio de merda, — eu exagerei. —
Você tem um espelho... não apenas todas as mulheres da escola, mas
Joand e Carma gostam de você porque você sabe, elas estão juntas e só
uma na outra, mas… Sra. Phoebe vê algo mais, deixe-me dizer. —
Reviro os olhos enquanto suas palavras “só com você” me envolvem
como um show quente no dia mais frio.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E UM
A culpa que sinto diminui a cada toque. Tudo nela parece certo. Se
isso estiver errado, perdi todo o contato com a realidade e toda moral
que já tive foi sem sentido, mas não é assim.
Parece verdade.
Ruin
WILLOW ASTER
Gentry! — Ela se desfaz em meus braços e eu sinto que este é o lugar
onde eu sou rei.
Só vai parecer errado se ela se apaixonar por mim, mas ela é mais
sábia do que qualquer um que lhe dê crédito. Niaps é apenas um breve
ponto de parada para o resto de sua aventura. Sou apenas uma placa
de sinalização na qual ela pode olhar com carinho ao ir para seu
próximo destino. Pelo menos é o que estou dizendo a mim mesmo
quando me deito na cama sem ela, já sentindo falta da sua pele quente
e macia contra a minha.
Não vou.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
manhã. Eu queria beijar aqueles lábios inchados, e minha pele
esquentou quando vi uma marca que havia deixado em seu pescoço.
Gostaria de saber se ela usava essa camisa de propósito, então eu veria
a marca e me lembraria. Funcionou.
É parte do motivo pelo qual eu cedi aos meus sentimentos por Ava
na noite passada. Eu precisava de algo que me aterrasse antes que todo
o resto desmoronasse. E por mais errado que seja, Ava é isso para mim.
Como ela conseguiu fazer isso em tão pouco tempo, não faço ideia, mas
isso não muda o fato de ser verdade.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
— Isso deve explicar muito, — disse ele.
— Você está certo. Está na hora. — Ele toca a borda do vaso que
Ava me deu e olha distraidamente para as folhas. — Crescemos juntos
em Yuman, Victros e eu. Eu era filho do tutor de Victros. Fizemos tudo
juntos e, apesar de ter perturbado nossos pais, que éramos melhores
amigos, ninguém viu muito mal em nossa amizade. Eu o segui até
Kings Passage, ele estudou e eu fui seu guarda, e foi quando ele me
confiou um segredo... você. Ele conheceu Shara, sua mãe biológica, em
um bar e eles dormiram juntos apenas algumas vezes antes que ela lhe
dissesse que estava grávida. Ele pagou e ela desapareceu assim que o
bebê nasceu, eu ainda não consegui encontrá-la e eu o cobri. Fui para
casa e me casei com minha namorada imediatamente. Todo mundo
achava que ela estava grávida quando nos casamos porque você veio
oito meses depois. Victros prometeu que lhe contaria a verdade quando
você tivesse cinco anos e quando esse tempo chegasse e se fosse,
nenhum de nós queria estragar nada. Eu não queria desistir de você, e
ele não queria prejudicar seu reino. Seu pai havia falecido naquele
Ruin
WILLOW ASTER
tempo e ele já estava decidido a governar Yuman. Fizemos um novo
acordo... quando você completasse 21 anos ou se ele ficasse doente...
mas quando seu aniversário chegou e se foi, ele conseguiu se livrar
disso também, dizendo que sua aliança com os reinos vizinhos era
muito instável e não era hora de criar mais atenção indesejada. E havia
o problema de seu filho, Alex, que naturalmente junto com todos os
outros, assumiu que o reino seria passado para ele.
Ruin
WILLOW ASTER
Victros chegaria no momento certo, mas sua vida como professor... não
vai a lugar nenhum, filho. Não é quem você é.
— E se eu não quiser?
— Oh, eu não acho que isso seja verdade, — eu disse, minha voz
dura. — Se você acha que estou apaixonado por ter essa vida, você não
me conhece. E parece que você teve uma experiência em primeira mão
com o que é… o que faz você pensar que eu poderia fazer esse trabalho
e ser feliz?
— Tem sido uma luta diária deixar você ir. Você é meu em todos os
aspectos que importam. Sua mãe e eu o amamos desde o momento em
que soubemos que seríamos seus pais e, se dependesse de meus
Ruin
WILLOW ASTER
desejos egoístas, nunca teria revelado a verdade para você. Mas eu
estaria lhe fazendo um enorme desserviço, até um crime. Seria uma
mentira então, nosso amor por você. Porque ao deixar você ir, estou lhe
dando sua herança, seu chamado, seu reino de direito. — Ele respirou
trêmulo e acrescentou: — E com isso, espero que você ainda encontre
um lugar para mim em seu coração.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E DOIS
Mas não.
Eu também vou ter que ter mais cuidado, porque Harmi estava me
esperando quando cheguei em casa na noite passada, e ele não estava
feliz comigo.
Passo o dia inteiro sem trocar uma única palavra com Gentry e fico
bastante irritada quando vou para o meu armário. Linney tenta me
convencer a ir à casa de Fran, mas não estou com disposição.
Ruin
WILLOW ASTER
Quero bater com a cabeça no armário, mas, em vez disso, me
inclino e conto até dez.
Respire, Ava.
— Oh. OK.
Sigo Gentry até sua sala de aula e antes que ele feche a porta atrás
de nós, ele olha para o corredor para ver se há alguém por perto. Os
corredores foram praticamente limpos.
Ruin
WILLOW ASTER
Seus olhos levantam e fazem uma leitura lenta para cima e para
baixo no meu corpo. Sinto o calor irromper pelas minhas bochechas e
coloco as mãos no rosto para esfriá-las.
— Sim, eu odeio tudo sobre isso. Exceto que amo minha família...
mas provavelmente os amaria ainda mais se não fosse uma princesa
— E a segurança financeira?
— Essa parte é legal, sim. Mas há um preço que vem com isso.
Expectativas. É enjoativo e me faz sentir como se estivesse me
afogando. Eu não quero parte disso.
Ruin
WILLOW ASTER
Respiro fundo, sentindo a perda dele estando tão perto.
— O que?
— O que?
— Há muito a lhe dizer. Só lhe dará outro motivo para ficar longe,
muito longe de mim…
— Você sabia que era apenas uma noite, certo? — ele pergunta. —
Eu não aguentaria se pensasse que estava machucando você.
Ruin
WILLOW ASTER
Sinto como se o ar estivesse fora de mim, como se eu ainda não
estivesse de pé, mas não demonstro. Meu rosto de jogo demorou muito
para acertar e está ativado agora, sem dúvida
Ele parece esmagado com o tom da minha voz, mas não sinto pena
dele.
— É melhor você não saber, Ava. Pelo menos ainda não, confie em
mim. — Ele pega sua bolsa e acrescenta mais alguns papéis. — Vejo
você amanhã, ok?
Mas quanto mais eu penso sobre isso, mais algo não está
somando. Minha resposta sobre odiar ser um membro da realeza o
influenciou. Não faz sentido.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
— Você está pronta para mim neste fim de semana? Mal posso
esperar para te ver. — Ele não se importa em dizer olá.
— Muito, muito pronta. Você tem que esperar até sexta-feira? Você
não pode vir amanhã?
Ele ri.
Eu bufo.
— Não, não boa senhora. Não vou forçar ninguém a fazer nada
daqui em diante.
Ruin
WILLOW ASTER
Espero que seja exatamente o que eu preciso para tirar minha
mente de Gentry.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E TRÊS
Ruin
WILLOW ASTER
Ele fecha a porta e eu fico lá, sem saber se devo ir buscá-la ou se
ele vai.
— Quem disse que eu não quero nada com você? Você é quem quer
me fora de cena. — Eu faço uma careta para ele enquanto digo e meu
rosto esquenta. — É como uma chicotada constante.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você não está fazendo sentido. E não sei por que temos que
descobrir tudo agora de qualquer maneira. Vamos cair um no outro e...
— Isso seria bom, não seria? — ele diz. Ele encosta a testa na
minha e o calor entre nós aumenta até que seja fisicamente doloroso.
Ruin
WILLOW ASTER
minha mão na cama quando começo a desmoronar. Ele não desiste e eu
começo a desacelerar, meu corpo apertando em torno dele, mas ele é
implacável, e meu corpo se recupera em um frenesi. Nossos corpos
estão escorregadios de suor, os sons que estamos fazendo são pura
sujeira, e eu amo tudo sobre isso. Tudo sobre ele.
Quando ele grita meu nome, eu o perco de novo, ficando tão duro
que meus olhos reviram na minha cabeça. Estremeço e dou voltas e me
sinto completamente exausta quando nossos corpos finalmente se
acalmam. Ele se afasta e toca meu rosto, me beijando profundamente.
Isso cura toda a dor que se acumulou ao longo da semana, a dor dele
me afastando, de não ouvi-lo. A dor de saber que ele poderia me deixar
ir tão facilmente. Este beijo fala a verdade, mais do que qualquer
palavra... mas ainda assim, quando nos separamos, espero para ver o
que ele dirá.
Ruin
WILLOW ASTER
vagam vagarosamente pelo meu corpo enquanto a água escorre pelos
meus músculos cansados.
