Tôdô( ôc Lln dôs rs€n a'jos NenhunH Dã, r" dbi.

Drcjelo , dlrônxl pode ser n'oÍo'

duzidâ. Íou^sdá ô rmnsmitida de nehnmâ ro,dâ ôu por n€nhum meo. sem a
Apresentação
mrmr;o€xDrese e Dor€scnro dJ lthliÍolha. D'v*ào de lublicaçÚes dá
' rr;Fe FnlÉs Ja Manhã S^ L dâ Editoa lrarir'á Lrd,,.
t.'1,,..'
Re!úio, anot,eJes e [eÍiici. f-
Jose tlonório RôdnÀnes

Ddos lírcn{do,úis de cúloc,çro m l\'bliMqio (cIP)

l ( ,1r,,..-,.-,,
ícrm,€ Bmsilein do l-ivo, st Bmsil)
i/r,L;:.:
,$Í!u, c1|tr!tro de, r35lf ,27
i30o/r. càúÍânode
thlr,orh! :0m -(cÍ'trds
íom§ do FErhsb bÍsrktÍo).

'RddÍlÁ'rcs,JGélonóÍio'
Á Follâ de S.Pâulo âpresentâ â scus leitoÍes, com exclu-
sividade, â êoleçâo Gmrrdes Norncs do PensâÍrento Bm§ileiro.
lídt6D r eÚlolo ie.núrbo; Nela, estão rcunidos âlg nsdos mais importantes âulores e obrâs
clássisrs dâ históriâ e dâ economia, dâ socioloÉia e da literâtura,
que pennitem redescobrir o pâís c todâ â riqucza e complexi
volune integrante dá colêção do ,asl (vol 1r9) dâde dâ cült râ brasilcjrâ. Às voltás conr a comemorâção dos
^c@nqlterô 500 â os do Dcscobri,nento, o leitor vâi entender como c por
À{L Droiero.dúorul Íoi ..d.do p€I. Edtro'â lboai.r esn.ciâlhente pot' â cÔleçâo
' i;BnJ.' Nooes do ,'"n.dnenro aalneiN dâ rolh' dc §.Prulo que o Brasil se tor ou o quc ó.

Os livros forânl escritos elil difurentes épocâs c tÍâtâm dc

loflgos p.ríodos da históriâ brâsilcira, desde antes do Descobrr'
menro âré o sécülo 20. Itles ânâlisâ â lornlâção do pâís e dc seu
R síô Cer.ldo, ó7 - C§P 30150-070 - Belo Ibnzôntc - MC povo, os conflitos que aúâvessârâm Ít his!óriâ e os quo âindx
Í€1.: {31) 212_4600
âtingenr a sociedade brâsilcira. Buscânl entender âs crrâc_
terÍsticas das relâções sociâis c raciais e âs râzÕes do atraso cco_
IEr^Nors Nor{4,
nômico e político do pâís.
lDo PrNtaitExtol
Cada l,olume dâ séric contâ conl um guiâ de leitura esc.i_
Coordeíá§âo: PublifôIl',
Prcjeto eúÂ@ e capa: DltoÍe Boxlni ao cspecjalmente pârâ estâ coleção, que inclui um resumo das
Cúia de leitú.a: Jsn M. CâtuIüo Fran§á idéiâs do âutor, suâ biogrâfiâ e umâ cronoloÉiâ básicâ.
PÍodtrção ednôrlal: EditoÍá PáêlM Viva
nêvisãô: LbiaÍa Pinô À!ves, José ÀlesMndre dã §ilva N€to
Grândes Nomqs do Pens rento Rra,sileim é umâ coleção
preciosa e indispensável. É uma contribuição âo entendimento
PIJEUTO!,BTT
geral do Brâsil atrâvés de trâbâlhos âbranÉentes e vigorosos que
À1. Barãô de Liúêirá 401/ 5',úd,Í - CEP 01202_900 São Páulô - SP
E-mlil pbliiolhÂ@uol.coô.bÍ- Int€m€. w.pühliíolh. côm.hr não qüerem iludir o leilo. a respeiio do pâís que a todo momen-
Lo €le esLá ajudândo a construir.
Impress Í, OríÂcá Circulo
 I. Antecedentes indígenas

(1U,,:( rorrli\lxJu do BrxsilJerrroÍí rro IRlrtisúriu nr(ri(li',ril.

.f1
^ c.rrtr+ o E,trr:r.lol e u'l rufico (l( cxlrricúrnio rrl( rrrç r ô fitis
as nllioÍcs dirncnsõcs.
Ccrcnnr-noao Sul, SuLloc'stc, Ocs tc c Norocstc as rrâÇÕcs
castclhânâs do contiucüte, c\ccto o Chilc, por sc intcÍpor rr
llolíviu, c o P rímÍ, por sc irtcrDor â Colôlllbir. Sc coüfrorrtrrrri
â]gurl dix coln o Iiclludor hno dc clccitlir ncgocirrçõcslliu(l
ilíquiclxs. Desdc o :rlto rio Brrnco nté l)cirâ-mllr scguc r-sc colô
ni,N dc Irgl;ttcrrâ, Iloluldx c lrrllnçll, no NoÍrc
l}rnlia-o âo Oricntc o occâno Àtlirütico, numr crtc sno
polrco ]1lllis olr nlcnos dc oito nlil qrrilôflretros. Conlo o cxl)o dc
OrxnÉc, lirDirc conr l GuiÍrnrr frrrncesâ', distrr 37 8Ínüs do Cbuí'
linritc conr o Uruguai, srltl húo;ros olho§ a insiÉniticilrrcia dx
porilcrix nülrílilnx; repcie-sc o csPctliculo ohscrvir&, Dll ,\lricí c
tlll /\ustrílix: crlr o ntirt'ilrviclc, rrcnr x tcrrIl xv lçrr; [rlt nr
Nc(iitcnilncos, pcuírsulns, gollos, ilhas co siderrivcisi os tlois
clcurcrios cocxistcnr quísc sc r ú'llnsiçõcs c scnr ferrctrâçnoi
próprios o honlem nno pô(lc ir xló r drr l)e§crrriâ

r\ borda litoráncrr (lispilc_se cln dois rümos pÍincipâis.

Noroestc-sudosrc' (lo Puri ír I'crIrarrrbuco, Nordcstc_Srtd.,cstc dc
I)crnamlnlco âo cxtrcmo sul,
r\ costr dc NO-SE corrc l)nixx, qu,lsc retilÍrrc1l, internrcxdr
de .lun.s e lcnçóis de lLreiâ, aquórr clo r\mrzonxsi bÍrixl, Lrnrrr-
ccnta, dc contornos vrrriávcis, entrc o o o Oiapoquc.
Os DrateÍiíis âIinltos, os scdinrcrtos flüviâis diiolhc
^rrrrrzoüns o rrsPccto
drs cost.ts conrrousÍrLirst os portos rírcixnr, ⧠bírrxs do§ Iio§
siio as vcrdrdeirns cntradlrs, cru gcral Precrlrias. O dlscnvolvi-
rllcr1to cconômico olr âs cxigêrlcins âdDritristrlúivts
rlrllis quc âs rcri(lcaltirl e.^s rÍuÉous do Íio pd ncil)nl, bâsrlntc rltâs rroclrtso
n úvcgação clo)ongoclr$o prra Bclóm' illcrior,vão sc xl)nixâr1do à nlcdiLk quc sc nmrchâ Pâm o Norte,
t*"m
"à,r.fi"0""r"",."i"
i rl,i.'. .i,,,''r:.'..,", Fort.rl.z',' N rrll, l'rrriil':r ( l((ciic orrrror âtó ünrd rcgino ânuull1lctttc âLrgadi porcspxçode muitxs léÉuâs, o
,, ci'hôr:rÉ(nr' 'ttrór" r'r:rrrqrr(r'r o P 'r nx 'r chxllâ(io lxgo Xurnis dos pri
ciÍ(}§ cxplortdorcs. r\bufldarr lrliÍs
;;;'..';'.,,, os lâgos ur rÊinxis, conhccidos Pcl dê onirâção (te b;ríxs; por
cÍrl)lÍc:rcôcs',ri",,,,'
Llc rnioÍ porto.
^ r\ càsur tic Surlocitc tlesde PcrnxrDblrco âté S:tntll CxtÍr'
nr r saic dc l)ííN rrírssÍr â linhx hr.lcir.r conr â Bolívir.
bxi)iadas âmtlzônicx c pflraÉLr0iâ, contínu.s conr a do
rirr.r.rrrrrrrr_iü.r StIr;r 'luNI:rI rili:r tl! rsl'Lcto'ír(lrriLr('rrin''
nri't ' occâllo,^sdpÍoxilnânr-sc tnuito rl Ocstc: cntte o r\ÉurPcí, aflucntc
,'-","..,t. .f.,,' '"*.,,...' vtr'rrrclh rs' cnco't rs col'JrtrsrrsJerrrriurus ''
n'i,,n,,,,,,,,r,.^,r',.,,'..,rrrcorrr rr: orr'l:r'' )lul'r ts i' u'» doJâuru. tr il)ntário do PlrrÍrAu i, c o lriLrcntc do GttâpoÍé,
um dos loüradorcs do ÀÍrrclciru, inscÍcnr-sc:rpcuirs
^lcÊrc, Pol'cos
i,,,i"" i. ú.n"ir,;rtao*-"s-sântos, CnmaDitr, Rio, r\ngÍâ dos Rcis'
.tuilôrDctrosdc distâllcix. Ogovcrno portuguôs pcDsou cnr cortir
1'',.",,',","f'f ,,,,'.g,'ç'ro Ll! :rlro l'orJo Proctrlrr xs citfir'ri'i Jo" cste Yar.LloL[o por unr cdnrl quc lcv:uií clo PÍ:ltâ âo
il-'.',r".i..-"",,,'.,.t. i.r*i11( J l.rrrrrr'r' rrr"i: o\ pofro\ 'l( srrrtos' dc lrini-
^mlrzo]L's'
e des tc, lprovci t:udo o CâssiLltriâr-c, iro Orcnoco, à ilhn
ii.i.,,,r',,,,, s. r',",*i*odosttl l:rrrrl'urrrnJstutlcclroscurtrorr-
i;,,;'; ,,:";';';'." " rrr,'is nuur.irns'r' irrrxs cnr a(r'rr '(r(rrrro rri dr!], âo flLll das
^rtilhrts-pnrou loÉo c parccc ifloxcqiiívcl, porqlrc
r\obrâ conrcçxdâ
l)ríâs, todís dc proccdênciir cot'rtine tâl'
,\ r,trrr rf Jc S:rr1r.r Clrrrli rrr :t ca'L:r s( irh t'\" trovrtrr(rr(u' unlll lírÉua dc tcrras l)xst{nte âltâs.pxÍccc c §c estcndc lté
Chi.trritos, nâ Bolívií, pro(lLrzirldo rrlll dcsrrivelanlcuto polrco
R,. ól',,,.i. ,t" sut aonrr,r,'r,r l'rÉurr:rs' crro u\( rru lirolrl
",,
i,""t'- "o,ràa"t,l *.t,tLlciramcnte Drosperar quindo;r trte dcr
lütuÍêza ihcs tlogo o occâ'1o l)âcixs tlo r\m:izonlrs e lto P.rllÉuíi coln os rios quc :rs
' s.íclu
a qüe
' '- frrrcn a" ap-cedÔnciâ vulcânicâ, Fcrnão dc Noronhr' PaÍx
^s ilhus rrumcrosils, o§ Lrgos co siclerÍvcis c os cânrris
cortrnr,.s
,i" irri"*
'l'r rrr'l''tlr' r|ur'rLrr r 'r E:IrriLo scm cotlh conpcrrsrN âtó cctto Ponto I pol)rczx do dcscnvol_
r'' orrLur.i.ro lrio Gr,'rrlc .lo Nol, c'
'r vimcnto nrlritiI)o, c siio os vcrllâdciros lncdiicITâncos br;§ilciros
;"; . ;, ,''.." ,'Lr'nr :rÊ'rrr rrrrJ''tlL I1''r(ce rrrrrlroyrrjr :\
À doprcssaio (lo Pírígu.ri rcunidx à (lo alto scpârâ dos
;;;;';';i" ,'.,,,,,,i,.,,," ,r r,rsi,rr.r,r su i (ri:r'trtôtr rro' rrrrirrrus
',,"""
r\r1(les rs terrâs rltrs clo Brâsil, qLrc â i)aixll.la^rnllzoüxs
lrnluzônicâ 1o Nortc
"" ,;,
,;"1 ..,,r,"',,, .n 'rrn:rrr'r'lro 'r" crrl'os Ltxrr"rrl:rrrÍico: tllllrítiDrx prcccdc pclos
' r ii.., :rrlrrs, rrtJ lrrr's rrrr v rrr"t'l ' nr Lrr: l trpurtx do plrtuxlto clir Gri1l ll, e a bxixrr(i;r
"i,'.,i,r,,,:. outros l.dos. t)rrrtir do.lx ru, ., IhrrrÊuíi rrno reccl)c rtluctltcs
.,.' ',,i. t.',,.,,',1"l'Llnrrrrl'rrr^l''rr'rr'Irr:r'"rroltroClrrrr'l' consiclcrlivcis ^cnr tcn itório brnsilcn-o, à tlircirx.
.i.,..r.,,,.'i,;,,, su r . rl,rr "", Lrr'orrrl'r'\'ros' rpicrrr'''iri'
., r"r.lú \1,'. : r.nr.r,«lrrr :'', lr"tn'nl \ cosrrr'' corr('or'l:'r I(' Dosdc o rio Urugllri o I)hnrlto brasilciro Ú Iirnitndo l)clx
NIxr, rispcÍl c colrcrta dc matas na lir[Il voltada partt o
.ro lor,. tiç,'-'" c"rrr r " 'rr'r'lr tlo '\rr':rzun: '' nttttt" scrrâ (lo

.rrrrll.r:, rrJ;., rrl ri' .rrrLnr' ('rrerr:rcr'Ír! I rrÉrr '

