Dano Moral Por Execuçao Prolongada de Divida Quitada

Superior Tribunal de Justia
RECURSO ESPECIAL N 1.430.056 - RS (2014/0011993-0)
RELATORA : MINISTRA NANCY ANDRIGHI

RECORRENTE : ALICE ERGANG
RECORRENTE : PAULO EMILIO ERGANG
ADVOGADOS : CARLOS WALDEMAR BLUM E OUTRO(S) - RS030910
RAFAELA ELIS KLAUCK E OUTRO(S) - RS067013
RAFAELA ELIS KLAUCK SERAFIM E OUTRO(S)
RECORRIDO : CAIXA ECONMICA FEDERAL
ADVOGADO : MARCELO DONATO DOS SANTOS E OUTRO(S) - RS038576
EMENTA
DIREITO CIVIL. RECURSO ESPECIAL. APLICAO DO CPC/1973. AO

DE COMPENSAO POR DANOS MORAIS C/C PEDIDO DE REPETIO
DO INDBITO. ACRDO RECORRIDO. VCIO DE CONTRADIO.
AUSNCIA. PREQUESTIONAMENTO. NO SATISFEITO. DANO MORAL.
1. Ao ajuizada em 27/06/2012. Recurso especial interposto em 05/11/2013.
Autos atribudos a esta Relatora em 26/08/2016.
2. Aplicao do CPC/73, a teor do Enunciado Administrativo n. 2/STJ.
3. Fundamentado o acrdo recorrido de forma clara e congruente, no h vcio de
contradio apto a caracterizar a violao do art. 535, I, do CPC.
4. Apesar da interposio de embargos de declarao, a ausncia de deciso
acerca da matria debatida pelo recorrente impede o conhecimento do recurso
especial.
5. Cinge-se a controvrsia em definir se a continuidade de processo de execuo
referente a dbito j considerado extinto em ao revisional causou danos morais
aos executados.
6. Em regra, a submisso da parte a processo infundado no capaz de lhe infligir
prejuzo moral a ponto de afetar o mago de sua dignidade como pessoa humana,
haja vista que o requerido tem sua disposio instrumentos processuais
adequados para resistir pretenso.
7. No obstante, a situao retratada nos autos possui peculiaridades que
transbordam os limites do aborrecimento intrnseco a toda demanda judicial, na
medida em que: (i) aps o reconhecimento da extino da dvida nos autos da
ao revisional, a instituio financeira insistiu no prosseguimento da execuo
por quase 10 anos; (ii) os executados, poca, j contavam com avanada idade;
(iii) chegou a ser publicado, inclusive em jornais locais, edital de hasta pblica do
imvel dado em garantia pelos executados.
8. Evidenciada a conduta temerria e irresponsvel adotada pelo Banco na
execuo, bem como o abalo moral sofrido pelos executados em sua imagem e
honradez, tem-se por caracterizados os pressupostos da responsabilidade civil.
9. Recurso especial parcialmente conhecido e, nessa parte, provido, para condenar
a recorrida ao pagamento de compensao por danos morais no valor de R$
15.000,00 (quinze mil reais), a cada um dos recorrentes.
ACRDO
Documento: 1570517 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 16/02/2017 Pgina 1 de 13
Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Ministros da Terceira
TURMA do Superior Tribunal de Justia, na conformidade dos votos e das notas
taquigrficas constantes dos autos, por unanimidade, conhecer em parte do recurso
especial e, nesta parte, dar-lhe provimento, nos termos do voto da Sra. Ministra Relatora.
Os Srs. Ministros Paulo de Tarso Sanseverino, Ricardo Villas Bas Cueva, Marco
Aurlio Bellizze e Moura Ribeiro votaram com a Sra. Ministra Relatora.
Braslia (DF), 14 de fevereiro de 2017(Data do Julgamento)
MINISTRA NANCY ANDRIGHI