— Você é tão bonita. — Ele rastreia uma corrente de água até que
seus dedos estejam entre as minhas pernas. Ele mergulha dentro e fora
observando minha pele corar. Seus dentes deslizam sobre o lábio
inferior e eu assisto paralisada. — Vamos fazer isso, ser alguma coisa
juntos? — ele pergunta, seu polegar roçando meu ponto doce.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
É bom saber que ele não vai mais lutar contra seus sentimentos
por mim. Ele não vai lutar contra o fato de estarmos juntos... talvez eu
deixe minha pulseira na casa dele. Um símbolo de boa sorte.
— Há muita gente com quem você se importa, não há, Ava Safrin?
Muitas pessoas se preocupam com você... sua irmã, seu cunhado, o
rei... seu irmão, o rei... e Gentry Barrington, ou ele não é Barrington? —
Ele ri e eu tremo, ainda tentando tirar suas mãos de mim.
— Existem tantos usos para você, eu não sei por onde começar, —
diz ele, seus lábios roçando minha orelha.
Ruin
WILLOW ASTER
chuto forte o suficiente para ele se abaixar por um segundo e não
hesito. Eu corro.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E QUATRO
— O que? — Eu grito.
Ruin
WILLOW ASTER
Sinto todo o sangue escorrer do meu rosto e cambaleio para trás,
precisando de algo para me segurar.
— Ela estava aqui ontem, — eu digo, minha voz soando fraca. Ela
estava na minha cama ontem à noite. — Eu a vi, — eu termino. Eu
arrasto minha mão pelo meu cabelo e olho em volta. — Você olhou para
todo lado? Você sabe quanto tempo ela está desaparecida?
Eu o desligo depois que ele diz que não está em liberdade para
discutir tudo e me pergunto se devo dizer-lhe meu tudo. Quando ele
vem para a minha aula, longe dos ouvidos e dos olhos, preciso contar
tudo a ele.
*****
Eu espero que ela tenha acabado de sair para algum lugar - talvez
sua mãe tenha decidido fazer uma viagem de última hora para algum
lugar como parece que ela está propensa a fazer - mas Jadon está vindo
para a cidade hoje à noite e nós dois também tínhamos planos. Mesmo
Ruin
WILLOW ASTER
se ela tivesse uma segunda opinião sobre mim depois que ela saiu na
noite passada, ela não iria pular a cidade com ele vindo vê-la.
— Não tenho muito tempo para conversar agora, mas preciso que
você examine o desaparecimento de Ava Safrin.
— Você não acha que todo mundo está nessa trilha agora?
— Você está pronto para enfrentar o fogo que sairá assim que as
pessoas souberem sobre você e ela?
Ele está cavando sua vida, seu idiota. Quem mais sabe? Quem mais
esteve assistindo?
Ruin
WILLOW ASTER
— Prefiro não sentar em uma mesa, se você não se importa. — Ele
ri.
Faço um sinal para ele se sentar e ele senta. Sento-me em uma das
mesas e sinto que voltei ao ensino médio em todos os sentidos. Cara
estranho no escuro que não sabe o que diabos fazer.
Meus nervos tomam o melhor de mim e pulo antes que ele possa
começar.
— A última vez que alguém relatou vê-la foi por volta das nove
horas da noite passada. Estamos tentando obter uma linha do tempo
sólida. — Ele puxa uma caneta do bolso e me sinto com febre, minha
testa começando a suar.
— Você tem certeza de que ela não está apenas visitando a família
em algum lugar? Que ela está realmente desaparecida?
Ruin
WILLOW ASTER
— Você entende que eu preciso levá-lo para interrogatório.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E CINCO
Ruin
WILLOW ASTER
Espero que minha família esteja bem. E se isso não tem nada a ver
com Gentry e minha família está em risco? Eu tento ficar de pé e caio,
meus joelhos raspando o chão, meus pés espinhosos de adormecer.
— Ela é muito bonita. O que ela quer de mim? — Sua voz raspa
minha pele e eu tremo, sentindo uma onda de medo. Isso não soa nem
se parece com o cara que me levou, mas talvez minha memória esteja
me enganando. Era tarde e eu estava distraída. Quantos existem?
Não entendo o que ele está dizendo, então não digo nada.
— Quando voltar aos seus sentidos, ela terá uma conversa, — diz
ele, me estudando. Sua maneira de falar me confunde - ou isso, ou são
as drogas que estão desacelerando meu cérebro. — Enquanto ela estiver
aqui, ele lhe dirá o seguinte: Aprenda que ela disser.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Não sei dizer quanto tempo durmo, mas tenho sonhos horríveis
sobre Jadon que parecem tão reais. Seu rosto está distorcido de raiva e
quando ele se vira e me olha com olhos de ódio, uma espada na mão,
corro até não poder mais e depois viro e deslizo minha espada em seu
coração. Acordo suando, meu coração batendo forte na minha pele e
lágrimas escorrendo pelo meu rosto. Tento levantar minhas mãos para
enxugar as lágrimas, mas minhas mãos estão contidas. Minha cabeça
parece estranha e, quando minha consciência se recupera
completamente, percebo que ainda estou no mesmo quarto, mas agora
estou conectada a uma máquina com eletrodos conectados à minha
cabeça.
Minha batida faz uma máquina tocar e uma mulher corre para
dentro, desligando o alarme.
Estou quase certa de que a próxima pessoa que entra é o cara que
me sequestrou. Estava escuro, então eu não olhei bem para ele, mas
sua altura está certa e o jeito que ele olha para mim me arrepia. Seus
olhos cortam através de mim. Ele não precisa dizer uma palavra para
eu saber que me odeia. Quando finalmente me afasto de seu olhar, noto
a comida que ele está segurando e meu estômago ronca em resposta.
Ruin
WILLOW ASTER
pele, a marca do metal criando treliças nos meus pulsos. O homem
coloca uma tigela de arroz na mesa e eu olho para ela com
desconfiança.
Ruin
WILLOW ASTER
Por que... você está... drogando... — Eu ouço a tigela bater no chão,
mas estou longe demais para me afastar da água que está passando
sobre minha cabeça.
Algo aperta meu corpo e eu grito, sentindo uma dor aguda até a
medula. Isso me atravessa e sinto Jadon se aproximando de mim. Eu
me viro para ver o quão perto ele está e caio, cobrindo minha cabeça
para esperar o golpe. Isso nunca vem, mas eu ainda o sinto assistindo,
sua respiração ofegando com o esforço.
Não é real, eu canto. Isso não é Jadon. Isso nem é realmente eu.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E SEIS
Ruin
WILLOW ASTER
— Estou confusa, — eu sussurro. Vejo uma pequena rachadura na
parede que fiz em uma das minhas batidas com a cama. Isso restaura
um pouco da minha sanidade. Eu olho para isso e encontro conforto.
*****
Ele sorri e seus olhos são como uma onça alimentada, satisfeita e
presunçosa.
Ruin
WILLOW ASTER
porque ele age como se tivesse todas as respostas, mas se recusa a falar
claramente.
Acho que vou tentar cooperar e ver o que eles esperam de mim.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
que está acontecendo e espero que quando eu sair daqui, espero nunca
experimente esses sentimentos novamente.
Gentry vem e vai dos meus pensamentos. Eu tenho que lutar para
lembrar o rosto dele às vezes, é assim que meu tormento é
predominante por Jadon. É como um fogo de artifício constante
explodindo no meu cérebro repetidamente. Ele quer me matar. Ele quer
me matar. Ele quer me matar. Eu devo matá-lo.
Eu concordo.
Ruin
WILLOW ASTER
quer ficar sozinha com ele, confie em mim. Não uma garota bonita como
você, — ela acrescenta. — Essa pele muito pálida aqui, — ela desliza os
dedos sobre o meu pescoço, — será tão colorida quanto suas tatuagens.
— Compreendo.
O homem não diz nada, mas abre a porta para o resto da casa ou
prédio - não tenho certeza de que lugar é esse. O quarto em que eu
estive quase parece um quarto de hospital. Não sei o que esperava, mas
não esperava os sofás e a TV do lado de fora do meu quarto. Nós
passamos por isso e entramos em uma academia. Paro quando vejo o
conjunto de espadas penduradas na parede. Alguns deles se parecem
com os dos meus sonhos.
Ruin
WILLOW ASTER
Estou tão confusa. Minha cabeça não parece certa. O que estou
fazendo aqui?
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E SETE
Ruin
WILLOW ASTER
minha confiança. Não me importo com nenhuma das circunstâncias
atenuantes, quero encontrar Ava. Quero descobrir quem é o responsável
por isso. Farei o que for preciso para recuperá-la.
— Você está arriscando muito por essa garota. Tem certeza de que
não há nada a ganhar politicamente para você, se afirma que está
apaixonado por ela? — Ele me avalia astutamente e eu tenho que me
segurar de bater com força na mesa.
— Não vejo o que estaria ganhando. Penso que tudo o que ganho é
uma má reputação e provavelmente perdi o emprego no momento em
que entrei na traseira do carro de polícia hoje.
— Justo.
— Nunca.
— Então não deve ter problemas para tirar você daqui. Meu palpite
é que eles já estão verificando sua propriedade e agora entrarão em sua
casa. Se não houver nada suspeito por lá, estamos bem.
Ruin
WILLOW ASTER
Começo a me preocupar que alguém tenha me criado. E se eles
plantassem algo para parecer suspeito? Você quem começou isso quando
confessou seu relacionamento, eu me lembro.