Nl'irrrrrnJ'' occl o, flrais slrxve nx pxrtc i]rtcrior, dc lâÉur;r cnoe \'i tc c
' , r" rl J' rrrr" tlô N'sr ' i'ru "or'! Ja\ '\r"lJ.' oitcntâ qLrilônetros, conl pioos quc rar;rnrcntc Pa§sinr cle dois
",,,i'i,.'r',,"'.. ".",. .J,J,rrio,,:,s .r" rbcrrrrirrs''o xrrrsrr cro rurilDlcúos. Se c.lodivisoÍx dâsrigutrscntrc o§ riosquc procurâD)
i- : ;:;;;.;','4,,',,"
:i,,lr,". .r,, ir.;:i.ii., t,.,,rz:r,rr .r r'.rir:rJr 1'rr;r r"n'r'r Srrr Prrrr JircÍiIr(ll('o .\rl,rrrtico -.rrt É.Í,rl .lc l\qrtrrro crrr\o' l'uis j'l\rr''r
r,,,1,.i1..r." r",.'., ,; Lsr! .lo N(Êru. loa" r :rlÊrrnrrs 'ltr d(7(rrrs J( .turs. o Iúrr:,1\ u o I':rrrril"r. rorrrt.rrr :r s.r r''. e "s orrrros sj o riÔs
(nctrchocirrrJu rros rios nsverrsris ou cle ntcia rigüx - e os rios que sc dcstitrxnr o Pt âtr,
.'"'fJ","i,"" (lír l'or, côrrrúÇrt u rR'cho
J(cliv' iil-
u
.lc
a