Relatora
RELATRIO
A EXMA. SRA. MINISTRA NANCY ANDRIGHI (Relatora):
Cuida-se de recurso especial interposto por ALICE ERGANG e

PAULO EMILIO ERGANG, com fundamento nas alneas "a" e "c" do permissivo
constitucional.
Ao: de compensao por danos morais c/c pedido de repetio do
indbito, ajuizada pelos recorrentes, em face da CAIXA ECONMICA
FEDERAL, devido a cobrana de dvida j paga, nos autos da ao de execuo
de ttulo extrajudicial n 2006.71.15.001580-5.
Sentena: julgou improcedentes os pedidos, condenando os
recorrentes ao pagamento de honorrios advocatcios no valor de R$ 2.500,00
(e-STJ fls. 1224/1228).
Acrdo: manteve a deciso unipessoal do Relator, que negou
seguimento apelao interposta pelos recorrentes (e-STJ fls. 1301/1306).
Embargos de declarao: opostos pelos recorrentes, foram
rejeitados (e-STJ fls. 1321/1327).
Recurso especial: alegam violao dos arts. 535 do CPC/73, 186,
187, 927 e 940 do Cdigo Civil, bem como dissdio jurisprudencial. Sustentam
que:
I. o acrdo recorrido contraditrio, na medida em que
reconheceu que a CEF sujeitou os recorrentes a uma longa e desgastante marcha
processual e, no obstante, entendeu que a situao consiste em mero dissabor;
II. est caracterizado o dano moral na hiptese, pois a recorrida,
por mais de 10 anos, deu continuidade aos atos executrios no processo, mesmo
tendo conhecimento que o seu crdito havia sido extinto nos autos da ao
revisional proposta pelos recorrentes, com trnsito em julgado no ano de 2000;
III. a CEF foi omissa em informar ao juzo a quitao da dvida,
alm de ter assumido conduta abusiva e desleal na demanda;
IV. a situao no trata de mero dissabor, haja vista que, durante o
longo tempo de tramitao do processo executivo, tiveram receio de perder todo o
seu patrimnio, em sua avanada idade;
V. a publicao do edital do leilo nos jornais da cidade onde
residem trouxe-lhes indevida exposio pblica como devedores;
VI. a recorrida deve ser condenada ao pagamento em dobro da
quantia indevidamente exigida na execuo (e-STJ fls. 1347/1358).
Prvio exame de admissibilidade: o TRF4 admitiu o recurso
especial (e-STJ fl. 1366).
o relatrio.
VOTO
A EXMA. SRA. MINISTRA NANCY ANDRIGHI (Relatora):
Cinge-se a controvrsia a definir se a continuidade de processo de

execuo referente a dbito j considerado extinto em ao revisional caracteriza
dano moral indenizvel.
Aplicao do CPC/73, conforme o Enunciado Administrativo n.

2/STJ.
- Da violao do art. 535 do CPC

1. O acrdo recorrido no apresenta vcio de contradio, pois, de
forma clara e congruente, julgou inexistente o dano moral alegado pelos
recorrentes, apesar de reconhecer que a longa tramitao do processo executivo
ensejou desgaste aos executados.
2. de bom alvitre ressaltar que a contradio a que se refere o inc. I
do art. 535 do CPC a que se verifica dentro dos limites do julgado embargado
(contradio interna), aquela que prejudica a racionalidade do acrdo,
afetando-lhe a coerncia, no se confundindo com a contrariedade da parte
vencida com as concluses do acrdo.
3. Assim, no se vislumbra a alegada violao do art. 535 do CPC/73.
- Da ausncia de prequestionamento
4. O acrdo recorrido no decidiu acerca do pedido de devoluo em
dobro da quantia cobrada na execuo, no tendo os recorrentes, nos embargos de
declarao opostos (e-STJ fls. 1314-1315), provocado o Tribunal de origem a se
manifestar sobre a questo.
5. Por isso, o julgamento do recurso especial quanto violao do art.
940 do CC/02 inadmissvel, posto que no satisfeito o requisito do
prequestionamento.
6. Incide, na hiptese, o bice veiculado pela Smula 211/STJ.
- Da caracterizao do dano moral (violao dos arts. 186, 187 e

