Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Caminhões
IDENTIFICAÇÃO.................................................................................... 012
DESMONTAGEM..................................................................................... 017
DETERMINAÇÃO DA DIMENSÃO DO
ROLAMENTO INTERNO DO PINHÃO – DIMENSÃO “L”.......................................... 029
MONTAGEM......................................................................................... 032
1
Literatura de Serviço
Caminhões
LUBRIFICAÇÃO......................................................................................... 046
ESPECIFICAÇÕES....................................................................................... 047
2
Literatura de Serviço
Caminhões
FERRAMENTAS ESPECIAIS
EAM-
Colocador do retentor do pinhão.
12053
EAM-
Chave para pré-carga do rolamento da coroa (maior).
12351
EAM-
Chave para pré-carga do rolamento da coroa (menor).
12352
EAM-
Extrator do rolamento menor da coroa.
12150
EAM-
Apoio para extrator dos rolamentos da coroa.
12155
EAM-
Extrator do rolamento maior da coroa.
12151
EAM-
Extrator do rolamento maior do pinhão.
12152
3
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM-
Colocador da capa do rolamento maior do pinhão.
12054
EAM-
Colocador dos rolamentos do pinhão.
09009
EAM-
Colocador da capa do rolamento menor do pinhão.
12055
EAM-
Colocador do cone do rolamento menor da coroa.
12056
EAM-
Colocador do cone do rolamento maior da coroa.
12057
EAM-
Colocador da capa do rolamento menor da coroa.
12058
EAM-
Extrator do rolamento frontal do pinhão.
12153
4
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM-
Haste para extratores.
09137
EAM-
Compressor de mola.
12541
EAM-
Colocador do rolamento frontal do pinhão.
12059
EAM-
Bomba para instalação e extração.
12641
EAM-
Cabo universal Longo.
12060
EAM-
Suporte para cavalete.
09504
EAM-
Bloco de apoio.
12156
5
Literatura de Serviço
Caminhões
DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO
O eixo traseiro Meritor 18X possui varias inovações tecnológicas que aumentaram a sua
resistência mecânica e reduziram o esforço de giro da coroa e, consequentemente, o consumo
de combustível do caminhão.
• Conjunto Caixa dos Satélites e Coroa montado sobre rolamentos de rolos cônicos com
o mancal de apoio fixo do lado oposto a coroa, aumentando a resistência mecânica e
mantendo com mais eficiência a pré-carga e a folga dos rolamentos e o contato entre
dentes da coroa e pinhão, mesmo em grandes solicitações de carga;
• Satélites e Planetários com dentes cônicos retos obtidos por forjamento de precisão;
• Entalhado do Pinhão com dentes finos de perfil evolvente, rolados a frio para maior
resistência e durabilidade, com pequeno ângulo de hélice para acoplar sobre pressão, com
o garfo da junta universal, evitando, desta forma, o afrouxamento da porca do pinhão
quando o veículo estiver sujeito a alto nível de vibrações;
• Porca do pinhão não utiliza trava química, pois possui travamento por punção.
6
Literatura de Serviço
Caminhões
7
Literatura de Serviço
Caminhões
VISTA EXPLODIDA
24
16 15 14
9B 9
9A
15A
15B 1A
27 10A
1B 25 20 10 10B
12
28
11 1B 1G
17 25 1B
22 19 7 1C 1D 7
23 21
2A
8
8 4 5
4A
1F 2B 4B
1E
3A 3B
3
9
Literatura de Serviço
Caminhões
PRINCÍPIOS DE FUNCIONAMENTO
10
Literatura de Serviço
Caminhões
Com isso as rodas motrizes conseguem girar com velocidades diferentes sem qualquer
esforço ao conjunto do eixo traseiro. Quando é acionado o sistema de bloqueio, uma luva
de engate obriga uma das engrenagens planetárias a acompanhar o giro da coroa, anulando
o efeito diferencial.