uito rnâior cxtcusno e câbcclâl: o UruÚLIxi pcrtenccntc I'o

.i',..r"...,i (l:, Guilrr r. u( [i" i oL-rL rpru'Lrrr'r
s rrr.rrrcr'ro rr:' rlü P '\iorrso Bmsil pclos dois lado§ xtó Pcpcri'cltdçr, limitc conl â Àrgcntinx'
1.,r;,'.'i. '"cl'uuir'' 'rrlu
",.,'',i.."" " quc vão dc lll)ttrinÉ'r e pclo hdo csLlLrcrcio âtó QutrÍxírtt, liDritc coln o UruÉuaii o IgüâçLr,
.ü.i." Irr-ol,* *" ,rês rnil quilôrlcrros
cànr saltos do maravilhosx belcz:r, no trccho c r qrrc a esqucrda
",f
bli\nch nr.ritnra li8r-sc:rirrdrr xo Sul com r clo PlrrxÉL'ai r)rÍt(rr(( ir .\rl:LIrrirrx u:r .lir( ití :ro Brrsil, o Iv. i. l'ro\rrrlo ito s'rlto
'j'i(t.',
^ flo cstLríit'io clo Prxtl c prosseÊuc âtÚ o trllro GÍosso
quc comoÇr
,1. Cu,'r'"r o"t",r.'n,,r'"rrúrrrr, o 'le t:rnr'rnt"r sr{triric rçrr"
llctros lrisronc:r, u ,,rrrr"r 'rlrrertrs orr(r)tIis tlo I'jrr'rrrri.
óuirl,l,na gome clo oontincnrc, Poüco nrais dc dlrzentos
 Dâ sorrí do trhr dcsprcDdc-sc a d. \,laDriqueiril, qnc nrais
rclo ilrrcrior vii dcsclc o Dsrâ.lo clo PâÍâ'ri âró tlirlxs Gcrâis. Nolí
lic o pico nrais âlto do BÍsil, o do Irâri il, com ccrcll rlc ots niil
nrctros de âhirucle. VcDr dcpois l scrrâ do Dspinh,rgo, quc ircorr-
prnhx o oS.liIlrocisco pclo lado LliÍciroârd scrcomdl n grândc
curl,fí trnçrdx a Nordcstc por clc anrcs dc so laIçar no oôcano.
r\Drbas roprcscütínr t)âpcl sonrcnos conro div isorns dâs !íênâs: í dâ
Ilantictucir cnr,.co l,lraÍl)n do Sutc ontro l,:rInllli, a cto l,ipinhíço
cntrc oS. linncisco, dcquccsrrcirxx h:rcixxo Oricrrrc, loliodcpois
dc fofDrlr(lo o Iio dâs \/clhas, c os Íios dc mcifl-,igu" qu"
ai.ig"n,
o n1ír: Docc, Jccluirinhonhâ, Prrclo, Conras, I,lll1rÉurrç "".
Dns xlturâs dc llnrl)âccnâ nrrâtlca umr lonrbâdl tr ns-
vcÍsíi no runro pÍo-\imxdo llsto-Ocsrc, quc, coDr vliÍins dc-
nonrirrâçõcs, l rrcchos rigolosârrrerrrc nront nhosâ. irlhurcs
rrcrnmentc clcDüdâdl, é o mlior divisor dâs ígu.s derrro.to
plauulto. Chanror-r Scrra das \rcr tcntcs o l:encmariro Dschwcgc,
dcnoruirl çno cxcelcnrc sc, dcixlLlâ (lc p.[rc â cstrlrrur., sc
ítellder somc rc no plrpcl roprcscntrdo ir (lo Sul.
unr I.clo ls ágn.s vorrcrn pal.lr o parlrnii c pâr:r^Dréricll
^
o l,.r"guai, llürbôs
nnsci(los ncsil zonir, c, conro o Urlrgnri, rcrntinlDLlo o onrso cul
rcrritiirio osrüruÉciroi ao out|o larlo dx \'cltonrc, corronr os
Iriblrtilrios do \lx(lciÍ;r, ol)icto clc torrgls (lispurrs ctcsdc quc
l\ÍrnLrcl l.'ali\ dc l,inrí, cm l7l2, ioi pclí prinrciÍl vcz dxs rninls
(lc Ilirtu Grosso tú a sua bz; o'lrp i(is, xnriÉo clurinho (tos
Cuirbanos p.rIlr l coDrr)Íi do gü.rínri cDú.c os IÍauús: o ,\inÁu,
cLrirs ur.is con(liÇÕcs .le nlycÉrrl)ili(Lr(tc,:lcsvirrrrnr ls c)iplorirçÕcs
pl)r nrüito rcrnpo e Llcirilr.lm viver âró pouúos I
tril)os ir)dÍÉcnfls cm pul.lr idrclc (lc pcch , cuio esir o irrrpul,
siorou lro(lcrosí )cnre:r etDogÍrdil sul mcriclníii o
'lbcâritirs, o Irrrnâíbx. o S. L.allcisco
^rllgurLia-
O S. Irtrucisco, cle Ér.Ürllc iInporrit]ciír hisróricí, ó io|
mr(lo polo r io (luo conl cstr.l nonrc rtcsoe ila scr rn dx Canxsrrâ c
p!lo rio drs \rclh.s. No trccho süpcrior, os xtlucnrcs ü1ais oonsi-
cler rÍv,ris coÍrcnr cntrc csrís Lhrxs c.bccoirxs lré sux conflLrCnci.;
trrnspos() iri o srlro dc l,irxpotlr, n divisom (i:rs riguís corü o
'lbcrntins lrixsrx sc c dei-\r cluc sc dcscnvolvfirl o l)lrxcltu, o
U, ucuiâ, o Crrillhânhr, o Corrcnrc, o GÍll]!le, ao prLsso q c tl
scrrr do Espinhaço sc l|ro)iimx. Dcs(lc Ír l)u,ra (to rio críndo
paIl' o Inar, rrcnr dc urrrr, ricnr dc orrtr x nllrrgcnl concorrc aüLrcntr.l
xltuDr cousidcI'lilcli os ctr1bxríços cDconrrídos pcLr nxvcÉlÇao
,,.rr Lrl.. r-."...r,..lrLr
'n,.,.i L., rr,,iu.r\.uL\.,r1 sLrrr.Ir.lL.s.4
t. r rrr., !r., ri |(i', 'r\a I. L (,, 1,,,.r..r.t,,
O S. Frí[oisco ú, ])or xssiur (lizcÍ, l ilr.gcnr (lc qnísc
todos os rios do lll,lrsilj no phnxlro, xpurns o yolunro d,rigrrí o
pcrmirc, ur)ll cxrcnsiio, dc ccntcnas dc 1óÉLrxs às yozcs, p!re-
r)rrr(-rrr. n:r\ (E.rt"l p,,r. L rlrIJxÇôr\ (t! Ir.ri.,r ul| ru or c.rt..l
cid.dc; cn) soguiclr, r Llcsci(Lr do planrlto co»r sal«rs c coic,
dcir irs, conro os clo lLr(lcir:r, o no 'l.ap:riós, o Itrhocx no
lbcirntins, o l,âulo S. lrlxDcisco. c rínros o tros: li-
no ^uSUsro
rr rllrLlr-. rs,r:.:r.,{ ^tbnso
su lc.rllr. rr L ít,r(,liur,lrn.. r us ulrt,:,rr\.,\
dc todo d$ípxrlcc r quando lhcs sobrn iirrça sulicicntc parl
ir)rpcdir x lbrnllrÇao clc l)âixios nll b:rÍra.
Du.ru rilro \u rt)llrr,, r n.\Driron.r\, cIr.r ,.friu lô r,..r)-
tosí é voncid logo nrr§ câllcccillrs, urlrito nnros dc cntürÍ no
B!rsil c seus ilucorcs situ:rdos oosrc do ]\trideirí c (lo Nctro,
nochnmído Solimõcs, ll:rscidos todos cDr rcÉiõcs pouco ctcv;rttus
o logo (lifuüclidos poÍ grândos l)íi\ dlls, quâsc iyclrr(tâs. tanr
Drenorcs dinrcnsÕcs rilrochrz-sc o Íito conr o rio p l1rgrrri c âl-
Êuns dc scus riftreDtcs ô Pllrnllíbx c os rios do tilÍlrrrnúro. rtos-
cc,r(1,, suj,runrcllrs r,or rI (lcctir( Érx,tl',,Jo:ro Iô,Uo.to s.n
cürso, rplcscorirnr lnrír i'ornllr dc rr nsiçno entrc o tipo clos rios
dís bxi\ll(Lrs c dos chxpíclôcs.
Às urontrrnhas pr.cpalrrn c os rjos csculpcm no plín tro
brrsilcir-o qüírr'o (liyisi:lcs hcDr distinr s: o chât)ídao xnrízônico
dcsclc o Guapor'ó rro'locllltillsi o do l)rrÍll Íbl, iriscrido c trc o
pr irnciro c o do S. Frí cisco, míis \,:rsro, .Irc:rlcllnçâ srur uraiol
expxnsao à nrârgcnl lsqucrd (lcstl l) ciai lirixlnrenrc o do
l' ra í'Urngrríi, entrc ír scr.r-r doIIxÍ{.] âs Droutânhâs dc Guniris.
r\s rclâ9õcs cxistcntes cllrrc cstcs chnpxllõcs tuxrânr sol)Íc o
tloYoânlclrto do tcf litó.io.
O pLrnnitoclís Cuixnitsrprcscüt1 onho chllprdioclcví(lo,
com rlguns picos lirâDíricos, poncos do mris dc lnit r)rcr.os_
Ocstc ílÉuns íflucnrc§ llnrnzônicos llIlscido§ tolr cto
llrxsil, o^IçÍ, Jípur1i, NcÉÍo, om scu tr-ocho inlerior coÍrcm Dor
rlELrrrr +.|.rçu l,,rr,rl.lí r(Ilru iu riü pri L.it,jrt. ro,,..".,rr",,..,.,
t)ouco n,rvL.grivcis corrcDrcs dc nrciâ-tigua dcscnrbocâDr â Lste do
NcÉro, dcscsDdo dx bordâ nrcridionxl do châprrciiio ct s Guiirnls.
O rio clís vâ21 Lrnlll t)âcií ch scrc nlilhôcs dc
quilôDroú os qu.rdÍxdos,:t
^nillzonirs
nrxior cio Étobo, t.mrrnha, cNasc, couro
o llra§il intciro. S:rngrâD) pârx clr ÉrÍlndcs pllrto§ dos ptânÍrlt()s
l)rxsilciro, guianês c llndino; corrlo ll quâdm (t s chúvrr.s nao cli
cnr todos clcs :ro mcsmo tonrpo, sucodc que qui (b collroçx r r
l)li\rrr os li'lncDrcs .lc !rm cuchcnr os (to ourro lxrto, c Il urzíütc
nLrnca se clÍ con:plcta. Às vczcs rirnro so rlotnnür o r.io-rl]lr (tnc
IcpÍcs os tÍl)utriÍios c por scus hrros Drlrn.Lr-llrcs rirlul x n)uin)s
rtnila]llrctros Llx Íoz. Os lngos nllr-{inlis, xs i]hr
lirros, os purx]lflrrririns t)crnriiirilnr ní\,cÉilr (lcsdo o occíDo 1rú
os conlios do p:rís scm rtlll1cl pcrrclrír nl nrxdrc. SLIrs ino]r-
(lnçÕcs xlc.nçanr qoísc viDrc nrctrôs rcin)n do riÍvcl orctinriÍior
por cimx (Lrs florcsras podoD) c tão plssxr cnll) rcrrça)csr, clís
qnr.is:rlúuDÍrsscnlínllsxnrcs nrirlscâvistívno toporloâ orc(lo.
O r\DrazoDxs corre clo Ocstc p rr listc, xcomptlnhl (lo cqui-
r'(,cill_ o scu clilllír podc dizcÍ-sc proxirrrítncDro o rllcsuro cnr
toda cslr cxtcnsi]o: Écrruin rrrcDrc tropic:rl, pouco vxriríycl, sonr
(lifcrcnÇrs sc,rsícis dc icnrpcrnrurr, .lc rttllroslcr. !inrid ,
rl)uD(lxntclrcnta chLrvosx, nlixiD)c i nro (lo mâr c pcÍo dos
/\ndcs. r\ mnior on r)rcnor i.oqiiôncirr rclrrivx dc chuvls sc
(losigna pc.los nonrcs dc vc11]o o i,rrêrnoi dc invcrno só podc drr
iclóir .rproxinllrdr, pclo lxdo (!r ronrpcÍ turx, o 1iÉciÍo rcfrigório
r\o Suldo,\nrlzonns, crtrrc os rios l,xrn íba c São l,j.ln-
cisco, osterdc so urul zonx pcriodiclmclrte fl Éclrdl por sccirs.
Qurndo xs cst çôcs coücúr rcgul.ünctrtc hí lcvcs chrrvciros,
chrnm(los dc criu, i prrss:rÉcnr do sol pll1r o Sul; chnvls nllriorcs
cllcllr íntcs ou (lcpois do c(lLriníioio .lc ll rço; Sao.lr)r'io ó irí lins
d'riÉul. No êrso contl11r'io scc:r r os rios, criccrr) cnr llÉuos poços
c (lcprcss(')cs, nrurchitrr os prsrosj pcrnr:rncccrn nuls ls rir\,oÍcs,
sucumbc o grdo r'r scde ou i in üiçao, c l gcrrre nrorrc à ionrc
qLÍrn(lo só disla)c dos rccursos k)oxis. r\ ncccssi(Lrdc de lurar
co tllr ll calnnridfl.lc iüspirou cons ução (lc lguLlcs, í cultullr
(i.§ v.znntcs, l rorirída cto Ér(lo, x Llisrribuiqlio dc rx lrs plrx
lllirllcrrtrilo, rs grxrdcs lovxs (lc rcriríntcs.
À trcira,rllar outrc o Oiapoquc c o l) Ínníb , c Lio S.
Frxncisco parrt o Sul donrin:r iÉuxlmcr)rc o clinrâ tropicxl itú
SrLrrtx Crtarinâ: om xlgnus trcchos qxllsc t(xlos os nroscs do irrro
chovc, onr ortros intcryôDl csril(Lrs r]rxioros, cnr 8cr.1l snb(».
diIx,(li, à nrxrohír solrÍ.
r\ distiincil do liqllôcior âvn1r?r s ditcrcnÇls rcrurc',
rnótr icas, rliís coniid.s cnr crtrcrrros l)ouco plrt:rdos. (jonr
solstício (lc iuüho, pouco nros oü pouco clcpois, coinci.lcnr o
Ir. i.,r I r i rL ,ri,IrLI u,i r 1 (l i ur!..u ,^ Ir...j.
.
. Iri 1 , : , I : I I I . .
! jrrdos rtnroslóricos.
'
No lib (iÍrn(lc clo SLrl s csrxça)cs ir i c qucnro iri lp
rcccnr rnclhor clclinrit (Lrs, Írs y.rixções (lc tonrpcrxrlrir tornlnr,
sc nriris rrot:iycis, c l esúçno.hs riiuls tcndii l crlrpilrelhrrFso
Istoso rcl'crollo litoral. No i tcÍior(loplrís, rcillx raDrhóut
o €linrí iropic.l, [rodiiiciclo nÍris ou nr!nos l)or lhrorcs ]oclis c
rovcstiudo ccr't fuiçiio conrillcntí1. Gcrlllntcrltc chovc no scrrão
nrcnos quc ir bciürr»iu i ns cst:rçõcs sccn c úmida :rDdaur nl:ris
rr it iclnnrcn tc .liscÍirnirlllclILs I o rrr do plâ ri.lto, iircilmcntc âq ccÍycl
clurnntc o diâ oln conscqiiôncir dc srra pouca dclsidarú, rapi-
díDrcDtc csfri à oire l)clo nlcsmo roti!,o, produziDdo às vezcs
vrrriirçÕcs l)ruscxs o dccuso dc virlrc c qulltro horns.
'lirnrl)óm iqui ís cl)uvns co pflssnnr-sc pcto sol: cnr
vririos pontos hrí u» cstxçr'io Ír idí nrcnor c nnrcrior, outür
nr.i(r'lj postcriorllo solsrício dc dczcnrbro.
N. dcprcss:io nldzônic!r rssooirnl-sc o cIllor c í rlnriúr(lc,
r Yctlot:rçrlo tinÉc o Dríxinro Llcsonvolvinrcoro, ilnr(loi.-sc
Éríndij rlllrtí rcrrc.l.
À l tx pclo llr c pol:r lLrz :rrronrossx âs pllnrll.\ pirrn cinrx.
rcPcloDr-sc nlls âltüra$ lls cop s clo urvorcLlo, írvorcs possnnrcs
!ir:r,)l rrcp:rdoir:rs, cÍuzlnr-sc liín:rs cm roclos os sonriclos. I,tr t s
sooiíis conlo â i l)nril)l c x nronAlbit colrstitlcnr criccçlio; cnr
rcÉrx nunrn snpcÍfícic dídn crcscc o nÍrior nírt»cro Dossívcl d!
csfócics diicrcntcs-
l'olrêo influi sol)Íc tisio onri:r LIo conjunto â disrâncil
dooccirrro; nruiro r)txis:rru.l o irp rrnmcotoclo I io; no c:u,iÉ p(i,
snjcito à inu dllçiio. ânul, ívulrrrur pílllrcirns, ruit s (tol:rs
csDil]hosrs, rc.luz sco portc clns ílvorcs; no onâ-cré,soblrncciro
i clâ, culD)i'rx$ gig.r res voÉct is, rÍiuDtirm dicoritcdô c;rs c
c!íiitosi nüris âdiâ tc conroçlm os x{rróiiros.
r\ rcgião ihgclrd:' pclfl socx possuitâmbórr matns, porúur
soltciÍls, nxs scrÍns câpazcs dc condcnvlrcm vitÍ,ol.c.s âínos,
,óricos, nís nrâIgLns dos riosr cnr luÉrrcs iirvoíccktos pclr umi-
dídc do subsolo. Dc dinrcnsõcs r.csh.irâs, slrsÍonrâm í olrtÍos ros-
l)citos o conlÍonro conr ís cl:ts rcgiÕcs ntíis itlizcs; nâo rcprc-
scntrm, crlrrcrânro, ficlncnrc :r iciçno clominânrc.