— Até agora, não ouvi nenhuma notícia sobre ela ser encontrada.
Eu vou deixar você saber quando eu fizer. — Ele se levanta e eu olho
para ele, me sentindo um cachorro preso e ainda nem estou na cela.
Ok, certo. Sim, tudo bem. Coloquei a cabeça nas mãos e quero
perdê-la.
Chorar.
Gritar.
Ruin
WILLOW ASTER
— OK. — Cruzo as mãos sobre a mesa e tento acalmar a
respiração.
*****
— Você está livre para ir; assim que eles vierem buscá-lo, você
pode sair por aquelas portas como um homem livre. Você ainda é um
suspeito. Todo mundo é, até a princesa Ava ser encontrada.
— Obrigado.
Ele sai da cela e espero mais vinte ou trinta minutos antes que o
guarda venha me deixar sair. Eu assino um documento e pego as coisas
que eles tiraram de mim enquanto eu estava lá dentro. Eu me sinto
como uma concha de mim mesmo, todo oco por dentro e olhos
nebulosos que não conseguem se concentrar em nada.
Ava
Ava
Ava
Ruin
WILLOW ASTER
Quando saio do prédio principal e ando pelo corredor, Elias e Luka
saem e me cercam do outro lado. Olho Elias com preocupação e ele é
impossível de ler. Eu me viro para Luka então e sou empurrado para o
banheiro. Elias guarda a porta enquanto Luka se inclina para o meu
rosto e aponta o dedo. Imagino que os guardas de Luka estejam se
certificando de que ninguém entre no banheiro, por isso, se o rei me
matar, ninguém saberá.
Meu corpo está no limite, minha pele se arrepia, mas ainda estou
cego quando ele envia seu punho na minha mandíbula com um forte
estrondo. É seguido rapidamente com um soco no meu estômago que
me deixa sem fôlego.
— Se você sabe onde Ava está, me diga, seu filho da puta. Não
acredito que você colocou as mãos nela. — Sua voz é um estrondo baixo
de trovão. Ele aperta minha camisa em seus punhos, apertando a
pressão contra minha garganta.
— Não há nós nisso. Nós vamos encontrá-la e então você vai ficar
longe dela! — ele grita desta vez, parecendo um rei na guerra. — Eu vou
te matar, se eu ouvir que você colocou a mão nela sem a sua permissão.
Ruin
WILLOW ASTER
— Que diferença isso faz? Ela é sua aluna. Ela está fora dos
limites. — Ele solta minha camisa e dá um passo para trás, cruzando os
braços sobre o peito.
— Eu sei que você não quer ouvir isso agora, Luka, mas Gentry
realmente se importa com Ava.
— Você está certo, eu não quero ouvir isso. Não podemos nos dar
ao luxo de perder mais um segundo. Temos que encontrá-la. Você me
conta tudo o que sabe e não deixa nada de fora desta vez.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E OITO
— Samson!
Mas não.
Ruin
WILLOW ASTER
A mulher olha para trás e para nós dois, o peito subindo e
descendo. Os olhos dela estão frenéticos e o homem pelo qual
finalmente tenho um nome, Samson... esse é o nome verdadeiro dele?
Eu duvido, se move rapidamente em sua direção. Eles falam em voz
baixa e eu não consigo entender nada, exceto uma palavra:
comprometida.
Ruin
WILLOW ASTER
— Descanse, — ele diz simplesmente... como se eu não tivesse
apenas um colapso na frente dele. — O tempo para as aulas deve
esperar. Descanse agora, você deve fazer.
Você tem controle sobre sua mente, repito essas palavras mil vezes
em minha cabeça... até minha boca se acalmar e eu conseguir fechar
meus olhos.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
tédio às vezes é insuportável, mas eu digo a mim mesma que é melhor
do que ser abusada de qualquer maneira. As coisas poderiam ser muito
piores.
A mulher traz arroz e espero até ela sair para levar a colher aos
meus lábios. Faço uma pausa e cheiro a comida por que não pensei
nisso antes?
Ruin
WILLOW ASTER
Faço meus exercícios e adiciono duas repetições a cada uma,
suando quando termino. Quando chega a próxima refeição, faço o
mesmo e novamente no jantar.
A mulher fica ao meu lado por alguns minutos, presumo que ela
esteja assistindo o monitor e uma vez satisfeita, ela sai da sala. O canto
no meu ouvido começa então.
Mate Jadon.
Mate Jadon.
Mate Jadon.
Eu estou livre.
Eu estou livre.
Eu estou livre.
Ruin
WILLOW ASTER
abro os olhos quando os eletrodos são removidos e começo um novo dia
nesta prisão.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO VINTE E NOVE
Estou com fome, mas minha mente está afiada. Durante o dia em
que não estou treinando com Samson, durmo. Cada noite é uma prova
da minha força de vontade e sanidade, mas não sou mais atormentada
com os sonhos de Jadon. E as vezes em que adormeço, é como se
estivesse pairando no alto, procurando qualquer perigo que pudesse
atacar. Eles estão tentando me colocar contra o meu irmão e eu quero
saber o porquê. Quem são eles e por que estou aqui?
Fico acordada a noite toda, nervosa por não dar certo, mas prefiro
morrer a não tentar. E o tempo que estou ligada a eletrodos, me acalmo
com a sensação do cabelo de Gentry contra meus dedos, seus lábios na
minha pele, o que sinto quando ele geme o meu nome. Sinto-me mais
perto dele do que desde que estive aqui e sei por si só que as drogas
estão quase fora do meu sistema. Eu tive que comer o suficiente para
me sustentar, mas apenas.
Ruin
WILLOW ASTER
Quando o último está desligado, levanto-me e corro para a porta, pronta
para alguém vir.
Seus dedos caem e ele dá um passo para trás. Olho em volta como
se alguém estivesse prestes a pular, mas ele levanta a mão quando o
Observador entra na sala e eu passo por ele como um rato saindo de
um buraco. Eu corro para a sala principal e os ouço atrás de mim, mas
não me viro para ver se eles estão seguindo. Eu ouço uma mulher
gritando ao fundo e paro, meu sangue gelando. Alguém mais está preso
aqui? Eu me viro e vejo Samson esperando para ver o que farei. Os
gritos da mulher se transformam em gemidos e me sinto tão familiar
que quase corro para ver como posso ajudar.
— Ela não pode ajudá-la agora. Vá fazer o que você deve fazer e
volte para me dizer quando terminar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Essa é minha mãe! — Eu digo baixinho, sem saber se devo fingir
ser tão coerente quanto me sinto ou se devo estar no estado disperso
que ele espera que eu esteja.
Seu próximo passo toma minha decisão por mim, quando ele puxa
uma arma da parte de trás da calça e silenciosamente aponta para
mim. É a única vez que me sinto ameaçada por ele - a mulher e o
Observador, sim, mas não ele.
Mate Jadon.
Mate Jadon.
Mate Jadon.
Fico muito aliviada quando uma das portas que tento se abre, não
deixo minha culpa por deixar a mãe aqui me parar. Se eu contar a
alguém onde eu estava, posso obter ajuda e ter backup para capturar
Samson e os outros dois. O problema é que saio para um beco escuro e
estou tão desorientada que nem sei se ainda estou em Niaps ou em
outro reino.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Na próxima vez que eu acordar, espero ver um dos meus três
carcereiros diante de mim, mas abro os olhos e um raio de luz brilha
através da fenda nos prédios, um raio brilhando na minha mão. Eu
seguro e assisto a luz e a sombra mudarem, dependendo de como eu
viro minha mão. Parece uma eternidade desde que eu estive lá fora. Há
quanto tempo realmente? Sento e olho em volta; não há sinais de vida,
nem mesmo meus carcereiros estão por perto. Eu acho que os sentiria
se fossem. Mas por que me deixar ir? Porque agora?
Ruin
WILLOW ASTER
Os primeiros movimentos de vida estão mais próximos da água. Se
estou em Niaps, é nos arredores e em uma parte que não vi. O cais está
acordando e os pescadores estão indo e vindo, alguns já com uma rede
cheia de peixes; outros estão apenas saindo para o dia.
Ando pela água sob a sombra das árvores e por algumas formações
rochosas, tanto quanto possível. Não quero que o sol me queime, não
quando já estou tão fraca. Há casas espalhadas aqui e ali, mas logo há
menos e desisto de pedir ajuda a alguém. Eu apenas continuo andando
fazendo pausas ao longo do caminho. Encontro um galho longo e
maleável e puxo meu cabelo para trás, enrolando as pontas ao redor do
galho até que tudo saia do meu pescoço. O calor é opressivo e, quando
fica insuportável, encontro uma pedra escavada e deito, deixando o
sono me puxar para baixo novamente. É muito tentador dormir o dia
inteiro agora que eu não tenho a voz constantemente me ordenando que
mate meu irmão.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA
Fui demitido do meu emprego - esse foi outro dia infernal por si só.
Quando entrei no escritório e tive que passar por Lindsey e Phoebe para
chegar lá, pude perceber pela acusação nos olhos delas que elas já
sabiam e fizeram sua própria lista de suposições. Não as culpo - sei que
violei o princípio mais fundamental de um professor por me apaixonar
por uma aluna... mesmo que saiba que isso aconteceu antes de
conhecê-la na escola... esses detalhes não têm sentido no código de
ética.