927 do Cdigo Civil)
I) Conceituao do dano moral
7. Ao tratar de danos em geral, a doutrina concebe a distino de trs
categorias distintas, a saber: a) so patrimoniais os prejuzos de ordem
econmica causados por violaes a bens materiais ou imateriais de seu acervo;
b) pessoais , os danos relativos ao prprio ente em si, ou sem suas manifestaes
sociais, como, por exemplo, as leses ao corpo, ou a parte do corpo
(componentes fsicos), ou ao psiquismo (componentes intrnsecos da
personalidade), como a liberdade, a imagem, a intimidade; c) morais , o relativos
a atributos valorativos, ou virtudes, da pessoa como ente sociais, ou seja,
integrada sociedade, vale dizer, dos elementos que a individualizam como ser,
de que se destacam a honra, a reputao e as manifestaes do
intelecto (BITTAR, Carlos Alberto. Reparao Civil por danos morais. So
Paulo: Saraiva, 4 ed., 2015, p. 60).
8. Tem-se, assim, que os danos morais dizem respeito a leses a
atributos da pessoa, enquanto ente tico e social que participa da vida em
sociedade, estabelecendo relaes intersubjetivas em uma ou mais comunidades,
ou, em outras palavras, so atentados parte afetiva e parte social da
personalidade.
II) A prova do dano moral: a sensibilidade do julgador

9. A questo relativa necessidade de prova do dano moral bastante
controvertida na doutrina e jurisprudncia, dada a dificuldade que muitas vezes
se transmuta em verdadeira impossibilidade de demonstrar o o abalo sofrido
pela vtima em suas qualidades morais, sua dignidade.
10. Por isso, balizada doutrina defende que a reparabilidade dos
danos morais exsurge no plano jurdico a partir da simples violao (ex facto), i.e.,
existente o evento danoso, surge a necessidade de reparao, observados os
pressupostos da responsabilidade civil em geral. Uma consequncia do afirmado
acima seria a prescindibilidade da prova de dano em concreto subjetividade do
indivduo que pleiteia a indenizao (BITTAR, Op. cit., p. 199).
11. No fundo, ao analisar a doutrina e a jurisprudncia, o que se
percebe no a operao de uma presuno iure et de iure propriamente dita na
configurao das situaes de dano moral, mas a substituio da prova de prejuzo
moral pela sensibilidade tico-social do julgador.
12. falta de padres ticos e morais objetivos ou amplamente
aceitos em sociedade, deve o julgador adotar a sensibilidade tico-social do
homem comum, nem muito reativa a qualquer estmulo ou tampouco insensvel ao
sofrimento alheio.
13. Nesse contexto, para acolher o pedido de compensao por danos
morais, deve o julgador ser capaz de identificar na hiptese concreta uma grave
agresso ou atentado dignidade da pessoa humana, capaz de ensejar sofrimentos
e humilhaes intensos, descompondo o equilbrio psicolgico do indivduo por
um perodo de tempo desarrazoado, sempre considerando que dissabores,
desconfortos e frustaes de expectativas fazem parte da vida moderna, em
sociedades cada vez mais complexas e multifacetadas.
III) A situao posta a julgamento nos autos