Dosdc í l]íhiÍr oonrcçx nÍrrx virgclr conrínux, ! coo)
os nlcsnros c:rrctcros orlr â l)ordr ofir.: ríl d:r scr.íâ clo llír:
{) tronco§ orctosr Irnrificllç:]o Druito âcinrn do solo, ÍbthnÉonr
scmprc vcrdcjinto, y licLlrclc do cspócics chrrt,.o dc pcquo âs
Írcrs, âl)Undânci:r dc cpíiitos. Os ciclcnrcs topográficos inrro-
drzclr âqui nâ pxis:rgcm onrâ varicd dc golponrirc, dcsconhcc,dx
nr morlotoni{ i tóÍnriDí dí Ànlrzô,lill.
dx scrl1r do ÀÍáÍ {l)rêm-sc os c:rnrpos, vasrâs
u\r\'tlsü(s
^lóm ocrtr:r(lrs I)oÍ grxl|rírr(irs e (rvxs Dr:ris ou r(|lus
 OD(ic ir altitudc o Dcüritc snrgcln {r'Iuc:iri:rs; cur ccrtos
pouús adcns.m-sc crU)õcs, cu.io noDlc indígc u cstri in(licnndo
n lbrD ciÍculrr. Os c:rml)os do Sul cxplicírl flliullsrclr brixll
drr rcllrpcratrrra durrrnte o pcrkxlo gorttl,rrti\'o. /\o Nortc cxstc r
iÍuâl cntc cflnrpos, clrjrl cxplicxçno pírocc outrrr: o solo, nlui«)
qucntc c pouco Írn)iclo, rcqucinrx do rrs scntontc§ dils áívÍ)rcs,
rolrl)ílhos r vitllidxLlc.
Críting;r. c ÍÍlsco, ccrrfldo, llgrosrc clcsigulm to(los
!,iri,§ Iurr:rs (l( r(gct:r(il,' )icÍ,iiil:r. c:rr:rct(rrzJ.la Ielrrs Iurzus
is !crcs Drurto Irulirr(1,s, nrrnnl:,s nrurt:rs rl( l)ull,o.tu( t,run(1.
rr:iguâ, Iclo t(onco áspcro, grctado, cxÍÉno, csÊ:rlhI(lo, sonÍ)
sc procurí§sc p:r|.lr os laclos o clcscrl\'olri'IcDto (lnc lhc logc
nl velticí1, pclxs lôlhrs DrIlis ou rrrcnos rrriúd.s, qnc o:rcllr nrurrí
pxrtc (lo íno pxrx nlclhor rcsislir à §ccí, linlitxn.lo . e\'rr-
Nâ rogino rl:rs secrs cstlr toÍrlx de vcgctrrç:io chcgx qLüst
à bciIâ-nmr;cnr qurse toclos os cstldos c]iistc, Driris ou nrc o§,
tcstc lúnho c clcito do clinllr corltiuc trrl. O povo br:rsilciÍo,
conrcçrr do pcli) OricDtc. ocuprrçno (lo tcrritiirio, conccntÍon'
sc principrlnrcrtc rl zo . .Lr rn.tir, qtrc lhc l()rucci Pxu_l»rrsil,
nrir(iciir dc construqiio, !crrcu{)s pr(il)rios pÍrrrr cIlna, para lLrrrro
c, rrlin:rl, p:rra crrló. ,\ uÍrt:r rnrÍizôDicr ionrccc!r trr,)rbóm o craro,
o c c:ru, r sxlsíparrilh,r, a crstí hll c, nr,ris iruportínt! quc todos
o§ outros produto§ tlorcstais, x l)orrrchu. Os clDrt].rs do Snl
produzcrr nrllro. r\"os (lo À_orie , c t Éorrl, o n:rs zonrrs dc vcgotrrÇio
ricra)liLr, tllrrrLnr-sc ccrclis ou illlod:lo c pÍrstfl o Éa(lo. ol)rx (lo
holnonr chllnÍt-sc cípocirll: torrcno pri!xdo dll voÉctrrçno ^ pri-
lniri\,:r, oc!rpado dcDois por lcgctris írch cüticios €t,i1 lisionÍJnrir
riIl(Lr niio nssnrniu lciç,o bcnr curíctcriTlrd.. Os crrPociri)cs
po.lcnr (Lrrll ilusaio dc vcr(lxdcirís lllx!rs.
r\ *rLrn:r (li) llÍrsila lrruito ricr cDr insotos, rúpt'ris,:rvcs,
pcixcs c toqucnos quxdÍril)cdos. Sao lorrrr s crt]1rotcrÍsticxs rrs
cnr.s, os l)rprgrios, os l)ciix-ilorcs, os (lcsclcutldos, os mnrsLipbs,
os mrcroos l)llrtin úri()s.
Nr l)rirr(la litorâncí, rDritís lortt:rs dc nroluscos, Pcixes
c xvcs hrl conuns xo r\tli tico do Suli o colorido dc xlfr'ns Por
ta1 urodo sc rsscurclhx ir rrroill qnc cusla (lcscobÍi'los cnr rcPotrso.
r\ irunâ .Lr nrxtr xprcsontâ, rto contrriÍio, o coloridír nr.is
vist()so, priucipllulcntc uxs l)orl)olctrls, cluc is vcTos :rtiulic'rr
rrrmirDhocnorr cl e n s irvcs À nÍrior pllrte clrs csÉcic§ ÍrdÍrptou
sc à vkl. x,lnirc,r c rlÉlrnras, co,rm â,roricir pÍcgriâ, vno.lcsr,-
parcccudo com ls dcrrub,td:ts.
"Àíuis prilicl cnr colorido c IÍrcil eür lôíçr rlnróricâ ó rr
i:runí clo scrtiio", loDbra Gocldi. "Suntlroso unilbÍmc dc grl.
ros rlcscímpados nÍo scrií dcscjávcl ncnr provci!oso. Pâíâ os
âninlíis scrtlncios é dc »âis vântigcm suâ Íolrp:r l)rÍtnco-
amrÍcl.(lâ c nlonótorlâ qlrc no ncio do cípinr sc corlsorví relrtlr
entÍe x coÍ do solo c o coloriclo dr riccÉi torÍacla pclo sol.
Se poÍ uü lado, no litoÍâI, ó rpnÍclho útil í âs{ compídâ,
1IÍoprirda ro vôo pc$istcntc, o, por ouho Lrclo, o pó tropâclor,
para o norrclor d:r rnrt., tomn-s() procioso cloto para ibrnras
ani nis que vivcDr concndo pclo solo rrnlâ pcrnn coDurid{ c
cípxz clc corresporclcr n ibrtos oxiÉôDcifls. r\í ostao pâm âtostri
Io í scricnrí dc {lto cotumo ('â ÉiÉrntoscr omr. O próprio lobo
brusilciro muDiu-sc, rlóDr dc ulnxs orclhrs gríndcs, â modo dc
ch,rcrl do dc§crro, dc lorrúrs pêrnâs â Icitio dc gílgor".
I trrrr (irrs nnitrt,I\ urIr unr p rrcrrprótrior,oin.lii,.nr
l:rr'.r ôohl'or:rr' rrr uvolrÇio sôcir,l, (l,nJo luir(, ior'ncc.rr.lo,..
tiDrcnttl ou Lr\ilirnclo o nansportci npcnrs cloDrcsticofl unt ou
o,rrro. or rrrrl,xl)x.t (lx l;rsrir rür,rl r.vüs. l,ri cr-
píLncntc prrprÉnios, só prrr rccreio. Dc crça o priDcipnlnrcDtc
(lc pcscfl orx conilostr surr rlinrcnt.Çao rnjru l. Irossuír rÉri-
culturâ irrcipic tc, dc ülndioci, dc milho, dc vÍIius liutxs. Conro
cftrnr'lhc closconhcciclos os nictris, o toÉo, ploclnziclo lclo:rtrito,
lirzi:r qursc toclos os otícios clo ttrro. r\ pknt:rç:io c colhcitr, Il
cozinhâ, r louçx, ns l)cbi(hs tcrnrcntirdns conrpctiilür ars nrulhcrcsi
encirrrcgívlnr-sc os homcrs clas clcrnrb;rdas, clxs pcscxrixs, drs
crçldns c. dx grcllll.
{ r\sguerris lcÍvixll1 contú]nrsi r cu]lhil prisioncim .lgro-
gava-sc à tril)o vitoÍbsx, pois ligorrvr :r idóir rlx nulklr.lc (lx
tônrox Dí prooriuçio, c:{ítllnrcntc conto â !lí tcÍÍa no p,occsso
vctot:rtn,o;os honrcns ornm coDriclos eDr nruitÍrs tril)os I1o nrcio
de fosrís ritruris. r\ ntropol:rgi, niio licspcÍtxyír Ícpngr)âncirr e
prrccc tcr sido muito vulÉ.rizxdx; rlÉunrrs tÍibos conrirnr os
iniDillos, outrns os pxrc tcs c lrnigos, ci§ r dilcrc ç..
I Vivillr1cnr pcqucnâs comlr idâcles.I)oüco úrbrlhod.v.
liricâr n s pxus e ()stcldcr lolh.rs por cirrril, cxrr'êÉirr rlgLrnrirs
cabrçxs c plrnclirsi poÍ isso xncllvirtn enl coutíDnlls nroLlxnçrs,jri
ncccssitrllis pclâ cscrsscz dos ânimâis próprios ir âlinrcntnçrio.
I l)c r'ixís rrri,rÍrsculiLs slrÉixrr sêparâçõcs dciinitivâsi gÍrssrv:r
uDr:r f is§ipariclidc constíutc. l'rrdição nLrito vulgtlÍizârlx cxplic^vll
grândcs miÉrâçõcs por disputâs â propósito clc unr prp:rgrio.
{ O chcio âpenâs possuífl autorklâ(lc nonrinal. NIxior lorçx
c.bir âo podcr cspiriturl. .^croclit:lva tn c» s(,jrcs luminosos, bo s
-3r)-
(r irrcÍtcs, qulr nno cxi§iânr cnlto, e podoros tcncl)rosos, râns,
vilgâlivos, quc cuDrprifl proDicixr p:rra llp rtâr suâ cólcÍx c n-
gaÍiÍrÍ-lhcs o thvor contrx os pcrigos: c.ÍrDr irs âlmxs clostlvós.
Iintrc clcs conlâvx-sc o cur:rdor, prjó ou o:rr.íl)â, scnhor clí yidll
o (lâ n)ortc, .lltc rcssuscitlllr (lcpois dc linl.lor c nãír podi. Drâis
§ 'l'irlhxtn os scritidos Dr is ípurxdos, c intcnsidl(lo .lo
obseNxçiio da nâturezí iDconcobívcl pllrlr o ho cü civilizldo
\:lo llte' t:rlt:rr:r t,rl!,rt.'. 'lÂrico. ,(\ül.rJú L r t)r'o,l oi cJr:l-
rrriuo., tr'rrrc,r.los IirrrrrÍ.",1".'rr.r. rrr:isc,rr,rr .,(lufl)o. ,l:rnç rs,
sürs Icrrdâs, quc às vczos os conscrvirv:Ir11 oitcs
_y l):rs
intcirrs acor'd;lclos c atcntos, nrniro pouco srrbcntosr rrnt tbs
pr iDrciros cuklrdos dos nrissioü.irios consistia c consistc nin.lx
cnr rt)í!ri lrts c sul)stituilxs '
nrl:rvanr lÍr{urs divcrsxs, quâüír lo Iú)iico. rrrâs ol)o-
ciccendo:ro nrcs o tipo: o nírnr! substlltivo tiDhl pnss.(lo e
Iutrrlo corro o vcrbo; o lcrl)o intrínsitiyo i.zi dc vcdx(lciÍ)
sül)strIltivoio vcrbo trxnsitiYo pc(lia dois pro ourcs, unr xÉc11rc
c olrtr'o pírcicutoi,r prinrcirlr pcssox do DhrrrI IrpÍoserrtâ\'ir às vczcs
uflrâ lloxao iDclusiyn o outr'r cxclusivâ; no fll:rr conrlrnr n prrlrtlxc
donrinllvx. r\.hundâDcix c,lo)iil)ili(Lrdc dos supinos tirciliurÂnr
rr trâduçjio (lc cortas idóirs ouropóirls.
Flrrdrrcla no cÍrnrlr IinÉiiÍstico I cüroÉniix nrode ra con
scÉiriLr IlSrcgllr cllt úrupos ccrtxs trihos mlis ou nlctros cstlci-
t mcntc concxâs cotrc si. No I)rinlcir'o crltranl os quc falaval1r a
1íDgur gcml, llssil chx]rradrr por sLra rirca rlc clistribuiçao. Pr!do-
nrinâv.rr próxinro dc I)ciflHüâr, \,indos clo scrt:io, c fol,ll1llvlnr
trôs InigrrçÕcs divcÍsxs: x ck,s C rii(is ou Gu rIlnis, dosdc Cxnx-
óiâ o l)irÍlrrríprncnlx prrra o Sul c Oostoi os ]\rpiniqlrilrs, tlo
'fictô, no.lcquitiDhonha, un cost:r c scrtao dr llrihin, 1l sorl1r d:r
Ilrirprbri os Tupinaml)ris no ltio do Jânciro, I unr c outro lado
do l)aixo S. FÍrncisco:ltó o liio Grândc (lo Norto. o do IIâranhiio
lltí o l)aii. O ccl1oo dc irrr(liaçno (las trós miAürÇÕos dcvc pro-
currr se cntrc o r io Palrnri e o I'Ilmguâi.
Nos oL,tros Érrpos lalnv,rur-sc .s Iír{Lrxs trâvx(l,rs: os Gós,
rcprcscntn.los pclos^i$orús ou llorocuclos próxi,nodo mar, olli d
hojc nrulcrosos no irlcriori os Criris dissominrdos do l)rxriLr:rçu
rta o Itrpccuftr o trtlvcz i\lerrinr, om §crxl pclo scÍtao, co]rquânto
os l)omcnrbós híbitrsscnr irs pr:rills do Ccxrli; os Cxríibas, cuios
rcprlscntrIltcs mais oricrrrris são os Piurcntcirlls, no l,iâuí, irin(lu
hojc crco]ltüdos lrochÍprdio c ur l)rcix do,\rn:rzonisi os\hipurc
ou Nü-Àrurquc, quc dcs.tc ll Guiana peneúnraI) âté o rio pâmguâi
c rildx aDlllcccnl nrls cêrcruliís dc stl;r âDtiÉfl plirr.jx, o.té no.lto
l)rrrus; os l)xnos. os GlIaicuftts etc. cra
Sc absrrnirrnos clo j\Drxzonrrs, ondc hllvix nluitos Ihipu
rcs o iio poucos C.rníl)rs, só os'l\rpis c os Cllriris l'oranr ircor,
p.rr los cnr grr dc proporçiio à tllxl populrçao clo ltrnsil.
Os Círiris, pclo Drcnos nl llnhií c nâ llnriga c;rptllnia (lc
l'crnrnrl)ucr,, jri ocuflvllrrr i bcirí-nmÍ.lu ndo chcllmru os
port.Llírlcs (ln 1Írguí Éorxl. licpclidos por cstcs prLr o inieÍi(I-,
rcsistiÍrDr hravrrn)cute à in\,asito dos colonos eur{)pcus, rrlâs os
nrissiortlirios conscÉuil1llü ll(lcrrr nruitos c r criirçao dc Alldo
:, ,,.luuj,(,,rcili:,ru,,fi.: l,,l\c7 p,urlrt,., ,t,.s ü,.,.,,,r ., ..,i,.i..
clllltr, oonrunr flos sort n!]os dc ccrt{s z()n.s
I Sc xÊorx c\ minlfl os ir in uônci .to nrcio sobrc csscs
povos lrirtrllais, nío sc liigUrx ír in(lolô cja o sou princip t cxl1rc
tcrístico. Indolcnrc o in(lígcur cl1r scnr ([Í,idx, rrlrs tlnrl)ónr cxplr
dc grandcs cstorços, poclir (lxr o (lcu mLriro (lc si. O priocipll
eicito (los l:rk» es xnrrotnrgcogriilicos loi (lispcusrrr x cooDcrIlçno.
. Q,rr rr(Jr,l.i, t)r(v(rur.r\:c l,u.tLlr rulrj.r
r'^rrri, L ü.,1',r , Q,r,,l ,, irL!ulvô t,:,) ir (o,r,l..,rs:,r:,s.,ss,j...j,!n(..':
Conro proÉrodir coni í oomur)idâdc rcdnziclr rl lncix ctúzil (tc
irmíli;ls'/
,.(.\rrrc{rrr:ürI}i cijr(lüoot,ür:rçi,,',r ru\rnjri r(..rlj,!i,tr,t,.
LL :rsiô.Icôr'l\orir(i,, u Irr(lrA(Ir,.. li )rirJ.l:r jrtrrr:l. I,(lj.,li!i:iu
(lo trxbxlho c snxs consoqitôncias, pnrccc rcrcm os indígcnns
l(rgâ.lo xos sous slrccssorcs.
Not:rs
I Nn.l! url (riil t) o riri ,sc o trcctrr ,,o
crhu (te Orrn{!, tinrir! conr r
I NrL l,.dirno esrivr "-tii dr.te,liontoijr n ltrllir,,, r (rr1c loi co,rilnto
nr l, (o:ig\ § e) e nr .lJ (piiÉ 2) e rLtdr«lo e$n.
:1. \ 1, !d. (t)ril. I.r) c nx .1,(Dii! i) norve umx i,trersiio trx iÍi$.\roj
cinrx rhs ,ldcslis rcLlenr c tiio prssxr c.rhrrcxçÕcs"i tJ cn. (pig. ír.
'I (:i. Il'úiln) al.rldi, iihílho oscrifu I Dertnh (tc c,Lrrisrrxor rtc
,\l,i!ü ! r)trhl,cn(lo^lAusro
nr "O Drs.obrinÚnnr (lo lt!rsil , /-tr,?) tr C!,ú!htirú.
lSAo lrAt), llr) (le .lr !n!, I901r. t)ii! 51, e rut)rüLrzillo rj0 diçi. rla
so!ierlrnc (:rr)isrÍrno d! L\hrru,liio dr.trncin), t9ts, t)ijÁ\ ls.l:sl.
5 :*r lJ rn (riir :(r) e ni .rr (tii'i tl) riri rerÍrdr I orpre:sio .iLc|.i\ (Lc
linrl,i'r I !(l, t)ri! 1l
 II. Fatores exóticos