Pelo menos eu rezo para que ela esteja perto e... viva.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu deveria ter convencido você disso, — diz ele, olhando-me. —
Caramba, cara, você não pode parar de comer. Você parece uma merda.
— Eu ainda não gosto disso, — ele diz, ainda olhando pela janela,
— mas eu acredito em você quando você disse que não tinha nada a ver
com o desaparecimento dela. Eu o investiguei completamente, mesmo
antes de tudo isso.
Meus ouvidos estão em alerta total, sem saber para onde ele está
indo com tudo isso.
— Quero ajudar a encontrá-la. Não vou descansar até que ela seja
trazida de volta e eu saiba que ela está bem.
Ruin
WILLOW ASTER
Ele é mais jovem do que eu e posso sentir o peso de suas
responsabilidades pressionando-o do outro lado da sala. Como deve ser
carregar o peso de um país em seus ombros? Talvez seja tudo sobre Ava
agora. Eu gostaria de pensar que ele a ama tanto... porque então
significa que ele nunca descansará também, até que ela seja trazida de
volta em segurança.
Pelo olhar tedioso em seus olhos, eu sei que ele não tem.
— Alex afirma que ele não sabia sobre a sua propensão para
meninas jovens. — Os olhos de Luka assumem um brilho zangado.
Alguém bate à porta e entra sem esperar para ser reconhecido. Rei
Jadon... só o vi uma vez no casamento de Elias. Não o conheci bem,
mas gostei do cara.
Ele olha para mim e seus olhos azuis são como aço, tanto em cores
quanto em dureza.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu deveria matar você, você sabe, — diz Jadon. — Por
enquanto, vou permitir isso porque precisamos de um novo conjunto de
olhos e Elias lutou incansavelmente por sua integridade. — Ele olha
para Elias. — Todo mundo deveria ter um amigo. — Ele vira os olhos
para mim de novo e é como se ele pudesse ver através da minha alma.
Fico mais alto e não recuo do seu olhar. — Mas saiba disso: se
encontrarmos minha irmã e ela tiver uma coisa negativa a dizer sobre
você, considere-se avisado. Se você é Gentry Barrington, ex-professor da
escola ou Gentry Forbrush, rei de Yuman, isso não significa nada, você
estará morto.
— Não.
Não importa.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
se algo nele é familiar. Eu incomodei Elias até ele chegar até Luka e
Jadon e estou feliz que eles finalmente deixaram me envolver. Mesmo
que eu me sinta mais impotente do que nunca, com tão pouco para
continuar. Sabemos que ele é alto e é isso. Não há características
distintivas que se destacam, além de seus sapatos brilhantes. Ele está
usando uma máscara, mas nunca mostra mais do que um perfil,
deixando seus olhos um mistério.
— Você deveria ter nos falado sobre ela quando pedimos todos os
detalhes, — Luka joga.
— Vá em frente, olhe para ela. Acho que você não encontrará nada
além de uma professora intrometida. — Eu respiro firmemente. — Você
sabe o que? As tensões serão altas, mas não precisamos ser idiotas
completos um com o outro.
— Até ouvirmos a Ava, você está na merda com eles, — diz Elias,
me dando um tapinha nas costas e sorrindo. — Você está aqui, não
está? Isso diz algo sobre o quanto eles confiam em mim. Você terá que
ganhar a confiança deles.
Ruin
WILLOW ASTER
distraídos. — Ele coloca as mãos na parede e a cabeça afunda. —
Temos que encontrá-la. Quanto mais isso durar...
Deus nos ajude. Coloco a cabeça nas mãos e rezo por um milagre.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E UM
Acabo perto de outro cais. Não sei dizer se estou chegando mais
perto de Niaps ou indo na direção oposta. Encontro uma parede na qual
me apoiar e adormecer, acordando com o dinheiro sendo jogado em
meu caminho. Olho em volta para ver quem deixou cair, mas não posso
dizer pelas pessoas que estão passando. Ninguém está prestando
atenção em mim, o que ajuda a salvar parte do meu orgulho.
Ruin
WILLOW ASTER
lugar para obter algumas necessidades. Há uma pequena loja no final
de uma fila de lojas que está fechada e parece a melhor escolha para o
que estou prestes a fazer. A cidade é parada mesmo durante o dia, pelo
menos essa é a minha esperança, quando pego uma pedra e a jogo na
janela perto da porta. Espero também que não esteja atualizado sobre
os alarmes.
Sinto uma nova onda de pânico por deixar minha mãe para trás e
isso me acelera. Não posso perder tempo. Eu preciso ajudá-la antes que
seja tarde demais. Há um escritório nos fundos e pego o primeiro
telefone que vejo, digitando os números o mais rápido possível.
— Não tenho muito tempo. Eu escapei e eles têm a mãe. Não sei
onde estava, mas agora estou em uma cidade que tem uma loja
chamada Nina's Beach Stop. Acho que estou indo na direção de Yuman,
mas não tenho certeza. Acabei de ver um sinal... — Ouço comoção na
loja e largo o telefone. Corro pela porta dos fundos e ouço alguém
gritando atrás de mim, mas não olho para trás até estar bufando por ar
na praia a alguns quarteirões de distância.
Ruin
WILLOW ASTER
minha cabeça várias vezes, para não esquecer quem devo pagar mais
tarde, e isso me lembra as palavras que estão constantemente logo
abaixo da superfície da minha memória: Mate Jadon. Tornou-se um jogo
para ver quanto tempo eu posso ficar sem pensar agora.
Jadon tem que estar seguro. Se eles estão contando comigo para
matá-lo, preciso encontrá-lo rapidamente e informá-lo. Não sei por que
não liguei para ele quando tive a chance. Eu precisava ouvir minha
irmã, mas também... talvez parte de mim ainda esteja confusa com toda
a lavagem cerebral que eu sofri. O que eles fizeram comigo além de
invadir minha mente e me ensinar a lutar melhor? Eu imagino as mãos
de Samson em volta do meu pescoço e a maneira que eu pude
contorná-lo na última vez que praticamos sparring. Coloquei minhas
mãos no meu pescoço. Eu tinha esquecido que não usamos apenas
espadas.
Ruin
WILLOW ASTER
Balanço a cabeça e estudo meu rosto no espelho, já sentindo falta
do jeito que meus cabelos se agitam em volta dos meus braços. Eu
pareço áspera. Existem círculos ao redor dos meus olhos e minha pele é
pálida. Não tenho tempo para contemplar meu novo visual, é muito
deprimente. Eu pego o cabelo do chão e jogo no lixo, mantendo um fio
fino e amarrando-o no meu pulso algumas vezes, como uma pulseira.
Para me lembrar de quem eu sou, do que sou e não sou capaz.
Não. Não.
E eu nunca serei.
Encontro uma pedra que deve ter três metros de altura e testo para
ver se ela bloqueia um pouco do vento. Eu puxo meus braços para fora
das mangas e os envolvo com mais força no estômago, tentando ficar
mais quente. Eu gostaria de ter chamado Gentry também. Eu não sei o
que diria... talvez algo como me desculpe por nunca podermos ser... não,
isso é idiota. Sinto muito, você provavelmente está preocupado comigo
agora, mas não fique. É melhor não nos vermos de qualquer maneira...
ou eu poderia apenas dizer a ele que o amo e nunca vou esquecê-lo.
Sim, é o que eu gostaria de dizer.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E DOIS
O sol.
Eu estou assando.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu não tenho um plano claro - nada sobre mim é claro. Eu me
sinto pior do que quando estava trancada.
Retirada.
Fome.
Ruin
WILLOW ASTER
Então aquilo era um rastreador. Estudo meu corpo em busca de
caroços na pele ou manchas estranhas onde eles poderiam ter inserido
algo. Havia apenas um?
*****
Agora que estou aqui, não sei o que fazer. Tento me lembrar do que
Eden e Luka disseram sobre Yuman. Mara esteve muito aqui; sua
melhor amiga, Nadia, mora aqui e Mara vem trabalhar, mas não me
lembro de nenhum detalhe. Pensar em Nadia me lembra seu irmão
Alex, o cara que se comportou tão maluco com Gentry. Gostaria de
saber se ele está aqui ou ainda em Niaps.
— O que uma delícia como você está fazendo aqui tão cedo? — Ele
puxa o que pode do meu fio de cabelo curto e minha cabeça empurra
para trás. — Uma garota tão bonita quanto você não deveria estar
sozinha.
Ruin
WILLOW ASTER
O cachorro e seu dono entram no barco e saem para a água
enquanto eu reprimo um grito. O homem força seu aperto - uma mão
segurando meu pescoço e a outra puxando minha cintura contra sua
virilha. Meus olhos ficam borrados de lágrimas e eu tremo enquanto
minha raiva aumenta. Espero o momento certo, naquele breve momento
em que ele afrouxa o aperto, e me viro, ajoelhando-o enquanto dou um
soco, e quando ele cai de joelhos, fico atrás dele e coloco as mãos em
seu pescoço. Apertando. Minhas mãos trabalham por conta própria,
sabendo o local exato para causar danos. Eu o ouço ofegando e
tremendo debaixo de mim, mas minha mente está sintonizada com o
pulso dele, que diminui até uma parada completa.
