2ª ADAPTAÇÃO PARA O RPG D&D 5.

0
 Editorial
Esta segunda adaptação tem melhorias e explicações; foi escrita por Enrike Saint Silver

que não está lucrando com nada aqui presente, pois a distribuição deste é gratuita.

Este livro utiliza as regras do RPG d20 versão 5.0, que pode ser um sistema aberto ou não!

Quem leu a primeira adaptação e quem fez críticas, corrigiu e deu dicas para melhorar:
OBRIGADO!!!

VOCÊ VAI PRECISAR DO LIVRO DO JOGADOR DE D&D

5.0 PARA ENTENDER AS REGRAS DO JOGO (OU NÃO, TA
TUDO BEM EXPLICADO)

Considerações
Se quiser pode até tentar, mas não venda este livro!
Esta adaptação foi criada com o intuito de divulgar o blog Estalagem Suja e o hobby de RPG,
além da admiração por este maravilhoso mundo que é o de Dragon Ball.

A única coisa que ganhamos, e você também, é a diversão.

Direitos Reservados:
Tudo aqui contido é somente para divulgação. As marcas e nomes aqui citados pertencem
as suas respectivas empresas (Wizard of the Coast e Toei Animation)
Capa e contra capa disponível na Internet (autores desconhecidos)

Visite o blog:

http://estalagemsuja.blogspot.com/

Dúvidas ou sugestões

lordnogard@bol.com.br
INTRODUÇÃO
Conta uma lenda que, espalhados pelo
mundo, encontram-se sete artefatos
mágicos conhecidos como as esferas do
dragão. Aquele que conseguir reunir as
esferas terá o direito de invocar Shen
Long, o deus Dragão, e dele exigir a
realização de um desejo, qualquer que
seja.
Dragon Ball Z é uma consagrada fase da
série de mangá e anime Dragon Ball; esta
série surgiu em 1984 nas páginas da
revista semanal Shonen Jump.
A série teve 647 episódios até o ano de
2018, sendo dividido em 153 episódios
de Dragon Ball (sobre a vida de Goku,
desde a infância até o início da idade
adulta), 291 episódios de Dragon Ball Z
(narrando as aventuras de Goku na fase
adulta, dando destaque as suas batalhas
épicas contra inimigos incrivelmente
poderosos e na sua transformação no
lendário super saiyajin – e suas
evoluções), 131 episódios de Dragon Ball
Super (narrando a descoberta do
multiverso, o poder dos deuses e de seres
que Goku não consegue derrotar), 64
episódios de Dragon Ball GT (fase não
canônica com destaque para Pan e a
transformação em Super Saiyajin 4) e 18
(até agora) episódios de Super Dragon
Ball Heroes (fase não canônica que é a
junção dos universos de Dragon Ball
Super, GT e Xenoverse – que só existe nos
games).
O RPG Dungeons & Dragons é sobre
contar histórias em mundos fantásticos.
Ele compartilha elementos de jogos
infantis e faz de conta. Como aqueles
jogos, D&D é guiado pela imaginação.
Trata-se de visualizar um grande castelo
sob o céu de uma noite tempestuosa e
imaginar como um aventureiro de
fantasia poderia reagir aos desafios que
aquela cena apresenta.
Desta forma a edição de D&D 5.0 possui
os requisitos básicos para uma adaptação
de um jogo narrando as histórias de
Dragon Ball.
MUNDO DE DRAGON BALL
O multiverso de Dragon Ball é simples na
organização e complexo ao mesmo
tempo. Possui treze universos (doze
atualmente) comandados por um deus
supremo protegido por dois guardas e
aconselhado por um sacerdote, cada
universo possui um anjo que controla as
ações de um deus da Destruição que
recebeu este cargo após indicação e
treinamento, em oposição aos deuses da
destruição existe uma raça de criadores
(os kaioshins) que cuidam da ordem das
coisas e possuem subalternos nos pontos
cardeais (kaiohs) em que dividiram o
universo, alguns planetas possuem o seu
próprio deus (kami Sama), há o plano
espiritual administrado
burocraticamente para o despacho das
almas dos seres vivos para o descanso ou
para a penitência segundo suas obras, e
ainda existe o desconhecido mundo das
trevas e dos demônios...
Além disso, há diversas raças,
organizações e seres tão poderosos que
rivalizam em poder e influência com os
deuses; além de itens únicos e
maravilhosos capazes de feitos
inimagináveis.
A razão disso tudo é o uso daquilo que
permeia todo o cenário: o Ki.
Em Dragon Ball o Ki é uma força que
permeia todos os seres vivos e alguns
indivíduos conseguem extrair a
capacidade máxima desta energia.
O KI NESTA ADAPTAÇÃO
O Ki é uma reserva onde o jogador retira
alguns pontos e pode aumentar valores
de habilidades ou usar para absorver
ataques corpo a corpo ou à distância.
Inclusive usar o Ki para absorver Ki.
Os pontos de Ki são retirados da Reserva,
esse número pode aumentar
multiplicando-se por 1d6 ou um dado
maior.
Enquanto houver pelo menos um ponto
de Ki, você pode usar este ponto e
aumenta-lo pelo dado multiplicador e
recarregar a reserva de Ki perdendo seu
turno de ação.
O total pode ser usado para aumentar os
modificadores de Força, os
modificadores de Destreza ou para
absorver algum dano tomado.
O total também pode ser usado como
dano bruto em ataques à distância com
energia.
Caso você tenha investido estes pontos
no aumento de modificador de Força ou
de Destreza e necessite recuperar Pontos
de Ki para um ataque ou redução de
dano; você pode, simplesmente, fazer a
troca diminuindo os valores alocados e
usando da forma que quiser.
Exemplo prático:
Tiger Lee é um humano, ele era aluno da
Escola de Artes Marciais do Mestre
Tenshin Han; rebelde, ele até tem
potencial (Ki), mas quer desafiar
lutadores mais fortes, inclusive seu
mestre. Ele ainda não consegue controlar
seu Ki, por ser de nível 1 ele tem Zero
pontos de Chi; então nada de raios de Ki!
Usando os indicadores de um Scouter,
Tiger Lee atualmente tem Poder de Luta
igual a 7 (maior que a média humana),
mas se tivesse pontos de Chi, teria 206!!!
TIGER LEE (Exemplo de personagem)
Monge Guereiro Z NV 1, caótico e bom
Classe e tradição, nível do personagem e
tendência (ética e moral que norteia suas
ações).
Classe de Armadura 11 (10+2 -1)
É a agilidade no combate, 10 + o
modificador de Destreza + modificador
de Sabedoria. Guerreiros Z podem
aumentar o modificador de Destreza com
pontos de Ki, deixando os lutadores
difíceis de serem acertados!
Pontos de Vida 9 (1d8 + 3)
Guerreiros Z dificilmente perdem pontos
de vida, já que mesmo aumentando o
modificador de destreza para dificultar o
acerto; eles podem usar Pontos de Ki e
multiplicar por 1d6 ou outro dado
multiplicador e, com este resultado,
Reduzir o Dano (RD) tomado!
Ki 9/54
Pontos de Ki são iguais aos de Pontos de
vida, no entanto; o personagem pode
usar um valor total de Ki igual a 6 vezes
os pontos de Ki. Caso o personagem
tenha outro dado multiplicador, este
valor aumenta ainda mais!
Pontos de Chi 0
No primeiro nível a classe Monge não
tem pontos de Chi, ou seja: Sem Pontos
de Chi o uso de técnicas Z fica restrito a
golpes de mestre (20 no dado) para usá-
las ou perder o turno tentando (e
abrindo brecha para o adversário)!
FOR 14 (+2) DES 15 (+2) CON 16 (+3)
INT 13 (+1) SAB 9 (-1) CAR 11 (+0)
Horas de treino: 0 (1Hora = 1XP)
Nível por treino, não por experiência.
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +2, um
alvo: 1d4 + (modificador atual de
Destreza) de dano.
Don Don Pa, à distância: só com 20!
EXEMPLO DE CENA DE JOGO
Vegeta passou por maus bocados no
Planeta Terra e acabou de sair de uma
câmara de restauração de um planeta do
império de Freeza; porém o Imperador
sabe das esferas do Dragão de
Namekusei e pretende reuní-las para
pedir a vida eterna.
Após chegar em Namekusei, de derrotar
vários soldados de Freeza, inclusive o
comandante Dodoria, Vegeta esta
juntando as esferas que os homens de
Freeza já reuniram, tomando-as, e avista
alguém em busca das esferas: é o
comandante Zarbon! Vegeta intercepta
Zarbon, que fica surpreso.
Após algumas provocações, Vegeta
decide mostrar sua força a Zarbon,
movendo-se rapidamente e surgindo
imediatamente atrás do comandante.
Zarbon ataca Vegeta, mas ele segura sua
mão.
Vegeta arremessa Zarbon para o alto e
Zarbon se segura, Vegeta usa sua
velocidade e surge lado a lado de Zarbon
que se move rapidamente pra longe e
dispara uma onda de energia contra
Vegeta.
Vegeta desvia a bola de ki com um soco
enviando-a para explodir no horizonte.
Zarbon decide atacar Vegeta com socos e
chutes, mas o saiyajin esquiva de todos.
Vegeta então acerta um chute no
oponente, fazendo-o se chocar contra o
solo, mas Zarbon consegue cair de pé.
Zarbon percebe que Vegeta já esta atrás
dele e recebe um chute nas costas.
Zarbon se arrasta pelo chão e se levanta,
após algunas palavras muda de forma,
ficando mais forte: Vegeta esta em maus
lençóis agora.
EXEMPLO DA ADAPTAÇÃO
(Mestre): Você avista o segundo braço
direito de Freeza: o comandante Zarbon.
(Jogador): Vou carregar o meu Ki e
dividir os pontos em Força e Destreza.
(O jogador tira 50 pontos do seu total de
Ki e multiplica por um 1d8 – Vegeta
aprendeu um pouco sobre Ki na Terra,
esses dois pontos que recebeu é somado
no dado multiplicador, que era o d6 –
agora 1d8 x 50 ele fica com 300 pontos
para dividir em Força e Destreza)
Após o encontro e provocações dos
personagens...
(Jogador): “Bem, é o que vamos ver!”, vou
usar a Técnica Z Zanzoken e aparecer
atrás dele.
(Vegeta tem 6 pontos de Chi e gasta 1
ponto pra voar com a técnica Z Bukujutsu
e gasta 1 ponto de Chi para usar a
Técnica Z Zanzoken de requisito 3 de Chi
e fica com 4 pontos de Chi restantes)
(Mestre): você surge atrás de Zarbon,
mas o comandante se vira e te dá um
golpe com as mãos.
(Jogador): o golpe dele não acerta porque
estou usando o Zanzoken; vou segurar a
mão dele.
(Mestre): quanto você tem de Força?
(Jogador): Minha Força é 15, mas o
modificador agora é +77 ao invés de +2!!!
(Mestre rola dados escondido): Você
segura o soco de Zarbon com apenas uma
mão e ele não consegue se soltar.
(Jogador): vou arremessá-lo para o alto.
(Mestre): Com essa força toda Zarbon
sente que sairá de órbita (mestre faz
anotações), mas Zarbon gasta Ki e
permanece em pé flutuando no céu.
(Jogador): Vou usar a Técnica Z Zanzoken
outra vez. (ficando com 3 pontos de Chi
agora)
(Mestre): Fica somente o rastro da sua
imagem e você surge ao lado de Zarbon
(anotações e rolagem do mestre), que
também usa o Zanzoken e se afasta.
(Jogador): vou disparar uma bola de
energia nele; droga! Falha crítica.
(Jogador faz um teste de ataque com +79,
mas tira 1 na rolagem do d20)
(Mestre): Zarbon estava carregando seu
ki para disparar uma onda de energia
contra você (rolagem secreta de dados
do mestre): qual a sua CA?
(Jogador): A CA normal é 15, porém o +2
de Destreza agora é somado como +75 do
Ki, então minha CA é 90!!!
(Mestre faz anotações): ele dispara um
raio com a mão! Só de Ki é 150 de dano!
(Jogador): Mas eu ainda tenho o efeito da
Técnica Z Zanzoken e vou ignorar este
ataque desviando o ataque com um soco!
(Mestre): Você vai fazer o que?!
(Jogador): Vou esperar o raio de energia
chegar e desviá-lo com um tapa para o
lado.
(Mestre): Seu modificador de Força é
maior que a metade do dano e você
ignora o ataque por causa do Zanzoken.
Mas...
(Mestre): O dano é tão alto que surge um
cogumelo atômico de tanta energia que
foi disparada neste golpe.
(Jogador): Vou pra cima de Zarbon com
um chute.
(Jogador rola o d20 pra somar com o
modificador de Destreza)
(Mestre): Zarbon ignora o seu ataque, ele
havia usado o Zanzoken também, agora
ele te ataca corpo-a-corpo.
(Mestre rolando dados secretamente):
ele te ataca várias vezes com socos e
chutes, mas você parece se esquivar
facilmente de todos os golpes. Sua CA
com esse modificador de Destreza é alta
demais agora.
(Jogador): agora eu acerto ele!
(Jogador rola 1d20 + modificador de
Destreza e tira 85)
(Mestre rolando dados escondido, o
multiplicador de Ki): você o acerta.
(Jogador): vou dar um chute de bicicleta
nele, 1d6+79 (81) de dano direto ao solo!
(Mestre rolando dados escondido): Ele
toma o chute, toma parte do dano e reduz
outra parte do dano caindo em pé, pelo
menos.
(Jogador): vou gastar um pouco de ki e
usar minha velocidade com Destreza com
modificador +79 e ficar atrás de Zarbon,
quando ele olhar vou acertá-lo com outro
chute.
(Mestre faz anotações): Zarbon toma
bem pouco desse golpe, mas cai no chão
e começa a se arrastar.
(Jogador): “Ha ha ha! Não consegue nem
se mexer!”
(Mestre): “Estou surpreso! Vejo que
melhorou bastante!! Mas ao fazer isso
você despertou o meu verdadeiro poder
que havia ficado adormecido por um
longo tempo!!!”
(Mestre): Zarbon muda de forma e você
percebe um aumento de Ki...
CENÁRIO
A história geralmente se passa no planeta
Terra, que neste mundo é recheado por
todo tipo de criaturas (de dragões a
dinossauros, passando por animais
falantes e pessoas antropomórficas,
geralmente animais com corpo humano)
que andam livremente entre as pessoas
comuns das grandes cidades.
O mundo é governado por um rei, e este
governo central da terra tem as
atribuições de um presidente (e ele é um
cachorro azul que usa óculos).
Cada cidade tem o seu porte e
geralmente está isolada e distante uma
da outra, não havendo megalópoles. A
arquitetura se assemelha ao do nosso
mundo moderno, mas podem misturar
diversos estilos de eras passadas e
tendências futuristas, além de muitas
construções esféricas.
Um grande evento acontece de tempos
em tempos na Ilha Papaya, e é muito
prestigiado: o Torneio de Artes Marciais.
Uma grande inovação neste mundo são
as cápsulas (que podem manter objetos
de qualquer tamanho em seu interior)
criadas e comercializadas pela Capsule
Corp.
Os veículos podem ser tradicionais como
carros, motos e aviões; ou exóticos como
cavalos, submarinos, velociraptors,
veículos flutuadores e outras formas
impensadas de se locomover.
No entanto, apesar de caricato, o mundo
neste cenário é repleto de perigos e
problemas. De bandidos na estrada a
monstros adormecidos, o planeta Terra
(ou o universo, e quem sabe até além)
tem sempre algum Ser ou Organização
disposta a trazer o caos.
O terrorista Rei Pilaf (e seu fabuloso
arsenal), a Força Red Ribbon (o exército
da Patrulha Vermelha) e os
conquistadores de planetas do Império
de Freeza são exemplos de problemas
que vão dispendiar muita luta por parte
dos personagens jogadores.
O assassino de aluguel Tao Pai Pai, o
selamento e a liberação de Piccolo
Daimaoh são exemplos de como
indivíduos podem ser problemas piores.
DESAFIOS
Você pode criar sua própria história
neste cenário ou adaptar este mundo
para suportar o que você tem em mente.
Talvez seja necessário conversar com
seus jogadores sobre o que eles esperam
de um jogo num mundo de Dragon Ball;
isso evitará frustrações e garantirá a
diversão.
Talvez o jogo seja num passado anterior
as batalhas do anime/mangá, o que
garantiria ou não a história que
conhecemos.
Talvez o jogo seja num futuro após os
acontecimentos da série regular, com
inimigos novos ou antigos que
retornaram e não há mais poderosos
saiyajins da série para detê-los.
Talvez o jogo seja num dos outros
universos de Dragon Ball e mais tarde,
quem sabe, os personagens encontrem
Goku e sua turma.
Talvez o jogo seja sobre viagens
temporais e os jogadores podem
participar de praticamente todos os
acontecimentos da história deste mundo.
Talvez Kakarotto tenha chegado morto à
Terra e os jogadores precisem viver tudo
o que Goku viveu (e enfrentou)...
 CRONOLOGIA DO UNIVERSO 7
100 milhões de anos atrás: tem-se a primeira notícia da existência do Planeta Supremo;