r u L,nr(r:rr,, siLul,, I|1. l'urrul,:rl l:rl,rrr.,tir rr.r rf.rr\ir:i,, tl:l

"f1t,t'ut.
^ rt.,tr,, r':'r':, rr clrr rrr,rlerrr:r (:r'uri:Íi.rnr eIr s(.r s.ru
durs sosild:r(lcs o{)ntplctirs, coul su hicrâr'cl.rix, suu hgislrçiio !
seus tÍibünnisi m.s :r sociodâ(i! civil nao pr{)icss:rvâ nrllis x
supcrioridrdc trir)scctlllcnte üclrr so srioitrvfl à (lcpcrxlanoi
flbsolutll d Igrclir, dcspnlr írgoür Llc muitrs dc suÍrs his!(iricas
pÍcÍrogllti\'âs, ohrilxdr x rc(lLrzir »r!ritís (lc surs pÍctorrsÕos.
O ltsrxdo rcconhocirl c rcrtrla ís lcis clx lÍrqill, oxccnt.\'l
as scntcnçzrs cic scus ü ibuDris, (lcchftr!,r-sc incorr)Dctcrrtc cnr
quíis(rucr lirígios dob:rtidos cutrc clúrigo§, só plürifl trnr oclosi-
;ístico sc, dcruis dc dcÉrr(ií(k,, crr'lhc cDtrcHLrc por scr.ls su'
pcri(,cs orclir:irios, rcspcitryr o dircik) clc usilo ()s tcrrflos o
rnostciros p.r:r os crinrinosos crlills pcurs crrrn dc sllngLrc, rl,s-
tinhx-sc de oobr:rr imposÍ)s (lo clc,o
IÉroiÍr (lonrinr!írsol)!Írnil pclo l)flris n), tno ulcesslirio
^
à \'idll ciYilcorno ir srlv.Çao dâ ílnrxj pclo cllsrrnrcn«), qnc poLlirr
pcrmiti., sustxÍ ou .nulrr corrr impcdiDrcn()s clit iDrcrttcsi pclos
srcr:rnrcrrtos, clistÍil)nÍdos .trxvús (lí o)iistôncill irrteiÍr; pcLr
cxcourrrrh:lo, qLrc incrpacilfllit pírí tdos closi l)olo intcrdit{),
.luc scprrrvr courLrnidrdcs inteirrs clx cor]ru iê.çrlo (los srrnk)si
pclir nr()rtc, pcrrnitindo ou ncg:rndo suHisios, dcixíodo quc o
c,r.ltirur clr.,rrrrsrrrr. rrrr Irrqrrr ..rgr':r(1,, iulr', ro: i11I:i,,.,j
apodlcccssc nos nrtrrturos cur conrpnnhi:r (l(,s l)iohosi donri rrur
pclo cnsirlo, liDritrudo c dolinin(lo as crcnçns, crtÍcnl.Ildo o qu!
se l\.1i.,,l,,,tI( fliiu ur,r lrcrr,, rt,rrr.,l r . rr unsirt:.r'
(l{nrtrx cl., rir oslcrr cstrcitlr Iliudll cnr quc liIlrl.rx sux
corrrpotcncií, (lcpoisclc [rtrts úorrr o prpldooconr u clcrc,Dd(+Drr,
o lts!r(k) cnrprc:4í!ír o plrrcct parll os d()ounrcnk)s cnurnrr.k)s (t(,
 sólio pontilicio, os juízos dx coroâ purâ rcsgnírcl,rr ccr tos ór.Ér'ios
csscnciâis xo c)icrcÍcio norrrtrl ch sol)cÍínií plcnl,.s lcis clc
l nrortiz:rçno prt rir lillritxr xs xcl!tisiçôos prccli is,lls tcllrporxliclx(los
pxrr 1rl)oliÍ ccft s rcsisiôncils. l.lnr coD)pcnslga(), rcp rliir sLlll
iüriscliçiio con) o ourro lodcr om cxsos por isso cl)lr)rados,nLrrr
.lilri, prlstavrto l),âçosr-.culnr pxllr c-\ccurnr, rú conr ,rx)rtc vi(rc n 11,
os cort(lcnn.los pclojuízocclcsirisrico, dur:r,r)onlc c:rsri*rví ccüos
inis s'i lr,r'(t ( x Ii,\'i us coI!,1!r:rr.r t)(cir ri ,.:os; su r ,,,
mcsnroquc hojc os irrtcrcsscs oconônlicos ou tiscxis, pc§n\.: n cDrao
in§;irr'çõcs roligiosls o considcríçiics oclcsiristicâs.
I r\t)cs Ídc nrdo ocorÍi.rrr hcqiionrcs rrrit()s cno.c. IArcjll
c o llsrx&), quclx disposrn íl)rir o mcrros possí,cl nlao clo
. sr s atribuiç0csll tiÉ s, csto conqrisrínclo ou âssnnri clo sonrprc
llU!,,r i,,u,,1,1.l.Lr. r'irrr:llcxr uô r ,Js j,rul,l(rnrs (r(s(ullr(i, Iu-
' É:RIus ur(11Áos Ll,' r(allI. Dru,li.rrl c]ir{c crr: in.r(li.r!cis rk.
' uur,, itrri!i,, tllllrsiu Ii,l,r pur,,cúDrarcIir,,rÍ L,...r(1,,l)(l.rs.,'
nrnllicaçalcs D)iUdídxs, pcln in(lírstrix rcollsccnto, pclir rc o1.fl,
çlio itltclectuâ1, pclr circu|rçâo ,r)crÍilic onr lut:r contrx . cco-
no !ir níturistí, firsg:n&) horizonrcs Drnncliíis.
il Conro o p.pi, c bcçIl d. socicdâdc ÍcliÉiosx, o rci ünrrIl-
rí-sc osujoitojnrídico cln socicdldc ciÍil;ní qullli(lâdc dcscnhor
íl)soluto, sctrs podorcs Dno xdrrririirrrr lr(rrrcirxs dcii í\.ois, ill\'o-
crdos coüto unr priDcípio dc cqiii(lído süpcrioí, con)o romódio
n câsos cxccpeionnis, grxvcs c inrDroyistos. Dc ourÍos podorcs
srrsccrnei: dú Jciirrçiio, rloJi:r irrer su flllUs on tt]e ,,s collr-
plcto, c nlicnri-los cr)r pxÍrc.
lirí dircito rcâl l).rcr urocd , orixr cxpilacs nIl rcrl,lr c no
t)rtlr, l.zcr oficillis dojrNtiçí, do íriill]o âo Dino dr cirrrcil1r, de-
êl.rnr Éncrra, cltnntnDdo o povo às arDrâs ooDr os nrírltiDL)Dtos
Dcccssririírs. Pírí scLr sorviço cl-rci roDrív| o nos, l)csri$ c n yios
dos sÍrdirosi pcÍtcnci:rur-lht âs csrrlrd:rs c ns vias pÍrlric s, os
rios navcgívois, os dircitos dc pnssâgcns de rios, os portos dc
mír com tls pôÍtxgcns Dclcs prlÉâs, ,s ilhís ícliâccrrrcs xo llcino,
s, c dâs dits pcsciÍias, dâs nrxrinh s, dos:ll,lls »rinirs clc ouÍo,
pmt:r c cluíisqucr outros nlcrxis, os bcus scln dono, os clos ntlll-
Ícitorcs dc cortos cri,rcs. Ncle sc conccnrrívrr rodx í iircuklídc
Icgislírtivír os votos dlls Corrcs só v:rliínr con
cnqrr nto lhc,rprrziâ, pois xs disposiçõos llrxis prccis s podil
dispcnsíÍ, cspccificÍrndo-asi juízcs c tril)unllis orxnr dclcúrçilcs
d i\b:rixo do rci cstlva â nobrozn. Düneros crlt lIl íliâs
conlo nfls (li§tinçÕcs qÜc sepaf vnnr unr.s dc olrr.xs, conrprccn-
clondo dcsdc os serrhores (loD triIios, com honrÍrs, couros c iu-
r isdiÇao, c o§ grãos-llrestrcs d.s o eD§ nrilitnrc§, cnio rcsrraclo
o roi hoLrvc por hent rlirr l xssumir, lró siDrplcs c vxlciros c eseLr-
(lciros. Scn pr)(lcrio kȒ l:rxDdci llgo]1r co11rcnrr
Iop(ilio (los crr'.4os pírlnicos, conr o pírcI slllicure os reDrpos (lc
gnc]rr ou ros cons(rlhos d;r coroIl, oom â sirulçr'l(, privilcÊil(Lr nxs
qucstircs pcuris, clll quc o tft Iodc rrobÍc.lclcüdil (los ror,rren«rs
ou ícxrrctxva dirniuuiÇ:lo (lc pcul. r\ riol)rcz nllo crx u Ir cxsr.
L t,l.r (1.r !:rr,i: t!,1,r:. Lur r(.rs ttl.ris,r .l,rs lJr:r\
\Llus,r,,. .lr.!..,,i
ü.tl,.rrr,, ,r,r Iul'rsz:r ,r!:II,,i ! r ,, f,,r . ,r lr:Ir,lu r,r.r\\:r (t
rxçno, scllr.lircin)s pcssolis, llpc ls clclcn(li(los scüs lillros por
r
t.($,'.,.. rr,,r..i. :, (tuL sr xu,.Í:r!:,rn, l..l:.,1,,rli, lrLU:lnrJ,,s, rjrr-
cx(lorcsi os (lc nror qürli(hde chItnlrvlm-sc horncns bons, c roLr-
nilnr-sc onr câmrrxs nlrniciplis. órlaos rlc ldnriDistl1rÇi]o locll,
cu.iír inrportÍncix, cutao c scllrprc sonrcuos, nncír pcsou (]coisi-
\:II(rrü {Ir l:IrL... r" rLlLr'. Á. ur,r i'u l(Li,,u IJur.r.rlli :r11(
srr dos cslorços dc oscrirorcs l]{)ssos conrorrrporâncos, iludiú)s
pcks rp:rrônciÍrs [rgxzcs ou !oê d{)s por i(]óils t)rcco ccbiLI:rs.
r\buudllvllrrr pcssoas nroríis x qLrc o po\,o s! podií iilirr
- corporrçÕcs linritl(lís conn) ís dc nroo(lciros o bonrl) rclciros,
colcti!i(lídos urxiorcs coDro os cidídnos do lbr«). Os priyiléÉios
inlrcntos r cstcs lorIlm ouk É:rú)s x vrir'ils ci.Lr.lcs do llrxsil,
\llrrlroh:lo, l}rhix, llio o Sao l,llÚlo, pclo nrcnosi pclo quc oncor-
rr , (lno bom â idóill dc diÍcitos rcliâtcldos â qucnr tinhn ípcn:rs
pírr socorror-sc r nrcrir quíli(lx(lc dc scr hu rxuo.
r\ cstls iclizos ci(Lrdaos Llo l)orto conco(lcu DoIn Jorio II:
qoc ]lao ti)sscm nrctirlos x «rrncDtos l)or ncnh!rns nrxlo-
tícios quc tivcsscur [cit{r, c{)trrctido c conrorcssc]rr c lizcsscnr LLrí
por di:lllrc, srlyo üos fcitos o (líqrclrs q xlidlrlcs c nos r xbs
cnt qüc r) dcycnl scr e sr'io os lidllgos (lo rcino c scnhorcs;
qu! ]lno puclessc|r scr prcsos por ncrrhnnl crinro, so,
rrrcrrtc sobrc snls DrcD,réclls c assim co,Io o sao c .lcvcnr scr os
ti(L,llosl
qu(rprdcsscnl tÍir2crc trouricsscm por todírs osscus rci,
nos o senhorio§ quxis c.lurürls lrnrlrs lhls irprouvcssc dc noitc
c (lo dir, rssiln olcnsivls conro (lcicnsivlsr
qüc nao pons ssonr ci)nr clcs ncnr lhc§ to rirsscnl suls
oxsrs dc unnldrLs, dcÉ,rs, nom olly:rlxriçls, nonr suls l)cstxs do
sclx. |crn outrr ncnhLrDrr coisr de scu oo úrL suas \'onrl(lcs c
lhcs ca(rsscur ! !nír.LLsscrr rtluito il1tcil1rnrcnrc s|xs cxsís, c
lx,rtr cssonr oorr clxs c lo|rr dclas tochs Js lilrr'lr'ii (lcs (luc lnrig.
Ir\I.( l,,rrr.urr,,:' illr.I\i^: ( ri.1,\ lr', r(l|\
 quo os scNiçnis l4rícolrs só fossonl à glrcrrll conl os
{'r\b,rixo do terociro cstlclo h,rvi,t nnld,r os scrYos, cscr.\'os
cto. otc., cujo dircito írnico oilrâ\'rr-so cDr pollcrcllr, dxdxs cir'
cunstàncirrs lrvorí! cis, p.ssrrr ir clxsso inrcdixttinront! sltPcrior,
pois, conquarlto rcntcs ns sep.rnça)cs, xs clrssc ,rüncll se tÍxns_
lornrâÍxm cnr cxstÍls.
r \ Ôs rr:. I'rrç,,\,l', cl(r,, ttj, rr,,l ru: :r ( (1" P'\1i. c"rr\ rrcr'-
.l,s rnr rcx.iüus s^l!|lcs ( ., Irr(rr.rlô\ i rl,itr:ir i,,j. corrslrlrrit'irrrr
xs Cortcs. Àlorurtlcutc oonsulti!.s, otr Por iÉunl (lelibcrÍrtivxs'?
I.iq i(lcnr cr'1trc'si cstc Doom os crtt.litos dc âlól1:_rnarr k»:r clc
(lÍrviLlx só yalcrtlu crrqttnnto os rcis co sidcrrrrrrnr ,l-'inirÍ conro
unr olício c Prccisrrnnr (lc rccírr§os pccn iririos pxr.I os (lnâis
n:io (r':,Ul (Ilici(trl.\ o{ cúlio'ô\ (l,r(itô\ ruiris
{. prosporiclxdc c o Polorr tonto do llrrrsil Drovllrrrrn lirr'is
^
â cstr lcner.iycl instituiçno l'or üt1rn coincklôncia rrdx folIltit'r,
rcunirlInr'sc ls ítltimts Cortos cnr 1697, qu;Irdo o ouro drrs Gc'
üris corlcçnvx dcslrtnrl)rnr o rrrúndo, c só Iovivcr'x,I oonr a
rcvoluçao irrnccs^, âs ÉucÍrr§ nrrPolcônictrs c :r inclcpc,rLlônciâ
Ícrl do Rí sil,dcpoisdo trxsllcl.drr pím rlqni â scdcdâ ntonrlrqui:r
l)urtuÚuuNr
l;Dr l5l; j, so'rr:r rot,rldos ioÉ(,s c,)) todu o l(Uirro r'1Jxlr
r)or' duzcrrtos ( orr( ntx ,rril, rltrittLcrrtos ( virrtc ( ojto: (lr'rdo í
l,'.t. ur,.l.*t". u,,r ntirnsro du,trr:rtro intl,tnhros, í l'ol'ulrrç:lo
do Rciüo scrix nâquclc âno dc u milh;io' co'lto c vi[tc c doi§
tnil, ccrto e dozc âtlnls. Conr cste l)cs§orl cxíÉrro, quc uao bastx_
vn pâru cnchô-lo, i1l PorluÉxl poYoxr o mundo. Co o corrscÉui-
Lo scnl atiÍxr'sc à nrcstiçrrgc r'1
i\ igricultlrrtl sstavl xtlr§íclir o llcirroi DâDrião Góis,
crr\lic:r,rLlo '1I Jr I':rrrul,x rr rx,iio dos scrrs
I5-l I à oP,trir'ro l.'Ír:rJrr
( I-sPrrr,lrr, :rlrnrrrr §.r:r Iutrilnlírl( uspotr_
,,tri,r.^" crrr Po''tr,Arl
tânsa do solo tx lânha quc â ,llxior pnÍtc clo rlno os csclllt'os c os
hourcns pol)rcs sc podern st$tc trrr Lrutxurcntc dc frotos siltcshcs,
nrcl c crYas, o qLrc os taz pouco proPcnsos no tÍrlbâlho :rÉr ícoli'
Àlguns trlços tolnâclos rro li! ro do Costrr Lobo nrostrâriio
o cxrÍtc'r ilomlrântc do Povo lro contcçâr n crx dos dcscobri_
§:
O portugüôs clo sócttlo XY crri lrngnciro' nbstômio, de
i err vistir com ccrt irvcrsio, c iü.biliilv I râ ccr«)s Postos Os
inrllgintlgao rrrdcnlc, PtoPcDso tlo istioisüro! crrríter inclopco-
rlcntc.,iiio co""tr,rnaiclo pollr disciplinr ou contrIlicito pclr
convcnçíoi o sclt lilâr cÍ liÍr'c, nÍo conhcci rcl)uços nc r cuic'
nlisruos dc linAullscm.
r\tê lpcrâer rijfl, o coÍâçÍo duro. comiuaçõcs ponâis
não conhcciaIn picdldc. À Drortc cxpiuv.^scrimcs tâis como o
lirto do valor clc unr nrâÍco dc pr;lta. illsiíicâdor cle nlocdrr
^o dê todos os bcns.
iDiligilr-sc â Drorto pclo logo e o confisco
Conr a rurlczr clc costurrcs qrrc rrssiníLr uqucles tctn_
pos,:l scglrrânçir d. própljr pcssou, tirm irr c hxvcrcs, doPcndirr
c» grírclc pxÍtc dn lôr9r c oncrêir illclivicltr.rl; dâí troqÍlcntcs
hourizios, rgÍcssõcs, lcridos c orros quc hnl)inulv.m à con_
tcmplâ*jo cla violônci. e dr clor, infligidn ou Íeccbidx. O cspc'
trioulo dc pcnâÍ üiio rcpnÁnrvfl, por(ttlc DinÉuórn tinhl (r r ütritlr
co]ltr o p.dcciDrcnto lͧico. CÍÍczrs quc hojc clcnotâriirnl x vilczl
cle uur crÍireí pcNcrso naio tinhum ncssos tcnrpos scnrolhrlnte
siÉnilicâgiio. O mlll quc elxs c.tsÍrv,rln niio sc rcplrtxvrr Llerrlrsirr,
loclos cstxvxnr snjoitos rr paclccôJo. Ilas sc a clor física ou morrrl
rlcllnç;rvx uroliiicâr n riiczr clr íridole irlncostüru(k à prciônci.
c à rcllcjvio ou sc x prixao n inUanlrví, cr)tiio o scntinento ir'
ronrpir onr cldDlorcs,Irrroto§ o cortorsõcs, scmelhattdo os ntc-
ncios dn clcnrôrrcir luÍiosr.
À rlurcz;r d,r tônrpcm colrespondir cxtcnsâmcDtc Lrnl
.spccto flgrcstc, a iorça ruusculal cra ticla enl grâüdc.prcço.
CcrccÍu conl uDr rc!,ís clc rllo ta tc uura pcnta de l)oi por moirr
coxl ou (lcccpâr-lhc (Irâse todo o pcscoqo crí,n liitos dignos dc
rccordxçno históriox.
.À Ào portu8uos cstrrlrho xo oo ti {rntc ctrnrpÍc juntrrr o
nLgrl:,, ignrlnrcnic nlicníÉcna. r\ in\)ortrçao comcçou dcs(lc o
cstll)clc{iiulcnto dâs cÍrpirínixs c xvultou lros saculos sctuintcs,
pr inrcir o poÍ cxusr dí culturr (lâ crnn, mnis t.rdc poÍ cíustr do
Iumo, dâs nrinrs, do âlgodno c Llo crlú. Depois drr supressao do
r,.lilico om IS50, o crlú provocon rlcslocllçõcs co sidcÍilois n1
distÍibuiç:lo inlcnrlrio rncsnro clcito proLlLrziu rrboliçao.
{ Os frinrciros ncgros vicrxln d.r costí ooi(lcDtfll, c pcr-
renccr)r Écrâhltcntc no Érupo b lioi u is tllrdc !icrx r de llo'
a.ml)iqllo. SL,r orgírüiziçno roblrstu, su rcsislôrcil xo lrxbâlho
indicxÍâm-ros prrr irs rudes Lrbutâs quc o iDdíÉcnir nao tolemvll.
Dcstinlldos p.rrx. Lrvourr, pcnctlxmnr nr Yidr cloDlósticr.los
s,rnhoros pcla arrri de-lcitc c lclí ntucxt]1x, o tom.rânr'sc iDdis
pc]lsiivcis pclfl snr íÍlole crrinhosr. nrcstiçxÉonr corn o olc
II nr" rr'r'icj.I,,, rru ( rlr:,rr,..1., rrr.str§j,t(r . (,'nf i!,rrric:,rro
^
nrulrtos urio polliârrr rcocbcr irs ordcns srrcrrrs, Por clcnrl)lo: (hi
o (lcscio coürunr dc tcr unl p.(lrc â hnrí1ir, pnrir PÍovx,' lirrrpozn
dc sllDÉLrc. Ooür o tcmpo os »ulrrtos solbcram rnclhornr cle Posi_
çio c por li r inrDor-so à sociedâdc. Quândo r.cunixm r âLdrtcin III. Os descobridores
;ru t:rl(rrro u ir iortullll rlci. ç r.,ur irlr.rs t!,\içôLs
,! O ncgÍo tr-olrj(c urn;r ota rloÉrc âo l.rdo (lo porruÉnês
r:rcrr.rio ( Jo rr.lio sorrrrnl,rrtic. .\. srrr" rl;rrrr:.. trr..ctr: s, iotc-
râd.§ ;r princí)io, toÍIiu:rnr-sc' illsriruiçao nâcion:rli surs rcir!
çÍrirs c crctlqls propnglÍxm-sc iorí dlls scnzillxs. r\s nrLrlâr.s
cncoIltlxrl!n irprcciâdoÍcs dc scus dosg,uÍes c ti)rr nl vcrd.rLlcirrs
rxinhrs. O Ilrrsil ó i icrno ckrs ncgros, pu11 tório dos l)Ílncos,
Pxmiso dos nrnlítos, rcs!rnriu cnr 1711 o l)eDenrórito r\nronil

