Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Secretaria-Executiva
Secretaria de Ateno Sade
Glossrio Temtico
Alimentao e Nutrio
Srie A. Normas e Manuais Tcnicos
1. edio
2. reimpresso
Braslia DF
2008
Ficha Catalogrfica
Brasil. Ministrio da Sade. Secretaria-Executiva. Secretaria de Ateno Sade.
Glossrio temtico : alimentao e nutrio / Ministrio da Sade, Secretaria-Executiva, Secretaria de Ateno Sade. Braslia : Editora
do Ministrio da Sade, 2008.
60 p. (Srie A. Normas e Manuais Tcnicos )
ISBN 978-85-334-1233-0
1. Alimentao e nutrio. 2. Terminologia. 3. Disseminao da informao. I. Ttulo. II. Srie.
NLM WA 15
Catalogao na fonte Coordenao-Geral de Documentao e Informao Editora MS OS 2008/0433
Ttulos para indexao:
Em ingls: Thematic Glossary: Feeding and Nutrition
Em espanhol: Glosario Temtico: Alimentacin y Nutricin
EDITORA MS
Documentao e Informao
SIA, trecho 4, lotes 540 / 610
CEP: 71200-040, Braslia DF
Tels.: (61) 3233-1774 / 3233-2020
Fax: (61) 3233-9558
E-mail: editora.ms@saude.gov.br
Home page: www.saude.gov.br/editora
Equipe editorial:
Normalizao: Vanessa Kelly
Reviso: Mara Pamplona
Diagramao: Marcus Monici
Sumrio
Apresentao5
Explicaes prvias7
Conhecendo a Coordenao-Geral
da Poltica de Alimentao e Nutrio9
Como usar este glossrio11
Glossrio13
Referncias 55
Apresentao
Explicaes prvias
Elaborado conjuntamente pelas equipes da CoordenaoGeral da Poltica de Alimentao e Nutrio (CGPAN) e do Projeto
de Terminologia da Sade, este Glossrio Temtico: Alimentao
e Nutrio rene os principais vocbulos utilizados na linguagem
do campo de atuao dessa rea tcnica. Nesse conjunto, dado
o enfoque, podero no ser citados aqueles vocbulos com
significados facilmente encontrados nos dicionrios de lngua
portuguesa haja vista que j so consenso e independem do
Ministrio da Sade (MS).
Esto entre os objetivos deste Glossrio: identificar os termos
prprios da rea tcnica; fornecer referncias para a compreenso
de termos e conceitos; proporcionar a exatido conceitual, e
definir a atuao de cada termo em seus diferentes contextos
institucionais; eliminar ambigidades para facilitar a comunicao
interna; contribuir para a traduo especializada; permitir a
elaborao da linguagem documentria do Tesauro do Ministrio
da Sade; organizar e divulgar informaes tcnicas, cientficas e
profissionais; e se constituir em um instrumento para representao
e transmisso do conhecimento especializado.
Os termos, as definies e as siglas relacionados aqui foram
extrados, a priori, da Poltica Nacional de Alimentao e Nutrio,
e, em seguida, de livros, peridicos, legislaes e de outros
documentos produzidos pelo MS. Apenas nos casos em que no
existiam ocorrncias nessa literatura, foram utilizadas publicaes
externas. Na ausncia destas referncias ou de qualquer outra
7
Conhecendo a
Coordenao-Geral da
Poltica de Alimentao e
Nutrio
10
Exemplos de verbetes:
Entrada
Nmero
Gnero
Definio
Entrada
Remissiva
Gnero
Entrada
12
Glossrio
13
acessib
sifica
da info
aos ser
orame
inform
acessibilidade aos servios de sade anlise de custos em sade ajustados pela qualidade anos potenciais de vida perdidos assimetria da informao avaliao econmica em sade banco de preos em sade bem de cap
sificao oramentria consumo de servios de sade contas em sade conteno de custos controle dos gastos sanitrios acessibilidade aos servios de sade anlise de custos em sade ajustados pela qualidade anos p
da informao avaliao econmica em sade banco de preos em sade bem de capital benefcio capital humano classificao oramentria consumo de servios de sade contas em sade conteno de custos contro
aos servios de sade anlise de custos em sade ajustados pela qualidade anos potenciais de vida perdidos assimetria da informao avaliao econmica em sade banco de preos em sade bem de capital benefcio
oramentria consumo de servios de sade contas em sade conteno de custos controle dos gastos sanitrios acessibilidade aos servios de sade anlise de custos em sade ajustados pela qualidade anos potenciai
informao avaliao econmica em sade banco de preos em sade bem de capital benefcio capital humano classificao oramentria consumo de servios de sade contas em sade conteno de custos controle d
16
19
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
Baixo peso ao nascer, masc. Classificao dada s crianas nascidas vivas com menos de 2.500 gramas.
