Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
M A N I F E S T A Ç AO D O SY S TE MA
D O S
P ED R E I R O S L I V R ES ,
E I L L U M I N A D OS ,
E sua in fl u en c ia n a fat al R e v o l u ç ã o
'
F r a ú c e za ,
O B R A , E XTR A HID A «
y
C
'
D a? m é m o fia é p e r a to
d o Ja co b i
H is r ia
n is mo d o A b b a d e Ba r r u e l , e p u b l ica da .
e m P o rçu g u e z pa ra c o n fu s ã o d o s Í m
p i y
osj e c z gté la d o s v ç rd ad eixo x am i
o s d a R e l i i ã o , e d a;F a m a
g g .
i r ?o R
JO S E A G O ST I N H O D E M ACE DO
'
P R E S B Y r e k o SE CU L A R
P A R T yE I .
L I S B O A ,
N A I M P R E S S Ã O D E A L CO BÍ A .
A n no 1 81 0 .
d o P a go .
“
f
k O
L eã o 14r g o â o f al bgr íç
"
nQ -
N . n ,
Cir mmve nia mu s erg o j u s gu m u aníám
“
q
in u til ís es ; no b is e; cq n çr zzzfm e st ap ê;
'
'
"
“
r i bu s n om is cc i mpr o é mt nobis]eci
'
p p
ç a m l é g ís e t d e fa ma t in nos
f
m d iscipl ina nosmc .
Sapie n t C
”
“
. . 2 . v . 1 2.
F aç amo s po is c ah í ; O -
j u s to n ó s n o sso s
l aç o s , p q
. or _
h
u an to
e fí h p t l
i ,
no si
'
h e c o n t r ár io às n o s sas o b r ás e no s
.
_
lei e c o n tr a : n cm a r e u ta ç âo p ú
p
ª º
b l ic a a s falt as d o n o sso p r o c e d im en to ,
.
S abiá C . . 2 . v.
'
n .
R ESPE I TAV EI S co w c mm xo s
POR TU G U E Z E S;
Om ma ior a ca t a me nt o au m
- a
kam a g r a a o w m a ; a t r i otí f ma a r
p .
od u c á l i
i a
p r ç ã l t e r a r í â : bº m e u
a a di a da c inda a
g
« Di y
g a .
m emo , p e l a M á i mp or t â nc ia m
q :
b e t m t a ma u i ne x t i mzzw l
'
q à n y
t o ma i : n w p r f u íí i e zc am m OI En is
' “
m ig w d a F a b ia ; 5
' '
f d
'
à m j ç m
'
a â d o j
'
ne aa a zz a ! a c a â i ª
E x â í ó e ar du r a me n t e ) ar i í
'
'
n ar f
“
g
.
p
m e; m f r a ó ap r eb e ízd id vf
,
q a
y
y
'
zzr c i i e of r e p e l e oi s em
'
'
ª
nz t e r í a; a te r na : ar J et x
p i -ª
A 2
m
*
t e ntª?
“
. osm z: ” s se
i d ep ai
mot or E d f f õç r
y
.
a s con s s
d
men a t : d e s í e s m c s m
-
olx c o n
'
j u r a
u
a ,
e d
j
a ; f e m p r o p r i o s e x c r
“
ip t af ( q e a
é é
ê e e f
i i o b a s t ç e
y
Í
g
A w lqaf a v r c u a
fl e p r av d i n d iv i d u a l
/
e i'
rr e
m d ã n
ra
n i r q u e 0 f i e x ta e ce c r a
f l e l l d H u m a n i d a d e
d á S e it a a
g a a
í l d e u a l
i q
'
e bc a q (
'
a
efa
: n n u a r a
b
u e r R e l íg i a õ
q T b
der r u b a r r
S i l d c i w ir
aca ba
”
e f
? a r o c e
g a .
. e
'
d a d ã af P o ªug ç ã w ?
p i e d a de 0 z elo Ha v o
'
'
d R e be l / ia õ A n a r cb í a :5
'
â
'
r e ei ta q êe d fe p cí
gg
['u m po de r l eg í t g b Ãf r o
ef
'
l í
de
a de
É
-
g
—
0; ma i x i n d f ç ní â çi f 4 03 V
'
'
p
l a r p a m c a m 0! S o âã a n ag e
.ªº
'
Ba n d a d a s L e i s , p a z
u n ic a m a n a n c i a l d a o r d e m E
“
a r a n a fl o E x ta d o
g ç .
E 77 2 6 03 cu mp r i r 7103 i v
v e l mm t e e ri n do
'
a M
g
c r if i cj v o l u n t a r i o : d a ; v ar i a r á
q u ez m
'
[Í á
º
w n a f a r t z ma d
g ”
?
4 0; 01 w r n s i me r m e
“
y
r ef , 3 az é das p p o v amu
r ia : w r
'
— 4
B a r ap a tó ria a o ma z d a i nt e i r a
, q ue
,se gu e; ma l v a d a: temd er r u áa da
d l za r e ; u eám d o
t êaf
a n
q a z;
(s i q
'
y
r a ,
d m ba á o Cam t zt u zçã e r , J u á
t a n ta s
u a dá t a m a : N a ções , ” ”b a ld
jg
d a en p m m a da , e l mmi l a d a t a n
.
.
t o ; P ul e í í f á dÚá df àa i x a d o j u o de
g
'
b a ml e m m v i díí a cha ma d a p a z ou
d e [w m a êf c r à v i d ã a a i n d a m a ix í ní
'
'
a m e r b a m rzd a a l l i a zzça
f vas com
' '
ma i o r d en ad a d em g m w f tey0
Wo u a D eas , e r e n a u xw tm a s w ;
.
44 3 L eif ,
“
J
4 2205 0 a p i r a
5 De i .
'
áa l de i nten mr ã o e á tr e l a gar mm m :
'
'
Je m i m i dí c i ax o r l a ço !
'
v or J ai :
'
y
.
P or t u g u es a , e z to J a óf ja
'
É raix ta p oí lr de t ão a l e n t a d p f ,
y
e b e r oi c a e sf or gor f cã a b e m p int an '
tí u e mv ag ar :e n t i men tw
'
'
- '
a
t o de ja r S e i í a e m cr án d a e n em
e u p an o du v i da r d a 1 20334 p r e t e r .
; I n e l iz me n t e t e n d e ;
g ã o
f e x
p r i me ”
t a da 0I €ff e í t 0f r u i fmm d a r s u a ;
_
'
c om í r a õe x n ã o : m m à í
p g j g t o z g
g fí o » -
:
,
r a f f e i f af i n a r p l a n o ; P e r í e mí e í :
.
_
.
d af v am o f l i mi t e ? , ? e
'
l e v a b u m caíi b ckí me n za ª n d iv í d z ç l
i
l
i zª g r a v i d a d e fd w J e t?) Éêt tm t a d ar .
E m i f i o a: mot i v o :L â zz mi nb a a z .
ª -
”d i m , e e í f q u í a pa dr i ãzbu d á 4
'
»
min ha off e r t ã D ig n a z v o p or M n
'
y '
y
.
b e l a de b a ix o ( la W I OI a m
t a a co/
y
0 Cao e t e r n iz e a p r a p e r i d a d a
d a n on a P a í z , e def e n d a a m x m
ca s a ,
u b a l dan d
'
o OJ t e
'
r r z ve z
p
'
r o :y
je c t as d a y S afi n a d a I m i e d a de ,
p
da Re àe l / ía o .
R e ve r e n t e da
“
vos s au
&
L ea l Ci d adaõ .
'
P R E P A C I O
ª
:
-
Ha mar e i J aco b i na no d e cu rs o
d es t a Ob r a a t o d o o h o me m i n i
-
c iad o n e ssa i u a l d a d e e l ib e r d a d e s
g
'
d e so r g an i z a d o r a s , qu e p r o d u z i r ã o to
d a s a s ma l d a d e s e 't o d o s o s d e s a s
.
-
tr e s d a R e v o l u ã o F r a n c e z a
ç
P e l o e s t u d o d a h isto r ia s e c r e ta '
de s t e s s e u s Ch e fe s , d o s x
se u s r o fu n d o s a d e to s se d e ix a
p p
u e a s u a S e i t a h e m en o s o d io
'
vç r .
q
e l as m al d a d e s
'
sa
p q j
u e a co m m e tt e o ,
d o qu e t e mí v e l p e l a i m m e n s id a d e ,
€ u n iv e r s a li d a d e da s qu e a i n d a ho j e
_
'
me d i ta A E u fo p a t o d a e é tr é me c e o
'
' '
co m a s o r t e d a F r an a e d g
'
e s r ag
ç
ad a m e n te
j á g ahe a e s pe ra
'
g q u e a
'
to e x o r e i ao d ia I as t r es é o ns ir af
p p
õ e s , a s t r e s S e it as d ue e s la
ç e
q
-
co b ino s nã o d o q u e hu m
fu ne éto r e s u l ta d ó z r i an ca nd ó a s d a s c
I r é vaêp r o fu nd as e m q u e e l l e s a s te m
'
t ido ,
Se p u ta d as
l Pa ra ma hífés tar
.
«
'
es
S e ita ê , e e s tas Co n s i r a õ e s
'
ta s i
p ç se
i e i a b g o l u ta m e n te m e s ma o r d e m ,
g u r
u e e ll as s e u ir ã o n a s u a fo r m a ã o
q g ç .
jI .Co n s p i r aç ã o d o s S o fi s ta s aa
Im p ied ad e co n t r a o Qeo s d o Chr if
t ia n ís mo c o n t r a :t o d a a R e l i i ã o
g
C hr is tã s e m e x ce p ç ã q , s e m d ist in e á
ã o d a Pr º te s ta n te , o u da Ca ç ho l i
'
y
“
ç .
e a , d a A n li c ana o u d a Pr e s b té
g
c
r i a na co n t r a t o do s o s A l t a r e s d e .
Ge ne b r a d e L o n d r e s d e A ms ter
d a m , a ssi m co m o c ó n tr a f o d o s n s
'
d e Pa r i s o u d e R a n a“
II Co ns p i r aç ã o d o s So fi s t a s d à “
í m p íe d ad e , e d a R e b e ll iã o co n t ra
_
to d o s o s R e i s .
.I I I Cº ns p i ra çã o d o s S o fis t as d a .
I m pi e d a de , e d a A nafqu w c o ntrã
_
_
º
to d a a R e li g i ã o co n t a t o d
r o r o
G o v e r n o , s e m e xce p ç ã o a í nda me s : ,
m o da s R e p u b l i cas e c o n t r a: ro d a
'
a S o c i e d ad e c w :1 , e t o d a , e ual
q
u er r o me d a d e
q p p .
A p r i me i r a d es t as Co ns p i r a ç õ es
fo r a d o s ho m e às c h àmad o s F i lo ge
fe s Á s e g u nd a
.
d p s F i l o so fo zeu
x
s -v
íd o s às p r ime ir as L o j
p a: d o s Pe d r e i
ro s L i v r e s
-
A te r ce i r a a d os F il o so
.
fo s e d o s pr i me ir º s Pe d r e i r o s L i
'
-
,
vr es r e un i d o s ao s l l l u m in a d o s Da
"
as sº c iaç ã o d o s F ilo s o fo s d o s pr i
me ir o s Pe d r e i r o s L i v r es , e I l l u m ma
'
d o s s e fo r m ár ã o o s ja c o b ino s .
Pe l a d e mo n s tr aç ão d e co mo e s t a
as s o c ia ç ã o d a s tr es S e ira s c om o
no m e d e J aco b i no s c o m i n úa
p ro
e r e t úa a s t r e s C o n s i r a
p ga a e
p p p
õ m o s t r a r e mo s ao s n os sos L e i ao
ç es
re s e a o m u n d o t o d o , qu e o u n i
c º fi m , a u e no s p r o o m o s c o m a
q p
u b l ic a ã o de s t a O b r a h e b r ad ar
p ç
ao s Pó v o s : S e o j a co b in i s m o tr iu n
fa , a c a b o u s e a v o s s a R e li g i ão
'
as ,
v o s s as L e i s a s v o s s as r0 r 1e d ad e s
p
to d o o G o ve r n o
'
t o d a a S o c i e d ad e .
A s v o s s a s r i q u e za s o s v o s s o s c a m ;
a s v o s s a s c a s as as mes mas
“
p os
-
v o s s a s c h o u ana s o s m e s mo s v o s s o s
p
—
5 1h0 3 t u d o c e S S a d e s e r v o s s o Pe n .
sa s te s ue r e vo l u ã o d o s J a co b i n e s
q ç
. te r m í na r i a n a F r a n ça e a r e v o l uç ã o
m es mo na F r a n ç a n ã o fo i m a i s do
u e hu m r i me i ro e n s ai o d s j
q p p a co
b ino s e ºs v o to s , jos u r ame nto s ,
a s Co ns i ra õ e s d o j aco b i n i s m o e s
p ç
t e nd e m s e p e l a I n g l a t e r r a
-
A lema ,
'
nh a , I t a li a H es p anha e ( o h m á ,
oa e lo no sso t e rrito r i o e m hu
g .
p ,
m a p a l a v r a p o r t o d a s as N a ç õ e s
b e m c o mo p e l a F r a n ç a .
S e i qu e s ã o ne ce s s ar ias p r o v as ,
u ando d e n u nc ia a o s Pó v o s ma
q se _
c h ina õe s
ç d e s ta na t u r e za e d es t a
i m po rtanc i a p or
t ã o r e l e va n t e s
q
s e u Co m i l ad o r 2 5 1 1 ?t
“
p
c r e v e mo s e n ro s
g l
tr o v o u mes
em o it a v o d o s A r ç hx
v o s d o s Co n u r a do s
j ,e d o s mó n u
m e n t o s o s m a i s a u th e n tico s .
Pe l o qu e r n ã o o ffe n d e r
'
p o
e c o no m i a d o t e m o e d o ca b e d a l
p ,
f a ll a r em o s co m b r e v id a d e ( m as «s e m
'
—
fa l t ar á cl a r e z a ) d o o bj ec t o do s .
m e io s d o s pr o g r e s so s d o s A de
p t os e a s s o c i a c ã o d a s S e it a s c o n u
j
f a d as o u e fac il me n t e s e c o n se u i ª
q g
rá r e a r t i n d o es t e m e s m o r es u m º
p
em e u e no s f ª
o l h e to s m e ns ae s ,
f e
'
p q
d e h u m p r e co mu ito co mmó d o à Co f
meç a po r q a ue ll a Se i ta c z ho mens
se ar r o á r ã o o n o m e d e F 1 1030
ue g
os a
qu e eu c ha mar e i co m mu i
mai s s t iç a So fi s tas da l m
to j
u
p i e d ad e .
I N D I CE :D ÁS M A T É R I A S -
.
P RIM E I R A PA R T E » .
.
44 46 c o n t r a o Cb r í x t í a n is mo .
S EG U N DA PA R T E .
ª
li a b can tr a 05 a da r d Í
'
i -
v e ram ;
“
e xp ed e; d e P ed r e i r aJ L i ª
'
s e r ed s e m à cb w a gã e s
' “
vr e s
g o
d a : m a s p r i me i r a ? L ajm ,
T E R CEIR A P A R TE .
' '
º
y
Camp zr a ga õ ( la; S ó i t a : d a I mp í e
d a d e e d a Á tzár c/ Ji a Seit a d a y
'
I ll u mi na d an
QU A R TA PA R T E .
ra l e u nd a
g t er a m : ép o ca .
Q U I N TA PA RT E
'
y
'
a e azl m Cb ê a d a d o? I l l u p
Q u ar t p g '
-
m in a do; F r a n çã o s à cób i n a r
pel a a m aci a ça õ d oy
.
d d ! r
n u m d ar c a m r a a A l t a r c oá ª
j
ª
—
e co n t r a a :
'
I r a 0 Tb r a m . Sacie
'
d a d el R e v ol u ç a ô F r a n c e z a .
S E XT A P A RT E .
F i m d o I nd íce
—
.
o S EGR ED O R E VE L A D O
0 U
MA NI F E ST AÇ Ã O o o s sr m a y
D O S
P E D R E I R O S L I VR E S ,
'
E I L L U MI N A D OS .
PR IM E I RA P A RT E .
'
Com p i m ç ã o co n t ra
'
a Cb r u tia
m f ma .
[7 2 31 no me i o d o S e cúló XV I I I .
a p a r e c êr ã o t r es h o me n s to d º s
p
tr e s i n im i g o s i mplaca v e is d o Ch r i s p , ;m e n º ,
'
t ía nís mo ; V o l t a i r e , D fA Ie m b e r t , A n th e m
F r e d e r i co I l R e i d a Pr ú s s i a V o l .
d ª C º ª ªp ª
f a CaO a n
ta ír e a b o m i n a v a R e l i g iã q
º
or ue
p q ch r i s aã
r i val is ava s e u A u tho r
.
e todos a
B
q u e e ll a te m
A le mb éf t , pô r qúê te
'
l a ão o r n a t u r e z a fr i o , nad a
ç p p o
d ia amár F r e d e r l co , p o r qu ê nu nca
ª
'
a c o n he c êr a s e nã o e lo s s e u s ml mi
p
03
g .
A lé m d e s i eê t re s hó m ens temo s
"
o r u e e r a l o u co d e n a t u r e z a ,
p q p o r
u e e n thu s x s mad o e lo c áo s d as s u as
q a p
i d éas a ma v a an t e s e d i Hcar s é d ê ch i
y
—
m e r a s , e fo rj ar m s te r ie s a áe u s a
bor s ujé ítar s u a fé ao
D co s d o E v a ng e l h o .
G r an d e n ú mer o d e ad e p tº s fo
r ã o a r r a s tád o s p ar a e s t a Co n s i r aç ã o
p
rém a m a i o r p a r te o u e ntr ár ã o
p o
ç o mo a d m i r ad o re s e s tu id o s , o u c o
p
m o a g e n te s s e c u n d ar i o s V o l ta i r é fo i
.
o C he fe , d A le w he f t o A e n t e ma i s
'
g ,
a s t u c i o so , F r e d e r ic o o Pr o tec to , e
g
u as i s e m re o Co n s e l h e i r o D i d er o t
q p
o m e n i n o p e r d id o .
.
O p r i m e i ro , F r a nc ns co A r o n é t
d e V o l t a ir e , nas ce u e m Pari s áos
'
“
ne ir o d e 1 6 N e xfh u m o h !
2O
94 .
mem Ep â
i
ç tad o de ta nto s ta e n o s l t
,
,
n as l ae a _
a nn u n c io u tã o d e pr es sa
p d ep lomv ç l gs o q u e ,
d e ll e s fatia
g r a o fu t u r o A i n d a é ra s i m l e s e s
p
. .
p
á t i n ha m e r e c i dp
j
y
tu d a n te o
, q u e ,
Je su í ta l a ;s e u Pr o fe ss o r l he d ís
'
_
L
'
s es s e : i nf e l i z t u te r ta ; a P or ta
, ,
.
,
E f ta tzdar t e cl a I mp i ed a d e D e rí tr o .
1
5 p6 o u c q ; ç m ç p os s e u s e s cr ip t o s , _
l i ce n c i o s o s a n n u nc íárã o a s s u as d is ;
o s i ões , ar a s e ve r i fic ar o fe
y
p
.
ç p p r
c ia E s t r e i ta d o a p r o c u rar h u m as
. .
l o fó r a d a s u a p a t r i a r e fu g io u gs e e m
I n gl ate r r a ; ajli ac ho u ho me ns que
,
s e d i z iã o como e ll e , Eil o s o fo s
'
_
«
o r u e ta mb e m ab u nd a v ã o d e i u al
P q
' g
l m p ie da d e e n co r o r o u s
p
- e
c o m e l
l e s e 0 s e u o d i o c o ntr a Je s u Ch r i s
ço s e f o r t iG c o u d e t o d o s o s s e u s 50 9 .
Hs mas S e d amo s cr é d i t o Co n d o r-
'
. ª
c e t , d e s d e e n t ã o fe i j u r ame n t o d e
.
la n çar po r í cr r á R e l i gi ão e su s ,
te n o u at p al a v ra d e f fl e e n t ão es ta
v á e nf g jj ti a fla d e ou v i r r fp ezj í r qu e
d oz e b o mm raáej cí r íí a p a r a
.
f zm d q r
a Cb r i á t i a n í m za, e dç j
,
j p e
e a fv a r v e r
B z .
'
4
i b a: qíze áa á m b u m r o p am: à d ef
' '
.
t r a ir . T ã o se g u r o e s t a v a d êco n
s e u i r o e ffe i to de s t e s e u e x e cr ándó
g
d e se j o , qu e v o l ta n d o
p ar a Par ís É
d i z e nd o l he cer t o d i a M H e r au l t '
I n t e n d e n t e d a Po l íc i a és
c r év é is , p ô r u e n u n ç a d e s t r u i r e i s
'
q
R e l i g i ã o G hr is tã n ã o h e s it o u d c
a
Í he r e s po nd e r l s to h e o
q u e nós
h a v e mo s d e v e r .
To d av í a e s t e ho me m tã o r eso l a
' "
-
'
v ido a c a b a r o Ch r í s tí an ís mo não
d e i x av a d e p r a tica r a e t o s d e Ch r i s
'
t ã o , to d a s às v e z é s qu e ó s e u i n te
'
r es s e p ar e c i a r e qu e r eJ o Po r e s pa ço
'
d e cer t o te mpo Hú g io se p e ni t e n t e ,
—
fr e qu e n t o u a s I g r ej as a s s i s ti a ao s
S er m õe s e b atia no p e i to co m to
d o o a r d e c o mp u n ç ão r e l i g i o s a Ti .
n ha n e s te t e m o h u m l r mã o mu it o
p
r coi ,
m as z e l o s o J an s e n is ta , e
q ue
d i z ia e m a l ta v o z u e nã o u er ia
”
q q
d e ix ar o s s e u s be ns 3 h u m í m p iº .
E s te i r m ã o e s t a v a e n fe r mo e c o m
o u ca s e s e r an a s d e v id a Ju l áv a
p p ç g
'
u e Vo l t a i r e e s t a v a c o n v e r t i d o , e o
q .
p p
m a i s a b e r t a co n t ra Jes u Chr i s t o p a
r a i l ind i r a l u m a s a l m a s s i m l i ce s
'
g p
-
'
e d i v e r tin d a s e e m s e r h u ã s ac r il e g ó
i
?
—
a rr o z , v i n ha no s d i as r e s c r i to s
p
“
'
p
a r e se n t a r s e a S a r ad a M e za d
'
a
p g
-
.
C o mmu n hã o e d e o i s nã o s e e n
“
'
p
v e r o nh a “ d c e s c r e v e r ao s s e u s co n
g
íi d e n tes T e nho 6 7 a m o s v o u à
M i s s a , e d i â c o o m e u p ó v ó , fu nd o
“
à u ma I g r ej a o ra
d u e te n e s z u e m e
o is
d q
y
ant e s
p
,
p e ,
q
d i ze r Cham a i m e h po c r í ta qu a n t o —
u iz e r d e s eu h e i d e co fn m u n a r
'
q g p e
l a Pa s c hó a Ca r t a d e 1 4 d e j
“
. a
nêír o d e l 7 6 1 )
-
.
.
Vol za í f e e s cr e v i a 41 01 1 6 11 5 7 0
t e: e qu a nd o e n e ; m ama; I mp i ar '
i m di aJ / O f
“
g o p r ef
_
Je : :
qu e e u z »
a rte a i m zí t e n ha fe it o
e
j
v ez “ J e D za y u is e r b e i ( le
”
,
q
m n t i mza r jq f a z e Ia De s te m o d o-
.
s e a c hávã o r e u n i d o s e m V o l t a i r e d u a s»
6
g d es
r an q u a li d ad e s d e h u m co n a
j , ,
t a d o a n t i r e l i io s o , I o mm i m l a
,
'
g p
- s
;,
c a v e l Ol a J e s u Ch r i s t o :e a ma is
'
bar : .
ª
y
D A l e m l ax a jb p o c r is ia
D A le m b e r t ó se g g nd o id o s co n
.
"
J u r ad o s a n t i c h n s tã o s , n as é e ó d e h u m
—
'
i n ce s t o N ã o s e s àb e có m ce r t e z a
.
"
.
e m fô ra s e u i m S b e e
q u p ,
a as a s e
q u —
'
s u a m ã i fô r aÍ a D am a d e s T e n c i n ,
- ª m
,
re l i io sa ap o s t a m; Na n o i te íd ç s e u
'
g z
,
,
n a s c i me atq fo i e x o s to no l im ien: d a
p
—
, ,
_ _
o r ta d e h u ma e u e ha I r e a ãi d e
g j
'
'
p p q
Pa r í s c h am ada : S Jo ã o o R e d o n
X .
' '
do do nê l e s e d e r iv o u o n o m e ç
'
ª —
o r u e fo i co gxhe c id o e m to d a a s u a Í '
p q
-
º -
_ _
_
m o c id ade E d úc ad o p e l o ; d ís v é lo s
' '
'
e ca r i d a d e d a I g r e a o r d eo o s ei
j m p
“
to s d e l o g o qu e a pô d e c o _
n he c e r G r ang e o u g r a n d e r e p u t a ç ã o
'
. . .
n a G e o me tr ia o r é fn e m t u d o o
'
p
'
z .
. ,
m a i s o s s e us tale mo s e xã o í n fer io fé s
'
'
ª '
a o s m e d iO Cr es , T e v é a jrifç l ic id ád e
'
'
“
d e c o n hé c é ç V o l t a i r e ; n ãô o i g u a
'
.
x—
n e m fo i s eu é m
,
lo u -
u lo s e n ã o no =
o d i o c p mr a Chr is tj am s mo , n ao _
,
te ve
—
b e m o Se n g e n io n e m a su a -
,
[
a n imoé íd d ª
á e ,
p o r é m fo i m a i s es ta ;
c i oso . V º l ta ir e p ó d e c o n s id e ra r êe
“
-
d e a lg u m m d c m "
A m
'
o o e +
o o g a e
'
m o o n d o s I mp ío s , e D A l e mb e r t co
y
m o 0 s e g U l s s e s S e a c o m p ar a ç ã o
.
h e mu i t o n o b r e , po de mo s c o n t e n t a r ?
“
n o s co m á d a r a p o s a
'
'
A t r ev i d o ; fo g o s o , colé r i co im
'
e tu o so , V o l t a i r e ” u er e r i a mo r r e r
y
p q
so br e h u m mo n t ã o de H p o c r itas
i mmo lad o s a s e u s p é s est es sã o o s
'
s e u s p r o r i o ?) t e r m o s D A l e mb e r t
p
(
c ó nd é sce n d e n te s ag az d i ss i m u l a d o ,
'
te m i a s e r v e n c i d o fu g i a , o u s e e s
'
'
co m d i a a i n d a me s m d fe r ih d o e in é —
r a me u t e se r v i o o s e u r ti d o co i n as
”
p a
s u a s i n tr i
n j pé e e w
r fi
'
d i a s N .e m c l
l e ne m D i d er o t t in hã o a md a a qu e l
l a r c p u tac ã o u e d e v êr ã o m a l s á
'
q
s u a i m i e d ad e d e
p o
q u e a o s s u s ta
l e n to s O s Café s p úb l i cos e r a o e m
.
_
tã o o t he a t r e d a s u a l m p l e d a â e Al
.
l i s ag az me n t e í n tr o d u z iã ó a co n v e r
sa
çã o s o b r e a l g u m a m a t e r i a d e R é
l ig iã o D id e r o t a tac av a D A Ie m b e r t ª
'
fi ng ia d e fe n d er a o b j e c ã o e r a fo x
j
ç
8
te o s ta d e hu m :fr a u e za
e a r es
p a
q
e x tr e m a
_
.O s o c i o s o s m is tu r a v ã o s e -
n a d is p ma .D id e r 0t in s tand o c o m o s
_
,
ar g u me n t o s to ma v a h u m to m
'
s e us
'
d e s e g u r a n ç a q u e l he d a v a t o d o o
'
a r d a v i ç tq r ia D A l e mb e r t ac a
b av a c o m hu m a có n âs sã ó h um il d e
d e qu e a s u a theo l o gí ia n ã o l he m i _
_
n is tr a v a h u m a r e s o s ta co n v i nc e n t e ,
p
e s ahia co mo e nv e r o n had ó d e ficar
g
.
v e nc id o ,m e d i a t a m e n t e s e t or n a
'
.
v ã o a u n i r o s d o i s c amp ee
_ , hiã q
a ó u tr o Ca fé r e r e s e n ta v ã o 3 m e s
p
m a s c e ne faz iã o no v o s e n ga no s ,
F i n a l me n t e s óu b e Po l í c i a de s t e
m a ne j o d e o p r o v i d e nc i as , p ar a
a t a l ha r o r é m fo i t azd a g,
p p qe r ue,
e m d é m a s ia s e t i nh a &; é p e tí d o , a
m o c i d a d e Par i s i e ns e Já t inha r e ce b i d o
fu n e s tas
d e s te s co nju r ad o s é r a
a qu e ll a F r e d e r i c o I I . a qu e o s So
fis tas c ha m ár ã ó p o r a lg u m t e m p o o
S a lo m ã ç dc) q te , e qu e o p o d e ; »
r ia s e r , s e m e n o s se d e i x as s e c e g ar
.
r a u e l les u e Í ho c h amár ã o . Pa
p o q q _
R e v ela da .
9
m q e ue E
n es t e í p e r ín c
s e e nc e r r a
v ã o dº is h o m e ns
f
H um era 6 R e i
.
P
d a r u ss a i H ó r de oã
o e t e u
q ,e
p zs
d e te r m a r a vi l ha d o E u r o p a p e las
s u as v i c t o r i as , s e o c cu p a v a na fe l i
.
c i da d e d o s s eu s p o v o s e e m fa z e r
e sq u e ce r p e l a s ab e d ó r ia d o s e u g o
v e r n o , t r i u n fo s t al v e z m a i3 e s t r o n
d o s o s d o qu e j u sto s O o u tro e ra a
. .
e r so na g e m a me no s co n ve ni e me a
'
p
d i g n id ad e d e h um M o n ar c ha : E r a
fi l o s o fo , e a íl ia d o d o s S o fi s t a s o e á
. .
êr i p to r í mp i o , o in cr ed u l o co nj u r a
'
.do , F r e d e r i co , q u e n as ce n d o ? co m
o e s p í r i t o d o s Ce l s ó s
_ e d o s Pr o f i
ros r e c i s av a d e ac h ar n a s ua Cor te
p
T e r t u l i a n o s , o u Ju s ti no s c a p az e s d e
d e fe nd e r a R e l i g i ã o , é t o d a vi a s ó
“
n e ll a áca r e o u e r te n d id o s e s í r it o s
p p
fo r t e s , que a c a l u m ni ár ã o A r r u in a do .
e l o s e u C o m me r c i o , nt m
p
f
p o u c o c o - '
t e d e s er h u m d o s C e s a r e s , a r e ce o
'
p ”
a l g u m as v e z es
P re fe r ri a su a
g l o ria
á d o s S o â s ras c o n tr a h io r o d o se u
o r g u l ho , a s s u as e x t r a v a an c i a s ;
,
g
a té a s u a m e s ma d l) :er i a co m 1 0
p e a
da a i ns t ab i l i d ad e : e co n tr ad ic ó
, ç es ,
q ue l he s e r ão
p p ro N
r ias .
a sua
p ne t
v e n ã o c o n t r a a ;R e li iã o Ch r í sx ã e s;
ç g
c r e v ia à V o l t a i r e , s e e l l a fe s
q ue
;
s e s em re r o t e i d a n a F ra n a
(
p p g ç
fe r r u g e m d a s u p e r s ti ç ã o acab ar i a de
d es t r u i r h u m p o v o : a li ás a ma va ] ,
n as c i d o p a r a s o c ie d àd e .
S er i a m a i s j u s t o s e d i s ses s e : ,
u e es te li á
q p o vq a s n p
'
m o me n t o e m qú e p e fd e ss e es ta R e»
”
l ig iã o , a m e d r o n t a r i a U n i ve r so ç ó m
o s s e us cr i me s D e ma i s , e s t e R ei fí
'
l o s o fo te v e ta m b e m s e ns c ap r ic ll qs ª,
é o s me s mo s Só â s ta s o r e s e n tí r ãb
m a is d e hu ma v é zv V o l t a i r e a in da
n ão c o n t a v a m u i t o s a nno s na s u a
;
C o r t e , e já s e n ti a qu e a v i d a d o co r
'
te zã o te m tamb e m s e u s d i s s a b o r e s
l ar án a d s er a F r e
e s r e me s e
p
—
j ,
i s ,
d e r i co fa ll a nd o d o Poe t a la n c a
s e fô r a a c as c a . E s ta s p al av r a s fe r i
r o u nd a me n t e V ó l tair e , a u ém
r ão
p f
o filo s o ro L a m e tr ie t i v e r a o
q
c u i d ad o
)
d e as x e p e tir , o q u e e n t ã o fo i m e
tiv o d e e s cr e ver a M ad ama D e n i s
Cu i do s d e s e r t a r h e n é s mín e n te
ó em
j u l g o qu e a lara nj a e s t á e s p r e
m i d a h e n e ce s s ar i o p e n s a r e m s a l .
v ar a c a s c a E u v o u fa z e r h u m D ic
'
'
.
c io n ar io p a r a o u s o d o s R e is : M eu .
c ha r o a m i o u er d i z e r : :x v ó º m
-
g q
'
:
e
s o is m a i s u e in d i g e r e n te 1 1 6 18 8
“ 3
q .
a l a v r as v o s fa r e i fe l iz __ d e
p e u
We i s e n t e nd e r _ e u v o s s o ffr e r e i , ge m
.
u am o n e ce s s i t ar d e v ó s c e ia c o
'
q
'
i l1 s ta s i n i fi ca
t e g eu .
:z o m ba r e i d é v ó e s ta n o n e
s r s e rí a
m en te is td a p e ma so c o r a ç ã o a ind :
z e r 3 h u m h om e m a s c x r e s s õ e S fm a is
P .
'
te r n a s e e s c r e ve r rc o n tr a e lle a s ma is
r o s s e i r as d co t r t e E
' '
Q !
'
g e a s s e f
ue . n s '
t e h e o h o me m u l u e íi fi l o
q ue eu
jg
s a fo ! E c ha m e i l he e u o Sal o m ã o
d o N o r t e ! L e mb r a i v o s d e s t a : b ª —
c a r tà V ó s s o i s filo s o fa Í, di z i a 6 116 ,
. .
'
e u 0 s o u ta mBe m
p o i s da i m e ( r ã —
"
d ito , s e n ho r a ne m h u m n e m 0 111 e
º
*
o he ( ca r ta d e 1 8 d e D e ze m b r o d e
.
N o l ta ír e q u e nu n c a d is s e r á a i
º
8 3 co m ma i s v e r d ád e d e ix o u a Co r
“
r
e
12
te d e Be r li n
p o u co te mp o d e po m
d e s ta c a r t a 0 S a l o m ã o d o
. N o me
«m an d o u b u s ca l o a o c a mi n ho é m
ª
, p o r
d eb ald e , p o r qu e o Po e t a j
'
á to czw a
'
F r ancfo r t a o n d e gr e cc be o h u ma a ti
:fr o n ta , u e o to r no u fab u la , e o
q
»
_
e s c á r n eó d a E u r º a T o d a v j a es u e
p q .
_
c e o s e d ês te u l t r a e , o u fí n io
o
j g q ue
s e e s u e c ia E a té o d i s c í u l a , e o
q .
p
m e s t r e n ã o tar d ár ã o e m re n o v a rmas
s u as con j u n
ç õ es C o m o n ão se g m
.
n ã r ã o za v e r , a o men o s e s c r e v ião s e
“ —
a m iu d o , c s a a c o r r e s o n d e nc i a at
p
te s ta t o d a a a Ctiv i d ad c , co m qu e se -
e m e n ha v ã o h u m e o u t r o na m inª
p . ,
Dide r o t
.
r iD i d e ro t , d e qu e Já fa l le i , v e m
u n í r se d ó s é u m o m
—
p r op r i o a o l a df
a
( d e s te s t r e s c o n u r ado s H u ma ã a b e a
'
j ç .
-
e rn fa tic a , h u m ne n th u s 1 a sm o hu m _
d es o r d em n as s u as id é as 1g u a l >a d o
'
c há o s a g u a l ín gu a , e a s u a
p e n na
s e u in d q t o d o s o s m o v i me n to s r e
g _
e n t ino s e t o d as a s a i t a õ e s u o
p g ç
I e n tas d o se u c e r e b r o , mo s tr ár ã o
b em d e p r es sa D A l e mb c r t , co mo
ª
_
.
,
1
3
o ho mem ,
d e
q u e e l l e
p r ec i s a v a ,
o u p a r a qu e fo s s e o s e u ag e n t e , o u
a r a l he d e i x a r d iz e r tu d o o qu e e l
f e m es m o D A l e m b e r t s e n ã o a tt r e
'
D i d e ro t n ã o b al d o u
'
v e r i a a p r c fe í ir
'
-
.
as s ua s e s e r a n as N u n ca ho me m a l
p ç .
m ú í m l s aH í m i
g u
p r o n n c o u a r a t v a
me n t e d o qu e es t e So fi s t a s s im , e
n ão , r o , e c o n tr a n a m e s m a
p q u es
tã o R ep u t a v a-s e o S á b iº d a na t u r e
.
za e n u n ca
jg u l o u
p r o n u n c ia r o s
s e u s o r ac u lo s co m m a i s fi r m e z a do
a n d o d e c i d i a e m to m d e fi l o
q ue
qu
s o fo u e e n t re o h o m e m , e o s e u
ª
q
—
c ã o n ã o h a v i a m a i s d i ffe r c n a d o
ç q ue
n o h a b i to .
( Vi d a d e S en e ea ) .
Taes s o o s ho me ns
ã
q u e se
ro o z e r ã o d e r r u b ar C h r is t ia m s
p p
mo A l é m d e t o d o o s e u o d i o c o n
.
tr a Jcs u Chr i s t o ha v i a m a i s d e c o m
'
m u m e n tr e e ll es e s ta s i n g u l a r i d a d e ,
u e s e r ia i m o s s w e l n o ra Io s co n s
q p
-
ta nt e s , e f ume s e m h u m s ó d a u e l
q
k s d o g mas qu e e fle s O p p u n hã o a o s
d o E va n e l ho O ra d e í s t as o ra
g
zt he os , o r a mate r iah s tas o u s ce zi
p
O S eg r edo
'
14
'
i m f ã d d
"
co s s e
p r e o o ac o o
, g , e r
p a r a
d e s t r u i r o e d iâe ío d a R e l i gi ã o , e
n un ca c o n v i r ã o n o a d e ve ria
'
e q ue
s u b s r i mír .
V o l t a ir e tín hà v i v i d o mu ito s a n
no s s ó , o u u as i s ó :e m b r e a a d o
,
q g
da s u a r a iv a co n t ra J e s u C hr i s t o , a té '
ao te m o , e m
p e fo i eo r tez ã o :d e
'
u
q
E r ed e r íc o , m a s já de sd e e s s e t e m po ,
. ,
—
i s to h e , e m 1 7 50 t i n ha a llic ia d o
m u ito s se c t á r i o s pe l o s s e u s s a r c ar mos ,
e s o fí s ma s ( b and o p ar tío p a r a Be r
.
l ín , ;j á d e i x a v a e m F r ànça g r an d is s ímo
f
n ú me r o e o s p r inc ip a e s e t ã o Os
'
d º is S o fis t as , D A l e mb e r t e Di
d e r ó t , q u e i g u a la n d o n a i mp ie d a
d e d a v ã o en t ã o p r mu p i o à s u a s o
c i e d ad e
E m qu a n t o e s t a e s t ev e e n tr e g u e
ao s s e us t a l e n t o s fo i m u itg fr ac a
o r u e l he s fa lt a v a e s te ho m e m
'
ue
p q q
s ó e l l e v a li a hu m e x e r c it o d e l m p io s .