Notes
. A t,os,,j.luE.or,..rlc., JL to ,ri.,t,L.srir,,\.,, o., v:.tr rr:,ririrn,
I Os lriivilúAnJs tlôs cnhdíor.tu puru, tl"r,," r,'.rul,r t,íro.isco Lis- I I . Lrxrí.lj, tlornrrr,\.1,' ruur.. J o côntr(cinr<jr(o,t,. iIr.r\ ílorts
box, Ol)rír, Lislx, , 1901, \ol. :, D:i!s 170 171
2. Cl I)xn)iii. (tc Cúis, |n/.s, /triitn) lr,csqir.,rrrrnr)xnr srü ,,rc, Ax(lâs.ro OcidcDtc Tradições ál.lrbcs menrorârr os X,Íoghârriu,r,
rn, /r(cn)sr ,x,rris clr, l,lris, Crisrirru r \\cchclunr, lr.{l 15tt ,\ lr od
pa|rklos dc Lisboi ir câri clo xventuris. Ícst.ürâc;io cÍist;
i d. l-ovinil, !x Olriei,rr lI'rI! li!.i], lat0. I,rnt,/il u,r'r lr:irinlrí l.rcrôr)rt qr, xt(l(j,r.,lr
^ . i",,,",.,,,,
:r Cr: (1! Sonsr silvr (lôstr Lobo,l/À1rjrn, nÍ s.ci!(I.últ ! 1 t\»1úttl prósporâ â cscolhl dr hrrrâ do 1.cjo pnrâ cscatír Ltll cârr.eir:r
dc
^ I-ishor, lnrp. Nx.i.nil. l9O.l.
n. sJ.!/r,-\y, Iilan(hes c â vilrdll dc círâlàes c irâliaDos chrmâLlos .l c sinar x
ll.íutic.t c a técniclr. r\ cxpcLliç:'io contrrl Ceut. i.In 1a1S Íeuniu jri
ct"rr(rrs J( Lrnh:llcíçü(s ( rjri r,[r\ Jü r,rilljrrIôs
1tr(t1ui. tlu rorrr.rJr (sr.r . i(t.rttu .r Ilro.[i.llr,, inti(t. írrir.,-
r'.In r. ." c.rj.t,,i\rj.dor.s 1'rr:. r.r rrrs nriir.,rrrrsJ\i.,!ins nj.Ixl.r,tos
.1,, .\lq,rn. t,(rio s.,r. I o I or.rt Irí u,tIirr,,. cun.iUr,llj o.
(L.rror(s,lo c:rl,J Nio. rl n,Ir:ll.rnr,, S.,ir:r llo: t\rlc....s
rto nr.rr
1'orr chroso, dcscol)rilun rios caudatosos, trítospovonrlos e
ns il]tas
de Cabo \rcr-c1c, verdos dcntro tla zona «jr.ririi, inâbitível
r)cto
cnlor conro o scn nonrc aprcéoava, irrxbitÍvel por. sc,rtcnça r,na_
riurL.iô: llosiu. ín(iÉo..,,rt).urtn.los .,g,,,, 1,.t, 1,,,,,,"i,. *"
(nr l.rl.rri:,(lu l'l.rir. r( Clllr)rjU.r u\11 l:rs< tr(roic.r o rrrirr tg D
Ilcrrique, Iilho ric D. Jo;to I, e grao-rrestro dr Or.tenl clc Crisro,.
DomiDavr-o dc uDr lâdoodcsejo(tcâ1 É rnslrontciÍasdofl undo
cuulr(ú(lu, (iL ourro,r (..l,Lrr !,r ,lr..lclnÇ,rr rrn j,u r., ourle
l(rLr(s'ü o tlnJ. o rlô Cr.sc( IlrL. 'llh s7 , r( r,,\sL 11.(jLL .Íuj:.
o Iun,l.Iro i,])f.r.r,lor-s,rcL rrtutr: ,t< rrj.ns rtjr,l . r.,,lil.ll,rnr .l
cnrzâclr s prcnrâ coüú.â os illinrigos hercclitririos dx CristllD.lâcle,
iri onpulsos rlc qnxse rodx lr lrspâühâ, iis pod"ro"o" qr" ,uu",i
]rir§ terrâs e mafes olientais.
O (l".rrrso dos Ll.scol,rnr( ,oi tr(crsnu rs,r.11ir:rÇô\.s
conrusi,\ do l,nllcjpio. No: úlri rúr iIlos Llu iur,rrtu riJ\LIl,o[-s(
 o problen1a clâ fudia, vâÉâ cxprcssão geográlica :rpt icada ll roclos
os pâíscs distribuíclos clr sní.li do nürrVemrclho ío rcino dc Câtíi
cà ilfut do CipânÉo. Os liosposs ntcs (loco riDcntellÍioril conhc-
cido.Lo ro.ru IIt,r(irr(rrrvirs.tcNIlcrljrçi0illJurllrr([r.ír(tir(çio
nr(nd'ôrtrl (!it cu§rí, corrr0 c (ncurrilr is Jririlnciirs, os UDIeíosus
(lizürcs (l( l,rrs(iÊioiJ\ c,.fl,r\
AoAÍiir(x.\ cor o ir t,rliz:||(Ir u
percun.r a fizer,soj sugcrirânr a possibilidxdc do Li chog.rÍ por
rlovo câninho; e novo ca»inho crâ urgcnre, pois sc na Éu,.àp:r
gLrnrinoJírin;r cuxrinu :r iorr.rr ;'r.ocur.:r.lcust,(cr rr:rs.(srorus,
I'(rol'r5 I rx:, I'(Jr.rs t,r(ciosjrs. »:r<luiras r..rr:rs, rJr l,roJrrtus
indiânos, eln umâ palavrâ, as polêncills uruçr mân.ls, nsscntcs
nas esú-âdls.históricis qulr vinhaIn drÍ no [,tcclitcrrâl1co. câLlx
.Lj, rrnrcrrr:r\.rnr jA \'\iúcIcr s ( r(,t.rinl,rv. n Jc i jol(IlcÍr, çsl,o-
li;lndo os illrernrcclirírios do corlréroio clo Lcvanre. c rtornrcn-
rínLlo ús cn :unri,lor(\ oLi(l( (.rii.
r\ idéií dc chcgrr à Índta atlavossrnclo a r(tricr, dcDois
de liÉcirâs rcnrrtivirs, foi rl) ndonxclr ],cnsou,sc Iograr o nrcimo
rcsultrdo circu xvcgnndo o conrinenrc negro. CoDirx csrc plflno
rr':urtsi:r i. u veru (l( I,rol-llr(u..rrrnrr:rn,t,,.r lilj,r.,,, J.r .\\rj, (
.\ri(r,lo Sul. conrn llo..rIro,lr sULz irô No (, iech.rll(tô fúr
quelâ pârtc o Irlrr rlas Índias c rÍânstbnnân(ro-o ctrr nrcdiicr,
râneo trIns íindn cnr dils dc D. Ilcoriqtuc unr cnrtógrítb itxliâio
protcsrolr conrrâ as fiÍnríçÕcs cítcÉ(iricís .lo astrônonlo
âlerÍndrüro, e o Llcscohlin:ento ric Calrc Vcrrie, o cont ro dircto
co x zona tórridll tinlr"m i'curun"ipxr os cspiritos,
p:ltcllteln(lo quc o simplcs trro "or,"çrAu
de proccdor dl r\ntiguidl.tc nao
(úr's:rgrj, Ir\ r^l.rv\ I J Irr:rrLr\ (l ,t,rtlt(tuür
t,Í,1,o\i!:ru
Duqu.nto sc co,rcrrenllvam csrxs DooÕos inccl.lrs tôÊ
'Iul, nF\, ,,ull.r .ôlr{iu tlo tir,,t,l(Ir:,, iji rr,. ci,,r;.r,t:r unr (.crrr , (s
grLtos c lxtinos, e ípoindx cm nutor i(Lrdcs sígrx(t:rs c pllgiis. li
iclêntico, postulrvi, o occlrlo ocidcnial dll EuroDrr c o.,c.,n,)
urrllr,rl rl.r.\six. \LEU ,lô j,s (scrillrr.h o,.t,.rcu oclt..rrtn 1,..t,.s
nraros Icprescnrâ âperls nnr. lrrçno ütuinrx conrpxrlldo à rerIlr
IiruJ. . (on,u o,r,,sso,,l.,rrur:. r c:iqrrc,,. u *nrirrrl,, lo,rrc,.
rrjls l,i(r( l).rr.r ir IuLlr:, cur.sr\r, . , 1.,I,, ,r ..1 rILr..,\ i\rjinru ,..j,u
oocano, iinrirI1rr-sc tl'nto pirÍll o pocore aió chcgír âo nxsocnre.
'l'âl viâgcDr, llórr clc nrxis l)rcvc, scria nrais cônro(hr, pois
ilhls
csparsas ponrulvr,I a dcrrotli âlguüls dclxs tânrârrhís oomo a
r\ntilhr, !cprcsenrâclr uos portulaDos mâis iidc(lilinos.
Cistóv,io Colonrl)o rprcscnr(x txl plano conro novo :ros
portlrgrtcscs, qnc nao o xccitx rxnr i nreDos c\|crion tcs, os csprn hóis
âcolhcr.nr o naur. gonovôs o demnr,lho os Dtcios dc
c]iccurlilo.
PnrriDdo eur 1.192, dcscobriu illÉuD)tls ilhâs e xnos urlris
r:rrdc o corrrincnrc.col)içfldo, o rcino clo gÍão l(hín, sogrndo
X I}rú c I nroÍic (lc D. Ilenriquc c o rcinx(to (tc D. rubnso Y
(1 160-1 1S1), sc nr'rolÍÍeibccn o nro!,ir)1ento dcsoobri(tor, pros-
\LLl,,iIcurr rrruIrr ôsi,r.rttr,, rtt.r..i.ro,h.D Jo.ro it.rollo ,,
.L,,-ll,( r,,1,. (:,lor. ri lun.,\:r j.,J,r.r co,rh(Lrrt,, ,,. c.,t,o (tL
Sx,rt CírllrirIl,2ô Sicorn po!rcos rLrros nyínçou,sc Yi rorios. rrren tc
pxr'ír o trópicoi c r 1lS7r llârtolourcu Dixs rornon com â norícil
de tcr âlcxnçIldo o linr do contilcntc nliicano. Jj dc vohr, no
cxtlonro strl, qrlxse pcrdcÍx-scjrmt() l um c.bo c poÍ isso chlr,uou_
o clrs 'lbú»cnt s. Dxs lbrDrcnrlls, iiol, protcsrou o rci de porrn-
Anl; clr Boâ laspc'rl çâ.
(tu( lsNrxDçjr, \cDtrx Lúr(rí Éor.r rt! tôzxr t,rr\(
" trlxis (lu
(iore.Lr[:rrlo r:Irror u"ior.ços D rrrnr:r corrriirrrçir uufl1r D. Jorio
ll dc cstârtliiüal :rchi(lo o canrinho cla írdiâ que nao proccdêü â
novís verilicâ9Õcs. Prot)xr.olr-sc conl tocla â calInâ. coDstr.rirrdo
lrpro§ pârâ os DlnÍcs írÉitâdos do Oricntoi iindiu ârtilhrriâ
'lxvios
cíprlz dc llrtír conú.:r os porellrldos irdiâDos c os nâvios rirâl)cs:
crlrissriross rs!i\itxrllrno,nxrVc clho.oÉoliopiriico,xcosrr
oridríl J:r ,\iIrci,, I cosr,r Jr IÍalrrl:rrr, irr,lrririIdo. ohrurrxllJo,
rcÍtlilldo noríci s fÍclscís o lidediÉoâs sobrc,o conrórcio, â n:rvs_
g.'9ão. Ulll dcles, Perodc Covilhã, cstcvc no rcino dc preste.,oro
orulirrlrri.u snl( trocrrrdo rr:r .\sir cenrr.:rl. crrcíÍorJo ígor llo
clinasta da Àbissínil.
d D. Joilo II mcl conliou do llcâso. volta triunti,l .tc Cô-
lon)ho cm l193 pouco iIt'luiu sohrc os plânos.lo
^ Íci. S(j pÍotcsron
cotltrâ:r divisno do nnnrdo promulÉ.r(h porru{rx:lr reVI,jrtgurÍlo
postcrgxdos scus (lircitos; se nrauclou algunra cxpcdiÇao chnclcs-
lirrr ro OJiLI(rr((, co ro pír!c( v(riiicrdoi I,isrxr,rr ô Jst)(cro
(lôs u:rlur' is ú sri l':ll1,iiriL visrv(1. os prühr(os rLcollridos u os
tr:I\(s d$cdlEr'(os. Íi,r rliturcrrr(s J( rldo o,Ir( os i(us e I\sir1o\
vrllh,rnr Ju aprrrrrr llllrí nio lhc (lur)i,rr!nr (lLiviJis Jú q + í tDdrr
Itocur':rrl:r pclos trurrrrgtl(scs n:to sc corrtiDdi, corn I i Jijr xctr:rJi
pclos cspânhóis. til..cor cnt t:19S, o prírcipe portliro cloixou
âo scr' slrccssor, D.^o \lânucl, o sinrlres trâl)ílho Llc sâl)oroar o lüto
sflzo ilclo, Ilo nlesnro nroclo Vâsco dâ Crnla :tpcnas conrinlrou â
s:nti:r .lcz ,rrros,rrr« s.rl\'r1x por IJ,rrroio rll| jJi s{I1o;.ltoo)
d ,\ ch(Al.lx J( \',rsco.l.r G,rnr,, cr,rrr .r*.rrrt,,rrc.rçJes c;.r,
rc{ixdis (lc IíliDros procir(os nrdi nos mostrou I saboilorix c â
I'r(ri,l, llcrj rlu l r Jo.]o j j, r,rLtiÍir)rto lI rJ,lUUr orr o u (,rrDintlo
rr'L, r(lu I)LIo cíl,o,lj' Bu:r Lstr,),llrçí. sohr( os e\t\:urtrdj( Uio
 prrccc icrcxcrcklo igu:rlinrprossão, pois contillurl ,n no rcsu()
onlpcr)ho pdnlitivo do chcÉtlr llo Oriente navcgx do §crirpr! pírí
{'l'cnios, pois, durs coücnt(js his«;ric.s bcur clcfinklls, ori-
ginár ias llnrl)âs dx peníDsuLr il)úricl: unllr oci.lcurxl, onrrx r)rcri
cliourl. Dcscml)ocxrínl ímblls Do llr lsil. ScÍuiltdo l oor rcnrc oci
clcnt:rl, apcnas procLrIa,1rDr l)lirils lxrirucles, os ost.nh(iis oo, rx-
rânr â linhu, c ílclluçâl,lrm o hc rislcrio do Sulcom \ricc tc Yirnez
l']i{]zotr Scgrrirldo a corrcuro do SLrl, os porru|ucscs, lndrrzidos n
ar xmâÍxr-se i procnrr dc vcnros rn is llnDcos pir|1 clol)Ílr o elbo,
ljncono' rrr)r â zonx Llos ilísios c vior:rnr dxr no hcnrisiario ooi-
\l
dcnrxl conr PcdÍo r(lvír-cs Cxbrrl. r\r»bos os c1
Lrrcrcssa'nos :rpcoas l,qdr',il! arcs
Conâr)rlrD(lo !rnrIl r xdll de rrczc nirvios plrrin dc
Bolénr scgundí teirÍr, 9 do Drxrço dc 15(X). O donringo p,rss,'ür-sc
cnl lesrns pot)ulârcs. O l,ci ti\,cÍx scu Lrdo llx rril)u x o c pirâo,
nmr, puscra-lh! nr c.l)cçx unr l)ío crc bonto mlnclrrclo pcb papa,
cntrcgâÍx-lhe uDrn bnndcir. com âs lnn s rcllis c â cl1rz (h Ordcnr
dc CÍisto,í Ordcnrdc D.llcnriqnc, o llcscobri(lor Sonri.-sc bcnl
r irrportâncix dcsta frora, a nürioÍ s.íLlx arú cntilo p rtl rorrâs
xloug,'dís.
IIil c quinh!nros sold.dos, ncgocirlltcs lvonturoso§,
xvcntur cirrs, nrercadolirs vâÍixdrs, diúhciro llnrocclado. rovclâ-
vllnt o du o cartitcr d. cxpcdiÇilor pacíiicr. slj llll Índiâ prcitris-
:Lrr ll I).rrr., ( o coIlr"rciu hôI, sr,,.l\.1r. u...r. sJ,l
às írü:rs. lrflnciscr]los, tcnclo rror gLrxrdirio froi Ilcrrriqüe
dc Coirnl)rr, coDuricâvrnr no co iunro a s Érrçào rcliÉiosí.
^lÊuns
1., tbranr rvisrâd:rs xs Cr rlr ias, í 22 s ilhâs dc C.l)o
^ Drôs Drâis Írr rlc, r 21 ds irl)r il,l)oillrnr cNxs nrnrinhís
\rcÍ(lc. UDr
nruito conrpl kllrs, sirlri§ clc prcxinrnlrdc (lc tcrr'1r! no (liâ scguinte
coniirln.(los por avcs, c rcalizldos à t. e "Ncsrc di.r, x horll.s
dc vóspcr{, houvct)ros visür dc terr r prinrcirlnrcntc (lLrm Érxrrdc
nro,rte rrni rllo c rcdoDdo c Lloutrâs scülls mxis bxi-\is do Srrl
dcllc, e dc tcrrr cbii coDr Srrn(lcs .rfloÍcrlos, xo qrul nrontc lto
o cdfitao poz rourc rrrc tc l,aschorl", cscrcyc Pcro \f.z dc Cxnri-
nhâ, tcstcDruuhri dc vistx, cscriviio dr icitoril â fun(l:rr cm Cxle-
ont. sol posto surgiÍxnl cnl 2J l)l-lrÇ,ls, xncorxgcrrl lirrrpí. O
monrc ^o1,.scoxl, no Dsrxclo d. l}rlriir, ó visí\,cl 1 nrxis dc scsscntir
Nâ quintx-icirx continrlon.r do.Íor. lcnra c cuidl(losx-
mcntcl iDdo os nâvios rücnorcs rLIi.nte, sorr(Lrn(lo.
-5?
À distr'lncií (lc Drcix lóguí, cm.liroiro à boca dc uDr Íio,
lin crrrnr. Nicolíu Coolho, conrpínhcirodc Vxsco clr Gí r1,dc-
sc rl)xrcíru c pôdc ol)soÍvrrr xlguns nrtrrl1ris, ltrIlí(bs pcla cuÍio-
sid1d0, (Lrr (r rcccl)cr prcscntcs.
U,)r Sud(rcsrc xcorrrllrrhrdo dc chuvlcciros urostrcu x
convcIiôncir dc proco|xr siru çiio nr.is âbriÉrdí. Sc)ittl,ioil.,r \'o-
lcillrrnl parr o Nortc, os n Íios flrIliorcs lnxis iti§(:r(los, os Dnvios
ntcDorcs nr.is chcta&)s ir tcrrni 1() pa)r-!lo-§ol. c'n) distáncix cic
dcz lógu.s, cucoDtr;rl1rrrr u rccilc, nl)ÍiÉ:rndo rnn poÍro dc ftrrú.r
cnnrdll. ,\o srl)l)íclo folí rrrxnhn rrlrD(lou o cnpirão ilzcr vcll:r,
c fonros donlrD.!rr:r cllh âd., I quxl cl1l D)uito Luglr c ahâ, rtc 6 â
7 l,rrç.,s. c çrrtru'rrrr to(lilxs nxus (lclrro cr)cor.r,rrr s( ülr 5 (
u
6 l)ríçrrs, í qu.l rD€orxgcm (lc tro ó tno Érâ dc c tí'to fÍcnros:r c
tão sl.gurn quc podcDr jízor dcnno ntíis de duzcntos nâvios e
nllnn . O uo,D( (l! I'ortu ScÉuro. rlxdo trclo c.'niriio-nror, r.us rnc
boln suâs inprÍjssõcs: nindí o conscNx Lu n locâli.Lrdc vizirh:t.
lin url ilhón dr haíil, construído unr nltâr, c!ürrou,sc nrissâ
do ril)êo ch l' scocln,26. Frci llcnÍquc prcgou sobrc o liwlnêclho
Jo (lir. ,\ rcssrrreiçil,r dú SrlvrLIor, :rs x|i iyocs rDisrulios:|s ios
discípulos,í incrcdlrlid:rdc dc 'l onró, o póstolo dns Índils, dizix"l
l)cnr conr â siturÇão cstÍrrrha. No iinr tla prcgaçÍo o frÍrdc "trâiou
rlr llossx vindâ, o do :lchirntcnto dostâ tcr,â, corllbflrrl nrio-sc conr
osign:rl d cruz, sob cujl obccliôncií vicmos". l)íDdoirn dcCrisro
cour cluo o crpitao-r»oÍ siiu dc Bolónr csrcvc ^sctnprc lllrfl à p.rrc
do Evangclho.
+ licuDirrur-sc:r boÍdo da qrDitlincn os coüârrdânrcs dos