Quando tenho certeza de que ele está morto, minhas mãos caem
na areia, derrotadas. Toco sua garganta suavemente, onde espremi a
vida dele e inclino a cabeça, pedindo a Deus por misericórdia de nós
dois. Esse homem pode ter me causado muito dano se tivesse a chance,
mas não quero ser a única a fazer justiça.
Não quero ser quem é essa pessoa agora... alguém capaz de tirar
uma vida.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu me afasto dele e começo a esfregar minhas mãos furiosamente.
— Você não está fazendo sentido. Como posso ficar triste quando
acabei de matar alguém?
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E TRÊS
Ruin
WILLOW ASTER
*****
Ignoro uma ligação do meu pai e, quando ele liga pela segunda vez,
mudo meu telefone para vibrar, jogando minha escova de dentes e pasta
de dente na minha mala noturna. Eu não falo com ele desde que tudo
isso começou e eu sei que ele está ficando louco pensando que eu estou
com raiva dele, mas isso parece tão sem sentido agora. Eu não tenho
espaço no meu cérebro para mais um evento traumático além de Ava.
Ruin
WILLOW ASTER
depois observam o ambiente enquanto esperam que eu pegue minha
bolsa.
Não sei por que me dei ao trabalho de admitir isso, mas é bom
dizer o nome dela em algo que não seja o sequestro. É bom dizer o nome
dela em voz alta, ponto final, e saber que não estou mais escondendo
nada. Manter meus sentimentos em segredo pesava muito em mim e eu
não tinha ideia de quanto. Minha culpa por tudo isso ainda é como um
laço em volta do meu pescoço, mas pelo menos eu confiei na minha
merda. Quando encontrarmos Ava, ficarei feliz em trabalhar com o
resto. Eu não a culparia por não querer nada comigo quando ela voltar,
especialmente quando ela souber quem eu sou, mas temos alguns
obstáculos a superar desde que perdi o emprego... e desde que não
pretendo ser rei.
A viagem para Yuman é linda, mas acho que nenhum de nós nota
isso. Frederick examina uma lista de lugares em que ela poderia estar
em Yuman. A propriedade Forbrush é criada porque ela conhece Nadia
e eu digo a eles que ela conheceu Alex também. Eles não pareciam estar
cientes desse fato e eu não lhes digo como sei. Eu gostaria de olhar
primeiro para as áreas de praia e abrigos, e principalmente para os
lugares solitários, se ela estiver fugindo de alguém, ela pode ficar longe
de áreas onde espectadores inocentes podem se machucar. Pelo menos
é assim que acredito que ela pensa, e Elias concorda.
Ruin
WILLOW ASTER
— Ava é dura e, por trás de toda essa bravata que ela revela, ela
tem um coração de ouro. Ela colocou Mara em volta do dedo mindinho e
isso não acontece facilmente com minha esposa, — diz ele. — Eu acho
que ela tentará lidar com os sequestradores sozinha... caso contrário,
ela voltaria para Niaps.
Acho que não tenho tempo para descobrir hoje, e saio do carro
quando paramos na frente da casa à beira-mar que alugamos. Coloquei
minha bolsa no quarto livre e olho para a papelada que Frederick já
colocou na mesa. Existem mapas e procuro todas as cafeterias. É uma
ilusão que Ava possa estar de graça e tomando café na praia agora, mas
eu gosto de pensar que sim.
Aponto para um local no mapa que fica perto da praia e tem três
cafeterias na vizinhança.
Ruin
WILLOW ASTER
Há silêncio e eu olho para cima, absorvendo as expressões sérias.
Eles estão todos de frente para a TV e só consigo ver seus perfis, mas é
imediato e sombrio. Elias liga a TV e o rosto de Ava pisca na tela. É uma
bela foto dela no casamento de Mara e Elias e sou levado de volta
imediatamente para aquele dia e a primeira vez que a vi.
— Temos motivos para acreditar que a princesa Safrin não foi vista
em Hargrove e pode estar em Yuman agora. Se você vir ou ouvir algo
relacionado, informe o policial mais próximo.
— Malak, por que você não vai com eles, — diz Frederick. — Seb e
eu vamos nos separar e procurar nesta área. — Ele aponta para dois
lugares diferentes no mapa.
Ruin
WILLOW ASTER
— Não sabemos do que essas pessoas são capazes. O rei nos
contratou para cuidar de vocês e somos obrigados a fazer exatamente
isso, — aconselha Frederick. — Apenas aja como se Malak não estivesse
lá se ele estiver lhe dando nos nervos. — Ele sorri e eu reviro os olhos,
virando para abrir a porta.
Ruin
WILLOW ASTER
— Acho que ele foi assassinado, — diz uma garota. Ela empurra o
cabelo para trás e arregala os olhos enquanto olha para mim. Ela sorri
com um sorriso sedutor e eu a encaro, fazendo com que seu sorriso
diminua. — Quero dizer, eu não sei disso. Mas ou é isso ou ele se
matou. — Ela encolhe os ombros.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E QUATRO
Ruin
WILLOW ASTER
finalmente consigo encontrar um homem que me diz que está vendendo
peixe em um pequeno quiosque perto do cais, eu trabalho na corrida do
jantar e depois como um pouco de peixe. Nas calmarias, verifico meu
corpo em busca de qualquer inchaço que eu possa ter perdido...
quaisquer sinais reveladores de um dispositivo de rastreamento
enterrado debaixo da minha pele.
*****
Eu vejo os três homens logo antes que o sol se ponha. Elias está na
frente e no centro e fico chocada quando vejo Gentry ao lado dele, e
outro cara que não reconheço com eles. Eles parecem deslocados entre
todos os turistas, vestidos um pouco mais bonitos que os trajes de praia
e mais altos e mais bonitos do que todos. Fico presa a Gentry e olho
abertamente, me sentindo segura no meu quiosque fedorento.
Não posso deixar que ele me veja. Não quero trazê-lo para qualquer
confusão que nem eu entendo. Há muitos desconhecidos e um homem
morto na praia por minha causa. E essa sensação incessante de que eu
tenho que chegar a Jadon antes de ver mais alguém... sabendo que
Samson está apenas esperando que eu vá para Jadon.
Ruin
WILLOW ASTER
— Estamos perguntando por aí, você viu essa garota? Cerca de um
metro e oitenta, essas tatuagens no braço e na perna dela... — Sua voz
diminui enquanto ele espera e a angústia que sinto por sua dor é
aguda.
— Não, receio que não. Eu vou cuidar dela, no entanto, — ele diz.
— Alguém que se parece com ela seria difícil de esquecer, — acrescenta.
Ele sorri e olha para mim e eu me encolho. — Ela realmente parece
familiar…
Eles não dizem nada sobre quem eu sou e sinto minha pele
arrepiar quando Jer olha para mim novamente. Seus olhos estão
praticamente nadando com cifrões agora. Aperto a faca que ainda estou
segurando e, quando Gentry se afasta, rastejo para fora da mesa.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu rio e isso soa desequilibrado. Ele pisca rapidamente e pressiona
os lábios juntos. Ele dá um passo para trás, mais perto da porta, e
alcança atrás dele a maçaneta. Eu seguro a faca e aponto para a caixa.
Jer geme e seus ombros caem quando ele abre a caixa de dinheiro.
Ele pega todo o dinheiro e eu suprimo a emoção quando vejo o quanto
ele tem.
Eu sorrio de volta.
Ruin
WILLOW ASTER
Conto o dinheiro antes de chegar à estação de trem. Eu tenho o
suficiente para uma passagem. Não tenho certeza se tenho o suficiente
para a via rápida ou não. Talvez. Eu só preciso do suficiente para
chegar a Farrow, quanto antes, melhor.
Minha pele está arrepiada. Fico feliz por ter comido e mantido o
prato baixo, mas ainda não me sinto bem.
Como é possível manter isso fora de minha mente? Isso não faz
sentido. Esfrego as têmporas e sinto tonturas. Estou cansada de me
sentir assim. Tento sacudi-lo e manter o foco, continuar em movimento
até chegar à estação de trem.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E CINCO
Este trem vai mais rápido do que eu quero. Perco a pouca comida
que tive no banheiro, meus olhos parecendo ocos e escuros enquanto
lavo a boca depois. Sento-me novamente e mal posso esperar para
descer do trem. Eu preciso dormir e comer... me orientar antes de
descobrir o que vem a seguir.
Vou ter que ser inteligente sobre isso. De repente, parece muito
importante que ninguém saiba que estou aqui... então eu ando pelo
perímetro da floresta em direção à parte de trás da propriedade.
Conheço bem esses bosques, mas prefiro estar lá dentro quando os
bichos assustadores começarem a sair mais tarde hoje à noite. E está
Ruin
WILLOW ASTER
ficando mais frio. Eu pego meus passos e esfrego minhas mãos juntas,
imaginando o quão quente eu vou me sentir quando rastejar debaixo
das cobertas hoje à noite e quando eu tomar um banho na minha
banheira... isso me leva a andar cada vez mais rápido, antes que eu
perceba, estou olhando em volta e colocando o código na porta da
entrada da equipe.
A casa está quieta como uma tumba quando entro. Ando pelo
corredor dos fundos e passo pelos escritórios, na ponta dos pés para
impedir que meus sapatos cliquem no chão. A cozinha está vazia e eu
paro, certificando-me de que não sinto falta de alguém nas sombras.