14. Na espcie, so os seguintes fatos, incontroversos, que
fundamentam o pedido de compensao por danos morais:
i) em 1995, os recorrentes firmaram com o Banco Meridional do
Brasil S/A contrato de mtuo posteriormente cedido Caixa Econmica Federal
, com a emisso de cdula de crdito comercial e a prestao de garantia
hipotecria;
ii) no mesmo ano, ajuizaram ao revisional, no bojo da qual foi
reconhecida a nulidade da cdula de crdito e a ilegalidade de diversos encargos
contratuais;
iii) em paralelo, a instituio financeira ajuizou, no ano de 1996, ao
de execuo, tombada na Justia Federal sob o n 2006.71.15.001580-5;
iv) transitada em julgado a sentena proferida na ao revisional,
instaurou-se procedimento de liquidao, no qual foi apurado saldo credor em
favor dos recorrentes, o qual foi adimplido pelo Banco mutuante originrio em
2001;
v) no obstante o reconhecimento, na ao revisional, da quitao do
contrato de mtuo, a CEF prosseguiu na demanda executria, na qualidade de
cessionria do crdito, sendo que, em 25/07/2008, foi publicado edital para a
alienao do imvel dado em garantia pelos recorrentes;
vi) a execuo continuou at maio de 2009, quando foi prolatada
sentena reconhecendo que no haviam valores a serem pagos e, desse modo,
determinando o levantamento da hipoteca.
15. O TRF 4 Regio, ao apreciar a pretenso, considerou que a
hiptese cuida de mero dissabor, nos seguintes termos (e-STJ fls. 1303/1304):
Do pedido de indenizao por dano moral.

[...]
No caso em exame, o alegado abalo moral efetivamente no ocorreu,
uma vez que o dano ou prejuzo que enseja a obrigao de indenizar vai alm
do mero dissabor. Com efeito, tanto a doutrina como a jurisprudncia tm se
posicionado no sentido de que s deve ser reputado ou conceituado como dano
moral a dor, a vergonha e a humilhao, que fugindo normalidade, interfira
intensamente no comportamento psicolgico do indivduo, de forma a lhe
causar sensvel aflio e desequilbrio em seu bem estar, no bastando mero
dissabor, aborrecimento, mgoa, irritao ou sensibilidade exacerbada.
Desta forma, entendo que a demora na liberao da hipoteca e a
apressada conduta da Caixa no ensejam, por si s, a obrigao indenizao
por dano moral, j que no se enquadra naquelas hipteses de ofensa aos
direitos inerentes personalidade, constitucionalmente assegurados, como por
exemplo: ofensa honra a ao decoro.
A situao se situa entre os percalos comuns da vida, decorrentes do
risco negocial, cujos incmodos no comportam a reparao pretendida, por se
enquadrarem no que, habitualmente, se denomina pela jurisprudncia
dominante de mero dissabor.
[...]
Desde 1995 questionam a CEF e os autores acerca do direito posto em
juzo (ao revisional e execuo).
Aps longo tempo decorrido, qualquer demandante sofre um enorme
desgaste. Em maio de 2009, foi prolatada sentena nos autos da execuo n
2006.71.15.001580-5, reconhecendo que no haviam valores a serem pagos,
bem como determinando o levantamento da hipoteca sobre o imvel dos ora
agravantes.
No obstante a longa e desgastante marcha processual, o resultado restou
favorvel ao autor, obtendo o que veio buscar em Juzo.
A Caixa Federal decaiu integralmente.
O que mais releva os fatos o sucesso na demanda, a soluo favorvel
da lide. No se desconsidera o desgaste, mas, inevitavelmente natural da vida
de relao pessoal ou comercial.
Ademais, no restou comprovada uma conduta da CEF no amparada
pelo CPC; pode ter havido desdia ou desorganizao. Alm disso, o
ajuizamento da ao revisional no impede a execuo provisria de uma
dvida.
Frente aos abalos que enfrenta o homem o que importa a soluo e no
o problema em si. O autor restou vitorioso.
Por tais motivos, no vejo razes para modificar o entendimento acima
exposto, razo pela qual, mantenho-o integralmente.
16. certo que a simples submisso a processo de execuo