or,rOos nrvios, c o clpitão"rnoÍ polÊuntolr sc coÍviri{ lr) ndâr â
cl-rci n novn do âchâmcnto dtl tcn pclo nvio dc nríntinrcnros,
pÍrll S.^. r mârdnr dcscobrir. Corcordlr tr quc siln. Os dilrs
sctluirrtcs físsflr.ur,sc rl1l bxldolçno dos Êôncros c »a lavra ça clc
uul cluz pârâ âssinâl;lr í possc rol :ldr cnt onrc d:l coroa dc
I)ortuúrl.
cnrz ioi chr tillr x I dc nrâio; â 2, pxrtiÍân o n vio
nraDdâ(lo ^ :ro llcino c â podcÍosl lrotâ p.ra x Í dia, dcixando
Lrcrimosos dois dcú:rclrclos i»cn rl)iclos dc iDquirirom d rcrrx c
ircn) xDÍcudondo I lÍtgruriâlguns In nrjos dcserr:rrânl, scliundo
scÉ intcs Dlllrvrâs dc Cânrinh. rcprcscntaDr âs Íoi'lc-
)iõcs dc ^s
unr cspírito supcrior llntc csscs di:rs o oslorricnlos cxtrí-
ordináfios:
"N'cllÍr Itcrrâl 1té rgora
rr1o poclcmos sxbcÍ qüc h:ún ouro,
ncnr príta, ncm n(rnhrmâ cousâdc DrctÍrl, nc» dc lcÍrolhoyintos;
-5J-
pcro í torrr em si é dc rnuitos l)oos ilÍcs rssi ilios o tc[rpcr.(b§
conto os d'rntr! Iloiro e IIiIho, pr)rquc nrosrc rcDrpo (lc llgol,lr
xssi os rcbxvxnros cotlro os dc Lii gu s sio muitns irriind.s c enr
(xl rrrrneiÍl ó grcciosa rluc ([rcrcndo x rprovcitrr.lxr-sc-ri n'clLr
tudo por l)cn) drs iigurs quo trmi pcn) o rrrclhoÍ l'r'uito ctrrc n'cllr
sc podc' illzcr nrc pxrccc Llrc scrí salr,àr cstâ gcntoi c estí Llcvc
ser r priDcipâl scmcntc quc \bssx,\lrczr cnr clh dcvc Lllrçír, c
(lui hi Don houvcssc nrxis cll tcr rctui cstí pousldâ pel. cst
rlavcgaçio dc Cnlccut,rbístnrir, quxnto n is (lisposiçrio pxÍlt sc
n'gllr cunrprir c 1âzcr o qnc \rossr tlrlto clcsc.i , s. o âcrcs-
coDtnnlonro d! rlossâ sâorrr Ió"r. ^ltczr
, ,\ r.rrrt,rgerrr rl.r srrr,,rcl,. (ui,qr..r(:r .1., ,{'.' (rr:r l,:'li i,s
rr:,\r!,r!''(sdir lrnL,r,urrtorl,,rllrl,r,'trrÍ.'.',r lr:r/\'l(1o..(.lr!.lr(.s
(lo ltciDo, o prol)lonrll (lo i]ldígc x, sua irlcorpoirçr'lo pclo cris-
u,,r)rsrr,. i,r irc,rr \l(rlurlor üôrn r'.1,r ., t'r(L r.io
r\ rrnlâdx do cxl)itno-,)x, lcz-sc nruro do clbo (lc llol
Dspcrâüçx, âêompxnhxüdo l costâ dl tclTll novir por l:uÉoosprço,
düxs rrril ulilhxs, cxlculou uDr colllpínhciro (lc oipccliçao.
O nrvio dc ur.rnti,rcnro scÉüiu prü o )ioÍ.lcstc, nrLxll1ll-
nrcntc scln pcr(lcr dc yi§tílllcIrx c trhcz rcxliTando dcsc]lr-
D possncl !rcs,uo h,rja c,rco,)rído l)icgo dc I-cpc ou algunr
outro !ifl.iantc csplltlhol. O dcscol)rinrcnn) clos por tugucscs iri li-
ÉurxnonrapxdcJu.tldcla(losa,tcrnrinlldocnroutrrbro(lc 1:o{)
.\ DIn crdos do âno scÉuiutc, pr|tiu do lt,'tugrl urrr rF
nm(!r (lc iras nívios r !xplorrr r novâ ilhr dr Crnz ou vcrx Cruz
c cncontror'so oln BcsiÉuichc conr Pc(l Ílvxrcs Cxl)ríl, i,i dc
voltx dx í iâ. Sc odcscobrick» c os lLrturos cxplori r&)rcs pcrm u ta
rxnr iurt)rcssÕos, (lovium tcr rccotrhccid() x cxistôIcia nrio dc i1ha,
nrís dc contitrc te. Dilcrcntc dos ounos'a /\s rcspost s rl'lo podinllr
síir cllrms, pois o occrno Pícilico cstxvr pr,. clcscol)ri): llu rtc
l'rcheco, o hcrói clc Canrl,aL'ro, conrplnhciro dc Crl)rxl, âlÉuns
nnos nlllis tarclc airclí gullxl,rvr a inraÉcn) rrrdioiorxl (lo nrun(io:
vllstlts r1r:rssÍls lic tcr rr, iutcrronl!i(ils por nrcditcrrincos, rbcrtos
onr rumos (li\,onos, scrnolhnrdo l,rÉo,rs ooornrcs.
rL r\ oxpc.liçr'io
c\|loridom rlcpois dc trâ\'ossir t(,'nrcntosx
.port{m1lo Iirorrl do liio Grrndc do Nort! c procurou rcgiilcs
nrxis tcr)rpefirdâs, drndo nonros âos lnÉrrcs Llcscobc|tos, tirrdos
Lrns do cílcud.irio S. l1()r1uc, S. .icrarrinrír, S. |Úncisco, l)íírr llc
lbdos-os-Santos, crl)o (le S. lirnrú, rnÉrr dos lteisj tirlr(los oLrros
de inrprcssÕes c rcirlonros dc villÉom - rrc llcÍrl, cxbo Frio, bxíl
Itor núsr etc. Os cxplorallorcs, scgnndo pxrccc, r[r]rcr peÍdcúrnr
(le Yistâ r scrÍlt do i\lar. DuÍxnlo Druitos luos liÉr'rrolt r1o§ lltpÍis
conro [rltinro ponto conhecido Cxnârlor, quc bcrn fo(lc scr x âtuâl
Canxüóiir, crr São l)unloi c lcuknr_sc Ir cxtcnsão peroorriLlx cur
duas Dril c qninhcntxs rnilhâs. listx c-\ploração Dmi§ dcnror clr
conlirnrou crr.lunsc nl(lô rs l:ll:rvrrs dc C.ntinhr' Àponas os
rllltrrrris rrprrcccrânr à nova luz, solvâgctis, mrtcorosos, sâul,lri'
nários c ânrropólâÊos, nrnteriâl nrllis ptóprio pârâ cscÍlvât rll do
que purr r co vc$ão-
,{ Depois de voltnr ostrr âlrl.rdr â coroâ Íesolvclr ârrcndat n
torri por ü tl iô11io; os lll lcndlltírios comproficterâm_so a n1â11_
dlrr nuxl ontc seis üâvios.i dcscobÍiÍ trezcntas líÉLrâs c n thzcÍ
c slrstoDtnr unri lortnlczr. Fü]drlvnnl scus ciilculos no lucro pro-
duzido por cscrxvos, por rlirnris crrliosos e pelo pâu'l)Íísil, dc
que os prilllciros c\plorâ.torcs lc\'ârirnr âlÉLrm câÍtegnn1eüto, c
ta,rbénr ur vr& csperlrnçx dc Podercfl chctâr à hxliâ por cstc
íDln 15{)3 veio d! hto rrnlâ liotí dc scis cmbârcrçõcs, rê-
duzidâs-loÉo ,\ nrctrdc pclo nâulüigio dí câpitâllc'â, junto à ilhâ
dopois chânrldâ Fcrrão dc Nororltâ, e peln delccção dc Vespucci,
dc quenr o contincütc dcvcria tonl.t o nonrc 'fitlvez nlÉuln Llos
n.vios rcsixtlies iriciíssc â cxploração do câbo dc S. l{oquc à
pÍocürâdo lrqurdoilDc ccrto nrdl sc sfll)ci ro nrcncionado trecho
cla costa cscrpllaní,o csqncciDlcn to !r pcn âs ilÉLrn§ nonlcsi como
o dc Jono .lc t,isboa, João Coclho c Corso, clcsrtconrPrrnh.tu§ dc
qurl(lLrcr inlorlrrxção. r\ hlir.lc fortos, í cliliculdlctc dc nxvcÉlÇato
(lc!irlr xo rcgir11e.los vcntos, c tr irrprcssão do csiorili(tlcle colhi(lrr
rlc l;orrlo nao proi,oc.r'lnr n llt indxr visitír§ rrirquch (lirljção; os
rlizcrcs dos nrxpís coDto lporâDcos ou r.irci nr ou âponâs jndicxnr
pr§§xécns (lc 1,r9.,.
Iinr 150í) x tcrrr do Brxsil. xrrcndrLLr tr Fcrnno dc Norouhrr
e or.rtfos cr istaos ovos, prôduziír vintc nril qüi txis dc mâdeirâ
vemrclhr, lcndidr â 2 r/3 c 3 ducxdos o quiütrl; câdí qui tâl
cust vr 1/2 (llLcído po§to cm I-isl)ox. Os xrrcndât!írios pÍrÉllv.nr
qrrntro !ril (lucâdos ir coÍol.
itlnos nrris tr rclc, pctrsou-sc cm d.r lil)crdacte xos quc qui
scsse]n vir tcrtllÍ tbrtúnn, Iagíüdo.fcnus uü qrinto clos gêneros
l(!r.loi,\('t(r,siir(r:iol'((l(c\'tr.Lrlt(/.rn.trr Ilrqro,r':rr Dr:r,lrr
ôr l(:r'roluur. U NI:rcluori. Bürr(\liro Nlor r1li. l'ur rr:io Ll( Nor o!111.,
r
c Frincisco trlnrtiüs, nlarclâctâ ir Cíbo Fdo cDr começo dc 1511.
Sobrc elâ cxistcm docunrcntos.
l. Tinha a âu capitão, escriv,o, nlcslre c piloto, respon§á_
veis solidariân)cntê pela execugão do regime to; treze nlllri_
 ,rlr(-llôs..j[j {i.r7u gnrIrL I(^.,I.riLro p.r]L I. rn Jr\l\.u\..ir,, \LIr Rio chrrrnt,r âlguns xnos atú scr dcsü1rÍd.r pclos nlLurris, in(iig-
,l
i1l1 '..,, ','"1'i, rL,(rr,r
n\.,rr. r.j[.,r,,,rLr.r1u11o ij,rLrn]J'riillr, nrdos cotn o procedcr.b ititor c compânheiros; cntrc as plauta,
sirlvo ..Ai, il( [rlrrr .lr vrrrr;rlh.r. rünrt)urj \ uI (tqsrr,1jrr].iu I:rjr çôcs ábxndonâdis entrírill cnnâdo-âçÍrcâr, c conirxLl:r por lrcr-
t.ur I|riiiLju :., u rt) IrlÍr r(iA..r:rr.ull|:rc.r: r..nrrr..rs q orrr r; ir nao dc lvlígâlhiics cm 15 19.
|1
LlI'r\'urir\ (iL t,ôs (l!. \\r:rI c.rrrtJtrr :r ..:,r.--r .tos rlrr.(tar, . No:rno do 1513 Lrt)râ xrnrâ.i. dc dois Dâvios osten(le| rlri-
rt.r I1r..
Poirr:r ft \ú:rr:r, l.irf:ril: os. q. .h. u. cunj IrLL to o horizon!c ÉoogÍrilico pch zonâ tcmpcra(lâ. Dcvnsson, seglurdo
v.r ,roi rrrrrr:,.lorrs,
tâ banr.!scrn()s; vccir o crx o conrórcio .tc rirrrl"" a" g,*,:r". ' unr contcnrporânco, seisceltlls í §ctcocntll§ lóêurs dc têÍIrs o
I clr,.g:r.l.r n(:,\,, (r,,(Á,,( .,o riiror vasi cDcontrcu ua l;oca cle um câudâloso do divcrsos objctos
, I rssÉrrJ rl..j,rrrLtr.r .t.r ;rrrrulrz.rç.ro.t..,r..
,tL'ht'r, »etrilicos; tcve noticia (le scrras Icvadas ao Ôciclen re; iLrlgolr ter
RL.,.urun.trrx
.{,s Dr:ri,.r.JIr(tikt. ( r rr.,o i,zurr.r.r I)i,t oI Jirn,,,rú: i .lrrL lL. âchrdo unr estreiro e o cxtronro mcÍidionâl do continenrc. O ca-
nrio lcvrrcm nlais narür-íis Iivros prrr:r o Rcino, porrluc pitlio, trlvcz.Ioão dc Lisboâ, Ievou purlt o renlo un1 rrachldo dc
tntcccntk_r
cnr vi.geDr cüi(tâvxm os lrlrrcntcs tcrcnr si(lo colni(üs. pútr, c est! nomc, rpctndo no sol)crbo rio, xirlcla hojo proclâInâ
scn cosrunrct)rio ctcixllrcnr quc dí gc rc dr nllu
co {, orr
t{ním se illn- x pÍirurzin clos portLrliucsos âo Stll, como o Llís peryclur
ç,rs.rr.rr.rr:r,rrrr.t:rir...,r{,.orj.o,.tq.rr.1.,1rz,..,,,r."",.,,,,,,,i,.. ir prssrgem clos cspanhóis.o Nort(r. ^nrizonís
ÔLIo\:r ,rn r',rto I s!rfier,\ I L:.r,\ Conr â viagcm Licstcs u.vios,llrrrâdos porD. no\l.r1ncl
\rrIrrir(r,jj.t1.,rr.r.t,.tL.i.,.r_..(t...1\.r.r.,,r.,r.r.t..,1,,tü
._ .lu..1{rl c Cristóbrl de IIâro, coiuci(liu o dcsool)rinrcnro do ^v llLr do Snl ou
L .. jl .t! r:,r, I t. :. JL .t..t"r or-S.,Irosi .. r 2!,.t.. Irâcífico, por \hsco NuDcs (lc Bâlholl.
rii,rio clrLro j. C:,1,,. t o..l,rrtt.. | 11r, Os cspxnhiiis apanllrrím a inlportâllcin (lestes succssos,
t,. ,, t,,,,r,,, 1,.,r,, r,,,,,.
[il.LuvorjLnruur.rilrorr.s,tr r,:rrr-t,|l,srt ,.rrrç.,t,r, |l.. s,.t.,,.r- rranchram cur 1515 proclrrâr o csúeito ânuDciâ(lo pclos por-
sui\ s.rg r:. .l. rL-,s..js {j u\. .tIU/..
t,,rt1:r4.,.u\. rlij r.rc..co,, r(t,, tugucscs, o incombirâm ,loão Dixsclc Solis clc ir polo novo cxDr ho
:rvrlií,1,, L Ir 24Sllr, r!:is. (lu. (rrr às ospâldis clâs rerrâs de C!'stcla dc Orrro. Solis loi nrorto, rlponirs
)(\,r..t. ,.sc
rrrJlrur. \.:r\ xlrjrrl',s :ro I'reÇu rri.lio JJ J sol,ru ro, tôs (rr(.s
sLnru- <]cscnrl):llcou r1o rio Llâ Pr.tx; sclrs conrpânhoiros volttLm r scnr
v(rntcs ârbitrou,sc o quinro, xindn no B,isil. ctetcnça parx o l{ciro. llm 1520 Fcrn;io ctc Àhglllhacs cxplorou o
. O nonrc do Brasit iri crr t)cn corhccilto c lignÍxví cnr
J r, r iores jrs (tuscô1,( ,rs rto\ r,oI j rgLrus,..; tr,rr
gr.nde cstuírio mcÍi(lio rl à procuÍr do cstreito cobiÇado âÍinnl
I)or1ul,Urôs i;r rrr n dcscobcúo nlxis pnü o Sul, c nâvcÉou polo oce,uro Pacilico aré al
nouru i,Irocrrr.r,L irt,liLir\..i,,. üri. .,rrr.nlL conrã o J..rrrrrlh:r, u cânç r âs tirnlosas lvloluq§, r§ ilhrs dns espcciârils poÍ cxcclônoi .
i.ro lic,Ir,r ., r..1)r.l(r cnr,r .1rr ..u rrruo.Lrzrrr , socrurprir plâro dc Colomborchegarro l,cvâ11tc
"\t ,,,. o
I,lrnli,rhlo rnrrrxs (lLrru rin.rçüu\ conru ruUI rlôs"IIÉ,,n:",,,t,rp,,5,rios, .t, Dxvcgínrlo semprc prra o OciLlc te. r\conlpxühírlrm l\ÍâÉâlhaes
^ssin1
\'!r,r Cflr7 uU Sinlí Cr u/. sL ., .rl.Ulnltr)cij, ,lL ,,,,, , ,,1,,i.ci,,.t,. em sur cxpcLliçào ircompurivel .loao Lopcs de Caryfllho, piloto
,,,.,-
(luiÍ:r de riulll11Irir .-r( !r)rj.o r(a.Ll,r.tJ rla nau Blctoa, e rrm rrxnlrluco, Iilho scu, hívido dc umâ Íxlil
tlor vijr Ju t(\j j,(, ('.,
Lon'ircro luljr, Lti irj (t.,Jo , tL:,t(. u uunr( (,,. .t,, côliloort:\1,,r do ltio do Jrn0iro.
prot,.rÉ:Ir.lj L rr'l\(/ c.nr Ir..iur..icici, Pnn-bÍxsil, pip Éaios, csorâvos, rllostiços, condcnsr»r x
'Ír
.. r",, 1,.j,\il rrco lrcc([.{ t.,{o U Lr,,,.rt .L I.jIIt,,r ,. obra (las prinlcims clécídís.
rcrri 9 rl co. irs (,,L.i I r\ (1,. llo t:...tt..to ( ,rt,u I riu :.u t(ro,L d Dlr pârte clxs índiís a nlcstiç Écm sc cxplicâ pelr nnll)içno
,rll(rro:D,riurjrtrrk,rlL,"rr:,rrrl"qo,..J.,,:rr,..lrosnr.
s (rlr,.r.- dc tercm íilhos pcrtcoccntcs à rrqll suporior, poiss.lrurrloâs idéi.s
t:rlôi rluir(: t,riri.L.rô. t,ô Uq,r.sq\...rrr o,,r,". lt,g,r,.,,",,r,,,. cr)tre elâs ocon-cntcs só vnliâ o p;rÍcrrtesco pelo Iado pttorno.
txrdc sc .lcscobriLr. r\lóm disso pouoâ rcsistônch dcvilnr encontrilr os milioDli,ios
i l-r:, i "rlrr j r !.c, r(q.,,j(Irô.. 1,r,rt.üh..{rj.Ir sJ t.,.iroh:, que possuírIn prccjosidncles hl)Lrlosas coDro Írnzóis, pcntcs, i:rcâs,
, l,(.i(rrncijrL
(lr .
nr rllr.rs.lcri.rrrr ...rc,,rç..r:i,.U"..r1..i.t.r,1.ri.\ tcsoürâs, espc)bos. Dx pír rtc dos r licnͧcnas clêvi:r i lLrir sol)rcrlrclo
;rfc'rxs t.,r., a'r rl(tj.ft Ir ui Éi ILr, j..t( r!sqj r, :rlgurrr.rr srrrr: ir escíssez, se rão a sêncii (le nrollrercs de seu sanÉue. É Ílto
rrr..
.1,,,r.,,1 ,, ,,,t..1,,,,:,".rr,ri, r,.,rr.:,r,\r,,..\,.rr,,...r,r,,,,..,,,i,,,.,i* ol)scrvâclo cnr todâs tls nliÉrações DraríriN.s c sohrovivc âindâ
,l,,nrlsri(, .,lr t:.ril r(fr,^.r.{:r.. Unrr ti ,j . dcpois do v.rpoÍ, clâ Íiriclcz c clí sL*urarçll dâs trâvessiâs.
 . \á Esres nrinrL,iroi eolonos,juL,rcirünr Iu Arrsil, Ltt'srídrrlos.
ú(s(rtorcs. riulríAor. sul'or,iiIínr ss í doi\ ril,os cxtÍen)os: uns
IV Primeiros confliros
sucumbiram ao meio, ao ponto Lle iürar iábios e orclhâs, ntâtâr
os prisioneiros segundo os Íitos, e cevâr-se cm sua caÍno; outÍos
insurgilán-se contrâ ele e im
lserâfi suâ vortâde, como o bâ-
chârel de CânâDéiâ, que se obÍiÁou â lbrnecer quârroceDtos es-
crâvos â DioÉo Garciâ, conrpânheiro d€ Solis, unr dos desco-