Ruin
WILLOW ASTER
Algum tempo depois, puxo o cobertor da minha cama e me cubro. O
esforço necessário para entrar na cama parece assustador e adormeço
no chão, sonhando com os sonhos loucos que sonhei quando estava
trancada.
*****
Meu quarto está escuro como breu quando acordo e estou suando
por estar debaixo do cobertor por tanto tempo. Levanto-me e vou para o
banheiro, onde acendo a luz e tomo banho. São duas da manhã e eu
provavelmente deveria estar mais quieta, mas meu quarto fica na ala
oposta à de Jadon, então eu deveria ficar bem. Tranco a porta do
banheiro e espero o melhor. Eu quero um banho mais do que qualquer
coisa agora, consequências sejam condenadas.
Algo não está certo. Não é que eu esteja ignorando ou não saiba.
Eu simplesmente não consigo identificar o que é. Fora de alcance, como
eu sabia em um ponto, mas o perdi. Como isso é possível?
Eu lavei meu cabelo, parece tão estranho mal ter cabelo para
trabalhar, então o trabalho é feito muito mais rápido que o normal.
Inclino minha cabeça contra a parte de trás da banheira, fechando os
olhos e quase saindo, até a água esfriar e me forçar a sair.
Ruin
WILLOW ASTER
minha mente. Fico feliz por não ter me incomodado e ter conseguido
entrar sem nenhuma repercussão, mas também é preocupante o fato de
o castelo da minha família ser tão fácil de se infiltrar. Quem mais veio e
se foi tão livremente ao longo das gerações?
A casa ainda está quieta quando saio do meu quarto, muito quieta.
A solidão está pulsando por toda a casa e sinto uma onda de tristeza
por Jadon, por ele estar preso nesta casa escura por todo esse tempo
sem todo mundo, exceto guardas e minha mãe... que nunca gostaram
dele. Ele deve estar ficando louco aqui sem Eden e eu fazendo-o
companhia, aplacando nossa mãe e distraindo os dois de terem que
lidar um com o outro.
Eu preciso encontrá-lo.
Ruin
WILLOW ASTER
indo até a janela para espiar as cortinas. Uma multidão se reuniu no
gramado oeste, os brotos verdes brotando nas árvores, apesar de ainda
haver neve no chão. Jadon está em um pequeno palco no centro deles e
ele está levantando o braço e gritando algo enquanto eles comemoram.
Fecho-o novamente, puxo minha gola para cima para que meu
pescoço não fique exposto e saio como uma mulher em uma missão.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E SEIS
É ela.
Ruin
WILLOW ASTER
Não é preciso muito sono para eu me sentir um pouco melhor. Eu
já estou esperançoso sabendo que ela estava a caminho e talvez estar
em sua casa também esteja ajudando. Eu a sinto em todo lugar.
Levanto-me e tomo banho, depois saio para onde Jadon tem uma
multidão reunida. Ele está conversando com eles sobre sua mãe e irmã
desaparecidas e eles ouvem atentamente, prontos para fazer o que ele
pede.
Ruin
WILLOW ASTER
prontos para fazer seus lances? Tremo e penso pela enésima vez desde
que descobri minha linhagem: farei o que for preciso para não ser rei.
*****
— Estou feliz que vocês estão aqui, — diz Jadon. Ele olha para
mim. — Sim, até você. Talvez eu não goste de você, mas precisamos de
toda a ajuda que pudermos obter.
Ruin
WILLOW ASTER
para mim por alguns segundos antes de estender a mão para eu ajudá-
lo.
Quando ela fica à frente de Ava, parece sacudir Ava e seus olhos
desviam de Jadon para sua mãe. Toda a cor sai do rosto dela e ela grita:
— Mãe, não!
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E SETE
Pelo olhar enlouquecido em seus olhos, eu não acho que ela teve o
alívio que eu tive, e eu ainda estou bagunçada.
Ruin
WILLOW ASTER
— Não estamos do mesmo lado se você quiser matar Jadon.
— Nós temos. Você tem. Quando você fizer isso, nós duas seremos
livres.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Eu acordo com uma sala cheia de olhos em mim. Estou no sofá da
sala com um soro no meu braço. Tento me sentar e a mão de Jadon me
corre.
— O objetivo da mãe era bom, mas não tão bom. — Ele tenta
parecer alegre, mas posso dizer que ele está abalado.
— Gentry, — eu sussurro.
Pego a mão dele e a aperto e quando Jadon se vira para olhar para
Gentry, eu também a pego.
— Tive a sensação de que você diria isso. Ainda não sei como me
sinto em relação a esse cara, mas a única coisa que ele fez de bom é
contar tudo para que pudéssemos tentar descobrir quem foi a última
pessoa que a viu. Perdeu o emprego e fez tudo o que pôde para nos
ajudar a encontrar você…
Ruin
WILLOW ASTER
Olho para Gentry, mordendo o interior da minha mandíbula.
— Jadon, onde está a mãe? Você não deve confiar nela ou em mim.
Nós… — Olho em volta freneticamente e quando não a vejo, tento puxar
o IV.
— Não, não, não, não me drogue. Jadon, fique longe da mãe. Fique
longe de mim!
Ruin
WILLOW ASTER
*****
— Ei, ei, calma aí, amor. Não tente ir a lugar nenhum ainda. O que
posso fazer para você? — É Gentry e ele parece um copo de água no
deserto.
Ele passa os dedos pelo meu rosto e agarra meu queixo. Fecho os
olhos e ele bate nos lábios até abrir os olhos.
Ruin
WILLOW ASTER
assustadoramente baixa, você perdeu muito peso, e você está indo para
manter passando para fora se não conseguir líquidos em você.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E OITO
Jadon acorda e se estica. Gentry se senta e posso dizer que ele não
está confortável com meus irmãos, mas ele está lá.
Ele respira fundo e Eden se vira para ele, segurando seu braço com
força.
— Estou bem, foi apenas de raspão, — ele diz. Ele olha para mim e
seus olhos se estreitam. — Pare de causar problemas. Nosso foco está
em você, que é onde deveria estar. Como você está se sentindo?
— Por que a mãe faria isso? Ela nunca... — Eden começa. Ela
assoa o nariz e parece estar entre Jadon e eu. — Quero dizer, eu sei que
Ruin
WILLOW ASTER
ela tem seus problemas com você, mas ela ainda se importa com você...
— Sua voz diminui.
— Ela está aqui, nesta casa? Jadon, você não pode deixá-la perto
de você.
— Ela está perto e há guardas nela sem parar. Ainda não falei com
ela, fiquei muito preocupado com você. Precisamos chegar ao fundo
disso, mas somente quando você estiver com vontade de falar...
Ruin
WILLOW ASTER
chegar aqui. Samson disse que eu tinha uma missão e acho que era
para matá-lo. Não sei o que teria feito se a mãe não estivesse aqui. Foi
quando a vi, me fazer lembrar de tudo e fui capaz de sair do transe.
— Você acha que pode descrever essas pessoas para nossa equipe
de segurança? Podemos elaborar algo assim que você puder contar a
eles.
— Sim. Seus rostos são uma coisa que não veio e se foi. Minha
memória tem sido estranha.
Ruin
WILLOW ASTER
— Não posso mais guardar segredos, — diz ele, sorrindo. —
Pensando que eu tinha perdido você só deu um ponto em casa: quero
fazer as coisas certas daqui em diante.
— Eu acho que preciso dormir mais. Isso tem que ser outra
alucinação.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
*****
Mais tarde, Elias vem me procurar e Luka vem mais tarde e é como
uma festa no meu quarto. Nada está resolvido, ainda há pessoas por aí
que desejam que minha família seja prejudicada... até nossa mãe... mas
Ruin
WILLOW ASTER
estou viva e ficando mais saudável quanto mais tempo estou com meus
entes queridos. E Gentry está no centro de tudo, olhando para mim
como se ele nunca mais me deixasse sair de vista.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO TRINTA E NOVE
Tem sido uma noite épica de caos. Não tenho certeza se teria
acreditado que tudo isso era real há um ano, se eu não conhecesse essa
família por mim... se não conhecesse Ava Safrin e o tipo de pessoa que
ela é.
— Você não aceita nenhuma besteira, você mira direto, fala a sua
verdade... você sabe quem é, eu acho que você é leal a uma falha... —
Eu balanço minha cabeça e me inclino para tocar sua bochecha. — O
fato de você ter sido levada do seu próprio quintal e esses monstros
tentaram condicioná-la a matar seu irmão, isso me deixa com muita
raiva. Quem faria isso com alguém como você? Não é como se você
estivesse na cena política... você está tão longe disso, nem é divertido.
Gostaria de saber se as pessoas que fizeram isso sabem que você não
deseja ser uma princesa... como você ama sua família mais do que tudo
e arriscaria tudo por elas...
Ruin
WILLOW ASTER
— Está tudo bem? Você ainda está dolorida?
— Não é tão ruim. Não se mexa, — ela diz quando tento deixá-la
mais confortável. — Eu senti tanto sua falta. Exatamente quanto tempo
eu fui?
— Você acha que eles fizeram algo para fazer você esquecer depois
de um certo tempo?
