Tabela de Conteúdo
Introdução: Crônicas Imortais 3
Referências 4
As Correntes Daqueles Que Não Podem Amar 5
Tema e Clima 5
Definindo o Cenário 5
Notas do Narrador 5
Dramatis Personae 6
Callipho Marcus Avelino 7
O Erudito 7
Laurentius Ascello 7
Caecillia Galarius 8
A Cidade de Alba Fucens 8
O Encontro com o Homem 8
A Casa de Laurentius 9
Em Busca do Inimigo 9
Adentrando à Toca do Lobo 10
A Coletânia de Informações 11
Investigando a Morte de Laurentius 12
A Vida de Laurentius 12
Informações Adicionais 13
Quem é Caecillia? 13
O Resgate de Laurentius 14
Final Um: a Desistência 14
Final Dois: a Salvação 14
Dissecando a Residência 14
Encerramento do Arco 16
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Fichas de Personagem 17
Callipho Marcus Avelino 17
O Erudito 18
Um Profundo Olhar para o Desespero 20
Tema e Clima 20
Definindo o Cenário 20
Notas do Narrador 20
Dramatis Personae 21
Lotus Petrulius, o Mensageiro 21
Siegmund, o Forte 21
Galactea, a Oraculista 21
Tormmund, o Caçador 22
Ikor, o Pai do Sangue 22
O Início do Pesadelo 22
O Complexo 22
A Profecia do Sangue 23
Estabelecendo-se na Região 24
As Primeiras Noites 24
A Criança do Poço 25
Noite de Fome 25
O Velho Caçador 25
O Início da Profecia 26
A Profecia 27
O Grande Festejo (Quimerismo) 27
Tentativas de Fuga 28
1
A Oraculista 28
Escolhendo o Destino 29
Final Um: Destinados à Grandeza 29
Os Ritos de Sangria 29
Final Dois: a Luta Pela Existência 30
Enfrentando o Destino 30
Levados ao Abate 31
Enfrentando o Deus 31
Final Três: a Fuga dos Covardes 31
Através do Enfraquecimento 32
Fichas de Personagem 34
O Deus do Sangue 34
Lotus Petrulius 36
Siegmund, o Forte 38
Tormmund, o Caçador 38
Guardas do Complexo 39
Um Desejo Pela Morte 40
Tema e Clima 40
Definindo a Cidade 40
Um Novo Pater Patriae? 40
Notas do Narrador 41
Dramatis Personae 41
Artamo, o Immune 41
Lusia, a Médica 41
Cecilius, o Esperto 42
Aemilianus, o Senhor das Pragas 43
2 CRÔNICAS
A Cidade de Massilia 43
Conhecendo Massilia 43
Uma Noite de Sustos 44
A Necrópole 44
Em Busca da Solução 45
A Primeira Pista: o Bordel dos Prazeres 46
Adentrando à Toca do Lobo 46
Trocando Informações 47
Analisando Informações 47
O Tempo Está Contando! 47
A Segunda Pista: os Sangue Fraco 48
Conhecendo o Inimigo 48
Encontrando o Inimigo 49
A Terceira Pista: o Dignatário 49
A Dignataries Aurea 50
A União de Interesses 50
Final Um: Desinformados e Preparados? 51
A Esperança é a Última que Morre 51
Um Momento de Diplomacia 51
Final Dois: Dignatários em Massilia 52
Fichas de Personagem 53
Ártamo, o Immune 53
Cecillius, o Lupino 55
 INTRODUÇÃO:
CRÔNICAS
IMORTAIS
“A melhor história será sempre aquela que as pessoas terão boa razão para se lembrar”
O autor.
Em qualquer crônica de RPG, todos sentimos
dificuldade de conseguir criar uma história cativante,
com início, meio e fim. Apresentar uma história
coerente como razões e consequências para todos os
feitos é um tremendo desafio, principalmente para novos
narradores, que não estão acostumados ao improviso e
a utilização de diversas regras.
A principal utilização deste suplemento está em
auxiliar a você, narrador, a utilizar outras criaturas
sobrenaturais em suas crônicas sem necessariamente
torná-las em ringues de confronto. Esse guia adapta as
criaturas sobrenaturais ao cenário de Vampiro: A Era
Clássica, versão de 20 anos de Aniversário. Tenha em
mente que todas as sugestões podem ser alteradas para
o melhor rumo da sua crônica e você não deve se sentir
preso às regras aqui adaptadas ou instruídas. Adeque-
se ao seu jogo, apenas. Este livro é um guia, não um
manual de ditar regras.
Em adição às regras adicionais, poderes e descrições
sobre o comportamento de criaturas sobrenaturais
para vampiro, você terá acesso à cinco crônicas que
poderá utilizar para seus jogos. É recomendável que
os personagens sejam iniciais e colocar vampiros fortes
demais para os desafios solicitados pode tirar a sensação
de tensão e proposta das crônicas.
Cada uma das crônicas apresenta uma história
diferente, com desafios e lições morais diferentes.
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA
SOURCEBOOK TITLE
Retratar isso numa crônica única pode ser muito
interessante. Todas elas tem formas de serem conectadas
umas às outras e o principal fator para que elas funcionem
é entender que são cooperativas. Jogadores que não
sabem interagir em grupo serão prováveis obstáculos
para o funcionamento das crônicas. É seu papel, como
narrador, aprender a controlar os impulsos suicidas
desses jogadores. Abaixo, segue a lista dos títulos das
crônicas disponibilizadas neste guia:
• As correntes daqueles que não podem amar;
• O profundo olhar para o desespero;
• Um desejo pela morte;
Todas as crônicas envolvem criaturas sobrenaturais,
seguindo a ordem de Aparição, Changeling e Lobisomem.
Essas criaturas são principais antagonistas ou aliados dos
personagens durante o passar das crônicas. Cada uma
delas tem como objetivo principal, demonstrar diversas
possibilidades, que fogem do tradicional de demonstrá-
los apenas como inimigos.
Aos narradores que precisem entender mais sobre suas
crônicas, criaturas sobrenaturais e poderes, é interessante
consultar os capítulos reservados especialmente às
criaturas do cenário. São esses capitulos que resumem
a visão geral de tais criaturas sobre o Mundo das Trevas
e como a presença delas altera o mundo em que os
vampiros estão. Nem sempre são puramente inimigos
DO VAMPIRO 3
e muitas vezes podem apenas tratar-se de adversários.
Resumidamente, a crônica “As Correntes Daqueles Que
Não Podem amar” envolve o auxílio de uma aparição que
busca a liberdade de uma memória, de um amor vívido e
abusivo que ainda a prende neste mundo. A crônica “O
Profundo Olhar para o Desespero” envolve um grupo
de vampiros que foram convocados à uma vila remota
na germânia, recém conquistada pelo Império Romano,
lidando com um culto à divindade local. A terceira
crônica, “Um Desejo Pela Morte” envolve um acordo de
paz entre vampiros e lobisomens, no entanto este acordo
começa a fragilizar quando Abraços em massa acontecem
através de uma doença criada por um Capadócio.
Referências Bibliográficas
Aparição: O Esquecimento, Edição de 20 anos de Aniversário
(2018), publicado pela White Wolf. Aparição é, ao meu
ver, um dos livros mais importantes na descrição sobre
como emoções podem ser nossos pontos fortes e fracos.
Embora um jogo de drama e tensão, ainda sim pode ser
extremamente divertido se jogado por um grupo coeso
e serviu como campo de estudos para este suplemento.
Lobisomem: O Apocalipse, Edição de 20 anos de Aniversário
(2013), publicado pela White Wolf. Lobisomem retrata
um cenário de desesperança e luta pelo inevitável:
o Apocalipse. No entanto, é um livro recheado de
culturas sobre personagens que são riquíssimos no
desenvolvimento da cooperação e empatia aos seus iguais.
Interessantemente, este livro foi em peso utilizado para
criar histórias para este suplemento.
Changeling: O Sonhar, Edição de 20 anos de Aniversário
(2017), publicado pela White Wolf. Changeling nos
ensina a não esquecermos da criatividade. Mesmo que
transforme a fantasia em algo um pouco mais pesado
e dramático, é um livro bastante divertido de se ler e
cenário bastante interessante de se jogar. Changeling me
fez repensar sobre a forma com que eu via fadas.
Demônio: A Queda (2002), publicado pela White Wolf.
Meu cenário favorito de Mundo das Trevas, que fez com
que me apaixonasse pelo universo criado pela White Wolf.
Embora tenha sido descontinuado na edição revisada, é
4 CRÔNICAS
um dos cenários que merece destaque devido ao tanto de
conteúdo que apresenta e o quão bem pode ser utilizado
no cenário de Vampiro.
Vampiro: A Era Clássica, Edição de 20 anos de Aniversário
(2020), publicado pela White Wolf, escrito por mim.
Há meses venho publicando suplementos e expansões
para Vampiro, mas este suplemento que escrevo agora
foi necessário para que eu precisasse reestudar minhas
obras. Por incrível que pareça, retornei ao suplemento
base de Era Clássica para criar este livro.
Vampiro: A Idade das Trevas, Edição de 20 anos de
Aniversário (2015), publicado pela White Wolf. Este é
um dos mais espetaculares cenários de Vampiro, ao meu
ver. De longe, meu favorito pela sensação de “trevas”
que o cenário proporciona. Sempre retorno a ele para
me lembrar do quanto vampiro pode passar de gótico
para horror.
Mago: A Ascensão, Edição de 20 anos de Aniversário
(2015), publicado pela White Wolf. Um dos cenários
mais cativantes e difíceis de se compreender. Mago
proporciona uma utilização da criatividade que talvez
nem mesmo Changeling consiga superar. De fato uma
aquisição necessária para quem deseja entender sobre
os personagens mágicos. Importantíssimo para que eu
pudesse compreender outras criaturas sobrenaturais, pois
mago aprofunda-se em quase todo o Mundo das Trevas.
True Blood (2008) e True Detective (2014), produzidas
pela HBO. Duas séries que fazem um espetáculo de
narrativa. Enquanto True Blood é uma das melhores
inspirações sobre como utilizar vampiros com outras
criaturas sobrenaturais, True Detective traz uma carga
emocional e um peso impressionantes para se criar
histórias. De fato, ótimas inspirações para criação de
conteúdo e jogatinas.
What We Do In The Shadows (2014), filme e séries , de
comédia que retratam vampiros através de um outro
ponto de vista. Os vampiros podem ser excêntricos,
mas nem sempre precisam ser sombrios, inimigos e
destruidores de tudo o que vêem pela frente. Ótima
inspiração para crônicas que tentem transmitir vampiros
mais humanizados.
As Correntes Daqueles
Que Não Podem Amar
Durante muitos séculos, um imortal provavelmente
não prestará atenção em como as emoções podem afetá-
lo e como o que sentimos manipula a realidade dele nos
arredores porque perdeu essa capacidade. No entanto,
utilizar da presença de espíritos certamente os fará rever
o conceito sobre como emoções são verdadeiramente
importantes. Vampiros não dão devido valor às emoções
a menos que seja para manipulá-las. Este tipo de crônica
pode ser uma forma interessante de apresentar o tema
para personagens, mesmo que jovens, mas que não dão
tanto valor às emoções.
Nesta crônica, pode ser mais interessante que pelo
menos um dos vampiros seja um Capadócio ou membro
de alguma Família que possa interagir com os mortos.
Talvez algum deles possa ter Necromancia ou qualquer
outro poder que lhes dê esse acesso. Sem essa capacidade,
será bastante difícil de interagir e solucionar o caso em
questão.
Tema e Clima
Diante de um mundo frio e sem piedade, “As Correntes
Daqueles Que Não Podem Amar” é uma história que
ensina sobre relações perigosas, abusivas e que prendem o
nosso psicológico à situação. Embora não tenha os recheios
da ação, de combates físicos, exige um teor investigativo
e intelectual, compreensão e junção dos fatos que talvez
outras crônicas não tivessem.
O clima deve transmitir a sensação de angústia. Um
teor pesado e amedrontador, no sentido de emoções
reprimidas, que há décadas não são expressadas. Os
personagens devem se encontrar com esse tipo de situação,
onde tenham que aprender a compreender emoções de
uma maneira conclusa.
Definindo o Cenário
“As Correntes Daqueles Que Não Podem Amar” se
passa um pouco antes de “Um Profundo Olhar Para o
Desespero”, durante o início do império de Augusto Caesa.
Essa história se passa no ano de 728 de Roma (25 a.C).
Após a assunção de Augusto ao poder, como imperador
vitalício, Roma teve mudanças drásticas, tanto políticas
quanto estratégicas e militares. Augusto revolucionou
o império, sendo considerado, talvez, como o melhor
imperador de todos os tempos. Durante o período
dessa mudança, muitas cidades iniciaram um processo
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
de adoção aos novos métodos, conjuntos de leis,
comportamentos e rigores definidos pelo senado romano.
Titus Venturus Camillus recém dissolveu o Senado Eterno
e transformou-o apenas num senado imortal. Diante dessa
situação, os personagens encontram-se em organização
às leis mortais.
A crônica situa-se na província de Áquila, na pequena
cidade de Alba Fucens. Localizada à leste de Roma, com
uma distância de mais ou menos três dias de viagem, o
assentamento está numa região um tanto montanhosa.
Os arredores, além de campos verdejantes e belos, são
presenteados com uma maravilhosa vista do Monte Velino,
com parte da vegetação encobrindo o local. Durante o
tempo de crônica, os personagens estarão na estação do
outono, diante da temporada de chuvas fortes e geladas.
A cidade de Alba Fucens, embora pequena, é ponto de
descanso para transporte às cidades litorâneas da costa
lesta, na Península Itálica. Todos os habitantes da cidade
provavelmente são de origem humilde, trabalhadores
braçais ou membros de famílias comerciantes. Existe um
pequeno posto militar na cidade, além de um anfiteatro
utilizado para apresentações ou batalhas de gladiadores
locais. Na época, os gladiadores de cidades pequenas
concorriam em duelos por seus mestres até chegarem na
grandiosa capital, Roma.
Existe apenas uma família de patrícios, que comanda
a cidade e obedece ordens dos senadores da capital do
império. Essa família é conhecida como Avelino, em
referência aos montes. A histórias locais relatam a origem
da família desde quando a cidade foi fundada, portanto
é considerada bastante tradicionalista e respeitada ou
temida na cidade.
Os personagens foram chamados à Alba Fucens por
descobrirem que um importante homem, ex-militar, que
fez parte da Legião VI Ferrata, resposável por destronar
Pompeu durante a Batalha de Farsalos. O homem pelo
qual os personagens buscam pode saber, talvez, sobre
alguns rumores que confirmam se Pompeu foi ou não
assassinado durante a batalha. Todo este acontecimento
se dá pela desconfiança de alguns vampiros de que
Pompeu na verdade foi abraçado. Este homem, embora
um mortal, talvez tenha informações que resolvam uma
parcela deste caso.
Notas do Narrador
Esta história servirá como guia para que você inicie
uma crônica bem conectada à qualquer história política
que desejar seguir no futuro. Inicialmente, lembre-se
de retratar bem o clima e descrever bem as sensações
5
dos personagens. Como narrador, seu papel é tentar trazer
sensações vívidas, emoções, sentimentos e sentido às cenas.
Embora esta crônica sirva de guia, o improviso ainda deve
existir para trazer a sensação de liberdade e coesão, sem
descaracterizar as ações dos jogadores.
• Os personagens podem conhecer mínimamente sobre
ocultismo espiritual. Essa crônica requer um conhecimento
de ocultismo. Embora não sejam personagens avançados,
permita que eles entendam sobre espíritos. Será necessário
em relação ao andar da crônica.
• Os personagens foram convocados ali. Um contato
está os aguardando na cidade para passar a missão que
deseja. Esse contato dará algumas semanas de investigação
para os personagens. Uma negociata deve ser realizada na
introdução, para que os vampiros saibam o que vão ganhar
ao término da crônica.
• Instigue o auto-conhecimento dos jogadores. Por se
tratar de uma crônica que traduz muitas emoções dentro de
um jogo, é importante que para as ações serem coesas dentro
de jogo, os jogadores entendam como seus personagens se
sentem e agiriam. Esta crônica requer Humanidade como
Moralidade principal. No entanto o narrador pode optar
por permitir outra moralidade.
• No máximo, três chances. Se você deseja apresentar
um clima de tensão durante a sessão, não permita com que
todos os personagens (a menos que faça sentido) realizem os
testes indicados. Um Capadócio com zero conhecimento em
habilidades sociais, por exemplo, não deve tomar liderança
para falar pelo Ventrue de um grupo. Utilize apenas um
teste por personagem e se outros desejarem auxiliar, permita
testes posteriores, mas com dificuldade aumentada em um
para cada teste. As tentativas extras dificultam mais algumas
ações, principalmente em interações sociais.
• Dê tempo aos jogadores. Em certas situações, os jogadores
terão dúvidas sobre a cena ou precisarão de tempo para pensar.
Dê esse tempo para eles. Esteja sempre ciente se as dúvidas
deles foram sanadas. Mas é claro, responda aquilo que você
considera possível apenas seus personagens saberem. Nada
de respostas “off-jogo”.

Dramatis Personae
Aqui segue uma breve descrição das pessoas envolvidas no
drama. A aparência deles pode ser improvisada de acordo
com o que você narrador quiser, no entanto sugestões para
suas aparências estarão sempre presentes no tópico de
personagens, ao final de cada história.
Não se esqueça de que outros personagens podem ser
criados para complementar essa crônica. Como narrador,
você pode improvisar ou planejar, de acordo com seus planos

6 CRÔNICAS
para a história. O principal ponto é que você deverá
priorizar a diversão e seguimento da crônica.
Callipho Marcus Avelino, o Patrício
Filho do recém falecido Luccius Marcus Avelino,
patriarca da família Avelino, Callipho assumiu
recentemente a liderança por hereditariedade. Sua
presença na cidade é bastante requisitada. Callipho
é um homem culto, ensinado aos moldes das escolas
de pensamento gregas. Administrador, contador e
diplomata de Alba Fucens, Callipho assumiu muitas
responsabilidades deixadas por seu pai.
Marcus trouxe consigo boas bagagens culturais das
viagens que fez e diferente da cidade em que vive, tem
um pensamento avançado para os moldes da época.
Marcus pretende ganhar força para mudar algumas
leis da cidade e contribuir para o crescimento de Alba
Fucens. Embora um patrício, Marcus evita ser desumilde
e busca atender aos pedidos da pequena população
local. Ele não sabe e nem se interessa sobre problemas
pequenos, mas sim sobre como a cidade se porta. Seus
administradores provavelmente cuidam de problemas
menores, mas ainda sim é possível chegar ao homem
para tirar algumas dúvidas, conseguir ajuda ou tomar
nota de algum acontecimento.
É importante ressaltar que, ao lidar com uma figura
de autoridade como Marcus, deve tomar-se cuidado
com as palavras. Desacatos levarão à prisão ou execução.
Ameaças devem ser muito bem pensadas para que o
nobre não responda com violência. Não é porque ele é
um homem culto que não usará a força bruta de seus
militares ao sentir-se ameaçado. Os jogadores devem ter
cautela e muito respeito com Marcus.
O Erudito
O Erudito não se apresenta com um nome para a
cidade. Seu nome é conhecido porque ficou insano,
talvez até mesmo paranóico ao ter sido vítima de um
atentado dos imortais, muitos anos atrás quando ele
ainda era novo. Talvez seja o único mortal da cidade
com ocultismo suficiente para saber sobre o mundo
sobrenatural. É taxado de louco, mas na realidade é um
homem cauteloso até demais e conhecedor de culturas.
Quando jovem, após o ataque, o homem tomou
tempo para conhecer e pesquisar sobre a imortalidade.
Descobriu tracejos sobre os vampiros de Cartago em
registros romanos antigos, soube das criações imortais
dentre os gregos e leu páginas de pergaminhos perdidos
em Alexandria. O Erudito fugiu para a capital Roma
após descobrir que vampiros estariam atrás dele no
Egito, quando souberam sobre sua pesquisa intensa.
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Desde aquela época, permaneceu em Roma.
Embora humano, ele é o responsável pela vinda dos
jogadores em Alba Fucens. É o único homem da cidade
que sabe com clareza que os personagens são imortais.
O homem é munido em conhecimento e está buscando
descobrir sobre a vida de Laurentius Ascellio, pois se
revelar aos imortais que Pompeu foi Abraçado, pode
ganhar uma segunda chance antes de envelhecer e
morrer, além de ser liberto das caçadas que prometeram
à sua existência.
Laurentius Ascellio, o Soldado
O brilhante Laurentius Ascenllio foi um soldado que
lutou durante sua juventude ao lado de Julio Caesar para
destronar Pompeu. Aposentou-se quando atingiu seus
vinte e sete anos devido à um ferimento na perna em
batalha. Como recompensa por seus atos de bravura,
o império lhe presenteou com uma grande residência,
funcionários e espaço para plantio, onde passou a cultivar
oliveiras para vender azeitonas.
Laurentius casou-se com Caecilia ainda jovem. Sua
vinda para Alba Fucens com a esposa foi promissora
nos primeiros meses, até a esposa desenvolver uma
descontrolada obssessão pelo marido. Até seus trinta
anos, Laurentius viveu uma relação pesada com Caecilia.
A mulher explorou o máximo de suas fraquezas, medos
internos e transtornos que adquiriu em campo de batalha,
o tornando mais doente, mentalmente e físicamente.
Laurentius viveu até seus trinta e oito anos e morreu
devido à uma infecção após um corte com uma faca
enferrujada, mas sua esposa ainda está viva e guarda
todos os objetos do marido consigo. E ela não pretende
descartá-los.
Caecilia Galarius Ascellio, a Viúva
Quando jovem, Caecilia viveu em Alba Fucens.
Conheceu Laurentius em Roma, durante os festejos e
congratulações ao reinado de Julio Caesar. Caecilia amava
seu marido e a cada partida para as batalhas, sentia-se
aflita, com receio do marido não retornar.
Durante alguns anos que viveu em Roma, Caecilia
conheceu as artes da magia dos mortos. Mesmo que
no início fossem apenas simpatias, com o tempo
passou a conhecer aprofundadamente sobre a bruxaria.
Caecilia conheceu um grupo de mulheres em Roma,
que apresentavam-se como feiticeiras e durante alguns
anos estudou sobre o oculto, antes de seu marido se
ferir em batalha.
Caecilia aprendeu sobre as artes místicas até viver
com Laurentius e formar família. No entanto, o
7
desenvolvimento na bruxaria afetou Caecilia de forma
em que a mulher tornou-se compulsiva e passou a
utilizar de seus conhecimentos para tudo o que lhe fosse
necessário. Feitiços, encantamentos e bruxarias durante
sua vida. Quando Laurentius morreu, Caecilia realizou
um ritual para manter a presença de seu marido na casa
que herdou e desde então, vive na casa assombrada de
Laurentius. Seus filhos já não moram mais na casa e hoje
é uma mulher sozinha, apenas com seus funcionários.
A Cidade de Alba Fucens
Durante a temporada de chuvas, Alba Fucens consegue
se provar uma das mais cinzentas cidades do império.
Talvez pela cadeira de montanhas, em conjunto com
Monte Velino, Alba Fucens fica alagada na maioria das
vezes. As estradas de pedra ficam encharcadas devido
aos temporais que acontecem na cidade.
Várias vezes durante o dia, o clima se fecha com
constância e depois dá vazão à um agradável e ensolarado
dia. Durante a noite, uma garoa forte se mostra constante
durante alguns meses. A cidade, além de úmida, fica
bastante fria durante a noite. Muitos dos cidadãos são
obrigados a comprar madeira de outras cidades, para
não utilizarem as madeiras locais. O plantio em Alba
Fucens também é debilitado graças à quantidade de água
disponibilizada. Os meses do outono são os piores para
a colheita. No entanto, pelo clima chuvoso, a cidade
sempre prepara-se meses antes para vender tudo o que
pode nesses meses de outono e depois, comprar os
recursos necessários para as estações seguintes.
Em muitos momentos, a cidade é pacata. Nada de
diferente acontece. As florestas, plantios e montanhas
nos arredores dão vazão a um cenário lindo e explêndido.
Durante as noites, os habitantes da região se põe a dormir
na maioria das vezes. As únicas pessoas que normalmente
ficam acordadas estão no centro da cidade, onde há uma
presença de duas ou três tavernas, com outras duas que
atuam durante o dia. Outros trabalhos são realizados
durante a noite, como o de transporte de cargas ou
trabalhos dos guardas locais.
Embora uma cidade, Alba Fucens não é uma
metrópole. Há cerca de mil famílias instaladas na cidade,
o que deve dar em torno de três a cinco mil habitantes.
Há um pequeno espaço para imortais, devido à “escassez”
de habitantes. A cidade tem sua importância comercial
e regional, mas não o suficiente para torná-la maior.
O Encontro com o Homem
A primeira cena deve começar com a descrição da
8 CRÔNICAS
cidade e chegada dos personagens na região, através de
carruagens, se dando conta de todo o clima chuvoso ao
fim da noite. Utilize deste momento para dar liberdade
à sua criatividade e descrever o momento de encontro
dos personagens com a cidade e com o contato. O
Erudito receberá os viajantes imortais em um quarto,
na estalagem do “Pomo Dourado”, no centro da cidade.
O contato com o Erudito acontece na estalagem em um
dos quartos. O narrador pode descrever a estalagem
como desejar, mas é interessante saber que o local deve
ser simples. A cidade é pequena em comparação com
Roma, não há espaço para luxuosidades.
O Erudito estará os aguardando. Assim que os
personagens chegarem e assentarem-se, o homem
agirá inicialmente de maneira estranha e desconfiada.
Verificando todos os cantos do quarto, janelas, portas,
sem dizer uma sequer palavra. Em seguida, após confirmas
as identidades dos personagens, ele poderá iniciar a
conversa. Tenha em mente que se por algum acaso,
um dos personagens tentar algo contra o Erudito, por
baixo das roupas ele terá um artefato de Fé Verdadeira
guardado, onde ao estender para o personagem, acuará
o mesmo. Esse artefato pode ser sentido através de um
teste de Percepção + Acuidade (dificuldade 6). Não é
tão poderoso, mas cumpre uma boa função. O Erudito
deve demonstrar certo domínio e conhecimento do
sobrenatural, como um caçador, mesmo que não seja um.
Inicialmente, o homem não deverá disponibilizar
muitos detalhes sobre quem ele é, nem as razões exatas
sobre o quais são seus planos. As únicas informações que
o Erudito revelará são os nomes de Laurentius e Caecilia,
onde moram e quem são, no entanto o Erudito não tem
ciência de que Caecilia é uma bruxa, apenas uma viúva
mal humorada. A ordem da missão é que descubram
o onde está Laurentius e o que ele sabe sobre Pompeu,
inimigo do falecido Julio Caesar.
Em troca pelo serviço, o Erudito poderá oferecer
recompensas aos personagens, como a localização de uma
biblioteca de ocultismo. Este biblioteca situa-se abaixo
da casa de Caecilia. Outro. Outra possível recompensa
é a localização de um baú de moedas, da antiga Cartago.
Essas, são moedas imortais (descritas em Queda de
Cartago pp. 58) e podem trazer muito conhecimento
ou muita valia para os personagens. Ainda sim, se não
for de utilidade, o narrador interferir pelo personagem
e oferecer o que melhor entender para a crônica. Tenha
em mente que o artefato de Fé Verdadeira o protege de
controle mental, controle emocional, o impede de se
tornar um carniçal e de cair nas graças das ilusões.
A Casa de Laurentius
Assim que a noite se iniciar, os personagens podem
começar suas investigações por perguntas à vizinhança.
Ou podem começar a buscar a localização da casa. As
perguntas pela vizinhança podem ser realizadas através
de um teste de Carisma ou Manipulação + Investigação
(dificuldade 7). Por ser início da noite, as pessoas podem
estar cansadas, indo para casa ou estranharem as perguntas
e sentirem dificuldade em expressar o que sabem. Siga
a tabela abaixo para definir as informações conseguidas
sobre Laurentius e sua esposa.
A depender dos resultados, os personagens pouparão
ou não tempo. É provável que esses boatos reflitam
sobre a reação dos personagens em relação à família de
Laurentius. É interessante que você, narrador, peça a
rolagem de investigação, mas descreva as cenas de acordo
com os resultados. A rolagem deve ser considerada pela
noite. Descorra sobre os efeitos da rolagem como se os
jogadores estivessem realmente buscando aquilo. Pergunte
a eles por onde começarão as buscas, a quem perguntarão,
como perguntarão e quais métodos vão utilizar para isto.
Interprete os moradores da cidade e como reagiriam ás
perguntas. Pense que se você pertencesse à uma cidade
pequena e forasteiros aparecessem questionando, como
você reagiria? Utilize a tabela para dar as informações aos
jogadores. Considere que os personagens dependeram
uma noite toda buscando sobre os boatos da família.
Exemplo: Um grupo de três vampiros está investigando
os boatos da família Laurentius. Um Toreador, um Brujah
e um Ravnos. O narrador pede a rolagem de Carisma 3 +
Investigação 2 (dificuldade 7) [3, 7, 6, 8, 7: 3 Sucessos] por
parte do Toreador do grupo. Em seguida, o narrador questiona
aos jogadores “Como vocês desejam iniciar essa busca?” e os
jogadores decidem fazê-lo primeiro pelas tabernas, depois pelas
pessoas da rua. Como o personagem que tomou a iniciativa
teve três sucessos, o narrador começa a cena de interação e
revelará as informações que o vampiro adquiriu de acordo com
a conversa, dentro de uma das estalagens locais. O magnetismo
pessoal do personagem foi bom o suficiente para que as pessoas
não o tratassem mal e decidissem colaborar.
Em Busca do Inimigo
A noite seguinte deve ser encarregada de planejamento.
Os vampiros provavelmente vão começar a debater
antes de A menos que tenham uma bela desculpa,
os personagens não conseguirão adentrar à casa de
Laurentius. Infelizmente ou felizmente, Caecilia tem
recursos monetários poderosos os suficiente para
pagar centuriões que possam protegê-la durante suas
noites. No entanto existem diversas maneiras que os
personagens podem tentar para adentrar ao local, desde
documentos falsificados, utilização de Disciplinas,
conversas diplomáticas com a família Avelino ou até
mesmo a violência bruta.
• Uma bela mentira. Supondo que os personagens
(e jogadores) inventem uma mentira para adentrar ao
local, leve em consideração o potencial da mentira que
está sendo contada. Peça para que um dos jogadores
realize um teste de Aparência + Lábia (dificuldade 7 à 9)
resistido pelo teste de Percepção + Empatia (dificuldade
5 à 8) do soldado. Pelo horário, condições de chegada

Sucessos Resultado de Carisma ou Manipulação + Investigação (dificuldade 7)

Falha Crítica Os personagens conseguem informações falsas. As pessoas revelam boatos sobre o casal
(invente qualquer fato que os distancie da investigação).
Falha Nenhuma informação relevante é coletada.
1 Sucesso Algumas pessoas dizem ter ouvido falar da triste história de Laurentius, um homem que
voltou da guerra sem a perna, mas nada aprofundado.
2 Sucessos Os personagens ouvem alguns boatos de que Laurentius faleceu há pouco tempo. E que
sua esposa não socializa mais com ninguém. As pessoas demonstram receio ao falar da
história.
3 Sucessos As boatos revelam um pouco da conturbada história de Laurentius e Caecilia, em
relação aos maus tratos que o homem sofria.
4 Sucessos As informações confirmam que Laurentius realmente teve um casamento conturbado,
de brigas constantes. Sua família era infeliz e sua esposa tornou-se uma mulher difícil.
5 Sucessos As pessoas demonstram receio em dizer, mas os boatos afirmam que Caecilia é uma
bruxa e ninguém deseja realmente interagir com ela.

GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO 9

dos personagens e como vão falar, as dificuldades podem
aumentar ou reduzir de acordo com os valores.
• Documentos falsificados. Sem qualquer conhecimento
da cidade em que estão, pode ser um tanto complicado criar
um documento falso que permita a entrada na residência
de Laurentius. No entanto, se for o caso, peça à um dos
jogadores (o falsificador, de preferência) que realize um teste
de Inteligência ou Manipulação + Ofícios (dificuldade 8).
Se algum outro personagem tiver o conhecimento Direito,
pode se considerar um teste com Raciocínio (dificuldade 7),
permitindo com que cada sucesso reduza a dificuldade do
teste anterior (a um mínimo de 5). Ou um dos personagens
pode ter um contato falsificador que cobrará um preço.
Isso poderá requerer cerca de 1d4 +2 dias para adquirir
tais documentos. No entanto, essa possibilidade garantirá
sucesso automático, sem as rolagens à seguir.
Note que utilizar Inteligência diferenciará o resultado da
Manipulação. Os soldados podem tentar identificar a mentira
de um documento através de conhecimento em falsificação,
identificação das leis ou por observar a coesão das palavras
e textos escritos. É recomendável desconsiderar o teste dos
soldados de identificar através da falsificação, mas apenas
pelas leis e coesão. Como narrador, utilize qual caminho achar
melhor para a cena. Identificar a mentira do texto requer
um teste de Raciocínio + Empatia (dificuldade 7), enquanto
identificar se a utilização das leis está correta requer um teste
de Inteligência + Direito (mesma dificuldade). É necessário
que o soldado tenha mais sucessos que o personagem para
identificar a mentira.
A mentira não os fará ser presos, mas o oficial poderá
confiscar os documentos e não permitir a entrada. A
agressividade dos personagens resultará na agressividade dos
militares e lembre-se, os vampiros estão em desvantagem.
Se a conversa sair dos eixos, role 1d8 +5 para determinar
quantos soldados tem nas proximidades.
• Dons vampíricos. Talvez este seja o caminho mais fácil
de se utilizar para adentrar à residência. A utilização dos
dons vampíricos como Presença, Dominação ou Demência
provavelmente vão facilitar e muito a entrada. Essa
abordagem pode ser a mais rápida, mas atiçará a atenção de
Caecilia, que desconfiará bastante dos personagens e fará o
possível para dificultar seus questionamentos.
Caecilia não é estúpida. Embora nunca tenha encontrado
vampiros, sabe que existem humanos feiticeiros pelo mundo.
Essa situação a fará agir como se estivesse lidando com outros
feiticeiros e como se “soubesse” dos dons sobrenaturais,
mesmo que não faça ideia do que os vampiros podem
fazer. Caecilia será passiva na negociata e complacente,
para que, por estar em desvantagem, não seja vítima dos
10 CRÔNICAS
vampiros à sua frente quando encontrá-los. Se possível,
tentará anotar seus nomes ou ficar algum de seus pertences,
para posteriormente utilizar seus conhecimentos mágicos e
defender-se das ameaças.
• Família Avelino. Uma das últimas, porém funcionais,
abordagens é conseguir uma reunião com a Família
Avelino. Note que este cenário só será possível se um dos
personagens tiver dois pontos de Influência na ficha. Essa
Influência poderá ser utilizada para uma conversa franca
com Marcus Avelino. Personagens com zero influência
não conseguirão reunião alguma com ele e se por algum
milagre isso for possível, sofrarão nas mãos do patrício em
relação à multas ou favores à família. Personagens com um
ponto de Influência, apenas, deverão trtar Callipho como
superior. E provavelmente serão tratados como servos.
Mais do que dois pontos do Antecedente podem facilitar
muito a conversa e direcioná-la para onde o personagem
quiser assim que Callipho sentir que sua família pode ser
privilegiada no senado.
Nessa conversa, Callipho poderá revelar um débito que
Caecilia ainda não pagou, de seu marido. O contrato de
ambos com a cidade revela que, das vendas, 15% dos lucros
devem ser direcionados aos impostos. Durante o último
ano inteiro, Caecilia pagou apenas 5% em retorno. A cópia
desse contrato, disponibilizada por Callipho Avelino pode
ser utilizada para que os personagens adentrem à casa e
consigam conversar naturalmente com Caecilia.
Adentrando à Toca do Lobo
A casa da família de Laurentius é impressionante. Na
realidade, antes fosse uma simples residência. Chegar até lá
levam pelo menos quinze minutos de caminhada. É possível
ver a residência no início da montanha, que dá vista para toda
a cidade. Ali, há grandiosas extensões de oliveiras, cercadas
pelos muros de pedra da residência. A casa na realidade é
uma típica villa romana, com vários quartos para empregados
e familiares, salas, áreas abertas e um belo jardim.
A casa foi construída de maneira em que não há um
caminho de entrada, sendo necessário passar pelas vieiras,
que parecebm criar uma pequena e labiríntica entrada.
Com um andar acima e abaixo do térreo, nos arredores da
casa existem corredores abertos que permitem a circulação
de pessoas e dos ventos, cobertos pelo primeiro andar da
caça e sustentados pelas colunas dóricas colocadas ali. A
entrada da casa conta com uma porta de madeira maciça,
provavelmente de pinheiros. Existem várias janelas, com
gradeados de ferro, fechadas pelas portinholas de madeira.
A cada, embora bela, é extremamente mal iluminada e
apresenta um clima de morbidez inconfundível. Todos os
personagens sentem um frio na espinha ao chegarem na entrada.
Após a descrição externa, o narrador deve pedir um teste de
Percepção + Prontidão (dificuldade 6) assim que os personagens
adentrarem no local. Um sucesso permite uma descrição banal
enquanto três ou mais sucessos dá vazão a uma descrição detalhada do
local em relação a como a casa parece mais antiga do que realmente é.
A área interna da residência também é tão labiríntica quanto a
área externa. Os corredores que dão volta ao redor de um implúvio,
com jardins contribuindo à beleza do espaço, as várias portas que
levam à diferentes salas do local dão a sensação de confusão aos
personagens. À primeira instância, é provável que sejam recebidos
pelos servos de Caecilia e por seu administrador. O salão de entrada
é recheado por alguns ladrilhos que parecem antigos, velhos,
poltronas e bancos que demonstram estar chegando ao fim de sua
utilidade. A cada, por fora e por dentro parece muito mais antiga
do que realmente é. Os próprios jardins internos também parecem
acinzentados e sem vida.
O servo de Caecilia deve acompanhar os personagens ao salão de
reuniões, onde haverá uma mesa de jantar grandiosa por lá. Durante
o caminho, os vampiros também se deparam com ladrilhos pela
casa, espadas, armaduras e regalizas provavelmente representando as
conquistas de Laurentius durante o campo e de sua esposa, durante
sua vida enquanto casados. Em seguida, esse servo representará as
vontades de sua senhora. A utilização de poderes Necromânticos e
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Auspícios deixarão os personagens confusos, sentindo uma presença
espiritual na casa, no entanto também sentindo uma poderosa força
mágica que confunde os sentidos do personagem.
Os costumes, regras de etiqueta, descrições de aparência, nome,
educação e cultura estarão ao encargo do narrador, incluindo sobre
quanto tempo demorará para que o homem chame por Caecilia. O
que deve ser levado em consideração é que a mulher estará ouvindo à
conversa no local, embora parada através de alguma parede ou porta.
A Coletânia de Informações
Assim que o servo sair da sala para chamar sua senhora, o narrador
pode pedir um teste de Percepção + Acuidade (dificuldade 6). Apenas
um sucesso é necessário, no entanto quanto mais sucessos, maior a
sensação dos personagens. Os vampiros sentirão calafrios, sensações
estranhas de presenças na sala ou ventos frios. No entanto, apenas
aquele que tiver mais sucesso sentirá um pedido de socorro em
conjunto com as outras sensações.
Em seguida, a dona da casa deve adentrar à sala. Qualquer que
seja a razão para os personagens estarem lá, Caecilia não agirá
de maneira imprudente. A bruxa não se intimida fácil, por isso,
qualquer tentativa de intimidação contra a mulher tem dificuldade
aumentada em dois. Além de confiante, Caecilia acredita que tudo
deve ser resolvido na conversa ou na bruxaria e por isso demonstra
uma certa arrogância em algumas de suas frase, quase como se
11
sentisse desafiada.
A conversa com os personagens determinará o rumo das
relações. Se notar desvantagem clara, Caecilia pode mudar
completamente o comportamento, como se fosse uma
mulher desamparada que perdeu o marido recentemente
e não está conseguindo lidar com o peso do mundo
sobre seus ombros. Ela é extremamente manipuladora
e tentará trazer os jogadores para a sua causa, até mesmo
apelando para a empatia por Laurentius.
Ao final da conversa, quando os personagens estiverem
indo embora ao fim da noite, peça para que um dos
jogadores realize um teste de Precognição (primeiro nível
de Auspícios), rolando Percepção + Acuidade (dificuldade
7). Não há a necessidade de um teste de interpretação
das Precognições, mas está ao encargo do narrador fazê-lo
ou não. Apenas um sucesso é necessário. O personagem
sentirá as sensações de formigamento na perna, dores pelo
corpo e tristeza, seguida de mais um pedido de socorro.
Investigando a Morte de Laurentius
O aproximar da noite seguinte virá com duas
procupações. A primeira, será a fome dos personagens.
A esta altura, eles utilizaram alguns níveis de Disciplinas
ou no mínimo despenderam entre três a quatro pontos
de sangue para despertar durante esses dias. Discorra
sobre como os personagens querem se alimentar, por
onde vão começar e descreva a cena de caça. Se desejar
pular essa etapa, tudo bem. Mas é interessante realizar a
cena de caça para definir o quão furtivos souberam ser
os vampiros numa cidade como Alba Fucens.
Em seguida, as primeiras investigações devem começar.
À primeira instância, sobre a vida de Laurentius. Depois,
sobre Caecilia. Os vampiros podem realizar uma segunda
busca pela cidade, em torno das informações. Como
narrador, sinta-se livre para improvisar as cenas de
investigação da maneira que bem desejar. Abaixo terão
algumas informações que você pode levar em consideração
revelar aos jogadores se achar que a investigação está
dando certo. Se você narrador notar que os jogadores
não conseguiram desenvolver uma investigação frutífera,
você narrador pode julgar se um teste de Carisma,
Manipulação, Aparência ou Inteligência + Investigação
(dificuldade variável). Se farão necessários. Cada sucesso
deve garantir acesso à uma informação coletada a seguir.
A escolha do Atributo define a forma que um
personagem utiliza de seus recursos para conseguir as
informações e o tempo que leva. Como narrador, você
poderá mencionar os efeitos de cada um e quanto tempo
os personagens demorarão para atingir seus feitos. Deixe
12 CRÔNICAS
com que os jogadores decidam a forma com que farão. Se
os jogadores quiserem, permita com que todos escolham
uma maneira de agir, no entanto os resultados devem ser
os mesmos e você deve levar em consideração o tempo
de cada um.
Uma forma de agilizar esse processo é definir se todos
os personagens vão fazer uma rolagem única ou se cada
um tentará uma abordagem diferente, e de todas as
rolagens, considerar o que levar maior tempo. Em seguida,
dar as informações para cada um e permitir com que os
personagens reúnam-se para debater sobre as descobertas.
O Carisma (dificuldade 6) envolve conversas de bar,
magnetismo pessoal e amizades, mas demorará cerca de
um dia por sucesso.
A Manipulação (dificuldade 7) envolve suborno,
ameaças ou jogos mentais e poderá demorar um dia a
cada dois sucessos.
A Aparência (dificuldade 8) envolverá sedução, geração
de confiança e encanto pessoal, mas demorará entre uma
e duas noites.
A Inteligência (dificuldade 5) envolverá a busca
dos fatos através de leis, registros escritos, influência
ou pergaminhos. Esse processo demora uma semana
inteira, mas é provável que o personagem recolha todas
as informações disponíveis.
A Vida de Laurentius
Nos parágrafos a seguir, você narrador pode definir
quais informações poderá dar aos personagens de acordo
com os sucessos que tiverem. É recomendável seguir a
ordem abaixo listada, mas poderá sentir-se livre para criar
sua própria ordem de informações.
• A morte de Laurentius [Um sucesso]: o homem
faleceu há cerca de cinco anos atrás, no ano de 723 de
Roma (30 a.C), quando tinha cerca de trinta e oito anos.
As pessoas da cidade sentiram sua perda e afirmam os
boatos que tenha falecido de causas naturais. No entanto,
a depressão, clima de tensão, doenças e melancolia eram
presentes quando haviam visitas à casa de Laurentius.
• A vida de Laurentius, enquanto ex-militar [Dois
sucessos]: ao fim de sua carreira, o ex-militar foi
recompensado pelo império ganhando seu terreno,
somado de uma fortuna e mais algumas regalias. Há cerca
de dezesseis anos, ele trouxe seus dois filhos e sua esposa.
Em Alba Fucens, teve o prazer de ser pai de mais duas
crianças, uma adotada e outra, de seu sangue. Laurentius
permaneceu em Alba Fucens até seu falecimento.
 Era bem quisto pela vizinhança, sempre simpático. O
homem nunca apresentou perigo a ninguém, na realidade
sempre buscava trazer conforto às pessoas. Tinha imenso
respeito das famílias locais devido aos seus feitos no
passado e vez ou outra era visitado por soldados, amigos
seus que ainda estavam vivos e haviam sobrevivido ao
campo de batalha, talvez em melhores condições que o
homem.
• A vida de Laurentius, enquanto soldado [Três
sucessos]: o homem adentrou cedo à vida militar, com
quatorze anos, mas não como soldado e nem para
infantaria (54 a.C). Laurentius cresceu e entrou para os
militares com dezessete anos. Foi transferido da Legião
V Alaudae para a Legião VI Ferrata. Batalhou ao lado
de Julio Caesar durante muitos anos até as legiões do
imperador vitalício serem desfeitas. Então, tornou-se
centurião-chefe e tribuno. No entanto, sua carreira em
ascensão foi travada após perder a perna em batalha e
ter sobrevivido.
Laurentius não viveu em Alba Fucens enquanto
soldado, mas havia conhecido sua esposa e tido dois filhos.
Na época, ainda moravam em Roma. Há relatos de que
Laurentius tenha nascido no ano de 685 de Roma (68
a.C). Então, até a data de falecimento, o homem tinha
cerca de trinta e oito anos.
• A residência Laurentius [Quatro sucessos]: as
pessoas cessaram as visitas conforme sua esposa ganhava
autoridade sobre a casa. Inicialmente, Laurentius tinha
gosto por receber os moradores locais, para ter um mínimo
de companhia. Embora tenha sido ferido gravemente em
batalha, o homem tentava manter a sanidade mental em
dia conversando com os habitantes locais. Laurentius
aprendeu a ser simpático após ver a morte com os próprios
olhos em batalha.
Assuntos sobre seu passado sempre o incomodavam
e era preferível que não falasse disso. Tocar no passado
de Laurentius levantava memórias dos quais ele mesmo
preferia não lembrar. Em qualquer conversa que isso
acontecesse, até o tom de voz do ex-militar mudavam
bruscamente para mal humor e tristeza.
• A vida de Laurentius, enquanto patriarca [Cinco
sucessos]: quando tornou-se patriarca, as responsabilidades
mudaram. Agora, o ex-militar tinha uma vida diferente,
era dependente de sua esposa e filhos. Aos poucos, seus
filhos foram crescendo e tomaram rumos. O primogênito
tornou-se tribuno em Roma, seu segundo filho tornou-se
militar e atua como tribuno chefe numa das novas legiões,
restauradas por Augusto Caesar. O filho adotivo tornou-
se comerciante após viajar para Neapolis e apaixonar-se
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
pela arte da venda. Mas ninguém ouviu falar do filho
caçula. Acredita-se que tenha se tornado um ladrão, ao
ficar revoltado com a morte do pai.
Laurentius perdeu a autoridade sobre sua família com
o passar dos anos em Alba Fucens. Sua esposa tornou-se
austera e ditatorial. Com o seguimento da vida de cada um
dos filhos, a autoridade da mulher crescia cada vez mais
sobre o marido até a morte de Laurentius, momento em
que a história da família tornou-se obscura. Sua esposa
dificilmente sai da casa, tranca-se por dias e apenas seus
servos respondem quando preciso. Há rumores de que
a mulher é, na realidade, uma bruxa e por isso têm se
isolado em seu próprio antro de maldade.
Informações Adicionais
Enquanto buscam por informações, o narrador pode
revelar sonhos a um dos jogadores de Laurentius pedindo
por ajuda. Os sonhos devem ser descritos de maneira
enigmática. Dê ênfase as sensações que Laurentius pode
estar sentindo, aos medos do personagem e do espírito,
a angústia e traumas.
Ao final do sonho, descreva a sensação angustiante que
o personagem despertou. A narrativa desse sonho pode
se tornar mais interessante se você não der o controle
ao personagem e apenas descrever uma cena onde nada
pareça fazer sentido, mas tudo está interligado. A visão
em relação ao que o personagem vê, enevoada ou um frio
abissal são características interessantes a se retratar, assim
como a ausência de cores. Abra espaço ao improviso.
Quem é Caecilia?
Considere que quanto mais sucessos os personagens
obtiverem no teste anterior, mais dias custarão para que
cheguem num resultado. Você narrador deve decidir
entre descrever essas cenas ou resumí-las, caso deseje
avançar algumas noites na sua crônica. Atualize a fome
dos personagens com o passar das noites. Embora não
faça parte do tema da crônica, é sempre importante
realizar as cenas de caçada.
Pode ser que em algum momento, os personagens
busquem saber quem é Caecilia, pois existem muitas
informações sobre Laurentius, sobre seus filhos e quase
nada sobre a mulher. Este é o verdadeiro mistério:
ninguém sabe nada sobre a mulher. Ela se mostra muito
reclusa e é especialmente difícil conversar com ela, um feito
que poucos conseguem sem sentirem-se desconfortáveis.
O Resgate de Laurentius
A esta altura, os personagens estão chegando ao final
da crônica. Se os personagens não chegaram à conclusão
13
sozinhos, você narrador pode deixar algumas pistas para
que cheguem nesta conclusão. Outra possibilidade é pedir
um teste de Raciocínio + Sabedoria Popular, Ocultismo
ou Religião (dificuldade variável). O mais interessante a
se fazer é sempre evitar as rolagens, dando espaço para
que os próprios jogadores debatam sobre suas escolhas,
sobre o que viram até então e o que desejam fazer. Assim
como nos testes anteriores, aqui o resultado será diferente
de acordo com a Habilidade escolhida, assim como a
dificuldade poderá variar.
Com Religião (dificuldade 6), o personagem leva em
consideração o que os mitos dizem. Ele assume que
Plutão (Hades) possívelmente não permitiu a entrada
do homem ao submundo, talvez por não ter acontecido
um rito de despedida. Ou o próprio homem recusou-se
a ir para o submundo por ter esquecido algo consigo e
este objeto deve ser enterrado com ele.
Com Sabedoria Popular (dificuldade 7), o personagem
leva em consideração o que os contos romanos dizem. Ele
assume que os ritos de despedida não foram realizados ou
a família não fez parte dos festejos em pról dos espíritos,
anuais, que permitissem a proteção da casa ou da família.
Com Ocultismo (dificuldade 8), o personagem leva
em consideração o que ele entende sobre os mortos. Ele
assume que o espírito do homem permaneceu preso à
casa graças a algo que o mantém lá. Isto pode ser um
objeto que pertencia a ele ou algum ritual.
Os três pontos de vista estão certos em algum aspecto.
Permita com que os personagens realizem um teste,
cada um. E em seguida, faça com que discorram sobre o
assunto, buscando saída. O que rodos os resultados tem
em comum é que algo prende o espírito de Laurentius
nesse mundo e esse algo deve ser destruído, devolvido
ou purificado.
Final Um: A Desistência
Após confabularem todos os acontecimentos, os
jogadores podem desistir simplesmente por constatar
que Laurentius morreu, reunirem-se com o Erudito e
cobrarem seu pagamento pelos esforços. Nesse caso, o
Erudito, embora estudado, não tem conhecimento sobre
espíritos e poderá revelar sobre a biblioteca de ocultismo
ou dar aquilo que lhes foi prometido desde o início.
Durante algumas semanas, o personagem permanecerá
na cidade até desistir das buscas e retornar para Roma.
Os personagens ainda podem se interessar por tentar
roubar a biblioteca, assassinar a senhora Caecilia ou
fazer qualquer outro ato de maldade. Não se esqueça
de levar em consideração às Virtudes e Moralidade dos
14 CRÔNICAS
personagens, como âncora para definir se é uma ideia
correta, do ponto de vista deles. Adicionalmente, você
pode criar uma nova crônica em cima desse furto. No
entanto, não faz jus ao tema da crônica, então este arco
se encerra aqui.
Final Dois: A Salvação
Se após as conversas, os personagens decidirem salvar
o espírito de Laurentius, existem algumas maneiras de
fazê-lo. Como narrador, você pode definir se destruir um
artefato, assassinar Caecilia, purificar a casa ou servirão
para libertar o espírito de Laurentius. Definir esse recurso
está inteiramente nas mãos do narrador, de acordo com
o que melhor entender para o final da crônica.
Os personagens terão de buscar maneiras para adentrar
à casa e encontrar os recursos necessários para que seus
planos funcionem. Este é outro momento para que você
narrador deixe a criatividade fluir, trabalhando com o
que os jogadores terão a oferecer de solução. Embora não
tenha um guia exato de como a história deve terminar,
você terá nos próximos tópicos as anotações dos recursos
que poderá usar em favor da crônica, incluindo fichas
de personagens.
Dissecando a Residência
Como descrito antes, a villa cujo Caecillia reside é
imensa. Tanto o espaço externo quanto interno são dignos
de nota e qualquer um poderia perder-se fácilmente pode
lá. A seguir, você poderá descobrir os recursos que você
narrador ou os personagens dos jogadores poderão utilizar
em favor de si mesmos durante a narrativa ou tentativa
de adentrar à casa.
• Vestibulum: as casas romanas normalmente tinham
uma sala de entrada, esta era conhecida como vestibulum.
Esta sala era útil para que os moradores separassem a
casa das ruas. Na residência de Laurentius, o vestibulum
é equipado com dois bancos de mandeira nas paredes
adjacentes às portas. Nas paredes os ladrilhos de
Laurentius e sua esposa opostos à outro de Laurentius e
seus filhos estão colados para decoração do local.
• Atrium: em seguida ao vestibulum, havia um
atrium. Normalmente o atrium era um corredor aberto,
com acesso às primeiras salas da residência. Estas salas
normalmente eram principalmente utilizadas pela família
que residia na casa, separadas dos quartos utilizados pelos
escravos. No atrium, além de um corredor em formato
quadrado ou retangular, aberto ao meio, geralmente
dando vasão ao impluvium, haviam outras decorações
que faziam referências às famílias.
 É através dos corredores do atrium que os personagens
conseguem ver espadas, armaduras, presentes que
Laurentius recebeu durante todos os anos de serviço.
• Impluvium: normalmente o impluvium é um espaço
retangular ou quadrado, localizado ao centro do atrium,
com uma profundidade suficiente para coletar água
da chuva. No entanto, o impluvium da residência foi
substituído por um jardim.
O que os personagens não sabem é que neste jardim
estão os restos mortais de Laurentius. Como descrito em
tópicos anteriores, o jardim apresenta pouca variação de
cores, até mesmo sendo acinzentado. Não chama muita
atenção, mas pode ser descoberto a depender do que os
personagens pretendam fazer.
• Triclinium: considerada a sala formal, onde as
reuniões de família eram realizadas. O triclinium desta
residência possui uma mesa de jantar retangular com
espaço para até dez pessoas. As paredes são decoradas com
ladrilhos de divindades como Netuno e Júpiter. Existem
baús e prateleiras pela sala, onde estão as envelhecidas
pratarias da família. Dentro de um dos baús, existe uma
peça de roupas velhas, que Laurentius era muito apegado.
• Tablinum: em oposição à vestibulum. O tablinum é
como uma ante sala para os jardins e a exedra. Através do
tablinum, os personagens podem chegar à parte posterior
da residência, normalmente onde tem os quartos dos
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
servos e as saídas de serviço. Essas saídas eram comumente
utilizadas apenas pelos servos.
Nas paredes do tablinum, há algumas espadas
emolduradas que Laurentius utilizou por muitos e muitos
anos em campo de batalha. Essas espadas estão penduradas
como peças de “colecionador”. Elas carregam uma aura
extremamente pesada e trazem uma tensão espiritual
agravante.
• Peristylium: assim como impluvium, o peristylium
também fica no centro do atrium. No entanto, essa área
é especificamente utilizada para o plantio da própria
família. Por lá, os servos poderiam cultivar as ervas de
preferência dos patrões, sem que corressem o risco de
serem envenenados ou de utilizar espaço extra das cidades.
O peristylium desta residência deu frutos à um lindo
ipê, plantado por Laurentius algum tempo antes de falecer.
Caecilia então ordenou para que seus servos nunca mais
colocassem as mãos no local. O ipê é uma das únicas
partes da casa que não aparenta ser velho e decrépito,
como um ponto de luz diante da escuridão. Ele está lindo
e florido desde a morte de Laurentius. No pé do ipê, há
um pequeno anel de metal, escondido, pertencente à
Laurentius na época que ainda era vivo.
• Exedra: a exedra era uma sala de contemplação.
Normalmente, era acompanhada de algumas janelas
e poderia ser tanto retangular quanto semi-circular.
15
Enquanto era vivo, Laurentius costumava sentar na exedra
da casa para refletir sobre a vida, interagir com os filhos
ou dormir em sua cadeira. A exedra ainda conta com a
cadeira do falecido marido de Caecilia.
• Outras salas: outras salas podem contar com
objetos pertencentes à Laurentius, que poderão servir de
argumento para libertá-lo da casa. No subsolo, uma das
salas é a biblioteca de ocultismo, pertencente à Caecilia.
A biblioteca reserva espaço para altares com acessibilidade
para rituais que a bruxa realizava por lá. Como sugestão,
a própria Caecilia pode prender o espírito de Laurentius
na casa através dos poderosos ritos realizados no subsolo.
Os personagens também podem encontrar documentos,
pergaminhos, cartas, escritos que detalham mais sobre
quem realmente é Caecilia. O narrador pode criar
os mais profundos segredos sobre a personagem. O
importante é que você consiga surpreender os jogadores,
seja por Caecilia simplesmente ser uma rabugenta que
não permite que seu marido se parta por apego ou uma
bruxa especialmente habilidosa que está realmente o
manténdo preso por pura maldade e egoísmo. O passado
de Caecilia está em suas mãos.
Encerramento do Arco
Em qualquer cenário, tenha em mente que Caecilia não
vai colaborar com a libertação de Laurentius. Nem mesmo
16 CRÔNICAS
vai permitir com que aconteça. A possessão da mulher
em relação ao ex marido é tanta que é preferível matê-
lo, mesmo que ele sofra, do que libertá-lo. O final desse
história pode ter diversos e inesperados acontecimentos.
Quando sua narrativa chegar nesse estágio, prepare
a melhor finalização de arco que puder. O seu grupo
gosta de finais tristes? Então, faça um final terrívelmente
triste. O seu grupo gosta de emoção e esperança? Então,
projete esse comportamento na crônica. Apresente as
consequências, como o comportamento da vila em relação
aos feitos dos personagens, o pagamento do Erudito e
até mesmo o que a Família Avelino pensará sobre os
desacordos que os vampiros podem ter proporcionado.
As diversas consequências ainda trazem enredo para
dezenas de outras histórias, que podem continuar em
Alba Fucens.
Se entender como algo interessante, permita os
personagens manterem-se na cidade. Crônicas em que
vampiros lidam puramente com humanos deveriam ser
muito mais comuns do que vampiros que lidam com
vampiros. Carniçais e ouras criaturas sobrenaturais
também podem aparecer, vez ou outra, na cidade.
A principal ideia é que os jogadores lembrem-se do
acontecimento como algo memorável e inesquecível ou
comum, mas bastante divertido.
 Callipho Marcus Avelino 17

Resumo: Ensinado pelos melhores professores da época

e tutelado a se tornar um homem de bem, Callipho sempre
teve os melhores recursos à sua disposição. Enquanto
criança, era estudioso e dedicado, sempre interessado na
forma que a república romana funcionava. Agora, mais
interessado ainda graças à mudança para império.
Callipho era o filho favorito de seu pai. Toda sua família
tem laços voltados à política e seu pai, o patriarca atuava
no senado com bastante influência. Embora após sua
morte, seus bens tenham dividido-se entre seus vários
filhos, Callipho conseguiu recuperar parte da influência
de seu pai pra si quando ganhou a cidade para governar.
Embora pareça que não, o jovem Callipho realmente
deseja o melhor para a cidade e busca evolução. Cheio de
ambições, o governante busca trazer as modernidades que
encontram-se em Roma para Alba Fucens, assim como
seu pai trouxe o anfitreato, construído há alguns anos. Natureza Idealista
Callipho sente a necessidade de ser alguém importante, Comportamento Diretor
pois sua maior figura de inspiração é “Alexandre, o Grande”
e acredita que um dia vai alcançar isso. Conceito Patrício

Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• NOTAS DO PERSONAGEM

Expressão •••••
Liderança •••••
Etiqueta •••••
Comércio •••••
Cavalgar •••••
• Caecilia: Callipho está farto das travessuras de Caecilia e quer que ela pague
os impostos como deve. Além de assustar os moradores da cidade, essa mulher
também não cumpre com suas responsabilidades e aos olhos de Callipho, isso é
um verdadeiro absurdo.
• O Erudito: Callipho ouviu falar que o Erudito está na cidade, mas crê ser apenas
mais um morador de rua. Eles nunca se conheceram pessoalmente.

Acadêmicos ••••• • Laurentius: Callipho tem imenso respeito pelos feitos de Laurentius e o vê como
um verdadeiro romano. Esta é mais uma razão para que despreze o comportamento
Política ••••• da exposa do falecido homem, pois acredita que o ex-militar é muito maior do que
Filosofia ••••• os comportamentos mesquinhos que sua viúva comete atualmente.

Recursos ••••• Contatos ••••• Centuriões •••••

Aliados ••••• Influência ••••• Fama •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
 18
O Erudito
Resumo: Ninguém conhece o passado do Erudito senão
alguns imortais muito bem informados ou aqueles que o viram
durante seu tempo enquanto humilde mortal. Dizem que este
homem era um comerciante ou um literário em Alexandria e
usufruía bastante da biblioteca enquanto mortal até descobrir
sobre os vampiros. A quebra do silêncio do sangue enquanto
tradição foi o que trouxe diversos imortais como seus inimigos,
na época, para tentarem destruí-lo.
Acredita-se que em algum momento de sua vida, este homem
teve uma família. No entanto, todos os traços indicam que o
mais trágico aconteceu com seus familiares para que tentassem
raptá-lo. O Erudito aprimorou-se em destruir vampiros com o
passar dos anos como uma vingança e quer receber o dom do
Abraço para que tenha tranquilidade e não precise de tempo
limitado para destruir seus inimigos.
Durante alguns anos, o homem se mantém como carniçal,
ao ingerir a vitae de outros pobres coitados que caíram em Natureza Olho da Tempestade
seu caminho. O Erudito não tem empatia alguma por seres Comportamento Camaleão
sobrenaturais e sabe que nesse jogo sujo, tudo o que resta no
fim é a si mesmo. Conceito Ex-Carniçal

Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Empatia A. ••••• Acadêmicos •••••

Esportes ••••• Ofícios ••••• Sab. Pop. •••••
Briga ••••• Etiqueta ••••• Direito •••••
Acuidade ••••• Comércio ••••• Investigação •••••
Expressão ••••• Armas B. ••••• Filosofia •••••
Empatia ••••• Performance ••••• Medicina •••••
Intimidação ••••• Cavalgar ••••• Ocultismo •••••
Liderança ••••• Furtividade ••••• Ritualística •••••
Lábia ••••• Sobreviv. ••••• Religião •••••

Contatos ••••• Recursos ••••• Fama •••••

Artefato ••••• Aliados ••••• Status •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
 O Erudito 19

Potência ••••• Fortitude •••••

NOTAS DO PERSONAGEM
• Caecilia: o Erudito vê Caecillia como uma mortal que pensa entender sobre o mundo sobrenatural, mas é apenas uma
mulher mimada e que não entende nada sobre a vida. No entanto, ele não faz ideia sobre o passado da mulher e como ela se
envolveu com o sobrenatural por muito tempo.
• Laurentius: esperança. O Erudito enxerga Laurentius como sua esperança de conseguir finalmente comprar um Abraço
por meio das negociatas sujas entre vampiros. Ele não crê, ainda, que Laurentius está morto, mas sabe que não pode contar
únicamente com essa opção e se realmente estiver, então buscará outros meios de salvar-se.
• Callipho: antes de pisar na cidade, o Erudito estudou sobre as autoridades que por lá, haviam. Atuando como carniçal,
pôde comprar informações de alguns outros seres sobrenaturais de Roma. É proável que o Erudito saiba coisas que Callipho
nem mesmo sonha saber sobre si mesmo.

Artefato: O Colar de Hades

É provável que o Erudito tenha conseguido essa relíquia em alguma negociata com alguém que não fazia
ideia do que era. O Colar de Hades é um objeto que protege-o como nunca de criaturas sobrenaturais como
vampiros e outros seres. O colar tem o símbolo de um elmo, pertencente à Hades, que relata proteção do
Deus do Submundo. Abaixo você poderá ver os benefícios recebidos através do Artefato.
• Proteção de Nume: os poderes sobrenaturais são a principal arma do mal contra os mortais e até mesmo contra
os imortais. Com este efeito, o fervoroso torna-se resistente, a ponto de cancelar os efeitos das Disciplinas e outros
poderes usados contra ele naquele turno. Sofrendo de uma fonte de dano ou influência sobrenatural, o fervoroso
pode escolher impor sua fé para resistir às armas do ocultismo. Depois de ser alvo de algum poder sobrenatural, role
sua Fé Verdadeira (dificuldade 5) contra os dados do oponente. Seu sucesso cancela um dos sucessos do oponente.

•• A Dor da Fé: não há maior prazer para o inimigo do que ter as mãos dele em seu pescoço para estrangulá-
lo. Porém, este poder transforma a ação de tocá-lo em um ato de completo desprazer e dor para qualquer criatura.
Aqueles que o tocam sofrem de dores angustiantes. O oponente sofre uma quantidade de dano letal equivalente ao
nível de Fé Verdadeira do personagem. Sempre que uma criatura toca você sem sua permissão, ela deve fazer um
teste de Força de Vontade (dificuldade 4 + Fé Verdadeira). O sucesso no teste de Força de Vontade permite que o
oponente reduza o potencial de dano e o mantenha letal. A falha no teste de Força de Vontade causa ainda mais dor
incessante no alvo, tendo que absorver Agravado ao invés de Letal para cada turno que permanece em contato com
sua pele. Botches podem enviar o inimigo para o Rotshreck, custando um teste de Coragem (dificuldade 8) e uma
retirada abrupta e assustada. Imortais e criaturas com Fortitude podem absorver o dano recebido. Este efeito custa
um ponto de Força de Vontade e dura por uma cena.

••• Percepção de Nume: perceber o perigo não é um ato complicado para os fervorosos. Leva apenas um
momento para se concentrar. Ao se concentrar por um turno, com um teste de Percepção + Acuidade (dificuldade
6), você é capaz de discernir se está enfrentando uma criatura maligna ou benigna sobrenatural. Quando você gasta
um ponto extra de Força de Vontade, é capaz de discernir o que aquela criatura é em sua essência e apresenta pouco
ou nenhum perigo para sua integridade.
O Profundo Olhar Para
o Desespero
Se você não sabe como narrar uma crônica utilizando
changelings e imortais no mesmo cenário, este trecho
é para você. Essa crônica envolve o desaparecimento
precoce da personalidade de um changeling e perdição
da mesma. A consequência devastadora disso pode ser
o fator que determinará o envolvimento dos vampiros
na situação.
É claro, nenhum dos jogadores sabe qualquer detalhe
sobre o que são changelings ou onde estão e descobrirão
aos poucos que criaturas sobrenaturais existem e que
talvez eles sejam apenas mais uma migalha diante de um
vasto mundo como o nosso.
Tema e Clima
O tema do “Profundo Olhar para o Desespero” é
puramente de medo, ao descobrir que além dos imortais,
criaturas sobrenaturais estão presentes. A ideia principal é
demonstrar a noção de que os personagens estão lidando
com o desconhecido e saber o quão assustador isso pode
se tornar diante de todo o cenário sobrenatural que
enfrentam. Principalmente, o clima traz a ideia de que
vampiros não são mais os predadores e sim, as presas.
O que, então, eles farão quando se derem conta de que
estão sendo caçados? Esta é a proposta da crônica.
Definindo o Cenário
O Profundo Olhar para o Desepero se passa no fim do
império de Otávio Augusto Caesar e início do reinado
de Tiberius Caesar, em 12 d.C. A proposta do cenário
é que os personagens estejam num território recém
conquistado pelos romanos, de preferência, a Germânia.
Sendo vampiros, os personagens foram enviados para
cumprir com funções pelo território através do comando
do Senado Imortal, criado por Camilla. Esse território
consiste num complexo de vilarejos germânicos que
atuam como um pequeno conselho e juntos, realizam
votações para decidir as decisões da vila.
É interessante ressaltar que, para dar um clima de
desconhecimento, os jogadores devem criar personagens
que não falem os idiomas regionais ou compreendam
pouco, suficiente para uma comunicação limitada. Os
“bárbaros” certamente não entenderão o latim e talvez
essa seja a principal vantagem dos vampiros enviados
para lá. O plano é que os personagens permaneçam
como diplomatas locais, organizando a vila de acordo
com os desejos do império por pelo menos seis meses,
20 CRÔNICAS
se não forem destruídos antes disto.
Esse complexo de vilas é de no máximo seis, que foram
construídas ao redor de uma pequena floresta com uma
clareira. No local, há uma grande quantidade de colinas e
durante a noite, um nevoeiro desce das colinas, trazendo
um frio avassalador e sensação de escuridão. Além de
tudo, existe um culto ao sangue muito bem estruturado
na cidade. Todos os habitantes são membros desse culto
e mantém sua fé em trabalho constantemente, por medo
ou por fanatismo.
A quantidade alarmante de árvores e matas também
dificulta a locomoção. As rotas de fuga são limitadas.
Pela floresta, o perigo de encontrar lupinos é grandioso.
Chegar num rio é custoso e requer uma caminhada de
pelo menos 10km. Além de não conhecerem a região,
corre-se o risco de perderem-se. A próxima escolta virá
em apenas seis meses, quando o tempo de trabalho os
personagens cessar. Portanto, não hverá contato com
Roma por um “bom tempo”.
Notas do Narrador
Se você está narrando essa crônica, lembre-se que
este guia é uma base para seus jogos. As descrições,
aprofundamento de personagens, condução do ritmo de
uma sessão estão nas suas mãos. O narrador é principal
responsável por conseguir um clima denso para seus
jogos. Descrever a entrada na vila, as sensações, o medo
ou deixar tal responsabilidade nas mãos dos jogadores é
puramente sua escolha. Os acontecimentos ditados aqui
são apenas guias e podem funcionar se bem utilizados.
• Improvisos deverão acontecer. Por se tratar apenas
de um guia, os personagens dos jogadores podem tentar
feitos que você não esperará como narrador. Deixe-os
fazer, mas utilize os recursos narrativos que puder para
manter a história nos trilhos.
• É importante registrar a relação dos personagens.
Esse tipo de crônica pode requerer um trabalho em
equipe maior ou uma relação de maior prazo por parte
dos personagens. Saber como eles vêem uns aos outros
pode auxiliar bastante no rumo da crônica.
• Os personagens estão desinformados. Você deve
ressaltar o desconhecimento, o oculto e a falta de
praticidade em lidar com os problemas que aparecem
na vila, neste jogo.
• Eles são “bem vistos”. A vila quer fazê-los sentirem-se
confortáveis. Os habitantes do complexo tentarão fazê-los
sentirem-se bem quistos. Tudo o que desejarem, terão.
Os melhores quartos, aquecimento, as melhores casas.
Tudo com o objetivo de futuramente transformá-los em
oferenda ou habitantes da vila.

Dramatis Personae
Aqui segue uma breve descrição das pessoas envolvidas
no drama. Não se esqueça de que outros personagens
podem ser criados para complementar essa crônica. Como
narrador, você pode improvisar ou planejar, de acordo
com seus planos para a história. O principal ponto é que
você deverá priorizar a diversão e seguimento da crônica.
Lotus Petrulius, o Mensageiro
Embora seja apenas um carniçal, Lotus aparenta saber
muito mais em relação aos assuntos sobrenaturais que
qualquer pessoa na região. Há pelo menos doze meses,
Lotus têm se mantido na região, recendo visitas de outros
imortais que possam alimentá-lo para continuar existindo.
Lotus tem pouco mais de cem anos e atua como mensageiro
e vigilante quando não há influência imortal pela região.
Lotus, no entanto, está descontente com a descortesia
do senado em deixá-lo sozinho para realizar uma missão
tão difícil. Talvez por esta razão, não queira auxiliar
os recém chegados vampiros em nada, além de alguns
pequenos conselhos como “essa vila é estranha”. Ele é o
primeiro a receber os vampiros na vila e é quem passará
as responsabilidades aos personagens.
O que ninguém sabe é que Lotus entende os cultos da
vila e conseguiu se misturar aos habitantes regionais por
ter certa experiência com os povos de culturas semelhantes.
Talvez, a realidade seja diferente e Lotus tenha realizado
algum acordo prometendo uma oferenda à entidade local.
Siegmund, o Forte
Siegmund é o brutamontes que trabalha para Ikor. É
principal recrutador daqueles que se revoltam, por bem
ou por mal. De tamanho avantajado, Siegmund é uma
verdadeira montanha de músculos. Pesado como uma
rocha, o homem não é tão veloz, mas um verdadeiro
pesadelo para os mais fracos. Normalmente, Siegmund
equipa um grande machado e uma armadura de couro de
animais da região. Embora forte em corpo físico, Siegmund
é um homem muito gentil com quem lhe apresenta a
mesma gentileza. Sabe ser delicado, aos moldes da época,
e carismático quando deseja.
O homem é um fervoroso seguidor de Ikor e pode tornar-
se algoz dos personagens se tomarem decisões precipitadas
a ponto de desafiarem as tradições da vila e tentarem fugir.
Tudo deve ser feito de maneira sutil.
Galactea, a Oraculista
Não sabe-se se Galactea é mortal ou qualquer outra
criatura sobrenatural, mas sabe-se que ela cumpre bem com

GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO 21

seu papel. Dotada de visões sobrenaturais, Galactea é a
oraculista da vila, a xamã ou sacerdotiza, que conduz e
traz vida aos ritos de convocação para Ikor. Ela é quem
dita as tradições e é venerada com respeito. Sua palavra
tem força e todos a vêem como uma santidade.
Galactea está entregue o suficiente para fazer o que for
necessário para que Ikor permaneça poderoso. Quando
conhecer os personagens, Galactea fará o possível para
mostrar que são bem vindos, sempre visando recrutá-los.
Aparentemente Galactea entende muito sobre criaturas
sobrenaturais e escolherá alguns pretendentes para
tornarem-se parte da vila ou serem sacrificados para Ikor.
Tormmund, o Caçador
Um dos mais habilidosos caçadores dos seis vilarejos.
Tormmund conhece a região como ninguém. No entanto,
Tormmund age com receio porque sabe que o resto de
sua vida pode estar no fio da navalha.
Há anos atrás, a família de Tormmund serviu de
oferenda para Ikor, um pouco antes do desejo pela vitae
sobrenatural. Amargurado, Tormmund foi poupado pela
importância que apresenta aos vilarejos em conhecer bem
demais a região e entender o funcionamento das matas,
das estações e até mesmo do curso dos rios da região.
O que impediu completamente a revolta de
Tormmundo obviamente foi o poder sobrenatural
de Ikor, que revelou-se um amedrontador adversário
ao mortal. Mesmo que seja um caçador habilidoso,
Tormmund sabe que fazer frente sozinho à entidade é
um ato de burrice e não quer confrontá-la. A menos que
tenha uma oportunidade de fazê-lo.
Ikor, o Pai do Sangue
Por trás de todo o modo estranho de agir que a vila
adotou, está Ikor. Este, um changeling, completamente
cheio de Banalidade, que caiu nas graças do mundo
real e desfrutou-se dos prazeres do sangue. Adotando
a personalidade de uma divindade, este Changeling
perdeu-se em sua própria mente, não sabendo mais
quem poderia ser, após começar a ser cultuado como o
Deus do Sangue pelos cidadãos locais.
Ikor tornou-se poderoso com o tempo e passou a buscar
o sangue de outras criaturas sobrenaturais para saciar um
vício que ele mesmo criou. O sangue vampírico prova-se
o mais saboroso para a criatura banal. Ritos, tradições,
festejos e até mesmo lendas foram criadas nos vilarejos
que cultuam seu nome. Não há relatos de onde está,
por onde andou, com quem andou e por quais razões,
mas sabe-se pelos cidadãos dos vilarejos que a presença
da divindade se faz comum a cada década ou século.
22 CRÔNICAS
O vilarejo prepara-se para iniciar os pré rituais,
escolhendo suas presas que chegaram na hora certa.
O tempo das oferendas e dos ritos de convocação se
aproximam.
Início do Pesadelo
A primeira cena deve servir de descrição do cenário,
uma introdução ao estranho ambiente que deverão se
aprofundar. É importante frisar que o narrador deve
ter em mãos alguns objetivos extras para potencializar a
importância da missão. Cada jogador deve definir uma
a razão de ter sido escolhido para fazer esta missão em
específico. Talvez ele devia alguém do Senado? Talvez ele
procurava redenção por algum ato hediondo? Talvez ele
buscasse glória e estivesse se aventurando em terrenos
desconhecidos? O narrador deve saber das razões do
personagem.
A cena se inicia com Lotus Petrulius recebendo-os em
uma das principais estradas há alguns quilômetros de
distância da vila. O papel de Lotus ali é encaminhar os
personagens à vila, introduzí-los e ambientá-los. Durante
o caminho, de pelomenos duas horas andando, os
personagens se dão conta do quão afastado é o local e
o quão fechadas as matas podem ser por ali. Embora
Petrulius tenha escolhido um caminho, é ideal que as
rotas sempre mudem, pois outras criaturas sobrenaturais
vagam por ali.
Petrulius parece receber aos vampiros com um
certo mau humor e má vontade. Não é como se fosse
desrespeitoso, mas como se estivesse cansado. Petrulius
utiliza o momento para se informar em relação à Roma,
sobre o que tem acontecido na capital e como está a
transição de encargo para Tiberius.
O Complexo
Após algumas horas de caminhada, os personagens
chegam finalmente às vilas. É possível ver o primeiro
complexo de vilarejos através do brilho enfraquecido de
algumas das tochas e das fogueiras locais. Todas as vilas
apresentam a mesma configuração, parecendo quase
iguais, com a pequena diferença de que no centro de
cada uma delas há um totem, ponto de encontro ou
local de sacrifício.
Embora os personagens possam espantar-se, os
romanos viam os bárbaros como animais e notar um
comportamento religioso como este é esperado de tais
seres incivilizados. O narrador poderá requisitar um
teste de 1d6 para definir em qual vila os vampiros cairão.
Número Resultado
 1 A vila da partida de Ikor.
2 A vila dos filhos de Ikor.
3 A vila do nascimento de Ikor.
4 A vila das oferendas.
5 A vila dos presságios.
6 A vila do ressurgimento de Ikor.
A configuração das vilas é em círculos, ao redor da
clareira com as árvores. O ambiente é “aconchegante”
assim que os personagens chegam. Acredita-se que tudo
ao redor das vilas é perigoso e como narrador, você
poderá descrever essa sensação de perigo fora das vilas.
Embora os jogadores não saibam, a razão disto acontecer
se dá por conta da magia utilizada pelo Ikor e pelos
ritos realizados na região. Mesmo descritas de maneira
macabra, quando se está dentro das vilas, todo o arredor
parece mais amedrontador.
• A vila da partida: acredita-se que este é o vilarejo
onde ronda a lenda de que Ikor visitou-o pela última
vez há quase um século. É o local onde despediu-se de
seus filhos, abençoou-os e partiu para o outro mundo. A
partida de Ikor é vista como um momento de felicidade
pela divindade, mas tristeza por seus filhos, que sentem
a necessidade da presença do “pai” novamente.
• A vila dos filhos de Ikor: por lá, quando Ikor
permaneceu durante seus primeiros anos enquanto
habitante, copulou com várias das mulheres locais e
deixou seus descendentes pelo vilarejo. É um local de
respeito, visto como uma das mais importantes vilas dada
à ascendência divina que os habitantes de lá possuem.
• A vila do nascimento de Ikor: um local de festejos.
A maioria das mulheres grávidas são levadas para lá, para
que tenham seus filhos onde Ikor nasceu e foi criado.
Para que suas crianças sejam abençoadas pela divina
energia da divindade.
• A vila das oferendas: os principais festejos são
realizados na vila. Desde sacrifícios ao rapto dos alvos
que tornarão-se o banquete de Ikor, o vilarejo das
oferendas o principal ponto de reunião das tradições
desses habitantes germânicos.
• A vila dos presságios: quando Ikor condecorou a
linhagem dos oraculistas, seus principais mensageiros,
esse feito aconteceu na vila dos presságios. É por lá, onde
os mortais do complexo vão quando precisam consultar-
se com a oraculista escolhida por Ikor. De tempos em
tempos, um novo rito é realizado para condecorar um
novo oraculista, à escolha do sacerdote momentâneo.
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
• A vila do ressurgimento: acredita-se que após a morte,
Ikor ressurgiu imediatamente no vilarejo, abençoando
seus filhos novamente e despedindo-se verdadeiramente.
Deixou para eles, tarefas e conjuntos de novas tradições
para seguirem e sentirem-se abraçados pela entidade. A
vila do ressurgimento celebra sempre a vitória, por terem
sido abençoados com esta última visita.
A Profecia do Sangue
Existe uma antiga lenda, criada no complexo. A lenda
consiste que a vinda de Ikor apenas seja possível através
do sacrifício dos homens de fora (que não sejam nativos
da vila). Nessa lenda, é necessário que os alvos passem
por todas as vilas, numa sequência única e que represente
o caminho, a vida e os passos de Ikor.
Os homens devem, primeiro, serem recebidos à vila
do nascimento de Ikor. Serão lá, congratulados por sua
presença, sua visita. Serão respeitados e bem tratados,
como os filhos de Ikor foram um dia. Serão agraciados
pela fé na entidade. Em seguida, eles deverão deixar a
sua marca, sua semente e linhagem no vilarejo dos filhos
de Ikor. Sua marca estará presente em vida e agora,
consciente.
Notas do Narrador: o Abraço conta como uma forma
de linhagem. Nas próximas páginas, você verá maneiras de
introduzir esse conceito de lenda aos personagens.
O terceiro passo consiste na participação dos rituais em
oferenda à Ikor. A participação dos festejos e a aceitação
dos presentes dados pela vila. A ideia de que os recém
chegados aceitem a mensagem de amor para Ikor. No
festejo, os personagens devem ser tatuados com as marcas
de Ikor, que representam cada passo do caminho dele.
O quarto estágio envolve conhecer a oraculista e receber
dela as bênçãos divinas. Ou entenderem o presságio de
que são parte de uma missão maior, parte de um plano
de recepção e auxílio da vila. Envolve entenderem que
são a salvação daquele povo e que logo, serão parte de
um destino muito melhor, assim como Ikor demonstrou
seu grandioso destino para os vilarejos.
O penúltimo passo faz parte o estágio de quase morte,
onde serão “sepultados” ou sofrerão o processo de sangria.
Esse estágio se faz presente na vila da partida, onde
repetirão o passo de encontrarem-se com o outro lado da
vida e assim, conversarem com Ikor. É neste momento,
que os corpos são levados para a vila do ressurgimento
e a profecia dá início ao último passo.
O último estágio em que a profecia se completará
consiste na oferta através do ressurgimento, onde Ikor
virá em carne e sangue, comer os corpos e abençoar o
23
povo da vila, mais uma vez. Finalmente, o ciclo deles
estará completo, assim como o destino e salvação da vila.
Ikor estará presente de novo por mais um tempo e trará
suas bênçãos ao local.
Estabelecendo-se na Região
Quando estiverem na primeira vila, os personagens
devem escolher um local de descanso. É interessante que
você, narrador, descreva o ambiente ao seu modo e os
permita escolher, com o auxílio de Lotus, um ambiente
perfeito para adequarem-se na região. Em seguida, serem
apresentados às vilas. É interessante que Lotus mostre
o quanto o culto é belo, sem necessáriamente expor o
culto ao sangue, mas demonstrá-lo como uma adoração
à Ikor como divindade bela e dos prazeres.
Lotus garante que nesta primeira noite, poderá
não apresentá-los ao resto das vilas, para dar tempo e
montarem uma desculpa para trabalharem apenas de
noite. Interessantemente, existe uma parte da população
da vila que anda durante a noite, embora os personagens
talvez não notem isso. Se um dos jogadores perguntar
sobre a descrição de uma população acordada mesmo
durante a noite, peça um teste de Percepção + Empatia
(dificuldade 7) para se dar conta disso.
A razão para uma dificuldade elevada no teste anterior
está relacionada à uma magia natural do ambiente. Entra
em voga o momento de pedir um teste de Percepção +
Acuidade (dificuldade 6). O sucesso permite que aquele
que sentir, notará uma vibrante energia local, um
verdadeiro culto de fé, mesmo que nenhum rito esteja
sendo empregado no local. Além disto, um saboroso e
maravilhoso aroma de flores, um banquete ou algum
perfume rondando pelo local. Transmita a sensação de que
esta é uma característica natural dali e não algo estranho.
As Primeiras Noites
Após uma noite de apresentações ao local apenas,
não aos habitantes, os personagens despertam e
notam a fome abalando sua primeira noite. Em
todo caso, realize um teste de 1d5 + 3 para definir
a quantidade de pontos restantes de cada um dos
personagens. Após viajarem por tantos dias, é
importante mostrar o lado da fome insaciável dos
Cainitas. Descreva as sensações da fome e o quanto
isto pode abalar a concentração momentânea dos
personagens vez ou outra. Transforme a fome em
sua preocupação inicial.
A Criança do Poço
Assim que começarem a primeira noite, com fome, Lotus
24 CRÔNICAS
deve aparecer para trazer informações aos personagens,
introduzí-los às autoridades locais e alimentá-los (se assim
declararem a necessidade de alimento). No entanto,
antes que tudo isso aconteça, Lotus apresenta
aos personagens alguns problemas que ocorreram
semanas atrás na região e nem mesmo ele foi capaz
de resolver.
A primeira situação envolve o sumiço de uma
das crianças da vila, começando as investigações
através do vilarejo do nascimento de Ikor. A
criança do sumida é filha do líder daquele vilarejo
e os personagens descobrem que para conquistar o
respeito da vila, terão de ajudá-los. Essa busca pela
criança pode requerer alguns testes de interação,
como Inteligência + Investigação, Sabedoria Popular,
Empatia, Expressão ou Manha (dificuldade 8). O
narrador pode disponibilizar essa possibilidade para
encontrarem a criança perdida. O sucesso deve levá-
los à descobrir que a criança perdeu-se nas florestas
e caiu dentro de um poço. Essa investigação deve
durar uma noite. Utilize deste momento para criar
uma pequena trama em cima disso. Lotus não deve ir
com os personagens e se for, se perderá pela floresta,
sendo visto apenas na noite seguinte.
É interessante levar em consideração que para andar
na floresta, um teste de Raciocínio + Sobrevivência
(dificuldade 8) pode ser feito. Um sucesso custará
mais de cinco horas rondando pela mata, enquanto
dois sucessos custarão entre duas a três horas. Três
ou mais sucessos permite que os personagens voltem
à vila em cerca de uma hora após solucinarem
chegarem à conclusão. O narrador pode determinar
se a criança está viva dentro do poço abandonado,
porém doente, ou morta.
Trazer algum resto mortal ou a criança viva
despertará um fervor no vilarejo. Interprete que
o vilarejo estará endeusando os Cainitas “heróis”
que acabaram de solucionar uma grande dúvida
que inundava seus corações. Um teste de Carisma
+ Liderança (dificuldade 6) pode determinar se
alguns moradores locais doarão alguns pertences
ou disponibilização quartos de qualidade para que
possam dormir, ao encargo do narrador. Não se
esqueça de que tudo isso faz parte da manipulação
de Ikor. Esse momento é início da profecia, onde os
personagens são reconhecidos e agraciados pela vila
por fazerem parte de um destino maior.
Noite de Fome
Se os personagens não tiverem se alimentado na noite
anterior, devido à ausência de tempo, considere utilizar esta noite O Velho Caçador
para isso. A preocupação talvez aumente um pouco, sem a presença
A terceira noite envolve o encontro com Tormmund, o caçador
de Lotus. Durante a noite, eles deverão arrumar uma maneira de
mencionado anteriormente. A apresentação do personagem, suas
se alimentar. No quarto em que estiverem, o narrador pode deixar
crenças, tracejos e outros detalhes interpretativos estão ao encargo
algumas pistas sobre escritos ou pinturas nas paredes. Um teste de
do narrador.
Percepção + Prontidão (dificuldade 7) pode determinar se alguns
dos personagens notaram as pistas. A noite deve começar com a visita de Lotus, após uma ou duas
noites fora, mostrando que perdeu-se na floresta e teve de encontrar
Esses escritos e pinturas, na realidade, são parte de uma profecia
seu caminho de volta. Ou mostrando que estava resolvendo
de recrutamento, que parecem completamente desconhecidos
outros problemas da vila. Lotus apresenta mais um “enigma”, que
aos olhos dos personagens. No entanto, é possível que notem o
seria convencer Tormmund, o melhor caçador da região, a caçar
vilarejo das oferendas, devido aos desenhos com sangue e possam
novamente com os vilarejos, pegar o maior cervo e entregar ao
visitar o vilarejo para arrumarem uma maneira de se alimentar. Ao
vilarejo dos festejos. Haverá um grande banquete nas próximas
centro do vilarejo, além dos locais reservados à sacrifícios, há um
noites. O carniçal deve demonstrar desconhecimento em relação
poço artesiano com sangue. Embora não nutra completamente
às razões de Tormmund, mas afirma que às vezes outros meios são
os personagens, servirá para aplacar um pouco a fome. Considere
necessários além da conversa.
que cada três pontos de sangue tomado do poço saciam apenas um
ponto do total dos personagens. A barraca ou “toca” de Tormmund fica há alguns poucos
quilômetros dali, entre dois ou três. Lotus deve levá-los para a toca.
É interessante que, como narrador, você desenvolva a noite em
Como narrador, pode ser interessante pedir um teste de Raciocínio
torno de alimentação. Os personagens devem arrumar suas formas
+ Empatia (dificuldade 7) de um dos personagens, para notar que
de alimentar-se. Como parte da vila fica desperta durante a noite,
Lotus parece andar bem pela região e ter se perdido no dia anterior
é uma tarefa difícil num local onde são poucos os habitantes e
é um tanto estranho. Com um sucesso, dê uma descrição raza como
qualquer sinal pode ser ouvido. Considere desenvolver uma pequena
“Lotus parece andar muito bem por essas trilhas” enquanto com
história através disso.
três ou mais sucessos, seria algo como “Lotus parece conhecer bem

GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO 25

o ambiente e apresenta domínio das matas”. Sendo o
narrador, você pode apresentar a quantidade de pistas
que achar necessário para manter o mistério e ar de
desconfiança.
A apresentação de Tormmund está nas mãos do
narrados. Mas a forma com que a conversa fluirá
estará nas mãos dos personagens. O caçador parece
entender um pouco de latim e no passado atuou como
“representante” da vila. Tormmund parece esconder
um passado frio e com alguns minutos de conversa, a
depender da reação dos personagens em relação a como
vão tratá-lo, poderá ser mais ou menos amigável. No
entanto, Tormmund não revelará seu passado fúnebre.
O caçador apenas pedirá em troca do cervo, um saco de
sal de 1 a 5kg (o que deve requerer pelo menos Recursos
2 de um dos personagens). Em pouco tempo, pretende
deixar a vila e visitar a civilização, pois está cansado da
vida na região.
A cabana de Tormmund deve ser algo simples. Um
ato de bondade de um dos personagens pode, no
futuro, reduzir as dificuldade de testes de Carisma,
com Tormmund. Tratar bem o homem, mesmo que
não saibam, trará apenas vantagens para eles nas noites
seguintes.
Encerre a noite com os personagens chegando à vila
dos filhos de Ikor, com Lotus e recebendo a notícia de
que algumas das crianças dali estão muito doentes e
prestes a falecerem. As doenças parecem agravadas e,
para o nível da medicina e recursos locais, impossível de
se tratar a tempos. É interessante deixar o dilema para os
personagens em salvar ou não, as crianças. Não salvá-las
agravará futuros problemas com a vila, enquanto curá-
las certamente trará benefícios para a os personagens.
A vila entenderá isso como o seguimento da profecia e
continuará os bons tratos.
Lotus pode sugerir doar sangue às crianças,
descompromissadamente. A cura das crianças fornecerá
um ponto de Fama aos personagens enquanto estiverem
nas vilas.
O Início da Profecia
A quarta noite deve se iniciar. Ao despertarem, os
personagens se depararão com uma parte da vila se
locomovendo para o vilarejo das oferendas. Lotus,
novamente, os recebe e deve informá-los sobre os festejos.
Um auxílio para os preparativos pode trazer frutos aos
homens. Realize um teste de Carisma + Expressão ou
Empatia (dificuldade 6). Considere que cada sucesso
destacará ainda mais os personagens. Quanto mais
sucessos, mais bem quistos estarão na vila.
Os resultados são definidos dessa maneira porque os
cidadãos da vila enxergarão isso como os estrangeiros
aceitando seu destino e missão divina, ainda que
não saibam disso. O fanatismo é tão poderoso que o
vilarejo congratula aos personagens por realmente se
enturmarem e mostrarem interesse nos gracejos de Ikor.
É interessante mostrar essa característica de bons tratos
que a vila proporcionará aos personagens e como essas

Sucessos Efeitos dos testes de Carisma

Falha Crítica Algum dos personagens é descuidado e estraga parte dos ritos, conseguindo ferozes
inimizades (todos os testes sociais na vila tem dificuldade aumentada em +2).
Falha Os personagens não conseguem executar as tarefas direito e são deixados de lado por
alguns momentos (reduza um dado em testes sociais).
1 Inicialmente bem quisto e carismático, algumas pessoas sorriem e os cumprimentam
(reduza a dificuldade de testes sociais em um).
2 O personagem passa a ser reconhecido como alguém que prestou bom suporte (acrescente
mais um ponto de Fama).
3 Realiza um bom auxílio. As pessoas o privilegiam vez ou outra com alguma bonifi-
cação (acrescente +1 dado em testes sociais).
4 Bem reconhecido. O personagem se destaca, sendo tratado como prioridade pela vila
(reduza em dois a dificuldade para testes sociais).
5 O personagem é tão adorável que passa a literalmente ser adorado como um ser profético.
Os habitantes o tratam com extremo respeito e mostram predileção por você (todos os
benefícios anteriores, aumentando mais um ponto de Fama).

26 CRÔNICAS
 ••••• O Grande Festejo (Quimerismo)
Quando neste mundo, uma Fada ou Changeling precisa utilizar das maneiras que puder de se ocultar. Não
porque são amedrontados (embora algun realmente sejam), mas porque seus planos nem sempre podem ser
ouvidos pelos estranhos. É exatamente o que este poderoso efeito de Quimerismo faz.
Sistema: A Fada despende um ponto de Força de Vontade e Glamour, convocando o poder numa circunferência
de um metro para cada ponto de Manipulação + Lábia que o personagem tiver. Então, o personagem realiza um
teste de Inteligência + Prontidão (dificuldade 5). Cada suscesso no teste dificulta a acessibilidade de outros seres
no local em -1 dado por sucesso. A partir disto, dentro da circunferência, os sentidos de todas as criaturas não
selecionadas pela fada ficarão bagunçados.
Numa floresta, árvores podem surgir onde não existiam, sons de animais poderão ser ouvidos, odores sentidos
e até incômodos pela alta ou baixa temperatura. Ou, até mesmo o alvo pode enxergar coisas que não existem
como um grande banquete realizado por ninfas e sátiros. A ilusão se adapta ao ambiente que a fada seja criar.
Numa cidade, isso poderia ser refletido como uma multidão conversando, por exemplo. A fada não controla
as ilusões, na realidade este poder é como uma grande expansão de Glamour, que faz tais efeitos acontecerem.
Qualquer criatura não escolhida pela fada, que tentar encontrá-la terá de realizar um teste de Percepção +
Acuidade ou Prontidão (dificuldade 8), necessitando uma quantidade de sucessos equivalentes à metade da
Força de Vontade permanente da fada. Poderes de Auspícios maiores do que os poderes do Changeling podem
fácilmente desfazer essa ilusão e chegar aonde o personagem realmente deseja.

reações se farão presentes. em quartos que demonstram os mesmos escritos que

Após o teste, descreva o início dos festejos. O
cozinhamento do cervo, danças ao redor de fogueiras,
bebidas imbuídas em sangue, um bom momento para
que os personagens possam se alimentar um pouco mais.
O sangue, recém aquecido e um êxtase puro por parte
dos habitantes. Embora estranho, os personagens são
chamados para participar das festas, dançar nas rodas,
serem pintados assim como os habitantes. Quando mais
sucessos o personagem tiver no primeiro teste, mais bem
tratado ele será. Como narrador, mostre uma predileção
pelo personagem que tiver mais sucessos. Se os jogadores
tiverem sucessos iguais ou equivalentes, então a vila adora
a todos igualmente e os vê como ferramentas do destino.
É importante ressaltar que o vilarejo deseja fazer seus
ritos de qualquer maneira e que os sucessos vão implicar
na forma com que são tratados, se bem ou mal. No
entanto, eles ainda são alvos e serão convidados para
os ritos porque isto faz parte da profecia. Tudo o que
acontecer ali é parte do destino e o desejo de trazer Ikor
é maior que qualquer orgulho que o vilarejo tenha.
A Profecia
A noite agitada foi poderosa o suficiente para apagar
completamente a os personagens, entorpecidos pelos
líquidos que ingeriram, misturados à erva, regrados à
álcool e outros entorpecentes. Os vampiros despertarão
na vila dos presságios, vestidos com as roupas locais,
visualizaram anteriormente nas paredes. Além de tudo,
sentirão ao toque, tatuagens em seus corpos, que parecem
terem sido talhadas durante aquelas noites.
O poder dos entorpecentes foi tão forte que adormeceu-
os por duas noites. É interessante pedir um teste de
Vigor (dificuldade 8) para cada personagem. O sucesso
permite com que acordem mais cedo na terceira noite
após a bebida.
O despertar e vestes completamente diferentes deve
começar a assustar aos personagens, que provavelmente
estarão perdidos e sem um guia. A saída dessa cabana os
permitirá conhecer Siegmund, um homenzarrão forte
como uma rocha e que irá guiá-los nos próximos dias.
Siegmund deve informá-los que Lotus teve de partir para
Roma e que há algum tempo, estava sendo treinado pelo
mesmo a falar latim caso a ausência do mensageiro se
fizesse presente.
Nota do Narrador: neste estágio, os personagens devem
estar em torno da quinta ou sexta noite. No entanto, ressalte o
desconhecimento deles e confusão em relação à quantas noites
passaram-se. A ideia é que tenham perdido a noção de tempo.
Os jogadores devem encontrar-se perdidos, mas ao mesmo tempo,
pensarem que estão sobre controle da situação.
Siegmund se propõe a apresentá-los para a oráculo,
já que foram tão bem recebidos pela vila. Se nos testes
anteriores, de Carisma, os personagens tiverem obtido
uma boa margem de sucessos, demonstre o bom

GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO 27

tratamento da vila em cumprimentando-os, mesmo que
não entendam o linguajar local. Mulheres sorriem, homens
acenam, crianças os abraçam assim que os vêem. Os idosos
os tratam com respeito.
Isso pode ser o suficiente para, caso um dos jogadores
sinta alguma estranheza nesse comportamento, realizar um
teste de Raciocínio + Empatia (dificuldade 7). Os sucessos
indicam detalhes que você, como narrador, deve dar a ele
sobre o quão diferente pode ser a vila tratá-los tão, mas
tão bem de algumas noites para cá.
Tentativas de Fuga
Pode ser que os personagens tentem fugir antes de
adentrar à cabana da mulher por medo, buscando sair do
complexo correndo ou sutilmente. Ao saírem correndo,
considere que Siegmund será perseguidor dos personagens,
utilizando seu grande machado de duas mãos. Siegmund,
se precisar, também contará com uma equipe de caçadores
e rastreadores junto com ele.
As cenas de perseguição deverão ser intensas e bem
amedrontadoras. Mostre as florestas como labirintos
completos, cheios de armadilhas para os animais da
região ou outras criaturas sobrenaturais. Acrescente
alguns detalhes, como esqueletos deixados por antigas
vítimas feitas pela vila, objetos antigos largados pelo chão
e provavelmente de culturas diferentes.
Se fugirem sutilmente, possívelmente tentarão este feito
após o encontro com a oraculista. No entanto, se o fizerem
sem consultarem-se com a oraculista, os personagens terão
de despistar Siegmund, o que pode requerer um teste de
Inteligência + Furtividade, resistido por Inteligência +
Investigação (dificuldade 6 para ambos) de Siegmund.
Se Siegmund encontrá-los, ficará desconfiado e os levará
para a oraculista de uma maneira ou outra. Se não forem
encontrados, como narrador você poderá lembrá-los de
seus pertences e caso desejem procurá-los, os personagens
os encontrarão dentro duma outra cabana, com vários
pertences de pessoas anteriores aquilo.
Notas do Narrador: É o momento de pedir por um teste de
Raciocínio + Acadêmicos ou Investigação (dificuldade 7) para
revelar parte da conjunção dos planos da vila. É interessante
mostrar que um dos personagens se deu conta de que os desenhos
podem representar todos os estranhos que já passaram pela vila e
então, entender que eles estão sendo conduzidos ao abate.
Os personagens podem decidir então fugir
verdadeiramente, agora com seus itens. Considere as cenas
de perseguição. Nas páginas seguintes, você terá um guia
de como finalizar a história caso eles tomem esse partido.
28 CRÔNICAS
A Oraculista
O grupo deve ser levado por Siegmund até a oraculista.
Na vila dos presságios, a maior cabana é a dela. De dois
andares, formato triangular, construída à base de madeira
e “telhado” de feno, a estrutura é rodeada por homens
que a protegem com lanças ou machados. Adentrar na
cabana parece ser uma ideia perigosa, visto que vários
apetrechos de feitiçaria, ervas, objetos xamãnicos são vistos
pelas prateleiras locais. A oraculista deverá demonstrar
compaixão pelas dúvidas dos personagens e Siegmund
é quem interpretará ou “traduzirá” as falas da mulher.
A mulher revelará o poderoso destino que os personagens
estarão encarregados, inflando seus egos e revelando que
eles serão a salvação da vila. Possívelmente esse ato iniciará
uma dúvida à razão dos jogadores e dos personagens,
no entanto a sacerdotiza os convidará para trazer Ikor
novamente.
Como narrador, você poderá pausar a cena para
“introduzir” as duas possibilidades aos personagens, tanto
a de auxiliar a sacerdotiza quanto a de negar a proposta e
ir embora ou continuar na vila cumprindo a função. Não
peça rolagens, é interessante clarificar a mente dos jogadores
quanto a isso e levar em consideração os debates entre
eles. Permita com que os seus jogadores tenham alguns
minutos de debate sobre qual a melhor decisão naquele
momento. As escolhas podem ser claras ou óbvias: fugir
ou aceitar. Em outro caso, o improviso se põe à prova.
Supondo que não aceitem, este é um bom momento para
que o narrador peça um teste de Inteligência + Prontidão
(dificuldade 7) e Raciocínio + Acadêmicos ou Investigação
(dificuldade 9). O primeiro teste definirá a dificuldade para
o próximo teste, começando pela mais alta e reduzindo
de acordo com os sucessos do personagem.
Sucessos Inteligência + Prontnidão
Falha Tudo parece confuso, os person-
agens não se lembram bem dos fatos
nos últimos dias.
1 Sucesso As lembranças são vagas. É dificil
discernir detalhes ou lembrar-se do
comportamento das pessoas.
2 Sucessos As lembranças são um pouco al-
teradas, mas funcionais (-1 Dificul-
dade).
3 Sucessos As lembranças vem à tona, embora
não sejam totalmente detalhadas (-2
Dificuldade).
 4 Sucessos O personagem tem memórias vívidas
e fácil entendimento sobre elas (-3
Dificuldade).
5 Sucessos O vampiro lembra-se completamente
dos últimos dias e em detalhes (-4
Dificuldade).
Esse teste deve ser feito, de preferência por um ou
dois personagens, mas o narrador pode arbitrar se o
restante poderá fazê-la. Personagens com a Qualidade
Memória Eidética não precisam realizar o teste, a menos
que desejem lembrar-se da noite em que foram dopados.
O teste seguinte, de Raciocínio + Acadêmicos ou
Investigação servirá para entender e reunir todos os fatos
até então. Através de Acadêmico, o personagem consegue
compreender o padrão dos desenhos e relacioná-los com
a possibilidade de um culto enquanto com Investigação,
o personagem consegue ligar todas as informações que
aconteceram até então e se dar conta de que eles estão
sendo alvos de um, aparentemente, recrutamento.
Os sucessos devem definir o quão bem um personagem
faz isso. Com um sucesso, o narrador pode deixá-lo na
dúvida com informações vagas, enquanto com cinco
sucessos o narrador poderia dar certezas e detalhar os
pensamentos do personagem diante de tal situação.
Escolhendo o Destino
Agora que você chegou num ponto decisivo para a
história, não é mais possível saber quais as próximas
decisões dos jogadores, mas é possível definir um
curso de ações dos personagens da sua crônica.
Sendo assim, a seguir você terá os planos que os
personagens apresentados terão guardados para
utilizar nos jogadores. Esses planos podem acontecer Ao fim do rito, é esperado que Ikor, a Entidade e Deus
de diversas maneiras possíveis, mas é provável que do Sangue apareça através das árvores e devore um por
você tenha que improvisar uma parte da história um, aos personagens. No entanto, o narrador pode optar
para que aconteça o imprevisível. por utilizar Tormmund, o Velho Caçador para libertá-los
À seguir, terão três possíveis finais para você seguir.
Sendo narrador, você poderá sempre optar por utilizar
o que melhor desejar ou até mesmo criar o seu final.
O que importa é como o grupo se divertirá e como
a história se tornará bem contada ou interessante
para lembrarem-se depois.
Final Um: Destinados à
Grandeza
O grande destino dos personagens está prestes a se
completar após a conversa com a oraculista. Seja lá qual
o meio que a oraculista utilizar para que os personagens
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
a acompanhem do no processo de inicialização dos ritos,
a sacerdotiza tem apenas um plano: completar a profecia.
A sacerdotiza iniciará a preparação para a partida dos
personagens. Eles receberão as bênçãos públicas, numa
reunião dos vilarejos, pela sacerdotiza e em seguida serão
levados ao vilarejo da partida de Ikor. Por lá, permanecerão
bem tratados por três noites, tendo todos os seus desejos
saciados, todos os prazeres e pedidos cumpridos, além
de gracejos e festejos. Serão marcados com tatuagens
que representam o poder de Ikor e quando o festival de
sangria estiver pronto, serão levados para os ritos.
Os Ritos de Sangria
Quando levados aos ritos, os personagens serão
submetidos às mesmas bebidas, entrando num estágio
de êxtase. Desta vez, o narrador pode pedir um teste de
Vigor (dificuldade 8) para tentarem ativamente manter
a consciência e as lembranças, no entanto seus corpos
estarão extasiados e completamente entregues aos ritos.
Eles poderão até realizar um teste de Força de Vontade
(dificuldade 7). Cada sucesso lhes permitirá agir livremente
por um turno.
Quando entorpecidos, os personagens serão levados à
mesas de madeira e amarrados à elas, em seguida sofrendo
cortes que os farão sangrar. Embora vampiros só sangrem
quando desejarem, este é um caso específico devido ao
êxtase dos personagens. Quando chegarem num ponto
de quase morte, os personagens serão levados ao centro
da floresta, onde haverá um enorme altar de pedra na
clareira, erguido para Ikor. No altar, um grande rito de
invocação será realizado. Esse rito pode ser descrito da
maneira que o narrador desejar.
com flechas nas amarras e em seguida, dar a possibilidade
de os personagens ganharem da divindade em alguns
turnos. Será uma tarefa bastante dificil, mas o auxílio
de Tormmund pode tornar tudo mais fácil.
Se forem salvos por Tormmund, os personagens
provavelmente entrarão em confronto físico contra Ikor.
Embora estejam limitados, esta é uma das únicas chances
de sobrevivência, embora o narrador possa permitir a
possibilidade de fuga. É interessante que o narrador siga
os passos de “Revoltando-se Contra o Deus”, na próxima
página. Considere que ao atirar as flechas, Tormmund
fugirá o mais rápido possível pela floresta e poderá ser
encontrado depois, na fuga dos personagens.
29
 Por outro lado, se a arrogância se fez presente quando
estiveram com Tormmund, os personagens estarão
sozinhos e provavelmente serão devorados. Sem controle de
seus corpos e completamente inconscientes, os personagens
verão seu abominável fim, enquanto acompanham as dores
de sentirem e verem Ikor devorar seus corpos frios. Se este
final acontecer, considere uma descrição detalhada para o
fim dessa crônica. Nesse final, os personagens perderam e
foram destruídos, sem a possibilidade de voltar.

Final Dois: A Luta pela

Existência
Durante a semana dos preparativos, o narrador poderá
dar a possibilidade dos personagens resistirem às fortes
poções utilizadas pela sacerdotiza e encontrarem uma
maneira de resistirem à esses métodos de entorpecerem-
nos. Os personagens podem adotar uma postura de “cair
na conversa da oraculista” e aproveitarem o momento
para destruir completamente a entidade Ikor quando o
mesmo aparecer.
Enquanto estiverem nos salões, dê a possibilidade de
Siegmund explicar aos personagens sobre as lendas locais.
Com um teste de Carisma + Empatia (dificuldade 7) de um
dos personagens, Siegmund pode ser “raptado” pelo brilho
natural e magnetismo de um dos vampiros para explicar
sobre a profecia. Embora a oraculista não tenha lhes dado
detalhes, Siegmund pode compadecer-se da “bondade” dos
personagens em aceitarem tal destino e explicá-los o que
acontecerá. Obviamente, Siegmund poderá utilizar-se de
metáforas e ao invés de descrever “vocês serão devorados
por Ikor”, poderá expressar algo como “vocês juntarão-se
ao Deus do Sangue” e assim por diante.
Outra probabilidade é que Tormmund venha auxiliá-los
e informá-los sobre o grande problema que vão enfrentar
caso aconteça esse desfecho. O caçador poderá aconselhar
e ensinar sobre as ervas aos personagens, mas apenas
considere este cenário caso um bom relacionamento tenha
sido mantido com Tormmund.

Enfrentando o Destino
Os personagens podem tentar solucionar o problema
de várias maneiras, mas saberão que provavelmente serão
dopados se Siegmund descrever a eles sobre os ritos. Além
disso, os vampiros foram vítimas de uma experiência
anterior e podem ter razões para se prepararem. Um
teste de Inteligência + Ofícios (Herborismo) (dificuldade
5), Sabedoria Popular (dificuldade 6) ou Sobrevivência
(dificuldade 7) pode ser o suficiente para determinar o
conhecimento de ervas necessárias para resistir ou conhecer

30 CRÔNICAS
o néctar criado pela oraculista. quanto aos companheiros. Os recursos variam de grupo
O narrador pode mostrar possibilidades ao grupo, como para grupo, por interpretação e personagens. Utilize isso
buscar pelas ervas, pedí-las ou roubá-las. O que importa é como fator de peso narrativo.
que o grupo deve ter uma maneira de criar esse antídoto e Revoltando-se Contra o Deus
usá-lo contra as habilidades da oraculista. Ingerir as ervas O rito de convocação acontecerá e é claro que
durante a noite poderá dá-los controle permanente para Ikor virá. Combater a divindade será uma tarefa
que possam participar dos ritos completamente cientes. árdua. Embora ele não tenha verdadeiramente o
Levados ao Abate poder de um Deus, é uma fada banal e conseguiu
Quando os ritos começarem, se os personagens desfrutar de poderes por sua maldade “acumulada”.
obtiverem sucesso em criar o antídoto, permita-os realizar Esta deve ser a cena final da crônica. Concentre-se
o mesmo teste de Vigor, com dificuldade reduzida em em detalhar tanto o ambiente, como a reação das
um e em seguida o mesmo teste de Força de Vontade, pessoas. Como elas reagirão ao verem sua divindade
com dificuldade reduzida em dois. ser atacada? Com medo? Leve em consideração essa
reação, isso pode mudar a cena toda.
Se em um dos testes, os personagens obtiverem cinco
sucessos, eles são imediatamente libertados do êxtase. Após a cena do confronto, os jogadores podem ter
Senão, poderão permanecer conscientes por uma fugido ao entenderem que não ganhariam, podem
quantidade de horas equivalentes ao sucessos. Por um ter cansado a criatura ou até mesmo a destruído, o
sucesso, permanecerão completamente ativos por uma que acarretará na fúria e revolta da vila. Em qualquer
hora. No entanto, a ausência do êxtase deve ser o suficiente caso, ganhar da divindade criará uma revolta grande
para que outros membros dos vilarejos, normalmente os o suficiente pra vila preparar-se com tochas e caçar
vigias, notem a mudança de comportamento. Realize um os personagens, que terão de correr pelas florestas.
teste de Manipulação + Performance (dificuldade 6) para Se for este o caso, prossiga para o próximo tópico.
atuação, resistido por Percepção + Empatia (dificuldade
6 ou 7) dos vigias. Final Três: A Fuga dos
A vitória dos vigias certamente acarretará problemas Covardes
aos personagens, que além de desconfiados, tentarão
A fuga pode se fazer presente em várias situações.
colocá-los novamente no êxtase por bem ou por mal.
Esse final pode acontecer tanto após os personagens
Isto pode desencadear o final da fuga ou, a depender do
descobrirem do que a vila está tramando para suas
nível de poder dos personagens, numa chacina completa.
existências quanto para quando precisarem destruir Ikor
No entanto, se passarem despercebidos, quer dizer
e correr do complexo o mais rápido possível. Essa cena
que os vampiros conseguem manter-se completamente
de fuga poderá vir recheada de desafios e consequências,
despercebidos até a hora das oferendas.
de acordo com o que os personagens fizeram durante o
O verdadeiro problema deles chegará na hora da tempo de atuação deles na vila.
sangria, o que pode soar estranho quando não sangrarem
A fuga através da descoberta dos planos e enfurecimento
ou quando negarem-se à serem acorrentados. Isso pode
da vila deve considerá-los perdidos pelas florestas,
requerer um teste de Manipulação + Lábia (dificuldade
correndo desesperadamente e encontrando várias
7) dos personagens, para enganá-los a ponto de acreditar
armadilhas ou objetos largados pelo caminho, até de
que eles realmente não sangram e serem levados até o
pessoas que tentaram o mesmo. Os mortais da região,
altar. Despertar a ira dos vigias certamente acarretará
com tochas e flechas podem vez ou outra tentarem
numa cena de confronto físico. Nas próximas páginas,
atrasá-los, ferí-los ou amedrontá-los. No caso de uma boa
você terá acesso às fichas dos personagens para a crônica.
relação com Tormmund, o caçador pode aparecer para
Os recursos à disposição dos jogadores estão auxiliar no menor caminho para a fuga dos vampiros.
completamente de acordo em como eles interpretam as No fim do caminho, os personagens podem encontrar
cenas. Em uma crônica, pode ser que um grupo tenha com Lotus, enfurecido e pronto para fazê-los voltar para
conseguido uma adaga especial e guardou nas roupas a vila, graças a uma dívida com Ikor.
antes de ser amarrado enquanto em outro, pode ser
Nesse final, os personagens descobrirão que foram
que um Gangrel utilizou as Garras da Besta, poder de
mandados para a vila graças a uma carta que Lotus
Metamorfose para cortar as amarras e libertar tanto a si
enviou para o Senado, pedindo reforços para o local

GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO 31

em contenção dos Garou. Na realidade, esse pedido
era para transformá-los numa oferenda para Ikor. Por
ser mais velho e de menor geração, embora seja um
mero carniçal, Lotus se provará um poderoso inimigo.
Esse confronto pode ser resolvido com boas ofertas ao
carniçal, como por exemplo, a possibilidade do Abraço.
Abraçá-lo quebrará o acordo, uma vez que esse acordo
deveria ser mantido enquanto ele estivesse vivo e o ato
de abraçar um mortal implica que ele morrerá para
retornar à não-vida.
Matar ou salvar Lotus poderá torná-lo num aliado e
todos estarão livres para seguir para Roma. O tratamento
dos personagens com o carniçal durante essas semanas
também poderá definir como o personagem agirá com
eles, dificultando ou não a negociata. Tormmund terá
um claro débito com os personagens e poderá em
futuros momentos, encontrá-los em Roma. É provável
que Tormmund possa ter morrido de alguma maneira
e Lotus utilizar desse argumento para convencê-los a se
entregar para Ikor. Em qualquer cenário, torne a cena
dramática e pesada, com um clima claro de tensão no ar.
Através do Enfraquecimento
A segunda possibilidade está em: após enfrentarem e
enfraquecerem Ikor, os personagens encontram Lotus
numa tentativa de matar Tormmund, no meio da floresta.
Enquanto parte do vilarejo está os caçando e podem
encontrá-los, fica ao encargo dos jogadores escolherem
entre salvar Tormmund ou simplesmente correr o mais
rápido possível. Nesse caso, um teste de Consciência
(dificuldade variável) deve ser realizado para caso um
dos personagens utilize da Humanidade como Filosofia
principal. A perda da Humanidade não implica que
deverão parar para salvar Tormmund, mas que sentirão
o impacto da aproximação para a besta.
Salvar Tormmund desencadeará um confronto direto
com Lotus. O narrador deve contabilizar uma quantidade
de turnos equivalentes a 1d4+2, para os primeiros
reforços da vila aparecerem e dificultarem a situação.
Os primeiros reforços contarão com pelo menos 1d4
guerreiros armados com machados e espadas curtas.
Em seguida, para determinar os próximos reforços,
role 1d6+2. Se ainda sim, não conseguirem matar os
guerreiros, role 1d4+2 guerreiros nos próximos reforços e
aumente gradativamente até os personagens se cansarem.
O intuito da cena é priorizar que eles resolvam o problema
no mínimo tempo possível.
A vitória garante Tormmund como aliado temporário,
que poderá ditar o melhor caminho para a fuga. No caso
da morte de Tormmund, transforme a cena de fuga em
32 CRÔNICAS
algo desesperador. Os personagens não sabem por onde
estão correndo. Descreva barulhos, sensações, odores
e tato. Tocar numa arvore enquanto corre, pisar num
galho, chutar uma pedra devem ser detalhes narrativos
que criarão peso e dramaticidade à cena.
Se fugirem sozinhos, peça aos jogadores para que um
deles realize 1d6 para determinar onde poderão chegar.
Número Resultado
1 Os personagens correm em círculos
e retornam às vilas.
2 Colina. Os personagens são encur-
ralados (siga as rolagens de reforços
para esta consequência).
3 A toca de um urso marrom.
4 Um pântano ou lamaçal, que os
permite ganhar tempo (aumento de
dificuldade para movimentos em +2)
5 Um rio, que leva à uma cidade
distante dali.
6 Estrada romana. Os personagens
fogem com sucesso.
O resultado definirá o desfecho da crônica. A partir
daqui, sinta-se livre para improvisar. É interessante
lembrar-se de Siegmund como perseguidor dos
personagens e algoz deles em qualquer uma das situações
Siegmund buscará caçar os personagens para servir ao
seu Deus.
As possibilidades são infinitas, utilize-as para traduzir
sua crônica num evento divertido. Esse tipo de crônica
pode funcionar tanto para ensinar um jogo de cooperação
entre os jogadores quanto para treinar suas narrativas e
aprender a improvisar.
• Não tenha medo de errar. Você vai errar. Saiba
disso. É provável que você precise de algum momento
para pensar ou planejar. Não há problema em pedir
isso para os jogadores. Até mesmo para trazer diversão,
é preciso pensar no que está acontecendo. Se dê tempo
para isso e explore novas alternativas! Arrisque-se no
improviso. O caminho e história, você já tem. Tudo o
que deve fazer é conduzir até um provável final.
• Descreva em detalhes. A alma da narrativa são os
detalhes. Você não precisa descrever como Tokien, mas
você também não pode deixar tão vago como um desenho
para crianças. Detalhe sensações, medo, bargulhos,
toque, texturas. É muito interessate trazer esse tipo de
compreensão do cenário.
 • Apresente consequências. Todos os aspectos
interpretativos dos jogadores devem ser levados em
consideração. Você vai se deparar com desafios narrativos
e será surpreendido, com toda certeza, mas sempre
apresente consequências. Doloridas ou não, elas existem.
• Acima de tudo, divirta-se também. Você não está
em nenhum teste. Provavelmente você está narrando
para seus amigos. Esqueça as preocupações! O narrador
também deve se divertir.
Em qualquer final, com exceção daquele que os
personagens morrem, você pode dar vazão à novas
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
histórias. Os personagens podem ser levados à vários
possíveis destinos, incluindo tornarem-se aliados após os
momentos de tensão. Utilize o fim da crônica para criar
um novo arco na crônica e trazer a eles mais aventuras.
A utilização de outras avensturas deste livro também
pode adentrar na sequência. Ao fim da crônica, lembre-se
de presentear aos personagens com os devidos pontos
de experiências. Seus esforços devem ser reconhecidos,
incluindo a forma com que lidaram com os problemas.
Tenha em mente que o reconhecimento é a melhor forma
de finalizar ou continuar um jogo.
33
 34 O Deus do Sangue
Natureza Galante Comportamento Diretor Corte Outono

Resumo: Não há relatos ou contexto histórico de onde Ikor veio, como era sua terra natal ou como encontrou a Gália. Esses
relatos não estão escritos em documentos, mas existem formas de saber mais detalhes sobre ele com base nas religiões, uma vez
que Ikor inspirou-se no Deus Grego do Sangue, conhecido como Ichór. Com essas características, conhecer as fraquezas de Ikor
pode ser um pouco mais fácil porque pode permitir conhecer seus métodos de comportamento.
Na antiguidade clássica, o Deus do Sangue era conhecido dessa maneira porque ingeria o sangue cada vez que uma divindade
sangrava. A cada momento que um Deus era ferido, ele estava lá e não permitia com que aquele néctar estivesse acessível aos
humanos. A realidade é que humanos não poderiam tomar o néctar divino porque estariam sujeitos à efeitos ao qual não teriam
controle. Alguns assumem que talvez eles se tornassem semi-Deuses, outros dizem que simplesmente morreriam. No entanto,
a ambição de qualquer mortal é o suficiente para fazer com que arrisquem-se a tomar o néctar e por isto que Ichór existia. Esse
néctar normalmente tinha uma cor âmbar ou dourada, digna de representar a natureza dos Deuses.
Na lenda, não existem descrições sobre qual é a verdadeira fraqueza de Ichór. No entanto, aqui ele é uma Fada. E todas os
Changelings podem retornar para Arcádia se tiverem a provocação correta. Ikor, o Deus do Sangue cultuado na vila poderia
ser alvo assim que alguém tomasse o sangue dos Deuses. Convencer um mortal a tomar o sangue dos vampiros ou de qualquer
criatura natural certamente faria o Changeling sofrer as consequências daquilo. Isto acontece porque Changelings são protegidos
e atacados pela crença e a partir do momento que as pessoas crêem que ele realmente cumpre o seu papel, então ele também
assume uma responsabilidade sobre aquilo. Qualquer um que ingerir o sangue durante o rito de oferenda para Ikor ativará
os efeitos reversos que poderão fazê-lo enfraquecer e até mesmo retornar para Arcádia e nunca mais voltar. O narrador pode
considerar pedir alguns testes de Inteligência + Religião (dificuldade 8) e Raciocínio + Investigação (dificuldade 7) para que os
jogadores consigam chegar à conclusões parecidas.

Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Empatia A. ••••• Acadêmicos •••••

Esportes ••••• Ofícios ••••• Sab. Pop. •••••
Acuidade ••••• Arquearia ••••• Investigação •••••
Briga ••••• Comércio •••• Direito •••••
Empatia ••••• Etiqueta ••••• Filosofia •••••
Expressão ••••• Performance ••••• Medicina •••••
Intimidação ••••• Armas B. ••••• Ocultismo •••••
Liderança ••••• Cavalgar ••••• Política •••••
Manha ••••• Furtividade ••••• Ritualística •••••
Lábia ••••• Sobreviv. ••••• Religião •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Filosofia das Divindades
 O Deus do Sangue 35

Mytherceria ••••• Fortitude ••••• Presença •••••

Quimerismo ••••• Ofuscação ••••• Rapidez •••••

NOTAS DO PERSONAGEM
• Siegmund: um bom servo deve ser reconhecido. Siegmund é o seu mais leal ajudante quando o assunto é capturar a carcaça
de criaturas sobrenaturais ou enfrentá-los e trazê-los para Ikor. É por isso que ele é valorizado e recebe constantemente alguns
benefícios que apenas Changelings poderiam ter, mas Siegmund fez por merecer.
• Galactea: sua mais leal serva e ajudante. Galactea representa seus olhos e ouvidos na vila. Provavelmente Ikor quer recompensá-
la pelo bom serviço e quem sabe futuramente não tente ensiná-la alguns dos bons dons dos Changelings. Galactea é uma mortal
valiosa, cujo Ikor tenta mantê-la próximo de si o tempo todo. Custe o que custar.
• Tormmund: Quem é Tormmund mesmo?
• O Mensageiro: Ikor sabe que Lotus não é confiável e mantém os olhos firmes nele. Não há qualquer desculpa para permitir
com que o mensageiro busque aliados e ele vai usá-lo enquanto puder para beneficiar a si próprio. Ikor está planejando matar
Lotus e trocá-lo por outro mensageiro mais talentoso, que obedeça mais.
 36 Lotus Petrulius - o Mensageiro
Resumo: Antes de ser transformado em Carniçal, Lotus
atuava realmente como mensageiro do Império, levando
cartas e cuidando de assuntos diplomáticos entre as legiões
romanas. Mais tarde se tornou um explorador e aprendeu a
conhecer territórios antes que as legiões pudessem invadir
as terras da Gália.
Quando entrou para os exércitos romanos, não
conseguiur acostumar-se com a rotina de um soldado e por
isso Lotus desistiu da carreira, retornando para Roma. No
entanto seu nome estava no boca a boca dos vampiros da
região que queriam transformá-lo em serviçal. Seu Senhor
o encontrou durante seus primeiros anos como militar.
Há pelo menos dois séculos, Lotus atua como Carniçal
de um Malkaviano que serve diretamente ao Senado de
Camilla. Sempre tratado de maneira indiferente, Lotus
começou a sentir que seus esforços parecem não valer de
nada e tem procurado cada vez mais formas de conseguir Natureza Oportunista
se safar de mais séculos de serventia. Ou Lotus quer se Comportamento Soldado
tornar um Cainita ou quer conquistar sua liberdade o
Conceito Carniçal
mais rápido possível.
Geração 7ª Geração

Convicção ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Empatia A. ••••• Acadêmicos •••••

Esportes •••••
Acuidade •••••
Briga •••••
Empatia •••••
Expressão •••••
Intimidação •••••
Liderança •••••
Manha •••••
Lábia •••••
Ofícios •••••
Arquearia •••••
Comércio ••••
Etiqueta •••••
Performance •••••
Armas B. •••••
Cavalgar •••••
Furtividade •••••
Sobreviv. •••••
Sab. Pop. •••••
Investigação •••••
Direito •••••
Filosofia •••••
Medicina •••••
Ocultismo •••••
Política •••••
Ritualística •••••
Religião •••••

Contatos ••••• Fama •••••

Aliados ••••• Influência •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
 O Mensageiro 37

Demência ••••• Ofuscação ••••• Rapidez •••••

NOTAS DO PERSONAGEM
• Siegmund: Siegmund é um grande imbecil, na visão de Lotus. O homem é uma perda de tempo, pois embora tenha valorosas
habilidades físicas, é incapaz de chegar à altura de sua inteligência. Ele cumpre bem com seu papel, de ser apenas um serviçal
que corre atrás das criaturas fracas o suficiente para não conseguirem enfrentá-lo. No entanto, Lotus sabe e tem receio de que se
um dia Siegmund implicar com ele, não haverá razões para ser agressivo. Embora o enxergue como um brutamontes que não
pensa, enfrentá-lo não seria sensato.
• Galactea: Lotus não consegue compreender Galactea. A mensageira é quase tão misteriosa quanto Ikor. O Mensageiro não
conseguiu descobrir muito sobre a Oraculista e evita pisar no caminho dela para que se torne algo de qualquer tipo de atrocidade
que ela pense em planejar contra ele. Antes outros vampiros do que a vida de Lotus.
• Tormmund: um sentimento de pena, muito grande, toca o coração de Lotus quando a história de Tormmund é repetida.
Ele sabe que o caçador não tinha culpa de não ter aceitado as condições da vila e que a punição foi severa. E por resistir à tantos
anos, enclausurado e arrumando razões para viver, Lotus respeita o homem. Ele vê Torrmund como um mortal valoroso, que
pode representar seus bons talentos de diversas maneiras possíveis, mas ainda não encontrou seu caminho.
• Ikor, o Pai do Sangue: Ikor amedronta Lotus. Não há maior terror do que ter de lidar com esse Changeling. A proposta
do Changeling foi bem clara quando Lotus chegou às vilas e ser aterrorizado novamente pela criatura não é uma opção. O
Mensageiro não vê a hora de encontrar uma oportunidade para ficar ao lado da Fada e ganhar sua confiança ou fugir e conquistar
sua imortalidade.
 38

Siegmund - o Forte
Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Armas B. ••••• Furtividade •••••

Expressão ••••• Ofícios ••••• Sobrevivência •••••
Briga ••••• Cavalgar ••••• Sab. Popular •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade

Tormmund - o Caçador
Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Arquearia ••••• Medicina •••••

Expressão ••••• Ofícios ••••• Furtividade •••••
Briga ••••• Armas B. ••••• Sobrevivência •••••
Empatia A. ••••• Cavalgar ••••• Sab. Popular •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
 39

Guardas do Complexo
Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Armas B. ••••• Furtividade •••••

Expressão ••••• Ofícios ••••• Sobrevivência •••••
Briga ••••• Cavalgar ••••• Sab. Popular •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
Um Desejo Pela Morte
Enquanto muitas criaturas sobrenaturais oferecem
espaço para uma saída diplomática, outra talvez nem
tanto. Pelo menos é o que os lobisomens querem que
acreditem. O temor que os mortais e imortais tem dessas
criaturas também não é injustificado. Quando explodem
em fúria, lobisomens são máquinas de batalha que causam
estragos até mesmo no mais duro dos metais.
A história “Um Desejo Pela Morte”, no entanto, mostra
um possível outro lado dessas criaturas sobrenaturais. Os
rumores sobre a violência dos lobisomens são verdadeiros,
no entanto esquecem-se das tradições e da inteligência
que essas criaturas tem. Eles não podem ser governados
por uma necessidade de arrancar braços e pernas. Na
realidade, os lobisomens são extremamente controlados,
exatamente porque sabem do que são capazes. Isto faz
com que abram espaço para a diplomacia, tradições e
respeito.
Os personagens dessa crônica vão enfrentar um
momento de relação entre os lobos e vampiros, atuando
como aliados e não como inimigos mortais. Embora fosse
um cenário difícil de acontecer, existem as exceções e esta
história é uma delas. É recomendável que os personagens
desta crônica tenham um nível de poder Ancilla, ao invés
de Neófito, entre cem e duzentos anos de idade.
Tema e Clima
Ao realizar um tratado de paz com os Garou, os imortais
passaram a viver uma relação de tensão. Existem certas
regras neste tratado que muitos duvidariam duas vezes
antes de quebrá-las, mas a principal problemática é que
existem vampiros realmente tentando cometer tais crimes.
Eles desaprovam essa relação e preferem que os lupinos
sejam expulsos da cidade. No entanto, o que muitos não
fazem ideia são dos esforços que serão necessários para
que isso aconteça.
O tema de “Um Desejo Pela Morte” envolve negociação,
manipulação e investigação de um Abraço em massa que
ninguém sabe realmente como ou quando aconteceu. Esse
Abraço em massa ainda não tem responsáveis e precisa
ser solucionado imediatamente. A crônica apresenta um
clima de tensão em não saber o que pode ou o que vai
acontecer. A quebra desse acordo pode criar um problema
descomunal e as consequências podem ser catastróficas
para os vampiros da cidade.
É provável que os personagens saibam da existência de
lobisomens através das lendas, no entanto não sabem o
verdadeiro potencial dessas criaturas. Apenas os vampiros
40 CRÔNICAS
mais velhos da cidade podem ter tal noção e eles não
estarão dispostos à se arriscar.
Definindo o Cenário
“Um Desjo Pela Morte” pode situar-se em qualquer
cidade grande. No entanto, metrópoles podem dificultar
qualquer tipo de destaque que os personagens possam
vir a adquirir por terem muitos personagens que
poderiam resolver o problema em menos tempo e com
maior eficiência, principalmente pelo nível de poder dos
personagens que estiverem na crônica.
A cidade exemplo a ser deste suplemento será Massilia,
alguns anos após a posse de Calígula como imperador
de Roma, em 39 depois de Cristo. Massilia tem uma
população de cerca de dez a quinze mil habitantes. Embora
não chegue perto da população da capital do império na
época, pode ser considerada uma cidade grande para os
moldes da antiguidade.
Durante muito tempo a partir de sua fundação, a
rica cidade de Massilia uniu-se à República Romana
por proteção e prosperou como uma das cidades mais
ricas do Ocidente Europeu, mesmo para seu tamanho.
Embora não se comparasse à comercialização vista em
Cartago ou posteriormente em cidades como Bizâncio,
mais tarde renomeada para Constantinopla, Massilia
conquistou uma liberdade econômica invejável para as
metrópoles da época. Privilegiada por sua localização
ao sul da Gália, na província conhecida como Gália
Narbonense, o principal comércio de Massilia envolvia
o transporte de escravos capturados pelos romanos para
o norte da África, a distribuição de vinhos e exportação
de recursos da própria cidade, como a madeira da região.
Antes do reinado de Julio Caesar, Massilia adotava
uma postura de cidade estado, pagando impostos para
a república, mas possuindo sua liberdade. No entanto,
a cidade foi verdadeiramente anexada durante a posse
do ditador vitalício por ter unido-se à Pompeu em suas
políticas de governo. Desde então, Massilia é uma cidade
que pertence ao Império Romano.
Um Novo Pater Patriae?
A chegada em Massilia pode ser surpreendente para
os personagens. Ao encargo do narrador, os vampiros
podem ou não saber que há um novo Pater Patriae na
cidade. Os rumores afirmam que há cerca de um século,
enquanto Titus Venturus Camillus recriava o Senado
Eterno, a cidade de Massilia foi reconquistada pelos
lobisomens e permaneceu sob domínio Garou durante
algumas décadas. O novo Pater Patriae foi o único
imortal da região que conseguiu uma negociata em que
os guerreiros de Gaia “tolerassem” sua presença por lá.
Na época, o Pater Patriae Salubri, que dizem ser um
membro da casta guerreira e cria direta de Samiel,
propôs um acordo de múltuo auxilílio emtre os lupinos
e os imortais. O auxílio envolvia o encobertamento das
criaturas sobrenaturais e tratado de paz, onde não haveriam
agressões entre ambas as espécies na cidade.
Quando o tratado foi aceito, alguns termos foram
colocados em pauta. O primeiro deles, envolvendo a não-
morte de cidadãos romanos, que contribuíssem à cidade.
Doentes em estado terminal, ladrões, corruptos e seres
da pior estirpe poderiam ser utilizados de alimento pelos
imortais e caso morressem no processo, nenhuma política
de restrição iria puní-los. Em seus respectivos domínios,
qualquer criatura que quebrasse uma das regras seria
julgada pelo dono daquele domínio. Adicionalmente,
não poderiam haver mais imortais do que lobisomens
na cidade.
O acordo permaneceria saudável se não fosse pelos
recentes acontecimentos da cidade, que apenas alguns
imortais e lupinos podem saber.
Notas do Narrador
Abaixo, você narrador pode levar as notas em
consideração para melhor descrição do cenário e
entendimento dos recursos que estarão às suas mãos.
Não se esqueça de sempre dar liberdade de exploração
aos jogadores e improvisar com eles. As crônicas de RPG
são como uma dança e deve-se aprender a dançar “com
o ritmo da música”.
• Outras criaturas sobrenaturais estão envolvidas.
Enquanto em outras crônicas, a presença de criaturas
sobrenaturais é muito menor em relação a esta, durante
a história de “Um Desejo Pela Morte”, os personagens
encontrarão outros seres sobrenaturais. Vampiros, Garous
e Carniçais serão de maior utilidade nessa crônica.
• O inimigo é muito maior do que se imagina. Esse
tipo de crônica pode requerer um trabalho em equipe
maior ou uma relação de maior prazo por parte dos
personagens. Saber como eles vêem uns aos outros pode
auxiliar bastante no rumo da crônica.
• Todos desconhecem os acontecimentos. O fator
tensão, de não saber em quem confiar ou por quais razões
tudo está acontecendo é o que mais traz profundidade à
trama desta crônica.
• Os personagens estão prestando um favor ao
Immune. Essa investigação, além de buscar a salvação por
suas próprias vidas, busca também cumprir um favor ao
41
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Immune. É claro que, futuramente, o Immune também
lhes garantirá um favor em retorno.
Dramatis Personae
Aqui segue uma breve descrição das pessoas envolvidas
no drama. Não se esqueça de que outros personagens
podem ser criados para complementar essa crônica. Como
narrador, você pode improvisar ou planejar, de acordo
com seus planos para a história. O principal ponto é que
você deverá priorizar a diversão e seguimento da crônica.
Artamo, o Immune
O competente immune de Massilia foi escolhido à
dedo por sua lealdade ao Pater Patriae. Sendo um dos
principais responsáveis a manter a ordem na cidade, o
immune é conhecido com Artamo, da Família Nosferatu.
A relação de Artamo com o Pater Patriae é o que mais
gera rumores na cidade, pois o respeito e lealdade que
ambos tem um pelo outro é incompreensível aos olhos de
muitos imortais. Até mesmo dizem os rumores que esta
relação é uma atuação, para enganar os lupinos.
Artamo chegou na cidade pouco tempo após o
Pater Patriae ter sido condecorado por Titus Venturus
Camillus. Naquela época, o Salubri precisava de aliados
para criar uma cidade bem estruturada políticamente e
sobrenaturalmente. Não existe um histórico em relação há
quantos anos o Immune foi Abraçado, há quantos passos
está de Caim ou onde nasceu. Não há relatos sobre qual
era a verdadeira identidade do homem e é provável que
Artamo não esteja disposto a revelar. No entanto todos
sabem que Artamo conhece o Pater Patriae há pelo menos
um século e ambos são fortes aliados, leais um ao outro
e acima de tudo, amigos.
Diferentemente de alguns Nosferatu, Artamo é
responsável pelas fontes de defesa da cidade. Seus Lacaios
estão responsáveis por áreas militares e administrativas
da região, cientes de qualquer movimentação estranha
através do Senado ou de ordens desconhecidas. A ausência
de uma criminalidade forte devido às políticas adotadas
pelo Pater Patriae dificultam a utilização da criminalidade
como recurso ou ferramenta de controle ou apenas é o que
querem que você pense, pois Artamo criou um pequeno
grupo de falsificadores, para auxiliá-lo a identificar falhas
no senado local.
Embora influente, não é sempre que o Immune
consegue se desdobrar para dar as atenções necessárias
aos seus planos. Mesmo que Massilia não chegue próxima
da grandiosidade de Roma, ele ainda cumpre a função
como vigia da cidade e permanecerá fazendo até o fim dos
tempos, se necessário. Tudo pela lealdade ao Pater Patriae.
41
Lusia, a Médica
Algumas cidade não trazem espaço para que habilidosos
mortais apareçam, pois a maioria busca mudar-se para as
capitais e demonstrar seus talentos por lá. Lusia teve uma
história diferente e foi convocada para atuar na cidade de
Massilia por ter seu talento reconhecido, na época, por um
Toreador na cidade.
Lusia é extremamente habilidosa, uma das melhores
doutoras de Roma. Depois de chegar em Massilia, foi
bem recompensada pelo Toreador com terras, servos e
providências para desenvolver o que bem desejar. Não se
encontram talentos tão bem desenvolvidos quanto o de
Lusia com facilidade.
A médica é adepta da filosofia grega, uma estudiosa nata.
No entnato, nem sempre foi fácl. Sua história é recheada
de obstáculos. Lusia foi capturada pelas Legiões de Julio
Caesar durante a conquista da Gália e vendida como
escrava. Na época, aprendeu os passos da medicina através
da boa serventia à um homem doentio, que fazia de sua
vida um verdadeiro inferno. O antigo dono de Lusia via
seu aprendizado como algo benéfico, pois qualquer um
de sua família que fosse ferido ou adoentado, teria seu
tratamento. Durante bons anos, Lusia foi tratada como
meretriz e empregada, em troca de não ser vendida para
um senhor pior ou descartada para as ruas e só conseguiu
sua liberdade quando numa reunião de negócios com o
Toreador, que hoje é seu Senhor, envenenou a todos os
mortais presentes.
Desde aquela época, Lusia serve ao Toreador, que a
trata gentilmente devido ao seu passado terrível. Lusia é
reconhecida por seu talento e cobra pelos seus serviços até
mesmo de criaturas sobrenaturais.
Cecilius, o Esperto
Responsável pelo acordo existente entre o Pater Patriae e
os Garou. Cecilius é um Senhor das Sombras, de terceiro
posto, nascido na fase da lua nova. O Senhor das Sombras
Ragabash é um dos garou de maior posto na cidade, com
exceção de Publius Pisentius, de quarto posto, líder e
representante dos lobisomens de Massilia, Presa de Prata
e nascido na meia lua.
Durante a época do acordo, Publius estava decidido
a não aceitar os termos dos imortais, baní-los de vez da
cidade e destruir toda e qualquer reputação sobre Cainitas
na cidade. No entanto Cecilius, grande companheiro de
matilha de Publius se mostrou a voz da razão durante a
reunião, planejando utilizar do controle que os imortais
costumam manter sobre os mortais para coordenar a cidade
com maior facilidade.

42 CRÔNICAS
 Embora na teoria, o plano de Cecilius seja funcional,
a prática se prova um jogo de xadrez. Há uma guerra fria
pelo controle da cidade, onde os imortais fazem suas
ações de maneira que tenham melhor domínio que os
garou. Outro fator que foi muito prejudicial na época
para Cecilius é o fato de que nem todos os lobisomens
aceitaram tal acordo. Sua fama foi altamente defasada,
mas o garou pôde manter o posto por competência. É
exatamente por esta razão que Cecilius se envolve em
todos os possíveis casos com vampiros na cidade. Qualquer
erro pode levá-lo a ser rebaixado e sofrer de altas punições
por ter tomado uma decisão que arriscaria o domínio
garou. Cecílio sabe disso e não vai deixar com que erros
banais o rebaixem.
Aemilianus, o Senhor das Pragas
O Senhor das Pragas não é uma figura conhecida
em Massilia. Na realidade, não houve apresentação do
Capadócio para o Pater Patriae e nem identificação do
mesmo através de outras criaturas sobrenaturais. No
entanto, todos virão a descobrir no futuro que este é o
verdadeiro culpado por trás dos problemas que aflingem
a mente e coração das criaturas sobrenaturais da cidade.
Aemilianus é um estudioso dos mortos, e buscando
compreender o processo do Abraço, criou “sem querer”
uma doença que se espalha através da alimentação
dos Cainitas sobre os mortais. Esse poderoso ritual de
Necromancia que talvez tenha “presenteado” a cidade
com um resultado ruim desperta os mortais para a não
vida sem sequer ingerir da vitae Cainita.
Os mortais despertos não são literalmente Cainitas,
pois tem uma dificuldade muito maior em aprender as
Disciplinas. Na realidade, são equivalentes aos sangue
ralo da idade moderna. Alguns deles nem mesmo podem
ser considerados vampiros, pois nem suas presas nascem
direito. Outros podem até mesmo andar no sol e são
considerado o equivalente aos revenantes. Essa doença
é muito variável e tem abalado os imortais da cidade,
pois esses recém abraçados sentem fome e quando todos
despertarem, serão o caos que os vampiros não precisam
para desestabilizar tudo.
A Cidade de Massilia
Massília é uma cidade consideravelmente grande
para os padrões da antiguidade clássica. Com mais de
dez mil habitantes, a cidade portuária conta com um
cenário incrível à disposição dos viajantes e moradores.
A maior parte do ano é bem quente por Massilia, embora
o período da tarde e da noite abençoe os habitantes
locais com ventos frios que vêm dos oceanos. Não neva
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
em Massilia, mas existem chuvas torrenciais e repentinas
algumas vezes por ano.
De águas cristalinas, colinas verdajantes e pedregulhosas,
a cidade costeira também conta com defesas dignas de
fortalezas romanas. Embora tenha se desenvolvido
comercialmente, Massilia tem grandes muralhas que
circundam a cidade na parte terreste. A parte litorânea
da cidade é defendida por portos bem armados, uma
vez que a cidade é um dos maiores centros comerciais
e navais do mundo. Embora suas forças militares não
sejam poderosas como outras forças romanas, Massilia
conta com pelo menos mil homens em sua guarnição,
atuando em proteção da cidade.
Nos arredores, fora das muralhas, fazendas e vinhedos
recheam a visão de quem chega e quem vai embora da
cidade. Mesmo que o comércio principal da cidade
envolva a venda e compra de vinhos, os romanos que
por lá habitam tentam manter uma boa colheita para a
cidade caso uma emergência aconteça. Massilia prioriza
sempre utilizar de seus próprios recursos porque sabem
que possuem boas condições de fazê-lo.
A cidade conta com um pequeno senado que obedece
as ordens do senado de Roma. Existem três famílias
de patrícios na cidade, bem abastados e extremamente
influentes. Outros cidadãos de boa situação econômica
são apenas bem ricos ou estruturados, mas não chegam
ao nível dessas famílias. É provável que massilia também
receba visita de outros patrícios do império, que também
possuem negócios e estabelecimentos na cidade. Massilia
está sempre populada e embora seja considerada uma
cidade sem criminalidade, a realidade é outra.
A criminalidade de Massilia se aproxima muito mais
de um crime organizado do que caótico como o de
Roma. Em Massilia, existem facções de outras famílias
criminosas que atuam em vários ramos e cobram seus
valores por isso. Todos são bastante perigosos e tentam
ganhar influência num jogo de disputa de territórios
bastante sutil. Massilia na realidade vive uma guerra fria
entre esses criminosos que não mostram seus rostos mas
estão pelas sombras causando terror e monstruosidades.
Conhecendo Massilia
Existem duas formas de começar essa crônica.
A primeira forma envolve que os personagens já
estejam na cidade de Massilia e conheçam parte de
como funciona a retórica por lá. A influência dos
vampiros e o acordo dos lobisomens também pode
ser parte da ciência dos jogadores. A razão de eles
serem chamados para tomarem conta deste caso pode
recompensá-los no fim com algum favor do Pater
43
Patriae, benefício ou cargo por parte do principado.
O narrador deve escolher a melhor recompensa
adequada à idade e situação do jogo.
A segunda forma é assumir que após a morte de
alguns Cainitas na cidade, esses jogadores foram
enviados para serem alicerces enquanto esses espaços
não são preenchidos e ao chegarem lá, descobrem os
problemas que estão acontecendo na cidade, tendo
de lidar em auxílio ao Pater Patriae de Massilia.
Uma Noite de Sustos
Toda a apresentação de como está a cidade, o que
os personagens vêem, as descrições e informações dos
locais está ao encargo do narrador. O clima sombrio que
Massilia deve apresentar, demonstrando todo o contrário
do que foi dito sobre a cidade, é precisamente um dos
fatores importantes para cusar uma estranheza. A ideia é
fazer os personagens (e jogadores) pensarem que “há algo
estranho aqui”.
A entrada dos vampiros à cidade deve ser inicialmente
conduzida por um lacaio. Este personagem não é relevante
para a história, mas o narrador pode optar por torná-lo se
assim desejar. O lacaio pertence ao Immune da cidade,
que deve recebê-los num local combinado. Esse local de
encontro pode ter sido combinado de acordo com os
personagens e Ártamo, antes de virem ou de despertarem
na cidade. O narrador deve ser responsável por definir
isso com os jogadores, utilizando características de suas
histórias. Um beco? Uma rua escura? Ou o refúgio de um
dos personagens? Não importa. Utilize os recursos dos
jogadores! Embora pareça besteira, os jogadores gostam
de ver que seus pontos gastos em ficha estão sendo bem
utilizados, inclusive por eles mesmos.
O encontro com Ártamo deve ser breve. Com pressa,
o Immune buscará levá-los e conceituá-los sobre o que
está acontecendo o mais rápido possível. Durante suas
andanças, Ártamo conduz o caminho até a necrópole de
Massilia, onde estão Cecilius e Lusia. Embora não tenha
uma dimensão tão grandiosa quanto a necrópole da cidade
de Roma, esse enorme cemitério está localizado fora da
cidade, encostada em uma parte das muralhas. Neste
momento, o narrador pode pedir um teste de Raciocínio +
Acadêmicos (dificuldade 6 ou 7 no caso dos personagens
serem forasteiros) para um dos jogadores e explicar uma
porção da história local.
A Necrópole
Apenas um sucesso é necessário no teste anterior. A
necrópole foi construída propositalmente ao exterior da
44 CRÔNICAS
A Entrada em Massilia
É importante ressaltar que há um clima diferente
na cidade, principalmente se os jogadores fazem
ou fizeram parte dali. As ruas estão mais escuras,
fechadas e sombrias. Os becos estão perigosos e
a luz da lua pode ser a salvação de algumas vidas
neste anoitecer. No entanto, se os personagens
não tiveram a oportunidade de visitarem a cidade,
verão que há uma receptividade completamente
antagônica ao que é pregado sobre Massilia. Tudo
parece expulsá-los de lá. As razões da cidade ser
afetada desta maneira são devido às movimentações
políticas recentes, além de acontecimentos
sobrenaturais inesperados e que depois podem ou
não serem revelados.
muralha. Os romanos acreditavam que, na época, caso a
cidade sofresse de algum cerco, uma citadela de mortos
causaria doenças aos soldados que por lá ficassem. Além de
dificuldade a passagem através da necrópole, enfraqueceria
a força dos ataques através daquele fronte. Com dois
sucessos, o personagem “lembra-se” que essa necrópole
ficou famosa por ter guardado a morte de alguns humanos
importantes ao longo da história e é respeitada por isso.
Com três sucessos, o personagem descobre que a necrópole
é pouco visitada, pois pelo seu tamanho e quantidade de
mortos, acredita-se que muitos espíritos ainda vagam por
ali. O povo local evita visitas e normalmente fazem seus
rituais em suas próprias residências durante os festivais
romanos.
Ao adentrarem à necrópole, os personagens confirmam
as histórias que ouviram sobre a “tenebrosidade” local:
arrepios na espinha acontecem. A necrópole parece um
local ainda menos receptivo do que Massilia. Terra seca
em alguns pontos, úmida em outros, além das brumas que
por ali pairam. Ártamo conduz os personagens ao subsolo
da necrópole, onde todos encontram Cecilius e Lusia.
No subsolo, os personagens encontram-se em túneis de
estrutura rochosa, típicamente romanos. Arcos e colunas
erguem o andar de cima, mas sabem os vampiros que estão
a alguns metros abaixo do solo comum. Nesse local, é
possível ver dezenas de corpos em macas de madeira. Lusia
parece analisar todos eles, um a um. Os corpos estão nús e
com tecidos por cima das roupas. Todos parecem ter sido
drenados por imortais, apresentando um aspecto pálido,
mas sem marcas de dentes ou algo similar.
 Em seguida o Cecilius se apresenta aos personagens,
como represetante dos lupinos. Caso o contexto ainda
não tenha sido apresentado aos personagens, um teste
de Inteligência + Política (dificuldade 7) pode permití-los
saber que a cidade tem um acordo delicado. Se o narrador
desejar, pode contextualizar esse acordo através do Immune
na mesma cena. Cecilius revela que todos os corpos ali
na sala são Cainitas (role 1d20 + 5 para determinar a
quantidade) e que há algo bastante suspeito acontecendo.
Quanto maior a quantidade de corpos, mais preocupado
Cecilius e os outros vampiros estarão.
Essa quantidade de imortais na sala foi recolhida após
um mandato pelo Senhor de Lusia, que ordenou para
que todos os corpos encontrados naquela noite fossem
enviados para a necrópole e examinados. A conversa pode
levá-los a descobrirem alguns fatos, além de examinarem
os próprios corpos ali deitados. O narrador pode optar
por conduzir uma interpretação e revelar fatos ou pedir
um teste de Inteligência ou Percepção + Investigação ou
Medicina (dificuldade 7) para determinar detalhes sobre os
corpos. Alguns poderes sobrenaturais podem ser utilizados,
entretanto Toque do Espírito não deve funcionar porque
os panos que cobrem os corpos são da própria necrópole.
• Não há sinais de como morreram;
• Não há muito sangue em seus corpos, seus corações não
batem e estão em temperatura similar aos Cainitas;
• Investigando de forma rasa, os personagens conseguem
descobrir presas de vampiros em cada um dos corpos, confirmando
o que lhes foi falado;
• Na realidade, eles estão infectados com uma doença e
qualquer imortal que provar de seu sangue ou ficar próximo
por muito tempo também será acometido pela mesma doença,
atuando como transmissores dela;
• Poderes que identificam detalhes sobre a vitae dos
personagens, como Família, Geração, Diablerie e etc, devem
revelar diferentes ascendências para cada um dos corpos (como
um Brujah, um Ventrue, um Toreador, um Nosferatu e assim por
diante). Adicionalmente, todos os corpos devem conter apenas
cinco pontos de sangue, indicando que despertarão com muita
fome ou frenesi e todas as gerações são variadas (de 11ª à 7ª
geração). Nenhum deles é Diablerista;
• Poderes sensoriais, de revelação ou de visualização (como
Necromancia) podem e devem considerar dificuldade aumentada
em +2 pela situação dramática que está acontecendo. As
informações reveladas não podem ser sólidas, mas podem mostrar
que esses mortos foram vítimas de Cainitas, que se alimentaram
delas e não necessariamente as mataram, mas deixaram-nas
enfraquecidas. Dias depois morreram e tornaram-se vampiros;
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Lusia revela sua desconfiança de que um Abraço em
massa pode ter acontecido por conta do que conseguiu
captar com eles. Seus estudos mostram que há alguém
que pode estar tentando sabotar o Pater Patriae. Cecilius
demonstra interesse em todos os comentários, dos
personagens e de Lusia, estando atendo à tudo.
Embora pareça estranho, o lupino quer auxiliar os
personagens por ter sido responsável por formalizar um
acordo com os imortais de Massilia. Qualquer problema
que aconteça com esses vampiros colocará a reputação de
Cecilius em jogo e provavelmente o rebaixará de posto.
Ele não auxilia os personagens porque gosta deles, mas
por necessidade. Cecilius é egoísta e visa a vitória dos
lobisomens, apenas.
Em Busca da Solução
Após entenderem um pouco sobre o que estão
enfrentando, Cecilius releva algumas informações que
podem auxiliar os personagens a descobrirem o que
aconteceu. Em seguida, Ártamo complementa com uma
informação “de ouro”, que estava guardando há muito
tempo, mas que pode ser chave para solucionar esse caso.
• Numa das ruas próximas ao porto de Massilia, há um bordel
que sacia todo tipo de prazer que alguém quiser. A dona desse
bordel, Emilie pode ter informações sobre o caso ( informação
de Cecilius);
• Existe um grupo de vampiros com sangue fraco, entre 12ª
e 13ª geração, num dos bairros menos visitados da cidade. Eles
podem ter responsabilidade sobre o que está acontecendo, de
alguma maneira (informação de Cecilius);
• Um membro de uma antiga seita, há muito tempo
desmantelada, reside na cidade. Sua localização está próxima aos
bairros esquecidos. Esse membro é um Nosferatu, aparentemente
poderoso e conhecido como Abey (informação de Ártamo);
Os jogadores podem decidir por onde começar a
investigação. Ártamo não se disponibilizará a pagá-los a
menos que cobrem algum valor, muito menos Cecilius.
Os termos do pagamento podem ser discutidos durante
a cena. Existem três coisas que Ártamo pode oferecer por
solucionar esse caso: um pequeno favor do Pater Patriae,
um cargo de influência ou um pequeno Domínio na
cidade. Em último caso, pode oferecer uma informação
valiosa (ao encargo do narrador). Essa informação pode
ser o gancho para uma próxima crônica, aproveite para
utilizá-la.
Em seguida, o narrador pode deixar um espaço para
que os personagens alimentem-se. Considere que seus
pontos de sangue são iguais a 1d10+5. Depois, se utilizaram
45
poderes, retire os pontos de sangue de acordo com os Adentrando à Toca do Lobo
poderes que utilizaram. Então, estarão com ou sem fome. Enquanto adentram ao bordel, os personagens
A cena de caçada pode ser descrita como bem desejar. percebem que o sobrenatural exala um aroma por ali.
Outra opção é permitir com que estabeleçam-se na Diferentes sensações, visões e cheiros são sentidos no
cidade em algum local ou busquem alguma informação ambiente. Um insenso quase mágico mantém um aroma
por fora. Os personagens tem quatro horas livres antes de canela com hortaliças no local. Os personagens são
do amanhecer. capazes de perceber que é um aroma sobrenatural porque
A Primeira Pista: o Bordel dos não respiram naturalmente e teriam de forçá-la para
sentir o cheiro.
Prazeres
As meias luzes do bordel tornam o clima aconchegante,
Não importa a ordem que você narrador deseja seguir.
à luz de velas e pequenas tochas. Existem mortais por ali
As pistas estão ordenadas no livro dessa maneira, mas você
e outras criaturas sobrenaturais. Embora os personagens
pode mudar a sequência de pistas sem qualquer problema.
não vejam qualquer traço de sobrenaturalidade, eles
Esses tópicos servem para definir quais informações ele
sentem que há algo neste ambiente.
podem captar, quais locais visitarão e com quem farão
as principais interações. O grupo de vampiros são desarmados assim que entram.
Em seguida, conduzidos ao salão principal, onde possam
Após a primeira noite de contextualização, os
conversar com Emilie. É necessário que eles apresentem-
personagens despertam na segunda noite e reúnem-se.
se e sejam questionados em relação à razão de estarem
Ao chegarem na rua do porto, notam que a mesma está
ali. Do contrário serão tratados apenas como clientes
vazia. Na realidade, não parece haver qualquer tipo de
corriqueiros, embora sobrenaturais. Qualquer má ação
visitação lá, nem mesmo um bordel aberto. Embora seja
ou confusão causada no ambiente é razão para que esses
um comportamento estranho para uma cidade comercial,
personagens sejam obliterados dali. Sim, num ambiente
o horário da noite funciona como organização de estoque
de paz, tentar matar ou ameaçar Emilie por qualquer
e transição de mercadorias, apenas. Normalmente alguns
razão que seja é ameaçar o sonho que muitas criaturas
navios chegam para depositar mercadorias, mas não
sobrenaturais conseguiram conquistar nesse ambiente.
costumam sair navios de Massilia.
A inimizade de diversas criaturas será conquistada.
Andando pela rua, os personagens descobrem que
No salão principal, uma mesa cheia de máscaras de
existem alguns bordeis um pouco vazios. Nenhum deles
madeira esculpidas que imitam rostos com diversas
em festejos, provavelmente priorizando o sono dos
expressões diferentes está alocada ao centro. O chão, de
viajantes que por lá. Os personagens podem realizar um
mármore, com linhas avermelhadas e o teto de madeira
teste de Carisma + Manha (dificuldade 6) para conhecer
polida. As paredes, com tintura bege e branca. Armários,
um pouco mais sobre o local. Na realidade, com um
baús e estantes estão na sala, cada uma com um propósito.
sucesso descobrirão o que parece ser óbvio: os bordeis
Enfim, armaduras e objetos que um dia pertenceram para
foram proibidos de fazerem festas por conta de uma
alguém também são expostos às paredes. É interessante
doença que se espalha pela cidade. Não é difícil imaginar
descrever que guardas situam-se em cada canto da sala,
que isso impediria ou dificultaria imortais festeiros de
totalizando quatro.
cometerem Abraços não autorizados.
Os personagens aguardam a visita de Emilie, que pode
No entanto, durante a andança na rua, um teste de
ter qualquer aparência que o narrador desejar. Não há
Percepção + Acuidade (dificuldade 7) é o suficiente para
a necessidade de colocá-la especificamente como uma
perceber uma influência sobrenatural. Um dos vampiros
Cainita. O narrador pode mudar a origem sobrenatural
do grupo conseguirá perceber que em um dos becos há
da personagem para o que melhor acreditar que encaixar
uma porta que parece trazer essa sensação. Personagens
na cena. Quando Emilie aparecer, o narrador pode dar
com Sentido Sobrenatural ou outras formas de captar
início à conversa e apresentação do personagem. Existem
essa cintilação podem ter sucesso automático.
algumas informações que Emilie poderá revelar e objetivos
Ao tocarem na porta e adentrarem, descobrirão que que pode desejar em troca. Essa cena de negociata pode
é o bordel que procuravam. O que surpreenderá os envolver desde uma missão secundária à uma simples e
personagens é que este bordel é exclusivamente para rápida negociata com troca de informações.
criaturas sobrenaturais, de qualquer tipo e é considerado
• O bordel está livre de doenças e durante a última semana,
um Elysium. Ou seja: território neutro.

46 CRÔNICAS
Emilie assegura que nenhum visitante entrou ou saiu doente
(Raciocínio + Investigação, dificuldade 6);
• Emilie não tem lados políticos. Ela prefere que o conflito
entre os imortais e os lupinos seja resolvido, apenas (Percepção
+ Empatia, dificuldade 7);
• No último mês, Emilie sabe que poucos imortais visitaram
seu bordel. No total, foram três e seus nomes são Agonistes, Vesta
e Octavius (Inteligência + Ocultismo, dificuldade 8);
• Seus lacaios revelaram informações de uma movimentação
estranha, durante o dia. Um homem estranho e magro passou
próximo às ruas dos portos há alguns dias (Manipulação +
Manha, dificuldade 9);
Trocando as Informações
Em troca das informações descritas acima, Emilie pode
buscar todo tipo de recompensa. Abaixo, você pode
considerar utilizar alguma das sugestões que ela deu aos
personagens. Essas missões não precisam ser realizadas
imediatamente após a reunião com Emilie, e podem ser
representadas mais tarde ao fim do arco. Os personagens
podem utilizar essas missões como secundárias e a história
consegue andar sozinha sem a necessidade de “forçar” a
aparição de um personagem ou perigo novo.
• Emilie quer convencer um membro do senado de Massilia
a não denunciar o bordel. Matá-lo é ruim porque certamente
atrairia más companhias para o comércio local;
• O termo de contrato com os guardas locais está acabando
e Emilie quer que os personagens recrutem novos mortais, com
uma descrição hábil para o bordel. Essa missão vai custar dez
Carniçais ou humanos habilidosos;
• Um boato relacionado ao bordel está se espalhando graças a
um Nosferatu “engraçadinho” e isso está prejudicando os negócios.
Emilie quer que calem este Nosferatu de uma vez por todas;
• Um desperto roubou um dos pertences do bordel e não
devolveu-o. Era um pequeno baú, com moedas. Esse baú é
importante para o bordel e o desperto deve ser cobrado por seus
crimes;
Analisando as Informações
Em cada teste que um dos personagens do grupo fizer
com base no que foi sugerido acima, uma informação
diferente e mais detalhada é revelada conforme os sucessos.
É sempre importante permitir que apenas um jogador
realize a rolagem. Nenhum personagem é capaz de saber
tudo ao mesmo tempo. Não em questão de segundos.
No primeiro teste, revele se as informações são
verdadeiras através de um personagem observando e
tirando conclusões da sala. Sem muito esforço, ele pode
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
determinar que talvez Emilie não tenha tanta segurança
assim, uma vez que eles não conseguem saber quem está
ou não doente. O segundo teste deve revelar quais podem
ser as verdadeiras intenções de Emilie. São necessários três
sucessos para notar que Emilie não confia totalmente em
suas palavras e está ao lado dos lupinos (o narrador deve
criar uma razão plausível). Uma quantidade menor de
sucessos revela desconfiança apenas.
O terceiro teste revelará conhecimentos sobre os imortais
mencionados. Agonistes é um Brujah que estava buscando
viajar para Alexandria , no Egito. Vesta é uma Ravnos
que aparentemente tem vício em sangue de outros seres
sobrenaturais, especialmente Changeling. Octavius é um
Capadócio, que busca fortalecer a Vitae vampírica através
da “vida” de outra vitae. Os testes devem ser realizados
separadamente para cada personagem.
Saber mais detalhes sobre as razões deles estarem ali
pode exigir testes de Carisma ou Manipulação + Lábia,
Intimidação, Expressão ou Liderança. Os resultados variam
a depender da abordagem. Considere que nesse caso, a
Falha os faz dever alguns favores para Emilie em troca
disso. A dificuldade varia, mas o teste com Intimidação
tem dificuldade aumentada em +2. Os outros testes tem
dificuldade +1, apenas.
No último teste (Manipulação + Manha), um sucesso
revela que um homem magro, esquelético e pálido
realmente passou pela rua. Dois sucessos revelam o
caminho por onde ele esteve e até onde chegou: em um
dos bairros afastados. Enfim, três sucessos mostram que ele
passou por várias ruas e aparentemente estava estudando
a organização de Massilia.
O Tempo Está Contado!
É interessante sempre fazer com que toda essa
investigação passem entre uma a três noites. Nem tudo
pode ser resolvido numa noite só e encaixar as peças de um
quebra cabeça às vezes é o maior desafio que alguém tem
de fazer. Considere em sua narrativa, aplicar esse método.
Narre noites separadas, ou pule-as. Apresente
personagens durante as noites ou acontecimentos que
intrigariam os personagens. Nem tudo tem a ver com o
Abraço em massa. Nem tudo está atrelado a um grande
plano de manipulação da cidade. Às vezes os personagens
simplesmente vão interagir com os jogadores por razão
nenhuma ou por coincidência das noites.
Considere sempre a caça como momento de interação.
Isso pode incluir um encontro aleatório com lupinos ou
personagens que não gostaram de alguma atitude e querem
a resolução daquilo. É preciso lembrar que nem todos os
47
conflitos precisam terminar em combate físico! Uma
conversa, um manobra política, ameaças daqui e acolá
podem muito bem trazer tensão e clima para as cenas.
A Segunda Pista: Os Sangue Fraco
Após algumas noites recolhendo pistas e investigando,
os personagens decidem então buscar os sangue fracos. Em
um dos bairros afastados, onde acredita-se que residem
esses vampiros, os jogadores conseguem perceber uma
grande diferença para o resto da cidade: o bairro é bem
mais pobre que os outros. É talvez por essa razão que
esses vampiros econdem-se ali.
A investigação pelo bairro pode acrescentar bastante
conhecimento aos personagens em relação à essa “gangue”
de sangue fracos. O tempo que eles passarão andando
pelos bairros beira seis a oito horas, conhecendo sobre
o grupo e entendendo seus meios de comportamento,
incluindo o que fazem. É claro que eles podem ser
interrompidos durante a procura e “sem querer”
encontrarem com os sangue fracos.
Em cada rolagem, a dificuldade é diferente e apresenta
um resultado diferente para os feitos. Acompanhe abaixo
as possibilidades.
• Influência (Carisma + Liderança, dificuldade
8): a influência é a maior arma de um vampiro. Utilizar a
influência passará a sensação de importância. Cada sucesso
reduz em 1h30 o tempo de atuação e garante uma informação
dos alvos. No entanto após a investigação, os personagens se
encontrarão com o grupo de sangue fracos imediatamente por
chamarem mais atenção;
• Intimidação (Força ou Manipulação + Intimidação,
dificuldade 7): nem sempre o medo precisa de força. As tentativas
de intimidação dão duas informações e os personagens poupam
1h por sucesso. No entanto, precisam decididir entre colocar
seus sucessos em tempo ou em informações. Adicionalmente
após a investigação, os personagens se encontrarão com o grupo
de sangue fracos imediatamente por chamarem mais atenção;
• Diplomacia (Carisma + Expressão, dificuldade 7):
Conversar e socializar é importante. A diplomacia trata-se
da expressão través da verdade e convencimento através da
confiança. Cada sucesso reduz o tempo de atuação em 45
minutos, porém garante duas informações por sucesso ao
mesmo tempo;
• Sedução (Manipulação + Aparência, dificuldade
6): seduzir é uma tarefa um pouco complicada quando se está
num bairro ruim ou é estrangeiro. A tática da sedução nem
sempre envolve as tentações carnais, mas materiais. Isso pode
envolver Recursos. Considere que a sedução reduzirá um ponto
48 CRÔNICAS
de Recursos do personagem que utilizar ou custará mais tempo,
embora as informações recolhidas sejam valiosas.
Considere que cada sucesso reduz o tempo de atuação em
15 minutos, mas também dá uma informação adicional. No
caso de utilizar bens materiais, reduza o tempo em 30 minutos
por sucesso e acrescente uma única informação a mais no fim
da rolagem.
• Mentiras (Carisma + Lábia, dificuldade 5): os
vampiros vão usar das mentiras para chegar aonde querem.
Isso revelará informações de maneira mais lenta do que o
usual, reduzindo o tempo de busca em 30 minutos por sucesso.
Esses sucessos devem ser divididos entre tempo e informação
recolhida. Cada sucesso representa 30 minutos a menos ou uma
informação a mais, deixe às mãos dos jogadores;
Conhecendo o Inimigo
Existem seis possíveis informações que os jogadores
conseguem descobrir sobre o grupo de sangue fracos. Essas
informações podem ou não serem valiosas e depende de
como os vampiros vão utilizá-las para buscarem resolver
o problema. Os sangue fraco não serão agradáveis, de
início e podem tratá-los com certa asperidade devido
ao destrato que recebem de todos os Cainitas da cidade
quando encontrá-los. Esses personagens devem ser criados
pelo narrador.
• Os sangue fraco controlam uma facção criminosa
dentro do território. Alguns humanos e lacaios estão sob
sua vigília e os servem com lealdade;
• Nem todos os moradores gostam da presença
deles no bairro e querem denunciá-los, mas ainda não
possuem coragem. Eles são considerados criminosos pela
população local, mas dominam pelo medo;
• Os sangue fraco são cinco vampiros, mas claramente
nenhum mortal sabe qualquer informação sobre geração
ou seus verdadeiros nomes. No entanto os moradores
desconfiam que há um suborno local para que os guardas
de Massilia não interfiram no bairro;
• Uma das facções, maior e mais poderosa que a
dos sangue fraco quer tomar o bairro para si e está
preparando algum tipo de ataque. Alguns moradores estão
contribuindo com informações para que isso aconteça;
• As pessoas estão desconfiadas que esses criminosos
estão abençoados ou amaldiçoados pelos Deuses. Alguns
corpos com marcas de dentes surgiram pelos bairros desde
que assumiram o controle de tudo. Os moradores estão
investigando cada vez mais;
• Alguns moradores estão ficando doentes muito
rapidamente graças a má administração dos sangue fraco
e isto está matando a população local;
Essas informações podem servir de auxílio para que
os jogadores consigam negociar com os sangue fraco
sem qualquer confronto físico. No entanto, é claro que
combates podem ocorrer e se acontecerem, não há outro
meio senão a brutalidade. Tenha em mãos as fichas desses
personagens prontas para arcar com as consequências caso
um dos jogadores seja impetuoso demais para conversar
pacificamente.
Encontrando o Inimigo
Embora estejam incomodados com a presença dos
jogadores ali, alguns minutos de conversa podem sanar a
agressividade e receptividade dos vampiros principalmente
se algumas das informações descobertas forem reveladas
para eles. Durante uma negociata saudável, existem
algumas informações que os vampiros podem buscar e
que os sangue fraco seriam capazes de revelar.
É interessante dizer que eles não fazem ideia do que
está acontecendo sobrenaturalmente na cidade e estão
completamente fora dos planos de qualquer política
sobrenatural. Além disso, eles entendem muito pouco
sobre sua maldição e tomam quase ou nenhum cuidado
com a Tradição do Silêncio do Sangue. Nesse ritmo, serão
rapidamente destruídos ao continuarem agindo como
“crianças”, nos olhos dos mais velhos.
• Os sangue fraco dizem que têm destruído vampiros
com maior frequência e que não sabem de onde vêem,
mas parecem recém abraçados e em estado frenético;
• Eles notaram um adoecimento da população e estão
tentando resolver, mas nada parece funcionar com as
práticas normais;
• Eles estão em contato com os Nosferatu, constantemente
e sabem que os feiosos não tem qualquer relação com essas
doenças;
• Os sangue fraco só querem um território seguro, mas
tudo é complicado na cidade. Transformar um bairro em
um lugar habitável, sem influência é difícil;
• Não é a primeira vez que um vampiro aparece por
lá buscando por uma doença mística. Há alguns dias,
um homem muito belo apareceu também, mas saiu após
algumas horas;
Toda essa investigação cobrirá a noite toda. É provável
que os jogadores optem por voltar outro dia ou utilizar as
informações de diferentes maneiras possíveis. Adapte-se
conforme os passos dos jogadores. Não é possível prever
exatamente o que farão com as descobertas, afinal isto é
Vampiro.
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Um Rosto Conhecido
A quem já conhece o cenário Queda de Cartago,
saberá que Abey é um nome conhecido. Na
antiguidade, quando Cartago ainda estava em
seu auge, Abey era um dos líderes de uma antiga
seita conhecida como Dignataries Aurea. A seita
Dignataries Aurea era independente, focada na
união de Nosferatus, inicialmente, para depois
a troca de informações livre. A maioria dos
Dignatários (nome dado aos membros da seita)
de Cartago eram Nosferatus e faziam o papel de
Harpias em troca da proteção de Troile contra os
Nictuku. Mais tarde, passaram a contratar qualquer
membro de qualquer Família, no entanto apenas
os Nosferatu seriam Dignatários verdadeiros.
A Terceira Pista: O Dignatário
O último passo é questionar o Nosferatu, conhecido
como Abey. Ele está localizado nos “bairros esquecidos”,
um dos primeiros distritos de Massilia. Acreditam as más
línguas que esse distrito foi esquecido por conta de um
grande incêndio no passado, que aterrorizou várias famílias.
Desde então, dizem que as almas vagam por ali e que os
leprosos usam de morada. Esse bairro é extremamente
sujo, mal cuidado e velho. Tudo é decrépito e destruído.
Existem casas mal cuidadas, existem moradores e mendigos
por ali. As ruas são terrosas e vazias.
Os personagens podem buscar por Abey, mas nunca vão
conseguir encontrá-lo sem dons sobrenaturais. Precognição
é uma maneira, assim como Disciplinas e rituais específicos.
No entanto, por ser um Nosferatu habilidoso, pode ser que
nem mesmo isso funcione. Abey virá até os personagens
por vontade própria após analisá-los por horas buscando
seu nome.
Abey deve apresentar-se como exatamente como
é chamado. No entanto, não utilizará sua aparência
verdadeira e sim uma qualquer. Em seu refúgio temporário,
Abey demonstra ter certo domínio sobre o que está
acontecendo na cidade. Embora ele não saiba que há
uma doença atacando a cidade, ele tem noção de como
está o acordo entre lupinos e vampiros, sobre algumas
das facções e os cargos da cidade, incluindo quem são os
vampiros que lideram esses cargos.
Não há nada que fará Abey ajudar aos personagens dos
jogadores se eles não aceitarem um tratado com Abey. Os
personagens podem revelar ou não as informações para
49
Abey. O Nosferatu é determinado e antes de auxiliar
aos jogadores com qualquer coisa, ele fará sua proposta:
os personagens aceitam tornarem-se parte da seita
Dignataries Aurea, que ele está reconstruindo ou saem
de lá sem informação alguma.
A Dignataries Aurea
Conhecida como “Dignataries Aurea”, esta foi uma das
seitas mais ativas de Cartago. Eles eram especialmente
bem conhecidos e muitas vezes uma dor de cabeça para
Consillium Immortalem, seita principal que regia a cidade
na época. Os dignitários não eram afiliados às forças
cartaginesas e atuavam como uma seita independente
para a troca de informações. Acredita-se que eles tinham
olhos e ouvidos em todos os cantos e em todos os lugares.
Durante os últimos séculos de Cartago, com a
ausência de Troile e Moloque, a força da seita aumentou
consideravelmente. Acredita-se que eram eles os
responsáveis ​​pela maior parte das trocas de informações
que acontecem na cidade. Seus serviços eram contratados
pelos imortais com frequência, o que dificultava ainda
mais a dissolução de tal seita. Embora pudessem ser
inimigos, ainda eram necessários. Os vampiros que se
identificavam como membros dessa seita prestavam
uma homenagem a ela, geralmente com base em
informações. Seus serviços eram realizados em nome
da seita, mas geralmente são vampiros que trabalhavam
independentemente e sem grande ajuda da seita.
Embora os Nosferatu sejam a Família principal
recrutada pela Dignataries Aurea, vampiros de outras
Famílias podiam fazer parte da seita. Isso não significava
que a entrada fosse fácil e o imortal provavelmente teria
que fazer uma série de favores antes de pertencer à seita.
Sua lealdade seria testada, com base nas três políticas
principais da seita. Sair da Dignataries Aurea também era
outro desafio, já que o vampiro deveria ser inocentado
de todos os acordos que devia aos membros da seita,
além de fazer algumas promessas de não traição. Nada
é tão simples quanto parece. Ninguém entra e sai da
Dignataries Aurea levianamente.
A seita tinha três políticas muito rígidas. A primeira
envolve a independência de seus membros: Todo
Dignatário é independente e qualquer ajuda da seita
confabula um novo favor na responsabilidade do
independente. A seita nunca trai a confiança de seus
clientes em relação às missões solicitadas, porém atuará
em detrimento de seus clientes se bem paga. A seita não
assume lados ideológicos, políticos, nem atua ativamente
em missões mercenárias.
50 CRÔNICAS
A Dignataries Aurea tinha alguns locais e centros
de atividade em todo o Mediterrâneo. Você poderia
encontrá-los em mercados, praças e principalmente nos
túneis subterrâneos dos Nosferatu. A Família Nosferatu
tem um acordo de convivência graças a Abey e Fassil,
dois ex-Nosferatu que representam a Família de diferentes
formas. Abey atuava como líder da seita, enquanto Fassil
era considerado o Autarca Nosferatu. Este acordo permitia
que Nosferatus tivessem uma entrada mais fácil na seita,
mas ainda deveriam passar pelo mesmo processo de teste.
A seita funcionaa de maneira semelhante para muitas
Famílias, sem privilégios. Os tratamentos eram iguais e
justos. Um Ventrue teria o mesmo tratamento que um
Brujah. O que importa é o respeito pelas políticas da seita.
A relação entre Nosferatu e a Dignataries Aurea
era tratada de forma pragmática. Embora fossem da
mesma Família, isso não significava que os serviços
fossem gratuitos. No entanto, alguns Dignatários
costumam cobrar serviços mais baratos dos Nosferatu.
Desnecessário dizer que, embora dividissem espaço nos
esgotos de Cartago, Membros de outras famílias não
conseguiam nem chegar lá. Existiam regras não escritas
de tratamento que apenas os Nosferatu entendem entre
si, independentemente da seita. Em algum momento,
ao procurar pela seita, lembre-se de que eles geralmente
o encontrarão.
A União de Interesses
A união faz a força. Existem dois possíveis finais para esta
história. O primeiro final acontecerá se os personagens
não aceitarem o tratado com Abey. Eles sairão de lá sem
informação alguma e nunca mais verão o Dignatário.
Sair de lá sem informações complicará bastante a busca
pelo inimigo. Em seguida, tudo o que resta é retornar
de mãos vazias para Ártamo e revelar as informações
descobertas. No entanto, se aceitarem a proposta, serão
parte do primeiro conselho de fundação da Dignatáries
Aurea e poderão fundá-la junto com Abey.
Esse tipo de influência pode auxiliá-los no futuro,
principalmente se sua crônica tiver longo prazo. Os
personagens poderão trabalhar numa seita que está
surgindo e que futuramente tem boas chances de
conquistar influência e poder. Abey atuará como tutor
dos personagens, por serem muito mais novos do que
ele e coordenará todos para direcionar a seita a um
crescimento exponencial. Os personagens terão chance
de escolha de fazer algo relevante para o futuro da sua
crônica. Adicionalmente, Abey revela o nome de um
contato que pode representar alguém que ele conhece
que estaria causando tudo isso: Aemilianus, o Senhor
das Pragas.
Final Um: Desinformados
e Preparados?
Os personagens retornam à necrópole sem qualquer
conclusão. Na necrópole, descobrem que mais vampiros
chegaram (role outro 1d20 +5). Os jogadores encontram-
se com Ártamo, Lusia e mais um imortal que está
auxiliando na investigação. O narrador pode questionar
quais informações e quantas delas desejam revelar. Após
as informações, Ártamo dispensará os personagens da
missão, os recompensará com o que pediram e em seguida
continuará sozinho.
Os personagens estarão livres para atuarem na cidade
ou fazerem qualquer outra ação dentro de todas as
informações que descobriram. É possível que até mesmo
revelem metade das informações e vendam para outros
vampiros da cidade. Essas informações podem ser valiosas
para a criatura certa.
Você narrador pode fazê-los pagarem todos os favores,
envolvê-los em problemas com as seitas rivais que
vigiavam os sangue fracos e apresentar uma infinidade de
consequências. Esse caso está encerrado para os jogadores.
É provável que a partir dali, tanto Ártamo quanto os
lobisomens lidem com o problema. Os jogadores podem
descobrir depois, em futuros eventos na crônica o que
realmente aconteceu através de trocas de informação.
A Esperança é a Última que Morre
Existe a possibilidade de que os jogadores insistam
em completar a missão. Nesse caso, Ártamo pedirá mais
algumas noites para trabalhar com Cecilius em cima das
informações recebidas. Os jogadores terão três noites
livres para adiantarem seus negócios, completarem com
os acordos que fizeram ou adquirirem mais preparo e
conhecimento sobre a situação. O improviso pode ser
chave para essa situação.
Após as três noites, todos serão convocados para um
novo refúgio em que Cecilius e mais uma matilha de
lobisomens estarão esperando, embora não estejam em
forma de batalha. Com eles, Ártamo estará junto. As
informações sobre o culpado de todo esse transtorno são
finalmente reveladas: Aemilianus é realmente quem está
causando toda a dor de cabeça. Ártamo encaminha os
personagens dos jogadores para atuarem como diplomatas
com Aemilianus e convencê-lo a parar de realizar os
Abraços em massa.
Um Momento de Diplomacia
GUIA DE SOBREVIVÊNCIA DO VAMPIRO
Os personagens são enviados para o “refúgio” de
Aemilianus. E lá, devem tentar usar suas táticas e recursos
para mudar o comportamento do personagem. Os
personagens possuem o auxílio dos lobisomens, que estão
em matilha aguardando o momento certo de ataque. Caso
a conversação dê errado, uma catástrofe pode acontecer ali.
Durante a conversa, Aemilianus revelará que criou
uma “doença vampírica”, que é transmitida através do
Beijo e da alimentação. O humano não precisaria mais
se transformado diretamente para que isso acontecesse.
O perigo desse ato é tanto que a cidade pode entrar em
apuros em poucos dias, pois não é possível saber quem
está infectado e talvez apenas o próprio criador da doença
saiba como reverter isso.
O narrador pode ficar responsável por determinar
argumentos que convenceriam Aemilianus a mudar de
ideia e até mesmo recompensar os jogadores caso tenham
grandes ideias de conversa. É interessante recompensar os
jogadores por boas ideias e caso consigam convencê-los,
até mesmo continuar o arco de crônica com uma busca
pela cura dessa doença e destruição de qualquer registro
histórico que possa replicá-la. Existem muitos objetivos que
os personagens podem cumprir em Massilia e continuar
a história à frente.
Final Dois: Dignatários
em Massilia
Agora, os vampiros são membros da Dignatáries Aurea
e provavelmente terão de guardar isso como um segredo
enquanto trabalharem com Abey. Essa informação pode
ser valiosa demais nas mãos de inimigos antigos da seita.
Ao chegarem na necrópole com as informações que
Ártamo buscavam, os personagens podem optar por
conhecer Aemilianus antes de mostrar esse conhecimento.
O narrador deve considerar que os vampiros têm
uma semana para encontrar Aemilianus antes que os
lobisomens e Ártamo encontrem utilizando suas técnicas
e poderes mais avançados. Existe a possibilidade de que
uma conversa com Aemilianus ocorra e logo em seguida os
personagens sejam pegos de surpresa por alguma matilha
de lupinos que também estava o buscando.
Esse final consiste em uma conversa pacífica e com
menos chance de confronto físico. Aemilianus pode ter
uma oferta para a Dignataries Aure ou fazer um acordo
com os personagens de maneira que os auxilie em futuras
missões. Os próprios jogadores podem optar por usar
51
do argumento de que resolveram o caso e merecem um
pagamento a mais pelo Pater Patriae.
A última possibilidade é considerar que os personagens
tentarão destruir Aemilianus, o que certamente não
será uma tarefa fácil contra o ancião. Os personagens
precisarão de preparo e provavelmente não conseguirão
fazê-lo sozinhos. É importante montar uma cena bem
trabalhada de confronto, dentro do refúgio de Aemilianus,
onde ele seja o desafio final da crônica. Em qualquer caso,
recompense os jogadores quando conseguirem solucionar
o caso de maneira justa. O Pater Patriae provavelmente
reconhecerá tal talento e eles terão muito mais para realizar
futuramente.

52 CRÔNICAS
 Ártamo - o Immune 53

Resumo: Se procurar bem, saberá que os registros

indicam que provavelmente Ártamo tenha entre dois e
três séculos de idade.
Esse Nosferatu uniu-se ao Salubri que tornou-se Pater
Patriae de Massilia desde muito cedo simplesmente por
admiração ao homem. A amizade entre ambos nasceu de
um favor que Ártamo prestou ao homem, sem quaisquer
segundas inteções. Essa amizade cresceu de modo a se
tornar um paramour.
Ártamo não é um dos mais habilidosos Cainitas da
cidade, entretanto sua influência, áreas de comando,
lacaios e criaturas que o respeitam e o servem é demasiado
grande. Os feitos do Nosferatu em conjunto com seu amigo
Salubri foram bastante promissores no quesito “colocar
ordem em Massilia”, uma vez que não haviam imortais
que conseguiam realizar acordos duradouros com Garous
no passado. Natureza Oportunista

É óbvio que Ártamo vive numa corda bamba. Mas quem Comportamento Soldado
não vive? A imortalidade tem seu preço e todos as noites Família Nosferatu
Ártamo arrisca seu pescoço por Massilia.
Geração 8ª Geração

Consciência ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Empatia A. ••••• Acadêmicos •••••

Esportes •••••
Acuidade •••••
Briga •••••
Empatia •••••
Expressão •••••
Intimidação •••••
Liderança •••••
Manha •••••
Lábia •••••
Ofícios ••••• Sab. Pop. •••••
Arquearia ••••• Investigação •••••
Comércio ••••• Direito •••••
Etiqueta ••••• Filosofia •••••
Performance ••••• Medicina •••••
Armas B. ••••• Ocultismo •••••
Cavalgar ••••• Política •••••
Furtividade ••••• Ritualística •••••
Sobreviv. ••••• Religião •••••

Status ••••• Influência ••••• Contatos •••••

Lacaios ••••• Geração ••••• Aliados •••••

••••• ••••• ••••• •••••

Força de Vontade Humanidade
 54 O Immune
Ofuscação ••••• Animalismo ••••• Auspícios •••••
Potência ••••• Presença •••••

NOTAS DO PERSONAGEM
Status: Desde que chegou em Massilia, Ártamo assumiu o posto de Immune. No início, seu Status ainda não era reconhecido
como algo a ser respeitado, mas a competência de Ártamo em resolver problemas se mostrou uma das suas mais valiosas
características. De maneira diplomática (ou quase), o Immune sempre busca a melhor solução, em que possa trazer aliados para
seu lado ao invés de transformá-los em inimigos. Não importa quem seja, se Ártamo puder, ele fará aliança.
Embora tenhar recursos para amassar seu adversários como um purê de batata, o Nosferatu prefere evitar quase sempre da
violência porque sabe o quão perigoso é o mundo sobrenatural e que se agir assim com todos, não viverá até para ver o fim de
outra noite novamente. Ele é o único Immune que Massilia teve durante todo o tempo de existência da cidade, que conseguiu
esse nível de respeito pelos vampiros e agora, pelos lobisomens de lá.
Lacaios: Os quatro Lacaios de Ártamo também são mortais igualmente competentes, que tentam fazer a ordem da cidade
funcionar. A sensação de que a cidade está sempre segura ou com ausência de criminalidade é quase 100% parte da responsabilidade
de Ártamo e seus Lacaios. Ou ao menos, é o que ele consegue fazer parecer. A criminalidade existe, mas está tão encoberta
graças aos seus Lacaios que Massilia se torna uma cidade incrívelmente bem falada, em comparação com as outras. Isso não só
traz uma renda bruta muit maior pra cidade como também chama atenção de novos mortais que mudam-se para Massilia com
o passar dos anos.
Influência: A Influência de Ártamo está quase totalmente sob responsabilidade de seus Lacaios. Na realidade, o Nosferatu
não tem influência. Seus aliados é quem possuem e isto também o auxilia a ter poder. Dentro do senado popular e militar, das
áreas administrativas e comerciais da cidade, seus Lacaios tentam movimentar as peças do tabuleiro de forma que consigam
direcionar os mortais para onde Ártamo quer que vá. Tanto lobisomens quanto vampiros não sabem exatamente disso, mas
sabem que Ártamo tem uma influência considerável em Massilia. O que importa mesmo é como ele a utiliza e até então, está
fazendo um bom trabalho.
Contatos: Nenhum dos contatos de Ártamo está em Massilia, o que talvez seja prejudicial. Na realidade, seus contatos estão
em outras cidades que fazem comércio direto ou influenciam fortemente na política de Massilia. Um dos contatos de Ártamo
é o planejador principal das rotas de comércio da cidade de Napoli até Massília. Outro de seus contatos está em Roma, um dos
principais diplomatas que interfere na conexão de cartas entre Roma e Massilia. Seu último contato está dentro dos militares de
Roma, que permite Ártamo saber as movimentações das legiões romanas e dos exércitos, adaptando parte de seus planos para
acompanhar o ritmo de Roma.
Aliados: Ártamo tem apenas um aliado, entretanto este vale por dois. O Immune teve a sorte de criar uma amizade com um
dos principais conselheiros do senado regional, cujo o voto vale por dois dentro dos votos populares. Normalmente, quanto
Ártamo precisa criar algum tipo de plano para a cidade, ele recorre a este contato que consegue utilizar seus poderes políticos
em benefício próprio.
 Cecilius - o Lupino 55

Resumo: Os detalhes que existem sobre Cecilius talvez

sejam parte de segredos que nem os lobisomens querem
revelar. No entanto, sabe-se que Cecilius é especializado
em lidar com vampiros e por isto foi chamado para atuar
em Massilia quando os imortais chegaram na cidade.
Embora parte dos lobisomens não acreditem em
seu potencial ou desconfiem de suas táticas, Cecilius
é incrívelmente respeitado e conquistou seu posto ao
tomar decisões e planos que influenciassem no domínio
de lobisomens em algumas cidades da Hispania após as
conquistas romanas.
O Garou foi principal peça de negociata entre os vampiros
de Massilia e os lobisomens e por isso se preocupa tanto
com o ritmo da cidade. Tudo o que acontecer pode recair
sobre suas costas porque Cecilius tem Posto para atuar
como guardião dos Garou da cidade ou ao menos da
Seita local. Além de que, Cecilius nota que a “cegueira Natureza Idealista
ideológica” que outros lobisomens tem ao pensar sobre Comportamento Arquiteto
sua Tribo, os Senhores das Sombras, o leva a acreditar que Tribo Senhores das Sombras
qualquer traição ou problema por parte dos vampiros pode
ocasionar em punições que nem mesmo ele quer provar. Posto Adren

Convicção ••••• Autocontrole ••••• Coragem •••••

Força ••••• Carisma ••••• Percepção •••••

Destreza ••••• Manipulação ••••• Inteligência •••••
Vigor ••••• Aparência ••••• Raciocínio •••••

Prontidão ••••• Empatia A. ••••• Acadêmicos •••••

Esportes •••••
Acuidade •••••
Briga •••••
Empatia •••••
Expressão •••••
Intimidação •••••
Liderança •••••
Manha •••••
Lábia •••••
Ofícios ••••• Sab. Pop. •••••
Arquearia ••••• Investigação •••••
Comércio ••••• Direito •••••
Etiqueta ••••• Filosofia •••••
Performance ••••• Medicina •••••
Armas B. ••••• Ocultismo •••••
Cavalgar ••••• Política •••••
Furtividade ••••• Ritualística •••••
Sobreviv. ••••• Religião •••••

Presença ••••• Metamorfose ••••• Auspícios •••••

Ofuscação •••••

••••• ••••• ••••• ••••• ••••• ••••• ••••

Força de Vontade Humanidade Gnose [9/14]