I.

Mtodos da histria dos conceitos e da histria social

- Um ponto de vista polmico voltado para o presente, assim como um componente de

planejamento futuro / Na multiplicidade cronolgica do aspecto semntico reside,
portanto, a fora expressiva da histria (p. 101).

- os conceitos, a partir de aproximadamente 1770 nos pases de lngua alem, passam a

poder ser empregados de forma mais rigorosa como indicadores de transformaes
polticas e sociais de profundidade histrica. Naquele momento, a ressignificao de
termos e a criao de neologismos transformaram o campo de experincia poltica e
social, definindo ainda novos horizontes de expectativa.

- a batalha semntica para definir, manter ou impor posies polticas e sociais em

virtude das definies esteve presente em todas as pocas de crise registradas em fontes
escritas. Porm essa batalha se intensificou e sua estrutura se modificou desde a
Revoluo Francesa. Os conceitos passam a apontar para o futuro. Voltar chave da
acelerao do tempo histrico. Diminuiu o contedo emprico no significado de
muitos conceitos, enquanto aumentava proporcionalmente a exigncia de realizao
futura contida neles. A co-incidncia entre o contedo emprico e o campo de
expectativa diminua cada vez mais. Aqui se inclui a criao dos numerosos ismos
que serviram como conceitos de agrupamento e dinmica para organizar as massas
desarticuladas.
- No conceito de revoluo se percebe claramente esse processo, afinal de um
conceito que significava um possvel retorno dos acontecimentos passou a carregar o
significado teleolgico de carter histrico-filosfico, e um conceito de ao poltica,
neste segundo ponto funcionando como indicador de uma alterao estrutural. Aqui a
histria dos conceitos parte integrante da histria social.

- Koselleck faz uma definio mais imediata da utilidade do mtodo da histria dos
conceitos: [...] em primeiro lugar um mtodo especializado da crtica de fontes que
atenta para o emprego de termos relevantes do ponto de vista social e poltico e que
analisa com particular empenho expresses fundamentais de contedo social ou
poltico.

II. A histria dos conceitos como disciplina e a histria social

- As anlises lingsticas dos conceitos como crtica de fonte funo acessria no
tudo o que se pode tirar de uma histria dos conceitos.

- o que d uma dimenso nica e um valor intrnseco a histria dos conceitos a etapa
que sucede a anlise sincrnica do passado. As anlises histricas de cada conceito
isolado agregam-se a uma histria mesmo do conceito, ou seja, entra em cena o
carter diacrnico da investigao, que torna a histria dos conceitos um campo prprio
de pesquisa que independe da histria social.
- apenas por meio da perspectiva diacrnica que se pode avaliar a durao e o
impacto de um conceito social ou poltico, assim como das suas respectivas estruturas.

- As alteraes estruturais de longo prazo s podem se analisadas sob uma investigao

que seja diacrnica.

- trs grupos de conceitos polticos e sociais, sob o aspecto temporal; na ordem so

processo de permanncia, transformaes e inovao: 1) conceitos tradicionais da
doutrina constitucional aristotlica, cujos significados e exigncias podem ser
resgatados empiricamente nas relaes de hoje. 2) conceitos cujos contedos se
alteraram de maneira to decisiva, que ainda que mantenham a mesma forma lexical,
so dificilmente comparveis por sua ambigidade. 3) os neologismos que surgem
procurando registrar os ineditismos sociais e polticos, ou at mesmo provoc-los.

- trata-se de uma diviso metodolgica apenas; afinal se tratarmos do conceito de

democracia, por exemplo, podemos encaix-lo nos trs grupos. Como forma possvel
da polis que mantm ainda hoje caractersticas do conceito original, correspondendo ao
primeiro grupo; mas dificilmente comparvel em vrias manifestaes, como quando
a partir da Revoluo Industrial passou a se configurar tambm em um conceito de
expectativa, correspondendo ao segundo; finalmente, democracia se torna um
conceito generalizante, um arquilexema, que opera no sentido de tomar o lugar do
conceito de repblica, impelindo todos os outros tipos de Constituio para a
ilegalidade como forma de governo (p.107)

- tem importncia aqui a noo de camadas temporais ou camadas de significados, que

esto presentes nesses processos de permanncias, transformaes e inovaes; e que s
podem se tornar cognoscveis, social e historicamente relevantes, se a histria dos
conceitos for isolada e tratada como disciplina autnoma.

- a especificidade do mtodo dos conceitos, e que o diferencia de uma possvel histria

da lngua concebida como histria social, por exemplo, a sua delimitao mais
rigorosa, que necessita da diferenciao entre conceitos e palavras. Koselleck
afirma que Todo conceito se prende a uma palavra, mas nem toda palavra um
conceito social e poltico. Conceitos sociais e polticos contm uma exigncia concreta
de generalizao, ao mesmo tempo em que so sempre polissmicos. O uso enftico da
palavra ns pode articular ou produzir uma identidade de grupo, mas esse
procedimento s pode ser apreendido conceitualmente se a palavra ns for usada em
associao com coletivos como nao, classe, etc.

- Os conceitos so vocbulos nos quais se concentra uma multiplicidade de significados.

Uma palavra contm possibilidades de significados, enquanto um conceito rene em si
diversas totalidades de sentido. Para Nietzche, s passvel de definio aquilo que
no tem histria.

- Assim, Koselleck conclui, os conceitos compreendem contedos sociais e polticos,

mas sua funo semntica no derivada apenas desses contedos. Um conceito no
somente o indicador dos contedos compreendidos por ele, tambm seu fator. Um
conceito abre determinados horizontes, ao mesmo tempo em que atua como limitador
das experincias possveis e das teorias. Por isso a histria dos conceitos capaz de
investigar determinados contedos no apreensveis a partir da anlise emprica.

- Onomasiologia = estudar os significados partindo de um conceito existente na

realidade. Semasiologia = estudar os significados das palavras e deles abstrair os
significantes. (estudar mais isso)

- A histria dos conceitos no um fim em si mesmo, mas tem um aparato

metodolgico prprio e pode ser definida como uma parte metodologicamente

autnoma da pesquisa social e histrica. Da decorre a premissa metodolgica especfica

de que existem premissas tericas comuns histria dos conceitos e histria social.