Banco de leite humano, masc. Centro especializado, responsvel
pela promoo do incentivo ao aleitamento materno e execuo
das atividades de coleta, processamento, estocagem e controle
de qualidade do leite humano extrado artificialmente, para posterior distribuio, sob prescrio de mdico ou nutricionista.
Bem-estar nutricional, masc. Estado orgnico em que as funes
de consumo e de utilizao de energia alimentar e de nutrientes
se fazem de acordo com as necessidades biolgicas do indivduo.
Boas prticas de fabricao de alimentos, fem. pl. Procedimentos
necessrios para garantir a qualidade dos alimentos. Nota: o regulamento que estabelece os procedimentos necessrios para a
garantia da qualidade higinico-sanitria dos alimentos preparados a Resoluo RDC n. 216, de 2004, da Agncia Nacional de
Vigilncia Sanitria (Anvisa), denominado Regulamento Tcnico
de Boas Prticas para Servios de Alimentao.
Bcio, masc. Aumento significativo da glndula tireide que passa
a extrapolar seus limites normais.
20
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
21
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
Cadeia alimentar, fem. Etapas que envolvem a obteno do alimento, desde a produo da matria-prima at o consumo.
Carter intersetorial, masc. Aspecto que considera a co-responsabilidade de dois ou mais de dois setores do governo em relao s
causas ou s solues dos problemas de alimentao e nutrio.
Carncia nutricional, fem. Situao em que deficincias gerais ou especficas de energia e nutrientes resultam na instalao de processos orgnicos adversos para a sade. Ver Deficincia nutricional.
Composio dos alimentos, fem. Descrio do valor nutritivo dos
alimentos e de substncias especficas existentes neles, como vitaminas, minerais e outros princpios.
Controle de doenas coexistentes, masc. Medidas para prevenir e
curar a ocorrncia de doenas que agravam o estado nutricional.
Crescimento, masc. Processo dinmico e contnuo que engloba o
desenvolvimento fsico do corpo, a substituio e a regenerao
de tecidos e rgos humanos. Nota: esse processo considerado
como um dos melhores indicadores de sade da criana, em razo de sua estreita dependncia de fatores sociais e ambientais,
tais como, alimentao, ocorrncia de doenas, cuidados gerais e
condies de vida no passado e no presente.
22
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
23
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
Deficincia de ferro, fem. Estado orgnico de carncia desse micronutriente, que ocorre quando: o consumo alimentar de ferro
biodisponvel baixo; as perdas de sangue so elevadas; o aumento dos requerimentos por processos infecciosos e ou febris;
ou, ainda, quando ocorrem simultaneamente essas duas condies, diminuindo o estoque corporal de ferro, podendo resultar
no aparecimento de anemia.
Deficincia de micronutrientes, fem. Estado orgnico, caracterizado pela carncia, em miligramas ou microgramas dirias, de
princpios nutritivos, tais como vitamina A, ferro, iodo e zinco.
Deficincia energtico-protica, fem. Ver sin. Desnutrio energtico-protica.
Deficincia nutricional, fem. Estado orgnico que resulta de um
processo em que as necessidades fisiolgicas de nutrientes no
esto sendo atendidas. Nota: a deficincia nutricional pode ser
decorrente tanto de problemas alimentares quanto de problemas
orgnicos. Ver Desnutrio.
Deficincia primria de iodo, fem. a insuficincia de iodo no
organismo, inicialmente atribuda baixa ingesto desse micronutriente. Ver Cretinismo; Idiotia; Iodo dependente.
Deficit de altura, masc. Atraso no crescimento estatural de um indivduo em relao aos padres de normalidade de crescimento
fsico, de acordo com sexo e idade.
24
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
26
Direito humano alimentao adequada, masc. Sin. DHAA. Direito humano indivisvel, universal e no discriminatrio que
assegura a qualquer ser humano uma alimentao saudvel e
condizente com seus hbitos culturais. Nota: para a garantia do
DHAA, dever do Estado estabelecer polticas que melhorem
o acesso das pessoas aos recursos para produo ou aquisio,
seleo e consumo dos alimentos, por meio da elaborao e implementao de polticas, programas e aes que promovam sua
progressiva realizao.
