editorial sum.

pmd 1 11/07/2019, 14:34

editorial sum.pmd 2 11/07/2019, 14:34
 Sumário

EXPEDIENTE
Desafios e
Revista do Frio

Publicação Mensal:
Oportunidades

E
M.A.R.Y. Editora Refrigeração LTDA
Julho/2019 nº 350

Diretora: ssas duas palavras resumem muito bem o atual panorama

Mary Moreira

Editor: do mercado brasileiro envolvendo os sistemas de ar

Márcio de Andrade

Redação:
condicionado com fluxo de refrigerante variável (VRF, na
Wagner Fonseca
Mtb 15155 sigla em inglês).
Paulo Fernando Costa
Mtb 56753 Ao mesmo tempo em que cresce a preferência por esse sistema nas
Marketing:
Luiz Gustavo Moreira Gondin instalações de médio porte, no lugar dos chillers a água gelada,
Departamento Comercial:
Josenaldo Elias - tel: (11) 99940-2228 alguns aspectos estruturais preocupantes continuam pendentes.
Departamento Financeiro:
Nádia Moreira Um dos principais é o da mão de obra, pois instalar e manter 3
Cobrança / Assinaturas:
Anelice Dantas
corretamente máquinas VRF não é tarefa para todos, pois requer
Faturamento: treinamento específico para evitar desempenho reduzido, defeitos
Ivone Ribeiro Mascarenhas

Editoração Eletrônica: recorrentes e vazamentos de refrigerante.

Luiz Augusto Moreira Gondin

Designer Gráfico Igualmente ainda impedem o maior desenvolvimento do setor o

Luiz Fernando Moreira Gondin

Correspondência: ritmo lento da retomada econômica, a volatilidade do câmbio e a

Rua Ministro Rodrigo Otávio, 325
Jabaquara - São Paulo - SP - CEP 04342-050
Fone/Fax: (011) 5589-3006
falta de uma regulamentação definida em nosso país sobre padrões
(011) 5079-3030
de eficiência a serem adotados.
Site: www.revistadofrio.com.br
e-mail: revfrio@revistadofrio.com.br
Porém, os atrativos também são grandes, conforme constatam nomes
Reg. de Marcas e Patentes:
Nº 813260990
Registrado no 3º Serviço Registral de expressivos do HVAC na matéria de capa desta edição.
P. Jurídica Civil sobre nº 0000003

Tiragem: 10.000 exemplares Caso contrário, não haveria mais de uma dezena de nomes
Assinatura Anual: R$ 90,00
Número Avulso: R$ 9,60
Número atrasado (para remessa): R$ 12,20
consagrados do setor, em âmbito internacional, disputando palmo
Exterior Aéreo:
Estados Unidos e América: US$ 128,60 a palmo esse segmento, onde quem souber investir melhor em
Portugal, Espanha e África: US$ 167,18

Agradecemos a todos que colaboraram nesta tecnologia, treinamento, pré e pós venda, certamente deverá
edição
As matérias aqui publicadas não exprimem,
necessariamente, a opinião da Revista, sendo de conquistar as melhores posições desde já.
inteira responsabilidade de seus autores.

Boa leitura!

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

editorial sum.pmd 3 11/07/2019, 14:34

 Sumário

Anunciantes
06 Gestão de Negócios
Arkema
Bandeirantes
33
42
Como se diferenciar num mercado tão competitivo? Burdog 21
Cennabras 12
Chemours 17

08 Climatização Climario
CP Placas Eletrônicas
13
40
Um mercado cada vez mais próspero Elitech 39
Eluma 19
EOS 05
14 Troféu Oswaldo Moreira Epex 50
Escolas Argos 56
Revista do Frio premia empresas e personalidades do HVAC-R brasileiro
Febrava 57
Fermod 55

4 26 Qualificação Profissional
Forming Tubing
Friopeças
46
27

Gree e Senai-SP selam parceria Full Gauge 59

Gree 02
Harris Soldas 43

28 QAI
LG
Multivac
07
45
Descontaminação fotocatalítica elimina vírus H1N1 dos ambientes internos Nautica 38
Neotérmica 34
Poloar 60

32 Automação e Controle
Poloar Unidade Lapa
Protelim
11
10
Siemens aposta na integração da área de infraestrutura inteligente Refrio 52
RLX 41
Samsung 15