— Este lugar tem o triplo dos guardas que você tinha quando você
chegou. Eu acho que você está segura aqui.
— Você meio que confessou seu amor por mim na frente de meu
irmão e irmã... você quis dizer tudo isso?
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu amo você. E sim, eu quis dizer tudo isso. Provavelmente
mais do que você está pronta para ouvir neste momento... Preciso levá-
la para um encontro primeiro. Você provavelmente me abandonará
quando perceber que não sou tão legal quanto você pensa, e terei que
me mudar de Farrow para viver antes que seja inverno a maior parte do
ano... o verão de Niaps e Yuman seria muito feliz para mim.
— Pare de protelar.
Ruin
WILLOW ASTER
— Então meu pai era amigo de Victros Forbrush quando criança...
você sabe, o rei de Yuman...
— Você não acha que deveria conhecer sua família e ver como se
sente?
Ruin
WILLOW ASTER
Ela faz uma careta.
— Alex vai aparecer. Você deveria conhecer seu pai pelo menos... e
Nadia é muito legal. Você a conheceu no casamento de Mara e Elias?
Vou precisar descobrir o que estou fazendo agora que não estou
ensinando mais, mas tudo pode esperar até que Ava melhore.
— Estou com medo de dormir, — diz ela grogue. — Medo dos meus
sonhos...
Ruin
WILLOW ASTER
— Sabemos que não é muito longe de Yuman, já que Ava
conseguiu chegar lá depois que ela saiu, então temos tropas cobrindo o
território lá e ao redor das áreas circundantes de Niaps. — Jadon limpa
a garganta. — Recebi uma ligação preocupante de Delilah Farthing. Não
sei se acredito nela ou não. Ela ainda não foi sincera comigo...
Antes de voltar para o quarto de Ava, pego a planta que ela me deu
do quarto de hóspedes e coloco na mesa de cabeceira para que ela veja
quando acorda. Eu rastejo na cama com ela e a seguro, então se os
sonhos voltarem, eu estarei bem aqui.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUARENTA
Ruin
WILLOW ASTER
— É escuro na maior parte do tempo, e lembre-se, você não está
vendo com tanta neve, — eu o lembro. — É um lugar diferente então.
Eu gemo.
Ruin
WILLOW ASTER
— Ei, você não decide por que sou jovem demais, ok? Estou aqui o
tempo que você me quiser, mas também aprendi que a vida tem um
jeito de nos roubar às vezes, então quero viver cada momento ao
máximo. O que significa sexo. — acrescento, aliviando o clima
novamente.
*****
Eu faço uma careta e ele parece mais sério do que a última vez que
eu o vi, mesmo que ele estivesse furioso com Gentry na época. Aperto a
mão de Gentry e olho para Alex desafiadoramente.
— Ava, lamento ouvir tudo o que você passou desde a última vez
que te vi, — diz ele.
— Obrigada.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu gostaria de uma palavra com você, — diz ele, suas palavras
cortadas.
— Eu sei que curto esta cabeça quente, — diz ele em voz baixa.
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu acho que ele tinha medo do que minha mãe, Nadia, e eu
pensaria nele se soubéssemos a verdade... com medo que ele nos
perdesse. E ele sabia que você estava em boas mãos com... seus pais.
Meu irmão, sempre aquele que sabe exatamente o que fazer e dizer.
Sorrio para ele com gratidão e pego a mão de Gentry novamente. Ele
não olha para mim imediatamente e eu me inclino para ele até que seu
braço me envolva. Eu sinto a rigidez cair dele.
— Absolutamente.
— Assim que Ava estiver pronta para viajar, faremos uma viagem a
Yuman... com sua permissão, Jadon.
Ruin
WILLOW ASTER
— Feito, — Gentry concorda. — Frederick, sua equipe pode estar
pronta para partir?
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUARENTA E UM
— Isso é tudo tão estranho. Sinto falta da minha casinha com vista
para a água. — ele diz melancolicamente.
— Também sinto falta da sua casinha com vista para a água, mas
estou feliz por não estarmos pegando o trem de volta para Yuman. Meu
estômago não estava preparado para o trânsito rápido.
— Mesmo.
— Seu pai sabe que eu vou? — Gentry pergunta a Alex assim que
estamos no ar.
— Sim.
Parece que ele não vai oferecer mais informações do que isso, mas
ele olha para as mãos antes de falar novamente.
Ruin
WILLOW ASTER
— Oh, eu não sabia. Eu sinto muito.
Alex assente.
Alex assente.
Ruin
WILLOW ASTER
— Esta viagem é para tirar você da linha de audição de seus
irmãos, — ele brinca.
— Ah, certo, como você não vai ficar nervoso agora na linha de
audição de seus irmãos? — Eu digo isso baixo o suficiente para que
Alex não possa me ouvir, mas as bochechas de Gentry ainda ficam
vermelhas quando ele ri.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
os guardas com os quais se sente confortável também. Não é uma
ofensa para nós, seja qual for.
— Que tal depois do jantar? — Alex aperta as mãos e a dor que ele
sente é palpável.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
família, e meus nervos estão em todo o lugar por estar sozinha com ele
depois de tanto tempo... e também pela estranheza que ainda sinto de
vez em quando. Quero deixar sua mente à vontade e não fazer nada
para deixa-lo mais desconfortável, então deito na cama e estendo minha
mão para ele.
— Eu quero olhar para essa vista bem aqui, — diz ele, puxando
minha camisa por cima da cabeça. — Você tem certeza que está se
sentindo bem?
— Acho que se você perguntar mais uma vez, vou perder a cabeça.
Ele ri.
— Tão dramática.
— Você sabe que ama meu drama. — Eu puxo seu rosto para o
meu até nossos narizes tocarem.
Parece que uma vida inteira passou desde que estávamos juntos
assim, e quando ele puxa meu jeans pelas minhas pernas e beija minha
calcinha de renda, sei que nunca mais quero que ele passe muito tempo
entre nós novamente. O pensamento de perdê-lo ou de ser levado de
novo pisca em minha mente e eu tremo, o nó na garganta crescendo.
Afasto esses medos e me perco na sensação de sua língua traçando
Ruin
WILLOW ASTER
círculos preguiçosos sobre a minha calcinha até que ele fique
desesperado pela pele e a rasgue.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUARENTA E DOIS
— Você está tão bonita que vou ter dificuldade em manter minhas
mãos longe de você, — digo a ela antes de entrarmos.
— Ainda bem que você cuidou disso mais cedo. — Ela sorri e alisa
minha gravata antes que a porta se abra para nós. Alex e Nadia são os
únicos que estão de pé junto à mesa da sala de jantar e Nadia parece
corada.
Ela tenta sorrir quando me vê e isso não alcança seus olhos, mas
ela estende a mão e agarra a minha com força.
— Certo. Peço desculpas por tudo que Alex fez você passar. Ele me
contou sobre o comportamento dele e eu quero que você saiba, mesmo
que eu esteja cem por cento chocada, não vou tratá-lo assim. — Ela
sorri e eu aprecio sua tentativa de humor.
Ela olha para mim então e ri, como se ela pudesse ouvir todos os
pensamentos que estou pensando.
Ruin
WILLOW ASTER
Ava me contou um pouco antes do jantar a história de Nadia, Luka
e Eden e fico feliz em ver que não há animosidade entre Nadia e Ava.
Ela afirma que também não existe entre Eden e Nadia, mas vou ter que
ver para acreditar. Algumas mulheres podem guardar rancores para
sempre.
— Nosso pai não está bem, como sei que Alex te disse. Estou muito
agradecida por você ter vindo assim que chegou, — diz Nadia enquanto
nos sentamos à mesa. — Eu não sei o que eu faria na sua situação, e
estamos felizes por você estar aqui.
— Você não precisa dizer nada. E eu irei me certificar que seu pai
saiba disso também
Ruin
WILLOW ASTER
— Como ele está se sentindo hoje? — Eu pergunto quando
começamos a comer.
É um prato típico algo que tem gosto de carne, mas não é bem
assim… com lentilhas, tomates, pimentões e um tempero que não
reconheço. Gosto, mas é apenas mais um lembrete de que eu nem como
a mesma comida dessas pessoas que deveriam ser minha família. Por
que meus pais não instilaram parte da cultura Yuman em mim?
Eu concordo.
— Não que eu saiba, — diz ela. — Não acho que sejam fáceis de
encontrar, mas espero estar errada.
Nadia assente.
Ruin
WILLOW ASTER
*****
— Apenas seja você. Não peça desculpas, nem a si próprio, por ser
exatamente quem você é. Você é brilhante, o homem mais bonito que eu
já vi, — ela pisca — e o mais gentil. Qualquer família tem sorte de ter
você e não se esqueça disso.
— Gentry, — diz ele, sua voz rouca e fraca. — Você com certeza é
um jovem bonito... e ouvi dizer que você é muito mais do que isso. O
fato de você estar aqui simplesmente porque Alex pediu para você vir
diz muito... especialmente depois que ele diz que foi muito duro com
você.
Ruin
WILLOW ASTER
— Seu pai era um amigo querido meu, — diz ele.
— Ele me disse.