Dislipidemia, fem. Alterao, quase sempre por excessos, nos teores de lipdios ou gorduras do sangue, como o colesterol e os
triglicerdeos.
Distrbios nutricionais, masc. pl. So problemas de sade relacionados ao consumo inadequado de alimentos (tanto por escassez quanto por excesso) e carncia de nutrientes e/ou micronutrientes como ferro, cido flico, iodo e vitamina A, entre outros.
Notas: i) Tanto a desnutrio quanto a obesidade so distrbios
nutricionais. ii) Outros exemplos relevantes para a sade pblica, em termos de magnitude, so a anemia ferropriva, a hipovitaminose A e o bcio endmico.
Doenas da nutrio, fem. pl. Representao da grande variedade
de doenas que resultam do baixo consumo, do consumo excessivo ou do desequilbrio prolongado da ingesto e utilizao de
princpios nutritivos que devem ser harmonicamente combinados. Nota: configuram essas situaes: bcio, deficincias nutricionais, desnutrio, etc. Ver Dislipidemia; Obesidade.
27
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
28
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
avaliao ampla de aspectos quantitativos e qualitativos do estado nutricional das famlias. ii) Nessa pesquisa, foram registrados
todos os produtos consumidos, sua origem e, quando comprados,
os locais de aquisio. iii) Essas informaes permitiram a identificao e a caracterizao das atividades profissionais dos membros
da famlia. iv) Houve tambm avaliao antropomtrica em que se
observou o peso, a altura e a circunferncia do brao esquerdo.
Eutrofia, fem. Estado nutricional adequado. Nota: manifestao
produzida pelo equilbrio entre o consumo e as necessidades nutricionais.
29
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas decido gr
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosacriana
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricionalanemia
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficinciacarter
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disli-micron
utrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupodigest
30
nas decido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
nervosacrianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
ricionalanemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
ficinciacarter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
a disli-micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
ns grupodigesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
Gordura, fem. Sin. Lipdio. Substncia de origem vegetal ou animal, composta de triglicerdeos e de pequenas quantidades de
fosfolipdios. Notas: i) Essa substncia insolvel em gua. ii)
um macronutriente que faz parte da composio de vrios alimentos, como carnes, laticnios, manteiga. iii) Na alimentao
saudvel, ela deve compor cerca de 30% da dieta.
32
cido gr
criana
anemia
carter
micron
digest
cido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
crianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
anemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
carter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
Hidrogenao, fem. Processo de mudana de estado de uma gordura insaturada para uma gordura saturada e slida, por meio
da adio de hidrognio na presena de um catalisador. Ver Gordura trans.
Higiene alimentar, fem. Conjunto de condies e de medidas necessrias para produo, processamento, armazenamento e distribuio de alimentos, a fim de garantir um alimento incuo
sade, seguro e saudvel para consumo humano.
Hipovitaminose A, fem. Deficincia de vitamina A em nvel diettico, bioqumico ou clnico, com repercusses sistmicas que afetam as estruturas epiteliais de diferentes rgos, sendo os olhos
os mais atingidos. Nota: o termo mais atual, usado em substituio hipovitaminose A, deficincia de vitamina A. Ver Xeroftalmia.
33
34
cido gr
criana
anemia
carter
micron
digest
cido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
crianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
anemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
carter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
35
cido gr
criana
anemia
carter
micron
digest
cido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
crianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
anemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
carter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
37
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
38
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
Micronutriente, masc. Nutriente necessrio ao organismo em pequenas quantidades (em miligramas ou microgramas) em relao aos macronutrientes. Nota: as vitaminas e os minerais so
tipos de micronutrientes. Ver Macronutriente; Nutriente.
Monitoramento nutricional, masc. Ver sin. Sistema de Vigilncia
Alimentar e Nutricional; Vigilncia alimentar e nutricional.
39
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas decido gr
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosacriana
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricionalanemia
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficinciacarter
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disli-micron
utrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupodigest
Nutrio, fem. Estado fisiolgico que resulta do consumo e da utilizao biolgica de energia e nutrientes em nvel celular.
Nutriente, masc. Componente qumico necessrio ao metabolismo
humano que proporciona energia ou contribui para o crescimento, o desenvolvimento, a manuteno da sade e da vida. Notas:
i) Normalmente, os nutrientes so recebidos pelo organismo por
meio da ingesto de alimentos. ii) A carncia ou excesso de nutrientes pode provocar mudanas qumicas ou fisiolgicas. Ver
Macronutriente; Micronutriente;
40
nas decido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
nervosacrianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
ricionalanemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
ficinciacarter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
a disli-micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
ns grupodigesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
41
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas de
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosa
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricional
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disliutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupo
nas de
nervosa
ricional
ficincia
a dislins grupo
Pontos de corte, masc. pl. Limites estabelecidos (inferiores e superiores) que delimitam o intervalo de normalidade de certa medida.