36 Frio em Foco Symbol

Termomecanica
49
29
Trane 09
Única 35

54 Resenha
Vibra Stop
Zeon
30
31
Utilização do fenômeno da radiação para climatização de ambientes Zielh Abegg 37

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

editorial sum.pmd 4 11/07/2019, 14:34

editorial sum.pmd 5 11/07/2019, 14:34
 Gestão de Negócios
Como se diferenciar num mercado tão
competitivo?
N
o setor de refrigeração que cresce rapidamente
ano após ano centenas de novos profissionais
entram no mercado na busca da realização do
seu sonho de ser “dono do próprio negócio,” porém uma
grande parte começa sem experiência técnica e sem
nenhuma estratégia de gestão.
Mas como se diferenciar dessa forma?
Nesse mercado bilionário da refrigeração uma coisa é certa:
muito dinheiro circula, porém o mesmo fica na mão de
poucos e geralmente não é na mão do instalador que é o
6
formador de opinião desse mercado.
Mas por que isso acontece?
A melhor estratégia é se diferenciar nesse mercado onde há
toneladas de concorrência. Quando os clientes veem
VALOR no que você oferece, é mais provável que comprem
de você. Diversas empresas populares e de sucesso se
tornaram o que são hoje graças a essa estratégia.
Nesse caso valor não é preço. Preço é uma variável usada
somente quando seu cliente não vê valor no que você
oferece. Gerar valor é fazer mais e melhor do que o cliente
desejava ao te contratar, ou seja, é aumentar a percepção do
cliente que te contratou de que você tem capacidade e
conhecimento para entregar mais e melhor.
O problema de disputar o mercado com a estratégia do mais
barato, é que sempre pode surgir um similar no mercado
mais barato que o seu, e o que fará daí, abaixará seu preço
diminuindo assim sua margem de lucro? Percebe o porquê
esse tipo de estratégia não é saudável?
Mas como gerar valor?
Conheça o seu cliente ideal: Entenda o que seu cliente quer
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
6.pmd 6 16/07/2019, 12:05
e precisa. Saber antecipadamente o que seu cliente quer e
mapear suas expectativas é necessário e assim você se
apresenta como um especialista e foca exatamente no que
ele quer. A qualidade do seu serviço deve variar conforme
expectativa do cliente.
Tenha uma visão clara de onde você quer chegar. Planeje
por escrito onde você quer estar daqui há 6 meses, 2 anos e
5 anos. O sucesso deixa rastros, portanto inspire-se em
empresas de sucesso. Não precisa ser obrigatoriamente no
setor da refrigeração.
Priorize seu cliente: combine uma data e horário com seu
cliente e cumpra esse horário pontualmente. Se possível
antecipe sua ida ligando para ele dizendo que quer priorizar
ele por ele ser importante para você.
Construa uma ótima reputação que te gere credibilidade.
Respeite seu cliente. Não somente sendo educado e com
uma roupa bem apresentável, mas também colocando luvas,
proteção nos sapatos e toalha no chão para as ferramentas.
Leve a sua água e mantenha o ambiente sempre organizado.
A casa do cliente precisa estar sempre impecável dando ao
cliente a sensação de que você mexeu o mínimo possível na
arrumação.
Ao atender todos os pontos acima seu cliente será seu melhor
vendedor, pois certamente te indicará para outros possíveis
novos clientes.
Ao “furar” os pontos acima esse cliente fará propaganda
negativa te afastando de novos clientes.
Sucesso e prosperidade!
Fabio Dutra Cavalcanti é mentor e referência em gestão para
pequenas e médias empresas da Refrigeração -
fabio@fabiodutra.work
Fabio Dutra.pmd 7 11/07/2019, 14:16
 Climatização
8
Um mercado cada vez mais próspero
D Facilidade de
esenvolvidos para resfriar e/ou
aquecer múltiplos ambientes
simultaneamente e sem a
instalação e
necessidade de instalação de redes de economia de energia
dutos, os sistemas de ar condicionado com impulsionam
fluxo de refrigerante variável (VRF, na sigla
demanda por
em inglês) satisfazem plenamente aos
anseios dos clientes mais exigentes. sistemas VRF
Afinal de contas, essas máquinas usam algoritmos avançados para
otimizar componentes já altamente eficientes, como compressores
de velocidade variável e ventiladores controlados eletronicamente,
além do sub-resfriamento interno e a modulação da válvula de
expansão eletrônica.
Um ar-condicionado do gênero, por exemplo, funciona
perfeitamente em cargas parciais e, portanto, cada ambiente
climatizado pode ter sua temperatura controlada individualmente.
Muitos empreendimentos comerciais e residenciais de alto padrão
têm priorizado sua instalação, devido à facilidade de operação e
à economia de energia.
O design compacto e o layout flexível em termos de unidades
externas e internas são grandes vantagens competitivas adicionais
desses equipamentos, segundo empreiteiros do setor.
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
climatizaçao.pmd 8 11/07/2019, 14:15
“Na era da Indústria 4.0 na construção civil,
quem contrata quer soluções prontas”, diz o
engenheiro Arnaldo Basile, diretor executivo
da Associação Brasileira de Refrigeração, Ar
Condicionado, Ventilação e Aquecimento
(Abrava).
“Para diminuir o custo final dos empre-
endimentos, só existe uma maneira: reduzir a
mão de obra nas construções adotando soluções do tipo Lego. É aí
que o VRF se encaixa”, uma vez que “as instalações de centrais de
água gelada (CAGs) demandam mão de obra intensiva, e a indústria
da construção civil quer exatamente o contrário”.
A facilidade de instalação dos sistemas VRF, enfim, é altamente
atrativa para os empreendedores. “As obras medianas de ar
condicionado não serão mais de água gelada, serão de VRF. Isso é
irreversível no mundo todo”, ressalta Basile.
De acordo com o gerente de marketing de produto da Midea
Carrier, Nikolas Corbacho, o Brasil é um mercado aberto a
oportunidades e está mais maduro em relação à aplicação da
tecnologia. “Temos visto uma diversificação grande em projetos
que antes eram concentrados em água gelada ou package e estão
migrando para VRF”, afirma.
climatizaçao.pmd 9 11/07/2019, 14:15
 Climatização
“O mercado brasileiro é uma das maiores vertentes deste segmento
no mundo, com crescimentos expressivos ano sobre ano”, reforça
o engenheiro.
Recentemente, a companhia lançou o Midea V6, “um dos produtos
mais avançados e eficientes de sua categoria”, que sai de fábrica
com três inovações exclusivas: o Sistema de Gestão de Energia
(EMS), o compressor com injeção otimizada de vapor (EVI) e a
carga automática de refrigerante (opcional).
“Levando em consideração que o custo da energia elétrica no
Brasil está entre um dos mais caros do mundo, a economia em
sistemas de climatização torna-se fundamental. Além disso,
facilidade na operação e manutenção são outros pontos em
destaque”, enfatiza o gerente nacional de VRF da Trane no Brasil,
Felipe Oliveira.
Segundo a gerente de produtos da área de ar condicionado central
da LG do Brasil, Graziela Yang, o cenário brasileiro apresenta um
grande espaço para a expansão do setor comercial, além de um
nível de urbanização e reorganização residencial nas cidades ainda
10
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
climatizaçao.pmd 10
em ascensão, que impulsiona a demanda por equipamentos de
climatização.
“Os sistemas de ar condicionado também estão sendo integrados a
diversas tecnologias de última geração, como sensores conectados à
internet, sistemas de controle remoto e unidades de climatização
híbridas, para fornecer o máximo conforto com consumo de energia
reduzido”, destaca.
Junto com seu portfólio de VRF, a indústria sul-coreana oferece um
line up amplo de evaporadoras, inclusive com design diferenciado,
como a ArtCool Mirror. “Também possuímos soluções que funcionam
com gás natural, como o GHP, que pode ser utilizado em locais com
pouca oferta de energia elétrica”, lembra.
“Além dos nossos sistemas de ar condicionado, temos o Hydro Kit,
que esquenta água através do calor rejeitado na condensadora. Ao
utilizar essa tecnologia, pode-se economizar espaço de instalação
(quando comparado com sistemas de placas solares, por exemplo) e
energia elétrica ao fornecer água quente para piscinas, chuveiros,
cozinhas etc.”, acrescenta.
11/07/2019, 14:15
climatizaçao.pmd 11 11/07/2019, 14:15
 Climatização
Gargalos
Segundo os fabricantes ouvidos pela Revista do Frio, um dos
principais riscos no mercado brasileiro é a falta de qualificação
da mão de obra para instalação de máquinas VRF e manutenção
desses sistemas, assim como a necessidade de uma melhor
regulamentação para detecção de vazamento do gás refrigerante.
“Além da economia relativamente estagnada, a concorrência acirrada
entre os mais de dez players do segmento dificulta o desenvolvimento
dos negócios no Brasil”, diz Felipe Oliveira, da Trane.
“Isso, de certa forma, gera oportunidade para que os fabricantes
se diferenciem no suporte e fornecimento de novas tecnologias
ao cliente, o que de fato é uma tendência no mercado brasileiro
de sistemas VRF”, afirma.
“Uma das dificuldades de se desenvolver em negócios neste segmento
no Brasil é a volatilidade da situação cambial e econômica, que
são fatores importantes quando tratamos de produtos importados”,
lembra Nikolas Corbacho, da Midea Carrier.
12
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
climatizaçao.pmd 12
“Além de não termos uma regulação clara em relação aos padrões
de eficiência a serem adotados para o nosso mercado, como
temos diversas normas internacionais, esse acaba sendo um dos
pontos de divergência para aplicações que exigem diferentes
níveis de eficiência energética”, revela.
Apesar desses gargalos, o gerente de produto da área de ar
condicionado da Samsung, Tiago Dias, considera o mercado
brasileiro de VRF muito maduro e com grandes oportunidades.
Para superar os desafios, a multinacional investe em produtos
de alta tecnologia, com alto nível de eficiência energética e uma
enorme gama de unidades internas e externas.
“Além disso, a Samsung conta com profissionais do mais alto
nível que auxiliam a elaboração de projetos, suporte de pré e
pós venda, e treinamento das empresas de instalação”, diz o
gestor, ressaltando que treinamento e suporte aos instaladores
são o principal foco do frabricante no segmento de VRF.
11/07/2019, 14:15
climatizaçao.pmd 13 11/07/2019, 14:15
 Troféu Oswaldo Moreira

Divulgação
14

Revista do Frio premia empresas e

personalidades do HVAC-R brasileiro
O Noite mais
21º Troféu Oswaldo Moreira (Personalidade da Indústria de Refrigeração
(TOM) homenageou, em 13 e Ar Condicionado), Frigelar (Comércio de
de junho, duas persona-
concorrida do setor Ar Condicionado), Clima Rio (Comércio
lidades e quatro empresas que se reúne cerca de 300 de Refrigeração), Trane (Indústria de Ar
destacaram no ano passado por seus convidados em SP Condicionado) e Eluma (Indústria de
esforços em elevar a qualidade dos Refrigeração).
produtos e serviços oferecidos ao mercado de aquecimento,
ventilação, ar condicionado e refrigeração. Homenagens especiais
A premiação mais cobiçada do HVAC-R brasileiro, que leva o Antes da entrega do TOM a seus vencedores, a Revista do Frio fez
nome do fundador da Revista do Frio, reuniu cerca de 300 quatro homenagens especiais. A primeira foi entregue ao presidente
convidados e foi, mais uma vez, uma grande oportunidade de da Fujitsu no Brasil, Katsuya Fujii. “Sua capacidade de liderança,
confraternização e networking. inspiração e habilidade de execução o transformaram num
Os vencedores deste ano foram Sidney Tunda (Personalidade do executivo imprescindível para a operação brasileira da empresa”,
Comércio de Refrigeração e Ar Condicionado), Renato Cesquini justificou a organização.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