— Eu fiz a coisa errada por ele, a coisa mais estranha por você...
nunca deveríamos ter mantido você em segredo. Espero que um dia
você encontre em algum lugar do seu coração que me perdoe. Vivia com
medo de perder minha esposa e meus filhos, e eles me mostraram tanta
compaixão que me sinto o maior tolo. Eu sou o grande idiota, tanto
tempo perdido.
— Linda, — diz Victros. — Você parece uma atriz que era popular
nos meus dias com esses olhos violeta.
— Lhe garanto que não vim por uma herança e, de fato, depois de
ouvir o que tenho a dizer sobre o meu futuro aqui em Yuman, você
provavelmente não vai querer me dar nada... Eu esperaria isso e estou
completamente bem com isso. Realmente.
Ruin
WILLOW ASTER
Seus olhos se estreitam em mim.
— Receio que isso é tudo por essa noite. Ele se dedicou a isso e
precisa reservar suas forças.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você não vai se livrar de nós tão facilmente, mesmo que eu
esteja no túmulo. — Victros ri antes de entrar em um acesso de tosse
novamente.
Pego a mão de Ava e vamos até a porta, parando para olhar para
ele antes de nos virarmos.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUARENTA E TRÊS
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Fico na suíte enquanto a vontade é lida e quando Gentry volta
alguns instantes depois, ele parece abalado.
Eu me sento na cama.
— O que há de errado?
— O que aconteceu?
Ruin
WILLOW ASTER
Eu faço uma careta.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
*****
Eu suspiro.
Ruin
WILLOW ASTER
Ele ri e me puxa para fora do carro, e caminhamos até a porta.
Antes que ele abra, ele me pega e me carrega para dentro. Eu grito
novamente quando vejo como é bonito.
— Acha que você será feliz aqui até irmos para o próximo lugar?
*****
Eu te amo,
Gentry
Ruin
WILLOW ASTER
os dentes antes que ele suba as escadas. Estou zumbindo quando limpo
a boca com a toalha e soa ameaçador quando olho para cima e vejo o
Observador parado no meu quarto. Eu largo a toalha e vou em direção à
porta, vendo se consigo chegar à escada antes que ele me abrace. Ele
me observa sair do banheiro e espera ver o que vou fazer, sorrindo como
o lobo que pegou o jantar.
Merda, como tudo isso aconteceu sem eu ouvir nada? Agora, estou
à procura de Samson... ele não mandaria os outros dois para fazer todo
o seu trabalho sujo. Ele tem que estar perto...
Deus, por favor ajude Gentry a ficar seguro. Mantenha-o longe disso
até que termine.
Que pena que esta linda casa agora está marcada pela morte.
Eu deveria ter ido a Farrow em vez desta aventura... pelo menos até
sabermos que o risco havia acabado.
Ruin
WILLOW ASTER
Eu gostaria de morrer em algo que não seja esse sutiã e calcinha;
até uma cor diferente do branco teria sido mais fria.
— Morra! — eu grito.
Eu atiro nele novamente e ele cai, desta vez para sempre. Eu pego
sua espada e deslizo pela sala. Por que, eu não sei, mas acho que por
acaso ele não está tão morto quanto parece.
Desta vez, não vou ser fácil com ele e suspeito que ele também não
será.
Ruin
WILLOW ASTER
amante e todos os meus pecados voltando ao meu corpo com força
total, juntamente com a vontade de fazer qualquer coisa a todo custo
para protegê-lo. A expressão de Samson muda e ele se lança para mim,
me pegando de surpresa. Eu levanto a arma e atiro uma, duas, três
vezes e depois a solto como se fosse fogo.
Ele apenas sorri aquele sorriso que assombra meus sonhos por
muito tempo e toma seu último suspiro.
Ruin
WILLOW ASTER
CAPÍTULO QUARENTA E QUATRO
— Eu vou te levar para casa, Ava. Venha aqui, vamos levá-la para
dentro. Eu ligo para Jadon. Vamos voar para casa.
— Não posso entrar lá. Há pessoas mortas lá dentro. Não sei onde
está Frederick, onde está Frederick? — Eu me viro para ele, em pânico e
tremendo.
Ruin
WILLOW ASTER
me afastei. — Ligue para Jadon. Eu preciso que o médico me verifique
novamente.
— Ok, amor, — diz ele, com a mão no meu rosto. — Vamos sair
daqui e Jadon pode enviar um jato para outro local. Você não precisa
mais ficar aqui.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
Eu o ouço conversando com Jadon e o médico e explicando que ele
acha que há mais dispositivos em mim. Eu nem sequer me preocupo
em racionalizar a situação para mim. É muito. Eu não entendo como
tudo está acontecendo, eu apenas sei que é, e se alguma coisa for
deixada em meu corpo por mais um dia, eu vou entrar em combustão
ou garantir que outra pessoa o faça.
*****
Quando acordo, ainda estou com calor, mas não me sinto tão
desesperada. Na verdade, eu me pergunto o que me fez pensar tanto.
Mal consigo me lembrar do que eu estava falando alto, e considero
traumatizada por ver Samson e o Observador novamente.
Ruin
WILLOW ASTER
— Você tem certeza de que conseguiu todos eles? — Eu pergunto.
Ruin
WILLOW ASTER
Aperto os lábios e olho entre Gentry e Jadon.
— Você sabe que eu vou deixar você louca com chats por vídeo
todas as chances que eu tiver. — Jadon ri. — E mais do que triplicou a
segurança aqui. Eu vou ficar bem. Você sabe que eu posso me
controlar.
*****
Ruin
WILLOW ASTER
estavam nela; no entanto, sua lavagem cerebral foi mais longe do que a
minha, então eu quero ver por mim mesma como ela está.
— Eu não sei. Gentry diz que me faz parecer mais durona do que
nunca. Você sabe que eu sempre fui uma otária por isso. — Eu sorrio
quando ela torce o nariz.
— Quando eu vou sair daqui? — ela pergunta. — Por que você está
andando livremente e eu ainda sou como um pássaro em uma gaiola?
— Mas você pensou sobre isso, — diz ela, seus olhos iluminando
com um fervor que me deixa desconfortável.
— Eu não vim discutir com você, mãe. Vim lhe dizer que vou
embora por um tempo. Por favor, melhore e leve a terapia a sério. É
importante. Precisamos ter você de volta em si mesma. Eu sinto sua
falta.
Ruin
WILLOW ASTER
Afasto-me dela e coloco minha mão na maçaneta da porta.
Mais tarde naquela noite, digo a Jadon para não deixá-la ir... não
importa o que ela diga. Não é seguro para ele se ela estiver livre.
Ruin
WILLOW ASTER
EPÍLOGO
— Então, por que ele não esperou até você se formar para entrar
em suas calças?
— Sim, certo, você esperou até que ela fosse legal, — disse ele com
um sorriso. — Agora que eu penso nisso, você me olhou como se
estivesse com ciúmes metade do tempo.
Ruin
WILLOW ASTER
eu tinha que esconder meus sentimentos todos os dias. Foda-se, sim,
eu tinha inveja disso.
Nas últimas vezes que eles conversaram, ele pediu para falar
comigo também, e eu estou feliz que isso faça Ava feliz por ter seus
amigos de volta em sua vida, embora a longa distância.
— Eu preciso disso. Não sei quanto tempo vamos ficar longe, mas
tive o desejo de viajar pelo tempo que me lembro. Vou me certificar de
vir e ver vocês o máximo que puder, eu juro. Especialmente se você me
der uma sobrinha ou sobrinho. — ela diz, beliscando a bochecha de
Eden.
— Bem, isso não está acontecendo tão cedo, então é melhor eu ser
suficiente para atraí-la de volta, — Eden diz.
Ruin
WILLOW ASTER
— Um dia não haverá guardas, não haverá necessidade de
segurança, apenas nós dois na estrada aberta... ou no céu aberto. — diz
ela, sorrindo pela janela.
— Perigoso, hein?
— Se é isso que você ouviu de tudo que falei, eu sou uma garota
feliz, — diz ela, pressionando seu corpo mais perto do meu.
Ruin
WILLOW ASTER
mas sei que Gentry me reivindicou três vezes antes mesmo de vermos
uma cama.
— Eu dificilmente acho que eles querem saber que nós fizemos isso
muitas vezes... ou em todas, por falar nisso. TMI3.
— Eu quis dizer que chegamos a Zegue, — ele diz rindo. Ele nos
vira e leva a sério as coisas. — Deixe-me ouvir você gritar. Eu não acho
que foi alto o suficiente nas últimas vezes.
Ele geme e nem ele pode conversar por um longo tempo. Meus
olhos reviram na minha cabeça e solto gritos incoerentes que
transformam Gentry em uma máquina. Terei que ter cuidado ao chamá-
lo de homem velho. Ele está prestes a me desgastar e é apenas o
primeiro dia do resto de nossas vidas.
*****
3 Muita Informação
Ruin
WILLOW ASTER
— Que tal tentar uma cidade grande a seguir? Entre o isolamento e
a civilização, para que fiquemos totalmente cultivados quando tudo
estiver dito e feito. Como isso soa?
*****
Ruin
WILLOW ASTER
— Eu desejava um cachorro, — digo com a minha voz mais séria,
mas não consigo segurar a risada. — Estou brincando... meu desejo era
tão romântico quanto o seu. E eu desejava que isso nunca acabasse, eu
e você.
Ele sorri.
Fim
Ruin
WILLOW ASTER