Po r é m d e p e is qu e V o lt a i r e v o l to ix
d a Pr ús s i a ao nd e e s ti v e r a p o u c o s
a n no s e as s e n t o u s u a m or a d a e m
ma is p es e ci al C
i d ad e
o ns p ira çã o
a su a
antí c hr i s tã
—
e s e e s tr e it o u e fe z
ma is s e g u i da a s u a Co r r e spo n d e nc i a
"
"
E e is a qu i tamb e m t e m po e m qu e
a
fo i ma i s fa c i l o bs er v ar aqu e l le c o n
c er t o e to d a s a u e l la s i n te l l i e n c ias
q g
s e cr e t as u e c ar ac te r iz ã o h u ma v e r
q
d a d e ir a Co n s p i ra çã o a n t i c hr i s tã i s —
to b e , a u e lí e v o t o d e d es t r u i r to
q
d os o s A lta r e s d o Chr is tian is m o e
_
e s t a c o m b in a ã o d e m e i o s u e e ll es
ç q
m e d i tâo e n t r e s i p a ra co ns u mmar O
'
v º to d a s u a i mp i e d a d e
. .
A qu i n ã o s e e n co n t r a h u ma s ó
.
m e l o g o d e s tr o e N ada d i g o qu e e u
'
n ã o t en ha sab i d o d i
,
o u o s
p pr o r o s
a r c h i vo s d o s c o nj u r ad o s d o nd e d e
'
d u z o t o d as as m i n has p r o v as o u d a
'
sua Co r r e s po n d e nc i a, a o p r i nc íp i o e s
c o nd id a ma s d e po i s i mp r e s s a co m
p om a
p , “
ao n d e a b ho n ão só os d if
fªr e n te s p a pe i s ll e s r e p r es en t á
q
ue e
tão m as ta m b e m to êo s o s g ra nd e s
m e i o s , d e qu e e ll es s e s e r vi r ã o Por .
l gmo s a u e s ej a es ta co líé ã p
vo
q ç ; ;p fo x
m a i s a r t e , d e qu e se te n hão v a l id o ,
”
r a l he s u
pp m i í lí u ma r te
g V
p a r r
p a ,
t o -
d a v i a he p ú b l ica , e p e lo s e u é x ãm e
*
“
f ª
.
he fa c i l d e po d e ; c o l h er o s fi l ho s; d o
'
t r a ma , qu e e u àn nún c ío Co nv i d o c o m . e
a ffo i te za to do O L e i to r p a r a v e r i Fr
'
-ç
c ár o s te u e c í to , a s ç o nc il ia r
'
t 1
1 X o s ,
q
v
—
.
e d e l lc s fa o á
f
õ q d o
'
ç es u ç e
p r o c e
d e mo n s t r a çã o , qu e e l l e s me b às te ce m ª
.
ªT o d o s o s co n u râ d o s te m d e d
j
“
r
-
d i n s nio s u a li n g u ag e m s e cr e t a , t o d o s
—
“
t e mh u m ã s a n ha , h u m a e s p é c i e d e
“
.
'
fó r m u l a i hi n te lljg ív e h aq
c u a ç x l i c a ç ã o s e cr e ta d e s c o r t i n a , e
"
j p
“
r e co r d a i m me d ia tam e n tc ao à a d e p to s
'
a nd e o b e c to d a s u a Co n s i r a
o
g r j p
m
,
ç ã o A.
p o l
ta í r e p a r a e x p r i m i r a s u a c o gj u ra ão
'
ç
fo i d i c tad a p e l o e s p u u o qn fe r nú d o
“
ó d i o , d a r a í v a c d o & e n e s j Có n
d
_ f
s i s tí à n é s tas d u as pala v r a: e ó r as é z
“
'
ª i
i n fa m d "
e i z e
'
e :
q u e q u r z e r “
s a -
l
'
m ag a l o i n fa me e e s tg s ª
p a a v g as
na l u a
c b o c a d
,
e D ª
A l e m b e r t , F
w t é y ,
—
t
c ár ã o co ns an te m e n e t ie sma
â g a
Jes u C h r i sto R e l i i ao de j
g e su
Chr is t o e t o d a a R e li i ã o
g q u e
d J Ch i t A
" ' “
a o
a o r a es u r s s
p r v a s
d es t e fac t o s e e nc o n t r ã o e m ca d a p a
n a da c o r r é s p o n d e n c ia d e V o l ta i r e
&
.
aes s ã o c o m e ff e ito o s qu e e ll e
c h ama e m s e u s o c co r r o es e
—
mag ar c s re
p e r ten d id o —
1n af
" ª
O s D id ç r o c o s D A le m-r
;
º
b er t , Os D a m ílav i l le , o s C o n do r ce t ,
o s Hà v e ti u s , e t o do s a qu e l l e s qu é
ma i s se d i s ti n g u i r ã o no r a nco r co n s
tr a o Chr is t ian is mo .
E c o n t r a qu e m o s co n v i da e l le
a ra s e r e u n i r e m C o n t r a o s an tho
p .
_
r e s , o u Ca t ho l i co s , o u Pr o te s tán te s ,
u e s e â z e r ã o cé l e b r e s e los s e u s e s
q p ª
ç r ip to s fav o r d o Ç h r is zian is m o .
a l p ód e sçr s u a íh t e n c ã o q u a n .
d o p ar a a n i m a r o s s e u s Cg v a l l e i
ro s ã
se n o e q v e e l h es c s
c re v er v a mo s
i t p id o D A l emb e r t , u n i vo s 39
n ré
º -
m
_
e u c a r o D a m ilav il l e , co r r e i s o b r e
Ç
'
te v í l l e , e A b ad i e í á n za c ama J e
o n e m 0; S a n ta r P a d r e s C
f .
a r ta
D e n ze l , e mm d e
e tc s e l he p ô de s a ô
pp r
a r a êe s i ª
u e e r a ne c e s s ar i o
p g n ar o
ª
q
in ic i ar in a su a g u e r r a c o n t ra
me ex alí à i qç ês s ante meme o s
M
111 00 13 1 03 S p i no s as o u ju h a no A
o sa m u and o ar a as s í nal ar to
p q p g
d o s o s s eu s s u cc e s so á nes t a g u e r ra s e
fe l i c i t a d e v e r qu e e m G e n e b r a s ó
”
e xco r za d o ov o c r e n a Cam zl b f
p
t a n ci a l , o m e s rho d e qu e
b aja [ y
au m Cb r i tâ o d e G e ne ó m e m
' "
o u a i nd a m a i s d e qu e
G e n e b r a J á e m S ar ízqn n a , e n a G r a n
ã C a r t a a D A l e mó e r t d e 8
"
í a ;
º
'
g'
a : F e v e r e i r o d e 1 7 7 6 a P a s lr i m ) o u
a i nda m a i s q u an d o s u
pp re sua
fó r mu l a , 0 11 s an ha o r d i n ar i a co m a
'
d e Câ r í y m maqu e Chr i s t o r i d i c a
10 a u an d o e s te n d e a
q
a té a l as timar s e , d e
q ue
-
n to -
es t e Deo s d o s C h r i s tã o s e
p or ,
e n v e r g o n h á d e c h a mar d o ze d e
s r e i -
d ê A l ( C l i
'
i i
'
a S o t o a r :
z v e x O o z :
p s o s
a a m e r mo de 3141110
S i m qu a l pô d e s e r fi na l m e nt e o o h '
ec ro d e h u m! h o m e m ará
j
ç lo g ia r
_
se u
q ue ,
A d e p to c o nj u r a d o
p
D a m i la v il l e te m o d e s ca ra me mp d e
'
e s cr e v e r
q u e e s«
t e I m p
í o t i n h a o
e n t b u s i a mo d e 5
'
y P a u l a por é m
.
n ã o a m á e x t r a v a â n c ia n em o
'
g
“
t e u em áu f t e ( Ca r t ; a D A l c mb e r t
( l e 1 3 d e ja n ei r o d e
a d ó i v ê V l t i e
'
o r
n
p s s e
q u e o a
a c ab a u as i . to d ã s às s ua s car t as a os
q
S o fi s t as co m a fó r mu l a a t r o z q ue
a s s i na tr e
'
g s v eze s a m e s m a ca r t á ;
r a r e fzy
“
c o m e s t as a l a v r as
*
p e c ,
l i nf a
-
me e s ma ai i f m f e zs
.
g n a e e c r u
l í nf a me e s mq g a i o i n fa m e
ª
, e cr a
c ez l i nf a mg e s mà a i o i n fa m e
ª
-
g
C a a D a ni el e fó r a d c tó d ó
º
( a r t
) h
o e u iv o c o e d e v e s e cr e r nem
'
'
q q u e
—
e x ce t u a v a o C a l v i n i s t a A n li
p o
g
ca n o o u o L u ch ei a no O Calvi msí
“
. a
C 2
29
"
m o f hà o p ima o d e Vo l tair e nã o er ª ;
m a i s d o qu e ”f t e d a d e d e 305 0 Ca l
v i na
º
e os t ã o t al a y
ca ma Sa
v e z e s Má fia v ê 7%
n e w ma i ; f e r o z , d a a e of H u u e
q g
Ca r t a d a M a r qu ez d ad ?
m al s
d r es e p l
e o N o r t e d e A l e manha
o r ue ta mb e m v e r b r ê al li m a i s
p q .
D e í s t as , o u A theó s e o r u e se
p q
Bi nd ; no qu e F r ed e r i co l he e s c r ev i a
otejtmzt u
q u e n os
p a zz ef
p r s e cá
m i n ha ma i x d êpr e r m n e s t a g u e r ra
co n tr á o ç hr is tia n ís m o . Ca r t a 1 43
E s te F r ed e r i c o n ã o s
q í o
e e u v ca e -
.
11 3 no s e nt id o d á fó r m u l a . Par a 0
8 055 13 Co r pado ass i m co mo p at a ,
'
'
V o l cà ír ç , D A le mbe r t o Cb r i f tza .
S e i t a Cb r t / í zz mne ”
7
37 1 1 17 20 a , i
l iç ã o Cb r u t zca l a , e a i zzf a me , qu e
'
f f má él j te m s e m r ç m
'
g p es
ti d o.
( V ê d e C a r ta d a R é !
R e v ela d a ,
i a P r w f í a a Vol ta i r e 1 43 1 45
le m a d e 1 7 6 7 , ( e ) A e s t a j
'
1 53
º
?
s á n ha , u e d e s i na tã b c m l
'
o n sta n te e n
q g
v
te o v º to d e e s ma g a r t o d o 9 Chr is
.
se m d is ti n c ã o ne m e x
'
g
ce p ç ã o do s t ho l íc o s o u d o s Pr o —
re s t a n t e s u n i r ã o o s Co n u r a d o s hu
j
”
m a m a n e i r a e s p e c ia I d e s e d e s e n g a
'
' A
'
—
na r c m h ú n s a o s o u t r o s e nã o s e r e m
co n h e c i d os d o ú b li o N a s u a có f
p c .
r e s o n d e n c ia F f e d e r i c o h e c h a mad o
p
à “ L u c D A le m b e r t P r a zz g om f
ª
?
'
'
o u Be r t r a n d e D id e f o t P l a t ão o u
Tm p l a rzt, A p al a v ra Ca ccu a c h e
'
'
nome e r a l d o s Co n u r a d o s D e b a i xo
j
"
g .
d e to d º s o s n o ín e s p o s s í v e i s h ã h u m
s e r e d o : a í m e ne tr a v e í u e de ve
g p q
—
-
s e r v i r d e v é o á s u a Co n u r a ã o ;
j ç
'
y
O s m slte r io s d e M i t r a , e s cr e v i a l h e s
'
o Se u C he fe , d e ne n hum m o d o d e
'
v e m s e r d i vu l a d o s H e n e c e s s ar i o
_ g .
u e n e ll e s h a ã o e ril m ã
j
'
o s m VI S I
q c
mo
,
ve s i q p m o
u e tr as
n s t ro ( a
as s e _
R e li g i ã o ) e q u e c a i a d eb a ix o d e m il
o l e s r e d o b r ad o s f i
"
C m d i ó f
'
g g o n g n a .
d i i tu d o
"
'
, z e o uc
q
-
2 2.
ma ?
'
te n d es n o
'
Co r aç ão , j
êr z . e: .
c a n d ez a mã o , p p r qu e d e s te n o d o
n ão v o s l o d e r ã o qo n e p cer
p y
O N i io
e s co n d ía a s u a ca b e a , e d e r r a m a y
.
ç a
s u a s ag u as b e n e ã ca s
”
e i 0 mês
f
'
a z
'
ma e r e c o m man d a o s zzg q m e
f .
Ca r t a D Ál em/
ª
je r t a He l v e í i cm
,
J á m a i s
p e s s o a a l g u m a r e
p e ti o 1 3 11
to a m iu d o e s e u io tã o e x a c ra me n
g
t e e s t e s d e p r a v a d o s c o n s e lh o s co m p
V o l ta i r e l o d o s o s d i a s fo r mav a a l
.
_
u m a d is se r ta c ã o có n tr a R e li i ã o
g g
o u co n t r a o s S a c e r d o t e s , p o r é m me
a v a t o d as e s t as r o d u c õ e s í m is s
g p ç p
c o m h u m d e s c a sa m e n t o e x tr e mo , e
u e s e m a m e no r d ú v i d a t i n h ã o s a
q
h i d o d a s u a p e nna (l u a nd a a s fa
.
z ia p a s s a r p a r a o s I r m ã o s d e fe n d i a
l h e s q u e n o me a s s e m s e u A u rho 1
'
a i nd a m e s m o u e fo s s e
p a ra l ou
q
e c e a n d o d e s e r tr a h i d o e l as
“
v ar r p
su a s L o j
'
as .
E m t o d a e s tà g u e r r a c o n t r a J e u s
Ch r is to n ã o c o n v i n ha s ó 36 3 S ó â s
ta s e s co nd e r a m ã o qu ànd o ar te ma
R ev e l a da 2 3
g a v ao u
to d a s a s s as s e rras e ra ne
i
c e s s ar o s o br e tu do aco r d o , 1m íã o ,
t
c o ns a n c a i ,
ar d o r no t
a a
q ue; e
d a qu i v e m es t e s a v i s o s r e e ti d o s d o
p
s e u Ch e fe : m e u s Elo so fo s i m p o r
ta r i a m a r c har tã o c e r r a d o s co m o
à F a l an g e M a c e d o n i a .
Q m os
fi lo s o fo s fi z e s s e m h u m a c o n fr ar ia co
m o o s Pe d r e i r o s L i v r e s qu e s e :?q
—
tas s e m e m m u a m e n te s e s o c c o rr e s
se m E s t a A cad e m ia v a l e r á m a is d o
%
.
u e a s d e A t he na s e t o d a s as d e
a r fs m ás Cád a h u m c u i d e s ó e m
si e nã o s e es u e a d o r i me i r o d o s
q ç p
d e v e r e s , qu e he an i qu i l a r a i nf a me .
Ca r t a a D A l e mô e r t de 2 0 d Áár i l
ª
de 1 7 61 . A h ! p o b r e s I r mã o s , o s
r i m e i r o s fi é i s c o n d u z iã o se me l ho r
p
d o qu e n ó s D e o s n o s a b e n ç o ar á
s e n qs u n i r mo s .
D aqu i n as c e ig u alm e n çe 6 51 3 a t ,
te n çã o e m r e a n im a r o s e u z e l o , e
e r a s e x hc r ta õã s tã o s o l i c i t a s
g
º
_ ç r e
ce i o u e n ã o s e a i s a s s é s z e lo s o s
q j
v ó s d e ix a i s i n fru c t u o so s o s v o s so s
'
ta l e n tos v ó s v o s co n te n ta is m é r a
i ii , Ó Se
g r eã á
me n t e m d e s p re zar hu m mo ristf ó ,
co '
'
u e r e l e v á a b ó r r e ce r e d e s tr u ir A
q .
M e l e a n o p e r t e n ce ma t ar ío) j a v al í
ª
''
a r r e me a í
ç à se tta s é m m o s t r ar a tt áo .
S e n ã o t i v e r mo s p o r nó s a s p e s s o a?
d e p r o b i d ad e s e r e mo s à e x e cr àç êí ô
'
d o g e ne ró h u m a no : ta l hc mo s sá
s i tu a ç ã o H é fi e ce jm r í a oi x d m r e a ª
ª
.
p
lm mm a ga p cw t a r , t r à ha l h â i
'
t
r
na v i n ha e w ma a í znf a me
z
g .
( G a r z a a D A l e â záe r t d e 2 8 d e S &
“'
De t u do 6 é n d í dó é d Cl Xâ
'
ex s
p
u e e Sta g u e r xá d ó s S ô fis ta s c o n
"
ve r q
tr a O A lt a r r m d
t o o c u n ho h d
'
e o e u ª
in a v é r d a d e í r a c o ns p gr a ç ã ó 0 m e s
ª ?
.
En o V o l tai re n ã o o õcu l
d p
e to s n e m q u ª r i à q u e o i g n o r á s
sem i s s o t i n ha o c u i d ad o d e
e
p ot
y
'
. j h e s d i z e r íju ê '
n a
g u e r r a
Q u e e m
'
zr e b êy
. .
j J er ã a eh q n e r eu r ia
g s z º
r a mo z Pl oçrw F i é is é s l i gg es d o s é ú
”
-
.
ç â te s Co nj u r ad o s tiv e rã o tô
r e s g u ar d o de ni c)
“
35
mu ito
“
d o e c o m mu i ta a ffo i te Za
se
.
a s v e r d a d es r êc e b id a s e 3 6 p r in c í
' '
í
”
i o só c d ã i d l i ai a
p p r o n u
g e n c a
p ª g a s d
r q d p c õe s d
p ç p a r e ç e n o a
p e n a s l te r x
i n t e n ç ã o d e fa z e r p r e v a l ec ç r Os Se u s
'
y
—
S ste ma s Pa r á o s ms mu ar Ç m
.
'
' '
ue
.
q
ã
'
Í
'
r i o s ó m e n t e
p o r m a n e i r a s c a r i n ho »
s q s o hr i ar q s ho me n s a e rd O â r e m
“
'
g p
-
s e in ti ma me n te Os s e u s é r ç o s
' '
,
e
s o ffr e r e m s e h u nà a d s o u tr o s
“
Be ne E
'
-
.
'
ç eh u a u s h m i d d ã
“
J u
ç a u a n a e r a z o
'
t o l e r a n ci a à r e c iã o se r a s e hh a d e
p
ré u riíã o e d e C s e c r é d i tq á S u a
“
p
-
a
l a v r á N ã o o b s ta n te tu d o a n p u p c í a
, .
' * R
'
'
d e s d e à qu ç ll e p í o ê l
'
é l
“
q p q u é s e s
ti y
,
f
e s s e m a fo r a na m ã o
- '
J ç'
i n te n ç õ e s s é d ês a tar iã o e m e s o l ío s
ª ª
'
p
'
"
a t ç ç n ç ad o s e m o r ta n d ad e é r e v o lu b ic
'
p ang s A ez a r d a Su á r o u n d a d is
“
f
'
p .
_
p
,
s im u l a ã o
“
'
é d i l
'
ç , ã p z a r o s ê n c á n b f ê
s g s
e la t o l e r a n c ia mais , d e liu m j
“
ª
“ '
wr
'
h e s e àc q rãa O f é i e â o õ e h ã õ d íb
'
ª g '
u x i
ª t g f
%
_
a tf o z
3 s e ús ? p i o à A fs í h i f s e ã e
" '
' ' '
10 .
d u z , qu ap ô v ç p zó é
g ld s
'
hu ma '
na
gã o í nté ír a
“
p c
- 2 5 O S ag r ada
á R e li g i ã o d es ej a r i a v e r , e s c r e ve a]
y
,
Ie V o í ta ir e , an i qu i l a r!“ t azzl 0:
'
g
A m t r za cos ju n t a me n te 6 07% a M Í
e r àt í cã à , u e e l l e,
p Q p a
r
v e rd ad e u e F r e d e r i co s e m o s ç r á a Í
q
u m as v e ze s i n i m i o d e t o d o o e s
g g
o l i o , e d e t o da Vi l e n c ia m as ?
p o ,
ta m b e m o u t r as v é z é s n a o co n c o r r e
m eno s co m o s s e u s p r oje c to s p r ª
a
d e s p e j ar a I g r e j a co n fe s s a qu e a r e
I n to l e v o l u ã o a n ti c h r is tã em u e Vo l
ç q
“ " º í ª ªº ª xa ír e t r a b a l hei c o m t a n t a as s id u id a
Co mw r a d e , n ã o se
p
e gica b a r S Cm á O p 0?
b u m á fa r qa mam e , hã o e x i ta m e
no s V o l ta Ír e p aur a t r a ba l har n e s t a
r e v o l u ã o , ne m e l l e me s mo t r a b al h a
ç
m e no s e m a p r e s s a l la co m as s u as
r o d u c ões
p ç .
Q nt o a o 6 10 3 p d F e r ne l e m
'
g a e
m o e s c r e v e r ao R ê j
'
co r e u ta v a
pç p
d à Pr u s s ià . O x a lá G a n g a n e l l í t i
g e s s e a l gu m a P o s s e s s ã ó b ó a n a
v o s sa v i z i n ha n a u e v ó s não
ç e
q
e s ti v es s e is tã o l o n e d o L o r e tº ;
g
h e e x c e ll e n t e s ab e; ch ás qu e a r e s ,
te s a r l e qq in s faz e d o r e s d e Buí
(
27
l as g os o t de os me tte r a r id icu
lo p or ém a n ta ajta r í d dp 03
g
ar ( 8 de
d e sp oj j u mb o d e
E a c c r e s c e n tav a H e r cu l e s h ía c o m
b a t e r o s sa lt e a d o r e s e Be l l e r o
y
,
f t e a s Chi me r s s n ã o de as
o n
g
y
,
ta r i a d e v e r qu e o u ! r w H e r c u l e ,
C o u t í OJ Be l / e mf a h t w u l a m
' '
r e
g g e
a t e r r a d a ? ( b zm e m f c a t ho l i c “
'
. ,
3
d e Ad a m o d e 1 7 5 7 S e ti v e m e
.
u m m i l b aw m i b e m Já a qu e f a
r ia 1 6 d e F e v e r e ir o d o a o de q
1 7 61 .
A p e z ar d e t o d a b e n e fi ca e
m e i g a t o l e r a nc i a d e V o l t a i r e , n ã Q s e
e m b a r a ç a v a d e a d i a n t a r a s s u as e x
r es s õ s u a ndo v e r e m o s nó s
p ç q
y
t oda 05 je s u í t a p r e c ip i t a da! n o
fu n d o d os ma r e : cam b u m 3a ?“
e u o a ( Ca r t a a C/
'
mt J a áa
aa
p ç
n u
(b and o
S â s ta s C
os o no
j
u r a d o s
e x r i m em v o t o s d e s t a e s e c i e , s o
p p
m o s t e n t a d o s a s u s p e i t a r , qu e t a d a
o e r an c i a e h u m an i d ad e s e
a sua
t l _
'
nã o o He nd e r ia , se v is s e na u é il e te m
q
5
30 os Sace r d º t e s ª
,
" ª
ou a ssa ss madoà
G a r m é lí tas d é Pár is pe l o s aés a
no s
'
s i n ó s ; e b e ll e r o fo n tí a s d e R o b e s ie r
' '
p
re o u a mo nt o ad o s n a u e ll a s e m
q
b ar c a ç õe s qu e Jo ã o ó Bêm , ma n »
d a v a a b r i r p a ra o s àffó g ar d e r e p en
' ' '
'
te n o fu nd o d as a u as P é m e m
g o r .
o d as r a nd e s v í o lé hc iàs a i n d a n ã õ
' '
p g
e s t a va ch eg a d a e o s Co njm ad o s
a e r b e b êr ã o s e d e i í i
'
p q u e a o p r nc
p o
f
e r a ne c es s a r i o ha v e r e m s e d e c u fxo
'
'
m o d o p a ra d e s l i g ar o s p ó v o s d o s
'
A l t ar e s e d o s S a c e r d o t e s .
O p r i me i r o , e p o d êr o ào m e l o
'
d e s e d u cç ã o i mag i n a d a p o r D A le ííã ª
b e r t , e D id é r o t , fo i a c o mp il a c ã o dre
'
a c i t o to d o s o s s eu s S o ã s m as n e s t a im m e tí
'
u e d e b o m g ra d o
m ªm d º º s ã CQ ll e c ã o
y
a
ç q
c h amár âo E nç c lo êd ia O o bj e c t o
p .
y
'
D i
'
ú B l i d ê m i
'
c clo e p co s te e n o xe c cro n a r o ,
p
a r e c i a s e r í n th e s ó ir a r t odos o s c o 1
p
n he c im e n to s hu m a n o s rém o se u
'
o
p
Hm s c ç r e to fo i fa z e r h u m ar ç e n ài d e
i n ç r e d u l íd ad e Os l it e r a t o s r é õe b ê ª
ª
'
r ã o n o c o m e a th u s ia s mo , e 0 r e s i n
'
p
!ár ã o c o mo h u m e hefé d o b r a , qu e
'
*
29
e nce r r av a em s i s ó t u do o qu e o es
i t h u mano m i c o n c e b êr a de
pi r o Ja a s
no b r e e de r a nde o r é m 0 co r
g p
o r e li g i o s o c o n s i d e r o u 0 h u m aj
p un
t e me n t o mo ns t r u o s o d e t od o s o s s o
fo s w m a n tig ó s o u m o d e r n o s
y
â s ma s e d e tq d o s o s s s te mas o u
os _
m a i s o p p o s to s á R e l i g i ã o N ã o ha .
d ú v id a qu e a i mp i e d a d e a p p a r ec ia
c o m d i s fa r c e ,, e m ó r m e nte n o s ri
y
p
me ir o s v o l u me s de s t a E n c c lº p e d ia
mas a c a d a in s t a n t e ar mam l age s ào
l e it o r a cad a in s t a n t e a b u s a v a d a
s u a c r e d u li d a d e ar a d e m o l i r t o d o s
p
o s a li c e r c es d a; R e l i g i ã o , e d a M o
r al Co b r i a s e d e ta l man e i r a co m a
y
.
ca p a d a h po ç r is ía a p r esc q ra as e y
c o m tan ta d e s t r e z a e t a n t a ar te ue
_
q .
t ifíc io c o n s is úã o e m a fa z e r fa ll ar
mu i to m e no s n aqu é l l e s ar tig ºs a o n d e
Íe itor po d ia t e m e r , d o qu e n a
ao nd e e l l e nã o su
pp u n ha .
d o te m e .
;l he e ns i
n u avã o o
q ue e
'
ll e d e v ia p a ta d e
ce r t as v e r d ad e s r e h ú ãd
g zo s as
q e se n
mb a t e r l u g ar
”
o u s a v a co no s e u 11
_
r al De s t e mo do
p Or e x tem p l ó,
'
na .
c a b e c e ir a d o s a r ti g o s t r a tad o s O r thO -í
d o x a m e n te t in h ã o o s c o m p i l ad o r e s
'
c u i d ad o d e n ó s d i z e r : V e d e a à r t i
'
â ãa v é d e m e m zz
'
'
g p
o , r êo w u
p ç p
ã o , v e fi e f a n a zzf m a D e s t e mo d o
'
ç . .
d e b a i x o d a pa l a v r a Deo s
'
'
y
se .
'
a c h a v ã o as r o v a s d i r e c t a s , f s ic as
y
p ,
m e ta f s ica s d a e x i s t e nc i a d e h u m
E n t e S u p r e mo , m as no s A r ti g o s
d e mom t m ç ã a e c º r r up çã o s e v ia
'
d e s a p p a r e c e r s e g u id a m e me t o d a es t a
“
d o u t r i n a , e o l e i t o r e m l u ga r d e 0 6 03
d o E v a ng e l ho , n ã o ac h av a ma i s d o
u e o Deo s d e S p i n o s a o u o de E
' '
q
icu r o D e s t e mo d o ta m b e m ó s ar
p .
e l i be r d a de , e s ã o tr a
_
r i g o s a l ma
'
r a d o s qu as i co mo e ll e s d e v iã o s e r
õ r t o d o o fi l o s o fo r e l ig io s o , p o r e m
p
o s a r ti g o s d i r e it a n z t u r a l ,
a n i ma l , p r e p ar a v ã o o e s i ç i to p a r á
ª
p
o m at e r i a l i s m o , a s s i m c o m o OS a r ª
"
'
r i g o s r a m a l e v i d e ízci a , o u a v aº áõ
y g
.
s s t e ma d a fa ta l i d ad e .
R e v ela d a .
3
'
Q
'
u as i se nã o
p ià od
e s
p e r a r d i v
ve r sa d o u tr i na d e h um a O b r a a
r e s id i ã o D i d er o t , e D A le m
ª
q pue
b e r t e qu er e m co m p i l ada po r ho
m e n s qu e e l l es m es m o s tin h ã o e s
'
co l h i do E x ce p to h u m pe qu e n o mi
'
.
_
m ero u e t in h ã o hu m a h o n r a d a
q e
b e ne me r i ta r e p q ta ç ã o CO I B O M I d e '
'
J au co u r t to do s o s m ai s co mPil a do
r es e r ã o i nfa mad o s na o p i n i ã o p á
b l i ca e lo s e u fil o s o fi s mo T a l e r a .
hum a im ] e x u l sa d o e l o s Je s u i t as
p p
e m r az ã o d o s e u fil o s o â s m o T a l er a .
h u m d e Pa dr e: o b r i g a d o a fu g i r p ã
Í a Pr u s s i a po r te r qu e r i d o e ng an a r
n '
r o r ia E s co la So r o n ne , u bl i
a
p p
.
b p
ca n d o a s Th es e s d a s u a i m i e da d e ,
p
'
co mo T h ese s d a R e l ig iã o H u m M ar .
à qu e V o lt a i r e c h a ma v a M ar
“
d a l e f , po r qu e Co m o p r e t e x to d e
'
s e l e v a q ta r c o n tr a a I n u i s i ç ã o ti n h a
“
q
o u sa d o l e v a n t ar s e c o n tr a Í a I r e ja
g
-
.
H u m D u ma r m i : tã o i n fa ma d o p aia
'
g u a ir re l i i ão u e à a u tho r id a d e p á
g q
b l ic e s e v i r a e s t r e i t a d a a d e s t r u i r h u
ma es col a q u e e ll e e s tab e l ecêr a
31 ;
O ºe
g
'
re aâ
m ai s p ar a p r e v e r te r o s s e u s d í s e í pu á
'
103 , d o q u e p ar a o s i n s tr u i r T al e r a
'
. .
ma is qu e t u do Vo l t a i r e , d e q u e s ó
o n o m e ann u n c i a t u d o o u e d e v iã o
_
q
s er , os s e u s S O CÍ Ú S o
D e nen hu m mo do d i s c u to o me.
r é c i m e n to l i tte zar io d e s u a c o m il a
p
g a o o p pr º r i o D i d e r o t a s e n t e n
c io n , u a nd o n o s fa ! I d e s ta r á a
q _
a
ç
d e te s ta v e l d e tr ab al ha d o r e s qu e;
_
na d a s àb e n d o m a s a ff e c ta n d o s a º
,
b e r t u do , s e a tir ár ã o a t u d o , a r q
/
r u inár ã ó t u d o , e d es te p ê r te n d id ó
d as s c i e n c na s fi z e r a o hu m
s m o , a o n d ç ce r t a e s e c i e d a
p
y
j
n o e l lc ir o s ar r e m e ár ã o c o nfu sa .!
ç
me n t e hu ma i nfin i d ad e d e co i s as
N
mal v i s t as mal d 1 r 1g 1 d as , b o as ,
más , incer t a s e s e m p r e i nco he
'
. _
r e nt es , E s ta co n fi s s ã o he l mp o r e
t ame , e m qu an t o a o v al o r in tr ms e a
y
-
_
c o da E nc c l o e d i a m a s s o b re â
p
—
.
i nt e nç ã o d o s s e u s p r m mp ae s au tho Ã-i
z e s à ind a h e m a i s i m o r t a n t e cô a
p
'
5 35 50 d o p r o p r i o D i de ro t , quand a
faila d as f g
d i t e v e
pa a in ;
a as
qu e r a
33
'
s i n na r tu do o q u e se n o ã p o d ía dí
z e r a b e r ta me n e?s e mo ffe nd e r d ! p r e
t
accu a ã e s r ece b i d a i s t o he se m
p g
a t a c a r pe l a fr e n t e a s v e rd a d e s r e l i
d i s to n ã o n o s p o d e r e
_
mo s e n g an a r a r e s p é i to de s t a in te n
'
'
u an d o D A l e mb e r t e s
vê
'
ç ã o
q se
c re v e r a Vo l tai r e p e d i mo s a v o s
s á h e r e ti c a a e r mi s s ã o d e e n ca
p
l bg r mas à r g a r r a s em a r r a n ha r
'
5 l u g a r e s o n d e d e m ás ia d a m e n te
s e t in hã o e n c r a v a d o E s te b e o.
m m da r e r u m? p a r a me l h º r f a l t a r .
T e mo s s e md úv i d a m ã o s a r t i g o s d e
T h eo l o g ia , e d e M e thaf s íca p o
t êm s e nd o ce n s u r a do s
"
o r t he o l o o s
y .
p g '
ce r ti â c o v o s s
qu e se n ã o
p o d e r ã o fa i
“
m e l h o r e s : Há ou t r as a r tig ax
'
zer
'
'
m e n as cl a r af qu e j
“
á c or r i i mm
g e
%
.
o t e mp o f a r á di s ti n u i r 0
'
g q u e 77 5
e m á mox d o u e n o? ( li m e maf
p q
D e m a i s m i n g u e m igno r a qu e s e m e
'
'
l h an te s fr a s e s s ã o : ta b e l l io as e só
s e rv e m d e a m a nr t e
'
p p )
“
p a r a a v e r .
u e r em m m á l
'
q u e JIE
q f e ece f ;
'
Ál em d zn o , n ing u e m a l l i ÍJe en a g
'
g
-
_
D
de ª
g a l h o 1 7 37
“
:e de
'
"
I Ó dê Oz a i
—
Á i n te n çã o de s ta mons t r u o s a om
'
c p
p çila ão h e a i n d a m e n o s e u xv º c z
q í
u a nd o Vo l t ai r e e sc r e ve D A Iem
q
b e n: ”the m p o d a g u e r r a d o s Pa r
'
.
l a mento s e d o s Bis po s à e r ãg o s
F il o s o fo s hu m li n do d i v er t i me n t o
'
'
e v ó s te re is a c o m m id ade d e r e
Py
c he a r á E n c c lo e ã ia de v e r d ad e
u e ha v i me a nn o s s e não e de
q _ p
r iã o d i z er ou u an d o e l l e d iz
q
aº se u D a mil av il le d e ;ej
ª
a va bu m .
'
li v r a
ir a
m e u te n d r
a à:
D á le máer t v e már a d e
' ª
ª
1 7 5 6 , e a D a mzl d ví l l e d e 2 3 d e
'
' f
M a i a d e 1 7 64 .
F i n a l me nt e a p pare c e o e s ta e no r
m e ç ó mp ilg ç ã o d e t an t o s e r r o s e s o -
Es ma s r e co l h i d o s c o m t a n to s a r tifí
c io s .Os j º r na l i s tas d o p ar t i d o a rm á
tã o o m u n d w d á s u a nº me a d a , e o
r a de o b e d au tho re s fo i p r e
g n jçã o ó s
w lâ flº o
3;
e nc h i do . Os I m p ío s su ba lter nó s a
p ..
r e s s árã ol s e e x c a v a f n e s te ar s e na l
p
ti r a nd o d e l lo p a r a a s s u as b r o c hu r as
to d as as i mp i ed ad e s e d as s u a s b r o
c h u r a s s e m r e s e r v a a l g u ma a s Ez e r ã o
a ss a r p a r a o e s p ír i to d o p úb li c o
p
'
.
.
O s Co n j u r a d o s a
pp l au d iã o - s e d e s á
t e p r i me i r o m e i o co n h e ce nd o e v i
d e n te m en te qu e e x is tiã q ho m e ns c u
"
o 2 6 10 a i nd a o d i a fa z e r a b ó r tar a
j p .
s u a co n s p i r a ç ã o ; H e v e r d ad e qu e a
.
I g r ej a t i n ha s e u s d e fe ns o r e s na co r
o r a ã o d o s Bi s o s nq ro da se
p ç p e
u nda o rd e m s u a s co r o ra
g , e n as
p
õ e s r e li i o s a s ; o r é m a im ie d a d c
ç g p p
g a n ho u a b a t a l ha e m a l g u n
_
s c o m
b ates e p ar a m e l ho r s e s e g u i ar d e
h u m a v i c t o r i a t e r m i n a n t e p e ns o u e m
d es tr u i r to d as as c o r p o r a ç õ e s r e l ig i o
'
sa s . L o n g ó t e mpo h av i a qu e o R e i S e gu n d o
dºª
d a Pr u ss ía t i n ha ma n d a d o i m p r i m i r
: g;
nl t
h u ma m e mo r iá t e nde nt e ã Su p p r e s s ã o d , —
'
d o s E l e i to r ad o s Ec c l e s ias tico s e d as xr u iç aõ
A bb ad ía s d e A l e man ha ; p ar a s e d as É º r ª '
' « º
a p o s sa r d as zu as r i u e z a s C d
'
q ( a r t a e
Vol ta i r e M r Ámç l oz de 8 de
'
, .
, , .
D 2.
Ozi t a ã r o de 7 43 ) 4p b r êxf i1 quando
'
'
21 — -
$ e f fo r mo u a c º ns p ira ç ã o
1
r ío
”
su
gg e .
h ú m n o v b p l ano g e r a l ii ar â ºa d e s
“
—
a
'
tra i ã o d o s R e li i o s o s c o m o fi m
' “ '
ç g ,
d e c he g ar igu a l m ên té a d e s tr u ir
'
d o s o s Bís p b s ; e R e l ig iã o Ch r is tã
'
.
,
'
N ã o e s t á r e s e r v a d o Íp a r á a s a r m as
"
'
'
. .
.
d e s t r u i r a i nfa me e sc r e v e e l l e
'
v e td a d a , e e l a s ed gac ã o d ó ;in w á
j
p ç
"
, .
re ss e S e
q u
. e
"
r e i s d é s e n v o l m ª
.
'
e s t a í d éa , e is a e ênte n d o
“
q u f .
T i n ha n o tad o , e o u tro s co mo e u
'
'
— '
'
q u e o s l g
u a r e s a o n d e «h a m ais co n .
'
'
v e n t o s d e F r ad e s s ã a qu el e s ao m
l
'
o ª
'
d e o p o v o e s t á m a i s t é g a me n te gi f .
fe r r ad o á s u p e r s ti ç ã o ) H e fó r a de
)
«
,
a d e s t ru i r e st es a s lo s d o fa na t
o p o v o s e t o r n a r á a l gu m t an to
d iffe r e n té , e t i b i o
'
objec t o s q u e s o ac t u a l me n t e
ã
“
d a s u a v ênega gã o T r a íia y
”
.
é e
.
i t
Zr zzzr F r ad e s , a u p e /
r
q m
as
“
t amç d z d i m i n ài I J q
'
ç Q
º —
.
G o vêmo qu e se í d ec id ir .
.
' .