TOM.pmd 14 11/07/2019, 14:20

TOM.pmd 15 11/07/2019, 14:20
 Troféu Oswaldo Moreira
Sidney Tunda (Poloar), Francisco Lacerda (Frigelar), Matheus Lemes (Trane), Sandro Navarro (Eluma), Gilson Miranda (Clima Rio) e
Renato Cesquini (Chemours) após a entrega do Troféu Oswaldo Moreira 2019
A segunda homenagem da noite foi entregue à Escola Senai Oscar
Rodrigues Alves, por ocasião de seus 70 anos celebrados em maio.
Desde os anos 1970, quando começou a oferecer cursos de
16 refrigeração residencial, a escola técnica paulistana vem
contribuindo para o crescimento do HVAC-R.
A partir dos anos 1990, o estabelecimento de ensino passou a se
especializar de vez no setor, com o objetivo de formar profissionais
que dominassem as técnicas a respeito de projeto, construção e
manutenção de máquinas e equipamentos frigoríficos industriais,
sendo também capazes de prestar assessoria e consultoria às
empresas que carecessem desse tipo de mão de obra.
Divulgação
O presidente da Fujitsu no Brasil, Katsuya Fujii, e o diretor
comercial da Revista do Frio, Gustavo Moreira
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
TOM.pmd 16
Divulgação
“É inegável que este e outros objetivos em prol do mercado de
climatização e refrigeração têm sido cumpridos com enorme
sucesso desde então”, ressaltou o cerimonial do TOM, momentos
antes de a diretora geral da Revista do Frio, Mary Moreira, entregar
a homenagem ao diretor da instituição localizada na zona sul da
capital, Eduardo Macedo.
Por fim, a publicação mais tradicional do setor prestou homenagens
póstumas ao fundador da Emicol, Josef Friedrich, que faleceu em abril,
e à empresária Lazinha Farina Evangelinos, que morreu em maio.
Sobre o imigrante alemão, a organização do evento destacou que
“esse sobrevivente da Segunda Guerra Mundial, que perdeu sua
Divulgação
A diretora geral da Revista do Frio, Mary Moreira, e o diretor da
Escola Senai Oscar Rodrigues Alves, Eduardo Macedo
11/07/2019, 14:20
TOM.pmd 17 11/07/2019, 14:20
 Troféu Oswaldo Moreira

Divulgação
Revista do Frio prestou
homenagem póstuma ao
empresário Josef
Friedrich, fundador da
Emicol, que faleceu em
abril

casa e ficou longe de sua cidade e da sua família durante o conflito,
chegou ao Brasil com duas missões que ele mesmo se impôs como
desafio pessoal: criar uma empresa que contribuísse com a
18
economia e o desenvolvimento do País, mas que, ao mesmo tempo,
fosse uma escola de vida para muita gente”.
E foi assim que, em 1967, Josef Friedrich, aos 50 anos de idade,
decidiu começar um negócio que viria se tornar um dos maiores
produtores de componentes eletroeletrônicos do País, a Emicol
Eletro Eletrônica.
Sobre Lazinha Evangelinos, a Revista do Frio ressaltou que ela foi
uma “figura presente e atuante no HVAC-R desde os primórdios
dessa indústria no País, tendo participação ativa não apenas no
sucesso da RAC Brasil, mas também na organização do setor como
um todo”.
Professora por formação, não mediu esforços para incentivar os
colaboradores a estudar, para que pudessem conquistar melhores
oportunidades dentro da companhia e na profissão de um modo
geral.
Suas palavras de otimismo e alegria também sempre inspiraram os
filhos Pedro e Yanis Dimitri Evangelinos, que hoje dirigem a RAC
Brasil.
“Enfim, tudo que ambos fizeram pelo setor, permanecerá. Afinal
de contas, conforme dizia Oswaldo Moreira, ‘os homens passam,
suas ideias ficam’”, finalizou o cerimonial.

Divulgação

Falecida no início de
maio, a empresária
Lazinha Farina
Evangelinos (RAC Brasil)
também foi
homenageada pela
publicação

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

TOM.pmd 18 11/07/2019, 14:20

TOM.pmd 19 11/07/2019, 14:20
 Troféu Oswaldo Moreira

Tradição
A entrega de um prêmio aos mais destacados profissionais e empresas da indústria e comércio dos segmentos de refrigeração, ar
condicionado, ventilação, aquecimento e tratamento do ar teve início em 1991, por iniciativa da Revista do Frio.
O troféu que materializou essa ideia foi batizado inicialmente como Urso Branco, mas, em 1998 – dois anos após a morte de Oswaldo
Moreira – a premiação ganharia o nome do fundador da publicação.
O prêmio, portanto, existe há 28 anos, e acaba de completar 21 com o nome atual. Confira, a seguir, o perfil dos ganhadores do TOM
2019:

Frigelar
Vencedora na categoria Comércio de Ar Condicionado, a Frigelar iniciou suas atividades em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, no ano
de 1966, atuando como prestadora de serviços de assistência técnica da marca Frigidaire.
Com o crescimento de suas atividades, em 1971 a empresa também passou a comercializar peças, componentes e equipamentos para
refrigeração e condicionadores de ar.
A expansão dos negócios levou a companhia a dedicar-se exclusivamente à revenda de peças, câmaras frigoríficas e condicionadores de
ar, a partir de 1983.
A potência empresarial que atualmente conhecemos é formada por mais de 40 unidades espalhadas pelo Brasil, entre as quais lojas,
centros de distribuição e indústrias, ou seja, todo um complexo corporativo voltado ao fornecimento de soluções aos segmentos de ar
20
condicionado, câmaras frias, fluidos refrigerantes, refrigeração comercial e doméstica.

Clima Rio
Há mais de 20 anos, a Clima Rio vem se destacando nas áreas de vendas, montagem e manutenção de câmaras frigoríficas e distribuição
de peças e insumos para refrigeração.
Desde 2000, a companhia vencedora do TOM na categoria Comércio de Refrigeração também atua no ramo de condicionadores de
ar, em parceria com a Midea Carrier, o que a possibilitou construir uma infraestrutura de 18 lojas e quatro centros de distribuição.
Notabilizada pela ética e a transparência do empresário Gilson Miranda, a empresa que iniciou suas atividades em 1996, em Niterói,
conta hoje com amplo estoque de ar-condicionado, produtos para refrigeração comercial e industrial, cobre, compressores, gases
refrigerantes e forçadores de ar para câmaras frigoríficas, dentre outros itens, e também explora o nicho de serviços, por meio do seu
departamento de engenharia e projetos.

Trane
Vencedora do TOM na categoria Indústria de Ar Condicionado, a Trane torna os edifícios melhores para todos. Suas soluções inovadoras
criam espaços confiáveis e seguros, além de saudáveis, confortáveis e eficientes, o que proporciona maior produtividade e lucratividade.
A Trane também melhora a vida do edifício em si, ao colaborar com seus proprietários e administradores na criação de Edifícios de Alto
Desempenho que contribuem, ano após ano, com benefícios mensuráveis, além de oferecer suporte aos objetivos da missão.
Junto com seus clientes, ela explora a missão da organização dentro do próprio edifício e também seus objetivos estratégicos e financeiros,
além dos inevitáveis desafios que acompanham a melhoria do desempenho do edifício, com o intuito de determinar como o seu
ambiente afeta a organização, para então melhorá-la.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

TOM.pmd 20 11/07/2019, 14:20

TOM.pmd 21 11/07/2019, 14:20
 Troféu Oswaldo Moreira

Eluma
Dona da marca de tubos de cobre Eluma, a Paranapanema S.A. atua na fundição e no refino de cobre primário e na produção de
semimanufaturados de cobre e suas ligas. É, assim, a única empresa a transformar o cobre mineral em metal no Brasil. As atividades da
companhia abrangem grande parte da cadeia industrial do material, seguindo até a fabricação e a venda de produtos e coprodutos,
como vergalhões, fios trefilados, laminados, barras, tubos e conexões.
Empresa de capital aberto, a Paranapanema está listada com o código PMAM3 no Novo Mercado, o mais alto nível de governança
corporativa da B3 S.A. - Brasil, Bolsa, Balcão. Com 2.202 colaboradores e receita líquida de R$ 4,8 bilhões em 2018, posiciona-se como
a quarta maior empresa do estado da Bahia e a 110ª do País, segundo a publicação Melhores e Maiores de Exame. Possui três unidades
fabris: uma em Dias d’Ávila (BA), outra em Santo André (SP) e uma terceira em Serra (ES).

Renato Cesquini
Natural de Catanduva (SP), Renato Giovani Cesquini iniciou sua carreira em 2001 na divisão de tintas automotivas da DuPont, na área
de suporte técnico ao cliente. Naquela época, os clientes eram as montadoras de veículos e o grande desafio era um recém-formado
atuando diretamente na linha de produção da montadora, com processos bem definidos e metodologias próprias, onde pôde desenvolver
22
as competências de organização, raciocínio lógico e responsabilidade.
Em 2010, pelo conhecimento que desenvolveu com as montadoras, aceitou a proposta de gerenciar os clientes OEMs da divisão de
fluidos refrigerantes, ou seja, continuar atendendo as montadoras de veículos, porém com um produto diferente.
Pela similaridade de negócios também cuidou dos fabricantes de ar condicionado e de equipamentos para refrigeração comercial e
industrial em todo o mercado nacional. Atualmente, Renato Cesquini é o líder do segmento de OEM da Chemours na América Latina,
além de comandar toda a divisão de fluidos refrigerantes da indústria química norte-americana no Brasil.

