Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Friso cronológico
IDADE Séc. XV-XVI Séc. XVII Séc. XIX Séc. XX LITERATURA
MÉDIA RENASCIMENTO BARROCO ROMANTISMO REALISMO MODERNISMO CONTEMPORÂNEA
Representações do amor
Em síntese
Representações do século XX: o espaço da cidade, o tempo histórico e os
acontecimentos políticos
Espaço da cidade
LISBOA
Espaço físico
• Baixa
• Rossio
Alto de Santa Catarina
•
• Hotel Bragança
Tejo
•
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Representações do século XX: o espaço da cidade, o tempo histórico e os
acontecimentos políticos
Cidade retrógrada, oprimida, miserável
Espaço da Ex.: bodo do Século
cidade Espaço-alvo de propaganda política
Ex.: espetáculo da Marinha, comício político
Espaço em que se movimentam as forças do
poder
Ex.: PVDE – Victor
Palco da tentativa de revolução comunista
LISBOA Ex.: grupo de revoltosos em que se encontra
Espaço Daniel
social Cpoidpaudlearpeistoresca, onde se movimentam
as classes
Ex.: criados de hotel (Lídia, Salvador, Ramon),
velhos do jardim, vizinhas bisbilhoteiras,
Palcopadeiro, leiteiro, ardina,
de acontecimentos taxista
socioculturais
Ex.: passagem de ano, festejos de Carnaval
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Representações do século XX: o espaço da cidade, o tempo histórico e os
acontecimentos políticos
Tempo histórico
e acontecimentos políticos
• Ditadura de Salazar
Leitura de • Guerra Civil Espanhola Manipulação
jornais • Expansão nazista na Alemanha da imprensa
• Ascensão de Mussolini na Itália
• Guerra da Etiópia
Leitores
• Ricardo Reis
•
SASPnmaagilclanuhizoeaoanrrreraaafslomiscdrtijevaai:plehcemrissipas
tPoaóaoanrr“shit.mcuoMogloaacadlairdoaignaiethdaaxenaPiroplotoars
d
1irrçt ãuemu
te,t9a a3ligo
ca5 g1inaoilu
, ol9nisus
.teaá3bÀresnila6ei
alstnvsa
u”e,tsscti
ãm aód apaniaOtifrdagasacjnuisiv
otu-
rc
taeçnaãtduoedreemnazi,
zdporoispnõaevciosladbeorgaurenruramnaa
sdqietreeh apaeboum
amue“mL ecLg abrila li
ghbo
sã rc“
a ti c a mo a u
Paao do, [ 1
pnoparaseotci s er , is9
rnut
dmgpzean 3
eaóafndçaã 6
eRAen“vpeoalalzu”fcaieozmnináEsrcsiapreadvnaeh rAao rmcso ean
bC
rp tru
Pa ormreg l pnaboude m arar
es ma
e dtinev
” ,o
to aofso
.
“ E s
d. or çfia c ima iisl,i ta a pr ioz d
]
cpa
oa
t e
en é
e emra
ndti
n hioe so
n mt pd
csoem
o o
e ioatv-e.p[
ela r s
e er…n c id a s p e
juntisatrae,mdeàfsetnrdoepraasquilo
a v n e o r td r áa gd i c
e sp
sdhvt aaéumad(O aanR e otAel e)Gs,;ofui .s i Qr d i tu a u a l an
i çv mnõe irdt
la
i bl
F r e n t
e nasoddeque
d ooaads ep
aOeoPse
deParar;leoao, mqgsirpm rueeeavso
u-se la r ,sd dlotaortsuocgisdusaêãdsoetpes,mreae
ee
p
o
i“oc
ms]ãF
Sdear
civil
s“o tooamedrçl c ao
Espanha.
M s oeucd
p livro.”
roziism r o
atTaóada rsu
r .n
ide apcdoeiaerst”a
eiM t a g
ronies
rl ae nfsaras
agt gailac,s”e
o i(n o
fmoorças
d eo s fi plamvaireataómo
Cána rabiolo as
rgdei onn aflrsa daênçien sãao odt eeasmsasteaap
ve”idMORASHASHI, eo mia nr ria
c dei
e i r o M. (2002).
a
O Ano da Morte de Ricardo Reis, de José Saramago”, in Atas do VI Congresso Luso-Afro-
“História-História(s)
a i –
Vnfcaeosrindcssies t p)ta,iarJosé
SARAMAGO, ,uçd“OãeO
qsa(2002). o
Anooda cso qVm
Morte
Brasileiro de uiereip
Ciências
açatrVol.