infundado no capaz de infligir parte prejuzo moral tamanho a ponto de afetar
o mago de sua dignidade como pessoa humana. De maneira geral, se o indivduo
nada deve, o natural que utilize os meios processuais colocados sua disposio
para resistir ao processo expropriatrio, na legtima expectativa de que a ausncia
do dbito ser oportunamente reconhecida pelo Poder Judicirio.
17. Na hiptese em apreo, todavia, verifica-se que os recorrentes,
por mais de uma vez, comunicaram nos autos da execuo a quitao do contrato
operada na ao revisional, mas, apesar disso, a instituio financeira insistiu no
prosseguimento da demanda por quase 10 anos, o que culminou na publicao de
edital de hasta pblica do imvel dado em garantia pelos recorrentes (e-STJ fl.
91).
18. Nesse contexto, no desarrazoado concluir que o desgaste
imposto aos recorrentes poca j em avanada idade no processo de
execuo extrapolou os limites do aborrecimento intrnseco a toda demanda
judicial, pois lhes acarretou o receio de indevida perda patrimonial por tempo
demasiadamente longo.
19. Ademais, a publicao do edital de hasta pblica em jornais locais
constituiu inegvel afronta honra e a imagem dos recorrentes, haja vista que
abalou sua credibilidade junto sociedade, expondo-os como devedores junto
Comarca em que residem e mantm seu relacionamento social, profissional e
comercial.
20. Como bem destaca CAHALI, o crdito, na conjuntura atual,
representa um bem imaterial que integra o patrimnio econmico e moral das
pessoas, sejam elas comerciantes ou no, profissionais ou no (...); o abalo da
credibilidade molesta igualmente o particular, no que v empenhada a sua
honorabilidade, a sua imagem, reduzindo o seu conceito perante os concidados;
o crdito (em sentido amplo) representa um carto que estampa a nossa
personalidade, e em razo de cujo contedo seremos bem ou mal recebidos pelas
pessoas que se relacionam no diuturno da vida privada (CAHALI, Youssef
Said. Dano moral. So Paulo: Revista dos Tribunais, 4 ed., 2011, p. 318).
21. Evidencia-se, assim, que houve agresso a atributos essenciais da
Documento: 1570517 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 16/02/2017 Pgina 1 0 de 13
individualidade dos recorrentes, configurando-se desse modo o dano moral.
22. Quanto aos demais pressupostos para a responsabilizao civil,
entendeu o Tribunal de origem que "no restou comprovada uma conduta da CEF
no amparada pelo CPC" (e-STJ fl. 1304).
23. Contudo, cabe relembrar que a responsabilizao civil no opera
to somente nas hipteses em que haja uma conduta ilcita por parte do ofensor,
podendo tambm ocorrer quando constatado abuso de direito, nos termos do art.
187 do CC.
24. Com efeito, a conduta praticada em abuso de direito no , em si,
tipicamente ilcita, mas se torna antijurdica, isto , contrria ao ordenamento
jurdico, porque o titular do direito o exerceu de forma reprovvel, excedendo aos
limites impostos por seu fim econmico ou social, pela boa-f ou pelos bons
costumes.
25. No particular, observa-se que a CEF agiu de forma temerria no
processo de execuo, haja vista que, apesar de comunicada da extino da dvida
por meio de deciso prolatada nos autos da ao revisional, sequer procedeu ao
reclculo do contrato, requerendo o prosseguimento da execuo pelo valor
original do dbito (R$ 47.000,00) acrescido de juros moratrios (e-STJ fls.
47/52), o que repetiu outras duas vezes no curso da demanda (e-STJ fls. 66/72 e
98/99).
26. Dessa forma, caracterizada a conduta abusiva e irresponsvel
adotada pela recorrida, em ntida afronta boa-f e lealdade processuais,
diretamente relacionada ao dano experimentado pelos recorrentes, tem-se por
satisfeitos os pressupostos da responsabilidade civil, o que impe o provimento
do recurso especial quanto ao ponto, para condenar a instituio financeira ao
pagamento de compensao por danos morais.
27. Fixo o quantum reparatrio em R$ 15.000,00 (quinze mil reais)
para cada um dos recorrentes, a ser acrescido de juros de mora a partir da data em
que foi protocolado o primeiro pedido da Caixa Econmica Federal para o
prosseguimento da execuo, a saber, 18/12/2006 (e-STJ fls. 46/52), alm de
correo monetria, a partir do presente julgamento.
Forte nessas razes, CONHEO PARCIALMENTE do recurso