Sidney Tunda
Natural de Pindorama (SP), Sidney Tunda chegou à capital paulista no início da década de 1970, sem muito estudo nem condições
financeiras, porém com muita vontade de vencer.
Em 1972, começou um negócio próprio, como instalador de ar-condicionado, num estabelecimento muito humilde, na rua Major
Diogo, 527, próximo ao Teatro Brasileiro de Comédia (TBC).
Nove anos depois, construiria, com recursos próprios, a sede da empresa, na Rua Conselheiro Ramalho, 624, distante apenas duas
quadras do antigo endereço.
Hoje, a Poloar, uma das principais revendas de ar-condicionado do País, está num amplo e moderno prédio localizado na Lapa, zona
oeste de São Paulo, fruto da certeza que este empreendedor nato sempre teve do sucesso do seu negócio, atualmente uma das marcas
mais consolidadas do setor de climatização.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

TOM.pmd 22 11/07/2019, 14:20

TOM.pmd 23 11/07/2019, 14:20
TOM.pmd 24 11/07/2019, 14:20
TOM.pmd 25 11/07/2019, 14:20
 Qualificação Profissional
Gree e Senai-SP selam parceria
C Indústria chinesa
om o objetivo de ampliar o
conhecimento dos profissionais
que atuam no mercado de
refrigeração e climatização, a gigante
chinesa Gree está firmando parceria com
o Serviço Nacional de Aprendizagem
Industrial de São Paulo (Senai-SP), por
meio da Escola Oscar Rodrigues Alves, para
qualificação de mais mão de obra para o
segmento.
“O Senai é a instituição mais influente em
26 refrigeração na América Latina. Esperamos
que essa parceria possa disseminar a
tecnologia da Gree para os futuros
profissionais do setor”, diz Nicolaus Cheng,
do departamento de marketing da filial
brasileira.
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
qualif prof.pmd 26
planeja introdução
de sistema
de ar condicionado
fotovoltaico no
Brasil
“Além disso, o que torna este projeto mais
especial é que estamos trazendo o sistema
de ar condicionado solar, campo que a
Gree lidera”, ressalta.
Segundo ele, a companhia tem investido
fortemente no desenvolvimento de
produtos com alta eficiência energética, e
o sistema fotovoltaico leva o consumo de
energia para outro nível.
11/07/2019, 14:18
“Esperamos introduzir essa tecnologia no
mercado brasileiro. Com ela, podemos
trazer benefícios aos nossos consumidores,
bem como assegurar um meio ambiente
melhor para o futuro”, afirma.
Neste ano, a indústria asiática ainda deve
abrir outra planta em Manaus (AM). “A nova
fábrica será oficialmente inaugurada no
final do ano”, informa o gestor, destacando
que as próximas gerações de produtos da
empresa serão cada vez mais focadas em
conservação de energia e qualidade.
“Acreditamos que a qualidade é o principal
fator de competitividade da Gree, e que é
a eficiência energética traz benefícios
substanciais para os consumidores finais”,
arremata.
Divulgação
Executivos e gestores da
Gree e do Senai-SP
durante o jantar
comemorativo dos 70
anos da Escola Oscar
Rodrigues Alves,
promovido em maio pelo
Sindratar-SP na sede da
Fiesp
qualif prof.pmd 27 11/07/2019, 14:18
 QAI

Descontaminação fotocatalítica elimina

vírus H1N1 dos ambientes internos

P Tecnologia
roblema mundial de saúde
pública, a gripe suína (H1N1) tem
matado muitas pessoas no Brasil,
desenvolvida pela
a maioria crianças e idosos. Por ser um Nasa faz depuração
vírus mutante, combatê-lo é difícil e a do ar de forma
vacina existente precisa ser atualizada ano
ecológica e natural
a ano para ter efeito.
Entre as dicas de prevenção estão lavar as mãos constantemente,
vacinar-se e evitar ambientes fechados com circulação de muita
gente. Este último conselho é o mais difícil de cumprir, porque a
edificação em questão pode ser o local de trabalho ou de um
28 tratamento médico, por exemplo. Como não frequentá-lo? Neste
caso, a solução é a implantação do sistema
de purificação Ionização Rádio Catalítica
(IRC) nos aparelhos de ar condicionado
central dos prédios.
Esta tecnologia é oferecida com
exclusividade no Brasil pela empresa
Ecoquest. Desenvolvida e patenteada pela
Nasa, a agência espacial americana, a solução IRC é usada para
garantir a qualidade do ar interno nas naves e estações espaciais.
Estudo realizado pela Universidade do Kansas (EUA) aponta que
após seis horas de funcionamento, o vírus H1N1 já não podia
mais ser detectado no ambiente pesquisado pela instituição.

Divulgação

Joe Urso e Henrique Cury assinaram a renovação do contrato entre a norte-americana Aerus Holding e a brasileira Ecoquest

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

QAI.pmd 28 11/07/2019, 14:17

QAI.pmd 29 11/07/2019, 14:17
 QAI

A grande sacada da Nasa foi agregar tecnologias diferentes em um
só sistema. Sendo assim, a luz ultravioleta germicida reage com
água e a umidade ambiental, gerando espécies ativas de depuração
sanitária no ar, baseadas no oxigênio e no hidrogênio, capazes de
destruir o vírus da gripe, entre outros micro-organismos (bactérias,
fungos etc). A vantagem é que esse sistema de depuração é
ecológico, natural e não oferece risco algum para a saúde humana,
de animais ou mesmo plantas.
“A reação química que ocorre no interior do aparelho produz o
peróxido de hidrogênio, que tem a capacidade de oxidar os
receptores nos vírus, tornando-os inócuos à saúde humana. Os
estudos da universidade do Kansas apontam maior eficácia da
solução em relação aos métodos tradicionais de controle do
ambiente interno, que não são capazes de eliminar totalmente o
H1N1”, explica Frederico Monteiro Paranhos, diretor da
Ecoquest.

Contrato renovado
Recentemente, a Ecoquest Brasil e a Aerus Holding assinaram a renovação do contrato para comercialização da linha de soluções
para purificação e descontaminação do ar de ambientes internos com a tecnologia desenvolvida pela Nasa.
O acordo garante à empresa brasileira exclusividade na distribuição pelos próximos dez anos. A meta é conquistar, em três anos,
90% do mercado brasileiro que envolve descontaminação fotocatalítica de sistemas de ar condicionado.
Não é à toa que o grupo norte-americano e a empresa brasileira estão de olho no mercado fotocatalítico local. De acordo com
dados da Abrava (Associação Brasileira de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação e Aquecimento), em 2018 o segmento de ar
condicionado movimentou em torno de R$ 4,4 bilhões.
Deste total, R$ 1,8 bilhão se refere aos sistemas de maior porte (ar condicionado central), instalados em grandes edifícios (prédios
30
comerciais, hospitais, shoppings etc). Este nicho, cuja previsão da mesma entidade é de crescimento de 10% até o final do ano, é
o que interessa às empresas Ecoquest e Aerus.
O mercado em que a Ecoquest atua ganhou como aliada a Lei 13.589/2018, sancionada em 4 de janeiro do ano passado. Ela
torna obrigatória a execução de um Plano de Manutenção, Operação e Controle (PMOC) de sistemas e aparelhos de ar condicionado
em edifícios públicos e de uso coletivo.
A lei se aplica também aos ambientes climatizados de uso restrito, que devem obedecer a regulamentos específicos como a norma
NBR 7256. Essa obrigatoriedade deve contribuir para aumentar a procura por sistemas de descontaminação mais eficientes dos
pontos de vista higienização e economia de energia.
Ao trazer a tecnologia fornecida pela Aerus Holding, a Ecoquest procurou adaptar a linha de produtos de forma que ela pudesse
atender aos mais diferentes segmentos. Dessa forma, a empresa brasileira passou a atender, com grande penetração, hospitais,
restaurantes, shoppings, hotéis e escritórios comerciais.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

QAI.pmd 30 11/07/2019, 14:17

QAI.pmd 31 11/07/2019, 14:17
 Automação e Controle

Siemens aposta na integração da área

de infraestrutura inteligente
C Nova empresa
om o objetivo de atender melhor Seu portfólio envolve desde produtos até
seus clientes oferecendo sistemas e soluções digitais usando
soluções completas de ponta a
conecta portfólio de plataforma em nuvem e é dividido em
ponta, além de otimizar suas operações, a energia, edifícios e cinco áreas de negócios: Building
Siemens criou uma divisão dedicada a indústrias, reunindo Technologies (BT), Low Voltage Products
produtos e soluções com foco em (LP), Motion Control (MC), Medium
competências
infraestrutura inteligente. Voltage (MS) e Digital Grid (DG).
A nova empresa, que terá a digitalização distintas da Um dos destaques da área de tecnologias
como base, compreenderá tanto as companhia alemã prediais é o Cerberus PRO, um sistema de
soluções de fornecimento de energia
numa só organização prevenção de incêndio totalmente digital,
quanto as tecnologias para o mercado de que efetua análise de fumaça por meio de
32 construção, além de focar no desenvolvimento de novos produtos, dados e algoritmos incorporados aos equipamentos, armazenando
em conjunto com clientes e parceiros, para atender a um mercado informações estratégicas em nuvem e conduzindo o operador de
cada vez mais conectado. forma eficaz nas tomadas de decisão.