Sociais,
oeas
2.
op aET çs eãtja de
r i a n o odRicardo
sdoãReis.
oos Porto: Público Comunicação
Porto: FLUP, p. 281 [com supressões]
p”raesrcaeegabugeurmeorsprara Social, SA [sobrecapa]
Voltar
pEsripmaneihrao,svpãroesaopsopiaorlíati
sctorso.pas de Franco:
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Deambulação geográfica e viagem literária
Deambulação B
geográfica
•
raLLisboa
•
siislb→→ Fátima
oaPortu
gal
Cemitério
dos Baixa Rossio
Prazeres • Rua do Alecrim
•
RSaupaadteoisro
Alto de s Terreiro do
•
de Camões
Catarin
…
•
a
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Deambulação geográfica e viagem literária
Deambulação Viagem
geográfica literária
Ricardo Reis
Duas experiências
afetivas, dois caminhos
•prLoídvoiacanpdaioxonneale-
suempodruRpilcoaerdfeoitRoeis, de
atração e de menosprezo;
• Lídia sofre por amor, consciente
de que a relação
ndãifoerteenmçafudteucrola,sdsevsisd
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Representações do amor
ufrmageilfideitadoed(emfãaoscpínairoa,lidseavdiad)o;
p• lAatróenlaicçoãso/
DESCOMPROMETIMENTO AMOROSO
Voltar
easspsiurimtueacison“Desenlacemos asramãos”
(étocronnossupm edaompoinr
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Intertextualidade: José Saramago, leitor de Luís de Camões, Cesário Verde e
Fernando Pessoa
Intertextualidade
dreio no da o
mseins hos vão dar
aLuís de
Camões” Ouitnratesrrtefxetr
Camões
uêaniscias
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Intertextualidade: José Saramago, leitor de Luís de Camões, Cesário Verde e
Fernando Pessoa
Início da narrativa:
“Aqui o mar acaba e a terra principia”
José
O(“sOLnudseíaadtaesr,rCaasnetoacIIaI)b,aqeue
Saramago,
leitor de Luís o rmemarectoempaerçaa”a – mudança de
perspetiva (viagem de regresso, virada para
de Camões a terra – ano de 1936,
ditadura de Salazar).
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Intertextualidade: José Saramago, leitor de Luís de Camões, Cesário Verde e
Fernando Pessoa
menaqtiucanmtoenctaeisadgelópraiartipdoartquugeuesa
muito tempo depois de já ter sido reconhecido
como falacioso. […] A proposta de Saramago, num
tempo em que o país se esforçava por recordar o
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Intertextualidade: José Saramago, leitor de Luís de Camões, Cesário Verde e
Fernando Pessoa
tàeddisotuârnacdi a…” ”
•Alojamento
Ricardo Reisno
vê Hotel Bragança.
Marcenda na sala de jantar do hotel.
•Leitura de jornais: notícias nacionais (comemorações nas colónias) e
internacionais (avanço do fascismo).
Cap. II • Deambulação pelas ruas da cidade: mudanças arquitetónicas.
• Leitura de jornais: forma como foi noticiada a morte de Fernando
• Pessoa. Ida de elétrico ao Cemitério dos Prazeres e regresso de táxi.
• Primeiro encontro com Lídia, a criada do hotel.
• Leitura do jornal: demissão do governo espanhol; emergência da
ditadura de Mussolini em Itália.
A
R • Segundo encontro com Lídia.
B
O Cap. III • Último dia do ano de 1935.
A • Passeio pelas ruas da cidade:
D
passagem pelas estátuas de
A
R • Eça de Queirós
U
T • e de Camões.
U
• Visão de uma cidade
R Festejos
vigiada, de Ano Novo
oprimida e em a que Ricardo Reis assiste na
• Ricardo Reis regressa ao Hotel Bragança; ao jantar, pensa em Marcenda.