especial e, nessa parte, DOU-LHE PROVIMENTO, para condenar a recorrida ao
pagamento de compensao por danos morais no valor de R$ 15.000,00 (quinze
mil reais) a cada um dos recorrentes, nos termos acima delimitados.
Em face da sucumbncia recproca, condeno as partes ao pagamento
das custas processuais e honorrios advocatcios, mantidos quanto a estes o valor
fixado pelo juiz do 1 grau de jurisdio, a serem suportados na proporo de 50%
pelos recorrentes e 50% pelos recorridos, devidamente compensados, nos termos
da Smula 306/STJ.
CERTIDO DE JULGAMENTO
TERCEIRA TURMA
Nmero Registro: 2014/0011993-0 PROCESSO ELETRNICO REsp 1.430.056 / RS
Nmeros Origem: 200671150015805 50016640720124047115 RS-50016640720124047115

PAUTA: 14/02/2017 JULGADO: 14/02/2017
Relatora
Exma. Sra. Ministra NANCY ANDRIGHI
Presidente da Sesso
Exmo. Sr. Ministro MARCO AURLIO BELLIZZE
Subprocurador-Geral da Repblica
Exmo. Sr. Dr. DURVAL TADEU GUIMARES
Secretria
Bela. MARIA AUXILIADORA RAMALHO DA ROCHA
AUTUAO
ASSUNTO: DIREITO CIVIL - Obrigaes - Espcies de Ttulos de Crdito - Cdula de Crdito Comercial
CERTIDO
Certifico que a egrgia TERCEIRA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso
realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso:
A Terceira Turma, por unanimidade, conheceu em parte do recurso especial e, nesta parte,
deu-lhe provimento, nos termos do voto da Sra. Ministra Relatora.
Os Srs. Ministros Paulo de Tarso Sanseverino, Ricardo Villas Bas Cueva, Marco Aurlio
Bellizze (Presidente) e Moura Ribeiro votaram com a Sra. Ministra Relatora.

Dano Moral Por Execuçao Prolongada de Divida Quitada

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dano Moral Por Execuçao Prolongada de Divida Quitada

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Superior Tribunal de Justia

RECURSO ESPECIAL N 1.430.056 - RS (2014/0011993-0)

RELATORA : MINISTRA NANCY ANDRIGHI

DIREITO CIVIL. RECURSO ESPECIAL. APLICAO DO CPC/1973. AO

Braslia (DF), 14 de fevereiro de 2017(Data do Julgamento)

MINISTRA NANCY ANDRIGHI

A EXMA. SRA. MINISTRA NANCY ANDRIGHI (Relatora):

Cuida-se de recurso especial interposto por ALICE ERGANG e

A EXMA. SRA. MINISTRA NANCY ANDRIGHI (Relatora):

Cinge-se a controvrsia a definir se a continuidade de processo de

Aplicao do CPC/73, conforme o Enunciado Administrativo n.

- Da violao do art. 535 do CPC

- Da caracterizao do dano moral (violao dos arts. 186, 187 e

II) A prova do dano moral: a sensibilidade do julgador

III) A situao posta a julgamento nos autos

Do pedido de indenizao por dano moral.

16. certo que a simples submisso a processo de execuo

Forte nessas razes, CONHEO PARCIALMENTE do recurso

Nmero Registro: 2014/0011993-0 PROCESSO ELETRNICO REsp 1.430.056 / RS

Nmeros Origem: 200671150015805 50016640720124047115 RS-50016640720124047115

Você também pode gostar