PNDS, fem. Pesquisa Nacional sobre Demografia e Sade.
Pesquisa Nacional sobre Demografia e Sade, fem. Sin. PNDS.
Pesquisa realizada com o objetivo de levantar informaes atualizadas sobre os nveis de fecundidade, mortalidade infantil e materna, anticoncepo, sade da mulher e da criana, conhecimento
e atitudes relacionadas s DST e aids. Nota: essa pesquisa foi
feita pela organizao Bem-Estar Familiar no Brasil (Bemfam) em
1997.
PNSN, fem. Pesquisa Nacional sobre Sade e Nutrio.
Pesquisa Nacional sobre Sade e Nutrio, fem. Sin. PNSN. Pesquisa realizada com o objetivo de apurar os indicadores da situao nutricional da populao brasileira. Notas: i) Essa pesquisa,
feita pelo IBGE, entre junho e setembro de 1989, procurou observar quem eram os desnutridos, onde eles estavam localizados, quantos eram, qual era a gravidade da desnutrio e como
estava a situao nutricional da populao. ii) Os dados obtidos
foram comparados com os dados do Estudo Nacional da Despesa Familiar.
POF, fem. Pesquisa de Oramentos Familiares.
Pesquisa de Oramentos Familiares, fem. Sin. POF. Pesquisa que
visa a mensurar as estruturas de consumo, dos gastos e dos rendimentos das famlias e que possibilita traar um perfil das condies de vida da populao brasileira a partir da anlise de seus
43
oramentos domsticos. Nota: a pesquisa mais recente foi realizada pelo IBGE entre julho de 2002 e julho de 2003.
PNAN, fem. Poltica Nacional de Alimentao e Nutrio.
Poltica Nacional de Alimentao e Nutrio, fem. Sin. PNAN.
Poltica de Estado, voltada compreenso do direito humano
universal alimentao e nutrio, que tem como propsito a
garantia da qualidade dos alimentos colocados para o consumo
no Pas, a promoo de prticas alimentares saudveis, a preveno e o controle dos distrbios nutricionais e o acesso universal
aos alimentos. Nota: poltica aprovada pela Portaria MS/GM n.
710, de 10/6/1999.
Prticas alimentares saudveis, fem. pl. Usos, hbitos e costumes
que definem padres de consumo alimentar de acordo com os
conhecimentos cientficos e tcnicas de uma boa alimentao.
Ver Orientao alimentar; Composio dos alimentos; Bem-estar nutricional.
Precursores de vitamina A, masc. pl. Substncias presentes nos
alimentos vegetais carotenos que, depois de ingeridos, se
transformam em vitamina.
Prevalncia, fem. Nmero ou proporo de pessoas portadoras de
um evento em um determinado momento.
Produto diettico, masc. Bebida ou alimento processado que se
destina a atender a determinadas situaes de interesse mdico
ou nutricional. Nota: por exemplo: baixo contedo calrico, reduzido teor de gorduras.
44
45
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas decido gr
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosacriana
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricionalanemia
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficinciacarter
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disli-micron
utrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupodigest
46
nas decido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
nervosacrianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
ricionalanemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
ficinciacarter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
a disli-micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
ns grupodigesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
48
cido gr
criana
anemia
carter
micron
digest
cido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
crianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
anemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
carter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
Tabela de composio qumico-nutricional, fem. Tabela que informa o contedo dos alimentos em protenas, gorduras, carboidratos, vitaminas e minerais de interesse da nutrio humana.
Tradies alimentares, fem pl. Usos e costumes alimentares que
se transmitem de gerao a gerao, segundo a cultura tradicional de determinadas etnias ou grupamentos antropologicamente
homogneos.
Transio alimentar, fem. Mudanas lentas ou rpidas que ocorrem no padro alimentar das crianas, medida que a amamentao vai sendo substituda por outros produtos, at atingir o
padro alimentar da famlia. Nota: um perodo crtico em relao aos riscos nutricionais. Ver Aleitamento materno; Alimentao
complementar adequada e oportuna; Alimentos complementares ou de
transio; Amamentao exclusiva; Desmame.
Transio epidemiolgica, fem. Mudanas que ocorrem nos perfis
de morbimortalidade de uma populao. Nota: o fato epidemiolgico mais representativo seria a passagem do plo desnutrio/
infeco para o plo obesidade/doenas crnico-degenerativas.