. a
R ev f l zzd b :
'
'
37
O e r aç o , s e r á a mi g o
p ã d o s F il o s o
fo s e s e qu az d a d o u t r i na d e to _
d o s o s l i v r o s , qu e a ta c ã o as s u
“
e r s ti c õ es o u la r s s E is a q u i hu m
p p p
t u e s u e i t o ao
p q e
p j
u en o
q ro ec o
j ,
e x a m e d o Pa t r ia r ca d e F e m e ii A
e ll e e r t e n ce co m o a i d os fi é i s
p p
:
,
p u t i â ca ,
—
lo ú eta l o
ex e c .
Po d ; r a O p p ô r m e o Pa tr iar c a
-
J —
e u e J ! l m d e f a z e r d o s Bi s os ?
p
'
q
A 151 0 r e sp o n d o q u e
p o r o rá n ão
he t e m po d e ho l i t n e il e s
. . .
q ue
cu m r i me i r o co m e ar e l a d e s;
pr p
e
ç p '
tr u i ã o d a u e ll e s é
'
ç q.
q ue
p g
r ã o , e
i n s in u ã o o fana ti s m o n o c o r a c ã o
do po v o L o g o qu e o p º v º
y
.
e s fr i a r , ar Bí a: f c a m a w e d u z i dox
'
p
a r a a ã zn b w , d e ô m
p qu e 0 ! j a e r á f
e l a v al v a r d a: t am a : d r ã o du
p '
p p o e
p ô r c ama
q u i z e r e m ( Ca r t a d e 2 .
4
d e M a r ço d e 1 7 67 i te m d e 1 3 d e
y
A g a za d e
V o lt a i r e d eo a s e g u ín te r e s p o s ta
é s té i n v i t : a v o s sa idé a d e a ta
e '
e l o s F r a d e s a s a e r r t i ã o c b r ??
car
p p ç
tzco/ a , he r o p r i a d e hu m r an de
p g .
33
Ca pitã q . H a ma v e z d o s o s F rá
ac a b a
d e s nca e x p o s t o o e r r o ao d e s p r e z o
_
u n i ve s l
r a .E s c r e v e s e m u ito e m F r an
-
a s o b r e e s t a m a t e r i a ; e to d o o mu n
ç
d o fa l l a n i s t o , m as n ã o s e te m j ul
g ado mad u r o e S te n e
g o c io t a n t o
q u a n t o h á p r e c is o E m F r a n c a n ã o
.
h a t o d a a a ffo i te z a nec e s s a i a e a in r
,
d a s e c r ê n o s d e v o t o s ( Ca r t z d e 5
. a
'
d e A b r i l de 1 7 6 7 .
L e nd o s e e s t a s car tas b e m s e v ê
u e h c e s cu sad o e r u nt ar ue
q p g p a ra
q
s e r v iã Q n a I r ej a to d a s e s t a s Co r p o
g
r a ç õe s R eil ig í o s a s .Co m t u d o F r e d e
r i c o n ã o ti n ha t o d a a h o n r a d a m z
v e n ç ã o ; de s t e p làno p ar a mi m r
h e ce r t is s o s S õ â s ta s o
'
ro
p
s e g u iã o d t e m p o na F r a n ç a .
H u m d o s ma l o r e s a m ig o s e p r e t e
'
c mr e s d e V o l t a i r e , M r : d A r bg e ns o n
.
t i n h a d ad o p rjm e ír a i d éa de s t e
v
p l a nq n o R e i na d o d e L u i z X V Pa : .
r a s e e Xe Cmar co m ma i s fac i li d ad e
Co nce b êr a a u e l l a r o cí e d er l e n t o , e
q p
.
39
ins ens ív e l cu q
j j t
ob ec o : o cc u
'
l t av a
to d o 0 0 4 4 0 9 0 d a s s u
pp r e s s õ e s c o m
o p r e t e x t o de r e fo r ma s e u ti l i da d e
P ú b l i ca .
M as a i nd a me s mo pan d a d e p a r
,
'
a
j
f -
s
c o n ce b e r ue bem d ia e s e r ar
q p o p .
F r a n ça d g s u w ms s ã o d e s ta s c o r p o r a w
s
ç õ es
q u e
p e l o m .
e n o s t i n h ã o o d i é
r e i to «d e l he d i z e r : s e m n ós o s v o s
'
.
s o s z ca m o s in cu l t o s
p , E g r a nd e
'
p a r
' í
.
te d a s v o s s as P r o v i n c ia s co b e r ta s d é
mato s ; a in d a s e r iã o o m es mo , que
,
e l l es fa rã o n o te m o ( 103 v o s s o s a n
p _
r e p as sa d o s G a ll a s e T p d é s co s S em .
nó s n ã o e x i s ti r i a
'
r a nd is s ím o n ú m c
g
r o d a s v o s sa s V il l as d ás l v o s s a s A l
d êas e a i nd a d a s voss a s m e s ni as
(
'
Cid ad es l Tu d o a té p e lb s s e u s n o
-
mes v o s d iz , qu e á s o mbxa d os no s
,
-
so s M o s t e i ro s a r e n d êr ã o o s v o s s o s
p
p a ís a s o r r ib a r t e r r a ,
e a d e i x àr
.
a
S u a a mi g a nã o c o n
”
ti n u a is e s t imar a R ç l i iã o u e ha
'
g q
t an to te m p o 31 05 t e mo s e nsã na d o r e
co r d a i —
vo s ao meno s , qu e es t as S c ie n
c asi ,
"
e et
s as : A r tes f
co m
q ue
'
ho j e
vó s g lo r i â c a is d é v êr ã p o s
a nó s as
v ó s s o s pa i s u e s e m m ó s a in d â
'
e
q
º
a s u a b a r b a ri d a d e s e
jac tav a d e n ã o
S ab e r l e r , ne m e s c r e v er á
Po r é m ó s M i n i s t r o s d e L u i z X , V .
e o s d e L u i z X V I , e m g e r al n ã õ .
e r ã o hó m é n s
f
q u e s e c q m c v e s s e mf
'
c o m e s tas zr e He x õ e s A s an ti ga s Co r
.
o r a õ e s R e l i g i o s a s , :t o m ; fr u cto
'
P ç
º
d á s u a i nd u s t r i a , tin hã o a d qu i r id o
l
f an d es p o s s e s s õ e s m o tiv o
º
g
u e a a v a r êz a as i nv e a vaí i ô u tr o s
í
j
'
r
'
p qo
R e l ig i o so s qu ç: e r ã o e m m u it o ma i o r
ú
n m r e o ; pa e n a
: s t hã o
í n c o m q ú e s u b ;
s í s ti r , e v iv iã o d e e s mo l a s , m a s a s a
s is tl a o a o zpo v o d xr xg md o o ex ér — u
c e n d o a s Fún ç õ e s d e A p o s tº l o s e
é s t e o m º tiv o p o r qu ç seu z e l o o s
'
'
f e z a i nd a ma i s o d i o so s a a F ilo s o h s
m ó d o t e m p o , d o qu e s e fo s s e m
?
o q le m o s T i nhã o s e :i ns i n u ad o n e s
' '
p
—
.
õ b o I é ª
'
s
'
ta p
s c o r o ra
ç e a u s s
q u e
g r
a fa c iím e m e o d i a r e fo r m ar , p r ém
j p p
º s M i ni s tr o s e ncar r e áf ã o se d a r e
g
s
41
fo r ma a ra d e ll a s s e s e r v i r e m p a r a as
p
r e g s õe s P r i m e i r am e n t e a
w
pp .
pp r ec
c e o h u m Ed i c t o q ue
p ro r o o u
g
i da d e d a s Pr c â ss õ e s R e l ig i o s as a té
a o s v i n t e 6 hu m a n c o s . Pou c o s m a n
c ebo s e s p e r ã o e s re t e r m o p ar a é e d e
c id i r e m d e e s t a d o d e qu e h á d e
d e pe n d e r o r e s t o d a s u a v i d a , e . .
a e na d i s to na u e l l a id a d e Ja s e t e m
r
q
e r d i d o a u e l l a He x ib i l i d a d c u e n as
p q q
a d a s tr a p a r a a o r d e m , e pa r a ize
_
E s t e E d i c to t i n ha e m m h a e s
g ra .
t e s d o i s e ff e i to s d í m i n tl í r n ú me r o
d o s R e l i g i o s o s , e t o r n a l o s m e n o s re
u la r e s m e n o s r é s e ita v e is 2 0 5 0 11 305
g p
d o po v o e o o b e c to d o s M i n i s t r o s
j
fo i d e s o b ej o s a t i s fe it o .
H u m s e g u n d o E d i c to s u p p r mu a
”
iTo da s o s M c s te i r o s qu e n ã o :i v e s ª
y
-
º em d e z R e l ig i o s o s na s A l d êa s
—
v rn tc más Cid a d e s . E s xe e r a o v e r
:d a d e í r o m e i o d e o s d c s oj a r d o s cafu
p
e p r i v ar o s p ov o s d e r e c u r só s ,
.
u e d e ll es t ír av ã o a r a a s u a R e lí
q p
e su b s i s t e n c i a F ina lme n te v e m
'
.
__
e s t e Px eí ad o d a i nfamiá
d
a m as qado e m ta àto s v xc m s , s e c º ns ?
ti tu io tam bem r e fo r m ad o r d ás Co r
o r a õ e s R e l i i o s as E s re Pr e laáo
p ç' g .
,
u e D A le m b e r t t r a t a v a nas s u as r é s
q
o s t a s a V o l ta i re co mo s é u d i n o
f
p g
Camr a d a n a F i l ay
,
ª
q â a o u n a i m, p i e
d ad e ( Ca r ta de ?), o d e jzm /
.
' aa ,
de d e D e z e mb r o d e T am
b e m s ab i a o s s e g r e d o s d o s S o â s tas
e o d o M inis te r io p a r a a s s u p p r e s
x
s õ es s q mb r a d e r e fo r m a fó me n to u
d i s co r d ia n o s M o s te xr o s fa tíg e íw
o s S u p e r íó res , fa v o r e ceo o s d GS _
ª
co n te n t e s .
E n tr e ta nt o o s o u t r o s Co m
fr ad es d e D A lém b e f t e d e V Oi ten
r e n ã o c e s s av ã o d e c a l u m n iàr e s t e s
R e li g i o so s o u d e d e r r a ma r s o b r e
e l l e s e m m il b r o ch u r a s r i d i cu l ar i a
e o d e s r é z o , e d e s t e m p d o se fo i
p '
0 p m aco s t u man d o a s s u p p r e s s õ e s
p
e o n úme ro d o s R e l i ió s ó s b ia d i m i
g
mu n d o d ia r i a me n t e i nh n to s
Q
e
. u
M s t e ir o s tin hã o d e s ap p jd
'
r
o a r e c o ,
V o l t a i r e a i n da ac ha v á q u e s e p ró ce
d ia m u it o d e v ag àr n a s u a e x r mç ã b
e
q ue o M i n i s t e r i o na o ti n ha a íf oí '
43
”
i To d a t
'
r ez ei es a a r tc d a
ne ce s sar a . .
p
C o n s p i r açã o a n tí chr is tã a t á
—
es a va
j
m u it o a d i a n t a d a , t
u a r e n a an n ó s
q ha
v
-
ia qu e s e co n tin u a v ã o a s pe r s e g u i
õ e s s u r d as u a n d o o m a c h a d o (3 3
ç q 9
j a c o b i no s e m h u m s ó d ia v e m r e -
m a t a r a o b r a d e E t i e n ne .
E m q u a n t o o s M i n i s t r o s 8 So
fis tas Co nj u r a d o s p r o c e d iã o a s s i m na
d e s n u íç ã o d as Or d e n s R e l i g i o s as ,
V o lt a i r e ro j e c t av a h u ma s o c i ed ad e
p
cu j o u n i c o Hm e r a a p r o p a g a ç ã o d a
s u a i m i e d ad e P a ã o o s F il ó s o o s
.
p .
g f
v e r d ad e i r o s e s c r e v ia e l l : A l a n
"
ç
-
b e r t h u m a Co n fr ar i a co m o d s Pê
ã
d r e ir o s L i v r e s ; aj u ntem
s e a o Gé i s á Có n fr ar ía ,
'
rem e
s g q u e
—
e u o s a m ar e i d e t o d o m e u co r al
ã E s t a A c a d e m i a v àl e r á m a ís d o
'
o
ç .
u e a d e A th ena s , : d e u e Í t od a s
q q
' '
a s d e P ar ís m a s c a d a h u m p e ns e
.
.
s ó em si
º '
e n ã o s e es u e a et o
q ç q u
-
r im e i r o d o s d e v e r e s hé es ma
p g a r a
i s a me ( Ca r t a d e 2 4 de Ou w ám
_
.
'
de 0 5 5 0 6 3 3 3 n ã o m e r e c iã o
e s t a e x ro b r a ã o H
'
e v e r d ad e
p g .
q u e a
sua i mp i e d ad e a md a n ã o c a m in ha vª
e m Par ís c o rn à cab e a
ç l e v a nta d al ,
h e v e r d ad e qu e a m e s ma po l í t i ca i d o s
M i n i s t r o s qu e o s p r º te g iã o e m s e
e d o , a i n d a l he s nã o p e r m i ttia
g r ,
p u
b l ic a r e m a S j r o d u c õ ç s a n tí
'
s u as
p ç
-
c h r is tã a s e u e t c u mp r i a u sar d e
q
*
.
m u i t a s c au té l as , e d e m u it as r e s e t ª
v a s
p a r a n ã o p a r e ce r
q e
u s e a u th ó ª
'
r i z a v ã o à s r e c la mà õ e s d o Cl e r o , e
ç
a s d e hu m p o vo , u e s ó i n s e n s ív e l
,
q
m e n t e s e p o d i a a ttr a h ir p ar a à i r re
l ig xao , m a s e s t as m es m as r e s e r v as ,
e e s ta s m e s m a s c a u té ías d e s ag r a d a “
v ã o a V o l t a ir e
; . Pár a i s e n tar 0 3 S o
Bs ta s d e s t e s i n c o n v e n i e n t e s qu i z r e u
n i 105 e m h u m a Ci d ad e a o n ae o d es
p
s e m a e m t e m o r i n u n d a r o U n i v er s o
d o s s e u s s o fi s ma s , e b las fe mas Po r
'
y
*
.
es t e m zó i
'
í
i ó n o s d iz o s e u p a n e
g
A
r i s ta Cº n d o r c e t , qu e r e co r r e ó a o
R CL d e Pr u s s i a l he p r o p o z qu e e m ª
y
_
n ew m x i a f u n áa m e m Cl e ve r h u m a
p qé u e n a Co l o n ià d e F i lo s o fo s F r a n
ª
ce z as p a r a qu e a l l i p o d e s s e m d i z e n
*
l i vr e me n t e ve r d ad e J em t eme r
47
um M i ni u r or ,
ne m as Pa r l a ;
m e n t os ( Vi. d a d e ; ol t a i r e p ar
f Can
d u r ce t , edi çã o d e K e l l F r e d é r ico
.
c o ns e n ti o qu e o s F il o s o fo s m a n d a s
s em ex l o r a d o res e s t a Ci d a d e ,
p a
p
ta v e r e m o u e l he s e r i a u ti l ( C a r
q .
ta d Ou t u b r o d e
C
Po
r é m e st e s F i lo s o fo s ac ha v ã o e m Pa
r í s c u rr as mu i t a s v a n t a e n s 6 D A
g
l e m b e r t es p e c ia l m en t e m o s t r a v a m u i
to p ou c a v o n t a d e d e s aq r i â car o s e u
u e n o r e b an ho d a Ca i t a l p ar a ir
p q
e p
figu r ar d e s u b a l te r no V o l t a i r e N e m
6 116 , ne m o s s e u s Co n fr a d e s t e s t e
m u n ha v ã o o m e n o r e m p e nh o p o r e s
te p r o e c t o e z ar d i s t o , V o l t a g e
j A
.
p
b e m l o n g e d e d e s i s ti r d a e m p r ez a
'
c o n ti nu o u so l i c i t a l a -
Ch e g a g c o n
.
s e u i r d e o u t r o Pr í nc i e xo me ss a
g p p
d e hu ma s e g u n d a C i d ad e p a r a a s u a
C o l o n i a , n a fa l t a d e Ca s s e l I n s t a
m a i s c o m o s Co nj u r ad o s e es c r e v e
l he s ca r t as , s o b r e ca r t as p ar a o s r c
s o l ve r H u m as v e z e s l h e s p r o p u n ll a
'
o e xe mp l o d o s H u g u e n o tas qu e d e i
x ár ã o t r ia e l ze r e d a
su a
p a
p a;
0570
3
de Ca l v i n o , o u tfas v e z es
l h e s co n t e m p la v a e x e m l o d e S an
p
t o I nac i o u e a c hár a d o z e
y g q p r ax e
a r a fu nd a r a s u a ç o m a n h ià
à l
'
w
p p
o r isso l a s t im a v à s e s é r ia m e n te
-
e
p
d e qu e n e m a o m e n o s p o d es s e a c h a r
tr i : l
º
.
f q
s o bf
a ue O
q u iz e s se ní s e
u ir a çé ao ce n t r o d a A le m ªn h a
ª
g .
Iz a ; t a zr e ei ta w t e nt a d o a c r e r
que
a r a z cza p ara na da .
'
f e r ve . T o d os
ó s e r o s aco n te c im e n t o s da sua
os
p p r
c o n s ír a ç ã o n u nca fo r ã o b a s t an t e s
g
ár a c o n s o l a r e m d e te r v i s to ue
p q
Jh a fa l ha r á e s t a p ar t e d o s e u p l an o .
Co nh e c ia e s t ar c h e gad o ao fim d a
s u a c ár r e i ar e c o m t d o e s ç r e v ia
u ª
F r e d e r i co .S e c s tiv e s se me n o s v e
l ho , e co m s a u d e d e ix ar i a d e b o a
m e n t e a ca sa d e r e c r e i o , qu e e d i
_
,, J ií q u e i e a s a r v o res
q u e
p l a n te i
só ara v ir a cab ar a m i n ha v i d aª
p
n o Pa í z d e Cle v c s c o m d o i s , Ou
'
t res F l lo so fo s , e c o ns a g r a r o s m e u s
d e r r a d e i r o s d i a s d e b aix o d a v o s < a
r o t ec ã o e i m p r i m i r a l u ns l i
p ç g _
v r o s u te is M m , S enho r n a o
'
,
R ev elad o
W
.
”;
'
ei r Jem w : c om r a m
p
'
v oJ
te r an ima r
g u m l i al
v r e i r ax
'
na
B r l í n p a r a a r imp r i mir ef a z e l ay
g .
v e n de r n a E w ap a p or b º m p re o
ç
co m m o d o
p a r a
,
fa c i l i t a r a v e n d a ê
C a r t a a o R e i de P r u u i a d e d
(
'
e
5
A br il d e
E s tas u l t i mas l i n ha s e x p r i m e m
c l ar a me n t e t o d o o o bj ec to d e V o l
'
ta i r e M e n q s l a s tim a r ia
.
-
s u a Co l o
n ia s e o s e n d e s t e r r o l he e r m ittí ra
p
'
is se , co mo D A
'
u e e l l e me s mo
q v _
l em b e r t a s u p p r í r a A c ho u es t e to da
'
.
a su a Co n fr ar ía d o s Co nj u r a do s río
'
m e s mo c e n t r o d a A ca d e m i a F r an c e
'
za . T i n h a s i d o e m o u t r o t e mp o es Q u m º
so c i e d ad e o a s se n t o d a ho nr a m e íq d o s
C º mu m
o
g r a n d e o bj ec to d a e m u la ão d c s
ç do
f
_
ºª
e d e t o d o s d e ;]i
'
O r ad o r e s , d o s Po e tas
o s E sc r í to r es a fªma do s na c a r e ir a F r an ca : ;
p
'
y
d a h m e r a tu ra F r a ncç z a E m o u t r o
z
.
t e mp o co n t a y a e n t r e o s s e us me m
b r o s Co r n e i Il e Bos s u e t R ac i ne
y
'
M as s il lo n e la Bru e r e ; mas ta m
e m n e s s e t e m o e r a h u mti t u l o e x
b p
Gl us w o p ar a e n t ra r ne s t a So c ie d ad e
“
to d a a no at p ú b h ca d e í m xe d ad e .
p
m es m o M o n t e s q u i e u p ar a s e : .
r o d u c õ e s d a s u a m o c i d ad e V l
p ç o .
( a i r e t in h a s i d o r e e tid a s v e z e s r e e i
p j
t ad o p o r Cap sa d as s u aS e s e tr iun
“
'
fo u d o s o b s ta c u lo s fQi á fo r c a d a
r an d e s r º te c õ e s c d a u e l l c s me i o s
y
g p ç , q
d e h p o cr e s ia qu e tã o é x c e l l e n te m e m
te s a b i a a co n s e l h ar o s o u tro s D :A .
l em b e r t t e v e o c u i d a d o d e s e n ã o
e c ta r d e e s í r it o fo r t e a n t e s d e s e r
j p s .
a d m i tt id o , ma s a pe n as s e v io n e s t e
S a n t u a r i o d a s l e t r a s , l o o e s p e ro u
g
'
m u d a r c o m 0 t e mp o o s t ít u l o s d e
e x c lu s ã q ta n to s e e m p e n ho u qu e
"
e s ra m e s m
l
u e 2 0 pr i n
"
a A ca d e m i a ,
'
q
c í io r e fu a v a o s I m í o s ao d e o i s
p g p p
'
s ó p ar a e l e s s e a b r i a P e l as p e qu e
,
n
'
n á s i n t r i g as u e e r ã o o s eu v e r d a
q
d e i r o c am p ó d e b a t a lh a a r r o g a v a in »
tc ír a me n te si ó o d e r d e d ir i g i r a
p
a d mi s s ã o d o s no v o s M e mb ro s E fo i .
tã o fe l i z u e no hm d a s u a v i d a
q
o t i t u l o d e A c ad e m i c o F r a n c e z q u a
s i s e co nfund i a ç o m o d e i ncr é d ul º .
R e v e la d a
49 .
'
Es t as ma no b r ás s e d e ix âo v e r e m
r a n d e p a r t e d a s s u as c a r t as 3 V o l
g
ta i re H a m as v e zes t r a t a s e d e i m
.
-
e l l ir p a ra a c a d e i r a a ca d e m ic a M ar
p
m o n t Co nd o r c e t h u m Cham p fo r t ,
h u m S u ar h u m l a H a r p e b e m d i f
fe r e n t e n e s t e t e m p o d o 121 H ar p e
,
.
c h r is tã o e qu e tã o j u s t a me nt e s e
fi z e r a c é l e b e pe l a s u a a n i m o s a e lo -g
'
r
q u e nc ía c o n t r a a i m ie d a d c
p o u t r as
v e z e s h u m l e M ie r r e o u h u m Br i e n
'
“
s e m p re o ti t u l o d e t o d o s e s
'
ne ;
t e s ca n d id áro s e s t á n o s e u 6 10 5 0 6 5
m o e i m p i e d ad e
, .
Pa ra a a d mi r açã o d e D i d e r o t s e
'
co mb i n ã o c o m e s e ç i a l id a d e t o d a s
p
m a n o br a s e t o d a s a s i n tr ig ás
'
as .
'
D A l ç m bfe r t p ro d u z id as p r i mei r a s
'
o s í õ es a fa v o n d e s m A t h e o , e
p p ç
rç
q u
V o ita i r e r e c e b e zc o mo q u e m co n he
c ia t o d a a s u a i m o r t a n c i a
p V ó ! qu e
r ei r r e s p ó p d e e i le q u e D i d e r ot
'
'
e h h ? n a Ám d e m á
'
n e r eã f i
'
j
d a d e que J e c o n c l u a en e n eg ad a, A h
“
u a n to me s e r i a r at o r e ce b e r
q ,
_ g j
u n ,
l am e nta D í d f r at e H e l v ezi u 5 ( Ca f
'
"
e
.
e ffe i to i
ad m s s ã od ea é s d a i s h óm e ns
n a A c ád e m ia F r a n c e z a n ã o e r a h u
ª a
m a v i c to r l a in d í ffe r e nte pa m o s c o n _
a
.
j u r a d o s N a d a máis fa lt a v a p ar a m o s
.
tr a r o A t he is m e t r iu n fa n t e n o Sa n d
t u a r io d a L i tte r a tu r aí , e p a r a m a r
c a r a t o d o é s s e e x e r c i t o d e e s c r ip to -r
f e s pr i n c i p i a n t e s d e qu e a b u nd a à
_
F r a n ça o cam i n ho qu e d é v e m tn _
m im A e s co l hà d o s C a n d i d a tos d e
'
“
e nd i a d o s més m p s A ca d e m i co s
'
p p c
;té m r o v a ã o p e r te n c i a ao R e i
a
pp ç .
Par a s e s e g u r a r d e s t a , Vo l t a i re s e
'
i n te r e s so u co m tod as a s s u as
õ e s e c o m i o d ó s o s s e u s ag e n te ;
ç
u n t o d o M i n i s t r o Cho ís e úl , e d á
J
C r z ã Pó m p ad o r D A l e mb e r t eº
o te u .
f
m e ç a va a d es e spe ra r e j , á e s cr e vi a
ai s d ó u e vós
D n es e h m v er
”
a
9 9
q
: a D i d é r o t n a A ca d e m ia Càn b cç q
.
M ã o 0 Éem
'
u e d in a p d a r ew k á r
q ?
-
a r a a m a m c án zmw m p r é m
,p ; o v c
j q a á e b e ma u z m p q m z v êl '
d o
m ic
W m a i mâ g znd h . Ca r l a d e 1 8 d e
“
j u lh o de r7 6 0 ) Vo l t a i r e na o e s t é
.
v e po r e s t a i m po s s ib il id a d é . es e ro u
p
u e a Co r te z ã v a l i d a t e r i a e m mu i
q
to a pr e ço , e e m ma it a b an r a p r o .
( Ca r t a d e 2 8 de
M e u d i v i no A nj o , e s c r e v eo
e ll e ao Co nd e d A r e màl , m e tre i
º
g
D i d e ro t na A c a d e mi a e s t e he me ª
l ho r go l p e , qu e se pô d e d e s ca f r é ª
g ar fa v o r d a co n s ir a ã º ,
p ç q U e
r az ã o mó v e c o nt r a fa na ti s mo 15
to he a v o r d a gu er r a é f
'
, q u a z
o F i l o s o fi s m o á R e
t ZO a ) I PÃ TÉ C€
“
—
m e qu e D id e r º t d e v e c ô n tár c o m a
p l u r a li d a d e d o s v º to s e Se d é õ ià
ª
'
p
d a s u a e íé í ç a o o s A n i t w , e o s M é
li t m d er e m a l g u m p as s o c o n tr á e l l e
'
ara o m a k u ís ta r e m c o m o R e i
p q se
r á m u i fac i l S acr a te f de sm l ir à s
s u as b a xe r í a s
g
n e a nd o o
q u ê se [ b e
i mp u ta r , e p r o t e s t a n d o q u e e l l e b àí
'
C
y
t ã o b o m b r i l ã a c omo e u .
( C a r t a
d e 1 2 de ju l i m ) A I I d e A g ó s tó
.
,
. _
s e g u i n t e e s c r ev e o ta mb e m
'
D u c ló s
S e cr e t ar i o d o s e ea ta, e s tab e l e c êc
l he tu d o o qu e s e d e v i a p r a t i cai , '
E z
me mo , 19, qu e ha v i a d e apr es entàr se
'
ár De p u ra çã m d e s e t e a te oi to E l m?
'
d €Vl a d iz ç r ao R e i e m h u ma pa l etª .
v r a to d a , àa t e r m qu e t e lad w a d e
.
a rs e r t a r
. m r d a men t e fav o r d o .
Ad e p to r e ccp ic n d ar ío . . O s d e vó ro s
d e r ã o accr e s ce n ta v a e ll e qu e D i
d e r o r c o m p o z h u ma O b r a d e M e
y
taf s ic a ; u e e l l es n ã o e nte nd e m
q
n ã o b m ma í j d a u e r ex on d er ,
J
p
'
q q a;
não c om o z , e u e b e ác m Ca
f
p
'
q
e
. .
Ca t b al í c a Ca r t a de I I d Ág oÇrt a
.
ª
d o ma ma m ma .
Po r fác i l q u e fos
s e s e g u ir e s t e s c o ns e l h o s d e h úm a
y
.
h p o ç r is ia s e d i c i o sa tô d o s e s t e s ar
ª
t i fí c io s n o ti v e r ã o e ffe i to , ma s D A
“
ã
l em b e r t e m b e m p ou c o s a n n o s l e v e
y
.
_
t o d às a s r a z õ e s p p s s i q ís d e s e c o n ,,
v
s o l a r : D ir i ío tã o sa a z m e n t e es l i
g g
c o lh a d e s e u s Co n fr ad e s q u e em
o u c o t e m o to d a e s t a A ca d e m i a s e
“
p p
.
a c ho u m e ta m o r fo z e ad a e m hu m v e r
'
d ad e i r o Cl u b d e So â s tas; A h i s e
“
i
ac ha v ã o a nd a a
“
l g u ns d es te s h o m e ns
t aes c o mo o A r ce b i s p o d e A ix eo
Bi s po d e Se nez ,
ue
q d ev i ã o a ca d e í
ra m é r a me n te ao s seus t a l e n to s e
ao u so an ti g o d e r e ce b er ao m e n o s
a l g u n s Pr e l a d o s o r é m á e x ce ã
p pg o
d o s Es cr íp to r e s l e i g o s r e d ú z iã o s e —
3 hu m tã o e u e no n ú m e r o
p q q ue
te n d o e u m e s mo e r u n t ad o 3 M r
p g .
Be á u z é e co m o e r a p o s s í v e l u e co
,
q
n he c e n d o e u o s s e u s s e n ti m e n t o s d e
P i e d ad e e d e R e l i g i ã o s e a c h a s s e
, ,
o s e u no m e n a li s t a d e ta g to s h o
'
m e n s co n h e c i d o s p o r v e r d ad e i r o s í m
p i os m e r es p o n d em a e r u ma
p g qu e
v ó s m e fa z e i s h e u e e u m e s mo
'
a
q
já H z d A l e in b e r t V e n d o q u e e u
.
e ra u ás i o u n i c o e n as n o s s as s e s
q q u
s õ es c r i a e m D e o s Ihe d is s e h u m
d i a có m o p ode s t e s p e ns a r e m m i m
_
s a b e nd o u e e u s o u tã o a ffa s ta d o d as
q
v o s s as º õ
inies e d as d o s S e nh o r e s
p
“
v o s s o s Co n fr a d e s ? D A le mb e r t ac
cr e s ce n to u M r Be au z é e
. p ão h e si
to u e m w e r e s o n d e r : b e m cõ n he
w p
º
S q u e i s to v o s d e v e ad m i r a r , g o
é m í h m é id d é d e h um
“
r t n a q s n e c sê a
G r am ma fig o , e e n zr é t o d o s o s n o s
s à d e
p to s n ã º h a v i aí h il m q u e se ,
t i v e s s e a c r e d it a d o n e st e g e ne ro , n ó s
b e m s ab ia mq s qu e Cr l €i8 e m D e o s ,
m a s c e n he c é n d o v o s tám b e m p o r
_
,
m u it o b o m ho m e m p e a s ám o s e m
v ó s p o r n ó s fal ta r hu m F i l o s o fo ue
q
v o s po d e s s e s u p p r ir .
D e s t a s o r t e o s c e p tr o d o s ta lán
tó s e d as s ç ge n ma s v e i o a s e r e m ,
o uco te m o o d a m e s m a im ie d á
p p p
d e V o lt ai r e p e x te n d êr a tr a ns fe ni r o s
.
s e u s co n u r a d os o lo n ia
j p a ra C p ro
t e id a e l o S e â s ta Co r o a d o A
º
g p D
I e mb e r t Os r e t e v e e o s fe z tr í u n fâr
_
d e b a ix o d a p r º te cç ã Q d o s h í o n a r
Gas , qu e ti n hã Q 0 ma is ho n ro s o d o s
t í tu l o s R e i s Ch r is t ia n ís s imo s A
'
. .
A b ad e m ía F r ánç e z a me ta mo r fo z e ada
'
e m C! l u b d e i m p i ed a d e s e r v i a m e l h o r
_
o jr ã o do s
C n u a
ç
”
S o S s ra s c o ng a o
Chr is ti a n is m o d b qu e pp d e r ia s e r
V ir t o da Co lo n ia d e t a ir â in
fc c ró u o s l i t te ga zo s , e o s l i n é r ato s
'
f
i n e c tár ã o o in i ã o ú b l i ca , i nu n
p p
d a nd o a Eu r o p a d aque l las
õ u e fo r ão a r a o s Ch e fe s o
ç es q p
u into w e b d r e a rar o s p ó v o s
q e
p p
ar a h u ma ap o s ta s xg g e r a l
p .
d are n t a a s
_ Q pl e o r es a
p ç o e
q u
no s e r i nc i a l m e n tç n o s v i n t e a n
p p
no s d e r r a d e i r o s d e Vo lt a i r e E u ro
a s e v i r a i n u n d a d a d e i m m e n sa s p r o
p
d u cç õ e s a n ri c hr i s tã s e m fô r m a d e Qu in to
'
y
—
fo l has v o la n te s s s te ma s r o ma n m e i o d o s
C o nj
e r te n di d a s hi s t o r i as , e d e b a i
u ra .
ce s ,
p ,
d o s in u n v
1 0 d e to d a s a s fô r m a s he h u m d o s d a g a õ d o : -
fact o s d e t an t a e v i d e n c i a u e m e l iv ro : an
“
q o
ó u a o r o v a Io , o i s he b a s t a n t e m w a
p P p p
—
tªº ª
d i z e r qu e s e ac hã o e áp al ha d o s c o m º
r a nd e m fe l íc id a de e i e s 10 as d e m u i
g p 3
to s li v r e i r o s o r m u i ta s l i v r a r i as
h
e
' p .
U n ícàm e n te d e mo n s t r a r e i a qu o aju s ;
té e m co m p ô r e fa z e r co m ô r
'
ç a
p
e m e s a l ha r e s t a s d õ cs í m i a s
p p r o a c
g p .
E s t e h e o m e sm o a j u s t e qu e s e m a
x
n ife s ta a ca d a p as s o e n t r e V ç l ra í r e
“
'
D A l e mb e r t e F r e d e r i co n a s ua c o r
_
_
r e s po n d e n ç ia D A Ie m b e r t he e s p e
ª '
c i a l me m e Í a d m ir av e l ê l
“
º s e u co m
p
r t am
º
p o e n t o n e s ta p a r t e d a c o n s
p i r a
6 O S eg r eâ a
'
5
ç ã o . Pe l ó fa c t o se
g u mte s e
p ôd e nf
í
g ar ve n do a a r te d e qu e s e se r v e e s
te a rd i l o s o So h s ta p a r a ar m ar e
o s s us
'
l aç o s .
L o ng o t e m po h av i a qu e o s C
y
Qn
j u r a d o s b u s ca v ã o p e l o s s e u s s s te mas
—
s obre a fo r ma ã o d o U n i v é r s o d e s
ç
m e n tl r o s no s so s l i v r o s s agr a d o s s o
b r ê t o d a a h i s t o r i a d a c ze a ç ã o S e . -
u íz e r mo s e s ta r e l a li n u a e m ó
q p g g p
to d o s e s t e s
'
b l ic a d e D A l e n b e r t
y
.
s s te ma s l o n e d e s ere m O p p q s to s á
g '
R e li g i ã o s ó s e r v iã p p a r a m a i; 771 4
'
o d e r , e a m b e d ar i a d i
ar a
p .
i T h e o l o g o s qu e s e có ns çe r
y
v na : o s
na v ã o c o m e s t e s s s te m a s er ã o M _
v
zr í tw i zm i m d a r , m zl l a n i me s ,
p p
'
i r í mig w d a r a z ão p o is s e l a s ti m ab
d e v e r a R e l íg zã o a ta ca d a e m
a ah d q e l l a me n u 0 em Es tas o b ras .
u s ta m e n te à u e l l â s c u jo s g u rho
e r ão
j q
r es r e u e r e m p ara a fo r m a ç ã o d o
q
U ni ver s [y u m tm
p o ma i x r e m
'
ot o .
d o qu e a qu e ll e q u e 0 n a o p e r m m c m º
ô i as i m e ir a s a i n as
su
pp p r p g
s é s ( V e b w a ( ía cr zt zr a
'
.
R e v e la d a .
57
l ambe r t 5, 1 E s te
m e s m o h o me m qu e as s i m a ffe c t a v á
a qu i e t a o s T he o l o o s i
'
av a a o
g e n
r
v
n ze s m o àé m c o s se u s A d e t o s a ro
p p p
h is xo r ia d as m o n ta
'
c u rar na el se
t e mp o ma i ! w mo l a e o
e n w a va e < c r e v 1 3 a V Ol ra ir e :
p or
tad o r de s t a m e u c a r o Co n fr a d e he
D e J ma r e tJ ho m e m d e m e r e c i me n t o ,
e i am Pi / aw fa ,
q u e d e s e a r e nd e r
j
.
v o s o s s e u s r e s e it o s d e c a m i n h o na
p '
s u a v i a g e m à I t a l ia a ó nd e e l l e s e
p p ro õ e 3 Ev e r Ob í f f z â f ã e l de H f a
º
y
r i e h a za r d ] b em
y
, q u e
p o d e r i ã a ( 16 3
7 7 7 6 77 1 1 7 a M c x ej N ad a d i s t o d ir á
“
.
a o S e n ho r d o
'
a r a d o Pa l a c i o , ma s
º '
g
3 6 p or a c a m d e n b r i r qu e o m u n d º
b e mu it a ma u a mig o , a i n d a me r
7720 d o /e f r t m d c m af S e t a zm ,
qz
p
t u do z w a r t i c i a r á c am t ad a a
p p
f a
ra tez d -
( (
. m m d e
30 d e
3 ,
[La d e 1 7 6 4
E s t e ho n c m tã o a r d i10 < c n a m á
ª
n e i r a d e d e fe n d e r a s o b r a s ( 0 3 o u
t r o s í m íç s i n d a e r a m u it o ma ãs
p a
d emr o n a ar te d e w m a:
I
s eme no
5 8 ,
n as s as . u Ora as fa z i a p d e bai
as s ar
x o d e n º me s u p b s tq e m F ô r ma d e
p
r e fa c i o s , u e n a e s ti m a ã o d o i: Co n
p q “'
ç .
u r a d o s e r ã o a mel ho r d ên f a rl a ,
'
j que
j á m zzí y
e l l e ( ler a (
'
C a r.t a d e V a l — r
m ir e a D Ál e m ô e r t , a z ma d e 1 7 6 0 ;
7
'
e s r í â t d e 2 6 d e fja ne í r o d e ,
1 7 6i . Ó r a a r re m eç a v a as s ua s s e t
tas c o n tzâ R e li g i ã o fi n gi n d o qu e
d e fe nd i a , o u d e b aix o d o p r e té x to
d e hu m a h i s t o r ia i n d i ffe r e n te Cu ja '
r º a a ã o r e có mm e nd av a a V o l t a i
p p g ç
t e a cc r e s c e n ta n d o 5a j ul g o q u e e s t e
l i v r o p o d e r á s e r u til é cau s a co m ª
m u m , é qu e f
s u e r s ti c ã º
p com
a f r e v er e n w a s
q j g f
ue i n a á
z ej r l b f n ã o s e a c ha r á me l ho r
—
Se e u
es t i v e ss e co mo v ó s tã o l o n g e d e: F ã
'
r í s p a r a l we JM (9 042; b á s zon ád a r
S e g u r a me n t e e u o fa r i a d e tó d o o
m e u cº r a çã o , c o in t o das : as m m has
fo r gàs , c o m o s e p e r te n d e qu e h e m e
c e s s ar io a mar
s D eo s P ar f m e t q u ;
.
_
y
u e J a l/
' '
em tal airí á o en a d a r
'
p ç q Je
p
í a r àt e f , e d í n d o l he e r dã o d a Í
p p p p
—
. n
r an de l i b e r d ad e , e ar e ce me qu e
g p
59
mã e e s t ou m al p a g o Vo l tair e p e l a
.
m e s m a ca r t a e r a e n ca r r e g a d o d e fa
z e r i m p r im i r e m G e n o v a e s t a q u a l i
d a d e d e o b r as e m r e r a t te r es a lg a n'
z
j a nt a g r a n d e : , e d e v i g i a r no s 1 72
t e r eu e fg d o a u t hor E n u an tq á Ii
ª
q
. . »
c e n a d e o s faz e r c i r c u l a r e m F r a n
g
ç a a ti n ha s e
-
a o i r m ã o D â m zl á w l .
'
16 ( Ca r ta d e D á l e m b e r t a Vo l t
º
.
.
d e 3 d e g a n ei r a d e 1 7 6 5 .
O u t r a s v e z e s , qu e e t ã o b e m a ª
m iu d ad a s o qu e o me s mo D A le m
_
ª
b e r t n ã o o u s av a e s c r e v c r , fa z i a e s
c r e v e lo V o í ta ir e E n via v a í he l o
'
- '
o s eu th e m a a d v e mía o d e
g o q u an
-
.
_ _
t o a p e r t av a ,
b r ev i d ad e d a o b r a
d i e t a v a l he O p la no , e ad m i n i s t r av a
l h e e s p e c i a l m e n t e a s a ne c d o tas ou
a s c a lu mn ia º c o n tr a o s A u tho r e s R e l i
'
io s o s , q ue co n v i n h a d e s ac r e d i t a r N o
g
e s tl l l o d o s co nj u r a d o s í s go q u e r ia s i
n i fí cá au : za J f â z b a f B e zr zm zí
g .
g w r ,
'
D A l e m b e r t , rm os t r a v a dc é m x o d a
a na : , u e R a w n , X o í tà i r e ,
q
d e v ia aj u d a r a t ir a r d o l u n 6 [ c m ( 7 5
d e F e v
”
e r e i
'
r o
'
d e Ma r ço d e 1 7 7 4 , (2 %
.
'
S e D A le m b c r t a n ima v a d e s t a
s o r te V o lt a i r e nas s ua s p r o d q cç õ e s
d i ar i as co n t r a o Chr is tia ni s mo , n ã o
me nos àn ima v a F r e de r l co H e v er .
d a d e ?q u e e s t e Pr i nc i e a l g u m as v e
p
z e s s e r e co r d o u u e h u m M o nar c a
q
hã o h e fe i t o p ar a s e c o nfu n d i r c o m
v is S o fi s t a s nes tes m o me n t o s o l h
'
v a o s c o m o hu m m o n t ã o d e Ii b e r ti
-
'ã -
V o l t a i r e n ã o tiv e s s e godo o r an c o r
'
t o d a sr ac ti v i d ad e co n t r a a R e l i
iã F r e d e r l co o a re s s a v a s o li c i
'
o
g .
p
t av a , e e s p e r a v a c o m im p a c i e n a a
'
md âs a s Su as o b ras a nt i c h r is cã s , e
-
t a n to m a i s ab u nd a v ã o d e im p ie d a
d e , quan t o m a i s e l l e o s a p la u d ia
p
.
A p p r o v a v a s o b r e tu d o e s ra mã o , qu e
fe r i a s e m ap p ar e ee : e m: me tb ad a
61
de d a r p íp a r are
.
i nf a n te t r a t a n y
na
Za zzd a a c om t od a a c i v i li d a d e (Ca r t z
- .
d e F r ede r ico d e 1 6 de M a r ço d e
'
H u m il han d o às ma i s b ai x as
l i s o njas v ia V o l ta i r e ce r ca d o d e g lo
r ia e v e n ce d o r d o i nf a me s u b i r ao
y
O l m po s u s t e n t ado p e l w g e n i o d e
L u c r ec i a So fo c l e s V i r g i l i o , e L o e
'
y
ke ; co l o ca d o e n t re N e w t o n e Ep i
”
cu r o e m hu m c a r r o r e s p l a n d e ce n t e
'
d e c l a r id ad e R e n d i a lhe ho m e na g e m
.
-
d e r e v o l u ç ã q a n ti c hr i s tã , na e l l e
—
a r m de
ª
v ía e s ta r s e r e ara n d o
'
p p
—
.
2 5 d e N ov e m b r o d e 1 7 6 6 , Ca r t a
—
1 514 4 70 m mo Pa ra p ar t i
c i a r da
p g l o r i a d o s e u C o
l e r n es m o p u b l i cav a e x tr a ct or d c
J
r feo
'
e l _ y
Bajfe tr u p c a n d o l hé s ó me n te os —
a r t i o s i n u te is ; o s v e ne
g p a r a e s p e s s a
n o s d o s Ou t r o s o u a s u a s a k á k i ar
; s
a
'
ou
e te p f
s s
_
r e a c í as
ª
e e s t e s [l i f c u r
J OJ e m u e V o l t a i r e n ã o ac h a v a o u
'
“
q
t r o s d e fe i t o s m a i s d o qú e o s s e u s
'
'
m e mês , e p r i n c i a lm e m e o d e r e á
"
'
g p
r
e n t a s d i s c u s s õe s d o s m e sm o s a r
ª
p
-
m em V
'
g a o c o n t r a a R e li g i ã o (
"
s - . .,
m mo d o ih s s u r e x s o ª
'
De n e n hu
'
'
'
b r e n m u l ti u ã o d é l i v r o s c ó m o s ro s
“
º
,
p
no m e s mo D id ro t 0
g a lae r o
p or e .
u e n ê s te l u ar i m o r t a m a is e s e
º
q _
g p p
c i a l m e me O b se r v ar h e o a u s t e d OsÃ
j ; j
U r ado s e n tr e s i
c
j p a ra Q r o r es
p g
SQ çfe s ça s p r ó d u c c õ e s d e i m p ied a d e ,
º
h e V o l t a i r e , d e p o ig d e s t es Ái l u v ios
dfg f a ce d “ , e d e p e
d í n d o a ãg w m z abr a s é r i e , e m qu ê
He So b r e
_
t u do a ac t i v i d ad e cº m
d d em es
q p u e:) e m r o ce
o s
Çp j n U t a ó s
a l h a r n ã o s ó as s ua s ç o d u c ç õe s ,
p p
—
ma s a s d o s o u t r o s í m p i o s , t aes co
m o t o d o s es te s l i v r o s d a m áis a lt a;
i m p ie d ad e w i n titu lad Q a M i l i ta r v
F i l m êfo , a b om s e m a H e V o lt a ir e .
s u p l i c an d o F r e d e r i c o qzl e a n im ax
p
y
a l w r e i r w d e Be r l i n
p a r a f a z er e m
t bmmozlo tód as e s t as
"
u
R we l a d a; 6
F r ed e r ico r es p o n d e n d o Vó l taír e
“
p o d ei s re r v i r v o s
.
-
'
a v a! ra . Ja t i y
f a
af a d o: p an o : zmpr eu or e r ( Ca r t a
fd e 5 d e M a i o (15 1 7 6 7 H e tam
,
. . .
b e m V o lt a i r e e n v i an d o D A lem
º
b e r t a f e x ta me n t o d a Cu r a fjoã o M e s
º
Jí er , s u p po s t o te r d e r ra mad o no se u
r o r i o t e s t a me n t o t o d a a h
p p p c
e a ,
to d o o v e n e no d a s u a ap o s t as i a ,
h e Vo l t a i r e r o g ànd ó a D A l c mb e r Cº
'
u e e s a l he e lo s s u b u r b i o s d e Fã
q p p
r ís e e n tr e o o o u t r o s t an t o s
v
c x êm l a r e s d es t e t es t a me n t o co m o
p
u e e lfe ú tze s mo e s a l ho u p el a :
os
p
'
q
e h Q U a nàs d a S u i ss a o u ta mb e m
p
e m ia n o l he o s r ej a is w , o b ra d a
'
f
P
—
”
i m pi e d ad e a ma i s a ss ig a a lad a , e d i
z çn d o l he : b e b mw : e x c e l l e n t : cam
—
e u v o s e x ho r t o , m ezu c a
p an r w , —
r í s s í mo i r m ã o u e d e s i z e is a l
q g
u m dos m r e z ad o s e fié i s
g es es
p
am i o s f a z e r ne xm r u m r
”
g p ar a
p C J
Za p e u e m: e é r a , u e p od e f a z er
g q
m u l t a 63 171 ( Ca r t a d e 1 3 d e D e
.
z e nd e l é H D A l m b
' º
( a 1 7 3 e . e e r t
n ã o s ó e scu s a n d o s e d e a in d a nã o
—
tr í áú zr o q
'
y u a tr á
g
'
o rg i n ga ni í l c x
'
y
.
e m la r g f d a ta m n d M ê l í
'
e r ;
'
f t a e t o e
p
ac e r e s c e n tàn d o q úe f S
f g
a t o e n e f ó l m
y l
'
m z mo J E a dn p r e n zêmm
'
e -
t e t ã o i a -
l zt i tmml n p ai p au Ca r t a
'
“
wa r a ca
5 6 )Í m ã m L
'
d e 31 d 3 1 d ta -
2 s
e 14 0 e 1 7 .
'
b e m d a nd o a Vo lçaí r e p i í º
'
º
f o r te s c r p
'
e e
a rec e r s o b r e
t h f P Q ?
"
o se u p
e e ( s c
x
b r a d e hn p ied a d e , p u b l i d ó m
'
c a a c o .
d ã
'
t it u l o d e b o m r e zm : e g
o
w .
a p r o u c
ç '
h e hu m l l m mu i to m a l s t e r r í q
v e l '
u e
'
'
—
'
f
d m o i e s
j m p r
r t s zz º
a t u r e z a
/ e
o f
, .
fo v e ito q ue os Co j r ado n u â
s tir r iã b ,
p
m u it o p o r
“
b i qu e ; j á c ra
-
s e e s ta a ra _ , _
f i l f r e m :;f i /
Z w e
º
é w e g d e m e
p or
ta g p a
m a
d e z 3 0 15 03
p a
v e r e mo s h u
"
m d x a o s -
m d
'
t m m a 10 ç xs
'
F ilç s a fo s co n c e r a r e c o
m Q
'
d a C Q U
l e e i
f
a
v é o s t e o
“
e a
p r e s s r
N
'
J
d t g s xa d a s
pç
- ao a g r a n e a
pq s
Po r cs te r es it o t er ã o
.,
pe s e us
3 A s s e m b l é as s e c r e t a s
te r ã ó s e u s Sp ã s ta s enca r r e gadó s d e;
_
é
_
ç o m po ç e s s és l
.
ib e l lo s d e i m p í d a d e , E n c ., º
g
ê
ter ã º
ç g Q
e
lC Q r é s
p a r á o s c ç r r l
g l r ,
e e 3
p e c i a l
gfCiª
_
?
'
m r é gs ós da
'
p g
' '
º
rc n ar ao s ro co n s
p pQ
ro —
as s l m ç qm ó tã m õ çam g u e m
'
l gg ã O
p ç f, r ªç a õ ,
e d i õ e s , e as fa á c i r cu l a r
ç l
g
Pa l a ci o s a te as c hó hj
f í ' '
aanas
l 'l ,
to daê as Cl as s e s
s â
e s tu aa í
'
, .
l i . " N U
a t o das a s 1 ad es , e a
º
v
( É
Cía E nta Q no v o s a r tifí
.
c io s s e r v i r ã o p a r a no v a s Co mu r aç o e s
'
'
e e ll es p r Q s eg u e m co n t r a
t ra t a mo s
'
m p r ím ç i r o I u
'
r d ó e n c a r ó d o s Che fé s , e d o s
g à
"
g
'
s ç r v n
ç o s
qu e l h e s s ã o
pe r io s O -
,
de h n , e m u e s é r e u n iã ó
Q
Qs d q s S ó â àta s e d o s
Íl i u e r a to s
,
e
q u ;
e o s ç o n s a r a to d o s
g
er r a g o nt r a C h r i s t o E
'
a su a
-
g u m [0 9 .
d ó o e s p aç o d o s v i n t e e o mco a n
"
n o s d e r r a d e i r o s d á s u a v i d a n ã o te o
v e o u tr o o b ê c tô D z i a é í lé m e s m e
j i
0 u ; mc i ntç r e m a laé o d e s r e z ç
g p
D amm .
E s te me s _
r f x
Chr is;
to é su a Rel i g i a o
A h u m est r é v a em
p l
o s ir mã º s êm e r s e u i r em in fa
p g o
é
y
co u b f , nas v o s s às
_
m ái o r é fíi cac íâ p a a e s qu i
' '
g a y
0 i n fa me E a o u tr e s n
. a o
v ó s e s u e a m d e qu e a v o s s a p r i n
“
q ç
esm
_
”
ei el o ç cu a ã o b ê a a?
g o
p p ç
3 5 m o n s t ro e na s u a b o a assi m
ç
o m om t r a , c o m o a
'
r e Chr i s to ou a C h ris
p
arz n
_
e
“
à D a mi l a v i l le , Ú c ) N a g q e r r à d o s
'
' º
.
_
I n fe r n o s Cº n tr a o s Cêo s c e r t ame n t e
S a ta úás n º t e v e m a i s fe r v o r e m
ã
s u b l e v a g a s s u as l e iõ es c o ntr á o V e r
' “
”
g
bo .
'
"
T a nto z e l o ti nha to r nad o Vo l
Re ve la da .
67
taíre m ideo o do
p a r t id o , D e to da
ap a r t e: a ç u d ã
jo a v ê Io
.
-
A d e
ptº s
v o lta vã o pe ne t r a d o s d a :me s mo fb
g , o d a
oq m e s m a r a w a c o n tr a
Chr i s ria ni s mo O s qu e nã o Po d I C
. IO -
v ir a su a, c asa c q n s g l gaj
r
ãp
—
no e
e r u n cqv ã o l hle , s e ha v i a h u m D e g s ,
p g ç
o u s e e lle; ti nhã o h u ma a l ma V Qli .
u e s e r ía d p se u i m pe r io m é ra
j
g _
.
m e n t e r ç s po n d ía , qu e e r a aeg e sé àr id
e s ma g a r o D ç o s d o s Chr is w ç g I Q, .
d o s o s o it o d i a s d i z i a e ll e á M a
'
çl
—
a m a d c D e g a n t r a ç e b f a ca r ta ; d er
g a n a t u r ez a ( d e 2 1 de de
1 7 6r _
.
T o d as as c a r t a s
q
, u e es c r e v i a
e s ta v âo c he i as de s t a s e x h o r ta c õ e s e
,
c he g ár ã o h u m tã o p r o d ig ió so ,
u e he n e c e s sa r io te r v i s t o a s u a c o l
q
) e c ç ã o p ar a c r e r qu e r a n ce r ou
_
e n ne d e hu m s ó h o me m b as t a s
p
s em ar a as d i c ta r ef ne v e r a i n
p o u s c
d a mes mq q u an d o e ll a n ã o e nCe r r as f
mias Re i s . Pr ínc i p es D u qu es
Mãfqu ç ze s A q thd r és P l ei
'
u é no s
'
p q , e
b eó s to d ó s l he p o d i ab e s cr é v êr Co nt
ª
' "
—
º
t
ta n o q ue d ê ª
a t o do s
"
r e s po n i ia e a
'
i mava : A tê V É HI ÍCô á u tml a
_
an suaa ª
da
vi fo i a d e c e m d e mo n i o s im e ír a
me me
'
d êç xhúr êiõ cc u p
ª
'
à ó
f '
o cc u
p s e a
j
ª
e
'
f
a —
A
; h os se u s are º
N ã o Ee r á h u m Ch e fe me nó s ac ri
'
—
d
v 6 3 e me no s i n c o n t iv iv eT A d e p tõ
' ' “ ª
.
F r e d e r i co sô b r e ê) T h r o nó â E s te h o
z g m o s R e is d o q àe ma m: mà_is
'
ª
'
ar te d ó s R e is o r me io d e
'
p _
'
s e us
p
M i n i s t r o s ta mb e m s_ó é o ntr a Chr i s
e man e ã o o s
to ma n e a v à ru i o o
j qu j _
S o â s tas t od o s j u nt o s E r a e sp e c ia li ,
m e n t e o p r o t ec to r n áto d aqu e l le s
'
_ _ _
u e «à q s t i ça p ú b li c a p er s e g u i í
_
q na
at ri a N o ma i o r a r d o r d a s s ua s
'
su º
p
"
. .
u e r r as s a b h a c h a r d i n he i r o ar a p a i
p
-
g
gú á s õ á D A l e mb e r t , e s
g a r s.
p e n s e s
_
_
c r e v ia l he -
â n í má v ã V o lt a i r e am
p l í â c a v â d e a l g u m m o d o ª a s ua r ai va
ª
'
69
c o n ra Chr s o t i t y
te s te m u r h a va -l hc to
_
da imp ac iç n c ía c o m g q ç e s pe r a v a
as s u a o v a s b la J e m j as é m t r o
g _
c a e n v íq x a l he to d as a s s u ás D av a
'
— ;
'
l he á c q n ta d a d i s p o s i ç ã o d a s Ce r te s
r e s e i to d o i n a m e r e m é u ía l h e
f
'
p e —
o s s eu s
p ar ece r e s
p o lit i co s s o b re
o b e c to d a C o n u r a çã o ( V d
j j
_
e d e t o a
”
.
a m a_
ca m Vo l t a !
r i n ci a l me n t e d f ca r l ex 1 0
ª
r c e
p _
p g 3
Pr o cu r av a fo r
'
e 1 58 _
ta l e c e J o n a o i n i ã o d e u e o ho me m
p q
n ã o b e co m or ta a : d u a x x u ájt a n
'
p
º
u € O h om
_
c ia r , u e r i a d iz e r , e m
q q _
b e ro d o ma t e r i a e qu e ç be g a d o o
_
i n s t a n t e d a mo r t e , , d e p o i s n a d a h a
ax t m ar
q u e t e rr e r o u e s e ra ;
p p ,
t e m MM! m (fa r m d o R e i de
”
'
P r u u i a a Vol ta i r e d e 30 d Ow a
'
_ _
é r a ( 16 1 7 7 0 a : N av e m árf
'
a de
mo s t r a n d o s e m a is â r m e n e s -
ta O í m ã o d o r io V o l ta
p q u e o
p pro
i
f
E m h u m a p a l a v r a s c tr a b a l h o u
'
rc
—
nã ç no s d o
q u e Vo l t a i r e h ã o Ih c fa i
t o u ; Íf a i v a
_
mé r a me n te l he fa lt ó n
ta l e n tp , e
'
ô d d i er s e co m v er
p e z f-
d ad e u e V o l ta ur e m é no s té r ía fe i
_ q
to s e F r e d e r i co n ã o o êx c i tas s e
p o e g e s s e , a co n se
t r
a s s e , é cº n co r lh ª
b
_
r e s e co m o s s e u s í tr à ã fh o sf
'
s
'
D id e r o t não te ve l a ma l i í
“
_
_
p o t ca
c o mo f i u tho r e s d a
r i n e r o s tr s
é
'
A
'
'
'
p os
e fo i O t o l o
'
C o n s p ir a ç ã o ló r io s o
'
g
d o s ( o nj u r ad o s S e i qu e v ó s p xj é g aisª
' '
. ,
o at hç rs m o , l he d i z i a I n t e nd e n t e
'
d e Po l i c i a zàf a b e v e r d a d e r e pl i co u
º
.
'
,
l o g o o S o fis tá i ns e rí s a ro s ou a the a ,
me g l º r i a d e a s e r Co n v i n h a m a n .
d a Jo p a r a o hp s p i ta l d o s d o i d o s ;
-
o ré m e r mitt i o s e l lie l i b e r d ad e
p p .
D is s e à f mé i to u r é ar
p
'
ue
_ to p ar a
p g q
ho me m n ao he l i v r e , gu e ni d o é s
t á s uj e i o ao i m e i io d a f a ta l i da de
'
_
t p
a r a e d i fi c ar 0 c ã e s d e h u m a n a m
_
p
r ez a
'
y
e in D am , e s e m i n t e l l z e n f
g
-
cm u e f mmo u o ho me m u m a l
q _
.
ma e zme i l í ême , e a ra é s c r é v e r
g p _
t od a s a s i m p ip d a d c s a s ma i s a b s in
d ás , a s m a í g m n !r a d i c r0 r ia s
q ue _
_
l h e p o d e r fã o v ir á c ab efç a D é s tàs .
_
e n d z o d e s ç a ada e c r u a m e mê m
'ª
'
J em e ns a v am es c ha mad o s F i l o“ )
ª
p
R e vela d o
'
.
7 1
fi ca: ,
a ca r at q u e co mp o z sob re o s
cé g os e es pe c i a l m e n t e os se u s n a
'
m m m as F í l w o o Cod z
y
t
p
'
voj en
o , e a j f t e md d a N a t u r ez a N a
g _
.
co m p s iç ã o d e s t a u lti m a o b r a a
q
m a i s xn o n s tr u o sa d e t o d as ho u e r ã o
_
v
d o is CO Q p e r a nt e s e v e n de o á e lo
p
-
e o d e c e m d ob r as I sto
g e ne r o s o
p ç
r .
s u b e eu d o m e s mo h o m e m , u e l he
'
q
a o u o s e u m a n u s cr i p to
p g T o d av ia .
V o l t a i r e s e m pr e a p p e l lid o u e s t e i a
se n s a to , a il l w t r e F i l ax af a , o P l a
tã o o b ra v o D i d er º t e hu m d o s
m a i s U te is Ca v a l l e zr a: d a Co nju r a
'
ç ã o .
( V C a r t
. a d e Val t á zr e 4 D :
de r a: ( le 2 5 de D e z e mbr o d e :7 6 z
a D a mi /
'
a w l le d e 1 6 O
7 5 s
m e s mo s Pr í nc i p e s O fç i v e r ã o n a c o m
ta d a u e l le s s áb i o s o r â í v e r tí
q q ue
p
m e n t o c ha m a v ã o p ar a a s s u as Co i
tcs a s s i m c o m o e m o u t r o t m c h;
,
e po _
'
m a v ã o c ho car r c i o s p a r a o s d e s e a ra
d a r A [mp e r a zr iz Ca t ha r i n a q m z
.
'
v ê lo
-
e l he a c h o u l o g o u zzr m i m a
a n a cã o t ã o z e mze , q g á
g p e 5 3
a o m i mer a de : ho me m :::C Í I ex í m
"
7 2
a su a g
e x t r a v a an c i a
qu e fo i
, ,
ne ce s -ª
i r e camb ia l ló i mme d ia
'
'
s ar q e n te w
u l an d o o s R u s s ian o s e s ta v ã a
jg ,q ue ,
Ve r d es p ar a a F i lo s o fiá V Ca r tâ íí
'
. .
( ld I mpe r a t r i z a Vo l t a í r é , ca r t ;
,
3 34 w ma d e 1 7 7 4 Có htin u o u à
.
*
d Í Z CIÍ e a e s cr e v e r t odo s 6 5 a h u i
' “
d o s p o s s ív e i s H e v e r d ad e qu e n e
.
e
n h am d e s t e s s e c r i a mas c es s a v a
c r e n c a d a s v e r d a d e s R ç l igíõs as , c o n
t r a a s q u ae s s e d í r ig iã o o s s eu s S ô
fl ma s e m b e l ez a d o s d e pa lã v r as p r o
l i x as , e d a p o m p a F il o so fica .
E X p i qu é s e c o mo fm p o s s xv e l
'
e s t e Zêio a n ti c h n s te o , s e mp r e fe r
V o xo s o s e m r e c n a ti c o ,
f u and o
p q
s e e x al tg y á a i ma g inaçã o d é D id ê
'
'
a
mt o c er t o he qúe e s te ho m e m
ra mh o m ti n hã s eu s mo me n t o s
_
em
u e a ã m ir ; v a o E va n e l ho M r Be á u
q g . .
zée e m e r e fe r i a e s t e fa c t o , e n
q u ,
tr a c e r t o d ia e m s u a c a s a , e g c hà o
'
“
é ;: p íícand o à s u a fi l ha h u in G a '
ª
73
'
í th r o d o N o v o Te s t ame n t o , com
p
ta nr a Se r ie d ack , e m te r es s e c o m o o
'
ª
ª h m i d d ei
'
l ão d é r ía
pr a n ê a r l u p a v e r a
r a m e m e G h r is t ã o ; M r ) Be au z é e teg
te ú mn ha a s u a ad m i ra ç ã o : Bf m m
' '
t e n d a o
q u e
q zi e r e i
'
d i
'
z e r ,
I h e :r y
e s
p n nd e o D i d e ro t , m a r m m l u ta n
y
.
t in , u e m e l ho r ar l i õ e ! be í ode
q ç p
e u d àr ; bu on d e m od er e i m
'
s p
'
«
mi ai i
' '
f
D A le mb e r t nã o fe z e s t a co nâ s
A p e Zàr d e s e r s e m p r é à
“
s ao .
d e D i d e r o t nã o e r a po s s í v e l
'
m e n o s i m it a r a s u a fr a nqu e z a D i .
d é r O t d mia tu d ó o qu e t i n ha m õ v
me n ta n e a m e n te n a a l m a '
D A le m
b e r t n u nca di ss e o q u e e l le qu e r i a
'
d i ze r D u v i d o qu e s e a c he m e m o u
.
tr a par t e o s s eu s v e r d a d e i r o s s e mi
m e n t os r e s e i to d é D 6 0 5 , 6 da
p ,
a lm à a n ã o s e r n a s s u a s í ntí mâ s
,
c o n â d e n c i a s c o m o s Ç ó n u r ad o s ; S e
jg
r ia ma i s fac il s e u i r
'
í u o s o s d a ªs e z e n te
g
ue
os
g ro s to r
e c o n de
y
p q s e s a
e n t r e a re l v a u e tq d o s r o d e i o s , e
'
q
co mr amaf chàs d a
Í
e m a d e s zcl e s ca
'
g
r n a u e l l as o b r a s u e el e l mcsf
'
p º t , q q
mo c o n fe s sa s e re
m p w d u c ç õs ê u a s .
S e e s cr e v e s o b r e a a D i v in d ad q nã o
n e a c l ar amen t e s úa e x i s t e nc i a , ma
g s
co m p r e áu pp o e ts d e e x a m i n ar as
ov s d e s u e x i s t e nc ia d fi
' '
p r a e e x a r
as m s ó líd as , e s e u ras n vo l ve
g e
e e m b ar a ç a o e s pi r isto d o s ie i to r é s
'
q ue
p o r Bm os d e ix a na dú v ida s e
i t o u n ão xi s te e sga D i v i nd a
'
ex s e ,
e
dé . V . Je u x E l e me n t os d e F i l an
fi e mi n h a ; He l v í en ú s ca rta
'
a a;
N ã o d e c la ma con tr a à M p r a l
E v áng e l iç a , mas d i z qu e n ã o ex is t e
[mm 30 C
'
'
y
a Ze cz ma d e M o r a l g á e r e
'
am zzt u i r n aar m ã aj d a mo
ª
u e 1% be m d e d e s ej a r
e
q .
u e h um F i lo s o fo s q e i r a e n ;
q e u ca rn a
g a r d a c o m p o s i ç ã o d e h u m s e me
l hau te C a t e c i s m o E l e m d e F í la )
,
. y
.
n u m ; 1 2 N ã o n o s d á a l e r d e s cr i
. .
o e s o b s ce n as m as d iz u e hó mp n s
pç q
e s t ã o c o nco r de s s o b re a natur e za d a
fe l ic i d ad e u e to d o s co n v e m qu e
'
q
a fe lic i d ad e r azer sã o hu m a
e o
p
—
R r vf Ía d ô
'
'
.
77
m e stria co is a o u ao m ç no s , qu e s e
'
ha a l g u ma d e l iç ia na fe li c i d a d e cs
ta s e d eve p ao E nt ? a
)
r aze r
p a r t. .
F e l i ci d a d e ) 0 d i f c ip u h) d e s t a d o u
'
tr i n a he t a m b c m 0 d i s c í p u l o d e
'
E p ic u r io E s s e hc ia l m e u té s u a s p r º
. c
d u cc õ e s mu i p ou c o p r e s ta r ião a o s
Có nj u r ad c s A e za r d e s e u e s ti l lo
y
p .
g u do ,
'
e e
p g ra m m a t ic o , p
'
a r ec e
q ue
te m o d e e n fàs tiar o s l e it o
co nd ão
r e s , e e m : e ffe i to h e h u ma e s p e c i e
d e c o n t r a v e n e no M e l h º r l h e c o n he
.
c ee Vo lt a i r e o c a r ac t e r , e n car r e g a m
*
do o d a m i s s ã o e s p e c i al d e z n r a h l r
-
m o c i d ad e p a r a o p a r tid o ( Ca í t a d e
'
“
1 ; [lg S e te már o ffe 1 7 6 2 D A l em
)
b e r t cº m e f e i t o s e e r ig ío e m Pr o te
c to r d e t o d o s o s m a nc e b o s u e ap
q
a r e c iã o e m P a r ís c o m a l u ns v i s o s
p g
d e t a l e n t o , e c a p a c i d a d e A o s qu e .
c he g a v ã o c o m a l u n s be n s d e fo r
g
—
tu n a mo s t r a v a os p r em o s i a s cp
r o as fa z A c a d e m ic o s d e q u e
e os
e l le u a5 1 c o m o s o be r a n o d i s pu nh a
q .
M a a qu e He s , e m qu e e ll e c u i d a v a
ma is e r ao os d s ti n ad o s
p ar a a s
e
f u n cç õe s d e p r ec e p ç o r e s m s n tmdo
r e s , e p r o fe sso r e s h u ns n a s casas
ê út â S d e e d u c a ão , o u t r o s no s
P ç
Pa l a c i o s d o s r i co s e p o d e r o so s T a l .
r a n d e m e io d e u e h av i a l a n
'
era o
g q
d o mã o á r a i n s ir a r í f n c ía
g a p p a n a
ª
to d os os p i í p io s
r nc da C o nju r a çã o
e p o r Í S I O me r e ceo o no m e , e a r e
ta ç ã o d e h u m d o s ma i o r e s p r o pa
'
p íí w
ad o r e s d o F i ló s o â s mo P ô d e co
g
n he c e r s e t u d o , u an t o o s Co n u r a
-
q j
d o s e s Pé r á v ã o de s t a q u ali d a d e d e
s e r v i o s p e lo m o d o , c o m u e V o l
ç q
t a i r e o s a p p la u d e , qu a nd o l hes e s ,
u é là
b e pa r a m
Q que o te
ª a z: d e P a r m a s e r í a áàm 9 4 71 164
p
«
41
-
d a : Te r á b u m Cº n d i l l a c , e b u m d e
'
s erd e v ot a , p r ecí w d
”
zz c r
q ue
a G r a ç ª b e ma nt o e
ã ca z Ca r t a .
ã e Vol t a i r e 1 7 d e N ov f môr o d é
= «
7I 6 0 .
E s t e s d e sejos e e s t e s a r t i fíc i o s
d a S e i t a s e tr s n s mittí r ã o d e ta l ma
n e i r a a o s Co nj u rad o s u e a e z ar d e
q p
to d o o p g
a e o
qu e L u i z X VI l nha
i
R e ííg ií o d e
'
«
n ad a s e e s qu ec êr ã o
”
ª
a r a c o n s ti t u i r ao l ado d o h e r d e i r o
p
d a Cô r o a Co n d i l la c à , qu e r o
í
no o s
w
i
d ze r F l s i f m j d á ti
'
'
;
o o o s c o c u a
p e r
c a r ía D A le mb e r t i nc am a/ a v e l ( Ca r
ª'
º
.
t a d q 3 de ja n e i r o de Co
mb e ga a ind a o E c c l e s i a s ti co
'
u e ru
q
e l l e s o ffe r cc êr ã o o l u a r d e M e s tre
'
g
d o D e l Efn d rz e mka d h e qu e l ho po
"
d iã o co ns e g u ir , ab r i n d o l he o ca m i - .
n ho pa r a h u ma r a n d e fo r t u na co m
g
-
c o nd i ã o o ré m , u e e x l i can d o
ç p q p
.
ee u C at e c i s mó a o Jo v e n Pr i n c i e ,
p
-
c u id ar í a e m l hé e ns i n u ar ,
'
u e ro d ;
q
'
D o u tr in a L R e l ig io sa c io d OS o s
y
'
-
, .
_
'
y
.
o u t a s ra m r ç o ccu a õ e s l
as
p p g p p
o
_
u a
e ás e s d e v e r ia s úb s t itu i f í a s
'
r es
qg i a
'
l i ç õ e s s êêr é f as dn
"
'
'
d u a s v e z e s í inátár ã o co m o mes mo
'
“
'
-
E c c le é ia s tie e , q me fe li z m e nt e Ihç s x e s a
o nd c o ã o J a ói d
'
p
' '
n
r ar ím à u m? e l o m cú f r i w ã e
'
p
.
S e u í í d e v êr e f E ai nd a m ai à fe í íz
' '
=
. c
m e nt e L u i z X V I n ã o e r a ho m e m
"
q pu C í e S m l h i t i a
'
e a tr o a aâ s e e an te s n r
g s,
M ir ;ó Du qu e d e Haré b u r t sº ub er?“
.
co l her me l ho r , ng me an h n h p,
”
ú í ,
m e m ma i s b e m fo r %acàq , quç gs
S õ ã s tas p a ra d es e mp é n ha r as fo gaç a
'
õ e s d e l HS El EU idº r ç d e h u m Pr i nci
ç
-
e m a n ç e bu
p .
a
n u tr o c a mpo a be r tb a o x e iº ; de i
ª
ª le
H A m be r t e r ã o aq u el í e s aj u n tame n
j
u m o u p e u e no s C hu bs : ai n dª
'
,
q q ue
d ía d e v ião «se r ab s o r v id º s p eg
d e C l u b N e l le s s e fa l l av a d e f
'
r e o cc ú a õ es , s u e r s n a o , e fan a
p ç
'
p p ç
tis m o N e l l e s u n ha D Al e m bé r t sega
'
'
. -
,
f
p P o r io l u
g a r i N ç l l e.s c o m e
ç o u : 3
u e s ts do s s ar caã mo s, e d i to s a u
g g ,
à º s g d o s qu áe s b aStavã o V o l tai r e
c i nc o , o u s e i s a r a o p p r imir , e a n i
p _
u il a s I n fa m e d V o l
q o e
v . o
.
mir e j a n ei r o
“ D e ss a m ane i r a na v i d a d o s boi
m e n s s u a s ma ne i r as , s e u s e sc r itº s ,
s u a s s o c i e d a d es t u d o s e encami n ha v a
p a ra C o n u r a ã o , e [U d G r e s i r av a
,
j ç
a p
o d iº co n t r a Chr i s tia n is mo O d e . »
s e a d e o a b o li r c he º u
j g i n s i rar a
p
D Aie mher t
_
o mes ma p roj
e cto g u
g
â
Íd ?ã ju l ía no A po s t ata g
' '
ó
“
gg su er t i
â ciaeà e
' ' '
ei im m
th êr ai eis te s e
'
'
ha v iã o o b s erv a t mu n has
ª
dó e é ra p r o v a d e v inga n ç a Ce i es tia l a
i '
ª
c k cu n s ta nc ía d a
'
M a r cé l iríq A G?
' ' “
'
f hó i ín cb niégtàv e l
' '
àb m e n os cb mo
'
'
'
ª
Págâ o , e co m ó a mig o de Jh l ia no:
' '
'
A pé z ar d ís to D A l e m b e r t e s é r e v e o ar
*
f
'
'
— .
'
V ó l ta ír e a c ar ta s e g u int e V ós s aª-í
'
f
'
aâ b e is s e in d úv ida e x i s t e ac ª
'
ªª —
'
ttíal me me hu ni I n c ifcp mc í s ç
'
g u e
ó Pa r a i z o d e M â hó fh ct
' '
ª
Kr e íó Is i tar o v o s s o W ' ' '
a r t e d ó S u l tã
'
p ª
ç s c r e v i o ut m d ía n es te
'
ª
âa th es mo a i z , u e g e o l e í u i;
ã
ª
'
p q q
'
:
,
g ss e fé i h um a s ó a l a vj rá ,
ç p r o r r p
º
,
5 t?
, r ia mO s h u m à b e l fá o õ c a s i ã o d e
r éÉ i Eca r o T e m l o d e Je f as a ª
,
'
Q
' '
"
'
'
p
“ em Gá r ta de 8 d e B ea m :
R ev tl a rl a
« 8:
6 6 5 Chr istãm , f
e s c u s rPr o e tas erão
o s to r e s z F r ede r ico
p
'
e D Al e m b e rt
Í
se hav iã O ª
a d i an tad o
m u i t o na s u a c ar r e i ra che ava 0
g
'
.
, .
te mpo e m Qu e d e v iã o a p pa r e ce r di a n
,
y
ia í tan to s , armo s q ue t i n hã o co n a j
d i z e m p o r qu e n os
m e i o s , e c o m qu e c o ns t â nc i a s e ha
'
V iã O CfD PI E g a d Ó e m a n i u ill a r s e u
'
q
Imp e ri o, s e u s S ac e r d o t es
'
'
e s eu s .
A lt a r e s : s ua s me sm as ; c o n õ d e nc ia s
.
u ae s fo s s e
'
no s mq gtg ãq e ús s u c
q g ,
'
ce s s i v o s e Ee ito s e c o n q u i s ta s e m o
“
-
.
re i n ad o d a co r r u pç ã o e m e l ho r p c
'
d e t e mo s d iv i s ar .
e c o m r e he n d e r
p
-
su as fg p es tg s co nse qu e nc ía s v
qu a n do
09, ao r e i n ad o d o t e r r o r , e :
H e í h u m
e s ta a v e r d a d e a m a r
gª
H d h d
o
m
o
pª r a o g t
_ w w o r a s e e e v e
L e r a m m o d
p ara a xz r : 08 p o g r es
e í
.
f
sos
'
d
de s ta; c e g sp ir aç ã o an tig c hr is tã
c o me ç ár ã o e l as ma i s l e v a nta d as
p e
a
.
e mm e n tes p l as se s d a s o c ied a d e ,
"
e
p
: -
I mpe r ad o r e s “ M inis t r o s
G
O :qu e r e c e ia d i i é r e s a s
v erd d â º s Pr n
i i d i P
'
s ª
x ª
a e s ç
pe e a as º
t e s ta d e s do Mu nd o m m
m farei
ª
'
I m p ío e à
,
'
d ei xar
Co tt e c ir CU IE , e
y
ª
l i v r e m e me e l as Cid ad é s , e
“
re
g p
.
d as ad e s e la s A l d êas , fe Ca m
p ,
p o s :
g
e o Ceo e m l u ar d e s e a b r am
d arf, ve r á n o v o s u l t r aj e; g u e p u n i r ,;
' ”
no v o s Ha g e l fo s u e d e r r ameí sõ b r e o s
'
Q
f
ma n ifes tànd o d e s co b r in d o e s te s
y
'
e n º s n s m s ter io s , g ua r d e m0 6m s ãe
R
4
t i r ar d e l l cs c o ns e qu e ncia s u e são
q
m ais fu ne s tas ai n d a ao r e pe nso d o s á
Póv o s G úa r d c mo n os d e l hé s d i z er ;
.
-
G ó “R e i s s ac u d ir o o u o
ã jg
'
ª
” s V o s s s
d e I e s a Ch r i s t o , v ós po d e i s co nt
'
“
u s ti ç a ta m b e m s a c u d i r o j u o d os
'
j g .
v o s so s R e i s E s tas c o n s e qu e n
'
'
c i a s b l a s fe m a r iã o ç m e s mo J es u C h r i
s to s u a d o u tr i na , e
R e ve la ifõã '
83
dº o p ô d e: dé cas t ig ar o
t e m r es e r v a
'
A po s tata w b çe o T h r o nó qu e o c e n r
Pª ' & e si
,; zã q s C h r is tã o s á A po s
'
ta s ía e L NfiVã º s u j e i t o s , e o b e d ie n
—
' '
, .
.
tes 53 5; Pr í nc ip e s Ju ma r r à s u a im
0
'
u
:
_
-
ie da d ; Rg b
e ej h ã o d o s P
« ó vo s , n ã o
p ,
h e m an dar Ha g d l o R f i ig íó so ,.
-
he s im faí tnâ hí r s ob r e s á me s mo o
y
*
ma i s te gni e l gi g s Ha g e llo s g á A na r
.
ª
.
ch a i ie nç a x o a s p à à g -
' '
—
.
ã º d º s 59 6 5 a c o mna : 0 Al t ar , h e
ç .
s e d iç ío s ç s s b mr a 0 T h r o no e co m
ª
y
. .
tr a t o d a a go e ied ad e c i i ã (He i m i ta r
-
; ,
P ó m mg í º
i d s r a ad â m e n ie i h
'
i
'
os os e
g g .
,
l u sº s qu e r ç b e lian dp r se m mm s e u s .
Pr í n ci p e s g e s u b ma te m 216 j ág o d OS
'
'
y
.
i
íd ad e ,mq u e e âi e h e d e fer r o e qu e
»
-
t j g u e t o d a a Su a li b er :
"
e a s an u e :
g o q
d ad e c o s is te na d e st mi ç ão d o s T e m
g
l m t I ci o s S ac e r d o t e s , no
'
os
p n a o r e
_
d e spo j o d as r i u e z as e d a s Pó m s
_
q
'
o
pp r im ído s
, e d o s C id ad ã o s d
n
e to
S e n ho r e s 0 qu e r e c éia d i i é r e S tas
, ,
ª
'
d d á P i i d i P
'
a e os s x : a
v e r s r nç
p e e a a s o
t e s ta dº s ck) M u nd o e m ªi h ma fará
p
.
f
Có m inu ár ã x) i ze âc tgtar o
' '
c e g u e ir a
ª
.
I m p ío , e p r o t e e LO ,
g à d e i—
x a r
'
íe d ad e d à Co r t e c itfc u le
y
ue a
q ,
e
r e l i v r e m e nt e e l as C i d ad e s i
g p e
e o Ceo
p o s :
d ar , te r á n o v o s u l t r aj es q u e p u n i r ,
' '
;
.
no v o s Ha g e l l o s u e d e r r a me s õ b r e o s
í
'
ª
g
'
;
f
ma n ifes tànd o d e s co b r id d o e s te s
y
e
e no s Os m s ter io s , g ua r d e m0 610 3 d e
'
p_
4
t i r ar d e l l cs c o ns e qu e nc ia s; qu e s ã o
m ais fu ne s t as ai n d a ao r e po l h o d o s
Pó v o s G ugr d e m o no s d e l hes d i z er ;
'
-
.
” v o s s o s R e i s s acu d ir o o j
ã u go
d e 36 3 0 Ch r i s t o v ó s p0
“
d e is co nt ª
_
u s ti ç a ta m b e m s a c u d i r o u go d o s
j
E s tªs c o n s e qu e n
j
v o s so s R e i s
'
'
. _
c i as b l a s fe m a r iã o m e s mo Je s u C h r i
_
s to s u a d o u tr i na , e
R ev e la m 83
d as r e v o hzg õ e s , dos
' '
ese rzar e
os pr z
d e sas tr e s d a ,
só s e
. ,
ta s ía «9 3 6 317 50 s u j e i t o s , c o b e d ie n
-
.
,
h e s u sp ç n de r Ha gd l o R e i ig íó so ,
.
—
b e s im at tr/a hi r s o b r e s ã me s mo o .
ma i s á A na r
c h ía N ã o; h
.
m i
ç «
re :co g s p ír a g
e d ar ; -
45
3 10 a .
5 0 6 5 13 3 c o n t ra t o M t a r ,
h e
c o ns umar c o q s iza áO
,
p g .
s e d íe ío é s g b n tr a 0 T h r 0 no
g e 0011 4
y
.
tr a t o d ,a
a so e i e d a d e c i i â «
,
E I e i m i ta r ,
-
o s Pó a ú s mp i í º d e s gr ag zad am e n te ii a
' ' '
,
.
.
,
Pr í n c i p es g e s u b me t i e m a c jag o 005?
i
]acób ino s p ar a co nh e c e r e m co m b r e!
'
'
ª
g id ad e 6 136 h e d e fer r o e ue
q
-
g o t j g
e a sa n u e :
q u e t o d a a su a l i b er e;
d ad e c o ns is fe na d e s tr u i ç ã o d o sf l ê mk
p l es n a_
m o r t e d o s S a ce r d o t e s ,
d e s po j o d as r iq u éz as e d a s PÓ Y Ó S _
O
pp r ím id o s e d o s—
C i d ad ã o s d
;
e t o
G 2
d as as , c ass e sl as s u s tado s ? c oim a
reº
”
m o r d as ç é qu i s igõ s , ã o s d egred o s ,
'
ç
v
e d a s mata n a s S im,
ç p :
r e
»
.
v e n i r o s Pó vo s co n t r a e s t es d es a s u a
_
d o r n ã o d e ve g u ar d a r s i l e nc io s e b r é
, —
a í ;& o s ta s ia i d o s G r an d é s l í f í é e c iã
' ”
p pr
<
so
su cc e s ep r es
s eu s
p ar
r e v o lta
”
ca n r at º
D eo s
a ttr a h ír : so b r e e e s , e s o b ré
'
ll
õ m e s mo s de s astfe sw ª
' '
ç es os
;
c o r r e s o n d e nc i a! õ e s G o n u
j
“ '
p
c
r ad o s h a m ai s de hu mã i car t
'
e s ta v a
i
c o n s p r a çã o an ti V o l ta ire
im med iatame me & í
'
e s c r e ve o r D A le m
b er t E iS àqu i hu ma n o v id ad e in
' "
ª
— x
.
ter e s sa hte n G r i m m e a s s e g u r á
e
u e O I m e r a d o r h e d º s no s s o s 28
Q p
y
d e Oz z b r o d ; 1 7 6 9 Pa r a s e gur a r .
a n o v id àd e e s cr e v eo F r e d e r rc o
h u fu BOe mo q u e te m m al t o en '
e n ho , c fil o s o fi a , Cha m ád ó G r i m ,
g
me m an d o u d i ze r qu e V M .
85 "
i n i c i ado o I mp er ado r e m no s.
'
y
ha
'
s ó s s an to s m s te r io s .
( :N o vcm ár o '
, de E m fi m sa be s e -
o
q ue
F r ed e r i co re s
p o n dêr a e s ta c a r
l ca r t a em Vo l tai r e
'
ta p e a
q ue
l he d iz V M m e l is o ng e Ou
. .
b as t a n t e e m m e d i z e r qu e o I m p e
r àd o r e sta v a n o c am i nh o d a p e r d i
ã o , f e i s a u i h u ma b o a m l he i ta p a
ç q
-
ra F il o so fi a ( 2 1 d e N av e már a
.
de F r e d e r i co l h e r e s p o n d e o
u e Jo s é I I e s ti ma v a a s o b r as d
q . e
Vo l t a i r e , qu e as l ia , q u a nto p o d i a ,
e
q u e n ã o e r a s u e r s tic i o s o
p ( 1 8 d a .
Ág w ta d a N a bo ca d e h u m
ho me m p ar a o qu a l .
R e l i g i a o n ao
h e m a is qu e s u p e r s n c a o , e s t a s p a
l a v r a s n ã o s ão e qu i v o c a s q u er e m
d i z e r qu e Jo s é n ã o e r a m e n o s í m p i o
u e F r e d e r i co e t o d as a s s u a 3 a c
q
'
ç õ es
p r o v á r ã o d e º is
p q u a n t o e l l e h á
v ia e n t r ad o n as id é a s d os S o fí s r a s .
A g u e r r a q u e fe z a á Re l ig íã o fo i
'
-
-
r i m e ir a me n te h u ma d
p g u e r r a e
o c r í s ia t d m
p e s e o r n o u e
p r e s s a e
y
,
h u ma g u e rr a d e d e as ra ã o d e r a
'
g
—
pi na e d ê v i o l e nc i a S u ppr ímío s ee
.
g u nd o o d e s ej q d ós Co nj u r ad o s h u m
r a n d e n ú me r o d e C a s a s B e h ro s as .
'
g g
E x p u l s o u d e s u as c é la s a í é a qu e l l e s
C ar me l i tas wcu j o b r e z w áã o de i x a v a
a
p
A v a r e z à 0 m e no r p r e te n o d e d e s d r
( f u nç a o M ud a n d o tu d o a s e u s ab o r
_
.
n a I g r ej a fe z v e r p r e l u di o d a u e l
'
q
l a fam o s a Cam tzt u zgã o c ham ad a Ci ª
7 317 p e l o s l e i s l a d o r e s Jaco b i no s ,
y
g
u e fe z t a n t o s M a r t r e s Car me l i t a s
q .
R e ce b e o o S o b e r a no Po ntífi ce c o m
a ffec ra gã o d e r e s e i t o n ã o d e ix o u
.
.
p
d e c o n t i nu a r e m a t o r m e n t ar a fé d o s .
,
Bi s p o s e d çb s Pó v os í do Ba r b a n te
' º
“
S u as p er sé g u âç õe s s u r da Sa, e s u as d e s n
'
x -
t r u iç õ e s c o m e ç ár ã o n a u ik s d e s
'
q p
b o á
g r a cad o s Pa i z e s a o b ra
q ue
j
c ô n s u mã o o s J a co b í n o s ia
'
N a me s ma L i s t a d o s A d e p tº s
ª
r o te cto r e s :V o l t a i re e D A l e rn b e r o
p
e s c r e v e m 0 n o m e d e C at h e r i na I I .
i m p e r a t r iz d a R u ss ia O g q . e tí
m ão , qu e e s tà ri n ce z a cmll a 3 05 k m
º
voy u e íh e d a v ã o Os S o fi s tas
'
_
es
q e ra
s u a ad m ira ã º , pe l o s s eu s Co r ife o s,
ç
87
Se u m ér i tº par a c o m e l le s e ra te r
e s c r i to a Vb h a í r e u e to d o s 05 mi
q
l ag re s do mu nd o l av a r iã o a no
nã o
d o a im pr e s s ã o d a
( V m a s Ca r t a ;
. a
Vo l t ªi r e 1 2 , 3, E fa ta m
be m par a co m e ll e s d e g r and e m e
.
r e c i me n to , te r d e s tr ib u id u a s e u s A u
l i co s tra d u cç ã o d é Be l i s a r i o e d e
'
s e ha v e r r e s er v a d o ar a s i m e s m a
p
tr a d u c ã o d o X V C a i tu l o
ç p.
p or s er
re c i sa me n te a u e l l e e m u e M ar
p q.
q
mo n t el ha v i a r e fu n d i d o t o d o o s eu
F i lo s o fí sm o Ca rt a d e Vo l t a i r e
"
D Ál e mb er t ju n ho d e
ª
E ra
e m Em fe r c o n v i d ad o a D A lé m b e r t
"
a r a p r es i d i r á e d u ca ã o d o Pr i n c i
p ç
e h e r d e ir o C m t d C a t ha r i n a
p . o . u o
e m l u ar d e se u ir o s c o nse lh o s d e
g g
-
V o lt a i r e r ej e i ro n co n s t a n t e m e n e to
t
d o s o s p r o j e c to s d e d e str u i ç ã o qu e
6 11 6 l he
p pf o u n h a M a i s m o d er ad a ,
.
u e F r e d e r ico n ã o s e a v i lt o u co m o
q
tem ro ss e ir o d as i njú r ias e b la s fé
”
g
m ia s Os o u t r o s R e i s , e Pr í n c i pe s
.
,
d a N o i te achár ã o s eu s t í tu l o s c o m
-
.
88 O S eg r eêlo
'
m u ns na cár ta e m qu e: Vó l ta ir e es «
<
'
c re v e a -
D A le m b e r t T e mo s p o r
.
n ós l m p e r a tniz Ca th e r ma ; o ,Rc i d á
Pr u s s i a o R e i d e D i n a m Rai
“ '
a rca ,
n hã d e S u e c i a , e s e u F l l hô , e m u i
'
t o s P r í n c i p e s d ó I mp e r i o 2
3 d e .
N o v e már o d e O u na o u t r a
“
c a r t a d e V o l ta ir e ao R e i d a Pr ú s si a
x
.
N ã o s e i o Lqu e p e n sa M u s ta fá
' '
'
'
so b re i m mo r ta l id aj d e d a a l ma
“ '
e r s u a d o me u e n é m mssp
p q p en
sa . E m qu an t o á I m pe r a t r i z d a
R u s 31a , á R a i nha d e S u e c i a v o s:
sa I r mã , E 1R e i d e Po l o n i a , o
' '
Pr i n c i p e G u s t a v o , F i l ho d a R a i
'
n hà d e S u e c i a c r e io ue sei o
q
q u e e l l es
p e n s ão ( d i d e N a
v e m ár a d e D e s g r a ç ad ame me
'
'
e s ms S o b e r a ho s a r a àe c êr ã o a Vº l
g
t a i r e , h u ns te r l he s en s i na d o a p e n
—
s ar e d e te r l i v r a d o o s h o m e n s d o
j u g o d o s E c c les ia s r íco s ( V ; c a r t a
d e Cb r í s t i a r o Í/H R e l d e D i n a ma r
.
ca em e d e D z í l f mb e r t m
ª
.
,
d e N o v e m ár a dê 1 7 6 8 c a rr o s d e
.
te s i d o tã ó u t il ào s r o r e ss o s d a
.
p g
'
R e v e l£d á . 89
r à zão , e d a F í l o s ó â a.
( C á r t a d é
G a r t a w a I II R e i de S u e ci a 1 0 d e
'
.
.
a ne i r o de 1 7 7 2 O u t r o s e m fi m
j
e n s i na n d o ás N a ç õe s , qu e fó r ma ã á
s e m v º to s p ar a q u e t odo s o s R e is
'
l es s e m V o l t a i r e ,
e l l e s
jgu l ã o d e ê g r a -ª
a d o s o s v i aj ante s , u e o n ão c o ª
g Q
n he c êr ã o C a i t a d o R ei
(
'
i
m a l : d e jã neí r o d e
“ f
E
'
u a n d o v e mo s o s S o b e r a no s ab a ti
q
d o s a p o n t o d e fa z er e m h u m i d o l o
'
d o i n i m l g o m a i s e n c a r n í cad o c o n t r a
o Ch r is tia n is m o , he u a s i im o s s í
q p
v e l e s co n d e r a ar t e u e e ll e s t o rn á-r
p q
r ã o e m s ua s c o n s i r a ç õ e s S e a s d es
p .
r a as d a R e li i ã o r e c a e m s o b r e e l
g ç g
l es r e le íã o o s c u m r i me n t o s ú q
p q
D A l e m b e r t e m e s ti l o b a i x o e r as ª
t e ir o fa z i a a V o l t a i r e . V ó s v êd e s q u e
a F i l o so fi a c o m e c a 3 s e n s i v e l m e n té
]
a n ha r o s a o s o il l ª
g o n s v o s u s
tr e e a n ti g o p o t e c t r
r o R i da
e ?
Pr u s s i a co m e ç o u a d ar a i m p u l s ã o ,
o R e i de S u e ci a c o n ti n u o u Ça
t he r i na i m i ta amb o s , e o fa r á a i n
d a me l ho r H e i d e r ir m u i to s e s en
.
a
d o e u v i vo
,
v ir qu é ? o íR o sar io , se
v ai d es a fiªn d o ( C .a r t a de a sd a Om
l a àr a
_ Mas »v cj ã o qiml se
j a ç o o u tr o R o s ar i o,
q u,
e se v a i de se n ç
g r a z a nd o .
O s A lt ar e s c a he m
,
po r to :
d a a p ar te ma s Gu s t a v o mo m o
,
as s as s in a do 1 03R e i :L u i z X V
.
l hm ínad Q/j L u i z XV Í I e m .
p r i zã o , Q R e i Po nía s mw s ki d e s titr Q-
,
'
'
y
nad o : e d e A d e tos; fi l hº s d e ÉD A
p
l am be r t r ie m , co mo e l le s er i a qri a
_
o s d e s as tr e s d o T h r o no s u c céd ã o e .
s e s i ã o tã o ro x im o s ao s d e s as tr es
g p
d o A l tar .
E n tr e o s S o be ra na s d o N o r te ha
_
ao me n o s hu ma e x ce p ç ã o que faz e r
a fav o r d e J e r g e I I I d e I ng l a te r r a
. .
S e o s S o fi s tas t i ve s s e m de s co b e x to
n e ll e àl u ma c o i s a m a i s u e hu m
g q .
Pr i nc íp e a mado d o s Va s s al lo s e qu e
o me r e c e s e r s e: t i v e s s e m v i s to o u
.
tra c o i s a ma i s qu e hu m R e i b o m
j u s t o s en sív e l , b e né fi co , e z e íos o
.
» ª
d e man te r e co ns e r va r a l i b e r d ad e º
d as L e i s , e a fe li c i d ad e d a E u r o pa
e d e s e u I m p r io l l e s n vç ss em
p e
91
“
d esco b er to hu mI mpi o qu e s e cu úd as a -
s e t o d a s as s u as m ad ú n a ç õe s , n ã o
'
te r iã o d e ix ad o d e o t r ans fo r m ar no
.
s e u A n t o n i no n o s eu M a r c o A u
r e h o M as e l le s e m u d e c e m a r e s Pç r
'
to d e s t e h o m e m: , e n ã o h e
p q
e u e na
v an ta ge m a r a hu m Pr i nc i p e e x is tir
p
n u l l o na hi s t o r i a d e s u as co n s p ir a ç õ e s ,
u a nd o a h i s t o r i a d a R e v o l u ã o o
'
q ç
e n co n t r a tao a c ti v o ar a l he s u s e n
p p
d e r o s d e s as t r e s , tãó g r a nd e , e tã º
'
g e ne r o s o
p ar a co nso ar l i ti
as s u a s v e
m as .
E m qu an t o ao s R e i s d o M e i e
d ia h e p r e c i so faz er l he j u s tiç a e
-
d i z e r qu e o s S o fi s t a s e m Lu g a r de
o s c o n ta r e n t r e s êu s A d e go s
p
u e íx ã o e l o co n t r a r i o d e 0 3 c h a r
q p
a i n d a m u it o d i s t a n t e s d o F il o s o fí s
'
m o M a s e m d e s fo rra
.
a li s t a d o á
A d e p to s s e a u g m e n za co m o n o m e
d e m u i t o s ? r í n mp e s d o I m p e r i o A .
c ha s e n o r i nc í i o o n o m e d e P r o
p p
—
d e r i co L a nªg r av e d e H e s s e Ca s s e l ;
u e d á a Vo lt a i r e s i nce r o s a ra d e ci :
q _
g
m e ntos p e la s l í
n e s d e i m i e d ad e ,
a
p
'
d e l le t i nha r e ce b i d o ; e
'
â
'
q ue
p a r 1h é ._
u a n t o hav ia a r o v é i ta d o
'
p f o va r
q p to »
ma p o r d i v e r ti me n to aj u n tár c o ii r r er
'
M ó sés
o bj
y
e c ões
e
p
c on tr a o E v ang e l hº ,
e na s d i na s h ú
,
ç g d e m
r i n ci i a n te e m l it tç ra tu r a I
p p (V
«
d x
y
.
cz r t a d e v e P r í n cip e :9 d e f e te m
º
e I ll e N o v e m b r º d e
'
D e po i s d e l l e s e a c h a o no m e d e
E u g e ni o , D u qu ç d e u r te m b e r
g ,W ,
l nd í m a i s F i l o s o fo
jgu a o se ,
q q e So
c r a te s u a n d o s e a c ha v a e m F e m i
q
a
,
( Ca r t a ( l a '
º
d e F e v e r e ir o d e
d o D u qu e d e Bru n sw i c k tã o Z
º
feg -
y
'
tç a d o
â
p o r D A Ie m b cr t e m o p o s i
º
r ncí e e D u as Po n t e s
p
ª
P
i d
'
o p
ç a
q ,
e g i a o s F r e r o ns ,
'
q u e
p r º t e a c an a
l ha O d e Ca r lo s T he o d o r o E l e i to r
“
Pa l a t i no qu e c o nvi cj a , e s o l i c i ta
'
l .
.
V o l t a i r e p ar á l hé v ír d a r l i ç õe s e m .
M a n h e i n ( Ca r t a ( 10 1
,
º
d e M a ia .
e a rm m ª 8 em
3
E n t r e a s A d e p t as p r o t e c t o r a s s e
d i s ti n g u e w i l ll e l mí n a M a r gr a ve d c .
u e ; co m as d e S Pa u l o O q e t o s l a
q . .
_
Su íte s e J a ns e n i sta s na d a e n te d ês
p
º
t ã o , e qu e e ll a ti n ha p o s t o h u m pa r
:ic u lar e s t u do e m c o n he ce r o c o r a .
ã o h u ma no V i r ã o na d e o i s d i s t o
'
g p
—
.
d a nd o s u a s d e ci s õ es s o b r e ma te r ia ê ª
d e co ns c i e n c ia s o b r e a a v e r s ã o ao
s o Hr ime n to , c am o r a o p ra z e r ,
q ua
s p c o m o o te r ia fe ito H e l v e c io ,
q ue
t er i a s i do m e n os v ã o , s e n ã o ti v e r a
fe it o m a i s qu e r ep e ti r s o b r e to d a s
o bj e c to s a s l i õ e s d e F u o s o fí a
ç .
tr a ns fo r ma d a e m ro ca e fu s o.
( V
.
m c a r t a : des t a P r i m e z a 2 5
'
ª
D az c mé r o d e 1 7 5 1 e L d e i Vo
v e mb r a de Se m c a rr ar nes t a s
d is çu s s o e s p r o fu nd as V o l t a i r e s e co n
t e n tav a c o m o o der de
ª
a n ten n o
p
m e s n ovo s a e s t a L i s ta S e l he qu i
ª
.
z e r mo s d ar C r é d it o d e s d e o a n no d e
'
1 7 6 6 n ã o hav i a n A l e m a n ha h u m ê ó
Pr i nc i pe , qu e n ã o fo s s e
d i z er q u e n ã o h o u v e s s e d e i
z ado co mo é ile d e cr e r rí o Ev a n e
g
l h dç ãí Ga r za a o Co nde de ami l ,
z ó zd e D éz e mór a d e 14 6 6
r
; fn u iq
_
v
'
tas e x ce p çõ e s qu e fa ze r n e s ta Pr º ª
“
o s ic ã o : m às c l las fi c ã o co m é ns aê das
'
p p
co m o g r and e n ú me r o d e ho me ns
d ás p r ime i ra s j e r a r c hi as d o E ª ad o ,
u e f e n s ã o co m ;e íié í
'
q p
N a Co r t e d e L u i z X V o s So fis
.
tas fo t ã o e sp e c ia l m e nt e p r o teg i da s
p l M€
e a “
D u que d e
C hm s eu l , e p e r M e l e she r
b es E s te u l t i m o l he s fo i m u itº ta i l ,
fa vo r e c en d o c o m ro d á a s u a â m ba r ;
d ád e a zp u b l icaç ã o dá s s u a; pr e di tº
ª
ª e e” S e u m i ni st e r iº lhe c o mi am
e b s e r i a n c ia da
re s s ã o; : e l l e
p
h u ma p al av ra , diz en do q u e q u al qu çr
l im e , o u í mp i o , o u R e l i g io s o , m
d a m a i s e r a qu e h u m o b j e cto d e .
Co mme r c i o N e n h u m M i ni s t r o fº i
.
tã o am á v e l a o s S o ã s ta s co m o 6 31 6
fo i BU CS o co ns íd e r a v ã o co n m h un i
h o m e m qu e f t in
d a L m er a tu r a .
a D Cí lemâe r t-
j
º
u
ç
e r m de
V inhã º nd o
6 o s an no s
ª
17 4
más
'
em j bino s l h e
'
que o s cr n a co
d êêíâó i
e ns g n , b o bri
g ar iã o
e s te
q
c io S o fis tas Pa i s do s R é gi f
'
2
p ar a Os
A p e n as L u i z X V I s o b io ao T h r o.
nô g Í Vo l taí r e e s cr e v co F r e d ér ic o
'
ª
.
E u n ã o s e i d i z er se o no ss o R e i
n o v o c a m i n har á e la s v o s s as p é
'
p
j
mas e u se i qu e e ll e te m
ô r SEU S M in isw ês e x
p
'
d Á
ª
c ept u a nd o h tím S ó (g w
g
. o
f ã de Í 7 7 5 E STE H in c i pe te vê c o m
.
cª b i m à d es ra a d e v i v er c er ca d ô
ª
<
g ç
d e F ilo s o fo s e m qú a n to e x is r ió ªao
' '
T h r ó no T e v e a o se u 1360 ã ó ué íl é “
'
º
_
p
D A l e mb e r t a pe na s n o s m o s trã o h u m
“
h o mem , c u j a u n i ca a tte n gã ó e ra e s
Cº n dé r s u a i m i e d a d e c o m m e dõ d e
' '
p
p çj
r u d i ca r o s
p j
r o e c to s d e s u a a m b i
ç ã º
, e fo r tu n a. Er a c—
o m 6 5 6 30 ,
e m
d e p ç d iata a eº
m m u n iêald ç a
e , D A lem-g
ª
,
b a r ;j s e e ng g r r e av a d e
,
g u
p r e m n O ,
F ã o s o fo d e F e m e i , d i z e n d o l he qu e, —
es té i Tm o t e r a h u m ho me m Che i o
'
g
de F i10$ p Ha , h u m Ca cau ;
,
d e sgamb íd ad e , p o ré m qu e t
2 66 3 m u i t o fo r te s à ax a se
p
a c o n hecer , C
p qo r q a a t o a g ,
e x tas a o i d *
co m as v is u
w as d es t a p e rs o
nag e m d e o c o n hç c e n o a p r e ç o qu e
d e l l a faz i a , D A le m
a
ª
b ert zz -
re
. Ze _
'
y
a áza des t e
— º
.
( le
_
F o i ex t r e ma a le r ia
g '
d o s S o fi s ta s Co nj u r a d ó s v e n d o Su b i r
a o M í ni s te n o h u m A d e t o tã o ad d i
'
p
—
s u a s co n s p i r a çõ es ; s u a q u éd ª
'
f
p º r é m fo i m u i to
p r o m ta
p e nã o »
.
97
ra n d e o je c ob t Os
'
g .
Co nj u r a d o s o s o l ho s l a nç ár ã Q -
so b r
?
N e c ke r , = e n t r ar n o l u g a r
d e T u r g o n E s te N e c ke r h e o mai s
. y -
-
a mb ic io s º s, ; e ao rn e s xn o ;te m p o o
' '
y
. .
m ai s h p oç r i ta d e t odo s o s S o â s tas ; , .
d egte s e c u lo x S u a c a s a fo i s e m p r e
_
.
:h u m C l u b d e S o fi s t as
“
q ue
p ar a o
l d i i ã d á as t r o m
'
Bpp au r f ze r o s o a r to s
rh e t as d a F a f na F a llã v ã o d e ll e qu as i
T '
.
.
t a n tQ Z
.
,
co m o e ll e fa ll a v a d e s i S u as . .
o fu nd a s i m r i as o a r o x im ár ã o ao
g p .
hr p np e z e l l e l hel r e ar o u t o d as
'
p p
.
as d e s g r a ç as ; F o i d e o st o ; m as to r
p »
y
. .
'
no u se r í r a r a aS COn t in u ar , B
p
. H
. .
u l t im ar T h r O BO e o
A l tar
'
L n iz X V I t ev e ta mb e m a 8 36
'
í »
.
, _
l ado , a qu el ]
'
«
? E t ie n n e ; :qu e m s S o fis
ta s t in hão .
,,
i ta s a 38
O u t r a s d o R e i n o E s ta mo n s t r úo s o
« .
P r e l ad o nã o s a b i o ã o; M i l l l s tê l iO S Ç
'
.
ª '
ª
n ão ar a d ar a co nhe Ce r S u a i n c a a
'
.
p ,
,
p é
ó mo ãhh a
'
c i d ade rc
—
a té e ntã o :t
D es ta b ia inâ ci o nand o
'
Sº r te sé o
M de
i n i s t er i o Co nj u r àdo s
t od as a s a l t as cl áss e s d a S o é ied ad e
' ª
e r ã o i u a l me n t e o m p o s ta s d e A d e
'
g ç
º
.
p m s se us E s tà i s e u r o , e s c r e v ia
,
g
e l l e a H e l v e ci o n o a n n o d e 1 7 6
'
3
u e a E u r o a e s t á c he i a d e
'
q p
r a zº a v e í s e u e ab r e m o s o l h o s á
q
l u z N a v e r d a d e , s e u : n ú me r o he
.
r o d i i o so , e ha d ez e u no s u e não
p
"
g q ,
d e s cu b r o h u m ho me m d e qu a l qu e r
.
R e l i g i ã o , e p a i z qu e s ej a ,
q u e nã o
c o mb nó s e n s a mo s
”
p e n s e
p q uer
d ize r u e n ão s ej a h m v êr d ad e i
q q
r o m a ter i a li s ta Do i s a mi c s d e p o i s ,
.
c o m a me s ma c o n fi an a a n nu nc ian
ç
d o o s pro g re s s o s d a s u a
a o a se u fa v o r i to a th e o D a m
g .
,l h c d iz : v i c t o r i a s e d e c íar a
n ó s d e ro d ei a a r t e , e v o s a fã
p
u e d e n t ro d e o u co t e m p o s ó
q p
r e mw ca nal ha m i l it ar d e b aix o d
ª
'
e s t a n d ar t e s de no s s o s m i m l g o s
,
.
ª
íªeé
ª
t E s ç r ip to r es 6 0 8 666 10 3 6
'
"
e n re os
m u l tip l ic áçã o es t e s A d ep to s ; A p e na
V o l t a i r e se mos t r o u í mp io , 0 1m
'
e r i o d a s l e t r a s s e e n c he o d e S OSS
'
p
t a s co b e r t o s c o m a c a a d a R e l i i ã o , ?
"
p gº
q u e Ch e m d e p r essa dé p o z e r ã o A s úa .
fr e n t e a p pa r e ce o aqu e l le jo ã o ja qu e s ,
'
c uj o no me s ó b aS ta r a à n nu n c iár l
'
p a
h um h o me m , u e p o d e nd o (fis pu tar
"
q ,
a g lo r i á d o enió n ão o u i
g q z
d e r s e nã o p ar a d ar i m p i e d ad
ª
ma li n g u age m ma i s t r iu n fa n t e
s e ns S p fí s ma s h u gn v e r n i z m a i s s e
—
d u c to r Bu Ífó n n ã o qu i z v e r s e u
' "
me e nt r e Os d o s Co nju r ad o s po r é m
e í ar c o m à m a m a
y
s e r v ío o s ª
s eu
p .
'
d o s s s te mã s Bo u l ange r e o M ar
.
u e z d A r e n s n ã o s e r êtrac zár ã o s e
?
q _ g
mã o d e p o i s d e lh es h av e re m
'
r ád o m a nt as d a s s u as
j?
º
np
g
N a m u lt i dão d o s o u t r o s
ês c r i p to r e s s e d i s ti ng u em So
F r e r e t H e l v e c ió
mo n te ] , q u ê h ój e f á z e m àr r
co mo l á H ar p e mas qu e
ain d a m an ífés taa o a m aqw a
M a s qu é ro d o s x s re s A d e pto s , ma i s
u e o m e s ti no V o l ra i r é co m to d o
'
'
f
q .
seu od ia r
a óje su Chr i s t o o ga t h e ó
Co àdo r c é t zmã o t e v e o u tr o ár r ç p c n
'
d i e nt o m a i s qu e a d a ra i va e d es
m ª
es er a ã o S e e i l e m o r r e o c o mo N Í
p ç .
v eo s e u ma i o r a r r e e n d i m e n to e n
p
tr e a s c h a ma s v i n g ad o r as í , Es e r á o
'
=
.
d e nã o p ô d e r d i z e r rma ís : N ã a e x i s
'
z
.
Se se u í z e s se co m r e he n d er de
4
q p
b a i x o d o n o me d e Cl e r o ju d º o qu e
e m F r a n a t ra z i a ei i v sr di E ?
'
ç s n e o c
c l e s ia s tic o e t o d o s a u e l le s ué m
q q
s e z dá v a ?r e m Ea mí s
s n o me t d e Á bÉ á/ a
de x p o de r í a mo s d i z er ,qu e d es d e o
r i nc i i o d a Co n ur a ã p , Vg l f a i r e
p'
p j ç ,,
e D A le mb e r t ti v e r â o a d e t o s a té
ª
p
no s í d c g r áo s d o A l tar L o gm s e l hes
.
y
a l is tár ã o o s A b b a d e s M o r ei e t, B e au :
d n , :Bat the le mí , Rª m l ; b e m do
ea .
ª
,
y
y
,
b a d es N o e l e S e s Po r é m , g e m .
v o c o n fu n d i a e s t e s E u
'
—
.
.
ro . E s te cor
p o co m e ffêitcí n ª
: d se
'
co m
p u nha de to d o s áqu él le s â o ª w
me ns qu e adº p tár ã o
hu ns p ar a te r e m p ár w
“
d a I g r ej a de i x an d ó as s u as f u n cç õ í ;
ç
o u tr o s .
po r h u m a s ó r d i dà e co no m ia
e intró d u z ir e m n as s o cie d aé
'
e
p a r a s
'
d es c o m jhú m v e s ti d o ma i s si mp le s ;
x
u e e ll e s a li ás d e s hd n r av ã a rto m; s e u s
q '
e s t r i to s g ze co s tu mé s G íí lde ro n ãê
'
. ,
t i n ha v e r d ad e i r o s me mb r o s , ; ã en ão “ ª
e pe i te n ci ã o m m o ck) A l
'
os u
q ç .
t ar e d es te nâm é r o z Br ien e e r á
,
'
u n i co e D A l e m b e r t ;c o n tav à
q u
'
.
r e s tO .
u ra ã
;c o nj g
d ú v id a «
. n
i nia c tó o d e
r d i w s as l, o
'
g
x R e fae i mí a. 10
3
d ç
ev e r e QHí r i mp i ed ad e , e d esg r a
adàme me h p njen s d a d os
' “
en tr e e s te s
ç ,
dp A l t ar s e ac h a v ã o m u
a o ::sc r v iço
i
y
,
to s j çm c o s t u me s
w n ã o n ã º d i no s
g
d n s a n tuar ío A affe c ta ç ã o
y
. os
.
.
í m i os e m u n d a no s m o s t r ã o Z em —
e x ag g e r ar es t e s a b u s o s , nã o no s d e v e
'
d m t i d i í m l
'
s e r ir ó é
“
e o o u ar -s
v v
p a r a s s e
m o s he p ne ç ís o qu e a n o s s a co n fi s _
_
s ã o s i r v a d e e x e m p l o a o s s u cc e s so r es
'
« .
.
M as a v e r d a de d e v e faz er h u m o h
'
s é u ío á h i s t o r i a d i z e nd o
q q ue o
c o r po d o C l er o p e r máne ce o b o m ,
'
e fi e l Po r ra a d o D o s qu e e l l e
g ç e
—
u . .
, ,
vé ga iv a ao Po v o l l so u b e m o s
p e e o
-
_.
_
co m s e u s p r o g r e s s o s d e ix ar ca h i r
—
m as càza E n t ã o s e mp s tf o u máis
"
'
'
v ,
fn ne qu e a nges ma i m p i e d ad e , d e z
'
-
z
-
?
m d cm e m o rr er o u v i n do s e m te
'
; ,
mo r c he g ar o s r ig o r e s d e hu m lo n
í
d r ed o á N e m s e us i m i
*
g 0 e g .
p r e r o s
Pa s t o r e s ne m s e u s D o u fo r e s ti n hã o
'
'
e S te t e m o
'
ra se
p o r
p p a
'
Co nj u r ado s de .
Be au mo nt o A mb r o s .
'
º
C a r d ea EL u
B i s p o d; e Pe
'
y
y
ne s
Ç
M r id e Po mp ig naní,
LM r d e B
.
e au v a is
_
d o s Pr e ládo s F r a n cé z s
e *zã o
e
s u as r e l i g ió s as ih s tr u c q e s as rn s n u cê
ª l '
ç
6 6 3 ( 10 58 0 65 135 A S o r b o na r a s g ou
9 .
s u ras O s A b b ad e s Be r g ie r H o me
.
“
v il le ; D a g u et , Q l e n é e ,
. o u t ros m u ito s fa i iã o r e vi ve mo s l u sa
.
t i no s e os .
*
he n 3 g o r a s w o mr a U s >
Po r fí r o s gr e C é l sp s m o d émo s í p s
t '
r º a
ce s s a s e u s
. p v n e s s co n r a a l
da
p r
àn no s d cp d is d a :p ri m e i ra ap p ár iç âo
d a E n c c l o
ped y
i a ,
e r a á
j t
fi a n ç a :d e D A le mb er tJ ç zqí
ª
an t a c
"
o nª
—
e e sc r e v e ó
0 4116
d e v i n ée a m o s
»
S
b o n at zc o mo hà , EXCE CEer á L au s an a
q u e r ; d iz er? ; t e r m M i n is r o d e L an
s a na u e í tí nha é n v iàd o
g
e âa s m ã o s
ã
q p
d e Vo lt a ir e o s ar tigês ªmai s í mp i o s
r º m lªà m
mfã ª
ª s al x a
ª u gâ l lêaç
ta
”mtº [ 35 2 em
333553
Qr av
x 㺠i º Pªp as; (b e
lo j a s ;dq s f
'
; o
“9 b e i r ª
!
'
s er .
iªç g s er
J
v eran da ,»
gg er ar e stes s u c ces se s mas nã o
d e ix o u d e se r v er d ad e , qu e no s u l
m d V l t i d l lAI
'
ti o s a m o s e .o a r e , . c i e . .
—
.
rç li
d as
qu p
e se d ãã o í àz er
o
te .
T r ib u acs y
-
, ;e m a s
»
p í tá l
'
as Pr o y
mt iãç s
s d
'
o s S a lma
N o b r es ab s M e e hah ico s , dOSr A rno S
'
a o s Cr i ad os LMas es t e s n ão £0 f ã 6
.
o s d e s r a ados su cb ç
g g
ta ír e is e p e d ia l is o a e ar T in ha ss e;
g .
*S o fí s tas d a R e b e l l iã o l i n ha d itó
.
'
a seu s im e i r o s A d e to s l v er i
p r
p p u
z e m o s o s A l tare s , ª
nã o fiq u e
ª
ra o
m
D eo s d o s Chr i s tã o s h u m s ó T e m
l
_
p o ,
h u m s ó a d o r ad o r a s u a e s co
l a n ã o t a r d ar á e m d i z e r q u eb re
m o s to do s o s S ccp tr o s n ã o haj a na
d ó Chr is tia n is mó
'
S u as fi õ e s ,
co n s s
e s eu s
*
i
e sc r to s am
os b ás tar áõ m i u da:
ó'
árâo com
'
'
Hã o R e b el l ião ?
u e d ir i-í
q
m
'
g i rã o C t
o n ra o s R
'
.
e i s I o d.a a l a ra
q
O S E G R ED O R E VE L A DO
y
o u
M an ifes taçã o do S t
s ema dos P e dr e iros
L iv r es , e I ll u m in ados , s u a in d u m
c ia na fatal R e vo l u ç ão F rancez a
O BR A EXTR AHID A
D as M e mo r ias p ara a H isto r ia do ]_
aco b í o
.
P O R
L I 3 B O A ,
N A I M PR E SSÃ O R E GI A .
A N É O 1 8í o.
RR E F A Q Ã O
Do R ed ac to r Po r tu g u e z .
S g o l p es qu e Ímp i o s os
b ar to si co m a ca p a fd a F i l o so fía
_ des
c a ffe ár ã q so b r e n o ss a S a n t a
g
o u s a nd o s e m r e b u atac al
'
o
ç
:
r o s c r e v e l la e m o s r i m ei ro s
p p ,
fr e n es i n s cía R e v o l u ç ã o í in hã o s í
ª
d o mu it o d e a n te m ã o p r e me d it a d o s
c o m o v i mo s e m a p r im e ir a p ar te
.
de ste t ra t ad o A p e r s e g u i ç ã o t in ha
y
. .
s id º s s te in a tica e co n d u z id a c o m
. ,
tó d o s b s e s fo r ços d e h u ma v ig ílân te
:
m al íc i a , a té ao mo m e n tO d a e x Pl o
.
'
.
z
s o D e s d e a m a i s i n s íg n ific an te b r o
ã '
. .
c hu r a d a u el la s e e n tu lh a v ã o to
;
q q
.
u
d o s o s d ias a s xu as , e o s Bº te qu ins ,
i e n o rm e , e m m e n
ª
u e s a c h am a E n e
q
ami nh av a á
'
e nv e r te r ân mo s zzfr ac o s e d i ô
p i s
p r
s án cç rro m i i a s l
Gor a
çê j e ,
P p e º cf í m ç s
i
( m ) x
ª
r an d e o b rg d g ini g íd ád e ,
fq'
º
p ar a a g _
»
u e s é d e v i a d e âc a r a d á m é nte a t e n»
q '
p
te a r a fac e d o U n i v e r s o u an d o
q '
o s S o ã s ms s e m r u b õ r , e se m m e d o
' '
“
' ª
x
d i ss e s s e m n a T r ib u n a d a Co n v e n
r e c i s o e s tªb e l ç c e r º
'
ç ã o
q u e g ra
p
N aw a h smo r u in à s d o E
'
"
-
v a n e l ho s a c r i le ç s m a s inu r iá
g
"
g g
f
ª
r oj e c t o s E s ta d
'
e s n u íç ã o d a O r ?
p '
d e m R e fig íó s a d e v ia n e ce s s ar ia mêgí a —
te c o n d u z ir o s d e sáêiz ad o s , ; fre n e u
có s e m u i to v o lu ve iê F r anc e z e s f « »
d e s t u iç ã d a o d em
p o liti ª
'
ar a a r o r
p
—
e c i vil , em e o s Pó v o s t r a n
'
q u »
ca
—
.
l a me me e x ís tiã ó
'
ú i l A h u ma zd
'
q
ª
.
çg e
r a a g e d v i a s u c ce d e
e r s em
g ç
u e às c a b e ça s u e s e di z i ã o c a b-f
'
q q
—
l m d m i f
y
e o e e o n ª
c u â s p e s s
p r e v r
p o u —
do A b m m h i ã í r ec í i
%
o e
s e
q u e s o
p
.
-
i t ar a S i e pr e c i p it a ? o s zho men s e
'
“
”
'
r a n ça d e v e a s s u as d e sg r aç ás àqu e lª
'
ª
l es m es mo s G e n io s ; a qu c m se lià u
'
d h id m i m é
ª
o t
º
a e r e c n e c r
º
a o r v a c o o
b r e s , e b r az õe s d a e s p e c ie h u mg n a p
'
' '
f o r m á r ã o a s u a m i n a
p o l í ti
:
c a » co m
a qu e ll as m esmas l u ze s , co m qae d i z
'
.
-
_
( 1 1 1 )
il l u s ã n v ã o o s Bó v o s A s
'
2 1 30 qu e .
s u a s T h e o r ia s e m Po l itíc a o da
p r
'
a í r ã o o s m es m o s e ffe i tó s qu e h a l ã o y
ro d u z i d o as s u as T h e o r i a s em M o
p .
q u e t m so
o s T hr o n e s d a E u r o a A
p li
c o n u ra .
ã c o n t r a o s M o n ar c as h rã
ç o e o
u n i ve r s a l c o mo a S e i t a qu e a fo r
m ou T iv e r ã o
. e a i n d a c o ns ef v a o _
r a m ifí c a õe g m u it o es a l h a d as
ç p e
.
a i n d a l av r a s u a es rife r a c o ma g i ao
p .
H e v e r d ad e qu e o s o lho s do h o me m
'
.
C hr is tã o , e v e r d a d e i r o fie l d esce
b re m h u m m a n i fe s t o , e s e n s iv e l c as
-
,t i g o d a Ju s ti ç a D i v i n a co nt r a e s te s
l m p ío s m ac hi n ad o r es d a d es tr u iç ã º
“
- .
d a a mho r id ad e M o n a r c hi ca d i
y
.
u e v iv iã o d e b a ix o d º
x a ã o se —
q j u: ,
d o p o d ç r a r b i tr a d o , e e s t ã o g e
g o -
m en d o a go r a :d e b a i x o d o m ái s a tm ;
d e s POtis , e m»
R ia qu e o s S e cu lo s v i r ã o
a i s p e g a d a t
Ne m h u m
r a n
“
y
y
.
s ó do s e ?tá n to e s c r e êr ã o ne m
q u , z Z
h u m d o s o c o s D e c l a ma Í d o r es
'
,
q uie
I 2
'
( I rz )
“
á õ m m 56 Pó ª
'
! ç e s e
p ro e a o 3 º s
=
v
'
a
fe li ci d ade , a o ab a time nro ad a M o n at:
'
' '
ª
. .
d as s u as fa d i ga s , e s s e a l g u m tie ne s
e x i s te esc a pad o a o fe r r o , ao d e r e
g
»
«e
he rp a r a j p e r ,
m an e b sc u r a , e d é s es p e r a d a tes
'
er o
te mu n ha d o ê ma l e s qu e c a u s ár a a o s
s e us se m e l ha n te s . ho m e m d e b e m
o v e r d ad e i ro Pa rr o ra Po xtu g u ez
v i r tu o so d e s ej a r i a co m t o d o co s
y
r a ç ã o r e m ed i a r tã o g r a n d e s t ã o fu
“
n e s to s m a l es , c uj o s s m to mas se
“
p
te m m an i fe s t ad o t a n t o e m a l g u ns d e :
s e r to r e s d a n o ss a c o n hec i d a fid e lid a
d e , e ad hes ã o a o s n o ss o s Pr í nc i p e s ,
“
H u m d o s p r m e ir o s re me d i o s d o m al ,
h e c o n he c e l lo 6 hu m dos r a nd e s
'
g
s e r v i o s fe it o s à Pa tr i a º í je á R e l i
ç
iã o , he m a n i fe s t a r e St a3 maqu
' '
g
ç õ e s Su r d à s
'
e s t a s mar êh a s d a s tr é
é d a p e zfíd ía ô r em
'
v as ara
p p
c au té l a a nimº s in n o ce n tê ís , v e d ar
d es taª
m e d l
'
'
a n exr a , q u e s e se n v o v a o
e t me m r nic i o s o d a d e s o r de m ,
g p e
r in os e
r
g n -
, .
Th r º n e . r :
y
e e x se ns i e is á d e li c ío s a i m aa
'
es s ã º s íã
ç b
hmm cº n sc i e n c íã p u r a p e g u e se te f
l i m a cº m o co n h e c ime n taó à é ha m â
e r é s p rPa tt io ú e
p i os à , e q u; .p o d w i z in co ri
g
se re fa s .
r
.
m na ih d fg na c ã o àó s P e d r e i ro s L ia
'
vm a , e Hl u m í na d e s u e t focm i ã a
'
'
q g
e n tr e n ó s E m pr i me iro z l u g ar f a u e
'
q
. .
có m çã o n a ll a n im e
«
p ar
? q j
we z s e a q
,
?
té me rá h u m ub an d o d e m í s e ra wç ís .
o bscu r o s , e Á a zé fam i n t o s h u m tm “
e e
í d e zí no ta mês s in fa tu a d o s s h a ns
l g
'
p e
'
a n to ma to s v e nbaé so s , tã o e s ta v e i s 9 03
'
'
'
ª
Bº mqu i ns m mó o s me s m o s b an cos
'
e m? a e a s e aw em ã o O ri m i ro d e »
q p e .
do hó m el m ho n r ad o h e d e ni m
ª ?
c ia me s tai
ª
m sm e r a: oá n á l ha z ao T r i b u
tâ n e i e s
'
?
g a i mb a r e s zes i ns e cto s q eu ,
(i m
e n tr e 3
1 153 s e a r *
íd e t e ve m a szmílítat
'
.
v
b a i x o d ás o r d e n s d é húm í r id iç uio
' '
'
no v e lli s t a , u e ao Ío 11 e l ad r a , £t i3í
q g '
e ia d i am &R e d a cto r â d o Co rr e i o
'
t e ; fj g ?
Br az ih en se 8 510 6 315 3 o s Ho me ns te ª
.
1
m iv e is qm; qu e m n ã o m s s o m m o me í f -
n o n r a íô d e :si z o co mmu m A r mã o .
»
e lo s agmdo :fo
u nca í o s fte ml , e m
ós :c ala mi to so s di gg b d o mo s sci
_
n em
'
c a p tiv e ir o x Pe r ig ás s e zm Mi n ha CXÍ S f
':
í
'
s
r e nc i a , ; :eu l a p p a r c ce r ía êb m liu m me a
'
r e c im e á tq z d ia n te : d e 1Qe J,
'
'
P a rma ?a ico n s e r v agã o sd o mI ll r o no
'
e l o r ía e d a R e
g
Có n he ç a
u a e s á b r âo as m an o br as d e s a m a ri a
q
º
v C
àb a trme nto nd a z M o n an
'
n a d o re s : n o
'
i N ã ué â m e n rx r ahaa
q u a o
q u er o
q o
º
. .
l
l h o te d h a a g ra d eciin e n to
'
a n t e m ão
-
o l e vo em
o s d e v e r e s qu e d e mim ex i e m
g i m
nha a mad a Patr i a .
( H s )
ÉA PÇT E
'
S EG U N D A .
l i iía o t
c n ra 03 Me na r c a f pr i
ª
ª
Lm qu í s ô ej
'
n ,
. e
p r e
r ã a t a l K e vd u ç ã a F r a n
d f
'
p o a
“
e . ,
w
w ) .
di f il f C j á
' '
s e —
z a p r q s o o s e q u e o n u r á .
Zhr is tia ni s mo
_
r ã º n a r uín a d m C s ão
'
o s m e s mo s s i u e co n ur ár ã o ta mb e m
j
ª
g
=
n a m i n a d óâ '
.
«
an a çs .
e as m e mqr iàs í êx ís te h te s ã d os m e s
'
"
-
mo s d a m nad 03 S o fis ta s ç s ã q as p ro
'
, ,
co n s p i r a ã o A l é m B e s t a s a u the n tíc as
ç .
co n fis sõ e S f , f v e mo s f m
u e a té l í ã d h er e m
q s e g o r a v o e a v
'
f :
—
c o n s ir a d o
P c o n t r a
—
o s R e i s c o m ó
haviã o c pns irado Cont r a a Re l ig iãº
_
-
.
p
I
( 1 16 )
de Chr i s to E ll as me s mos de s
Je s u . .
co b r e m ; e
p u b l ic ã e ª
» —
é é e s e s a r tifi w —
c i o s d e a m b as a s c o ir a õe s
í
€
rà
te ste mu nh Q a à e r u c
'
q
-
d e Con d º r ce t D e po i s d e h a ver s r e
.
? r es e n ta d o co mo r e b e l d e , e c o mo
í mp i o h u m p a p e l :tã o nº ta v e l e m
"
R e v o l u çã a z fe s te e nt o naa
f º r z
in te r na , e m ha ma m u itó mag r a pr o
í
”
u '
S ap põe s e u s le it o r e s í ch êg ad o s ao
'
m e io d o S e cu lo X V IH í , E í e Í s a qm
* '
ªf —
'
t m ç qu e ã â en rêa ooz:
r a a e e
w
zn v
E p 1q e
b b m e n s me no s ªo c cu pa d o s e m i nd a
- o
« d es c0 b v e d ad e u e em
g ,
a t e 3 r 1 r r ,q
1 p 5 r0 h
agalãa : o tn e ns qu e se v o tárª
ãb
º
-
.
á :p e r àeg u iç ã o d as pr eo cc u p aç õ e s n ó s
_
-
m es mo s a sq s c m qu e o Cl e r o 33
E s co l a s o s G o v er n o s Co r p o r at
õ es a n t i a s a s tin h ã o aco l h i d o
"
ç g e
r o t e i d o ; ho me n S
q ue H e ã o l ª
'
p g z r
g o
r i a d e d es t r u i r o s e r r o s p o u l a r e s ,
p
máis a i n d a d o q u e d il a ta r
'
d o s c o n he c i m e n t o s .
E m I n g l a t er r a Co lli n s Bo
l imb ro lçe , e m F r an ç a Ba l e , F o rf
t e n e l e , V o l ga ir e ,
.
<
M o n t e s qu i e u
-
e
y '
'
33 e s co l a s fo r m ad as p o r c s te s ho me ns
"
-
v
c o mb a têr ã o b e n e fí c i o d á v e r d ad e , "
e m r e a n do se m i n t e r m i s sã o a s ár
p g
m as q u e a g e m d iç ã o 3 411030 5 3 , o
'
e n e n ho e o t ale n t o d é eã c r e v e r
' ó
g p
d i ã o fo r ne c e r r a z ã O to m a n d d tº
'
ª
d o s o s t o ns , e e mpre ga n d o to d as
" “ '
as t fo r ma s fd ês d e t o b u r l e s cq a té ao.
a ihe ti co ld e s d e c o m il a ã o
p p ç
m ai s s a b i a ; e a m ai s v as t a , a ré a o
“
"
z-
r o ma nc e , co b r i n d o a
v e r da d e c o m 11061 v é o n ã o l tã o
=
'
r náO d e i x a ss e d
'
p e s so à e
' '
qu e o
p r a z n
P
- -
m
õ
fp ç s
a e hab i l id ad e , para l hes
co m =
,
d e s ca r r e g ar: d e p o i s go l p es m a i s ce ri
'
t o s , se rm a m eaç ar mi n g u e m , e co n
' '
a » s
s o la n d o m u í ras v ez e s o s i n imig os
:
''
d a r az ã º p ar e c iã ó
qu e máo d ese a
j
r
x ã o n a R e li i ã o m a is d ó ue h a
g q
,
m a S e m ímler a n c ia e n a Po li ti c a hw x
.
.
e
.
e tis m o , a n d o co mb a tiã o o s ah
p qu t
m r d o s R e l i gi o s o s , e o c u l t o , q u a n
d o s e le v a n ta v ã o c o n t r a o T r a n no :
a taca v ã o es t es d o is ;Hà elle s n o s e u
y
g
r i ncí i o ª u a nd o rav ã o
'
p p q m o s t
q ue
n ã o qu e r iã o m ai s ue c o mb a t e: o s
_,
q
ab u s o s d ess ip a v ã o e st as f u m s tas a e .
w o r e s ( e m s u as r a í z e s q u an d o p ane
u e s e l imi ta v ã o ao c ô r t e d e al?
cc , q
u ns r a m o s o c i o s o s i n fr u c ú fe r os ;
g ,
e
ab am a s v e ze
3 d i z e n d o ao s a m igo s d a
l ib e r d ad e , «qu e a s u p ré s t íçã o qu é co
;b r e o d es o ti s m o c o m :hu m w é o i m
'
p
p ee d tr a v é l , «163 6 s er a
p r i mei r a v i
p ri ma qu e s e s acr afí qu q ; e r i me iz
p
y
, ,
x a c a de i a ; u e s e d e e [d es p ed ac a r
q
o tl tr a s v ez e s p l
e o c o nt r a r o i ,
e ll e3
de nu nciav ã o ao s De spmas co mo
( 1 19 )
ve rd ad e r a i i n i mi g a de seu po d er , er
ª
t i
a e mo r z a n d o o s m u ad r o d
y
co o
q e
—
s u as h po cr ita s m aqu i n a ç õ e s , e s a n
u in a r io s fu r o r e s m a s n ã o d e ix a m
g ,
d o Jéf ma is d e r e c l a m a r a i n d e p e n d e n -
º
c ia d a r az ã o e a li b e r d ad e d e
cr e v e r , c o mo h u m d i re it o , e s a l v a
cã o d o g e n e r o h u man o L e v a n t a r: .
d o e m fim , co mo hu m g r it o d e
g u er r a 53 R a z ã o
,
T o l e r a n ci a , E u
m a md ad e .
T a l fo i a n o v a F i l o s o fí a , o bj e
e tc d o o d i o c o m m u m d a s n u m e r o
338 c l a s se s a r e ce n ã o t e r e m o u
q ue
p
tr a a l ma , º e o u t r a e xi s t e n c e
º
m ai s
'
q u e as
p re o c c u a õ e s
p ç S e u s c ab c as
.
º
ti v e r ã o fse m r e h ab i l i d a d e d e e s
p
ca p ar á vi n an a
g ç e x o n d o se 2 i n
p %
d i g naçã o , so u b er ã o ig u a l m e n te fur :
'
»
t a r se á e rs e u i ã o n ãº
ª
p g ç s e CS CO X P
d e n d o t an t o , u e o ffús c a ss e m lo z
q g
-
r ia d e e s e co r o a v ã o E b
q u .
( s o s s o ;
d o qu ad r o d o e n g e n ho h u ma no ; p o n
Co n d o r ce t , é po c :9 ª )t . 1 =
Co m e ífe i to a Re b e lhao
.
e a
I mp edad e escolhêrã o a p e sso a c
( n o )
d
en n a e Co n d o r ce t ár a ex ô r
p p p
é p o ca , o o bj ecto o s me i o s , e tc ? .
, .
fo r m ár ã o c o n t r a a R e li g iã o e de
'
p i
o s t
co n r a os _ M o n a r c as . É e s te
A d e pt o tã o e c i a l m e ntep i ní c iado
y
e s
p
no s m d o s 5 0 68 tas d eo
s te r io s co :
n he ce r c o m e v i d e n ci a q u e o j u ra _
m e n t o d e d e s tr u í r QS T hr o n o s
'
º
se
d e v i a s e g u i r i m m e d ia ta me me ao d e
d e s t r u i r o s A l t ar e s E l l e r e n a t a a o
.
n a tu r a l o s S o fis t as s e u s Co n fr ad es ,
u an d o u e e ll e s t o mav ã o to
q q
-
d o s o s to n s e e mp r e g a v ã o t od as z
a s f o r m as àm í man d o ;d eg h um l ad o
'
o s S o b e r a n o s í l a ra o s a n i ma i co n tr a
'
p
a R e l igi ã o e d e o u t r o la d o co n
te m o r iz a v ã o co m a R e li g i ã o ,
p p ro e
c u r a n d o t o r na r lhe od i os os o s So b e
'
e d e o i s d ís tQ c lam ami o
'
u
r an o s p q e
R e l ig iã ó e r a a p r i me i ra v íc ti ma .
N ã o he s ó a co nfiss ã o A& G pn â .
( m ”
)
é o r oet atte S ta a x e u n íã o
àae a mb a s a sl c o ns p ira c ã e s ; Qu as i to
'
do s os S ofis ta s que s u p e r v i v êr ã o a o s
'
se u s p ri m e n o s a u xho r e s :b p a r a s e r e m
ª '
t te m u n h as s d e s e u s e ffe í e s e m a
e s .
R e v o !u çã o E r m e za t ra b a l hã o p o r
a ttr i b u ír e é ta l o r i a ao s; & e u s re s e
'
g ,
p
Cr iv o s P a tr iar c as O a b eo L a mã .
i ber ic a p ên as s áo c he g ar Re v ol u
ã r ito ú l a o r o x imár ã o se
ç º ,
g g a p
o s à Íto so s i n s t a n t es ,
'
em
q u e F i
10 9 0 521 d e v e a p p a r e c e r t r i u n fa me ,
S e u s mes mo s mi tn ãg o s co n fe s s ão qu e
'
º
,
e ll a
p r o du z io
. o s a c o n te M e n íQ
m álc s
di mm g u í cã o i o x fim d o S e cu l o p e ns a
'
m esmo ! S u â s ta é e Tiso n g e ra , .
c ó m a e s e r a n ça d e í O d U ZÍfá
q
y
ue
p
:
.
P . ,
os m és mo s e f e it o s a té no E
y
to ,
.
g .
n a A s r ia , n a I nd i a v o bs 8 0
“
s 4
. ,
b re i ih íst sn a t d is cu rs p r e g. . w
f
d u r de Je ã maj r o mêti e ia
'
ª
a u es
.
q p
me s m v knYu ç aJ a o s S afí s tas ã Su p p í
'
3 6 C on t ra n s o c i ai g p
i a a ri
A p enas s e a t ac ou
'
Bastil ha ; 05 05 81 3 Adfon m k es cm f n
“
.
zz z
hu m Ca v a l heiro
'
a l t
'
q u ejç e s ta vâ
e
i ns u r r e i ç ã o S e n ho r; Ge nd er
'
n ó
ã
'
ª .
se iil u d a e r e ar e
p
ºª
g g u e i
“
s t o : nã ó
“
h e a ccâ o d e
'
a .
R ev o l u çã o fe íta e ; c ó n s u mm a
f
: -
d á ; ha m u i t o s an no s nfu e Qs maio í
'
en io s h a v iã o
'
r es
g p re ; A
e m to d as as Cô r te s te m
'
'
arad o
“
p j
s e u azés m al
q
ta n tàs: r o v a s d e Stâ ho r r í v e l ver
q u e
p
d a d e t e mo s v í s to e m a (n os sa L is
'
'
,
boa 1 -
E s tes s t e t e m u nh o ,
s ? e o u t r os a m i ?
—
d a mais in d u b i ta v e is j , v êzsób r e t u d o
º
o s e lo g i o s aé r e s áo á ã o b ran t as v e i
'
'
r
q
-
'
z e s na T r i b u n a d ó à L e g is l ad o r es Ia
'
“
=
n o s d e ix ã o ; l u a r á m e no r d ú v i d a
ª '
g
s o b r e a co n s p i r a ç ã o tr a m zd a d e m u i _
:
p
ª
to l o ng e c o n t r a o T h r o w) or . .
a a é l les A d e t o s d a i m ié d ad e q ue
"
q p p
d e p o i s s e to r nár ã o íp m A d e p t o s
'
'
R e b el líã o Có ín t u d o V o lt air e n ã o
'
.
.
r é r e se n to u : a u i & :m e s mo p a pe l
p"
' *
q _
6 h v iá r e r e s e n t ad o n as gç e ns irav
q 11 a
p
:
p ,
'
õ m nestà
“
ç e s o n tr a o
'
co ns p i r a ç ã o q u as i s eu
,
l ep ez a r e
v ad 0 o u a r r as t r a d o e l a ín d o l e d o
, p
s e u fi lóso fís m o ,
_
e lo e x em l o d e
e
p p
s eu s me s m ó s d i s c í u l o s o u co i n
p p
te r v e io a qu i a s u a p r o p r i a i nc l in açã o .
A m a va o s S o b e r a n o s se o d es se
p
a c ha r e m [0 6 03 a p ad r i n h a d o r e s d a
su a l mpi e d ad e V ó s a ma i s
. r a zã o ,
Ji b e d ad e , Íhe e sc r e vi a B A fe m
'
e
b er t e nã o se
p ô d e ám a r h u m a , _
se m u e re r b e m a o u t ra ( 1
'
1 16
5
1
"
q 9 4 4
.
n ei r a d e E s t a r az ã o , c o n ti
n ú a e ll e , n ã o h e m a i s u e a 6 105 0
q
fia e e s t a l ib c r d ad e n ã o he m ai s
u e a l i b e r d a d e R e u b lí ca n a C om
,
q p
P .
e ffe í to ai n d a u e V óh a ixe ti v e s s e
q
a l g u ma a ffe iç ã o a o s R e i s e ao s
Gr a n d e s , a i n d a que e l l e n a s u a c a
”
s a d e c a m p o r e r e s e n ta < s e rte d e
p p a
h u ma Pe r s o n ag e m i ll u s t re , v ío y se
se m r e i n u i e t o &:a s úa s
J
e s t e h o me m
p q
c a r t as é e sc r i t o s , as s a r ins e ns í v e l
p
me n te d e t0d 03 o s p r in cí pío s d a .
_
i g u a l d ad e , é l rb e r d ad e an ii r e l ig l o
s as , t o do s o s d a i g u a l d ad é , eê l í
bç rd ad e ann mon ar mcas P o r ex
q
— v
.
l t d . ! J .;
m )
nà p i me i ra
r ed i çã od e s íias E p is to
l as s e hav i a c o nte n tad ó c o m d ií êr
S ao d i ve r s o s o s mo r tae s ,
S e u s e s ta dó s s ã o ig u ae s .
Sé u s d isç ip u lo s
' “
0 n a v e rb
”
d ad é , qúe êl l c d i g s esc r eve s
'
s é an te s O i n v e r s o d e h u mâ s e me
l h a n té t r o v a
i
H a n o s mo r t a e s ig g a l d ad e
N a s o r d e n s fd iv e r s nd ad e .
T u do i st o í Q
c o ns e g ú r ã de s t e do
c ul me s t r e , té m e o He a r a b a i x o d e
s e u s d is cí u l ós , e e n vo l v e o s e 11 0
'
p 3 —
s e u s s en t i m en t o s mo s gtã n d o 0 me s
m 0 0d i0 go s R e i s q u e hav i a mó s
r
ti àdo á R e li g i ã o
'
.
N àtú
' '
ªª
" “
v ª ª í enz ª
(
'
ª ª
V ar : d aE ã fçãó ae ç
'
a
" —
rf s
E s ta Fo i nié s ma li ngu a ge m ,
'
'
ª ª “
á
u e se e s c u to u a Po p u la ç à no m o
ª
q
m e n t o d e d e êth ro na r é m L u i z X V I ;
'
Co m t u d o V o t a ír e qu e ti n ha p o s
-
ê r a s o d ias d o v il
'
to ê m x r s o s e < tà<
p
j a c o b i n i s m o , ,
H u c gu o u a i n d a e n t re -
o s R e i s , e as R e pu b l ic as
í
D e hu m
l ad o n ã o p o d i a d e i x a r d e a d m i r ar
c uj a h i s t ó r i a é l l e e s
'
o s So ó f ra no s
c r e v ia , d e o w r o l ad o Co ns id e r a v ã
f
as M o n à a ma s como hú m
'
ó v êi n o ,
g
ª
q
d e b a ix o d e c u j o j u o O e s í r it o hu
g p
m a n o p e r m an êc ía e m e s cr a v id ão ; ª
r m a o Co n de d e Ár êf s iz 8 d e
' '
g
e é s cr é Via t amb é m a
'
D A l e mb e t ( g u a r d a i m e 0 m e u s e
ª r —
g r e d o s o b r e t u do d o s R e i s ,
e d o s
E c c lf s ía s ric o s ( 1
.
ª
) d e D e z e mb r o
,
de Po u c o a D o u co s e fo i co s
tu ma nd a a d e w a r e ar o l e s c ó n tr a
g g p
f
'
o s R e zs i, e cn hh a à N ó b r e z a ç é
'
' " '
f
É
'
afe é H f ª
'
F
i h i l
'
1 d
q f t f
'
e n a e o ( e
'
cl n ai i a b ó as d o T h e ã tr ó
'
ª
'
ª '
, .
( nó )
”E Pad re s n ão tu d o 0
'
ss es s ao qu e
o Po v o
Cé g o a té ag o r a , é . c rédul ó l ma
g i na
Au g me n t a s eu sa be r n o ssa ig no
c ia .
E dipo Tr ag .
N ã o ho u v e m ís e r a v é l c as a d e
Op o nd e s e n ã o e e ti ss e mil
e
p
ra
, r
v ez e s d e p o i s
H u m S ól d ad o fe li z , f
oi Rei p n
me i ro ,
Nã o c are ce d e A v ó s , qu e m ser
M emp ç Tr a
g .
E s tes v er s n s Po r ã o tã o c ar o s e
p r e c io s o s ao s a c o b no s
J i 0r u c Vo l
p q
ta r e so u b e e u e r r a r nél Ic S co m
i g r an
'
d e d e x re r íd a d e to d ós o s p r i n c i p i os
,
d á s u a Rç v o U gã p Q u a t o m a i s 36
!D *
a v : nc av a e m nd ad e , m a s su a s d if
fer e n tes o b r as s e e n chiã o d e p anca
d as e s ar cas mo s c o n t r a o s R e ís
' '
E m fim n ó s o v e r e mo s d e cl ar ad o
Ché fe e Pr e s i d e n t e d o Cl u b , m
o s S o fi s tàs c o n tí n u ár ã o co m o
q ue
mal o r à a có s d a co ns p ir ac ã o co ntr a
ª
ô T h r o n o A l g u ns d o s n o ss o s R e
'
.
e sc o n h e c e r
'
v o l u c í o n a r io s
p ár e c iã o d
o s se r v i o s e ll e l h e s h a v i a fe it o
ç q u e
m a te r i a Co n dorce t o v l p g o u
'
n e s ta .
d xz e nd o qu e : s e m V o l t a i r e a i nd a
'
ª
a E u r o a t o d a e s t a r i a s u Pr e s n mo s a ,
p
e qu e co n t i n u a r i a a i n d a a e r m a ne
_ p
c e r e sc r a v a Vid d V o l E d i ã
'
.
( .e t ç o
d e K e ll . O s S o fi s t as d o M e r c u r i o
F r a n ce z as se n tár ã o qu e e s tá a p o l o
i a d e V o l ta ir é e r a m u i t o fr a ca e
g
esc r e v êr ã o Pa r e c e qu e h e l m
p ó s s iv e l d e s c r é v e r d i n a méme as in
g
Emit as o b r ig a c õ e s , e m qu e o g en e ro_
h u m an o d e v e e s rar a Vo l tá ír e . As
c i r c u n s t a n c ia s d á âc tu a l R e v o l u c ã o
nã o d ã o h u m a e x c e l íe n té o cc amã o
%
;
d e 3 p u b l c ar , V ó l ta i re nã o v i o
”
'
tu d o o qu e fez , m ais e l l e fe z tu d ó
'
o qu e nó s ês támo s v e n d o
'
. Os o b se r
v a d o r e s il u min ado s
l os qu e so u b e ;
)
º
:
X
re m esc re v er
u e s a b e mx e B i r ae o
aq s
q ç ç r
g gf r
d e r r ama e s e ran a
p ç . en re t to do s 6
q os g a in qu ie taç ã q em to d sâ às ,
Co r te s , h e d ú
se m v id a V o l ta íf e f
.
F o i 6 11e o qu e fe z a ll a i t a ma i s fo x
, _
b a r r e ir a d o d e s p o ti s mo
%
R e l g io so e S a c e r d o ta l Se .
n ão uç b ra s se o ju o d o s Ec
q
.
g
c l e s i ás tico s u eb r a r i a
y
nunca s e
q Q
d o s T r a n n o s H u m e p u tr o p e t a i
.
:
v ã o j u nt a m e n t e s o b r e a s no s s as ca
b eç as e s e c o n s e r v a v ã o tã o u n i d o s ,
e li àd o s q u e s a ç o d ído
g TI Í IÃ E H O ,
'
P .
e r a i n fa l l iv e l Qu i n a d o o u ç r o A a l .
ma do hp m e m s ó p ár â ,
a ep c n d ç n c ia , qu a n d o ca b e n a e s e r a
v id ã o o l ta i r e a r ês ato u c o s t u m a m;
.
V g
l
jg ar
u
p or tq d as as fa c e s
aq que as s o b e r b a v ã o . O Ju i
s sa b ia s R ev e la:
ÉS ) 88 COI]
?
( 1 29 )
D e st a a r t e o s S o fi s t a s co nj u r a d o s
re co n h e c iã o b l i ca v ã o ar t e
e
p u p
u e V o l tàir e ti v e ra n a R e v o l u ç ã o ,
q
u e co m e o u e l o a s s as s i no d o s E c
q ç p
c l e s ia s ti c o s , ara co nd u zi r L mz
X V I ao c ada 3 15 0 S e o s s e r v içq s
. .
d e D A l e m b er t n ã o se a n n u n ciã o e m
t odos o s s e u s e s cr ito s p úb l i co s , as
s u as c a r t a s Vo l t a i r e , n ã o sã o n a
d a e qu i v o c as E ll as d i z e m co m a s
.
s ã s c l al e z a u e e ll e â z e r a c o n t r a
q
o s R e ís , c o mo c o n t ra Ç ln ís to ; t u d o
o u e l he e ra o s s í v e l fa z e r s em
q p
s e ex p ô r a á p u b l ic id ad e , s o b r e t u d o ,
fa z e n do c x e ç u tar p e l o s o u t ro s o qu e
6 q n ã o p o d i a e x e c u t a r p or s i m e s
,
mo . Ob s er v a se e s t e h o me m s u r d a
—
in e n te t u r b u l en to , h p mas v e z es d an
d o p q r c a r téis p a r ab e n s Vo l t a i r e ,
o r te r co n pr ib u id o
p p a ra
p p g
ro a a
ç
ã
o d o s s e n t i m e n t o s d e h u m F l l o s o
fo R ç pu b h c an q j u n t am e n t e c o m a
, ,
li b e r d ad e , e x ho r tan d o o a có mb ate ro
r a a r ís , i
p f j
a c s e to u e x a n
(3 0 9 6 d e nã o ó d er
p
-
elle , e a l a mçs mg
p
( r só i
s an d o q úe t n ha a s
i mã o s h g ad as p e
t
l o d e s p o ti s m o m m l s te r i a p f e s ac e r
d o t a l , e fi n a l m e n te n ã o q u e r e nd d
u e o s e u Co n fr a de i g n o r as sé ,
Q;
'
' '
e
q u
c o n se r v a v a d e n t r o d e s e u c o r aç ã o
t an to o d i o co mo e ll e co n se r v a v a
3
1
0
77
71
D e s p e ras
d e.
0
1
)
6
7 9 ,
Ca r t a V o l t 1 9 Je
e 2
.
d
5 ía q n e i r a
.
à
'
á y .
Po de r ã o d i ze r e n t ré n ós
“
6 3 se
q u a z es d é s ta c áfil a dé v a s tad o r a , qu e
ó d é m u it o b e m a b ó r r e ce r o d e s
'
se
p
º tísm o s é m d e t e s t a r os R e i s P o iê
p .
'
s a ib ã o u e o s Dé s o ta s c o n t r a tzc ní
'
q p q
c la ma v ã o v o c i fer a v ã o V o lt a i r e ;
'
ª
é D A le mb e r ç nã o s ã o o s I m p e r l
'
ª
d o r e s d a T u r qu i a , d o M o g o l , á
d a Chínà, s ã ó o s R e i s , d e b àix o d ê
o min io
'
o s S o Hs tàs v i v iã o na
Co m o S u p êr jts zº , F a m ;
.
I i f ma , e R e l ig i ã º sã o p a r a e l l ês hu
y
ina me s m i à b m
'
a co s a , a s s im t ín e e s ª
té s n o m es d e D é rp atm , R elic , T
'
y
ª *
ar º
áã d s in o n mo s
ª
l mpie d ad e d e Vo l fa íré tiâ Éa
'
' '
A
º
“ : º
.
( r s r )
d u z i do e s te o d i o o d e r Mo
p ro ao
p
n a r u ico : e s re s e n t i m e n t o fo i o p r i
y
q
m e kr o g r ã o d a R e v o l u c ao O s s s .
:e m a s d a S ei t a o c o r r o b o r ár ã o e
fo r ta le c êr ã o H u m A d e p t o qu e s e n
.
d ó M in iétr o d e L u i z X V I s e d e v e
'
r ia O ô r c o m m a i o r d e n ô do , e v i
pp
g or e s t a s i d é e s co n t r a a a u tho r id a
d e d o s R e i s fo i o M a r qu e z d e A r
P h á H l l nd à
g e ns o n . a r a o c a m a r o a
V o l t a ir e l he p r o p u n h a s e m r e ig
p
d ad e , lib e r d ad e , as m u n ic ipa l id a
d e s r e pu b l ica u ás , d e qu e e l l e g os t a
va e qu e o b se r v a v a n aqu e l le s p a i
z es . O M a r qu e z d e A r g en s o n qu e
fa z i a m a i s a l g u ma c o i s a , s e a s e s t a
b e le c e s s e e m F r a n c a A e s t e ma l v a
.
d o s e d e v e a p r i m e i r a íd é a d a n ó v a
'
d i v is ã ó d o R e i n o e m o u t ro s t an t o s
_
Es t a d o s me n o re s c h a m a d o s no m i n isá
té r ío d e N e cke r a d mi n i s t r a ç õ e s Pr o .
.
v in ci s e s , e n o d o m i n i o r ev o l u c i o n a
r ío d e T a r e t M b D
' '
g , e i r a e a u e
p a r
ta me n to s . D e sd e o p r im e i r o p asso
ú ê d eo L u i z X V I ar a es t as a d i
q p.
mi n i s t raç õ e s as Pro v í n ci as : s e em
( f
r s2
'
c h êr ã o d e Po l í ti c o s , qu e , ã
n o d e ix a
v ão ao Re i m a i s d o qu e o d io s q
d a a u th p r id ad e A n t e s d a R é vo l u .
ã á e x i s ti a e n t r e l
j
'
ç o e l as h u rn a c o n
'
r e s o n d e n ç i a , e h u m a v e d ad e i r a l i
p
o
.
ar a s e u i r e m h u m l no u ní
g p g
a , a
p g
o r me e m t u d o a u il l o e d e v iã o ,
q q u
o u c o nc e d éç o u ne a r a o R e i e
g
L u i z X V I fo i d es d e l o g o p a r a es
.
taS I Pr o v m mas o u e T ar e t , e M i
q g
r ab e a u u ize r ã o , e e l l e fo s s e
q q u
A o :M a r qu e z d c A r gº q n so n s u c
ce d e o a Ní o n tes qu ie u co m s eu E f p i r í
t a tlm L e ia E s te l iv r g e s t á c h e iº
.
d e e ru d i ç ã o , po r é m t u do o qu e o s
F r ân ce z c s n eÍle a p r e n d êr ã o fo i j ul w
a r e m s e e s cr a v o s d o s R e i s e rs u a ª
g p
- -
d i n do s e qu e n ã o e h ag a r l ap a 8 6 1 Ii
-
v r e s , , s e nã a u a nd o ç h e as se m e s;
q g
ta b e le c e r a qu e íla d is ti n c g ã o d e p o
d e res qu .e e l l e t o r n o u tã o fa m o s a ,_
o u e n fa t c a z P o der e x ec u ti v o p a
.
' '
d e r l eg í g ía tzw p g aj en
j a d í ci a r z o, ,
P o r qu e o nd e q u e r q u e le o
is l a tí v q s e aç lge u n i d o
g ,
q u e d eve
_
—
se t e m e r qu e o m e s mo M o
o m e s mo S cfn ad o faç ã o
y
n a r ca ou
L e is y
an n íc as
y
t p a ra as e x e c u ta r
t r a n n ic a m en te .
( p
E s . d as L e i s L iv .
II . Ca p 6 . .
H a v i a mu i to t e m p o q u e o s R e i s
% r o mu l av ã o L e is e m F r n a , e o s
g
r a n ce z ç s a i n d a n ã o s ab i ã o
a ç
p hã o p o r s e u s M o n a r c a s D ã p o t a f ,
q u é ti
y
R eis
y
e T r a rzàos E ll e s a ma v ã o es t e s
_
.
.
e a té e r ã o co n he ci d o s p e l a .
su a ad he s ã o e st e s R e i s , e n e n hu m
Po v o a mo u e a té h e i m o s s í v e l
y
p .
u é e l ie a me o s D é s o t as T ;
y
q p e o s
r a nn o s H u m D é s po ta , h u m T r a n
.
n o h é o ho m e m m e n o s :a cc e s s iv e l
_ ç p a
r a o s e u Po v ô e o r e vo l u c i o n a r i o
_
G ara ; e s cr e v éo , qu e o T h r o no d o s
R e i s d e F r an c a e r a t ã o ac c e s s í v e l ,
u e o s vº to s gl a Pa t r i a s e m r e c he
q - ,
p
g a v ã o á e lle Á F r a n
.
q p
a r o s
p e r a m ,
e ra o ma i s r i c o _e m h a b it a n
t es ; .
mme n tad o n d e J o ã o a ]
l ã
'
q u es z , q
_ u e a s u a
p p
p
. u a c O
iria g em
p àe em au
g me n to e
q ue
( 1 34 )
"
só àd o d é L u iz X V ti nha
'
no r e í n .
c í e sc
'
do e m [m is d o l s m “
1 66 5 e
u i n he n a s m il a l m as , ( S u C
q p a o o n
t r s o ci a l ) e j oão J a úe s tín hà d it o
'
.
q
O G o v e r n o e n qu e 0 3 Cid 3d í o s p o
v o ão e s e m u l ti í ícã o m áis he ia
, p
fa l!iv e l m e n te o m el h o r p e l o co n t r a
y
.
ri o a u e l lç o n d e o Po o d e : r e s e e ,
q
e m ín o á h el o ío r , e c o n tin úa
g p e
ca l c u l ad o r es med i , co n t a i , e
—
co m
? ai M p n te s
q u ié u e m l u
g àt
d e m e ã ím n ã o ti n ha fe i t o m a i s q u e
'
l
y
h u m s s t e ma N ã o o a cc u s e mo s d a
y
.
u e l as o b ç c a i d ad é s v o l u n t a r i as d
q a
u e l l es m no c e l te S a r n fí mo s m
q e
'
"
u
q
º
,
ª
D A le mb e r z d í tán to m e r e c i m e nto ,
'
º
,
( l o g dé M o ntes qu i e u
E
'
a nte s ue n ã o t in h a
q
d i d o t o d a s as c o ns e
y
ª
s st e ma E l l fa z i a
ª
.
d o q u a n t o 3831: 1 01
ª
faz ç r co n t r a a F r a nc;
g ré ss a d e H á ia em
' H
j r 3 r f
u ã )
q ue os
1 35
R e i no . E lle fo i o
p a i d aqu e l la co m
mi ss ã o l e
g i s l ad o r a
q ue se a
p o s so u
d os 0 65 1 3 5 , d o s A d v o g a d o s , d o s
L i e d ic o s , d o s Ca i x e i r o s , e d e v in
te mil hõ es d e fe r n e tic o s q u e s e nã o
o d e r ão a ís e n te n d e r h u
p já m n s ao s
o u tr o s , se m ue h o u v e ss é al u e m
q g
u e o s e n t e n de s s e z e l l e s , d e 1 o is qu e
q
o
p ode r l e i s l a ti v o
g l h e c ab i o n as
m ãos .
_
j o ã o J a
q u e s R o u s s e a u a
pp ar ç
,
_
c eo , e c o n s u m m o u a o b r a d e M o n
t es u ieu D ísc o r r e o c o mo hh m AI
q .
d e ã o De mocr at a s º b r e o s p ri n c i p i o s
d e q u e M o n te s qu ie u s ó t in h a ti r a d o
c o n se qu en ma s fa v o r a v e ís a
_
á s u a A ris
to c r ac ia D is s e p o i s o e s qu e mad o
<
J aqu e s qu e o m ai o r d e t o d o s o s
b e ns er a a i g u a l d a d e , e l ibe r d a d e ,
u e n ã o d a v a hu ma g < s ad à
q p q ue
n ã o e n co n t r a s s e Ferro s ue o o der
q p
l e g s l a tiv o nã o p o d i a p e r t e n c er «
º
a
n ã o ao P a v õ
_
u e o Po v o se n ã o
q
p o d i a s u b m e t
; e r n e n h u m 0 11 11 0 80
b e r a no q1 1 é e s re Pa c 3
p é za r d e
'
t odo s o s s ç u s J u r a me n t o s m ã o Bean;
_
6
"
1
3
n e cé li g ad o g b v ern o a l g u m es t a
b e l e c íd o T o d o s
.
j
o s seu s a u 31e s
, n aõ
s ã o m ai s ue Q m m f m l íd à d p
'
q à o r a e r o
v i so r i a u e e ll e d á é a d m i n i s t r a ã o
q ç
a té a o
p o nt o e m
“
q u e l he à r à z d a r
,
p
l he ó u tr a mui t o d iv er s á d i
'
qú e
111 d a d e d es te s h m h m d à
g o eq s c a a o
R ei s n ã o he ma is u é h il ma c o u r
q
m is s ã o , b m p o d e r d e qu ê o Po v o
*
º
o s fe z d e o z íta r ío s u e e ll e ô d e
p g p
l i m i ta r , m o d iã c âr , as s u mi r , q u a n
'
d o o e m l he p a r e ce r 39 ( Co n 1r so c
º
'
. . .
y
t o c a m n hp d o s e m o r d e m
a
ç
s < te m a Co n t r a o s S ó bêr án os Vo I
' —
.
s
mi r e tí h b à l a r g ad o mi a d l r a s m õ ª
;
;
s
e Os A d e t os n ã o fa z iã o ma i s ue
p q
r en e 1 110 5 6 1115 6 5 êí r âó ,
r ã o i o d as as
( 1
37 )
era c o r t ar p l
e as
p
r
o
p r ias r a z es í as
d u as g r an d e s ar v o r e s d a R e l g 1a o ,
e d a M o n ar u m a r a l h e s s u b s ti
q p
tu ir a rv o r e d a s u a l ib erd ad e
i g u a l d ad e S e u s A d e p t o s s e m u l t1
.
l ic ár ã o e n t r e O S e n x a me s d o s e s c r i
p
t c m e s e c i a li d ad e e n t r e o s
p o re s o
p
J o r n l i s tas D i ar is t a s e PL b lÍCÍSI QS
.
t ã o e n to n a d o s , c o mo i g no r a n t e s , e
m e n ti r o s o s S o u b e r ã o o r d e n ar 21 m ar
.
ca e d i tr i b u ír o s a e i s , hu ns c o n
p p
-
<
ti nu ár ã o m a i s e s pe c sal m e n te su a
e r r a co nt r a o A l t ar o u t r o s co n
g u
tr a T h r o no M as d e s de 0 3 11 11 0
.
d e 1 7 6 2 a té a R e v o l u c ã o p o u cas
r o d u c õ es ar e c êr ã o d e < 1e s v er
p ç a
pp
m es d a l i tte r a tu r a , e 1e d io < o e m pr e
az e t a l u e n ã o v i e ss e m d e s
g go
q
e a r r e g a n d a o s m a i< fu n e s t o s go l p es
co n t ra o m e s mo T b r o no e A l ta r .
O M u n d o s e v io in n u n d ad o d e «s u as
d iàt r i b ás e o n tr a o s S o b e r a n o s , é de
'
' “
Su as b l as fe m i as co ntr a D e o s .
fo r ça nd o l i çã o , e n si n o u no Po v o ,
a
o r i e d ad e d e s t e
rj v e r no he
q u e a
p p g o
e m b ru t e c e r , e a v ilt a r o s e s í r i t o s ,
p
u e a v e r d ad e i r a M o n a r u i a n ã o h e
q q
m ai s qu e h u ma c o n s t i t u i ç ã o i m ag i
na da 1 1 211 3 c o r ro m p er o s c q s tu me s ,
J e e s c r a v iz ar os Pó v o s _
e
que
p or
i
v r tu d e d a c o n s ti t u i ç ã o d e s t e g o v e r .
11 0 , o s m e s mo s Pó v o s s ã o a r r a s t r a
d o s in v e n civ e l me n te ar a o a v il ta
m e n to .
( P r e fa ã o c o Tr a t ad o
g f " " ª
D o Hom .
J a q u e s ,
o
p g f Jq
l a ia ní o a u e s ti
n b a e s c r it o , u e se a u t hm id a d e
q
:
_
dos R e is v em d e D o s he c o m o
y
ª
a s d o e n c as : R a n a l lhe s u c c e d e o p a
r a no s d i z e r u e o s R e i s s ã o Be s
q
t a s fe r o z e s u e d e v e r ã o a s N aç õ es
q
(q u e ( 31 1 3 e s t e
g r a n d e A r u í e c to
q g
d a R e v o lu ç a o , s e < u a 1 n qu 1e 1a e x is
t e n c ía ti v e s s e c he g a d q 30 1111 9 8 1 10
d o h u man o e c a r i nho so Bo na p ar ce
O u tr b s v ie r ao d e po i s p ar a n os d i z e r
u e o s R e i s s ã o s e me l h a n t e s a o S a
q
t u r p o d a F áb u la , u e d e v p mv a s e us
,
q
.. r o r i o s fil ho s
p p ( .
i
ae o
g o v e r 119 M9
u ic o o nd b fo r ç as 6 321 331
ª
1 33 nas
p ar
q p
m ã o s de 11 11111 1 5 6 d ev e por
-
s u a 111138 1113 na tu r e z a ; Ée n ça l lo a ab u; »
y
r dj
ç s eu p o d er
p a r a e x e gcí ta ç f 9 ,
q ãg
s a t -
r a n n ía
, ue s
õ C é e nc a r e c e r i s t o m a i s ,
' '
ç es az p a
. ca
al b zw d e seu s
,
g v as
s a l lo s g m f b f qa sã o
'
e
-
z -
i m e í r á j or i e m d e “
p r
g 9
«
.
q ii e ac ci am áf ã o 39 11 3 3 1 1 6
ª
'
111 3 d a ; R áz ã o
) S e 1 ia
9
p .
( S s
r e c isq c o i ar
p
te .
y ª
x o l u m es g j me ir o s p ar á :r ep e ãi ç t o d as
n
y
_
a s d ep í a m
m s e d 1 e 1q s as d e q ue
e s Aú e m e h c hêr ã o 25 s as d
' '
o u c
p u r _
,
õ D i d i h d
y
fç
'
ç es , .
e t aqw e L n a ie r
g zo s g a o
Co m e l l a s o s u s s teí h a3d a N g
e
» ª'
,
w r e z ao m às r e u ne q a s nes e u n i t
1e r e i
d e 1r o Mo
pi p ªs dp
y
De sda ú czu á nn a ás e w cóí c: f
zo d io dw zã o âssta s
. c zp
M m ã
a ª tº º v
ªª 8 W
'
ª
v õ to 6 d í G Í GDG c o m O
?
? r
J f?s u r
.
e xã b ( ã o ê v xàe mes J 2
í
ãªã i
f f
t
f
, p r
y
? ) h êoí à l êmº í a ra s h mm fâ n t x a n d e
ª
j g c
—
% tí th êrô ªã e
p
'
65 â l 66 9
ª
0
g? qu e
p o u co s
% às Ba s tár ã ó aõ L o w ã Oxí fõ m
— «
ígªo w a is
'
é o n hé é í d ê º ípêlv n o me m d e í ª
ª m a c íõ f
y
“
* d é s w b ei , zº d á éx
a
'
i tá ô 㺠ê ÚO à re í
-
p ç p ar a
ª ºº
f ó xá â
º
Ti í à f á ra
a
º i
ª 'º º ' í —
CG h r àÉ l fêâ taâ d 6 6 5 a b na
ª
f ) ª i
ã z g d é ô au ab éó cgim e b àa ne sí
i “ ª
fe f
,
ª M m i
“
r é gí ã ó
jã a i i
Wy aê z í
h ú e A p pe ca m xle su ã mo m
'
eªr c
º
êác Hé 6 9
? 7
ja
o sw w
pmló Í â êu
? órmca /ã
'
w m
i M p f êâ-ª
Él
n dêí à
º ªº
ê
9 41
dfe b aim ud o í p re te x tm d a gl ie r mí S qu e
'
e ll es s à e m 30 3 Ca tho h cis im ej h u b s
y
'
p r ó cu xã d s u b v e r sã ó da fn ô áu R e ,
í ª
n ú mm â í d e stf u ic ã o a d o M oa
.
aazi qu ia o ã í m aàt e z
q u e c mé co
_
mof p o w w q e mas
'
r ís ; le mn dp à s ã i i m e êaê tr e
i º fe cha
ª : c
p
f
g
60 610 611 61 1 g u e r ra S im ? 5p c ré m nas
5 *
.
f xmei rà s m etárâ w h a m ª m
p T
º
à v s w tca s x ª
co m i a m na m i
'
n ha c ers a ,B r e CE b o c e n to s J ,:9 e 3r en to s
'
'
d e isií as ç ce n h0 t iã O m í io n g as ,
ªª '
ª
'
: v P f
,
'
mu itas â e sw aâ , t u é pe n sã ó
õ ª
s
vos di o ?
*
g ) e) Cº fm o
º
u ã f âlâ iº
ã õ
ma rw mp pm a , mª g u a e s tã a m u i
f y
Ba n zap a g u ã d íd a s r qu c, f e rem,» o j
'
g e cto
éx isze . %
i m án té ( a l tr é í ó ú ffã s tia
v E c º l aç o Tdi âíã í í j
ã ffía ã i ªm b o s
' '
a êâ
—
. x
º
ek k s 616 5 66 6619
mm l a í a ã bmfa qar ª qu é z n ã o v iâ s se m
' ' '
' '
I d a d ís u tá m é
p
m
ê mge a Co n he
' “
L
( m a
y
c m pm zf u
i e n ão p d e ªo a tmt d
o '
r i m ºe k
n ã m d e ms u d ô ri m mtas i d
p n a
g
c lm s de w ée í
p ÍL a aLã ;
w
y
tã o
ªc í
Pfº
Í
p r º tªg m º
,
co m:à .
w w :;
w
tal? ; R r SÍi ( me sm ª ,.
e ag ç mé smp s de s gr zgcªd mC BB
a
m㺠otôd os Go w fn o s »
y
» z (as
r an aa ; g sc u n
g g » dp s a ls v f
g m ec to s:
de pa r a r ae mh mb d u g
ç s ta oí
ép u b liéàn o L e g is l àd d r áj
' '
r , se r
d u z ió mé s te g e ne r o . . E l Le s raj
u h tã o ao
d e s atb r d
'
e ,
a r àd ox o s n
l l e s v em à ca b e ca í zr»
' '
í
'
to s p
De po i s d e º o sá ha y er m tr aí ad o co rn o
hu m z t r d p e L d o v a d io s í; '
d o s , o í ) m e sm o F r ed e r i c cr n ãp 66 9 32 '
d e c l a ma e d e ac o n s e l ha m o s R e i s
u e m e t a m e s t e s do id o s?
'
r e u d ic a cs
p j
'
q )
n a ca s a
.. db s O rat es p a r a i u a a hj
q
p os s ã o s e r á xs u a v o n ta de o s L e iszz
—
g ,
]3d 0f é 3 d o u fro s O r á te s s eu s s e m a
.
' f
ma Pr o v i n c ia ; q u e t w e s s e rhe r e c d o
'
hu n u as pero el a s u a r e b e l
'
p _
l iã o ( Pr im D i al o g o d o s mo r to s p e z
. -
—
lo R e i d a P r u s s i a) D es g oàga d a me ng
'
te e éfe c o ns e l h o n ã o í f m ; a b r aç ad a
' '
v
p e osl S o b e ran o s no s
p g
r o . e ss s
,
r º
d o s Sofis ta s fo r ã o c r e s cen d o ó l hm
N ó s l h es p o d e m o s d a r s e d j u s t o v a
'
.
.
n ú n c ia ua d e o d ês ta v i l ca n a lh a a o
q
»
,
A dv o g ad o G er al 2 6 113 O a nrio de
: .
r «
,
or o
'
Se ita í mp ia ne e sc an d a lb êa yh u riísí fá
ª ª
'
º
fn o s a li u c ínâ do s ç h un w fa xmm kc â s v e r
de d e ir o s? h u nsé v is iõ xí ab ib sb iiku so s a;
J
f
u e s e a t r e v e m a c o b r i n ce in e zw a n
'
q
" =
to , e a Ca p a d a P êlo so fi a f l g r b e r d a
'
f
d e d e p en s a r 3 ª e i s a u zi o x r i to d oà
"
q g
-r .
r
s e tas se u a e s e es t e r itº me r e m
q g ,
fe i t o o u v i r d e h u m l a do a o mbr o l á:
“
;
d o d a T e r r a Cam b u mªt a ca ªq u e .
r ém a b a l a r m Th r onu s i a m m q
ª
.
d w t r w n fr ; A lm r es Ge n i n;
'
ª
an tr º º
.
t e n tO he m en i n g u ir â e rre n qw , d ar n o '
'
.
E
.
r i to s s ab f e f ás fzan tí a in s t itu i õ e s r e
a
g ç
Hg io s a s g n e c w í s Bo ss o d i ze? ile
y
.
q '
e x e c u t ad á :Ío s
'
ro s
p
e l to s ic ã o gã í ae Su a s s max i
'
r
.
-
m aâ s e .
L e v smfá Lã ô 0 E r a .
ta rd ia “!
ta a ff c c r
ª
faz e r s e —
( 9 G ov s mõ t d e v e .
.
f
ªz ª
t in
r e e z
g se c a n m í zí r ; a i; m ig r a ? h ú ª -
'
mga S õ ií a v b l c a riica d ê i nm d u ío s ;
ª '
. s
í
'
i e sf v b u s ca s uh ie w ar b s
“
'
q l
r i d i cu lo r e t ex t o d e o s
p
( Mí )
( R e qu i s I ç r ia d e 18 d e A g os t o d e,
O(Ç L e rp
1 5
3
Os .
Mg i
as tr
q u e ix avã Qa ç m « a n t a a ma ç ma
g
v o u as me s ma s
q 4 6 1a e as me , y
m as d e n ú nc i as a o s pé s do
o s E s c r it o r e s o s Or a do r es
r i c o s cla m a v ã o , e b r ad a wã o co m o
m s mo g e l o , c o mo v e mcs p êl as e l o
º
. ,
te m r é li c a e d eu o u vi
p , .
as
q u a es
e s c a r n cêe r d o i s m i se r á v e i s R áb u las
tã o e s tu i d a s P e d r e i ra s L i v re º ºí
p
»
, .
m o s ã o e s tu p id o s d o i s Se b as :ia ni S tas ,
O Bi s p o de S e ne z e o A b b a de
“ _
Bea u r e g ar d s e d i s r i n g u í r ã o e nt r e o
Cl e r o pe l a s u a e ffí ç aç ia , c t r i u n fa n
te e l o u ê n ci a co n tr a o tí f s de
q , pp e s ,
e r o .
c l amad o r e s d a li b e r d ad e e i u ald a
g
de q e m a J u s ti a D iv i n a p o r
a u .
ç
V l s l ve l cas t i o
g , d e o a
g o r a
p ara l l ie
i mpo r e m hu m j u go d e fe r ro , h u m à
e is , d e Du qe s
q
5 1 339 3 3“
m e s mo s l u g ã r e s d a p r o sti tu i ç ã o H é .
m e mo r av êl , he d i g na d e n o s s o r e s
e itó à s í é êie d é m s i r à ca o
i d
w
'
p e p e
u e s e v io : r e p êmi n áiú e n té po s s u í d o
'
'
q
e s t e ú l ti tn õ r é àád o n a Ca t he d ra l
' ' '
p g
'
d é Pa ª
tr e z é a n n o s àn te s d a R e
'
d e scob r i n d o ó s pr õj é c to s d a
F il o s o fía m o d e rn a fe z r é so a r as
'
àb o b éd as d o T e m p l o c o m h u m to m ,
º
_
p ç .
S im ( d is se e ll e ) c o n t r a o R e í
é c o m r à à R e li g i ã o co n s p l r a o e s t e s
'
c Bâd o , é o ma xte l lo , e s õ à u a r d ã o
'
'
g
o m o m e ní b fa v o r a v e l r a d es t r u i r
p á
T hr o no , A l ta r S im : vo <s o s
.
T e m p !ó s , S e n ho r é r ã o â e s PO Ía
d ;o s e d e <tr u id o s , v o ss as; F e s t iv id a
d e s a b o l iÉi a s V OS SO N o m e b las fe ma
”
d o , v o s s o Cu lt o px os c r í p tõ M as
( i ne e s c u to e u G r a nd e D e o s
q ue
º
l .
v ej o ! A o s c a n ti c o s i n s i r a d o s
p Q ué
fa z iã o r é s oa r e s ta s a b o b ad as e m
'
'
li o n r a v o ssa
'
s u cce d e m c an to s Jú
'
,
47 )
1
b r ícb s e p r o fa no s E tu D ivi n d ad e?
'
in fa me d o Pa g an i s m o i mp u d i ca Ve
tu v i r ás a qu i m es mo o cc u p ar
'
nu s ,
a t r e íríd a m e nte o l u a r d o D e o s vi
'
g
s e m a r t e n o T h r o n e d o S a ma
'
vo —
do s S a n t o s e r e c e b e r o i n c e n so s a
,
c r il e de te u s n o v o s a d o r a d o r e s
'
g o
Co n t r a es t e D i sc u r so o s S o âs ta s
r í rár ã o S e d i ã o , F a n a tis m o
g ç
U s D o u ro r cs d a L e i u l ár ã o d
jg , e s
co b r i r n e ll e h u m e x c es s o d e ze l o
co m e ffe i to , t u d o d e sd e m u i t o l o n
e s e e n c am i n ha v a s u r d a m e n t e
g p a ra
s e v e r i fi c a r e s t a Pr o fe c i a O s «Co n .
j u r ad o s p ar a a p res s a r e m s e u co m p l
me n t o tin hã o la n ga d o m ã o d e d a n o s
m e i os e
p ro cu r a v ã o f z e r c o r r e r o a
v e n e no d a i m i e d a d e
p ,
e d a r e b e l ,
-a
J i ã o a té n o s c o r a ç õ e s d a q u e l l a p o r
ç ã o do
p o v o
q u e h a b it a os C a m o
p , s
“
e as A l d êa s i n fi c i o n a n d o s u as me s
'
'
.
m as e êc o ia s Co m o e r t e x to d e qu e
.
p
d ªg e n t e fa lt a v a a
'
m s tr u c çã o n e ce s ãa r i a a r a s e u s m es
p
m o su tr ab a ího s D a qu em a i . e se u s
A d ep to s co n s ti tu i n d o o u tr a es p eci e _
1 48
'
u e s aí o ccu a v ã o d e A r i c u l t u r a ,
q P g
â lo gn m er c io , A d min is tr ac ã o , e Cc
b ra n ga d e r e nd as pr º p o z e r ã o L u i z
X V ; qu e e s ta be l e c es se , c m u lti pl y
c as s a e scº las g r atu it as , e m qu e 6 3 r a : .
azes s e i n s tr u is se m u , c < €c ía l m e n te
p p
r i n c í io s d & A ri c u lt u r a
'
no s : .
p p g .
Pr ãnc i p e , qu e a m àv a s i n ce r a m e n t e o
p o vo l a n c o n mã o d a
p r o j e c to c o m
'
m u ito p r a z e r , p o r é m : p r i me i r o , po r
.
fe li c i d ad e qu i z o u vi r : M r 8 65 U m
'
. .
1 3 H á m u i to te m o
p , . d i z i a es t e M i
'
s i s t ro c o n t a nd o es t e fac t o
. iq u a e u
o b s erv o a s d i v e r s as S e i t a s d o s n o s
sos F ilo s º fo s , a i nd a
q ue te n ha
d e me a r r e pe n de r d e mu it as fa ke s
c o m me t tid as co n t r a a R e li i ã o , cº m
g
t u d o e u co n ser v o a o m en o s o s p ai d
“
c ip i o s e m ro d a v a su a i n t e g r i d ad e ,
»
e u r ez a C o n h ec i u e o i n te n t o
p .
q
d e s F lO S O fO S e xa ap u s s a r s e d a e d u
ª' —
c a çã o d o po vo c o m o p r e ç e x ro d e
:o s Bi s o s e S e ca d o re s n ã o s e
q u e p
o d iã o e m ne ar t o dos e m ce r i a s
'
p g
-
p
miu d e zasu N ã o d uv id e i d e r e s po n
1 49
h ór G u a r d ai v o s zS e n
'
de r m e E . R éi .
—
.
ª
.
d É se cm d ár es ms Eiio s o fo s E m v ó s
—
. ..
'
s e R s i nó c
V ã o a fa l ãã ; s
o . e eo l a s
g r a tu i i —
ta s g g o u qàa s í g r a tu itaà E x is ti am e s
'
. .
taS e éco l a s l em to d o sr o s ; L u g ar es ; e e
'
'
' ª -
'
A I dê à s r O s
º
L w m s e n v i a d o s r
p o í
ª
e s i '
te s F ilo so fo s y f a z em o s Cá m po n ez es
ª
— =
n í e no s l a b o r i o s o s
'
e m a is < e ma
>
s
r e ce i o u e o s n ã o fa ã o
'
ti ao s
q ç pr e
s o s , v ã º s ; i n vejo s o s i
'
g ç
u i o d s co r r e ;
d o m iªg s ed i ci o s os í mp ios ia , e e m
'
fl mí, I E b EH CS WEi
.
— ª
'w í q
'
.
g q V Z ré e m o s t ro u s a t iê í
'
?é ito z co m es t as r az õ e s p o r é m ce r
g a d o c o n ti n u a men te ) o r e s t es h
(
of
p
me ns , m e v i o b r i g a d o a co m ba ter
º
a b o a ?ó i n iâo ue 0 fa x i no te r s o
p q
-
u º
. .
R e sdl v id m e in Í fí m l h e d a mhu ma
'
'
p r o v a d a se u s
p j
r o e ct os i n t e r ro u c í
g .
,
'
mu i t os d aque l le s M a r c ad o r es d e fe i »
º
e fo s € a m c s v e n d e m
' ª
r ãó
k
q
ra , ! u e
g p .
p
do âiw o s 3 013 r u s t cm
' '
e u e e u su s
q
e i mv â s e r em co m ã A t
p p e t o
g e n e s >
d o F i l o so fis mo fe mm e steâ b n s c a m ª
q
h
365 59 2 33 E Sf BS I ÍÉ f m i t é
1 ê s -
O S n e
g o c a n s
I so
v in h ª
m ?m u i taà á minha s casà
'
i v e ze s
f
,
M:e i d ig i i e âl ívffos
º
"
Q íí p o clm h 3 0:3 6
p .
d ã ? Bo t t in a ª í?hr is tã ºd é í d é
'
v a 㺠F o l hi n hâ s aÍb m S ar r á b ã e s jê
“
ç
—
ª
T r a z e m R e p o r to r io s r f
S e m : d ú v id a
5 30 e s tês OS l iv r os ; u u e Í o s r u s tí m
(
”
ª “
g
'
ií
o dc m l e r co m m ái s 3fnz e t , x e m ais
p
*
z
1
v
,
fr u t ; A e st a p ai av s e d v i :u qu e
à
i
í '
'
o L
N
s r t
.
m u it o s de s t es Z án g an a s âe s u r çiã cul
'
Nê mezr ç s p o nd êrãó êl l es , ã ó s mã o
ª
'
me l ho t fa r mn a c o n n V cal ta ír e c c b m
F iio s o fo s T E
'
“ ª
E o u t os (
g
' "
' .
—
e u l h e s to r n áv a 3 1 c o m o l ó d e z ísís a
'
'
'
p
— '
Osf c am p o nese sr p o d é m a m s d ª
co m
p r ar V o I ta i ce e D. id e rº t ?
Q w a í
Ih es de o d in he i ro p am l iv r o s aão zc a T
'
ro ê A r e s p o s ra a e s tã :q u e stão g fo i
? r
;
y
f
.
s e m p r e e s ta
'
N ó s lhb s e n d e mo s
.
ue ]
*
m i ba ç h u m L u n a r i o p e rl
'
a o '
º
s s
a c r
q ;
e tu o j s e r e d o s d a aN a tu i e
'
g q e
u o
g T
-
p a s
q . .
'
n hasr .
d e ti r ar : Pi n t o s S e m :s líl r;
"'
D mQt d l me m;
'
z a e _c a a; v o u v
dm mmo szé e d I É ª ?
'
( É Z L É O C O»
S ) Q ae d !
eb aaí m
”
àn ha mo é m i to ; D o is l
g ç p g .
m z m u itp s m e ç o q f sg áí ã íi à
ª
p etgj tas . ê u
l he s c mge g ã p es t e s li v rº ? ,
t
acb te s L é º Hf s —
a É Iã c d
i íô n
C
p r Ç
37 9 1
s
i l
a v e râ )
. os
—
ge s w
Bt niw ã; & ís mgm eS s
f
e Hi c (m m m
dªtª! Bãhi tas ezií s (QQ L SEÍB DQI Í ÉQ í Jêê
'
w
—
A i ); la C h a p e ll e L u i z X V rájg u g a x
m
. .,
ªi s z
p a nw sz m â l
m a he n áe é í e m
c tg jÉdQ S S f
ã
p j
'
s tâ s 535 11 133
'
i o e o r
Bº m
'
: pr imei r b ija iz
c a nç x rç g ã dg ga t e ia i endmni w a
-
'
d ado p r e n d e r hu m d e s tes A d cl lo s ,
qu e v e nd ia àó m ííos nlí v íês (mal s
"
. z
finí ê osb â
m
'
ím e e ªi í e ãa
v u e mjà
i c
ª
p
í
s
,;
f
gã ªª gê
'
f
'
Cõ m TD G ã â
' '
ª
ª
q a
.
aà ca r t
%
ã vêê
. ô á
p g çq
t ªx u e i
y
lmfãas i a c w í a b
'
tere is o r d e m de
'
rm
; êí êí d eªúãle ê nvfêgaô asú iv h )? qu e
f íf
ai me m
m
'
ª
g o rd e n p v e io icmãi
“
i i A
r ã OJ I z
'
Í
r e
'
f z
eã e ito imo me
L) s í x i ii
A ca de 69 13 s ab en fâ d qêeí
ãe
ta
,
j
o n u ra
os S o fi s
as ,
ou
lu b d e G id a dç se ºb er z
o l b ac à m in ât ió riar m o a o hewfge ús m ma ?
'
v f
p
.
: ã f
'
n ô s m ih rª
'
b?
ª f
â n íg k à c r é'
b l h ã i
ó í
pç
J â ré
'
enªdº ú êã é o º
º ª
p
n i ís b â g
, m d y a
aa 5 ç b a í)
,
. ,
m
b í r áo , e p a fe í f e ár íã o e s ta in v gn e này
'
: f
ª
t
d a fa n ff J b v J “ '
. I s .
i; P0 5 C05 d 12 8 3d € p 0í º d as a r e t i d a;
; J
dÉ S d C 'Cí têé o z; «e s c i s d T àd tu b rô J ,
'
u .
M L e ro ? Ia b d d caçad as ,
“
—
r e n n te a <
fe mo n ta r i as rz (1165 S u a M a es :ad d n
g
º
Tâ caãd e míco :i n d m a n tm a c a s a : í íâ
, j . .
M n õd à ng e u e h e sa r o m pe u Q: Nêé º
ª
y
- r
, ..
a o s fu nes t o s m s r e r ío s a Cá b íô
m
y
. í úr
c
mm e as a gí í o s o M zo S í dâ r
'
m l me me f
s as t 6 5 d a xe v o l u qã o A c a b a d o co tj
an .
ª
mr d a da saçzgque d c
'
d f l í í IA te r nádim o á
'
f ae i oí ! A cae
ª
o s a S
'º - ª
l
-
à h
J fâ
'
Th a n eu ?ám â aw iz
i ix
'
á í rm me x à n & m r êº a rw fí â u eà
g
m m m
e
g tm tç t ê
s
( 1 54 )
do l r
p ar a es a rev o u l ção , q ue
ª
Cs ti!
ce r e z a t
l he h o ú v e s s e d e c a u s em r ez
S im ; ) É e s po n d e o x l !e , Cu
'
m o r so s .
c on ír ib m e anw i w ma i s d o : qu e f u
i a J te r c o n tr ib u íd o f Bu e t a S á
'
u Z É Ij
q
c
c r e tar ia d a ã o c ie d ad e â u e mu v ós a
«
r q
'
d e v e i s p o r e m eu u to mo ca D e ó s qaà r z
t es t e m u n ha p r qu e n un ca me pe r s uá ,
d i qu e i e ll a c hega sq a e st es : t e r mo s
'
í
.
» ) M o r ar e í S l m i d e p e na r e d e ; r e
r e '
í D zE Í 35
3
13 3 .
Biº O b r ig ex pl i ca r s e s o b r e l as
dZO
'
a
“
z
na S o c i ed ad e ]o êc wlt zf )
'
c u a Bx is te n
j
c i al im p mdo s zfã s
'
a i rio r a da
g p m d a
' ª
p a rl ida , o ta l
z i ªf y
c a d é m kc o c do à â n a o m
.
E s ta S o c e d ád e e a lw ma ês p e cíe
: r ê —
d e i ê í áb ; qu e í nó s ze u pr o sr cm Fi los ó (
h o n o m r íq ã e O mQW
Eff S e f ª ôC UC
ã
ª
"
p p
ª
:b r o s s o c iô ª sí
w r ip e
m a ês , w e r ãô
'
ou .
p
Có ndó r cç u
( i m )?
6
D â â õb ; e t a mb é m à qú el lê L ame n
í
' '
! G oa r d a do s 8 6 116 5 d e F r an a
'
â oã ª g ç
g
C eã º í
s ê ª m â to u n 6 s êu i
m e s m o P a rª ª n
I ó d o s a cfú é líb s , a u e m V o l
uê !,
Q
' ' ' '
' '
q
taàr ê e m s u a s e m a; d á a s e n h a d ir
'
º
o u as e tr as .
d c rás p ai a v ra s , n â E s m a g a i o hí fe
l
' n
156 6 ” es te s u e r i ã o d í z ef
”
'
ª
q
z
d é s zr u íi , p u l v e r i za i
'
e mr e n o s
'
Cm ciâ cad o o c u r a i a b o li r s ua
' “
e f
p
R ei ig iã o
'
[D? G T o d a es t a d e c l a r aç ã o e r a i n te r
id á d e e s pa co co m
'
es a o
p ç
n d o s w e m d o s , e d o l o r o so s so
'
g
e e s te A d e p t0 < 1n ce r a menf€ .
a ff e eª d id c o n ti nu o u E i í
'
í â
'
p o s a
q r —v
e tã o n o s s as ? o c c u a õ es A
'
Q
“
u ac s :
p ç
'
.
mai o r p a r t e d o s i l i v r o s qu e h a m u i
'
tº t e m o a r e ce m c o n t r a a R ê
p pp a
l ig iã o :; Co s tu m es , e G o v e r n o s ã o
o b r a s n o ss a s , e d o s n o s so s c o n h d e m t
l iv nq s e r ã o co mp o s t os e m“
co m mu m ou o r o r d em d a S o c ia s
p
d á ã e c sg: e nc ar r e g a v a d e S u á GÓ m J
o i ã l m d i u v duo s
i i A
p ç a
g n
s f
o u o s n - .
máfias Sa b i a a. d e b ai x o d p tm ; ; o bí a -
” i
,,
o s e s co l ll iamo s 3n
“
tªlo qu e 116 3 t '
,
. .
,
( 19 35 08 r ç c em attr i b u id f gsl ay
q ue a
pp a
g e .
Bé u lang e r , o u a ç P r e te t d é po ig g dg
o
_,
—
,
,
Sª ª :nã o
ª
» a
, , ,
r te S e n ã o d a ii o s sa s o c ie d ad e : De
p a e
,
.
,
,
36 616 a v a do s faz í a mo s im r í z
'
1 19 pp r º p
-
m ir a l g u n s e m p a p e l Eno p af a ,
w
. _
p rg sã ã o d e o is ( ign r im ia
p p
me nsa qu antid ad ç Ae e x emp l ar e s e m ,
e l r b a r a to y
mp e Q r d i na r io e s teg ç cã o í
-
.
man da d b s ao s L i w e ir o s e Z ág g a í ª
,
'
—
n º s) pa r a o s v e n d e r e m ao p o v o po r
'
"
— —
a s i n ad a E ja a m o u e fç z c he
q a q q
y
c
s .
_
m:: qu e o
'
g é w í e ste p o o , e .
mo s Hoj e : E u º n ã o
ve . ,
—
v e r ç iª
ã ipo i :
”
.
.
, fe
i
º? .
r e morso s ac ab a r ã o .
d ep r e s s a m i n ha
M ª ch .
m ff o d o s ho rr o r qu e d e a
s e n em t . . º
“ r -
j
ç
v e Q a us a r e s t a r el a ã o i
y
e h q i m f “
qàá pám í ra va ao d e s
g g i
r g ado A de ta
'
z
Q
qaae í zr fez , '
ac º é mp an ha r:
té é s e
um Em c o n s e u e nc ià d es t a d e i
q
p
d a r a: ã o , qu e n os d á p o r me mb r os!
,
r
d e s e u Cl u b t o d o s a qu e l le s , ue m
q
V oi tmr e fa ll av a e m J e s u Chr i sto c o m
'
o no m e d e mf a me , Ite r e ci s o a u n i
p j -
t a r a a ve c a za to g o 6 3 á n o me a d o s
.
j
H e ll e c ió , e D a m xIav ide , O c ia es d g
fa z en d a Ph ír i d t e sc r r to p se m t al e n i
g
s
ª
to s m a s h a bí a e a u el la
g c ancre
q
S c cr é ta r i o : d a A c ad e m ia: F r an cç zªé
'
S a mí i rr g í r e u tâ ia h o m m ( ie
p e ª
'
b ea n mas qu e po r: f1 m de i x a ?
'
co n m m p e n x ro m hu tm p e hsã o d e tr ag ª
'
'
m i a l im s e q u e l he; 6 2h 21 H e l ve c ío l;
ª
.
'
ht: p ::ccis o ra u g m e mar a i nd a e ste s á .
ª
.
c r ii a qo r a b q g m o s nó ma s d o Ba r ã ó
'
d c Ho í bac h ,
f
ta l , ám i o , e cc n fí d fmi é d e ª
.
g
r e , 6 6 Ba i ã o Su íssn ; G t írm ue d e
, q
o is dêfe s r o u s o l e mn e me n tíe
“
s u a an
p
tx a w b ía nç â com re ã a e s t á d es r e s iá
g p
v e l c an a l h a , ra miaem Ber H a r e o ss
"
p l
é d o x: 6au a dm ir aç ã o
cz
x Co m e s te fe i VÓ L
u b l ica
'
'
. .