! ATENÇÃO
Não se deve fazer curvas com o sistema de bloqueio entre rodas acionado.
11
Literatura de Serviço
Caminhões
IDENTIFICAÇÃO
MODEL MS/18X
SER.N XXXXXXXXXXX
MADE IN ITALY
12
Literatura de Serviço
Caminhões
DIAGNÓSTICO E VERIFICAÇÕES
13
Literatura de Serviço
Caminhões
14
Literatura de Serviço
Caminhões
Quebra dos dentes da coroa c) Coroa e pinhão com ajus- c) Substitua o conjunto co-
e/ou do pinhão (continua- te incorreto. roa, pinhão e porca. Ins-
ção). pecione as demais peças.
Corrija o ajuste entre a
coroa e o pinhão.
Temperatura excessiva no a) Nível de óleo muito bai- a) Abasteça até o nível cor-
eixo traseiro. xo. reto.
b) Lubrificante com viscosi- b) Drene e abasteça com o
dade incorreta. óleo especificado.
c) Rolamentos com pré-car- c) Dê a pré-carga correta.
ga excessiva.
d) Folga entre dentes insu- d) Ajuste a folga.
ficiente no conjunto de
coroa e pinhão.
15
Literatura de Serviço
Caminhões
16
Literatura de Serviço
Caminhões
DESMONTAGEM
90
0
10
20
1. Verifique a folga entre dentes da coroa e
80
70
40
30
pinhão.
60
50
17
Literatura de Serviço
Caminhões
! ATENÇÃO
Utilize óculos de proteção porque a mola pode
escapar durante a remoção.
18
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM - 12351
19
Literatura de Serviço
Caminhões
20
Literatura de Serviço
Caminhões
CUIDADO
Por segurança mantenha a porca do flange
do pinhão instalada, para evitar a queda do
pinhão.
21
Literatura de Serviço
Caminhões
CUIDADO
Solicite o auxilio de outro técnico para realizar este procedimento.
EAM-09137/1 EAM-12153
EAM-12156
22
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM-12156
EAM-12150
EAM-09137/2
23
Literatura de Serviço
Caminhões
! ATENÇÃO
Não utilize gasolina para lavagem das peças.
Lave as peças fundidas (caixa das satélites, capa do mancal ou o interior da carcaça do
diferencial) utilizando os solventes citados anteriormente. Remova cuidadosamente todas as
partículas de junta depositadas na superfície das peças. Limpe a parte interna da carcaça para
remover eventuais impurezas desprendidas na remoção do diferencial, utilizando os solventes
apropriados.
Limpe o respiro cuidadosamente (pode ser utilizado jato de ar). Se o mesmo estiver entupido
ou danificado, substitua-o.
! ATENÇÃO
Respiros entupidos provocam o aumento da pressão interna da unidade, podendo acarretar
vazamento de óleo pelos vedadores.
Secagem
As peças devem ser totalmente secas, imediatamente após sua limpeza, que deve ser realizada
utilizando panos de algodão, limpos e macios.
O ar comprimido pode ser empregado também na secagem das peças, exceto para os rolamentos.
Os rolamentos podem ser danificados se girados com ar comprimido, durante a secagem.
! ATENÇÃO
As peças, após lavagem, secagem e inspeção deverão ser imediatamente remontadas ou cobertas
com uma camada de óleo para evitar oxidação.
! ATENÇÃO
As peças que deverão ser estocadas precisam ser cobertas com uma boa camada de óleo,
ou qualquer outro preventivo à corrosão, e guardadas em caixa fechada ou equivalente,
protegendo-as da poeira, umidade e ferrugem (com exceção dos componentes já protegidos
com pintura, zincagem, etc.).
24
Literatura de Serviço
Caminhões
NOTA A destinação de óleo ou demais produtos utilizados na limpeza das peças deve ser
feita em conformidade com a legislação em vigor.