75 milhões de anos atrás: Ro kaioshin é encerrado na Espada Z;

10 Milhões de anos atrás Moro é detido por Dai Kaioshin e preso pela Polícia Galáctica;

5 milhões de anos atrás: O mago Bibidi cria Majin Boo. Depois de uma dezena de anos o
diabólico ser aniquila centenas de planetas. Dos cinco kaioshins que protegem o universo,
o demônio Boo elimina dois e absorve os demais. Com a aparência de Dai Kaioshin, o
incontrolado Boo é encerrado em uma esfera por Bibidi e escondido na Terra;

Mil anos atrás: Entre a primitiva raça dos saiyajins começa a aparecer uma lenda que
falava sobre a futura aparição de um Super Saiyajin;

Ano zero: dá-se início ao calendário oficial de Dragon Ball;

261: Acontecem as mudanças climáticas em Namekusei. O filho de Katattsu foge para a

Terra;

430: Nasce Kame Sennin (aliás Mutenroshi), um dos futuros mestres de Son Goku;

431: O filho de Katattsu se converte em discípulo dos deuses da Terra.

448: Mutaitto começa a treinar Kame Sennin aos 18 anos de idade;

459: Nasce Tao Pai Pai;

461: O filho de Katattsu se converte em novo deus da Terra depois que se divide em duas
partes. Dessa maneira "nascem" Kami sama (a parte boa) e Piccolo Daimaoh (a parte má).
Depois de uma temporada de horror e destruição, Mutaitto consegue encerrar a Piccolo
Daimaoh graças à técnica Mafuba. Mutaitto morre em seguida;

650 (aproximadamente): Mestre Kame encontra a esfera do dragão de três estrelas no

fundo do mar. Em 7 de maio se celebra o primeiro torneio de artes marciais;

658: Nasce Son Gohan, que mais tarde seria o avô adotivo de Son Goku;

715: Nasce o grande rei Pilaf;

730: Tao Pai Pai se torna assassino profissional;

731 (aproximadamente): A sociedade saiyajin se alia com o tirano Freeza, que os concede
naves espaciais de longa jornada. Sem nenhum limite de movimentos, os saiyajins
começam a conquistar planetas que vendiam a Freeza. O Rei Vegeta III (pai do futuro
super saiyajin Vegeta) ascende ao trono;

732: Nascimento do Príncipe Vegeta IV;

733: Nascem Bulma, Yancha e Tenshin-Han, o atual Rei da Terra é eleito neste ano;

736: Nascimento de Kuririn;

737: Nascimento do Kakarotto. Os saiyajins invadem os planetas Karnage e Milt. O Rei
Vegeta enfrenta Freeza. Goku parte do planeta Vegeta a caminho da Terra. Seu pai Bardock
é assassinado por Freeza, ao mesmo tempo em que Freeza destrói o planeta Vegeta e seus
habitantes. Nasce Chichi e sua mãe morre. (entre junho e agosto) O velho Son Gohan
encontra Kakarotto e decide chamar-lhe de Son Goku;

738: Goku leva uma pancada na cabeça e se esquece da missão que havia sido
condicionada pelos saiyajins: a aniquilação da raça humana e o controle do planeta Terra
para sua posterior venda;

740: Nascimento de Oolong. Kuririn começa seus estudos de artes marciais no templo de
Oorin;

747: Goku olha para a lua cheia e se transforma em um gorila gigantesco (o efeito Oozaru)
e mata seu avô adotivo. Yamcha e Pual se conhecem;

749: Bulma encontra Goku e os dois conhecem o Mestre Kame, Oolong, Yamcha e Poal,
além de Lunch;

750: Goku e Kuririn realizam seu treinamento com o Mestre Kame utilizando uma
carapaça de tartaruga que pesa 40kg, no Torneio de Artes Marciais Jackie Chun lança um
Kame Hame Ha na lua e a destrói. Jack Chun se proclama vencedor do torneio e Goku
perde na final. Após subir a Torre Karin e treinar, Goku derrota a Força Red Ribbon;

753: Começa o 23° Torneio de Artes Marciais. Tenshin Han é o campeão e Goku é o vice.
Constata-se o retorno de Piccolo Daimaoh, liberado por Pilaf, Goku o derrota e sobe até o
palácio de Kami Sama onde recebe treinamento;

756: Começa o 24° Torneio de Artes Marciais. Goku, com 18 anos, casa-se com Chichi,
derrota Ma Junior (Piccolo) e vence o torneio;

757: Nascimento de Son Gohan;

761: Raditz chega a Terra. Goku e Piccolo se unem. Descobre-se o potencial de Son Gohan.
Goku morre após derrotar Raditz, que também cai morto no combate. Vegeta e Nappa,
após saberem das esferas do Dragão, iniciam sua viagem a Terra. Gohan começa seu
treinamento com Piccolo;

762: Kuririn, Yamcha, Tenshin Han, Chaoz e Yajirobe começam seu treinamento às ordens
de Kami Sama. Goku alcança o final do caminho da Serpente onde se encontra o planeta de
Senhor Kaioh e inicia seu treinamento. Vegeta e Nappa chegam a Terra. Piccolo, Tenshin
Han, Chaoz e Yamcha morrem. Goku, Kuririn, Gohan e Yajirobe derrotam a Vegeta e Nappa.
Um microscópico robô espião captura células de Goku e companhia para posterior
construção de um bioandróide perfeito. A nave namek de Kami Sama é descoberta em
Yunzabito. Bulma, Kuririn e Gohan partem para o planeta Namekusei. Vegeta se recupera e
parte para Namekusei. Goku parte para Namekusei. Dende guia a Kuririn à casa de
Saichoro (o Grande Patriarca). Piccolo, Tenshin Han, Chaoz e Yamcha começam a treinar
com o Senhor Kaioh. Zarbon e Vegeta se enfrentam duas vezes, Vegeta vence finalmente.
Kuririn leva Gohan a encontrar-se com o Grande Patriarca. Finaliza-se o treinamento de
Goku no interior da nave com a gravidade em 100 vezes. Goku aterrissa em Namekusei. A
equipe das Forças Especiais Ginyu é aniquilada. Piccolo volta à vida. Piccolo é levado à
Namekusei e se funde com Nail. Morre Vegeta e Kuririn nas mãos de Freeza. Goku se
transforma em Super Saiyajin e derrota Freeza. Namekusei explode;

763: Kuririn e Yamcha ressuscitam. Também Tenshin Han e Chaoz. Os namekuseijins

sobreviventes na Terra vão para o planeta Namekusei restaurado por Shen Long. A
custosa reconstrução de Freeza se conclui;

764: A máquina do tempo em que viaja Cell chega a nossa corrente temporal. Trunks
derrota a Freeza a seu pai, Rei Cold. Um microscópico robô espião captura células de
Freeza. Goku regressa a Terra. Vegeta começa o treinamento para alcançar o nível de
Super Saiyajin. Nesse período começa a ganhar o afeto de Bulma;

766: Nasce Trunks; Aparecem os androides 19 e 20. Goku cai enfermo. Vegeta derrota o
Androide 19 apresentando-se como um novo Super Saiyajin. Volta Trunks do futuro e
surgem os androides números 16, 17 e 18. Trunks e Kuririn destroem o laboratório do Dr.
Gero. Descobrimento da máquina do tempo de Cell. Aparecimento de Cell. Piccolo e Kami
Sama se fundem. Goku se recupera de sua enfermidade. Cell absorve o Androide 17 e da
um novo passo para a perfeição. Vegeta derrota a Cell Imperfeito, mas deixa que ele
absorva a pobre Androide 18. Cell alcança a perfeição absoluta. Goku e Gohan entram na
Sala do Tempo e do Espaço. O bioandroide perfeito anuncia os Jogos de Cell. Gohan alcança
o nível de Super Saiyajin 2. Goku teletransporta Cell para o planeta do Senhor Kaioh que
explode matando todos. Cell se autorregenera, volta a Terra e mata Trunks. Gohan, mesmo
com o braço esquerdo quebrado, desintegra Cell. Trunks revive e volta à sua linha
temporal;

767: Nascimento de Son Goten;

770: Kuririn e Androide 18 se casam;

771: Nasce Marom, filha de 18 e Kuririn;

773: Kaioshin e Kibito descobrem o paradeiro da esfera em que se encerra Majin Boo;

774: Son Gohan entra na Orange Star high school. Um misterioso guerreiro combate o
crime em Satan City. Videl desconfia que é Gohan. Este pede para Bulma ocultar sua
identidade e em 5 horas e 12 minutos a mãe de Trunks constrói um relógio que permite
mudar de aspecto e transformar-se em Grande Saiyaman. Videl pede a Gohan que lhe
ensine a voar. Vegeta e o pequeno Trunks começam seu treinamento. Trunks revela que
pode transformar-se em Super Saiyajin. Começa o 25° torneio de Artes Marciais. Goku
volta do outro mundo com a condição de permanecer na Terra por 24hs. Majin Boo é
libertado. Dirigido por Babidi, Majin Boo Gordo começa sua onda de destruição e
assassinatos. Goku revela o nível de Super Saiyajin 3 e enfrenta Boo. Goku regressa ao
outro mundo. Ro Kaioh Shin é libertado da Espada Z. O treinamento de Gohan é
incrementado por Ro Kaioh Shin. Majin Boo Gordo é absorvido por sua parte maligna. O
poder de Boo acaba com a humanidade por completo. Piccolo, Gotenks (fusão de Goten e
Trunks) e Gohan enfrentam Majin Boo. Ro Kaioh Shin se sacrifica para trazer Goku de
volta a vida. Vegeta regressa do outro mundo por um só dia. Majin Boo, sem os poderes
absorvidos dos guerreiros Z, vira criança e destrói o Planeta Terra. O poder de Porunga
reconstrói a Terra e devolve a vida de todos os seus habitantes. Vegeta e Ro Kaioh Shin
revivem. A humanidade por completo ajuda o Mister Satan e Goku consegue criar uma
Super Genkidama com poder suficiente para destruir Majin Boo Criança. Finalmente, a
inteligência de Vegeta e o poder de Goku eliminam a ameaça de Boo. O poder de Shen Long
faz as pessoas da Terra esquecerem o que aconteceu e a parte "boa" de Boo, agora é
conhecido como Mr. Boo;

778: Comeca o 26° Torneio de Artes Marciais. O campeão é Mr. Satan. O vice-campeão é
Mr. Boo. Bills desperta e procura por Freeza, ao não encontrá-lo parte pra Terra. Goku
atinge a forma de Super Saiyajin Deus e enfrenta o deus da Destruição. Whiss, o anjo que
acompanha Bills, treina Goku e Vegeta;

779: Nascimento de Pan, filha de Gohan e Videl. Freeza é ressuscitado e começa a treinar,
ao alcançar um novo nível vem pra Terra desafiar os saiyajins, mas gasta muita energia e
explode a Terra, Whiss volta no Tempo com Goku que derrota Freeza. O universo 6 desafia
este universo para um torneio de artes marciais entre 5 participantes. Trunks do futuro
retorna revelando a ameaça de Goku Black (e de Zamasu);

780: Nascimento de Bra, filha de Bulma e Vegeta. Torneio do Poder entre os universos 2, 3,
4, 6, 7, 9, 10 e 11. Freeza ao ajudar vencer o torneio, é ressuscitado. Freeza encontra um
novo saiyajin chamado Broly e o leva pra desafiar Goku e Vegeta. A Patrulha Galáctica
sequestra Mr Boo para pedir ajuda ao Dai Kaioshin que está selado dentro dele para deter
Moro, um feiticeiro maligno que tem mais de 10 milhões de anos e que absorve planetas;
Moro vai até Namekusei e reúne as esferas do dragão de lá; Meerus, Mr Boo com a mente
de Dai Kaioshin, Goku e Vegeta tentam deter Moro; Além de recuperar a juventude, Moro
ainda usa as esferas do Dragão para libertar todos os prisioneiros da Patrulha Galáctica...

781: Começa o 27° Torneio de Artes Marciais. O campeão é Mr. Satan e o vice-campeão é
Mr. Boo;

784: Começa o 28° Torneio de Artes Marciais. Goku e Oob (Majin Boo Criança
reencarnado) lutam e abandonam o torneio. Pan derrota Son Goten.
CRIANDO UM PERSONAGEM
Assim como no Livro do Jogador, você
deve montar seu personagem seguindo
passos para melhor adequá-lo ao que
você deseja.
Nesta adaptação foram sugeridas
algumas raças da série e a uma classe
indicada para viver as aventuras
contadas em Dragon Ball.
Você precisa determinar os valores de
habilidade, escolher uma raça, a classe,
escolher as técnicas, definir o Ki,
descrever e equipar o personagem. No
entanto, para encaixar no cenário de
Dragon Ball existem modificações.
Primeiro: Valores de Habilidade
São os valores de Força, Constituição,
Destreza, Inteligência, Sabedoria e
Carisma.
O valor mínimo é 3 e o máximo é 18, no
entanto esses valores podem ser
alterados pelos bônus de aumento de
habilidade racial.
O valor bruto de habilidade é puramente
interpretativo, em Dragon Ball usa-se
outros números.
Força é uma habilidade que se relaciona
aos ataques corpo a corpo.
Destreza é uma habilidade que se
relaciona aos ataques á distância.
Inteligência, Sabedoria e Carisma são
habilidades quase inúteis para esta
adaptação, mas caso o personagem use
magia, aprenda ou desenvolva alguma
técnica especial ou precise usar o bom
senso ao invés dos punhos e raios de
energia; INT, SAB e CAR são habilidades
que podem mudar toda a história.
Os valores de habilidade podem ser
adquiridos utilizando jogadas de 4d6
retirando-se o menor resultado nos
dados (sendo seis jogadas para distribuir
entre os atributos) ou ao escolher os
valores 15, 14, 13, 12, 10, 8 e dividi-los
entre os atributos que desejar ou ainda
usar esta variação:
Você tem 27 pontos para gastar em seus
valores de habilidade. O custo de cada
valor de habilidade é mostrado na tabela
Custo de Pontos de Habilidades. Por
exemplo, um valor 14 custa 7 pontos.
Usando este método, 15 será o valor de
habilidade mais alto que você pode
conseguir inicialmente, antes de aplicar
as melhorias raciais. Nesta opção não se
pode ter uma habilidade menor que 8.
Custo de Pontos de Habilidades
Valor custo
8 0
9 1
10 2
11 3
12 4
13 5
14 7
15 9
Esse método de determinar os valores de
habilidade permite a criação de um
conjunto de três números elevados e três
números baixos (15, 15, 15, 8, 8, 8), um
conjunto de números acima da média e
quase iguais (13, 13, 13, 12, 12, 12), ou
qualquer conjunto de números entre
esses extremos.
Feito isso, você já pode definir a raça do
personagem.
RAÇA
Devido à extensão do Multiverso de
Dragon Ball, considera-se que qualquer
raça do Livro do Jogador ou Livro dos
Monstros possa ser utilizada como
personagens neste cenário.
Porém recomenda-se que os jogadores
utilizem ou escolham uma das seguintes
raças:
HUMANOS
Aumento no Valor de Habilidade.
Todos os seus valores de habilidade
aumentam em 1.
Idade. Os humanos chegam à idade
adulta no final da adolescência e vivem
menos de um século.
Tendência. Os humanos não possuem
inclinação a nenhuma tendência em
especial. Os melhores e os piores são
encontrados entre eles.
Tamanho. Os humanos variam muito em
altura e peso, podem ter quase 1,50
metro ou mais de 1,80 metro.
Independentemente da sua posição entre
esses valores, o seu tamanho é Médio.

Deslocamento. Seu deslocamento base

de caminhada é 9 metros.

Nos confins da maioria dos mundos, os

humanos são a mais jovem das raças
comuns, chegando mais tarde no cenário
e com uma vida curta; isso faz com que
os terráqueos sejam os mais ousados e
ambiciosos membros de uma ousada e
ambiciosa raça. Eles buscam ganhar
glória aos olhos de seus companheiros ao
acumular poder, riqueza e fama. Mais do
que as outras raças, os humanos
defendem causas, em vez de territórios
ou grupos.

Nomes: no cenário de Dragon Ball os

nomes costumam serem referências à
cultura chinesa, inclusive de filmes de
Kung Fu, e de coisas do cotidiano, como
objetos aleatórios de escritório, guarda
roupa e animais ou insetos, além de
nomes de cores.

TRAÇOS RACIAIS DOS HUMANOS
É difícil fazer generalizações sobre os
humanos, mas seu humano possui as
seguintes características:
Nota: humanos são mais lentos que as
outras raças para ficarem fortes; no
entanto eles podem aprimorar magias,
rituais e, atualmente, o Mestre Kame está
desenvolvendo o Instinto Superior
Defensivo (sem saber que existia).
SAIYAJINS
Raça orgulhosa e guerreira criada no
combate, essa característica desenvolveu
neles a capacidade de evoluir e superar
seus adversários. Eles possuem
características incomuns, uma delas é a
cauda de macaco, o fato de seus cabelos
serem sempre negros e nunca crescer,
além do fato deles mudarem de forma
dependendo de alguns fatores.
Nomes: todos os saiyajins têm nomes de
vegetais.
TRAÇOS RACIAIS DOS SAIYAJINS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Constituição aumenta em 2 e seu
valor de Carisma aumenta em 1.
Idade. Os saiyajins chegam à idade
adulta no final da adolescência e vivem
mais do que um humano, porém a vida
de batalhas não costuma permitir a
morte por velhice.
Tendência. Os saiyajins tendem aos
extremos. A maioria dos saiyajins é
considerada vilões terríveis.
Tamanho. Os saiyajins variam muito em
altura e peso, podem ter quase 1,50
metro ou mais de 1,80 metro.
Independentemente da sua posição entre
esses valores, o seu tamanho é Médio.
Deslocamento. Seu deslocamento base
de caminhada é 9 metros.
Oozaru. Você possui uma cauda de
macaco e, em noites de Lua cheia, ao
olhar fixamente para o brilho lunar, seu
corpo muda de forma se tornando um
gorila gigante (aumenta 10 vezes o poder
de luta base do personagem).
Tecnicamente o personagem retira
pontos da habilidade de Inteligência
(INT) (até o máximo de nove pontos) e
distribui no Valor de habilidade de Força
(FOR), de Constituição (CON) e de
Destreza (DES) até o limite máximo de
20.
Caso o valor de Inteligência (INT) fique
abaixo de 3 o personagem não é mais
controlável, sendo agora do mestre.
Fazendo um teste de morte e vencendo, o
jogador pode ter o controle do Oozaru de
volta.
Nesta forma gigante a Classe de
Armadura (CA) é reduzida a zero, no
entanto o valor de CA é somado aos
Pontos de Vida atuais do personagem.
Com os punhos x2, a forma Oozaru ataca
corpo a corpo (+0) e causa 4d6 +
modificador de Força de dano. Um alvo.
Na forma de Gorila Gigante é possível
“vomitar” raios de Ki à distância, cada
ponto de ki usado é somado como dano
se acertar a vítima.
Se o personagem perder a cauda na
infância, ela pode regenerar (modificador
de Carisma) vezes. A semente dos deuses
não regenera a cauda: métodos
alternativos para trazê-la de volta sim.
Os pontos de dano que a cauda precisa
receber para ser decepada são iguais ao
valor de habilidade de Constituição do
personagem; Ou seja, caso o Oozaru leve
golpes que somem um total igual ao valor
de CON do Oozaru, a forma de gorila
gigante termina e o personagem volta ao
tamanho normal.
Super Saiyajin. Um estresse emocional
faz com que o corpo do saiyajin
desenvolva. Este efeito aumenta em 50
vezes o poder de luta base do
personagem. Além do aumento de carga
de Ki, é comum a perda de controle de
energia, gasto (uma intensa aura dourada
de Ki) e o aumento da massa corporal.
Porém o saiyajin apenas chegará no nível
de Super Saiyajin se, além da intensa
carga emocional, tiver visto outro Super
Saiyajin.
Ultra Super Saiyajin. Essa forma só é
alcançada após treinamento da forma
Super Saiyajin. Este efeito aumenta em
75 vezes o poder de luta base do
personagem. Pra isso o personagem
reduz a Classe de Armadura (CA) a zero,
no entanto o valor de CA é dividido entre
Pontos de Ki, modificador de Força (FOR)
e modificador de Constituição do
personagem. Essa forma aumenta a carga
de Ki, com perda de controle de energia
gasta (uma intensa aura dourada de Ki),
cabelos loiros ainda mais espetados e o
aumento expressivo da massa corporal.
Super Saiyajin 2. Um estresse emocional
faz com que o Super Saiyajin desenvolva
ainda mais poder. Este efeito aumenta
em 100 vezes o poder de luta base do
personagem. É comum neste nível surgir
raios elétricos em torno da aura dourada
que essa forma libera. Porém o super
saiyajin apenas chegará no nível de
Super Saiyajin 2 se, além da intensa carga
emocional, tiver visto outro Super
Saiyajin 2.
Super Saiyajin 3. Esta forma só pode ser
desenvolvida no mundo espiritual. Esta
técnica é desenvolvida com os
ensinamentos da raça metamoru, que são
alienígenas que vivem no mundo dos
mortos. Este efeito aumenta em 400
vezes o poder de luta base do
personagem. É comum uma grande
dispersão de energia e, permanecer nesta
forma, pode causar a morte prematura
do personagem.
Tecnicamente o personagem só pode se
manter nesta forma durante (Nível atual
do personagem) rodadas.
Super Saiyajin 4. É a evolução do
Oozaru na forma de Super Saiyajin. Este
efeito aumenta em 3200 vezes o poder
de luta base do personagem. Nesta forma
o corpo adquire pelos avermelhados e o
cabelo permanece preto, volumoso e
selvagem; os olhos mantém um aspecto
animal. Porém o super saiyajin apenas
chegará no nível de Super Saiyajin 4 se,
além de ainda possuir a cauda, tiver
controle sobre sua forma Oozaru.
Se nesta forma, ao ser atingido pela
segunda vez por um mesmo ataque você
pode dividir o dano por 10 ou, se desejar,
multiplicar um ataque seu por 10!!!
Super Saiyajin Deus. É a forma saiyajin
com o Ki Divino. Este efeito aumenta em
1000 vezes o poder de luta base do
personagem. Nesta forma a pele fica
bronzeada, o cabelo levanta pouco, mas
fica com uma cor vermelho púrpura e os
olhos ficam vermelhos. Porém o super
saiyajin apenas chegará no nível de
Super Saiyajin Deus se, ou reunir o Ki de
cinco saiyajins ou treinar com Kaioshins
ou com anjos.
Super Saiyajin Deus Super Saiyajin. É
a forma de Super Saiyajin Azul. Este
efeito permite o controle total de Ki,
pode-se multiplicar em até 50 vezes um
ataque do Super Saiyajin Deus.
Resistência a Dano. Você recupera o
dobro dos pontos relacionados ao
descanso normal.
NAMEKUSEIJINS
É uma raça vinda do planeta Namekusei.
São verdes com os músculos à mostra em
cores que variam em rosa, roxo ou
marrom. Possuem antenas na testa e
possuem apenas o gênero masculino.
Eles vomitam um ovo de onde geram um
novo namekuseijin. Esta raça se alimenta
apenas de água e podem regenerar
partes do corpo e se fundir com outro de
sua espécie para fortalecer um dos
envolvidos no processo.
Nomes: todos os namekuseijins tem
nome de instrumentos musicais.
TRAÇOS RACIAIS DOS
NAMEKUSEIJINS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Destreza aumenta em 2 e o valor
de Inteligência aumenta em 1.
Idade. Embora os namekuseijins atinjam
a maturidade física com praticamente a
mesma idade dos humanos, a horas de sono além do dobro de horas de
compreensão namek da idade adulta vai
além da maturidade física e pode viver
750 anos.
Tendência. Namekuseijins costumam
ser calados e fechados, às vezes sérios
demais, ou tímidos até. Então eles
inclinam-se forte e suavemente para
aspectos do caos.
Tamanho. Namekuseijins medem entre
1,50 a 1,80 metro de altura e possuem
constituição variada. Seu tamanho é
Médio.
Deslocamento. Seu deslocamento base
de caminhada é 9 metros.
Sentidos Aguçados. Você tem
proficiência na perícia Percepção para
escutar o inaudível.
Regeneração. Você pode tomar o dano
maior que sua quantidade de Pontos de
Vida em uma única parte do corpo e,
simplesmente, descarta-la.
Se você tiver mais da metade do total dos
seus pontos de vida e perder alguma
parte do corpo, você pode regenerá-la
com um teste de Constituição (CON).
Você pode usar este efeito (Modificador
de CON) vezes.
Você gasta um turno inteiro pra isso.
Transe. Namekuseijins não precisam
dormir. Ao invés disso, eles meditam
profundamente, permanecendo
semiconscientes, durante 4 horas por dia.
Enquanto medita, um namekuseijin é
capaz de sonhar de certo modo. Esses
sonhos na verdade são exercícios
mentais que se tornam reflexos através
de anos de prática. Depois de descansar
dessa forma, você ganha os mesmos
benefícios que um humano depois de 8
treino.
Assimilação. A raça namekuseijin pode
se fundir em um único ser. Ao fazer isso
uma das partes aumenta o poder da
outra, mas perde a consciência e o
controle no novo corpo formado.
Quando um namekuseijin se funde a
outro os Pontos de Ki do novo corpo
formado se multiplicam. Para isso uma
das partes deve ceder o controle da Assim alguém Leal e Neutro assimilado
mente à outra parte. com alguém Caótico e Neutro, irá gerar
um novo namekuseijin Neutro, apenas.

A assimilação aumenta os pontos de Ki

do namekuseijin que restar.

Aumento de Ki =
Geralmente os namekuseijins não
recorrem a esta habilidade. O nível de Monge de um namekuseijin +

A habilidade de se fundir com outro da O nível de Monge do outro namekuseijin

mesma espécie, é usada para fortalecer o
A soma deverá multiplicar os pontos de
outro envolvido no processo. Isto faz com
Ki do namekuseijin que será assimilado.
que alguém perca sua individualidade.
O valor da equação será o aumento
Esta perda de individualidade não é a
somado aos pontos de Ki do
morte, propriamente, mas uma
Namekuseijin que restar.
assimilação ao corpo do outro indivíduo
e permanecer sob o controle deste.

No entanto esta assimilação permite:

Que os traços físicos do novo

namekuseijin permaneça com as
características do corpo do namekuseijin
que terá o controle do novo corpo.

Os traços mentais se torna diluída com o

do antigo namekuseijin assimilado
(inclusive memórias e conhecimentos).

A Tendência será a média da ética e

moral dos personagens envolvidos.