Transtorno alimentar, masc. Distrbio que se refere nutrio e
ao comportamento anormal de indivduos em relao ingesto
de alimentos. Ver Distrbios nutricionais.
49
o alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alimento de transio para lactentes e crianas decido gr
riquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise de perigos e pontos crticos de controle anemia anorexia nervosacriana
de de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos bcio bulimia cadeia alimentar carter intersetorial carncia nutricionalanemia
coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especficos deficincia de ferro deficincia de micronutrientes deficincia energtico-protica deficinciacarter
t de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energtico-protica dhaa diabetes diet dieta digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada disli-micron
utrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo nacional da despesa familiar ferro medicamentoso eutrofia, fome zero fracionamento de alimentos gordura gordura trans grupodigest
50
nas decido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
nervosacrianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
ricionalanemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
ficinciacarter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
a disli-micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
ns grupodigesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
51
52
cido gr
criana
anemia
carter
micron
digest
cido graxo aleitamento materno, alimentao alimentao complementar adequada e oportuna alimentao equilibrada alimentao saudvel alimento alimento artificial alimentos complementares ou de transio alim
crianas de primeira infncia alimento diet alimento enriquecido alimento fortificado alimento in natura alimento integral alimento light alimentos para fins especiais alimento seguro amamentao exclusiva anlise d
anemia anorexia nervosa apoio alimentar assistncia alimentar atitude de vigilncia, avaliao antropomtrica baixo peso ao nascer banco de leite humano bem-estar nutricional boas prticas de fabricao de alimentos
carter intersetorial carncia nutricional composio dos alimentos controle de doenas coexistentes crescimento crescimento compensatrio cretinismo critrio de sanidade dos alimentos cuidados nutricionais especfico
micronutrientes deficincia energtico-protica deficincia nutricional deficincia primria de iodo deficit de altura deficit antropomtrico desenvolvimento desmame desnutrio desnutrio crnica desnutrio energti
digesto direitos humanos direito humano alimentao adequada dislipidemia distrbios nutricionais doenas da nutrio endemias carenciais enriquecimento de alimentos endef estado nutricional, estresse estudo n
53
Referncias
55
BONASSA, E. C.; CAMPOS, C. V. de A. Sade mais perto: os programas e as formas de financiamento para os municpios. Braslia:
Ministrio da Sade, [2001].
BRASIL. Decreto-Lei n. 986, de 21 de outubro de 1969. Alterado
pela Medida Provisria n. 2.190-34, de 23 de agosto de 2001. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 21 out. 1969. Disponvel em: <http//
www.anvisa.gov.br/legis/decreto-lei/986-69.htm>. Acesso em: 27
mar. 2003.
______. Decreto n. 79.094, de 5 de janeiro de 1977. Regulamenta
a Lei n. 6.360, de 23 de setembro de 1976, que submete a sistema
de vigilncia sanitria os medicamentos, insumos farmacuticos,
drogas, correlatos, cosmticos, produtos de higiene, saneantes e
outros. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 7 jan. 1977. Disponvel em:
<http://www.anvisa.gov.br/legis/decretos/79094_77.htm>. Acesso
em: 21 jan. 2003.
______. Ministrio da Sade. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Rotulagem nutricional obrigatria: manual de orientao s
indstrias de alimentos. Braslia, 2002.
______. Ministrio da Sade. Departamento de Ateno Bsica.
rea Tcnica de Alimentao e Nutrio. Alimentao saudvel.
Braslia: Ministrio da Sade, [1999].
______. Ministrio da Sade. Portaria SVS/MS n. 326, de 30 de
julho de 1997. Aprova o Regulamento Tcnico; Condies Higinicos-Sanitrias e de Boas Prticas de Fabricao para estabelecimentos. Produtores/Industrializadores de Alimentos. Dirio
Oficial da Unio, Braslia, 1 ago. 1997. Disponvel em: <http://www.
anvisa.gov.br/legis/portarias/326-97.htm>. Acesso em: 24 mar.
2003.
57
58
EDITORA MS
Coordenao-Geral de Documentao e Informao/SAA/SE
MINISTRIO DA SADE
SIA, Trecho 4, Lotes 540/610 CEP: 71200-040
Telefone: (61) 3233-2020 Fax: (61) 3233-9558
E-mail: editora.ms@saude.gov.br
Home page: http://www.saude.gov.br/editora
Braslia DF, junho de 2008
OS 0433/2008