INSPEÇÃO
Considerações iniciais
É fundamental a inspeção total e cuidadosa de todos os componentes da unidade, antes da
sua montagem. Esta inspeção vai identificar as peças com desgaste excessivo ou trincas, que
deverão ser substituídas.
A substituição correta evitará falhas futuras com custos elevados. Em caso de dúvida, é preferível
não reaproveitar as peças, pois o custo poderá ser muito maior no futuro, não compensando a
economia eventual na época de reparo.
É muito importante a inspeção de todos os componentes, completa e cuidadosamente, antes
de se fazer a montagem do diferencial. Verifique todos os componentes para identificar se há
desgastes e substitua as peças danificadas.
INSPEÇÃO DO ROLAMENTOS
Verifique as capas, cones, roletes e o separador dos roletes de todos os rolamentos cônicos do
conjunto do eixo. Caso aconteça algumas das condições seguintes, substitua o rolamento:
• A extremidade maior do rolete está desgastada até o nível do centro do diâmetro ou abaixo
desta superfície;
• O raio da extremidade do diâmetro maior dos roletes está desgastado criando um canto
afiado;
• Há sulco visível na superfície da pista de rolagem do rolete na capa ou no cone. O sulco
pode ser visto na extremidade larga ou estreita de ambas as peças (capa ou cone);
• Existem marcas brilhantes de desgaste na superfície externa do porta-rolos;
• Existem danos nos roletes e nas superfícies de rolagem dos roletes da capa e cone onde os
roletes trabalham;
25
Literatura de Serviço
Caminhões
! ATENÇÃO
As roscas devem estar limpas e não danificadas, de modo que possam ser aplicados ajustes
precisos e valores de torque corretos aos parafusos.
RECUPERAÇÃO
No interesse da segurança e da preservação da manutenção a ser efetuada, o fabricante não
recomenda que sejam feitos reparos através de operação de soldagem, os quais podem afetar a
integridade estrutural dos componentes, bem como provocar distorções naqueles já submetidos
a processos de tratamento térmico.
O reparo com solda somente pode ser aprovado onde são impostos rigorosos controles com
equipamentos que, normalmente, só se encontram nos locais de fabricação.
TRAVA LÍQUIDA
Trava de média e alta resistência à desmontagem para parafusos e porcas
Facilita a montagem, eliminam sistemas mecânicos de travamento, evita afrouxamento por
vibração, impede corrosão, ferrugem, vazamentos e elimina reapertos, desmontagem com
ferramentas convencionais.
Trava de média resistência: aplicada em porcas do coletor de admissão, do cilindro mestre de
freio, parafusos da bomba de óleo do cárter, da bomba d´água, do volante do motor, da tampa
dianteira do motor, da tampa do diferencial e porcas e parafusos sextavados em geral.
26
Literatura de Serviço
Caminhões
Trava de alta resistência: aplicada em parafusos do mancal do virabrequim, parafusos e porcas
da biela, sistema de freio, suspensão, câmbio e diferencial (transmissão), porca do pinhão e
prisioneiros em geral.
! ATENÇÃO
Não utilize chaves de impacto ou golpes de martelo na remoção de parafusos para evitar danos
na cabeça destes componentes. Se a remoção de um parafuso, por exemplo, se tornar difícil
devido ao desgaste de sua cabeça ou por necessitar de um grande esforço bastante alto para
o seu desaperto, reduza a resistência da trava líquida aquecendo a cabeça desse componente
a 150ºC, aproximadamente, ao mesmo tempo em que se tenta afrouxá-lo. Esse procedimento
deve ser feito lentamente, para evitar tensões térmicas nos componentes do conjunto.
LIMPEZA
Limpe cuidadosamente o furo roscado e a rosca de fixação (parafuso, porca ou prisioneiro) ou
a superfície de vedação eliminando totalmente a sujeira, resíduos, óleo, graxa ou umidade. A
remoção deverá ser efetuada com um agente de limpeza, como tricloroetileno ou outro solvente
clorado e secar completamente o local para posterior aplicação da trava ou junta líquida.