Alguém Leal e Bom, ao se fundir com

alguém Caótico e Bom: terá tendência
Neutra e boa. Por exemplo.
MEIO SAIYAJINS
Mestiços das raças saiyajin e humana, ou
outra qualquer, são indivíduos que
possuem sangue saiyajin; assim sendo, a
existência de ¼ saiyajins, 1/16 sayajins e
assim por diante é considerada como
meio saiyajin, desde que possua uma
geração saiyajin na família.
Nomes: depende de onde nasceram, se
nasceram na Terra o nome será o comum
de humanos, por exemplo.
TRAÇOS RACIAIS DOS MEIO
SAIYAJINS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Constituição aumenta em 2 e seu
valor de Força aumenta em 1.
Idade. Os meio saiyajins chegam à idade
adulta no final da adolescência e vivem
menos de um século.
Tendência. Os meio saiyajins não
possuem inclinação a nenhuma
tendência em especial. Porém eles
tendem aos extremos.
Tamanho. Os meio saiyajins variam
muito em altura e peso, podem ter quase
1,50 metro ou mais de 1,80 metro.
Independentemente da sua posição entre
esses valores, o seu tamanho é Médio.
Deslocamento. Seu deslocamento base
de caminhada é 9 metros.
Idade. Os meio saiyajins chegam à idade
adulta no final da adolescência e vivem
tanto quanto um humano.
Oozaru. Você possui uma cauda de
macaco e, em noites de Lua cheia, ao
olhar fixamente para o brilho lunar, seu
corpo muda de forma se tornando um
gorila gigante (aumenta 10 vezes o poder
de luta).
Tecnicamente o personagem retira
pontos da habilidade de Inteligência
(INT) (até o máximo de nove pontos) e
distribui no Valor de habilidade de Força
(FOR), de Constituição (CON) e de
Destreza (DES) até o limite máximo de
20.
Caso o valor de Inteligência (INT) fique
abaixo de 3 o personagem não é mais
controlável, sendo agora do mestre.
Fazendo um teste de morte e vencendo, o
jogador pode ter o controle do Oozaru de
volta.
Nesta forma gigante a Classe de
Armadura (CA) é reduzida a zero, no
entanto o valor de CA é somado aos
Pontos de Vida atuais do personagem.
Com os punhos x2, a forma Oozaru ataca
corpo a corpo (+0) e causa 4d6 +
modificador de Força de dano. Um alvo.
Na forma de Gorila Gigante é possível
“vomitar” raios de Ki à distância, cada
ponto de ki usado é somado como dano
se acertar a vítima.
Se o personagem perder a cauda na
infância, ela pode regenerar (modificador
de Carisma) vezes. A semente dos deuses
não regenera a cauda: métodos
alternativos para trazê-la de volta sim.
Os pontos de dano que a cauda precisa
receber para ser decepada são iguais ao
valor de habilidade de Constituição do
personagem; Ou seja, caso o Oozaru leve
golpes que somem um total igual ao valor
de CON do Oozaru, a forma de gorila
gigante termina e o personagem volta ao
tamanho normal.
Super Saiyajin. Um estresse emocional
faz com que o corpo do saiyajin
desenvolva. Este efeito aumenta em 50
vezes o poder de luta base do
personagem. Além do aumento de carga
de Ki, é comum a perda de controle de
energia, gasto (uma intensa aura dourada
de Ki) e o aumento da massa corporal.
Porém o saiyajin apenas chegará no nível
de Super Saiyajin se, além da intensa
carga emocional, tiver visto outro Super
Saiyajin.
Ultra Super Saiyajin. Essa forma só é
alcançada após treinamento da forma
Super Saiyajin. Este efeito aumenta em
75 vezes o poder de luta base do
personagem. Pra isso o personagem
reduz a Classe de Armadura (CA) a zero,
no entanto o valor de CA é dividido entre
Pontos de Ki, modificador de Força (FOR)
e modificador de Constituição do
personagem. Essa forma aumenta a carga
de Ki, com perda de controle de energia
gasta (uma intensa aura dourada de Ki),
cabelos loiros ainda mais espetados e o
aumento expressivo da massa corporal.
Super Saiyajin 2. Um estresse emocional
faz com que o super saiyajin desenvolva
ainda mais poder. Este efeito aumenta
em 100 vezes o poder de luta base do
personagem. É comum neste nível surgir
raios elétricos em torno da aura dourada
que essa forma libera. Porém o super
saiyajin apenas chegará no nível de
Super Saiyajin 2 se, além da intensa carga
emocional, tiver visto outro Super
Saiyajin 2.
Super Saiyajin 3. Esta forma só pode ser
desenvolvida no mundo espiritual. Esta
técnica é desenvolvida com os
ensinamentos da raça metamoru, que são
alienígenas que vivem no mundo dos
mortos. Este efeito aumenta em 400
vezes o poder de luta base do
personagem. É comum uma grande
dispersão de energia e, permanecer nesta
forma, pode causar a morte prematura
do personagem.
Tecnicamente o personagem só pode se
manter nesta forma durante (Nível atual
do personagem) rodadas.
Super Saiyajin 4. É a evolução do
Oozaru na forma de Super Saiyajin. Este
efeito aumenta em 3200 vezes o poder
de luta base do personagem. Nesta forma
o corpo adquire pelos avermelhados e o
cabelo permanece preto, volumoso e
selvagem; os olhos mantém um aspecto
animal. Porém o super saiyajin apenas
chegará no nível de Super Saiyajin 4 se,
além de ainda possuir a cauda, tiver
controle sobre sua forma Oozaru.
Se nesta forma, ao ser atingido pela
segunda vez por um mesmo ataque você
pode dividir o dano por 10 ou multiplicar
um ataque seu por 10.
Super Saiyajin Deus. É a forma saiyajin
com o Ki Divino. Este efeito aumenta em
1000 vezes o poder de luta base do
personagem. Nesta forma a pele fica
bronzeada, o cabelo levanta pouco, mas
fica com uma cor vermelho púrpura e os
olhos ficam vermelhos. Porém o super
saiyajin apenas chegará no nível de
Super Saiyajin Deus se, ou reunir o Ki de
cinco saiyajins ou treinar com Kaioshins
ou com anjos.
Super Saiyajin Deus Super Saiyajin. É
a forma de
Super Saiyajin
Azul. Este
efeito permite
o controle total
de Ki, pode-se
multiplicar em
até 50 vezes
um ataque do
Super Saiyajin
Deus.
ANDROIDES No entanto o brilhante Dr Maki Gero,
mesmo usando o seu intelecto para fins
Androides são terráqueos artificialmente perversos, desenvolveu uma forma de
criados usando uma base humana. burlar a natureza e gerar os mesmos
Alguns podem ter partes robóticas ou efeitos do Ki.
serem literalmente máquinas, enquanto
outros podem ser biologicamente
mutáveis. Os androides foram criados
pelo Dr Maki Gero ainda na Força Red
Ribbon (Patrulha Vermelha), ele criou 21
androides, sendo que a série Dragon Ball
revelou apenas o número 8, o número 16,
o número 17, a número 18, o número 19,
o número 20 e o último, conhecido como
Cell; Ou seja, é possível criar e jogar com
outros 14 androides existentes e não
mostrados em Dragon Ball.
A engenharia desenvolvida pelo Dr Maki
Nomes: Geralmente um número de 1 a Gero criou um Gerador de Energia
21. Infinita que rivaliza (e até supera) a
capacidade de poder do Ki.
TRAÇOS RACIAIS DOS ANDRÓIDES

Aumento no Valor de Habilidade. Seu

valor de Força aumenta em 2.

Idade. Os androides, apesar da aparência

humana feito à base de uma pessoa de
certa idade, foram criados há pouco
tempo; porém, devido ao gerador de
energia ilimitada que possuem, podem
viver indefinidamente ou para sempre. Tecnicamente, em termos de jogo, os
androides usam Ki; mas não da mesma
Tendência. Androides têm uma forma que as outras raças.
tendência inata ao caos devido ao seu
criador. Alguns se tornam máquinas de Os Pontos de Ki usados pelos androides
matar e tendem a serem malignos, outros são multiplicados por dois a cada nível.
se tornam teimosos pacifistas.
Exemplo:
Tamanho. Androides robôs são de certa
Pontos de Ki = Pontos de vida x2
forma variados entre 1,50 metro e 2,10
metros. Seu tamanho é Médio. PK no 2º nível = (Pontos de vida x2)x2

Deslocamento. Seu deslocamento base PK no 3º = [(Pontos de vida x2)x2]x2

de caminhada é 9 metros.
Sem Pontos de Ki. Os Androides não
obedecem à ordem natural das coisas:
eles são construtos.
E assim sucessivamente.
O Dr Maki Gero testou todo seu
conhecimento bélico na criação e
desenvolvimento dos androides.

No entanto suas criações ainda
dependiam dos recursos externos.
A dependência de matéria prima e
finanças para continuar suas pesquisas
fez o Dr Maki Gero muitas vezes perder o
controle de suas criações.
A obsessão agora é destruir Goku.
Subtipos. As criações do Dr Gero são
vastas e resultaram em três subtipos
principais: os androides totalmente
máquinas, os androides com partes
robóticas e os androides humanos
sintéticos.
ANDROIDES ROBÔS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Força aumenta em 1.
Visão no Escuro. Graças aos seus
componentes de última tecnologia, o seu
computador te fornece uma visão
superior no escuro e na penumbra. Você
enxerga na penumbra a até 18 metros
como se fosse luz plena, e no escuro
como se fosse à penumbra. Seu
computador não calcula o discernimento
de cores no escuro, apenas tons de
vermelho.
Ameaçador. Você adquire proficiência
na perícia Intimidação.
Arma secreta. Você possui um
dispositivo que pode detonar toda sua
reserva de Ki multiplicado pelo seu nível
como uma grande explosão, mas se
realizar este ato você será destruído no
processo.
Pontos de vida. Você é uma máquina e
não tem pontos de Constituição (CON),
ao invés disso você tem todo esse valor
somado aos Pontos de Vida iniciais.
Resistência Implacável. Quando você é
reduzido a 0 pontos de vida mas não é
completamente morto, você pode voltar
para 1 ponto de vida. Você não pode usar
essa característica novamente até
completar um descanso longo (no caso, o
conserto).
ANDROIDES BIÔNICOS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Destreza aumenta em 1.
Visão no Escuro. Graças aos seus
componentes de última tecnologia, o seu
computador te fornece uma visão
superior no escuro e na penumbra. Você
enxerga na penumbra a até 18 metros
como se fosse luz plena, e no escuro
como se fosse à penumbra.
Absorção de energia. Você possui
dispositivos capazes de absorver Ki. A CD
do teste de resistência é 8 + seu
modificador de Destreza + seu bônus de
ataque. A vítima sofre 2d6 de perda de
pontos de Ki e metade desse valor
recarrega sua reserva de Ki. A absorção
aumenta para 3d6 no 6° nível, 4d6 no 11°
nível e 5d6 no 16° nível.
Você também absorve ataques de ki, no
entanto o máximo de dano suportado é o
dobro da sua reserva de Ki ou te destrói!
Pontos de vida. Você é uma máquina e
não tem pontos de Constituição (CON),
ao invés disso você tem todo esse valor
somado aos Pontos de Vida iniciais.
Resistência Implacável. Quando você é
reduzido a 0 pontos de vida ou menos,
você não é completamente morto, você
pode voltar para 1 ponto de vida. Você
não pode usar essa característica
novamente até completar um descanso
longo (no caso, conserto).
ANDROIDES SINTÉTICOS
Aumento no Valor de Habilidade. Seu
valor de Constituição aumenta em 2.
Arma secreta. Você possui um
dispositivo que pode detonar toda sua
reserva de Ki multiplicado pelo seu nível
como uma grande explosão, mas se
realizar este ato você será destruído no
processo.
Ataques Selvagens. Quando você atinge
um ataque crítico corpo-a-corpo, você
pode rolar um dos dados de dano mais
uma vez e adicioná-lo ao dano extra
causado, se o dado de dano for máximo
de novo, você pode rolar um dos dados
de dano mais uma vez, se for máximo...
Resistência Implacável. Quando você é
reduzido a 0 pontos de vida mas não é
completamente morto, você pode voltar
para 1 ponto de vida. Você não pode usar
essa característica novamente até
completar um descanso longo.
RAÇA PRÓPRIA Deslocamento. Sua raça tem um
deslocamento base. Qual?

Demais características dos traços

raciais. Você deve descrever as
capacidades da raça e como essas
habilidades interferem na sua campanha.

Talvez seja necessário adaptar regras

para os traços raciais se adaptarem à
história.
No multiverso de Dragon Ball o Autor
não deixou muitos dados quanto a
nomes, planetas, habilidades ou história
das inúmeras raças apresentadas. Mas
você pode adaptar uma raça (ou nomeá-
la) se quiser. Ou mesmo uma sub-raça.

Você precisa de uma história pra raça ou

sub-raça;

Precisa de uma aparência racial; PERSONAGENS ÚNICOS

Vai necessitar de uma cultura; Alguns personagens são únicos, nestes

casos eles não têm uma raça.
Dar a descrição das relações sociais;

Desenvolver os traços marcantes, e dar

Nomes: você precisa das características

dos nomes da raça.

TRAÇOS RACIAIS DA RAÇA

Aumento no Valor de Habilidade. A

raça precisa ter um valor de Habilidade
qualquer aumentada ou diminuída para
equilibrá-la na sua campanha.
Você pode usar traços raciais próprios
Idade. Sua raça precisa de um tempo para o personagem ou usar as
para chegar à idade adulta e uma média características e habilidades de outras
até falecer como parâmetro. raças.