Divulgação

Sistemas de prevenção de incêndios fornecidos pela Siemens

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

aut e control.pmd 32 11/07/2019, 14:14

aut e control.pmd 33 11/07/2019, 14:14
 Automação e Controle

Segundo a empresa, essa família de produtos possui diversos usando o módulo wi-fi e o painel de operação gráfico colorido,
modelos de centrais de controle, detectores de incêndio, um drive completo e de simples operação.
dispositivos periféricos e acessórios diferenciados voltados a

Divulgação
oferecer recursos de segurança inteligentes e exclusivos.
Com um detector para cada tipo de incêndio, incluindo
verificação de concentrações de monóxido de carbono (CO),
a solução maximiza a segurança predial por meio de uma
identificação prévia, conforme destaca a Siemens.
Na divisão de controles, o destaque é o Sinamics G120X, linha
de dispositivos para bombas, centrífugas e ventiladores
desenvolvida para ser utilizada por clientes de diversos
segmentos.
Com uma faixa de potência de 1 cv a 700 cv, esses controles
podem ser aplicados em qualquer tipo de motor no mercado
de saneamento, aquecimento, ventilação, ar condicionado e
refrigeração (HVAC-R).
Além disso, destaca a Siemens, a linha de produtos oferece Sinamics G120X pode ser aplicado em qualquer tipo de motor
no HVAC-R e no mercado de saneamento
34 excelente facilidade de operação e é simples de comissionar

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

aut e control.pmd 34 11/07/2019, 14:14

aut e control.pmd 35 11/07/2019, 14:14
 Frio em Foco

PADRÃO FUNDAMENTAL EVENTO PIONEIRO

A Chemours resolveu fazer, nos Estados Unidos, uma verdadeira
blitz para aferir a qualidade de cinco marcas concorrentes. O teste
envolveu cilindros de 11,3 quilos do fluido refrigerante R-410A, e
mostrou que quatro dos produtos pesquisados deixaram de
atender as especificações da norma técnica AHRI 700 em relação
a composição da mistura, umidade e gases não condensáveis.
Num ensaio semelhante, a indústria encontrou R-404A e R-407C
apresentando aquilo que define como “misturas de baixa
qualidade”. Embora esses fluidos sejam classificados como não
inflamáveis (A1), a companhia adverte que, em composições
incorretas, gases não condensáveis combinados com umidade
excessiva podem provocar explosões, além de danos em vários
componentes de um sistema e menor eficiência energética.
O Departamento Nacional de Empresas Projetistas e Consultores
(DNPC) da ABRAVA – Associação Brasileira de Refrigeração, Ar
Condicionado, Ventilação e Aquecimento – realizou, em junho, o
1º Encontro de Inverno, dedicado a jovens profissionais das áreas
de ar condicionado e refrigeração. Ao todo, a atividade reuniu mais
de 150 pessoas na Escola SENAI Oscar Rodrigues Alves, entre
projetistas, executivos e alunos dos dois segmentos. Para o presidente
do DNPC, eng. Mário Sérgio, “a realização deste evento foi uma
grande honra, surgiu de uma ideia de algum tempo, quando
percebemos que poderíamos seguir o exemplo da ASHRAE e realizar
um evento de inverno também aqui no Brasil, em especial na cidade
de São Paulo”. Segundo ele, a escolha do SENAI como sede foi uma
feliz ideia, pois o público-alvo da iniciativa foi plenamente atingido.

ERRAMOS
Na reportagem “Indústria aposta em refrigerantes A2L”, veiculada na edição de fevereiro, a legenda da foto do gerente de fluorprodutos
36
da Chemours do Brasil, Arthur Ngai, foi publicada informando, incorretamente, que “substâncias como o propano e isobutano são mais
seguras”. Na realidade, os fluidos refrigerantes
da classe de segurança A2L (levemente

Divulgação
inflamáveis) “são muito mais seguros que os
fluidos de alta inflamabilidade (A3), como o
isobutano (R-600a) e o propano (R-290)”,
conforme destacado pelo gestor na própria
reportagem. Aliás, os fluidos refrigerantes A2L
são uma solução eficiente e de menor impacto
climático já adotada amplamente pela
indústria global de climatização e refrigeração.
O melhor exemplo vem do setor automotivo,
que viu na hidrofluorolefina (HFO) R-1234yf
uma alternativa viável para substituir o
hidrofluorcarbono (HFC) R-134a em sistemas
de ar condicionado.

CONCEITOS BÁSICOS
Terminou, em Brasília, a programação do primeiro semestre do ciclo de treinamentos de uma equipe da ABRAVA oferecido para fiscais
da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). No terceiro e último dia da atividade, foi realizado o webinar “Conceitos Básicos,
Qualidade do Ar e Manutenção dos Sistemas”, coordenado pelos engenheiros Arnaldo Parra e Eduardo Brunacci. A mecânica empregada
é a simulação de inspeções em lojas, aeroportos, embarcações de grande porte e aeronaves comerciais. A iniciativa já havia passado pelas
cidades de Belém (PA), Recife (PE), São José dos Pinhais (PR) e Santos (SP).

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 36 11/07/2019, 14:16

frio foco.pmd 37 11/07/2019, 14:16
 Frio em Foco

INAUGURAÇÃO PRESTIGIADA
Cinco conceituadas fabricantes de ar condicionado – LG, Gree, Daikin, Midea Carrier e Samsung – marcaram de forma especial a
inauguração da Clima Rio Fortaleza, mais uma filial nordestina dessa tradicional loja, fundada em 1996 no Rio de Janeiro. Em apenas
quatro dias após sua abertura, houve cafés da manhã,
sorteios de brindes, visita de promotores e treinamentos
para os consultores de vendas. Sem falar nas homenagens
especiais, como a prestada pelo presidente da Daikin,
Tomoji Miki (foto), que entregou uma placa ao diretor
Regional Nordeste da rede, Vado Souza.

38

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 38 11/07/2019, 14:16

frio foco.pmd 39 11/07/2019, 14:16
 Frio em Foco

FATURANDO
Pedro Constantino Evangelinos, um dos nomes mais conhecidos do HVAC-R e empresário
com atuação marcante nos quadros da FIESP, é o novo presidente da Associação Brasileira
de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação e Aquecimento (Abrava). A cerimônia de
posse reuniu mais de 300 pessoas, entre empresários e profissionais do setor, na sede da
Federação das Indústrias do Estado de São Paulo. Em seu discurso, Evangelinos afirmou que
a diretoria eleita para comandar a entidade até 2020 terá como foco a última linha do
balanço das empresas associadas. “Todo o trabalho que vier a ser feito nos próximos anos
terá como objetivo aumentar o faturamento delas”, reforçou, lembrando ainda que os
quatro segmentos representados pela associação devem terminar 2019 com faturamento
de R$ 33 bilhões.