T
S rua.
ruína.
• Primeiro encontro com Fernando Pessoa.
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Linguagem, estilo e estrutura
cfaavóotirceocidao Epuerloaspac;oplóonlíiti
asc.a expansionista e
•
•
militarista alemã; Portugal Preparação de golpe militar pelo general
•
Franco.
Refugiados de Espanha começam a chegar a Lisboa.
•
Festejo do Carnaval.
Cap. VIII
RDioceanrdçoa RdeisRirceacredboeRuemisa;
•
A
R
•
conhecimento da contrafé pelo pai.
B
O
•
Quarto encontro com Fernando Pessoa no Alto de Santa Catarina:
A diálogo sobre Lídia e Marcenda.
D Marcenda e Ricardo Reis encontram-se no mesmo local.
A
R Cap. IX • Ida à polícia a propósito
Acontecimentos da oficiais
históricos: contrafé:
doclima de medo
exército e querem declarar
japonês
U
T
• repressão. Interrogatório policial.
guerra à Rússia.
U •
R
T
•
IAmlupgouteêrndciea
S
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Linguagem, estilo e estrutura
Cap. XIII • Sexto encontro com Fernando Pessoa: conversa sobre o amor, a
situação do país e a obra Mensagem.
•
Visão enaltecida de Salazar, o ditador português, e propaganda política
em jornais estrangeiros.
• Marcenda visita Ricardo Reis no consultório; o médico pede a jovem em
casamento, mas esta rejeita-o.
• Marcenda despede-se por carta.
Cap. XIV • Ricardo Reis vai a Fátima com a expectativa de encontrar Marcenda.
•
Ribeiro.
Instabilidade política pela Europa.
• Golpe militar em Espanha.
Pontuação
Reprodução do discurso no discurso
• Supressão de quase todos os • Uso peculiar do discurso
sinais de pontuação, com direto – não seguimento das
exceção da vírgula e do convenções associadas à
•
pInotnetnociofinnaall.idade do fdoisrcmuartsaoçdãioregtroá;fi
uso da pontuação: incumbir
mcaardcoação do discurso
o leitor da tarefa de pontuar
direto com inicial maiúscula
os textos.
(início de fala) e vírgula (fim
“Já Lídia não saiu, dócil voltou atrás e de
veiofala).
explicar, foi sol de
pouca dura o bote fulminante, Meu irmão está na marinha,
Qual marinha, A marinha de guerra, é marinheiro do Afonso
de Albuquerque, É mais velho ou mais novo do que tu, Fez
vinte e três anos, chama-se Daniel, Também não sei o teu
apelido, O nome da minha família é Martins.”
V
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”: síntese da unidade ● Manual, p. 279
Linguagem, estilo e estrutura
Antítese
Comparação
S
Enumeração
O
V
I Ironia
S
S
E
R
P
X
E
Metáfora
S
R
O
U
S
C
E
R
AOpnsiç
otítãeo seentre o significado de duas ou mais
palavras ou expressões, com a finalidade de destacar o
contraste entre ideias.
Com as antíteses “mar”/ “terra” e
“Aqui o mar acaba “acaba”/ “principia”
localização geográficarealça-se a e
de Portugal
e a terra principia.” estabelece-se uma relação de
S
intertextualidade com a epopeia
O camoniana, por meio da subversão
V (“Aqui onde a terra se acaba e o
I
S mar começa”).
S
E
R
P
X
E
S
R
O
U Voltar
S
C
E
R
S
S
E
R
P
X
R
E
U
S
C Voltar
E
R
Ironia
Expressão em que se sugerem ideias ou sentimentos
contrários ou diferentes do que se diz. A interpretação
correta da ironia depende do contexto e do
entendimento do interlocutor.
Em síntese
José Saramago | O Ano da Morte de Ricardo Reis
✓ Representações do século XX: o espaço da cidade, o tempo
histórico e os acontecimentos políticos.
✓ Deambulação geográfica e viagem literária.
✓ Representações do amor.
✓ Intertextualidade: José Saramago, leitor de Luís de
Camões,
Cesário Verde e Fernando Pessoa.
✓ Linguagem, estilo e estrutura: