Você está na página 1de 7

09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

Se o seu objetivo é fazer o processo sozinho de reconhecimento da


sua cidadania italiana na Itália, ou somente conhecer a terra dos
seus antepassados, a língua italiana será essencial para você se
comunicar.

Lembramos que, quanto antes você começar a introduzir o italiano


em sua vida, mais acelerado será o seu aprendizado e maior será a
sua autoconfiança.

Se você fala inglês, tenha em mente que poucos italianos fora dos
pontos turísticos irão conseguir se comunicar com você.

Mesmo que você não consiga se comunicar como gostaria, lembre-


se que, a comunicação só acontecerá porque você se esforçou para
aprender outro idioma que não é o seu, portanto se orgulhe disso!

Os italianos adoram quando um estrangeiro se esforça para


aprender a língua deles.

Passaremos abaixo tudo que fizemos para conseguirmos nos


comunicar na Itália sem nunca ter estudado o italiano antes, isso irá
facilitar o seu aprendizado assim como facilitou o nosso.

DICA 1: Assistir canais de tv em italiano

Assine o canal RAI, irá te ajudar muito. Mesmo que não esteja
prestando muita atenção, deixe o canal ligado, pois deste modo
você vai se familiarizando com o idioma cada vez mais. Observe o
jeito como eles falam, sua pronúncia, isso será muito importante
para o início da sua aprendizagem.

Fazer essa imersão na língua italiana fará você obter um rápido


desenvolvimento do que está aprendendo.

Se você quiser acessar alguns canais da Itália de forma gratuita,


clique no link abaixo. No site, em country selecione Italy, e clique
em pesquisar.

http://www.freeintertv.com/View/

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

Os programas que mais gostamos são L'eredità (RAI 1),


I Soliti Ignoti (RAI 1) e a novela Un Posto Al Sole (RAI 3).

DICA 2: Recomendamos os cursos gratuitos da


USP dire, fare, partire e dire, fare, arrivare

Sem dúvida esse excelente curso foi essencial para o nosso


aprendizado.

Depois de uma semana na Itália já conseguíamos nos comunicar


verbalmente e não só através de mímicas ou do Google tradutor, e
isso foi devido ao nosso estudo e dedicação no Brasil. Toda aquela
informação ficou armazenada em nosso cérebro,
e BOOM...começamos a falar iguais matracas, só foi uma questão
de adaptação.

Neste curso além de você aprender a gramática, também aprenderá


muito sobre a cultura italiana e os seus costumes. É o melhor curso
de italiano para brasileiros que encontramos, possui um material
extremamente bem feito e organizado, e além de tudo é gratuito
como mencionamos acima.

DICA 3: Mude o idioma do seu celular e do computador


para o italiano
É outra maneira de inserir o italiano no seu dia a dia de uma forma
simples e que realmente funciona.

DICA 4: Leia notícias sobre a Itália diariamente

Ler jornais italianos é outro hábito que também irá te ajudar a


conhecer ainda mais a língua italiana, além disso te deixará por
dentro de todas as notícias da atualidade.

Abaixo, listamos os nomes dos jornais mais conhecidos de toda


Itália:

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

https://www.repubblica.it/?ref=RHHD-L
https://www.gazzetta.it/?refresh_ce-cp
https://www.lastampa.it/
https://www.ilgiorno.it/

DICA 5: Escute músicas e rádios italianas

Em nossa opinião escutar a rádio italiana é com certeza a maneira


mais prazerosa e mais fácil de inserir o italiano em seu o dia a dia.

Com esse site abaixo, você poderá ouvir em qualquer lugar que
estiver. Possui diversos gêneros.

http://www.italia.fm/

Adoramos ouvir a rádio RDS, pois além de escutar as músicas


mais tocadas, tem notícias da Itália e do mundo.

DICA 6: Assista séries e filmes com legenda e áudio


em italiano
Sempre que gostamos de uma série do Netflix, assistíamos
novamente com o áudio e a legenda em italiano.

Se caso seja muito difícil para você no começo, coloque o áudio em


italiano e deixe legenda em português, depois é só assistir o
episódio novamente, mas dessa vez com tudo em italiano.

Obs.: nem sempre sua série predileta terá áudio e legendas em


italiano, você deve procurar e assistir as que possuem ou usar
um Vnp.

DICA 7: Baixe aplicativos em seu celular para aprender


italiano.

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

Quando iniciamos os nossos estudos nos identificamos muito com o


aplicativo Memrise, e sem dúvida, fez toda a diferença em nosso
aprendizado, afinal você aprende de forma muito interativa.
As tarefas são divididas em níveis que vão do nível básico
ao avançado.

Hoje o aplicativo grátis está disponível somente para computadores,


mas não deixe que isso seja um impedimento para você, existem
muitos outros aplicativos para aprender italiano, veja algumas
opções abaixo e mãos à obra!

• Duolingo
• Babbel
• ItaliAmo
• Mondly

Entre outros...

DICA 8: Aprenda italiano no Youtube


Existem inúmeros canais no Youtube para aprender italiano. Vamos
listar aqui os que mais gostamos e usamos na nossa caminhada
para aprender o idioma.

Italiano automático e Vou aprender italiano.

DICA 9: Sites para aprender cantando

Esses sites te ajudam a aprender o italiano cantando, tem forma


melhor que essa?! Não se preocupe se você canta bem ou não, é
só soltar a voz e aprender como nunca.

https://www.lyricsgaps.com/
http://musicaperjunior.blogspot.com/
https://lyricstraining.com/

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

DICA EXTRA: Estude as palavras-chave para o seu


reconhecimento

Além de saber o italiano, é imprescindível que você procure os


principais termos e palavras usadas para o processo de
reconhecimento da cidadania italiana, segue alguns exemplos
abaixo:

• Certificato
• Dante Causa
• Antenato
• Carta d'identità
• Permesso di soggiorno
• Non rinuncia
• Codice fiscale
• Entre outras...

Se dedique nessa parte e crie o hábito de incluir ao menos um


desses passos em seu dia a dia.

DICA DAS ROSAS: possua em mente que aprender uma língua é


ter o poder ser comunicar, de se fazer entender,
independentemente de falar a língua perfeitamente.

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola


09 Dicas Secretas Para Aprender O Italiano

Aviso legal e termos de uso


Todas as páginas da web e publicidade são protegidas por direitos autorais
pelos proprietários originais. Você pode pegar emprestadas as “ideias”
desses anúncios e páginas, mas NÃO pode usar como publicidade real ou
designs.
Você não tem direitos de revenda ou direito de oferta para qualquer parte
desta Publicação. Apenas clientes que compraram esta publicação estão
autorizados a visualizá-la.

RosaPeloMundo – Carla Toscano e Marília Tretola

Você também pode gostar