NOVO SITE
Profissionais brasileiros habituados a consultar a Associação Americana de Engenheiros de Aquecimento, Refrigeração e Ar Condicionado
(ASHRAE, na sigla em inglês) vão perceber uma importante novidade em sua próxima visita por lá. É que a entidade, composta por cerca
de 60 mil profissionais de engenharia, num total de 100 países, acaba de lançar um site especialmente dedicado ao setor de refrigeração.
Além de normas, manuais de projetos e programação de cursos, estão disponíveis informações sobre conferências e eventos, designações
40 de fluidos refrigerantes, entrevistas com associados, pesquisas e notícias da área. Para conferir, acesse: www.ashrae.org/refrigeration.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 40 11/07/2019, 14:16

frio foco.pmd 41 11/07/2019, 14:16
 Frio em Foco
USINAS SOLARES
A francesa Green Yellow confirmou que vai construir, a partir do
mês que vem, duas usinas solares no interior de São Paulo, onde
pretende investir R$ 40 milhões. Até o final do ano, a intenção da
companhia é aumentar em cerca de seis vezes sua potência
instalada no País, onde pretende aplicar no período um total de
R$ 200 milhões. “Com novos contratos fechados neste semestre, a
previsão é atingir o marco de mais de 1.200 projetos de eficiência
energética, afirma o presidente da companhia, Pierre-Yves
Mourgue, para quem o mercado paulista é altamente estratégico,
em virtude da quantidade de grandes empresas em busca de energia
renovável no maior estado da federação. Em cinco anos de
operação brasileira, a Green Yellow já soma mais de 900 projetos
de eficiência, um histórico que, segundo o executivo, assegura
larga expertise em todo o processo na área, desde o diagnóstico
do consumo local, passando pelo desenho da solução,
implementação do projeto e monitoramento dos resultados obtidos
42 em iluminação, refrigeração e utilidades, dentre outras frentes.
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
frio foco.pmd 42
EXPORTAÇÕES À VISTA
Empresas da África do Sul, Argentina, Chile, Colômbia, Estados
Unidos, Emirados Árabes, México e Paraguai já confirmaram
presença na Rodada de Negócios 2019 do Programa Abrava
Exporta, parceria histórica mantida entre a Associação Brasileira
de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação e Aquecimento
(Abrava) e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e
Investimentos (Apex-Brasil). Como sempre ocorre em anos de
Febrava, desta vez o evento vai ser durante a feira, de 10 a 14
de setembro, no São Paulo Expo. Na edição anterior, em 2017,
a gestora do Programa, Leila Vasconcellos, falou em negócios
da ordem de US$ 1 milhão, na somatória de todos os
participantes. Desde o seu início, em 2005, também têm sido
desenvolvidas ações de promoção comercial incluindo feiras e
missões comerciais no exterior, visitas prospectivas a mercados
internacionais, assim como fornecimento de informações de
inteligência comercial e competitiva para os integrantes do
grupo.
11/07/2019, 14:16
frio foco.pmd 43 11/07/2019, 14:16
 Frio em Foco

DOIS HERÓIS CATRACAS LIVRES

Já estão abertas as inscrições para o 9º Prêmio de Saúde e
Segurança do Trabalhador, concurso promovido pela DuPont,
que anualmente reconhece e divulga as melhores práticas de
empresas que aplicam tecnologias da marca para melhorar o
ambiente de trabalho e a segurança dos colaboradores. Nesta
edição, o conceito da campanha foi reformulado e uma nova
categoria passou a fazer parte da premiação: Influenciador do
Ano. O tema, por sua vez, vai ser: “Por trás de todo herói existe
outro cuidando da segurança dele”. “Vamos mostrar a relação
entre dois heróis dentro das empresas. O primeiro é o técnico de
segurança, que protege a vida dos seus colegas ao escolher quais
vestimentas de proteção eles devem usar. O segundo é o
trabalhador de chão de fábrica, que se expõe a riscos diários”,
resume Etore Frederice, Personal Protection Commercial Leader
para América Latina da empresa.
Você já pode agilizar sua visita à 21ª FEBRAVA - Feira Internacional
de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação, Aquecimento e
Tratamento de Ar e da Água, que será realizada de 10 a 13 de
setembro, no Expo Center Norte, em São Paulo. Além das últimas
novidades do HVAC-R, quem for ao evento terá a oportunidade
de ver de perto as principais tendências de cada segmento, por
meio das ilhas temáticas que já se tornaram uma tradição da
feira, realizada sempre nos anos ímpares. Desta vez, serão
retratados nesses espaços os temas Cadeia do Frio; Meio Ambiente,
Ar-Condicionado Automotivo e Construções Sustentáveis, este
último apresentado em parceria com o GBC (Green Building
Council). Igualmente prometem ser bastante concorridas duas
ilhas educacionais: uma coordenada pelo SENAI e outra pela
Fatec, ambas repletas de equipamentos desenvolvidos pelos
próprios alunos.

44
MAIOR RENOVAÇÃO
A partir da diretoria empossada em junho último, tendo Carlos Eduardo Marchesi Trombini como presidente, o Sindicato das Indústrias
de Refrigeração, Aquecimento e Tratamento do Ar no Estado de São Paulo terá seu comando renovado de dois em dois anos, e não mais

a cada quatro, conforme alteração realizada no

seu estatuto. Com 3,5 mil empresas em sua base
associativa, o Sindratar-SP está entre os muitos,
Brasil afora, que têm procurado se adaptar ao fim
da contribuição associativa obrigatória, decidida
pela recente Reforma Trabalhista. Segundo
Trombini, em sua primeira gestão esse foi um dos
principais pontos focados, com a criação de novos
serviços para gerar fontes alternativas de renda, “e
também agregar ainda mais valor ao
relacionamento da nossa entidade com a base,
que caiu de 100 para 75 associados após a
mudança legal”.

EUROPA AQUECIDA
Alemanha, França e Bélgica são alguns dos países que estão com os termômetros lá em cima neste início de verão no Hemisfério Norte.
As temperaturas têm chegado facilmente aos 40 graus, graças ao fenômeno batizado localmente de Ulla, que os estudiosos de lá atribuem
ao propalado aquecimento global, provocado pela queima de combustíveis fósseis. Mas para muitos meteorologistas, por exemplo, a
culpa é dos ventos quentes vindos do deserto do Saara, que logo também devem atingir os territórios belga e suíço.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 44 11/07/2019, 14:16

frio foco.pmd 45 11/07/2019, 14:16
 Frio em Foco

CELEBRAÇÃO MUNDIAL
Agora é pra valer. Com o apoio da ONU e tudo mais, 26 de junho passou a ser, oficialmente, o Dia Internacional da Refrigeração.
Entidades ligadas a empresas e profissionais da área uniram-se para definir essa data para comemoração anual. Porém, a iniciativa tomou
corpo há mais de dez anos, quando um entusiasta do setor, o pesquisador inglês Steve Gill, deu o pontapé inicial para a concessão dessa
homenagem ao setor, alegando sua importância no último século em aspectos como qualidade de vida, boa conservação de alimentos
e bebidas, correto armazenamento e transporte de órgãos para transplante. Dentre os grandes nomes do setor que comemoraram a data
esteve a Embraco. Em comunicado distribuído à imprensa, a fabricante de compressores e unidades condensadoras rememorou sua
história, além de destacar sua vasta linha de produtos, alicerçada em nada menos do que 1.200 patentes registradas, fruto de investimentos
anuais entre 3% e 4% de sua receita líquida em Pesquisa e Desenvolvimento.

EM BAIXA
Foram negativas na Bolsa de Valores as primeiras reações dos investidores frente à fusão anunciada no final de maio por Mafrig e BRF, já
que as ações da primeira subiram apenas 0,74% e as da segunda, controladora das marcas Sadia e Perdigão, caíram 4,52%. Especialistas
do mercado de capitais atribuem esse mal desempenho inicial à falta de informações sobre a estrutura e a gestão da nova companhia,
cujo potencial de receita líquida neste ano já está estimada em R$ 80 bilhões, distribuídos praticamente em partes iguais entre as divisões
de carne de frango, bovinos e suínos. Outro aspecto desfavorável da aguardada união é a pequena sinergia existente entre ambas as
empresas no campo das despesas, mesmo seus produtos sendo complementares. Isso ocorre porque as cadeias de produção são
46 diferentes e apenas a aquisição de milho deve se tornar mais vantajosa em conjunto.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 46 11/07/2019, 14:16