q 'fipo inteÍnléctio âpÍes^enrârros DioÉo ÁlvaÍes, o Cârâmu-

ru, que hâbitou nâ Bahiâ de 1510 a 1557, clarâ de seu fatecimenro.

Noras
{/-'lorrr.r ch.gr,la dos portu8ucies co;uci(liu. qur.L,,r,lo\
I n ll(,',i.rrr,.' ,,'..,'..",,.;..,".",.,,,e.úÍ.,.,(rue{o.,or(iic..r,i.,
L/ narrccsrs, qu( con)rçarÂru loAo o nr,sn)o conr(rcro (1,
Ci\-iJ'rxCu',.,r:i<\.Malr'...,,.L.,.\,!írL5,/"Or.tüu,JrC.hn..L.ho.,, rcsgâte. Nâ vâstklão do liroríl podiânr rer pâssâdo ânos scnl sc
dns Ciêúcias de Lishor. 1916 cllcorlrâr, nlas o cncontro era fatal, e não h^via de ser unliÉável.
^cndenri.
3. O Cnbo só loi dcscoherto eDr 1488. CL l,'snrc,rLto lid snx or[is íc,l
ot,
d Portugal consideíava a nova terír propricdâcte dircrâ c
Je F E J(,\^r'e lo B,'.,,-, I rô1. t,xe cxcilusiva dn coÍoa, pclâs concessões papíis, pelo rrarado dc
3. Os heclos trinscrirôs llc C.niDl'r Iôrínr contiônlndos conr x edtçiio linrites conchÍto com a Dspânha e pelí prioridâdê rlo desco,
di Crrt. prcD.rrdr C.pisú.no de soriúdo-se dí,erúêtrci.s cntr; i
lei(,Í.
l)Ôr
píleonráiicr (CI,''O Dcscohrinrcnro
^hrcu,do Br.sit', rturn do Cc»ttiilrú,
brimcnto- O Ici tirâva poÍcell!ígcm dos gêr)eíos lcvâdos prrn
1500-J9í)0, liio de J,ncÍo, 191)o, frils 63.7:1, c\pe.irl,rctrte Dírs. 63. 6S. il, âlónr-nrâri os aÍmadorcs queriâm aLrierir lLrcros de seus eslorços
7l)e í rrinscriçíô.h 1'ediçio (IjiÉs l?-2.1)
3. r\ prcseüçaídos intrusos prcjudicÍrvâ-os n rodos ori
rcspcitos: Dos rreÍcâdos cul-opcus, olcrccenclo os 8ônoros â preços
mâis vantlrjosos, pois rão tinhtln1 quintos â dcdrziÍ, c levitndo,
fl os dirctír,rente aos nlercnclos consnmidorcs, pois úão crâIn obri-
Éâdos à parír enr Lisboa; Dâs tcrrâs brísílicas, coDciliaDdo.s
.l sitrpatiâs natrrnis, que os aúasÂlhârianl conl nlâior cârinho,
clos
pouparlhes'ianl trâições e aleivcs, clírianr prcierôrciâ rlos cíne-
Éílmertos c sc hrbituâÍillln às ncrcadorins irâllccsâs. por
cilní hâvi. â quêstão dc princípio: Porhrgâl nâo ,dmiriâ ^indr
ctuc os
lilhos cle outrâ râção plrscssem o pé cnr rcI1âs so:rs no alónr- ral1
{ Desde â Pârâíbr ao Nortc âtó S- Vicente ao Sul, o lirorâl
cstxv0 ocupÍrdo pol poyos lâlândo a nlesnra línÉur, procedêntes
dâ Inesnlâ origem, !c clo os nlesmos oostun)cs, porén) proflntdâ-
nrentc diviclidos por ódios inconciliávcis enr dois ÉÍuposi a si
Fóprjourir chÍnrrvâ 'lupiniquim, e outÍo'Iupinamb.i. nliÉrnção
dos lirpini(luins lbrâ a mâis ânrigâi cm cliversôs porros^ os'l!pi-
rambás já os tinhan Íepelido para o sertãor conlo l1o Rio de
JâDeiro, Du bría dc'Iodos-os-S^ntos, ao Norre de Pernanrbrrco;