A Exegese e Suas Falcias

1. Falcias Vocabulares

FABIO AUGUSTO DE LACERDA

 USOS IMPRPRIOS DA
LNGUA
Como as palavras so surpreendentes! Elas
podem transmitir informaes e expressar ou
evocar emoes. So os veculos que nos
capacitam a pensar.

As palavras esto entre os instrumentos bsicos

de um pregador, POREM, mal usada pode
prejudicar no s o ouvinte como tambm o
pregador(estudioso)!
 FALCIAS SEMNTICAS
COMUNS
1. A falcia do radical
2. Anacronismo semntico
3. Obsolescncia semntica
4. Reivindicao de significados desconhecidos ou improvveis
5. Negligncia no uso de material de apoio
6. Paralelomania verbal
7. A associao entre lngua e mentalidade
8. Falsas pressuposies sobre significados tcnicos
9. Problemas envolvendo sinnimos e anlise de componentes
10.Uso seletivo e preconceituoso das evidncias
11.Disjunes e restries semnticas injustificadas
12.Restrio injustificada do campo semntico
13.Adoo injustificada de um campo semntico expandido
14.Problemas relativos ao contexto semtico do Novo Testamento grego
15.Negligncia injustificada de particularidades distintivas de um grupo de
palavras
16.Associao injustificada de sentido e referncia
 A FALCIA DO RADICAL

A falcia do radical, um dos erros mais persistentes, pressupe

que toda palavra realmente tem um sentido ligado sua forma
ou a seus componentes. Dessa forma, o significado
determinado pela etimologia, ou seja, pela raiz ou razes de
uma palavra.

Exemplo: originria de (nico) mais

(gerar); da seu significado "unignito". Mesmo num nvel
etimolgico, a raiz traioeira: poderia da
mesma forma derivar de (nico) mais (tipo ou
raa) e significar "nico deste tipo", "singular" ou algo assim.
 ANACRONISMO SEMNTICO

Esta falcia ocorre quando um significado mais

recente de certa palavra transportado para a
literatura antiga.

Exemplo: (bispo), para designar um

lder religioso que mantm o controle de
diversas igrejas locais, no tem qualquer
fundamento neotestamentrio.
 OBSOLESCNCIA SEMNTICA
O intrprete atribui a certa palavra de seu texto
um significado que o termo em questo
costumava ter em tempos passados, mas que
no mais encontrado dentro do atual campo
semntico da palavra; ou seja, o significado
semanticamente obsoleto.

Exemplo: est por trs de nosso termo

mrtir. Porem teve varios siginificados
diferentes em tempos diferentes.
 3. OBSOLESCNCIA SEMNTICA
a. algum que fornece provas, em um julgamento ou
no;
b. algum que d testemunho solene ou faz
afirmao (por exemplo, de sua f);
c. algum que testemunha sua f pessoal, mesmo
sob ameaa de morte;
d. algum que testemunha sua f pessoal aceitando
a morte; e
e. algum que morre por uma causa um "mrtir

Em determinado perodo, algum poderia usar

de uma forma, e outra pessoa de outra;
dependendo do contexto.
 REIVINDICAO DE SIGNIFICADOS
DESCONHECIDOS OU IMPROVVEIS

H muitos exemplos desta quarta falcia.

Alguns originam-se de pesquisas insuficientes,
talvez dando crditos alheios sem a devida
verificao das fontes originais; outros surgem
do desejo de validar certa interpretao, e com
isso o estudioso deixa de ser imparcial. Em
alguns casos, um sentido intrinsecamente
improvvel ou mal verificado recebe uma
defesa detalhada e pode at firmar-se na igreja.
 NEGLIGNCIA NO USO DE
MATERIAL DE APOIO

Uso inadequado de material de apoio no

envolvendo um sentido intrinsecamente
improvvel.
 PARALELOMANIA VERBAL

Tendncia que muitos estudiosos bblicos tm

de citar "paralelismos" valor questionvel. Uma
subdiviso de tal abuso a paralelomania
verbal a enumerao de paralelismos
verbais de alguma obra literria como se esses
meros fenmenos demonstrassem elos
conceituais ou mesmo dependncia.
 7. A ASSOCIAO ENTRE
LNGUA E MENTALIDADE

Nesta falcia, o intrprete supe erradamente

que uma palavra sempre ou quase sempre tem
um determinado significado.
Um exemplo simples a palavra santificao.
Santificao a purificao progressiva do
cristo, o processo pelo qual ele se toma cada
vez mais santo. Mas os eruditos paulinos so
unnimes em afirmar que, embora o termo
santificao possa ter esse valor, s vezes ele
se refere separao inicial de um indivduo
por Deus em sua converso.
 8. FALSAS PRESSUPOSIES SOBRE
SIGNIFICADOS TCNICOS

Os termos Sinonmia e equivalncia so to

pouco compreendidos por muitos de ns que
nem sempre distines adequadas so
mantidas.

A essncia do raciocnio que o campo

semntico total de cada palavra ligeiramente
diverso do de outra e, portanto, h uma
diferena semntica nessas circunstncias
9. PROBLEMAS ENVOLVENDO
SINNIMOS E ANLISE DE
COMPONENTES
 10. USO SELETIVO E
PRECONCEITUOSO DAS
EVIDNCIAS
 11. DISJUNES E RESTRIES
SEMNTICAS INJUSTIFICADAS

No so poucos os estudos vocabulares que

oferecem ao leitor alternativas do tipo "e/ou" e
ento foram uma deciso. Em outras palavras,
exigem uma disjuno!!
12. RESTRIO INJUSTIFICADA DO
CAMPO SEMNTICO
 13. ADOO INJUSTIFICADA DE UM
CAMPO SEMNTICO EXPANDIDO

A falcia est na suposio de que o significado de

uma palavra em determinado contexto muito
mais amplo do que o texto em si permite, podendo
trazer consigo todo o campo semntico do termo
em questo.
14. PROBLEMAS RELATIVOS AO
CONTEXTO SEMTICO DO NOVO
TESTAMENTO GREGO
15. NEGLIGNCIA INJUSTIFICADA DE
PARTICULARIDADES DISTINTIVAS
DE UM GRUPO DE PALAVRAS
 16. ASSOCIAO INJUSTIFICADA DE
SENTIDO E REFERNCIA INJUSTIFICADA
DE PARTICULARIDADES DISTINTIVAS DE
UM GRUPO DE PALAVRAS