frio foco.pmd 47 11/07/2019, 14:17
 Frio em Foco

EFICIÊNCIA AMPLIADA VEDAÇÃO TOTAL

Continuam, mundo afora, as experiências em busca das melhores Ao expor na recém-realizada Fispal Tecnologia, em São Paulo, a
opções em novos fluidos refrigerantes com baixo potencial de Rayflex novamente chamou a atenção dos visitante dessa
aquecimento global, combinado ao melhor desempenho possível tradicional exposição de equipamentos dos mais variados para
nos sistemas de climatização e frio. Um exemplo de grandes o setor alimentício. Um dos destaques da empresa na mostra foi
corporações obtendo progressos nesta procura é a Honeywell, a porta AL 01, único produto do gênero fabricado no Brasil com
que acaba de anunciar um lançamento provisoriamente a propriedade de garantir vedação total do ambiente e
denominado HDR147. Além do GWP ao redor de 400, a preservação da temperatura das salas. Ela possui ainda guias lisas
substância já demonstrou-se capaz de substituir o R-410A com e tecnologia auto reparável, que evita danos na lona, no caso de
uma eficiência 2% maior. Sua fórmula, segundo a multinacional impacto com empilhadeiras, por exemplo. Paralelamente, o
norte-americana, inclui o trifluoroiodometano, mas outros fechamento rápido dessa nova porta garante as condições
componentes a empresa, estrategicamente, não revela. Embora climáticas ideais do ambiente, importante fator para se economizar
ainda não tenha sido avaliado pela Associação Americana de energia. “Esse modelo foi desenvolvido para ser aplicado em
Engenheiros de Aquecimento, Refrigeração e Ar Condicionado áreas internas, requerendo pouquíssimo espaço para instalação
(Ashrae), o HDR147 já se demonstra mais promissor que o R- e assegurando a máxima proteção contra correntes de ar, poeira
466A, apresentado pela mesma companhia no ano passado, com e contaminação”, afirma a diretora executiva da Rayflex,
grande repercussão no mercado. Giordania Tavares.
48
TELHADO TÉRMICO
Um estúdio de arquitetura e paisagismo do Irã causou furor ao divulgar o Concave Roof, telhado que permite armazenar a água da chuva
para resfriar naturalmente o ambiente. A finalidade da invenção é amenizar o calor excessivo nas edificações locais, provocado pelos
longos períodos de estiagem, combinados com a dificuldade de armazenar água naquela região tão árida. Embora original, a solução é
bastante simples, pois consiste na sobreposição de uma cobertura côncava sobre outra convexa, configuração que produz um ponto
central de coleta para evitar a rápida evaporação das gotas. Uma vez canalizado, o precioso líquido permanece armazenado em
reservatórios entre as paredes dos edifícios.

INVERTER COMECIAL ENERGIA LIMPA

Uma das tendências da refrigeração percebidas claramente na
Fispal 2019 foi a crescente utilização de compressores inverter,
antes uma exclusividade dos condicionadores split e VRF. E não
são aparelhos do tipo rotativo, mas sim alternativos, que muitos
chamam de compressores de pistão. Aprimorados pela tecnologia
inverter, esses componentes passam a funcionar de forma muito
mais econômica e silenciosa, conforme prometem seus fabricantes.
Além disso, têm vida útil ampliada, pois a ausência de picos de
energia evita a conhecida fadiga no bobinato do motor elétrico,
normalmente verificada com o passar dos anos. Por fim, essa nova
geração de compressores mantém as partes mecânicas íntegras
por mais tempo, já que a lubrificação das peças é constante e
uniforme.
Motivado pela incidência do Sol praticamente o ano inteiro na
cidade de Valparaíso, em Goiás, um supermercado local, o Varejão,
resolveu investir forte em energia solar. Com isso, pretende reduzir
em nada menos que 98% suas despesas para manter o
estabelecimento funcionando bem iluminado e com os
equipamentos do frio operantes dia e noite. Com um desempenho
tão promissor, o retorno financeiro da obra deve ocorrer no
máximo em cinco anos. Mas o Varejão não pode ser considerado
um caso à parte, tendo em vista números do primeiro trimestre
deste ano divulgados pela ANEEL. De acordo com a agência,
naquele período foram registradas 13.941 novas instalações do
gênero em todo o País, volume que representa 134,97% a mais
em relação ao mesmo intervalo de 2018.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 48 11/07/2019, 14:17

 Frio em Foco

FOGO CRIMINOSO
O incêndio de fevereiro último no Centro de Treinamento do Flamengo já tem vários indiciados pela Polícia Civil do Rio de Janeiro. Entre
essas pessoas estão engenheiros e o ex-presidente do clube, Eduardo Bandeira de Mello, assim como engenheiros da empresa que
forneceu os contêineres; um técnico em ar condicionado e um monitor. Relembrando: o fogo iniciado num condicionador do tipo
janela rapidamente atingiu materiais tóxicos empregados na construção e acabou matando 10 jovens atletas da base do Flamengo,
deixando ainda três queimados no hospital. As justificativas do indiciamento incluem estrutura do dormitório incompatível com a sua
destinação; irregularidades estruturais e elétricas; manutenção deficiente dos aparelhos de ar condicionado e o descumprimento da
ordem de interdição editada pela prefeitura carioca.

OPÇÕES SUSTENTÁVEIS
Terminou o ciclo de três palestras promovido pelo Ministério do Meio Ambiente, em conjunto com a Organização das Nações
Unidas para o Desenvolvimento Industrial (UNIDO), mostrando a aplicação dos chamados fluidos naturais em equipamentos de
refrigeração comercial. Em complemento aos workshops anteriores, que abordaram, respectivamente, a utilização de R-290 e CO2
este último realizado em São Paulo – abordou as hidrofluorolefinas, destacando benefícios das HFOs como preservação da
camada de ozônio; baixo fator de aquecimento global; economia energética e maior eficiência dos sistemas que os utilizem. No
campo dos fatores restritivos, os especialistas incluíram a pequena disponibilidade do produto no mercado e custos até três vezes
maiores, comparativamente a outros fluidos.
49

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 49 11/07/2019, 14:17

 Frio em Foco

NOVA JOGADA GÁS NATURAL

Após ter sido a primeira parceira local do Mundial feminino de
futebol, recém-realizado na França, a Arkema, fabricante dos fluidos
Forane, também será patrocinadora da Liga Feminina local, além
de emprestar seu nome ao torneio. Segundo a empresa, o objetivo
da iniciativa é tentar dar mais voz ao poder das mulheres dentro
da sociedade em seu país. Em termos de Europa, é o segundo
acordo do gênero este ano, já que em março o banco Barclays
bateu o martelo com a Liga Inglesa.
O conselho de política energética do Brasil aprovou um plano de
reformulação do mercado doméstico de gás natural, novidade
que, segundo o ministro de Minas e Energia, Bento Albuquerque,
deve derrubar os preços do setor num intervalo entre dois e três
anos. Seu colega Paulo Guedes, da Economia, foi além durante a
cerimônia, prevendo um grande impacto do plano sobre o
mercado de energia, ao reduzir em 40% os custos do País nesta
área, no período máximo de dois anos.

USO INDEVIDO
Viralizou nas redes sociais o vídeo de uma mulher se dopando, aparentemente com R-22, durante festa realizada em um barco.
Quem reproduziu frames das imagens foi a revista Veja SP, segundo a qual, a moça utiliza um botijão e leva o gás até a boca, com
o auxílio de uma mangueira, enquanto os amigos festejam ao redor. No final do filme, ela aparece com a cabeça jogada para trás,
apoiada na lateral da embarcação. Embora o R-22 não tenha propriedades alucinógenas, seus solventes orgânicos acabam
causando efeitos semelhantes aos do álcool e a pessoa apaga, disse um médico à revista. Pode ainda causar asfixia, segundo outro
especialista entrevistado, que compara o sintoma ao sentido pelos mergulhadores ao retornar muito rapidamente à superfície e ter
50 um aumento abrupto do nível de nitrogênio no sangue.

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 50 11/07/2019, 14:17

frio foco.pmd 51 11/07/2019, 14:17
 Frio em Foco

NOVO HFO
Vem da Itália, mais precisamente da GI Industrial Holding, uma gama de chillers condensados a ar e a água, bombas de calor e unidades
multifuncionais da marca Clint, utilizando o fluido R-452B, à base de hidrofluorolefina (HFO). A novidade é produzida pela Chemours
como substituta do R-410A, e chega ao mercado com a denominação Opteon XL55. Atóxico e levemente inflamável (A2L), o lançamento
possui um potencial de aquecimento global (GWP, em inglês) de 676. De acordo com a fábrica italiana, o fluido está sendo utilizado em
máquinas de 50 KW a 1.220 KW e proporciona coeficientes de desempenho iguais ou superiores aos do R-410A. Já as temperaturas de
descarga seriam semelhantes, enquanto a eficiência energética chega a ser 5% superior.

LEITE LEGAL
Fabricantes de equipamentos de frio destinados à indústria láctea estão se mexendo para seguir à risca o que determinam as novas regras
para a produção e padrão de qualidade do leite cru refrigerado, do pasteurizado e também do tipo A. Essas determinações vigoram já a
partir da organização da propriedade rural e se estendem às instalações, equipamentos e até à formação e capacitação dos responsáveis
pelas atividades do dia a dia. No tocante à temperatura de refrigeração do leite, permanecem os 4ºC estipulados pelo Decreto 9.013,
baixado em março de 2017. Contudo, na estocagem do produto são permitidas variações, desde que sejam bons os índices de
qualidade bacteriana, tanto na origem quando no transporte do produto.