NOTA Evite provocar sulcos nas superfícies de vedação, pois os mesmos podem acarretar
vazamento posterior.
montagem
Antes de iniciar esta operação, verifique os locais de aplicação especificados. Caso existam
parafusos que não foram removidos durante a desmontagem da unidade, porém, tiveram
aplicação anterior de trava líquida, é necessário verificar a condição de aperto de cada um
deles. Neste caso, aplique o torque de aperto (mínimo) recomendado. Se o parafuso não girar, a
sua condição é satisfatória. Se girar, remova-o e efetue os procedimentos descritos nesta seção.
27
Literatura de Serviço
Caminhões
Entalhe
APLICAÇÃO DE JUNTA LÍQUIDA
Selante O selante é um material de consistência
pastosa, à base de silicone, que vulcaniza-se
à temperatura ambiente, formando uma junta
de borracha sólida e resistente.
Realize a limpeza cuidadosa eliminando
os resíduos da junta anterior de ambas as
superfícies, tais como sujeira, óleo, graxa ou
umidade. A remoção destes resíduos deverá
ser feita com espátula ou lixa (não utilizando
Cordão contínuo
de selante DC 7091
carga sobre a lixa), seguida de limpeza com
solvente.
! ATENÇÃO
O cordão não deve superar o diâmetro de 2 mm, pois a aplicação excessiva de selante provoca
migração de junta líquida para o interior da unidade, o que é indesejável.
! ATENÇÃO
Falhas na aplicação do cordão de junta poderão provocar vazamentos futuro. Após a aplicação,
junte as duas superfícies imediatamente para que o cordão de junta se espalhe de maneira
uniforme e, em seguida, aperte os componentes de fixação com valores especificados na Tabela
de Torque.
TEMPO DE CURA
A junta líquida cura quando exposto à umidade do ar, formando uma borracha vulcanizada
de silicone. O tempo de cura para a película resultante (após a junção das duas superfícies)
deve ser observado na embalagem do produto. Este tempo deve ser respeitado e, para evitar
vazamentos, somente depois de finalizado esse tempo deve-se abastecer o conjunto de
diferencial com óleo lubrificante.
CUIDADO
Em contato direto a junta líquida pode causar irritação na pele, portanto, evite o contato
prolongado ou repetido com este material.
28
Literatura de Serviço
Caminhões
29
Literatura de Serviço
Caminhões
NOTA A dimensão “H” é fundamental para calcular a espessura do novo conjunto de calços
quando a coroa e o conjunto de calços originais não se encontram disponíveis.
30
Literatura de Serviço
Caminhões
Fórmula: E = H - L – DM
E – Espessura dos calços
H – Dimensão de montagem do pinhão
L – Largura do rolamento do pinhão
DM – Dimensão de montagem teórica do pinhão +/- a variação
Exemplo:
H = 313,92 mm E = H – L – DM
L = 58,42 mm E = 313,92 – 58,42 – 254,80
DM = 254,80 mm E = 0,70 mm (espessura dos calços)
NOTA Estes calços serão instalados atrás da capa do rolamento interno do pinhão.
31
Literatura de Serviço
Caminhões
MONTAGEM
1. Instale na sede da carcaça do diferencia
a capa do rolamento externo do pinhão
utilizando a ferramenta nº EAM-12054 e
o mandril nº EAM-12060 golpeando-a com
um martelo de material macio.
EAM - 12054
32
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM-12059
33
Literatura de Serviço
Caminhões
! ATENÇÃO
Utilize um multiplicador de força e uma
ferramenta para fixar o pinhão para apertar a
porca do flange do pinhão.
34
Literatura de Serviço
Caminhões
35
Literatura de Serviço
Caminhões
36
Literatura de Serviço
Caminhões
37
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM - 12351
38
Literatura de Serviço
Caminhões
90
70
60
10
NOTA
40
20
acompanhando a inclinação do
30
dente da coroa.