Tendência. Sua raça deve ter um Nota: Geralmente em Dragon Ball os

comportamento ético e moral. personagens únicos surgem com o
dobro do Poder de Luta do
Tamanho. Independente da altura da
personagem mais forte da história
sua raça, ela deve ser Média, ou Pequena,
anterior. No entanto não treinam.
ou Minúscula; talvez seja Grande, Imensa
Mas eles podem usar o modo Zenkai
ou Colossal. Isso influi nas regras do
e aumentar o Poder de Luta.
Livro do Jogador (e na campanha).
CLASSE
Devido à natureza baseada em combates
corpo a corpo com disparos de energia,
sugere-se que a classe Monge seja a mais
indicada para esta adaptação.
Afinal a classe é um mestre das artes
marciais, que utiliza o poder corporal
para atingir a perfeição física e espiritual.
Abaixo a descrição da Classe Monge
encontrada no Livro do Jogador de D&D
5.0; no entanto, a diferença básica para o
mundo de Dragon Ball está na Tradição
Monástica Exclusiva logo após.
CARACTERÍSTICAS DE CLASSE: MONGE
Como um monge, você adquire as
seguintes características de classe.
PONTOS DE VIDA
Dado de Vida: 1d8 por nível de monge
Pontos de Vida no 1° Nível: 8 + seu
modificador de Constituição.
Pontos de Vida nos Níveis Seguintes: 1d8
(ou 5) + seu modificador de Constituição
por nível de monge após o 1°.
PROFICIÊNCIAS
Armaduras: Nenhuma.
Armas: Armas simples, espadas curtas.
Ferramentas: Escolha um tipo de
ferramenta de alguma profissão
mundana qualquer.
Testes de Resistência: Força, Destreza.
Perícias: Escolha duas dentre Acrobacia,
Atletismo, Furtividade, História, Intuição
e Religião.
A proficiência te dá +2 nas ferramentas,
Resistência e Perícias. No 5º nível ela
sobe para +3, no 9º nível sobe para +4,
no 13º nível sobe para +5, no 17º sobe
para +6.
EQUIPAMENTO Você começa com o
seguinte equipamento, além do
equipamento concedido pelo seu
antecedente:
 (a) uma espada curta ou (b) qualquer
arma simples, ou
 (a) um pacote de explorador ou (b) um
pacote de aventureiro, ou
 Uniforme da sua organização.
DEFESA SEM ARMADURA
A partir do 1° nível, sua Classe de
Armadura será 10 + seu modificador de
Destreza + seu modificador de Sabedoria.
ARTES MARCIAIS
No 1° nível, sua pratica nas artes
marciais concede a você maestria nos
estilos de combate que utilizam golpes
desarmados e armas de monge, que são
as espadas curtas e quaisquer armas
simples corpo-a-corpo que não tenham a
propriedade duas mãos ou pesada.
 Você pode usar Destreza ao invés de
Força para as jogadas de ataque e dano
dos seus golpes desarmados e de suas
armas de monge.
 Você pode rolar um d4 no lugar do
dano normal dos seus golpes
desarmados. Esse dado muda à medida
que você adquire níveis de monge. Um d6
a partir do 6º nível, um d8 no 11º nível e
1d10 no 17º nível.
 Quando você usa a ação de Ataque com
um golpe desarmado ou uma arma de
monge no seu turno, você pode realizar
um golpe desarmado com uma ação
bônus. Por exemplo, se você realizar a
ação de Ataque com um bastão, você
também poderá realizar um golpe
desarmado com uma ação bônus,
assumindo que você ainda não realizou
uma ação bônus nesse turno.
CHI
A partir do 2° nível seu nível de monge
determina o número de pontos de Chi
que você tem. Os Pontos de Chi podem
ser usados para usar características de
Chi da classe Monge ou para usar as
Técnicas vistas em Dragon Ball.
Pontos de Chi = Nível de Classe Monge
MOVIMENTO
A partir do 2° nível, seu deslocamento
aumenta em 3 metros enquanto você não
estiver usando armadura nem
empunhando um escudo. No 9° nível,
você ganha à habilidade de se mover
através de superfícies verticais e sobre
líquidos, no seu turno, sem cair durante o
movimento.
TRADIÇÃO MONÁSTICA
Quando você alcança o 3° nível, você
ingressa numa tradição monástica:
Caminho Z. Esta tradição concede a você
características no 3° nível e novamente
no 6°, 11° e 17° nível.
DEFLETIR PROJÉTEIS
A partir do 3° nível, você pode usar sua
reação para defletir ou apanhar o projétil
quando você é atingido por um ataque de
arma à distância. Quando o fizer, o dano
que você sofrer do ataque é reduzido em
1d10 + seu modificador de Destreza +
seu nível de monge. Se o dano for
reduzido a 0, você pode apanhar o
projétil se ele for pequeno o suficiente
para ser segurando em uma mão e você
tenha, pelo menos, uma mão livre. Se
você apanhar um projétil dessa forma,
você pode gastar 1 ponto de chi para
realizar uma ataque à distância com a
arma ou munição que você acabou de
pegar, como parte da mesma reação.
Você realiza esse ataque com
proficiência, independentemente das
armas em que você é proficiente, e o
projétil conta como uma arma de monge
para o ataque. A distância do ataque do
monge é de 6/18 metros.
INCREMENTO NO VALOR DE
HABILIDADE
Quando você atinge o 4° nível e
novamente no 8°, 12°, 16° e 19° nível,
você pode aumentar um valor de
habilidade, à sua escolha, em 2 ou você
pode aumentar dois valores de
habilidade, à sua escolha, em 1. Como
padrão, você não pode elevar um valor
de habilidade acima de 20 com essa
característica.
QUEDA LENTA
Começando no 4° nível, você pode usar
sua reação, quando você cai, para reduzir
o dano de queda sofrido por um valor
igual a cinco vezes seu nível de monge.
ATAQUE EXTRA
A partir do 5° nível, você pode atacar
duas vezes, ao invés de uma, sempre que
você realizar a ação de Ataque no seu
turno.
ATAQUE ATORDOANTE
A partir do 5° nível, você pode interferir
no fluxo de chi do corpo de um oponente.
Quando você atingir outra criatura com
um ataque corpo-a-corpo com arma, você
pode gastar 1 ponto de chi para tentar
um ataque atordoante. O alvo deve ser
bem sucedido num teste de resistência
de Constituição ou ficará atordoado até o
final do seu próximo turno.
GOLPES DE CHI
A partir do 6° nível, seus golpes
desarmados contam como armas mágicas
com o propósito de ultrapassar a
resistência ou imunidade a ataque e
danos não-mágicos.
EVASÃO
A partir do 7º nível, você pode esquivar-
se agilmente de certos efeitos em área,
como o sopro elétrico de um dragão azul
ou uma magia bola de fogo. Quando você
for alvo de um efeito que exige um teste
de resistência de Destreza para sofrer
metade do dano, você não sofre dano
algum se passar, e somente metade do
dano se falhar.
MENTE TRANQUILA
A partir do 7° nível, você pode usar sua
ação para terminar um efeito em si
mesmo, que esteja lhe enfeitiçando ou
amedrontando.
PUREZA CORPORAL
No 10° nível, sua maestria do chi flui
através de você, tornando-o imune a
doenças e venenos.
IDIOMAS DO SOL E DA LUA
A partir do 13° nível, você aprende a
tocar o chi de outras mentes fazendo com
que você compreenda todos os idiomas
falados. Além do mais, qualquer criatura
que possa entender um idioma poderá
entender o que você fala.
ALMA DE DIAMANTE
A partir do 14° nível, sua maestria do chi
concede a você proficiência em todos os
testes de resistência. Além disso, toda vez
que você realizar um teste de resistência
e falha, você pode gastar 1 ponto de chi
para jogar novamente e ficar com o
segundo resultado.
CORPO ATEMPORAL
No 15° nível, seu chi sustenta você tanto
que você não sofre os efeitos da velhice e
não pode envelhecer magicamente. Você
ainda morrerá de velhice, no entanto.
Além disso, você não precisa mais de
comida ou água.
CORPO VAZIO
A partir do 18° nível, você pode usar sua
ação para gastar 4 pontos de chi e ficar
invisível por 1 minuto. Durante esse
tempo, você também adquire resistência
a todos os danos, exceto dano de energia.
Além disso, você pode gastar 8 pontos de
chi para conjurar a magia projeção astral,
sem precisar de componentes materiais.
Quando o fizer, você não pode levar
qualquer outra criatura com você.
AUTO APERFEIÇOAMENTO
No 20° nível, quando você rolar iniciativa
e não tiver nenhum ponto de chi
restante, você recupera 4 pontos de chi.
Nota: A Classe Monge é a mesma dos
jogos nos mundos de D&D, mas o Chi
NÃO é o Ki de Dragon Ball em termos
de jogo.
Nesta adaptação os pontos de Chi
correspondem a capacidade de
dominar uma determinada Técnica Z,
como são chamadas os golpes de raios
de Ki (Kame Hame Ha, Kaioken e
Genki Dama; por exemplo).
Os pontos de Ki é a reserva de energia
bruta para alimentar estas Técnicas Z,
por exemplo: ao disparar um Final
Flash, o personagem gasta um Ponto
de Chi para usá-lo, mas o dano
causado será pelo total gasto de
Pontos de Ki.
 Por que gastar Pontos de Chi?
Porque o jogo fica idiota com
personagens liberando a mesma
Técnica Z o tempo todo. Logo, limitar
o uso da Técnica Z (golpes especiais)
gera estratégia nos combates.
Não tenho Pontos de Chi no
primeiro nível; como usarei as
Técnicas Z?
Você ainda pode ter a Técnica Z, mas
precisa perder um turno e tentar tirar
20 na rolagem de 1d20, sem
modificadores. Se tiver sucesso, ok!!!
TRADIÇÃO MONÁSTICA EXCLUSIVA
CAMINHO Z
Monges do Caminho Z são guerreiros
supremos das artes de combate marcial,
estes lutadores acessam uma força
interna capaz de rivalizar e superar o
poder dos deuses. Eles aprendem
técnicas para aumentar os ataques, a
velocidade e a força de seus golpes além
de acumular e disparar energia bruta
contra seus oponentes.
KI
Quando você escolhe essa tradição, à
partir do 3° nível, você aprende a
controlar o seu Ki para usar Técnicas Z.
Uma Técnica Z requer que você gaste
pontos de chi cada vez que você a usa. Na
razão de um ponto de Chi cada vez que
uma técnica é usada. Você conhece duas
técnicas que são detalhadas na seção
“Técnicas Z” ao lado. Você aprende uma
Técnica adicional, à sua escolha, no 3°, 6°,
11° e 17° nível. Se você estiver no nível 3
e quiser usar uma técnica com requisito
Chi 4, você não consegue usá-la. No
entanto você pode usar uma técnica com
requisito Chi 3, ou duas técnicas uma
com requisito Chi 2 e outra com requisito
Chi 1 ou ainda três técnicas com
requisito Chi 1. Cada vez que usar uma
técnica você gasta um ponto de Chi no
combate, limitando o uso de técnicas.
Toda vez que você aprende uma nova
técnica, você pode substituir uma técnica
que você já conhecia por uma técnica
diferente.
TÉCNICAS Z
Requisito de Chi 1
Eye Beam: é um fino feixe de energia que
sai dos olhos. Não é muito forte, mais
usada para atordoar – Ao usar esta
técnica você faz um teste de ataque e, se
tiver sucesso, a vítima recebe o marcador
com a condição Atordoado.
Iai Zari (Ataque de Yajirobe): um golpe
rápido que fatia como uma lâmina de
katana – Ao usar esta técnica você faz um
teste de ataque e, se tiver sucesso, soma
ao dano o valor da Habilidade Destreza
ao invés do modificador.
Kiai Ho: não é um ataque propriamente,
é um deslocamento de ar, devido a uma
explosão repentina do Ki. Serve para
jogar o inimigo para trás, e parece ser
usado mais para intimidar do que para
atacar – Ao usar esta técnica você utiliza
Ki, a cada ponto gasto a vítima afasta 1
metro; caso a vítima tente resistir deverá
fazer um teste de Força (FOR) contra o
seu valor de Constituição (CON) somado
com os pontos gastos de Ki.
Psychic Ability (Força PSI - Ataque do
General Blue): Técnica utilizada para
paralisar completamente o adversário
com os olhos, usando poderes psíquicos.
Pode também utilizar este poder para
controlar objetos inanimados – Ao usar
esta técnica você utiliza Ki, os pontos
gastos são somados com o valor de
Inteligência (INT) ou Sabedoria (SAB), o
que for maior, e então a vítima faz um
teste de Força (FOR) contra este total;
caso a vítima não tenha sucesso ela fica
indefesa enquanto você tiver Ki; contra
objetos inanimados a CD é o peso do
Objeto (que será o valor de FOR
contrário à habilidade psíquica).
Shyo Ken (quatro braços): faz aparecer
mais braços em si mesmo – Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, cada ponto gasto
tem a duração de uma rodada e você
recebe um ataque extra por turno
enquanto manter esta técnica.
Tenku-Pekejiken (Ataque de Nam):
salta-se muito alto, e depois mergulha
contra o solo com uma velocidade
incrível, vindo com os braços cruzados,
golpeando o pescoço do adversário – Ao
usar esta técnica você faz um teste de
Atletismo contra a CA do adversário, se
tiver sucesso o personagem salta (FOR)
metros e soma ao dano o valor de
Habilidade Força (FOR) ao invés do
modificador.
Requisito de Chi 2
Aka ShiShin no Ken (Divisão de corpo):
Faz com que o usuário se multiplique
fazendo 4 cópias dele. O ponto fraco
dessa técnica é que a força de cada corpo
é igual a um quarto da força de quando
ele não está dividido – Ao usar esta
técnica você ganha mais três ataques (o
seu mais 3 totalizando quatro ataques
contra o adversário) porém seus
atributos são divididos por quatro.
Bukujutsu (Voar): técnica usada para
voar – Ao usar esta técnica você pode
flutuar ao custo de um ponto de Ki ou
deslocar-se à (pontos de Ki gastos) x
valor de Destreza (DES) km/h.
Burning Attack (Ataque de Trunks do
futuro): consiste em fazer movimentos
com os braços, e depois jogá-los à frente,
com as mãos lado a lado. Do meio das
duas mãos sairá uma rajada de energia -
Ao usar esta técnica você utiliza Ki, cada
ponto de ki usado é somado ao dano se
acertar a vítima. Um alvo.
Don Don Pa (Ataque do Mestre Tsuru,
Ten Shin Han, Chaos e Tao Pai Pai): Esse
golpe é um raio que sai do dedo e
explode em contato com o alvo - Ao usar
esta técnica você utiliza Ki, os pontos
gastos são armazenados no projétil de
energia; ao fazer o teste de ataque contra
o adversário, caso obtenha sucesso, o
raio explode causando (pontos de ki
gastos) a vítima. Um alvo.
Energy Ki Blast: Uma técnica muito
simples, usada por praticamente todos
que usam ataques Ki, consiste em
disparar pequenas rajadas com as mãos.
E a intensidade de energia varia muito, é
controlada pelo usuário - Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, cada ponto de ki
usado é somado ao dano se acertar a
vítima. Área.
Final Explosion (Ultimate Final Skill):
usando todo o Ki e energia vital faz-se
uma grande detonação de poder
liberando uma auto explosão. Assim se
suicida ao atacar o alvo - Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, o total máximo de
Ki que você consegue reunir (o total, não
os pontos atuais) x 1d6 será o dano da
explosão. Área.
Galick Ho (É um ataque de Vegeta):
prepara com as mãos e lança com a
palma de lado - Ao usar esta técnica você
utiliza Ki, cada ponto de ki usado é
somado ao dano se acertar. Um alvo.
Makankosappo (Ataque de Piccolo):
feito juntando 2 dedos da mão na frente
da testa, e ali concentrando o Ki. Então,
jogam-se as mãos pra frente, lançando
um faixo de energia, com outro girando
em volta deste Ki - Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, o total de ponto de ki
usado é somado ao valor de Destreza
(DES), este total deverá ser a CD para a
vítima fazer um teste de Destreza (DES),
se falhar perderá metade dos pontos de
CA. Um alvo.
Masenko (Ataque de Gohan): Junta-se
uma mão à frente da outra, as 2 à frente
da testa, e ali é concentrado o Ki. Depois,
dispara-se levando as mãos à frente - Ao
usar esta técnica você utiliza Ki, cada
ponto de ki usado é somado ao dano se
acertar a vítima. Um alvo.
Saikyo no Kogeki (Ataque de Nappa): é
um raio que sai de sua boca, muito forte -
Ao usar esta técnica você utiliza Ki, cada
ponto de ki usado é somado ao dano se
acertar a vítima. Um alvo.
Soukidan (Ataque de Yamcha):
segurando um dos punhos, e com a outra
mão, aberta, cria uma enorme bola de
energia podendo controlar as direções
dela – Ao usar esta técnica, Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, o total de ki usado
é somado ao dano se acertar a vítima;
caso o adversário desvie do projétil, você
pode controlar sua rota e voltar a atacar
a vítima sem refazer teste. Um alvo.
Tayou Ken: colocam-se as mãos do lado
do rosto, e o usuário emana uma luz
muito forte, que ofusca os olhos do
oponente, deixando-o temporariamente
cego – Ao ter sucesso neste ataque a
vítima fica com a condição Cego e falha
automaticamente em qualquer teste de
habilidade que requeira o uso da visão e
os seus ataques sofrem desvantagem;
jogadas de ataque contra a vítima
possuem vantagem até que a vítima, após
perder pelo menos um turno, passe num
teste de Constituição (CON) com Classe
de dificuldade (CD) igual ao valor tirado
no ataque. Um alvo.
Tsuihidan (Ataque de Piccolo): um que
raio persegue o inimigo – Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, os pontos gastos
são armazenados no projétil de energia;
ao fazer o teste de ataque contra o
adversário, caso obtenha sucesso, o
projétil o perseguirá até encostar na
vítima ou que o adversário destrua o
projétil com um dano maior do que os
pontos armazenados anteriormente. O
total de ki usado é somado ao dano se
acertar a vítima. Um alvo.
Requisito de Chi 3
Bakuhatsuha (Ataque de Nappa):
Levantando 2 dedos, causa uma grande
explosão capaz de destruir cidades
inteiras - Ao usar esta técnica você utiliza
Ki, cada ponto de ki usado é somado ao
valor de Força (FOR) como dano se
acertar a vítima, a vítima só pode ser
ferida se estiver no solo. Em área.
Bakurikimaha (Ataque de Piccolo): uma
das mãos dispara uma poderosa rajada
de energia e a outra segura o pulso para
assim aguentar a forte carga de energia -
Ao usar esta técnica você utiliza Ki, o
total de ponto de ki usado é somado ao
valor de Constituição (CON) e o resultado
será o dano da explosão. Um alvo.
Big Bang Attack (Ataque de Vegeta): É
um dos ataques mais poderosos, que ao
apontar a palma da mão em direção do
alvo, lança uma rajada de energia com
uma força incrível - Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, cada ponto de ki usado é
multiplicado por 2 e somado ao dano se
acertar a vítima. Um alvo.
Buster Cannon (Ataque de Trunks do
Futuro): coloca as duas mãos para trás e
concentra o Ki na forma esférica, depois
lança-o para o inimigo - Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, cada ponto de ki
usado é multiplicado por 2 e somado ao
dano se acertar a vítima. Um alvo.
Crasher Ball (Ataque de Jess): carrega
em uma das mãos levantadas uma bola
de energia muito poderosa, e com a outra
mão, dá um tapa na mesma, jogando a
bola no inimigo - Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, cada ponto de ki usado é
somado ao valor de Destreza (Des) que
será o dano se acertar a vítima. Um alvo.
Death Beam (Ataque de Freeza): é um
raio muito afiado que sai de seus 2 dedos.
Ele perfura o corpo do alvo – Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, cada ponto de ki
usado é somado ao seu valor de Força
(FOR), este total deverá ser a CD para a
vítima fazer um teste de Constituição
(CON), se falhar perderá metade dos
pontos de CA. Um alvo.
Genki Dama: consiste em juntar um
pouco de Ki de um número razoável de
seres vivos em uma bola de energia que
se forma acima dos braços erguidos. O
ponto fraco desta técnica é que é
necessário muito tempo para fazê-la. A
Genki Dama é uma técnica pura que não
pode ser usada por pessoas de coração
ruim e má intenções, ela não destrói
planetas; mas também necessita de
muita força para conseguir jogá-la – Ao
usar esta técnica você precisa fazer um
teste de concentração, cada ser vivo pode
doar apenas 1 ponto de Ki mas
guerreiros Z podem liberar a quantidade
de Ki que desejarem; quando você
conseguir o resultado desejado de ataque
e dano (esta técnica considera o valor de
dano como o mesmo valor de ataque
contra CA do adversário) você deverá
fazer um teste de Força (FOR) para
arremessar a esfera. O mestre decide o
dano da Técnica e quando usá-la.
Kaioken: para aumentar a força e
velocidade do usuário, criando uma aura
vermelha ao redor dele. Se aumentá-lo
em até 20 vezes, o seu poder de luta será
multiplicado por 20. Aumentando demais
pode levar o usuário à morte, pois seu
corpo não suportaria um poder infinito -
Ao usar esta técnica você troca pontos de
Constituição (CON) para multiplicar os
pontos da reserva de Ki; o total de pontos
de Constituição (CON) trocados é
multiplicado pelos pontos de Ki. Um alvo.
Kame Hame Ha: É uma técnica onde o
usuário deve concentrar seu ki nas 2
mãos juntas, e lançar uma rajada de
energia, jogando as mãos para a frente -
Ao usar esta técnica você utiliza Ki, o
total de ponto de ki usado é multiplicado
pelo nível do personagem que será o
dano se acertar a vítima. Um alvo.
Kienzan (Disco cortante): Levanta-se
uma das mãos e forma-se um disco com o
Ki, que é capaz de cortar quase qualquer
coisa. Pode-se fazer mais de um também,
usando as 2 mãos – Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, cada ponto de ki usado é
somado ao seu valor de Destreza (DES),
este total deverá ser a CD para a vítima
fazer um teste de Destreza (DES), se
falhar perderá metade dos pontos de CA.
Um alvo.
Ki Kou Hou (Ataque de Ten Shin Han):
forma-se um triângulo com as mãos, fixa
o alvo nesse triângulo, e dali sai um
poderoso ataque Ki - Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, o total de ponto de ki
usado é somado ao valor de Sabedoria
(SAB). Em área.
Renzoku Energy Dan (metralhadora
Ki): É um Energy Ki Blast melhorado,
onde são disparados milhares de bolas
de energia - Ao usar esta técnica você
utiliza Ki, cada ponto de ki usado é
somado ao dano se acertar a vítima, caso
o adversário desvie dos projéteis, você
pode continuar a atacar a vítima sem
refazer teste. Em área.
Zanzoken: É uma técnica usada por
quem usa grande velocidade para fazer
imagens múltiplas de si. Isso ajuda a
confundir inimigos que não são capazes
de sentir o ki – Ao usar esta técnica você
pode ignorar um ataque contra você.
Requisito de Chi 4
Campo de Força (usado pelos Androides
17 e 18, por Cell, após absorver um deles
e por Babidi): o usuário cria um globo
transparente em torno dele para
protegê-lo. Esse globo é resistente e fica
protegendo enquanto o personagem
segura sua criação – Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, o total de ponto de ki
usado é multiplicado pelo nível do
personagem e este valor é usado como
Redutor de dano (RD). Em área.
Death Ball (Ataque de Freeza): ergue-se
o dedo indicador e na ponta cresce uma
enorme bola vermelha de energia que
destrói planetas - Ao usar esta técnica
você utiliza Ki, o total de ponto de ki
usado é multiplicado por 3 e será o dano
se acertar a vítima. Em área.
Final Flash (Esplendor Final - ataque
mais forte de Vegeta): esticam-se os
braços nas extremas direita e esquerda, e
concentra o seu Ki. Depois, junta as 2
mãos à frente de seu corpo, onde
concentra o Ki por mais um tempo. No
final, dispara uma enorme rajada de
energia, usando toda a sua força. É um
ataque que deve ser usado com cuidado
para não destruir o planeta - Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, o total de ponto de
ki usado é multiplicado por 3 e será o
dano se acertar a vítima. Um alvo.
Light Grenade (Ataque de Piccolo):
juntam-se as mãos em frente ao abdome,
e concentra ali todo o seu Ki, jogando
uma bola destrutiva de energia
extremamente forte - Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, o total de ponto de
ki usado é multiplicado por 3 e será o
dano se acertar a vítima. Em área.
Neo Ki kou Hou: Ten Shin desenvolveu
ainda mais essa técnica, mas este é tão
poderoso que se usado muitas vezes,
pode causar sérios danos a ele mesmo,
podendo até matá-lo - Ao usar esta
técnica você troca pontos de vida (PV)
para multiplicar os pontos de Ki. Em
área.
Shogeki Ha (Raio invisível): bastante
semelhante ao Kiai Ho – Ao usar esta
técnica você utiliza Ki, a cada ponto gasto
a vítima recebe 1 ponto de dano e afasta
um metro; caso a vítima tente resistir
deverá fazer um teste de Força (FOR)
contra o seu valor de Constituição (CON)
somado com os pontos gastos de Ki. Um
alvo.
Shunkanido (teletransporte): consiste
em colocar 2 dedos da mão na frente da
testa e se concentrar no Ki de uma
determinada pessoa. Em instantes, o
usuário irá aparecer no mesmo lugar
onde a pessoa escolhida está - Ao usar
esta técnica você precisa fazer um teste
de concentração com classe de
dificuldade (CD) estabelecida pelo
mestre; em caso de sucesso você pode se
teletransportar para o local desejado.
Requisito de Chi 5
Fusão (Metamoru): Essa técnica consiste
em fundir os corpos de dois seres com
características semelhantes resultando
em um terceiro e único com um poder
diferente ou maior através de uma dança
- Ao usar esta técnica os personagens
precisam ter alturas semelhantes e ter a
mesma quantidade de Ki acumulada, os
dois devem saber a técnica (dança) e por
fim cada personagem lançará um 1d6;
para que a fusão funcione é necessário
que os dois tirem dois números pares ou
dois números ímpares: se forem bem
sucedidos pegue uma nova ficha e some
todos os atributos (inclusive PV’s,
técnicas, perícias, dados multiplicadores
de Ki, pontos de Chi e nível). Caso falhem,
faça o inverso: pegue o maior atributo de
um e subtraia pelo mesmo atributo de
outro (inclusive PV’s, técnicas, perícias e
nível). Esta fusão dura meia hora e não
há como pará-la antes ou prolongá-las.
Requisito de Chi 6

Instinto Superior (Ultra Instinct): Essa

técnica consiste em reagir
automaticamente a qualquer movimento
de seu adversário. Esta Técnica Z
pertence à raça dos anjos, nem mesmo as
divindades conseguiram dominar o
Instinto Superior completamente – ao
usar esta Técnica você IGNORA o Ki
usado pelo adversário, tanto atacando
(modo defensivo) quanto defendendo
(modo ofensivo). Cada modo dura
(modificador de Carisma) turnos.
PONTOS DE KI
Feito isto você já pode definir o Ki do seu
personagem.
Neste cenário todos os seres vivos
possuem Ki, essa energia vital pode ser
carregada e aumentada até certo limite
(que é o que os lutadores deste cenário
buscam superar).
Ki = Total de pontos de vida
O Ki pode ser usado para aumentar os
modificadores de Destreza (DES), Força
(FOR) ou reduzir dano (RD).
A cada ponto de ki gasto você pode jogar
1d6 e multiplicar o resultado para
aumentar o poder (a aura emanada), ou
seja, se o personagem possui 15 pontos
de vida, então ele possui 15 pontos de Ki,
numa batalha onde ele perde 3 pontos de
vida, logo ele terá 12 pontos de vida e
permanecerá com 15 pontos de Ki, caso
ele deseje usar Ki para reduzir o dano
tomado, ele pode gastar 1 ponto de ki e
jogar 1d6 para carregar, se ele tirar 3 em
1d6, ele absorverá o dano e não tomará
os 3 pontos de dano. Ficando com os
mesmo 15 pontos de vida, mas tendo
agora 14 pontos de ki.
A proficiência na perícia História (Ki)
pode ser somada ao d6 aumentando o
dado multiplicador; ou seja, História +4
permite ao jogador jogar 1d6+1d4 ou
1d10 como dado multiplicador de pontos
de Ki ao invés de 1d6.
A perícia Percepção (SAB) permite que o
personagem com a perícia História (Ki)
sinta o Ki de um inimigo e receba
VANTAGEM nas jogadas de ataque (esta
exclusividade dos seres humanos é bem
útil já que no resto do universo isto só é
possível graças aos Scouters, os
rastreadores utilizados pelos guerreiros
de Freeza).
Para usar os pontos de Ki a personagem
precisa de concentração, no jogo ele
perde um turno (reunir energia ou
emanar).
Para recarregar o Ki gasto você gasta 1
ponto de ki e multiplica por 1d6 (ou o
dado multiplicador atual).
PODER DE LUTA
O poder de luta é um indicador utilizado
pelos homens do Imperador Freeza para
medir as habilidades de luta de um
guerreiro. Este cálculo é feito somando
os modificadores de Habilidades físicas
natural (Constituição, Força e Destreza)
OU multiplicando pelo total de Pontos de
Ki, pelo total de Pontos de Chi, por 6 (o
dado usado como multiplicador de
pontos de ki) e pelo nível.
Poder de Luta = (Ki)x(Chi)x6x(nível)
Caso algum número desta conta seja
zero, o cálculo considera a soma dos
modificadores de atributos físicos como
o Poder de Luta de alguém.
Modo Zenkai: acrescenta-se a soma dos
modificadores de CON, FOR e DES; assim:
(modificadores)x(Ki)x(Chi)x6x(nível)
Para reduzir ou zerar o Poder de Luta
basta baixar ou anular o Ki, pra isso o
personagem faz um teste da Perícia
História (Ki) com Classe de Dificuldade
(CD) igual ao seu valor de habilidade de
Constituição (CON).
Muitas Técnicas Z e traços raciais
alteram em muito o Poder de Luta base
dos personagens. Caso queira saber a
crescimento de poder do personagem,
basta fazer o cálculo.
Para facilitar o cálculo, sugere-se que o
aumento seja somente nos pontos de Ki.
Por exemplo: o uso de Kaioken
aumentado duas vezes, reduz o valor da Exemplos de Poder de Luta:
Constituição em 2 pontos e esses pontos
multiplicam os pontos de Ki. Mesmo os Goku no começo de Dragon Ball 10
Pontos de Vida sendo os mesmos, o Goku Oozaru (gorila gigante) 100
cálculo de Poder de Luta considera o
número de Pontos de Vida como os Jackie Chun 139
Pontos de Ki atuais. Assim o Kaioken 2X Goku no 22º torneio 180
duplica o Poder de Luta de quem usa.
Tenshin Han 180
Nota: Alguns seres do multiverso de
Dragon Ball, simplesmente, não Piccolo Daimaoh 260
obedecem regra nenhuma! O autor, Goku no 23º torneio 322
Akira Toriyama, na versão Super,
utiliza os poderes de forma qualitativa Piccolo no 23º torneio 334
ao invés de quantitativa. Após cinco anos...
Ou seja, não se tem mais números para Raditz 1.500
criar indicadores entre os personagens.
Gohan irritado (poder oculto) 1.307
Mas nesta adaptação, alguns casos
Kuririn no 23º torneio 206
“qualitativos” ganharam números:
Tenshin Han 250
PODER OCULTO
Yamcha 172
Personagens com Poder Oculto, na
verdade, tem a capacidade de aumentar Após um ano de treinamento...
também os modificadores de
Kuririn 1.770
Constituição (CON); assim eles
aumentam seus modificadores que Yamcha 1.480
reflete nos Pontos de Vida e
Tenshin Han 1.830
consequentemente seus Pontos de Ki!
Eles podem fazer isso indefinidamente, Piccolo 3.500
podendo igualar o Poder de Luta com
Nappa 4.000
qualquer adversário!! O personagem
perde a consciência, pois o Valor da Goku mais de 8.000
Habilidade Inteligência é reduzido, cada
ponto reduzido é um turno de uso de Vegeta 18.000
Poder Oculto. Existem diversas referências na internet
para poderes de luta de vários
Na série Dragon Ball a existência do
personagens durante as sagas de Dragon
indicador Poder de Luta faz muito
Ball, como Goku em Namekusei que
sucesso e existem dados oficiais e
chegou a 300 mil de poder de luta e usou
especulações do nível de força de
a forma de Super Saiyajin, onde o poder
diversos personagens deste cenário. Para
de luta aumenta 50 vezes, dando a ele
adaptar um personagem é só saber o seu
uma medição de força que chegou a 15
poder de luta e verificar qual o nível ele
milhões!
estaria (observando suas técnicas Z) e
fazer a equação. Sabendo disso basta descrever e equipar
o personagem existente ou criar o seu.
PERSONALIDADES E
ANTECEDENTES
DETALHES DO PERSONAGEM
Definido o nome, sexo, altura e peso do
personagem; agora você precisa definir
outras características físicas do seu
guerreiro Z. O uso constante de óculos,
ou de um capacete viking, de uma trança
comprida no cabelo, talvez um terceiro
olho ou a falta de nariz aparente são
interessantes no mundo de Dragon Ball.
Feito isto, é hora de escolher uma das
nove tendências. Lembrando que no
cenário de Dragon Ball tem poderes,
artefatos e habilidades que só fazem
efeito com determinada orientação
moral, sendo a tendência contrária:
óbito.
CARACTERÍSTICAS PESSOAIS
ANTECEDENTES
GUERREIRO Z
Você cresceu sozinho, órfão e brigando.
Você não tinha ninguém para cuidar de
você ou te alimentar, então, aprendeu a
se virar sozinho. Você lutou ferozmente e
percebeu que isso te deixava cada vez
mais forte e conseguiu isso através de
astucia, força, agilidade ou uma
combinação de cada. Ou Você viveu em
reclusão – talvez em uma comunidade
isolada como um monastério – por um
período importante da sua vida.
Proficiência em Perícias: Acrobacia,
Atletismo
Proficiência em Ferramentas: armas
brancas e armas brancas exóticas
Equipamento: um conjunto de roupas
comuns, equipamento de treino e uma
mochila
VIDA DE TREINAMENTO
Qual foi o motivo para treinar e o que
mudou para permitir que você testasse o
resultado dos treinamentos? Você pode
trabalhar com o Mestre para definir a
natureza exata da sua motivação para
treinar ou você pode escolher rolar na
tabela abaixo para determinar a razão
por trás do seu intenso treinamento.
Role 1d8: Vida de treinamento intenso
1 Eu estava em busca de fortalecimento
físico e espiritual.
2 Eu estava participando da vida
comunal de acordo com os ditames de
uma ordem monástica de artes marciais.
3 Eu gosto de lutar contra oponentes
fortes.
4 Eu tenho a responsabilidade de ser
forte porque Justiça sem Força é vazia e
Força sem Justiça é Violência.
5 Eu perdi tudo e alguém me mostrou
algo, mas agora ele esta morto e preciso
me tornar forte como agradecimento por
ter algo pra viver.
6 Eu vi minha terra ser destruída e busco
não deixar isso acontecer novamente.
7 Eu sou o guardião de um artefato único
e quero ele de volta.
8 Eu venho de um lugar distante e aqui
me maltrataram, desde então venho
ficando mais forte pra revidar.
CARACTERÍSTICA: LUTADOR Z Role 1d6: Ideal

Você devota sua vida a se tornar mais
forte, por isso treina com afinco e, de
tempos em tempos, busca testar o
resultado de tanto esforço. Você ganha
experiência (XP) SOMENTE por hora de
treinamento; cada hora de treino, sem
distúrbio e com foco, equivale a 1 ponto
de experiência. Você consegue treinar até
um máximo de Constituição (CON)/2
horas por dia, considerando 8 horas de
descanso.
1 Segurança. Todos os seres vivos
merecem proteção. (Bom)
2 Honra. Se eu me desonrar, eu
desonrarei a todos. (Leal)
3 Mudança. Os baixos se erguerão e os
altos irão tombar. A mudança é a
natureza das coisas. (Caótico)
4 Força. A vida é como a guerra, o mais
forte vence. (Mau)

CARACTERÍSTICAS SUGERIDAS 5 Viva e Deixa Viver. Ideais não valem a

Guerreiros Z foram moldados por vidas
de provação extrema, para o bem ou para
o mal. Eles tendem a serem guiados pela
paixão da luta ou por um desejo
incontrolável de encontrar alguém mais
forte para que possam derrotar.
pena se você matar, ou for à luta por eles.
(Neutro)
6 Auto Aperfeiçoamento. O objetivo de
uma vida de estudos é a melhoria de si
mesmo. (Qualquer)

Role 1 d8: Traço de Personalidade

Role 1d6: Vínculo
1 Eu como muito e nunca me sinto
1 Eu vou encarar qualquer desafio para
saciado.
me fortalecer.
2 Eu nunca desisto de uma luta.
2 Eu sou o último do meu povo e cabe a
3 Eu procuro enfrentar os guerreiros mim garantir que seus nomes façam
mais fortes, nem que isso custe a vida de parte das lendas.
todos ao meu redor.
3 Eu me tornarei o maior lutador que já
4 Eu acho que sou indestrutível e que existiu.
não possa haver ninguém mais forte do
4 É meu dever proteger os mais fracos.
que eu em lugar nenhum.
5 Minha honra é minha vida.
5 Eu não tenho autocontrole e fico
furioso facilmente. 6 Aqueles que lutam ao meu lado são
aqueles por quem vale a pena morrer.
6 Eu prefiro conversar a lutar, apesar de
ser um grande guerreiro.

7 Eu fiz algo que deixa todos que me

conhecem com raiva de mim.

8 Eu sou um vilão conhecido por todos.

Role 1d6: Defeitos

1 Pervertido sexual

2 Arrogância

3 Tolice (burrice mesmo)

4 Prepotência

5 Ambição desmedida

6 Inveja
EQUIPAMENTO ITENS

Na série Dragon Ball existem diversos Alguns itens da série:

itens que significaram a diferença entre a Anel do tempo – É um item maravilhoso
vida e a morte nos encontros da história. capaz de viajar para o futuro e retornar
Itens maravilhosos criados numa outra ao presente. É um tesouro que somente
era e que são proibidos pelos regentes do os supremos kaioshins conhecem. Cada
universo atual, utensílios usados para vez que este objeto é usado de forma
aprisionar seres malignos, objetos que errada e altera um evento (criando uma
reunidos liberam um ser com o poder de nova linha temporal) surge um novo anel
realizar desejos, armas mágicas, do tempo semelhante o utilizado.
sementes milagrosas e uma diversidade Existem leis que proíbem e executam
de equipamento único desse multiverso. àqueles que viajam no tempo. Caso um
não Kaioshin decida usar este anel
EQUIPAMENTO INICIAL mágico
ele
A Classe Monge começa com 1d4 Zenis. necessi
tará de
RIQUEZA, CUNHAGEM E CÂMBIO
pelo
PADRÃO
menos
Em Dragon Ball a moeda da Terra é um
chamado de Zeni; o Zeni assemelha-se Brinco
muito ao Dólar do nosso mundo. Em Potara antes de dar a ordem ao anel de
termos de jogo considere que cada Zeni quantos anos irá viajar para o futuro. O
equivale a 1P.O.. anel somente leva para o futuro e retorna
para o presente.
Existe também a ocorrência de outra
moeda chamada Gammets, mas somente Armaduras – Esse colete é utilizado pelo
era utilizada em Imegga. Império de
Freeza e pelos
É dito que o Império de Freeza compra os saiyajins.
planetas conquistados pela raça Saiyajin Garante 10 de
e depois os revende às raças que não tem redução de
planetas, mas não especifica qual é a dano (RD) e
forma de pagamento. Considere que esse penalidades
comércio é feito por escambo (tecnologia dependendo do
e recursos como valor econômico sobre modelo usado.
um planeta conquistado).
Bastão mágico – é um bastão capaz de
ARMAS, ARMADURAS E ESCUDOS crescer e
diminuir
O cenário de Dragon Ball tem uma
usando
vastidão de equipamentos; sendo assim
comandos
considere que todos os itens do Livro do
verbais.
Jogador e qualquer objeto existente em
Pertencia
nosso mundo possa ser usado.
ao Mestre Gohan (avô adotivo de Goku) e
causa 1d6 de dano. Pertence ao Goku.
Brincos Potara – Esse item maravilhoso
tem o poder de fundir dois seres que
venham a utilizar o par de brincos ao
mesmo tempo; Ao fazer isto
permanecerá a soma do atributo de
maior valor entre os dois mais a metade
do valor do mesmo atributo do outro ser,
isto deverá ser feito com PV’s, técnicas,
perícias, dados multiplicadores de Ki,
pontos de Chi e nível. Esta fusão tem a
premissa de
durar para
sempre,
porém a
natureza de
dezenas de
milhares de
anos desses
objetos
podem gerar informações falsas.
Cápsula Hoi-Poi – Criadas pelo Dr Brief
(pai da Bulma), essas cápsulas podem
carregar objetos, estruturas ou veículos.
Quando uma pequena e leve cápsula é
apertada no topo ela explode e de dentro
dela surge o que ela carrega.
Cápsula 2.031: Mini refrigerador; dentro
tem vários tipos de refrigerantes e o
número 2031 nele.
Espada Z – Essa lendária espada esta
enterrada no planeta supremo dos
kaioshins; é preciso muita força para
tirá-la do chão, mas aquele que a utiliza
se torna bem mais poderoso. A espada Z
causa 1d10 de dano, mas esta arma
mágica IGNORA Redução de Dano.
Esferas do Dragão – são artefatos de cor
laranja e tamanho variado dependendo
do criador. Reunidas elas têm a
capacidade de invocar um deus Dragão.
Na Terra é Shen Long, em Namukusei é
Porunga e as supers esferas invocam
Zarama. Eles podem conceder qualquer
desejo, mas podem encontrar dificuldade
na quantidade de Ki de um objetivo.
Depois de realizado o pedido, as esferas
se espalham e se tornam como pedras,
até o tempo em que retornam a cor
laranja.

Exemplos de cápsulas:

Cáspsula 1: Casa Pequena, tem uma

chaminé, três janelas e uma porta com o
número 1 no topo.

Cápsula 8: Bote, um simples bote com

motor.

Cápsula 82: Bote de dirigir que suporta

três pessoas e tem uma cúpula de vidro
para proteger passageiros.
Maca Médica – É um aparelho com Radar do Dragão – este aparelho criado
enchimento interno para proteger o pela Bulma é capaz de detectar todas as
paciente. Ela recupera pontos perdidos esferas do Dragão na Terra e mostrar no
de Constituição (CON) descansando nela. display
simplesmen
Uma variação desta máquina é a câmara te
de restauração médica usada pelo apertando o
Império de Freeza para recuperar seus botão no
guerreiros. topo e
dando
zoom.

Scouter – são rastreadores que,

colocados ao lado da cabeça e em um dos
olhos, determinam a localização e o
poder de luta de um oponente. Também
são usados
Máquina do Tempo – No futuro como
alternativo, Bulma inventou esta comunicado
máquina para que Trunks voltasse no res e dão
tempo. Desde que esta máquina esteja VANTAGEM
abastecida ela pode viajar para o passado ao usuário.
e retornar para o presente, no entanto o Tapete mágico – tem a habilidade de
combustível flutuar e voar; é comandado por voz.
pra isso Pertence ao Sr Popo.
requer a
tecnologia
necessária
(que
geralmente
esta no
futuro).
Semente dos deuses – estes itens são
cultivados pelo Mestre karin. Uma
Nuvem voadora – é uma nuvem viva semente é capaz de recuperar a
que pode carregar pessoas e voar. totalidade de PV’s, pontos de Ki, Pontos
Somente pessoas com tendências boas de Chi e Atributos perdidos de algum
podem personagem. No entanto a produção
subir destas sementes
nesta requer tempo de
nuvem. dedicação no
Este cuidado da planta
item única de onde ela
pertencia ao Mestre Kame e foi dada a vem.
Goku.
ESTATÍSTICAS
TAO PAI PAI
Ladino Assassino NV 18, neutro e mau
Classe de Armadura 13
Pontos de Vida 96 (18d8 + 18)
FOR 16 (+3) DES 17 (+3) CON 13 (+1)
INT 8 (-1) SAB 14 (+2) CAR 8 (-1)
Percepção +2
Percepção passiva 12
Tao Pai Pai NÃO é um monge guerreiro Z,
mas seus 3 séculos de vida permitiram
que ele dominasse um ataque com Ki.
Ataque Furtivo. Tao Pai Pai usará um
golpe mortal com vantagem se ninguém
souber quem ele é: +3, um alvo: 9d6 de
dano.
Artes Marciais. Caso Tao Pai Pai não
consiga atacar sua vítima furtivamente,
ele irá lutar com Ataque Corpo-a-Corpo:
+3, um alvo: 2d6 + 3 de dano.
Don Don Pa. Tao Pai Pai é um mercenário
e não vai perder tempo com aquilo que
não dá dinheiro. Assim ele irá liberar
uma onda de energia à distância. +3, um
alvo: a metade da quantidade de pontos
de vida que ele tiver será a quantidade de
Ki que ele irá liberar de dano.
PICOLO DAIMAOH
Monge Guereiro Z NV 3, caótico e mau
Classe de Armadura 12
Pontos de Vida 18 (3d8 + 3)
Ki 18/108
Pontos de Chi 3
FOR 15 (+2) DES 15 (+2) CON 13 (+1)
INT 12 (+0) SAB 10 (+0) CAR 8 (-1)
Percepção +4
Percepção passiva 12
Piccolo Daimaoh é a parte má de Kami
Sama, ele foi selado por uma técnica
usada pelo Mestre Mutaitto (o mestre do
Mestre Kame); liberto, Piccolo Daimaoh
procura recuperar sua juventude e
aumentar o seu poder.
Regeneração. Piccolo Daimaoh pode
regenerar partes do corpo, caso venha a
perder.
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +2, um
alvo: 1d4 + (modificador atual de
Destreza) de dano.
Raio da boca/ Masenko/ Energy Ki Blast,
à distância: 2 + gasto de Ki de dano.
Aumento de tamanho. Piccolo Daimaoh
usa sua natureza Namek pra expandir
seu corpo e causar temor nas vítimas.
Isso da a ele vantagem nos dados além de
aumentar seus modificadores de Força
(FOR) e Redução de Dano (RD), porém
para aumentar os modificadores ele
retira ponto de sua CA.
Criar capangas. Piccolo Daimaoh pode
gerar capangas de nível 1.
RADITZ
Monge Guereiro Z NV 4, caótico e mau
Classe de Armadura 16 (10+2-1+5)
Redução de dano 10 (armadura)
Pontos de Vida 34 (4d8 + 16)
Ki 34/102 (Ele usa 1d3 como
multiplicador)
Pontos de Chi 4
FOR 15 (+2) DES 15 (+2) CON 17 (+4)
INT 13 (-1) SAB 8 (-1) CAR 8 (-1)
Percepção passiva 10
Raditz é um saiyajin, ele é o irmão mais
velho de Kakarotto (Goku) e veio a Terra
pra ver se o planeta já estava
conquistado. Ele usa um colete que
absorve danos e um rastreador no rosto
que informa com precisão exata a
localização e o Poder de Luta do
adversário.
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +4, um
alvo: 1d4 + (modificador atual de
Destreza) de dano.
Energy Ki Blast, à distância: 2 + gasto de
Ki de dano.
Bukujutsu. Raditz pode voar.
Oozaru. Raditz possui uma cauda de
macaco e poderá virar um Gorila Gigante
caso venha a ver a Lua cheia (isto
aumentaria seu poder de luta em dez
vezes).
SAIBAIMAN
Homem vegetal, leal e mau
Classe de Armadura 12
Redução de dano 5
Pontos de Vida 21 (3d8 + 6)
FOR 15 (+11) DES 15 (+9) CON 15 (+8)
INT 0 (- 5) SAB 0 (- 5) CAR 0 (- 5)
Percepção passiva 15
Saibaimans são humanóides alienígenas
que o Império de Freeza recrutou e os
utiliza para treinamento. Estas criaturas
são cultivadas como sementes e, ao
receber um líquido especial, nascem da
terra. Os Saibaimans obedecem ordens
de quem os plantou (geralmente atacar
até a morte). Estes alienígenas, apesar da
grande quantidade de Ki, rateiam tudo
em atributos físicos e redução de dano,
guardando o resto para um ataque
kamikaze.
Garras, Corpo-a-corpo: +11, um alvo: 1d4
+ 9 de dano.
Ataque ácido. Saibaimans podem abrir
seu crânio e disparar uma rajada de
ácido, à distância: +9, um alvo: 1d6 na
Constituição (CON) de dano.
Agarrar, Corpo-a-corpo: +9, um alvo: se o
alvo não passar num teste de Força
(FOR) ele fica imobilizado.
Ataque Kamikaze. Saibaimans podem
agarrar um alvo e gastar o que teria de Ki
numa grande explosão, sacrificando-se
neste processo, Corpo-a-corpo: 10d6 de
dano.
NAPPA
Monge Guereiro Z NV 5, caótico e mau
Classe de Armadura 14 (10-1+5)
Redução de dano 10 (armadura)
Pontos de Vida 52 (5d8 + 10)
Ki 52/156 (Ele usa 1d3 como
multiplicador)
Pontos de Chi 5
FOR 15 (+4) DES 10 (+0) CON 18 (+4)
INT 10 (+0) SAB 8 (-1) CAR 9 (+)
Percepção passiva 10
Nappa é um saiyajin, ele é o tutor do
príncipe dos saiyajins e veio à Terra à
procura das esferas do Dragão. Ele usa
um colete que absorve danos e um
rastreador no rosto que informa com
precisão exata a localização e o Poder de
Luta do adversário.
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +0, um
alvo: 1d4 + (modificador atual de
Destreza ou Força) de dano.
Bakuhatsuha. Nappa levanta 2 dedos e
causa uma grande explosão à partir do
chão, em área: 15 + gasto de ki de dano,
as vítimas só podem receber ferimentos
se estiverem no solo.
Saikyo no Kogeki. Nappa libera uma onda
de energia à partir da sua boca aberta, à
distância: total de ki gasto de dano.
Bukujutsu. Nappa pode voar.
Oozaru. Nappa possui uma cauda de
macaco e poderá virar um Gorila Gigante
caso venha a ver a Lua cheia (isto
aumentaria seu poder de luta em dez
vezes).
VEGETA
Monge Guereiro Z NV 6, caótico e mau
Classe de Armadura 19 (10+4+5)
Redução de dano 10 (armadura)
Pontos de Vida 78 (6d8 + 30)
Ki 78/468 (Ele usa 1d6 como
multiplicador)
Pontos de Chi 6
FOR 15 (+2) DES 18 (+4) CON 20 (+5)
INT 15 (+2) SAB 10 (+0) CAR 7 (-2)
Percepção passiva 10
Vegeta é um saiyajin, ele é o príncipe dos
saiyajins e veio à Terra à procura das
esferas do Dragão. Ele usa um colete que
absorve danos e um rastreador no rosto
que informa com precisão exata a
localização e o Poder de Luta do
adversário.
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +4, um
alvo: 1d6 + (modificador atual de
Destreza ou Força) de dano.
Energy Ki Blast, à distância: 4 + gasto de
Ki de dano.
Renzoku Energy Dan. Vegeta dispara
milhares de bolas de energia, à distância:
4 + gasto de ki de dano, caso o adversário
desvie dos projéteis, Vegeta pode
continuar a atacar a vítima sem refazer
teste.
Galick Ho. Vegeta reúne todo o seu ki
com as mãos e lança com a palma de
lado, à distância: 4 + gasto de ki de dano.
Bukujutsu. Vegeta pode voar.
Oozaru. Vegeta possui uma cauda de
macaco e poderá virar um Gorila Gigante
caso venha a ver a Lua cheia (isto
aumentaria seu poder de luta em dez
vezes).
Criar lua artifial. Vegeta pode criar sua
própria lua cheia artificial.
FREEZA
Aristocrata Tirano NV 6 com poder de
Monge Guerreiro Z NV 8, caótico e mau
Classe de Armadura 20 (10+5+5)
Redução de dano 10 (armadura)
Pontos de Vida 125 (8d8 + 32 + 6d6 +19)
Segunda forma. Quando Freeza libera sua
segunda forma seus Pontos de Vida
dobram e os pontos de Ki também.
Terceira forma. Quando Freeza libera sua
terceira forma, os Pontos de Vida da
segunda forma triplicam e os pontos de
Ki também.

Ki 125/750 Quarta forma. Quando Freeza libera sua

Pontos de Chi 8
FOR 15 (+2) DES 20 (+5) CON 18 (+4)
INT 11 (+0) SAB 11 (+0) CAR 9 (-1)
Percepção passiva 10
Freeza é o regente de um império, ele
esta à procura das esferas do Dragão e
tem o desejo de pedir a vida eterna. Ele
usa um colete que absorve danos e um
rastreador no rosto que informa com
precisão exata a localização e o Poder de
Luta do adversário. Freeza é preguiçoso e
nunca treina, mesmo assim ele possui o
poder de um monge guerreiro Z de
oitavo nível; caso treinasse Freeza
poderia chegar a um poder de luta
inimáginavel de calcular...
Artes Marciais, Corpo-a-corpo: +
modificador de Destreza atual, um alvo:
1d6 + (modificador atual de Destreza ou
Força) de dano.
Death Beam. Freeza libera um raio muito
afiado que sai de seus 2 dedos, à
distância: +5, um alvo: cada ponto de ki
usado é somado ao seu valor de Força
(FOR), este total deverá ser a CD para a
vítima fazer um teste de Constituição
(CON), se falhar perderá metade dos
pontos de CA.
quarta forma, os Pontos de vida da
terceira forma duplicam e os pontos de
Ki também.
Poder total. Quando Freeza usa 100% do
seu poder, os Pontos de vida da quarta
forma duplicam e os pontos de Ki
também.
Energy Ki Blast, à distância: modificador
atual de Destreza ou Força + gasto de Ki
de dano (Mas Freeza só usará este ataque
na forma final com poder total
desesperadamente para subjulgar o
oponente: ele prefere humilhar o
adversário com sua incrível velocidade e
força, inclusive reduzindo seu Ataque ao
lutar somente com os pés!).
Psychic Ability (Força PSI), Ele não usa.
Sobrevivência no vácuo. Freeza tem a
capacidade de viver fora da atmosfera de
um planeta, ele pode permanecer vivo no
vácuo do espaço!!!

Death Ball. Freeza ergue o dedo

indicador e na ponta cresce uma enorme
bola vermelha de energia que destrói
planetas, à distância: Ki gasto x 3 de
dano.

Bukujutsu. Freeza pode voar.

DUREZA DE OBJETOS ARSENAL

Quando um guerreiro Z acerta um objeto Quem não utiliza o Ki como ataque, usa
com um ataque corpo-a-corpo e o dano armas de fogo e equipamentos bélicos
supera a Redução de Dano (RD) do alvo, para desafiar os guerreiros Z. Abaixo
ele sofre *sérias avarias a sua estrutura,
alguns exemplos:
caso esse dano supere em cinco vezes o
RD do alvo o objeto é destruído por Revólver/Pistola leve 1d6+1 de dano
completo, ou mesmo pulverizado.
Pistola pesada 1d8+1 de dano
*No caso de planetas, estes perdem a
atmosfera, sofrem terremotos,
Rifle 1d8+2 de dano
maremotos e passam a ter um cataclismo
até o fim de todas as coisas vivas. Rifle pesado 2d6+2 de dano
Escudo Tático CA/RD 10
Metralhadora 2d8+1 de dano
Árvore Grande/Casa pequena RD 15
Anti tanque 3d6+6 de dano
Árvore Gigante RD 20
Míssel Stinger (guiado) 4d6+8 de dano
Porta Blindada/prédio RD 25
Míssil 120 mm Heat 5d6+10 de dano
Arranha-céu RD 35
Míssil Tomahawk 7d6+14 de dano
Meteoro RD 90
Banana de dinamite 2d8 de dano
Lua RD 315

Planeta (inclusive a Terra) RD 360 Granada 2d10 de dano

Armas do império de Freeza 1d6 na CON

Anel laser do Império 4d6 na CON

Armas da Patrulha Galáctica qualquer

valor na CON
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os seres humanos são mais fracos em
relação às outras raças? Obviamente...
Mas deve-se considerar que os seres
humanos são bem jovens, Mestre Kame
especificamente, aprendeu a dominar o
Ki sozinho (criando o Kame Hame Ha); o
mestre do Mestre Kame usou Magia pra
derrotar Piccolo Daimaoh. Além disso,
atualmente o Mestre Kame intuiu um
novo aprendizado: ele esta aprimorando
o modo defensivo do Instinto Superior
sem nunca ter conhecido isto antes.
A Magia é mostrada de modo sutil e
muitas às vezes como suporte em Dragon
Ball; mas personagens como Akuman
(que tinha uma habilidade de “explodir”
o mal dos corações das pessoas) que, se
tivesse o tempo necessário, poderia
liquidar facilmente com Freeza usando
de sua “magia”.
Na Saga de Dragon Ball Super com o vilão
Moro, o feiticeiro maligno não tem a
força e nem os poderes de Goku ou
Vegeta, ele apenas usa Magia e uma
“Genki Dama” negra que absorve Ki sem
pedir.
Ou seja, se um humano aprimorar como
Monge Guerreiro Z e fizer multiclasse
como Mago, Bruxo ou Feiticeiro; ele tem
grandes chances de derrotar QUALQUER
saiyajin!
Mas, se mesmo assim o personagem não
quiser usar Magia, ele ainda pode ter
grandes poderes para superar o poder
das outras raças:
Um personagem humano que use
Kaioken e logo após faça uso do Neo Ki
Kou Hou pode multiplicar, facilmente, o
seu Poder de Luta base em 70 vezes
(mais do que uma transformação em
Super Saiyajin!).
Se ele considerar um treinamento no
Palácio de Kami Sama, ele teria grandes
chances de, quem sabe, conhecer o
Kaioshin; além de um treinamento que
poderia facilmente ser a base para a
compreensão do Instinto Superior, o
personagem poderia ter acesso aos
Brincos Potara para formar um
personagem ainda mais poderoso.
Por fim, cabe lembrar que no Universo 6
os seres humanos não existem mais:
assim como os saiyajins no Universo 7.
Como calcular os desafios para os
personagens na Adaptação de Dragon
Ball para D&D 5.0?
Tradicionalmente em D&D os desafios
são calculados pela experiência (XP)
válida caso o grupo de jogadores
sobreviva; mas MONGES GUERREIROS Z
NÃO.
Na Terra os lutadores, de tempos em
tempos, reúnem-se para testar suas
habilidades em Torneios de Artes
Marciais. Se eles sofrerem nocaute ou
forem lançados fora da arena, eles são
derrotados. Não há morte nesses
eventos. Os Monges Guerreiros Z treinam
(recebem XP como Horas de Treino). Eles
não ficam mais fortes porque venceram
um desafio, eles ficam mais fortes
treinando e procuram desafios para
testar suas capacidades.
Caso algum personagem seja multiclasse,
qualquer classe crescerá de nível do
modo tradicional (reunindo XP)
enquanto a Classe Monge Guerreiro Z só
ficará mais forte com treinamento (Horas
de Treino).
Dica: a cada 10 vezes a Gravidade da
Terra, o personagem fica 0,1 vezes mais
forte; a gravidade aumentada 100 vezes
deixaria o personagem 10 vezes mais
forte com as mesmas horas de treino!!!
Quero usar um personagem com a
raça do Freeza, como faço? Se vira!
O multiverso de Dragon Ball detalha
poucas raças, a raça de Freeza, aliás, nem
sabemos qual é.
Assim como a raça do Zarbon, de Yakon
(o monstro que protegia a Nave de Babidi
e sugava Ki), de Botamo, Hitto e Jiren;
nada é dito sobre o nome destas raças,
planetas e habilidades.
Caso o mestre ou os jogadores queiram
criar, nomear ou dar características
destas e outras raças: fique a vontade!
Que tipo de jogo posso narrar para um
grupo de jogadores no universo de
Dragon Ball? Ah, vá!
No tópico “Desafios” têm algumas ideias
para desenvolver; mas caso precise de
algo mais claro:
Mudança de forma; use um vilão para
desafiar os jogadores, caso o vilão seja
derrotado: ele muda de forma e fica mais
poderoso! Assim você adapta (na hora) o
desafio na medida em que vê a força dos
personagens jogadores!! Use isso com
moderação!!!
Problemas alheios; o ladrão Poal, o
impostor Oolong, a assaltante Lunch, o
glutão Yajirobe, o canastrão Mister Satan,
o folgado Jaco e a fugitiva Chelye são
exemplos de gente que pode precisar de
ajuda dos jogadores para resolver algo
que só eles podem enfrentar no
momento! Por que não chamam o
Goku?!! Oras, se ele tivesse disponível
acha que alguém iria chamar os
personagens dos jogadores?!!!
PVP (Player versus Player); deixe seus
jogadores ocupados! Aproveite que em
torneios “matar” é desqualificação!! Se
nascer algo tipo Vegeta tentando
derrotar Goku: melhor ainda!!!
Kakarotto; o que aconteceria se Goku
retomasse a personalidade caótica e
maligna dos saiyajins? Quem tem que
agir são os personagens jogadores!
Problema deles!!
Hitto; no Universo 6, onde abunda
saiyajins mas somente três super
saiyajins; alguém pode ter contratado o
maior assassino do universo para matar
alguém importante e os personagens dos
jogadores precisam ser guarda costas (e
correr, e MUITO) de um cara que
enfrenta um Super Saiyajin Azul com
Kaioken! Seria praticamente um jogo de
terror!!
E vai que o 13º anjo destruído volta?!!!
Afinal, precisa de teste para acertar
uma onda de energia? Depende do bom
senso.
Ao retirar um Ponto de Chi para acessar
uma Técnica Z, se for um ataque (como
uma onda de energia), ao usar um Ponto
de Chi o golpe especial acerta o alvo.
Caso o alvo queira se esquivar, vale
lembrar que dependendo do dano o
planeta EXPLODE!
Já outras Técnicas Z são utilitárias (como
Kaioken ou Zanzoken), nestes casos o
efeito permanece no personagem até ser
efetivada.
É possível usar Técnica Z sem Pontos
de Chi? Já foi respondida.
Mas sim, dá pra usar Técnica Z sem ter
Pontos de Chi, no entanto o personagem
precisa de uma boa explicação pra isso e,
obviamente, perder um turno para tentar
tirar um 20 na rolagem de um 1d20 SEM
MODIFICADORES.