52

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

frio foco.pmd 52 11/07/2019, 14:17

frio foco.pmd 53 11/07/2019, 14:17
 Resenha
Utilização do fenômeno da radiação
para climatização de ambientes
E
mbora estejamos prestes a completar duas décadas da
primeira aplicação bem-sucedida do teto radiante no
Brasil, ainda são poucos os consumidores que conhecem
essa solução, assim como os arquitetos que costumam falar sobre
ela, apesar de o País já ter registrado o uso desse processo em
uma área total de mais de 150.000 m². Em São Paulo, por
exemplo, a instalação mais visível fica no Instituto Tomie Ohtake,
com impressionantes 18.000 m² em suas duas torres.
A constatação se torna ainda mais assustadora quando sabemos
que essa tecnologia pode contribuir para otimizar sistemas de ar
condicionado com benefícios abrangentes, incluindo redução
54 de capacidade (energia elétrica) de centrais de água gelada e
diminuição considerável de espaços ocupados (ganho de área
útil).
A ideia deste artigo é esclarecer alguns fenômenos e formas práticas
de aplicação, destacando a utilidade da radiação, principalmente
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
resenha.pmd 54
em sistemas especiais. Para começar, é preciso entender que
todo dispositivo radiante, seja teto gelado, viga radiante ativa ou
passiva, recebe água circulante a uma determinada temperatura.
Devemos notar, também, que a temperatura de orvalho (em que
o vapor de água em suspensão no ar começa a se condensar) é
flutuante, pois ao acionarmos um “banho-maria” (ou abrirmos
janela em dia de vento e chuva) estaremos introduzindo umidade
real (absoluta) no ambiente. Fixando-se a temperatura seca (24
°C) e ao introduzirmos vapor de água na molécula, o ponto de
orvalho sobe (o contrário também é verdadeiro).
Um sistema fluidodinâmico gerenciado pela automação correta
monitora essa flutuação do ponto de orvalho e “aquece” ou
“resfria” a água de forma a mantê-la sempre acima da
temperatura de orvalho. Assim, saber controlar o fenômeno da
condensação leva à aptidão para aplicar o sistema radiante
com sucesso.
11/07/2019, 14:21

Vários manuais sobre a aplicação orientam o uso de
temperatura alta e fixa nos elementos radiantes. Isso implica
em baixo rendimento (w/m²) nos dispositivos, o que pode ser
um inconveniente pelo alto custo de implantação, ou então
por não apresentarem resultados eficientes para a solução de
sistemas especiais.
Há casos especiais, porém, onde esse baixo rendimento pode
ser desejado. Usando as ferramentas corretas de engenharia
desumidificamos um ambiente até a temperatura de orvalho
desejada e, injetando água a temperatura baixa e controlada,
podemos obter um alto rendimento do componente radiante.
Processos industriais ou com altas cargas de calor sensível,
muitas vezes requerem a adoção dessa estratégia.
Por incrível que pareça, o ar insuflado que produz grandes
benefícios de conforto pode, contraditoriamente, provocar
grandes malefícios no ambiente. Em sistemas convencionais,
a vazão de ar insuflado é reflexo da quantidade de calor
sensível a ser removido.
resenha.pmd 55
RESENHA
Quanto maior a quantidade de calor sensível, maior é a vazão
de ar a ser insuflado. Quando se remove boa parte do calor
sensível com radiação, o calor latente (umidade), que também
deve ser removido, normalmente exige uma vazão de ar seco
bem menor. Deste fato, observam-se benefícios nos mais
variados ambientes.
De modo geral, a vazão de ar muito inferior comparada com
sistemas convencionais resulta em menor quantidade de
equipamentos fan coil; redução de área de casas de
máquinas, sobrando mais área útil; fabricação de dutos com
altura reduzida (já trabalhamos com 25 cm de cota), o que
significa um pavimento a mais a cada dez; menor
agressividade visual em espaços de valor histórico; menor
potência elétrica instalada para movimentar essa massa menor
de ar.
Em hospitais, laboratórios e áreas de risco obtêm-se menor
vazão de ar movimentado no ambiente, significando baixo
trânsito de micro-organismos infecciosos, contribuindo
55
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
11/07/2019, 14:21
 Resenha
sobremaneira para a redução de infecção hospitalar via aérea
(os fancoletes em quartos de convalescentes e sua bandeja de
condensado também são eliminados); e a higienização severa
do ambiente pode ser feita em poucas horas, o que não ocorre
quando o sistema contém fancoletes e bandeja de
condensado.
Em estúdios de gravação audiovisual, por exemplo, haverá
menor quantidade de ar insuflado, significando menor(es)
ventilador(es) e ruído gerado com maior facilidade e menor
custo para eliminação. Na prática, trará maior facilidade de
atenuação de ruído provocado por circulação de ar onde
equipamentos de áudio são extremamente sensíveis.
Para laboratórios de nanotecnologia e de luz sincroton,
ambientes que contêm aparelhos sensíveis, há a necessidade
de movimentação de ar no entorno do equipamento a ser
resfriado, chegando à ordem de 5 metros/minuto (0,08 m/s),
em salas de microscópios para nanotecnologia.
Já em canais de ar (túneis) enterrados, onde o calor gerado
56
Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019
resenha.pmd 56
por cabos elétricos exige resfriamento, grandes vazões de ar
produzem velocidades inaceitáveis, ao passo que vazões
reduzidas refletem um menor custo de construção civil.
Também pode ser aplicado em casas de espetáculos (cantos
líricos), onde o cantor não pode estar submetido a vazões de
ar gelado e enfrenta-se um dilema, já que essas vazões são
necessárias para atender à plateia. No caso, a radiação
controlada sobre o ator ajuda a preservar sua saúde.
Em aeroportos, com grande fluxo de gente, cabines de controle
de voos exigem amplos espaços envidraçados para o trabalho.
Neste caso, faz-se o processo por meio de conectores
envidraçados para ligação com “fingers”.
Para áreas ocupadas de grande extensão, onde há grandes
distâncias a serem percorridas por enorme massa de ar. Isso
porque, em sistemas convencionais, usa-se o recurso de alta
velocidade de ar, atingindo 25 m/s e ocasionando altas
potências instaladas e níveis de ruído.
No caso de data centers e call centers, onde as grandes vazões
11/07/2019, 14:21
resenha.pmd 57 11/07/2019, 14:21
 Resenha

de ar do sistema convencional obrigam à adoção de soluções
custosas para sua canalização (pisos elevados com vão de
entrepiso muito alto, redundâncias dos fan coils e alto índice
de recirculações no ambiente).
Em shoppings centers, onde grandes massas de ar circulante
devem ser desdobradas em vários dutos e diversos fan coils,
esse processo levará à diminuição da quantidade de dutos e
de fan coils, significando áreas disponibilizadas para outras
finalidades.
A aplicação do teto radiante também pode ser feita em áreas
industriais, onde fontes de calor de equipamentos estão muito
distantes entre si; em ambientes únicos com regiões climatizadas
diferenciadas, exigidas em grandes salões abertos (grupamento
de homens e mulheres cujos biótipos exigem climatização
diferenciada); e em áreas contaminadas, com ambientes onde
o fluxo de retorno do ar é proibitivo pela impregnação de
sujidades. Nestes casos, 100% de ar externo são requeridos.
A radiação provocará uma redução extremamente grande nos
equipamentos de produção de frio (CAG) e, consequentemente,
do gasto de energia elétrica e de água evaporada.

Benefícios para construtora e empreendedor

Consideramos como base para comparação um edifício de 20 pavimentos, com 1.000 m² de área por pavimento, pé direito de 2,55
metros, cota de face inferior de forro até laje de 0,55 metro e duas casas de máquinas de fan coils por pavimento.

58

“Assim como médicos homeopatas precisam antes graduarem-se na alopatia, engenheiros versados em combate ao calor por radiação
precisam necessariamente adquirir consistente experiência em sistemas convencionais por convecção!”

(*) Alexandre Alberico (Cebetec Ar Condicionado Sistemas Planejados Ltda.), João Tiziani (Apoio de Engenharia - Chuff Consultoria e Projetos),
Cláudio Misumi (Apoio de Engenharia - Planenrac Engenharia), Celso Simões Alexandre (Apoio de Engenharia de Fabricação - Trox do Brasil),
Dilson Carrera (Apoio de Engenharia de Fabricação – Powermatic).

Ano XXIX - Nº 350 - Julho/2019

resenha.pmd 58 11/07/2019, 14:21

resenha.pmd 59 11/07/2019, 14:21
resenha.pmd 60 11/07/2019, 14:21