39
Literatura de Serviço
Caminhões
27. Examine as marcas de contato deixadas pelos dentes do pinhão nos dentes da engrenagem
de acionamento e compare com o padrão estabelecido.
40
Literatura de Serviço
Caminhões
41
Literatura de Serviço
Caminhões
EAM-12541 CUIDADO
Para evitar acidentes alinhe corretamente a
ferramenta com a mola antes de comprimi-la.
42
Literatura de Serviço
Caminhões
! ATENÇÃO
Após a remoção da ferramenta nº EAM-12541,
forçar manualmente o garfo para baixo até
assentar corretamente na mola.
43
Literatura de Serviço
Caminhões
44
Literatura de Serviço
Caminhões
39. Para regular o sensor do bloqueio do diferencial aplique no atuador uma pressão de ar de
6 Kg/cm² e, utilizando um multímetro na escala de resistência, aperte o sensor até ter
continuidade entre seus dois pinos de conexão elétrica e, em seguida, aperte o sensor mais
uma volta de rosca (360º).
40. Aperte a contraporca do sensor com o valor de torque de 35-45 Nm. Solte o bloqueio
do diferencial e verifique se nesta condição o contato elétrico do sensor abre (sem
continuidade).
NOTA Para regular o sensor do bloqueio do diferencial com o eixo instalado no caminhão,
com o sensor afastado, acione o bloqueio do diferencial e aperte o sensor até a luz
de advertência no painel se acender, em seguida, aperte o sensor mais uma volta
de rosca (360º) e aperte a contraporca do sensor com o torque de 35 a 45 Nm.
45
Literatura de Serviço
Caminhões
LUBRIFICAÇÃO
Inspeção e Recomendações
• Verifique, a cada 2.000km, se o nível de óleo está correto;
• Complete o nível ou reabasteça até que o lubrificante escorra ligeiramente pela borda
inferior do furo de enchimento e nível de óleo;
• Efetue a operação de drenagem enquanto o óleo ainda estiver morno. Isso permite ao
lubrificante escoar livre e mais rapidamente, reduzindo o tempo necessário para drenar
totalmente o óleo do diferencial;
• O eixo não deverá ser lavado internamente com nenhum tipo de solvente (querosene,
gasolina, óleo diesel, etc.);
• Após toda troca de óleo, e antes de colocar o veículo em operação normal, rode limitando
a velocidade a 40 km/h, de 5 a 10 minutos, ou 2 a 3 km para assegurar que todos os canais
e bolsas foram devidamente preenchidos com o óleo lubrificante;
• Se o diferencial for uma unidade de reposição, não prevista para reutilização imediata,
todos os rolamentos e engrenagens deverão ser cobertos com uma boa camada de óleo
anticorrosivo e o conjunto deverá ser mantido em uma caixa fechada até a sua reutilização,
para evitar o contato de poeira e outras impurezas com a unidade.
Períodos de Troca
No período inicial (amaciamento), a troca do óleo do diferencial deverá ocorrer entre 2000 e
5000 km.
Essa troca inicial é recomendada para garantir a remoção de partículas metálicas, normalmente
desprendidas em maior quantidade durante esta fase.
Bujão Magnético
É recomendável a utilização de bujões magnéticos no furo de drenagem de óleo do eixo.
! ATENÇÃO
O bujão magnético perde rapidamente a sua eficiência quando acumula muitas partículas
metálicas, e, portanto, deve-se limpá-lo antes que ocorra a perda de eficiência. O bujão
removido pode ser limpo e reutilizado. Recomenda-se que esse procedimento seja praticado
uma ou mais vezes, dentro do período de troca do óleo.
46
Literatura de Serviço
Caminhões
especificações
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÃO DE TORQUE
Torque final
Descrição Nm Libras.pol
angular
Porca do pinhão 1350-1670 996-1232
47