LM
& r
”
w i r e a n ais re s é rv a do
mu l a º r d in a r ia
yd :n u nc aru à ou
'
d ax
*
g uan ou
v ia , c o mo u za vâ co m t
o s o u r o s co m .
gr E s t e Chib i i n f r nal ex ís u a ja é m
e
; o : u e i n es t a é o c a a pp
-
p q p a m
r e c ei âo o s d º is l i v r o s i nti tu l ad o s
E A n tíg u íd a d ê d e s e nv o l v id a 1 = f
-
E x a m e d o s A po l o g xs tas d ã Chr i s ti a
Bi s mo , qu e o
'
r e m co m o s
p
to L e rp
t
:d iz s e
o d a a S O Cie d a .
.
.
y
de , cº m eifei to s ã m d ig n o s: d e s r
'
, . .
fo n te Ha v ia p o i s v i n t e : a n no s qu e
. ,
d e s tr u i r e za r r u i n ar o A Íta r
, e o . _
T hr o w , qu an do s e v io a p pao x tm ar a
'
'
R e v e i ll qã o F ran ce za V o l taí r e a sa n .
p o r é m a c ç r e s c e n ta n d o
'
E
'
n ã o te m
re i o o s mr d e s e r s eu e s taé b r M :
g ,
c
O s F r a n cez e s Ich e g e o
'
ª
«
.
A l u z es tá íd a tal ma d e i r
'
º '
s i ão . F eli ze s u efh ão d e
q
'
ti o de s
'
c o ísas ( Câ r ta
t
g ran
ª
z :
M a u v e lirr z d e M a r b ª
'
G h ú ê
y
r
'
< '
g
N ã o fº i Cu l p a s u a gÍ xíe gi Í d e s e i s
' '
ª ?
.
d i s c í pu l o s n ã o
D O S h u ma a r te des t as s u b ve r s õe s i
ip
'
c
.
p
l íti c as Já tinha d adº o a b a ld é s id é i
“ '
'
. .
.
a s je l
j i f â hi
- "
g o s as ,
q u er ao
q no s
g er .
te àte m u nh a d o e íe l le z f e ar a v a
q u p ç
. -
l h e b as ta Vá
d e ix a r ” ,c o m o e ll e ã íz é m G e n eb r a
_
za f u n s m í ê
g é n t e c a
p r o l f ác e d it á ª
*
s
q S
'
z
, r .
s em ra u
E v a zl g e lh o , a que níal ta m b evq
ª - .
d es t r u i r t o do o G o iàe r no d e s ta R c ª
"
'
u b li c a i f
'
p p r a a z r h i á r ns i d
n o vos
e r zf e a o
g s
r m c l zo s d e i u a l d ad e h
'
p p e
v
g
a
,
h e r d ade q ue
q u e r ia
q u e o s ho
m e ns p ar m a n e c e s s e mã f
T o d a à E u r o a s o ab e â s t e r tu f
'
“ '
“
-
p p ,
b aço s
'
u e a itár ã Ó G e n e b r a d e s d e
f
q g
'
o a n nO d e 1
'
é d 8
'
77 9 t
'
a 0 e [ 7 3
p o s
t êm o u e s e i n o r a sã o à s c a u z a s
q g ;
. .
e o s ag e n t es s e c re to s d as r e v o l u ç õ e s
“
r
'
u e d es t r u i r ã o s eu G o u e m o e co n s ti
q
tu i ã o N
'
ç e ste e u eh o E é ta d o
.
p q 0 º
P ª
v o he d iv id id o e m mu tas c l as s e s
i
'
e i p a es d i g nid ade s : A s g d e hn ? ( u m
mas nã o ani m ar e m o G0 ;
v e r no
p á
»
bl.iw , . ú
q jíeu
c r av o s i e m hu m:íG o v e r n o h
'
g , a ere os
v i a ad m i tid º , £ ; u ti n hãc e rã i d o
p
o s g r an d e s d ir e itº s em a
Id ade , çe a hb e r d a d c e i s ti s ó p o r
'
y
u e e rã O o h ni a sÉo s a o b se r v a r n i e i ,
g
*
q
r
u
u e e l le s :n ã o ti rfh ã o ;fe i re i V o ir a h e
q i
r e c ea v a s em r e fi c a á tr ás d e seu s
'
q u e p
d i s c ípu lo s , se ha v i a d e cla r v do par ri
d us ta : d es te s i mwg mad o s d iwe izto s C r i a
'
'
.
u e ae s ra vã o « u eb r a n t a d os n a Cº ns te
"
q q
t i ã o d e Ge h ç b r a
pg C o me ç ou vd e i a
.
s m u ar :t o d o s 505 ma s nov o s p r ía c ip ; a s
.
ã qu l a l e s am e o
n s C e l a n n s s e b
m ea n z i z a n i a d a d iv i s â a £ n tm e c l »
p ara s e
c m V e s u i C m u
çn u ta m b ? m a ê s p
t
( fâ )
'
c r ev e r fu rio sa m e nte à: fa v o r d á D c;
m ó c r a cí a e d a mu l ti d ã o L e i s l ad o
g
co m ta n o t ze l ó cam u an t o a
;
ta , , q
'
o u ro t t e m p o e sr e mo n s tr o co ntr ad i
c ço rj o ti n ha esc ri to f vo r da M m
'
p a
b ar b ie N e s t e s i íbe l lo s u e e fl e
. .
q s
fa z i a g i rar co m o i r r i o r io ti tu l o d e s
Id é as D em oc r a ticas , : o s Co lmno s
d e G e n e br a
'
r e nd êr âo n ã o só ue o
q
mai s t o l e rá v e l d e t o do s o s G o v e mó s
he R e p u b li ca n o p q
or u e n e l le se , .
a r o x im ão m a i s o s ho me ns á i u à b
pp g
d a d e ; e lib e r d ade n a tu r a i , mas qu e
he ha m dâ v e r sag r ad o qu e ca d a ia z
y
'
d v id u o te n ha tamb e m v o t o no
d i z r e g ae íto ao b em un i v e r s a l d a
c ie d a de ; o r u e o Go v e r no Cí mf hª
*
p q .
hu m s ó , ou p e n mu i t o s e m v ir tu de "
d as l e is qu e to d o s ha j ã o es tâíae í e êi d e ,
'
ç
no b r es s d e m a c a u :co s , D ã ô u e r iã o
q
o
,
.
d i ze r o u tr a co i s a :m a is S e
q ue z
nã o d e ix ár ã o Vº lmi
'
—
p
,
'
ta n i v e la d o r a o aj údo u c o m t odo s o s
s o c co r r o s , e e s fo rqo s d e C l a v ác r e , d o
'
b o t a fo g o
Ber mg e r
S e s y
y
o
g e e
r al S e rv a n , a qu êm Vo lt
N ªl í d ; G r â O M es tr é zzd a S U Qç F ÍIO ÉÓ HQ ,
“
c on co r r êr ã o d e sd é G r e no b l e i co m to
' '
:d as as m u n í õ é s m ec e s s ar l a s
'
ç A m ea .
Ç á r ã o p o i s o S e n ad o d e G e n.e b r à.
Co m :t o do f u r o r ) d o s h ab ita n tGS gd o
c a mpo s e lh es nã o d CS Ée O li v r e
ª
.
e x e r ciç io d os d ir ei m n a tu r a e i d o
homem , afHan çand o l he a s u a ap ó s s é
”
-
.
.
EP p ”h e me r í d : d o . d e
A fo r ç á d c de
e s c r ip to s s e de c io s o s ; , :; c he ár ã o e m
g
:B m r e a l i z ar s,eí ls
, i nte n to s eo m r a ze s;
ta í; R e p u bl ica n ê A —
fo i
r e st a b e l e c i d a po r
, ne s
r é m o fe r me n to fi co u í n tac zo p a xa
(
p o ,
k v e d ar d e n o iv o t o do o Jacº b in ís m o .
d e V o l ta ir é , ; q u a ud o a çí p a r e ces s e ho
'
y
A pb s ta za So u la iç me c w m â z A ghntes
d a r Ro b esp íef r eu Wi fíi ài m à:: rf z
T e n ta
O e nsaia qu e So âs ta s ã ze r ã o
'
os
tiv a fe i ta
em F r a n a
_
a o m es mo t e m po n ã o e m Em ,
'
ç
' .
.
ti n ha o u t ro o bj e c t o Os me aàw s Pa r .
*
ça
l am e nt o s se í e ng a n ái ã o có m i e s t es
.. .
ª
'
m a l va d 0 5 2 m 0 ti a d0 r s , e m s u as
5 5 n ê f '
c o ntes ta taç õ e s s c q m [ S u iz X V p e d i
'
ª
:r ã o a ã o d e E s íaã u s Gf r ae s
ç
º
ã co c
.
(C o r te x ) a s c
p e r sf
u a d i rã o v êt m a ní
fa n te a s u a lc au s a n aqu e ll e s fa mo s o s a
m a n rfe s to s , rd e qu e fo i R e d acto r M í
.
.
d e M :!l hé sh er b e s p ed in d O qu e V i e w
'
a zN a g ã i R
'
e e éx ç ta o r i se u e e s nê
r r
p s
p r e
'
tho r i d ad e Í , e t r e ass u m ir o
s e u s D i r e i t o s i mpr e s cr i ptiv e i s : O s So
.
f s ta s d A r is to c r ac ía tàm b e m s e e u
º '
a n ᪠r ã o co mo o s Pa r l a me n t o s N ã o
g .
c o n s id e va v ã o n es t a c o n v o c a ã o , m a i s
.
ç
zd o ue o m e io d e r e s ta b d ç c e r s u a
q
a n tíg à ain Hu e nci a ig no r a v ã o qu e ó s
S o fi s tas d a D êmo c r ac ia e s ta v ã o p r o m
'
' '
t o s a faz e r d o mi n a? se u s Di r e i t o s d e
p
ig u a d ã d e: O l a ço e s ta v à a r m a d o ; a
í ' '
e n as a I u a l da de d e s t r u i ss e e m F r a n
p g
a i a d is tmc ã o d a s o r d e n s m ê
g ç no s
m o i ns t a n te s e le v a ntav a á i c an àl hâ ª'
k gª s
d
êla p ra ª
Vo l ta ir e e ãàgues tr intª .
B e s gm qad o s ! o
& u c t o n d G r S Úa S fad ígás fo i Bo na e
p
e o s Pe d r e ir os li v r es d e to d o s o s p a i
;zes d e b ai x o d e é e u s p áS d e afer ro , 1 e r .
d e s u a d iá b o li ca
ª
'
Co m tu d o n e m
p r i me i ro
? c u m l ic
p pf r e se nc iar
e s ta r ev o l u ão g e r a l 6 116 c o m
d
uc
'
ç :
q z ,
L a n to p r az e r p rb n o s tícav a , e cõ m tã º
'
a i w a e s pç r an ç a a g u ard av a i m aci en
p
86 se mp r e m m ren a áil aç ã o ; Se u s d i s
cí pu lo s que r iã o ao me no s r qu e e l l e
'
fo s se testemu nha d o qu e 6 11 ti n hã o %
fe i tq e m Par is m ía M 6 tr0 po
'
y
.
.
.
f _
16 su a im n g de : H a ia m u i to
.
) o rjhu m e to o r hu ma
43111 6 p
5 r 6 p
L p e i ú b l ica ti n h a s i do ba n i d a d es ta .
tr a r n e l la sem s e j us ti fic ar d a s b la S
“
-
. v
as I i nj xã o o v e cádo g o n
p r
tra e l l e as Sw ten as d o ; Par la m en t o ;
g ,
,
Dà b ç íc mª
r t 6 a s ua à. c a d e m i a r eso l
as t s g r ande : o b stacu lo
, .
.
? A ape sa rz
.
4 55
c ança º
q
, u jó
e /
,
pr ím éi r o ( Au t hor d e to
( 105 5 05 6 05 0 105 1 s ac r 13e
go s
n ar c hi co s m v i es s e g o za r »
no se u se o i
de to da s às s ha s fad i
Vo lt ai r f a
e l b.e m co h eci do
n
p o r w ª à
fe d o s Imp ío s ma s e r a p ou c o co n he
'
e i d o c omo o c a b e a :d as ç o n s p
ç
o s R e is D a M inO u se ( 1116
"
—
.
c a l ar i ã ó ã fa s e á fzw õ r
Q
as :
, na
s u a V Ó k â r t a P ar í s
'
43
'
'
ckten d iã o o s
5
u e
q p
ê s te hº me m , e não
'
t in ha s id o m a i s :
réa
d e b l as fêm i as co n s i r aç ões tão
p
'
6 -
fo r mi dá v e i s pa r a o c o mo
'
: ar a
p o
a A i t ar
, Í o í r e ce b i d o n a C a p i
'
r
ta l d os , R e i s C hr isx ian is s im o s co m
'
' ç
í
,
H e r o es n a v o ta i d e J su as v ic to r i a s
'
.
w
Co mm 05 i h im i o s d à Pa t r i a T o d as
g .
as A ca d e m s ce íe b r axiã o s u a c he
g a i a , fo i ce l e b r ad a n o P a la c í o d o s
R eis
( 1 66
7
)
m ho n r a do p c to g m an b la sfe mo
q
:
, e
b e b ad o m as mu a : a cc lám a
'
co co nt
Aç õe s Vós
m d l i S ó R a i
'
o r ra a a
e u e
g o r a f
.
,
i ã o : 6 s t ia l u t o n o m e i o d es te s b a
”
'
g
.
c h a na e s i n fam es , m as D e o s a ív i ng o u .
i m í t d m
Q h d m m
'
m
,
p o
q u e i n a m e o o r r er
g l o r i a , i d e v ía mo r r e r d e r a i v a
»
'
.
831356
ã
ç a o m a i s a i n d a
q u e ? d e v e
16 d e : t r i u n fo s hu ,
'
.
d 6 r 0 t m u i to a s s e z e q d o s c o r: ê r ã o á C&
m t , p r é m ó f ã m h
'
e n o s o s o r ,o x e s t e u n as
d w s u a ig n g mi nra , 6 s u a m e s m a h f
' “
w .
ªc me “ Vo lí ai re S € v io r e du z id o —
c ::a ma r o s S a c 6 xd o t6 3 M i n i s tr o s d e
u e i xa m e s mo Chr i s to , d a u e l l e p e '
q q
:6 nd id0 zzzfê m eç, m
_
ij a r u ma 6 116 ha v ia »
j u .r a d o t a n t a s v e ze s E x i s éc . l o
p r 0c e s . .
_
sq , v ezsb ã l d
g L u as r e tr ac t a
ç õ e s « F oi .
'
u u u u
:d g M r Me me: , T a bc l l i
u
.
Vo l tair e
'
a ca rta q 6:5 c
u el e 30 â ÍM r
:
f
.
3
G u a l tie r , e d i nd o
l he o qu ifze s s e 6 6 5
' '
p
-
v rf d e co nfi s s ã o , Cº m? a d e cl a r a c í ó ª
'
fí
'
se m me
g
pu nho .
y
a ss g h ad a p eió se í
p p
E u a b a :x o a s s :g n a d o
«
r o tm õ
í
- «
di as : a t a cad o d e v o m:to s d c s a n g u e J —
na i d a d e ( 16 8 a n n a : , nãó p d e nd o
4 o
;
ir p es so a l me n t e á o S e n hº r;
“
Pad r e G a r a d e Su u i z ré f
'
q
a b o n dad e d e a u n t a r a o s o u tr o s fã
ª
j ? '
.
á
l h e de v d m m
y
6 v e â h í í
v o r e s :
qu ; o e
d a r :M r G au l tier y
'
Pr s tb ê m ª
'
. e r o ,
c o
e l le n ne c o n fe s s e i
'
5 6 5 6 D e c : di ?
”
“ "
'
o z é r d ê mi m , d e cl ar ó
" '
p q ue :n o :
:h o lic a , e m:
q u e n a s cí f, e c ó n ã an d o í
q ue :
pe r do am:( l o do s os m eu sª cr i m es ;6 ª
>
d e lic to s E «s e até a go ra t r e mb o e s t am
.
d a l ma d o à l g r eja e :: p e ço pe r d ã º ;; a
:
Bé e s , j « M a r s:
Ig r e a H º pe : d
. e
V o l ta i i
'
60 s dé 1 8 8 A s s i h à àº
7 g
—
. .
me : 6 co mo te s te mmahas
.
ÉÇ b r t ,
e me dl é f, : m e u a m : :
ª
f
lle áce na s dc fu mí da
'
r ão
f
ne as ,
,
r a iv a dp é té
s eu
e o u ra
'
t ã n fz me r e —
ª
lhe v ã o s u a M amá ?!
'
I é ; qu e c e n tu
s e c he ázã o l é itc s e nã o
'
a se u
º
.
; g . _
a r a s é r c m ite s re mu n h as , d e s e u w i
p p
p m ) a v i l ta m en í o ; e m av ah a m e n to
d e s e u m e s tre , v e nâ o se : o br i ga d o s
'
a fu ir
g c h
. e ios d e es a n t o
p c o m a s
r a as , r c i
p g ,
m ç l q
r ec à õe s u e e mo r t ª
b u nd o v e l lm f c o n tr a e l e s V o miça v a c
E u g i d áqn i , br ad a v á el le , d e l
'
e
x a i me , c a na l h a e s ti fe r a v ó s so i s
p
c au s a d a mise ra ve l e s ta do e n qu e me
v ej o . F u g i d aqu i ser p e n te s . eu
p o — º
d ia mu i b e m ;p a ss a r s e m v o s , s e v ós .
nã o o d ie is r ass a r s e m m im : Q m :
p p .
d e sg r aç a d a gi o r ia al ca nc e i m co m u
v o s c o ? ”I ::
E S tas Í ho m d as m âl d ç â ês í er i d í
aco m a n hada s d a m r ia d
p , a a s u a :
co n u m ã à c om m c m
j ç isto S an m e s » . y .
mo s A dc p zo l he b u v ír ã o rr e n ca pu z
w r b a õ cs , e m e do , c hàm ar , z i n vo
ç _ -
-v
_
í
ca r
(5 17 6 7 55
ª ªr
a u e lle
ª
b õ
'
q B e s s ,
a n ti g
ª
o o j e c to e se a t
Ó d ÍO r , e d a s na acc o dã pir a ç õç z
'
,
º
Co m . . .
g
.
d ce o m u m :) = J e s u u 6 h r i to r g J
s e Í ª
-
s u Cb r s ro . O
u t r as v e z ex z (
q u e es . —
ª
a n fo s a eh o tr o r z! u e ix a m ; e se :
p se
q
do hi a zd e se w e r d es a m p ar a d a d é D e o s , :
'
ex d o s hd me ns c m ã q n e e m lo n t r a
g
º
.
t e m o ; e sc r e v eo a s e n t e n c i e hu m
'
p , a d
R e i xm p ía zzn ó m ç io de s c u s fes ti ns , f
'
i te
'
e scre v a os :
p a
q u e ag o r a an
"
'
v e r iz a í o r i n fa me : El l e q u er ia d e s ,
e
'
t er r a r d e s u a a lma : e sp a ntaé a es ta
l em b r an ça , a t r o z m as s e t à e s t e o .
m o me n t o ;; e m qu e ;e l le zme srha d e v i a
'
'
e a b àu d o d e b a ixo
f
'
u l w r iz a d o ,
se r
p
d o s p é s d o mf a me qu e o hia iu í g ar .
S e u s M ed i das :, e e n tr e n é l le s zfl r mz
' '
cb e m y i n hã p r a
º a » s e c e
g ar ,
:m as : .
y
,
*
e v e ma aé r d a d ei
:;ei lxes. aca b àv ã o d
q ue
w
es t e o
p
'
e n o
f u g i a d e p r e s sa gr i t a ndo :: N a v êt
d a dia ié to r h e c o i s a :te m v e l , n ã o ha!
'
v a íe r q
q e
p o
u ss a s u s té n tar
,
p o r hu m r
in s ta n t e a v i s ta d e s te qu a dr o as s u s
ta d o r : í
º—
.
A ss i m m o rr e o a 30 d e M a i o
d e 1 7 5 8 : Co n s u m id º , e r al a d o m a ls r J
.
s e us r o r i o s fa t o r es Ú GÍ e lo
p o r
p p q p
a o d o s an u o s este h o me m d e b l as
p
fe rr ú as a i d o s S o â s tas c o nj u r a d o s
p
Cº n tr a n A l ta r , c u m l i ce c ab e a ,
p ç
e é mu l o d e s e u s p r o p r i o s d i s c íp u l o s
,
c o nj u r a d o s co n t r a o T h ro n e J u l gá a .
-
t ã o e s t es u e c o m V o l t ai r e e r d iã o
q p
t ud o ; mas Eca v ã o lhe s u a s a r m a s em
-
s u as w o l u in o s as im iç d ád e s e co m,
p
e He ito a s v e lha c a r ias
º
e d
'
,
ar te fí c í os e
D A l e m b er t p o d iã o m u ifb e m s u p p r ír
'
en i o , e O Car a c te r d o fu nd ad o r
'
o
g , _
d a Se it a
'
A ju n ta s e cr e t a d é P a r i s p ar a & M o r te d e
'
e d u c a ão
'
e c o nv e n tí c u l o s d o s c a m z D A le m
ç
—
b ºm
p ô s ; e a ld êa s
, a s c o n ne s po n d e n c i as
c o m as Ju s ti ca s d o s l u am os l h e d e »
g qi
' "
"
v e m su a a o r i e ma Có n ti n ao u d i i i
g r
N
'
( 17 2 )
g ír A ca d e mi a m e tai s: q àe f o
.
iaâéa
n c ís º i i r Cº m
p g
v
m
: d ian tq adn m s r
mo I r ib u n aL id e: D e b e aq e N o k e í
ª
ne ti n ha s i d o c ha ma cs E m N o m in
:
b r o d e 137 8 3 fo i a t ac ad o x l a m lg xm a
'
—
e n fe r m id a d e e Co d o r c er te mend º
q
e l s e u s r emo s o s n ão : d és se m a o s
ª
q u
A d e pto s me s mó e s pe c ta cu l ô d e r é s
tí ac ta c õ e s se : i nc u m b ío
'
e e nca rr e
o d ã e m fa z er í im is v ai :, e i n s a na
g ,
ra e x e r c i ta r ás qfu n c ç õ e s d e s e u r m i
f
, .
n is te r ío , Co n d o r ce t v e io : a
º m or
'
u
g
l h o d e Co n d o r c e t t r ahio o se u z s eg r e
'
º
'
d o D A l s r hb e r t ti n ha:r ea l mem e s e n
.
º
t i d o o s m e s m o s r e m o r s o s qu a ha v iã o
º
á to r m ç ma d g V o l t a i r e E sta v a de t er
.
min ad o re co r r e r a o u l ti m a me ie d e u
sa l va çã o u e : l he r e S ta V a : ã xm g a d o
q
y
g
,
'
o s iví m fg t o s d e ij
- : e s b C ln ( zo n
d o me : te ve a fe ro c a
:: n d ç í :d e: am n h a ª
:
6 17 5 )
dg m i g u l tfá a :ár r e pe n
'
te r e z í w t ê r
,
d i me n ta T o d a his çe r ja de s t e m e
'
l e á tô f
q u an o r
=
_
a rí c ia s d a mq r te d e D A
a s c irâ u n s z
'
l e mb er c
ª
S e e u mi a ex zzv er a com
: .
6 176 ,d e ce r ta v ir a va 4 6 4 5 4 6 4 »
9 m esmo D id e f o t , her o e : d o s M o r te de
D id e r º t
A th€03 , f ºi e n tr e t od o s os j
ca n a ;
r a dc s o
q t
u e e s e ve m ais : p r o x i mo á
ve r d aâ e l m ia ã O de s u as b las fe
p ç ex
m i as o ré m is t o me s mo h e hu m
y
p
m Sí r ie c qu e o o r g u l ha: d o s;
º
S e a p r a z nd e e n v o l v a: e n tr e 6 5 eés as
'
p
sº m b r as , u e a h isr a r i a d e ve r as
'
q .
h u m m an ce b o q ue s o u be
g a n ha r .
'
s u a co n fid e ric rê co m o s a s ::d u o s Q b ª
s e u io s p z
q e
'
bo ns o fâ í
c o s h m su a
e u i-
z
t i m a: e nf e r m id ad e; A ter zaào hu m :
y
d ía mm:: 6% s mp to mas qu a o b s er m
v o u m a ndo as c ha m ª d o F il o s o fo
ª
g
fo i a ro d a a p r es sa d a r p àr te m hu m
:
'
mad a d as M íésõ cs E étráºg Eífas n a
ª
" ' '
r u a d o ar r a b a l d e d e S J Car ma no ;
co m o p ar e ce r e c o nsêfho d ês te
é
'
Ec c l e s i a s ti c o e tn r o ú n a I g j
r a e oc á
,
me ç '
D I l he i n s
i
'
' '
o u r o
g a r e O S
p r asse
d e v i a faz e r s a l v ac ã o d e
q ue
p ar a
h u m h o me m , c uj o s p r inc i ms e ll e
'
p
d e te s t a v a , mas Qu e n ã o fpç d ia êé ix ar
d e co s d a como
n i e r r se u ' b e m fe iío r .
A c ab an d o s u a C h aç ã o to mo u a c a sa
d e D i d e r o t é n o m e s m o d i a c u r an '
d o l h e as c h a gas d e qu e es t av a c o
- “
m id o l h e d i ss e d e s ta man e i r a
S e n ho r V ó s m e v e de s hoj e m a i s
u e n u n c a i n u i e t o s o br e v os s o d e s
q q
t i n o , n ã o v o s a d m i r e i s , co n h e c o
: "
u a n to v o s d e v o v o s s o s b e n e fí c i o s
q
m e fa z e m s u b s is t i r , e v ó sª me ho n
r a ís c o m hu m a c o n âd e nc ia u e eu
q
n ão o d ia e s e r ar c u s t a me se r in
' “
p p
-
r ato e s e m d ú vi d a e u me r ec e r i a
g ,
,
e m : n o me , s e e u v o s e n c o b r is s é o e s <
ta d o d e p e r i g o e m q u e v o s co n te m
y
:
l o , q u an d o v e j o o s s m to mas d e s
'
p p
—
tás V o s te nd e s : d izz po s ic õ es
s o b r e tu d õ í r e ca u õ es
q ue
p ç
17 5
t o mar l ti v as M u nd o em
'
que re a ao r
q ue i d es e n trar .S ei m q ue
s o u hu m m an c e b o v ós Se
n ho r p e rs u a d ís v o s
c -
ss a F il o so
fí a v o s n ã o d e ix a a al m a
q ue
d e v e i s s a l va r E u n ã o o d u v i d o , e
?
'
h e i mp o ss í v e l qu e e u I e l e mb r e d a
p'
s o r te
q u e es er a o me u
,
p b e m fe i tor
sc m u e l he ad v i r ta m cx r e e v i
q q pua
g
ta r à de s g r a ç a e te r n a V e de u e a in
.
q
d a he te m po , e d e s c u l pa o a v i so ; “
u e v o s fa z o m e n d e v e r , e à o b r i
ª '
q
ã m m i m
'
g ça o e
q u e e co n s t tú e o s v o s
s o s b e n e fí c io s .
D i d e r o t es cu tav a ente r n ec i do e s
—
_
-
r
r e g at a l g u maa l a g r i mas r o me tt ê o
p
u e ; a Ca b a y
.
ez a r o a d e o u v ir
p q p fr o
m e tte o d e lib ª
'
é r a r s e s o b r e o p a ti d o
- r
u e d av i a t o m ar e m h u ma s n u a ã o ;
q ç
.
c u a im o r ta ncia e ll e b e m co n h qc ia
j p
º
"
p ,
p
c i; o n d e s taá d il ib e r aç õ ea f O p r ig
,
m e i r o r e su l t ad o fo i co nfo r me a s eu s
'
d es ejo s ; ; fo i d alr p ar t e a : M r lc
,
. .
M a i ne , qu e D íd ero z p ed ia :hu m S a ª
c er d o te ô r Í e m estado d e
'
p a r au s e
p .
m p a r e ce r d ia n t e d e De m u L e Mo i
'
co
ne lh e í m de “ T e r sa eI (Zu
'
r a de S i Co m e É eáto D i4
' "
d e m t v io M r d e T e r sae , o vi o
“
m u it a s v e z es r e a r a v a se f am e s
p p p
c ne v e r h u ma r c tm c rs ã o
q p úb l i ca d e
s eu s e r r o s , m a s d e s g r a a d a me n t e? o s
' '
ç
A d e p t o s v ig íav ã o s eu_
Gó r ifé o .
C o m o p r e te x t o d e n ã o ai n d a
,p r o x i n idw
ad e d e t er í o
p g e
q
ª
ue ar
,
-
d o c am p o i he ísº e r i a ma i s fa v or á v e l ,
e rs u a d ír ã o m r çu e t e n t as se e st e t e
p q
-
c u r s o p a r a s e r e s t a b e l e ce r O ccu l to u º .
.
s e a s u a id a o s d es g r a a d os
'
ç q ue
'
ar r a st av â o
'
co n h e c iã o m u i em %
u a v id a nã o r o mc ttia á í
j
'
q u e s
p
º
o n
â d u r a c ã o ; V ig ia v âo rfo d e Co n tí
g
r
nh o e n ão d e ix ár ã ó se m o v êt
mé t r e E p r ó u l h e n as mão s a
i
'
; x á
º
d e Ja lhº d e E Co mi nu zmd e
'
v
ql qr td â á mp a me , Qu e ó mai s fa mó
ª —
»
m :t r a n u i l l a me n te
s o A c ad
h o rr ê n a q
'
a
,
c SBmíÍ ê ú í Q TSQS : b& ) j e ÍO d ô s e u athe is
ª '
-
m q O p u b i i m l hâ s d e o e n t ã o c re ª
— a .
.
d i go ; e m a : man o b ra i d a m a l íc i a , é .
f SÍadªdS se u ia a te á; o r ta s dó
'
p Y e g p .
i nfe anb na ê âu a i d e s gr a ça fi a ; p ne za z, e
-
p a ra i p
d 3q06 l l eây m d im
'
ãe n to
, 13 q u e. a r r e
p e n
d € D ide f O t ;p o dã r ia fe r c o n d u z i d o
.
º
<
ao s ca m i nh os d à V ar d a d e
'
“ m ei r ols a u t ho r c s d a C o m
'
p f
J T
U B Çã O ac e n tr a G h r íàro z , s ó r es ta v a
.
F ed é n oo IJ A b or f ec id o , e é n io ad o
.
c o m o s S o ns zas u m a o r i s s o d e iª
'
p
v
x a v a d e s e r í m p i o eV e n à cº m . U li
'
t im àg íínd iã e re n a ca hi r o s A l ta r e s ã
ç
ma s s nã o Hm or re o s e m pr e êr , co y
“
n h e ce r éd ã o s z A lt are s tr a
q u e
q u a
à
.
m ãc am sigo d o s T hr on e s : a ss i m
f
co m o inã oa no rr e o se m h u m v i v ís s ir
—
m o pa a? d e z ter co d ttibw d o p a r a ; a
r u í n a co m
ã
si n a « in di sc r e í a :p r o rec ç o
o w n) s eu s
º
do Co ntr a aque lia g au th_o r iâade í qu e
“
"
'
“
e l lê c o n he c ia i n dás
,
u
c o n s er v a ç ã o
e z a r d is to g ª ª
c q m i s u a nà tqr aL e nar
' '
p
f
p
i ó s p r o le cto ss d a t s u a
' '
t r a ç o d es c o
ã b r a 1 «
i gu al d ad e ( Íe ir í ó c r au ca s
; a
e v en d o u â n tó i hmíiã o ar l a v r ad o v e m
ª
a
q .
;É r án ça e s t es fu n e s to s pr i n c i pi o s , n ã o
' '
"
d u v id o h es c r e v er f e s t a s
l e r es e n t a s e-mé í L u i z
'
p a a v ra s : : R p
. —
X V I co md r h u m Co r d eir i hho i c e r
.
-
f
c a d o d e L o b õs a v e l hos e f al iz de l
'
'
l e zu e e x tap a m dàir ju a f g a r r a ? E rh
"
s eu s u l timo s e u n o s a i n d a co h h e c e o
'
' '
'
mé l ho r :qttag tas z ci e s gr aç as se p r e p a
“ '
'
a
'
'
í a v ã m a o s Pó v o s e a té á s ha m e;
'
m a N a gã o ;é ó m es tes p r mc xp l o s
'
. .
q u an d o d is se z
g z A i nda
“
q u e m e cu s
ª
'
t a ss e a - d as m i n has irí
.
“
êu qú êr e r i a d E ÃX É iZ I a Y R ô lÍ
'
n to r í as
'
º
íã o Ãn o e s rád o e m d icei q u a n
g q u e e i
d º s o b i ao Th r a n o x : : Des ta ma
'
n ê r a a p el l e r m â m
.
u e m in u ti
j q o
q '
n ha r o te g r dd OS S Ó GÉI aS c o n íl r ad o s
p j
-
. -
o r s u a fu
men s p
n e s ta infi u e n ç ía n a o p ín i ã o d o s Eó
'
: .
,
nã o f tr a b a í ha v ã o s ós n a r u i na
' '
vç s .
u n iv e rs a lL N o s co v j s oc cu lto s d o s
' '
Pe d r e ir o s L i v r es s e t r a t a v a d e m s
te r io s co n he êid o s h a vi a m u it o n o
y
C lu b d e H o l b ac h Bâta he s e m d á
' '
v id á a r té m a i s i n t e r e s s a n t e d es t e
' '
a
p
T r at ado he p r e c i s o fa z e r co n hec e r
ab M u n d o e s t e s m es mo s m s te r io s ,
o M u n d o s ai b a d o n d e s a
'
y
p a ra
fq u e
h í r ã ó m ilh ões d e b r aç o s , c o m qu e
a R e v o l u çã o F r an ce z a aj u d o u a s
co n s i r a ç õe s do s So fi s t as d a i m i e
p p
d ad e qu e s ã o o s m e s m o s S o fi s tas
'
d a r e b el í iã o E u v o u d an a c o ú he c e n
,
.
ú b li as d i v er s as e s e c ie s d e
”
ao
p co
p
Pe d r e i r os L i v r es fo n te ex u b e x:a n te d e _ ,
t od a s HS t D OSS HS d e s g r a ç as ; e c r e i a o ,
m es m o p ú b li co qu e s ã o tir ad o s a g -
'
n atu r al p s u ad r o s u e l he v o u o ffe
"
q q
te cer , s em e x a er a ã o ar e c e r á
gg ç a
pp
v er d ad e n i m , r e c i s o de s de
'
e he
p .
j á ad v e r tir i t m I l t
'
e x e a e r ra
q u e s e n
g
-
, , _
hu ma Ie sp eci e d e M aç õe s q ac , em
“
.
( 1 80 )
ª
nad a se
'
ar e ce m ; c o m z o s ín ossos i w e
ª
p .
u e i ª cb m ar
p m t sen ã o a xle s ae í í
ª
í
'
q
tav e l : r Í da man ã axfe ,
'
.
É í m í do s
—
º
u e he iá m ns éin ú í ãk h á
'
e ª
q p a
g
[ -
tu u e z a O r a *
'
s e ó e s i ri ro 11 5 537136 3
6
' '
g .
p
m es m o O qu e g n im a a S a c i e d ad e I n
'
r
3 '
v e i s d é x ó d a a qual id ad e n 3 6 15 se
ª f - 1
é m m b tém a
"
ê h i f ã ª
' '
v q u e c o a n a í ô p
a
f e sffe st o a l g u m :c o m «
P e â f é im s L i v re s , c o m o té i n bs w x
çae ª
m mad o tó d ô
' '
m s d a s u n iv s r s a e s d
g
'
e
o '
de
1 79 1 os J ac o b ime s F r anc ana â mia
n o
'
o s : a s to s w
( 1 81 )
X V I; de pº i d e é b i ó ho
'
s r ª
,
'
r as x d e c í a ra d o e l de s áe c a a
'
m
'
i
b do d e d s s o s d i r ei t o s a o T h m ª .
no , fo i c o n d u z íd d p rí z io ne ir o , : e c á
"
r i vo é s to r r es d o T e m p l o
. , N em
., .
"
m e smo d ia a a s s e mb le a d o s r e b e l dês
'
'
. J
d e c l a r o u qu e n «d a ta ç d a l í áf r d czd e s e
d e v i a aj u n t a r e m to do s o s a c tó s
pá à
b l i co s d a t a d a ig u a l da de Es te
mes mo c r e to fo i d a ta do d es t a m a
ne i r a u a r t a a m v d a L záe r d a
Q a
i g u a l da de .
e pe l a
r a v e z se rom
p g eo o se re do
tim ad q p e l o s Pe d r e i r o s L i v r e s , e tã o
re s c r to e m s eu s c o v is c o m t o da a
p gp
t e l i iã o d u r a m e n to m a i s i n v io l a
g o
J
a
l ( b a nd o s e le a po i s eo fa m os o
D e cr e to ; g r i tár ã º , o u u iv ár ã o es tes
lo b os es fa i mad os , es t es l a d r õ es d a
id d
a e , = e so ce o
g p ú b l ico .
"
c h e ad a a no ss a ho r a A
'
g
F r an ç a m tei r a s e ac a b a a g o r a de cº n
'
v e r te r em hu m a L oj a u n i v e r s zrh nde
Pedfeif e s l giv re s O U niv er so imei . .
z
r º aã e fá ki a u i a hu m d h s tam é P dr eg
q e
' º
t o L i vr e .
A b b ad e Bà ç r u e l d eªdup s e s
O '
'
r i as d iz as s i m za 1 d e f se u
“
p g 1
a
3
—
R e s u mo E u fu i te s té mu n hà d e s —
º
te s t r a n s p or t e s e e u e s cu te i o s P é i
'
d re ir o s L iv r e s a té a ll i tã o c i c n s p e á
'
'
c to s xe r ç s é hv ad o y
,
e s c u te i o s 111 6 33
“
e u ª.
mo s Ve m m v e íj d a s L o j as r e s po n dêr
'
s é m r e b u ç o ás u es tõ e s qu e
º
q
m ens l he faz iã o e êp m ta do s d e s eu
e x t r ao r d i ná r i o c o n te n t a me n t o S im
”
e ís a u i o rand e o b e c to , r a nd e
q
—
g j g .
fim d o s Pe d r e i r o s L i v r e s co n se g úido .
'
I g u a l d a d e , ç L zber d a d e
- to d os o s e
hõ me n s s ão íg u ae s , l e i r m ã o s , 1o dó s
“
. .
o s ho me n s s ã b li v r e s E s t a e i a to d a
'
'
.
a éss e n c ia d o n o s s o God i g o
'
ª
'
ó gté r
mo d e n o s so s d esej o s '
Í
e ó no s s o .
r a n d e s e gr e d o E u e sc u te i d ê
g , _
, .
s u a m e s m a bo ca e s t a d e c la r àgã o , :é, d
' '
fe i ta d i a n t e d ª u e l le s a f u e m r até
ª
q q
]
'
a ll i fc ha m áv ã o r os
ã
'
r af z m ór Í ; á n âr
p
i —
.
d iã o s e g r ed o m as o d i z xa o w o ín
p e
tàn tó a ff m aqu e m o s tr a v ã o
'
co .
'
r e m; u e to fLa â F r a n ç a o
q
»
. s
ª ' '
ar á m e s mo s í ed ceiro s
p
e pa r a qu e o s r e cg nh ec esse
' '
L í v r és ª
,
º
ceq ú o o s v er d ad ei r o s àu th o r e s d e to
â
é a b aqu el ía r e v ol u ção d e ig úa ld àd e ,
c
e ah b e r d a d e , d e qu e a l h d a v a 150 10
'
º
º 4
4
.
c a nte e x em p l o a O U n iv e rs o
T
:T alz e r a c o m e ffe i to o s e r e do
*
g
r al 1 10 8 Pe d re i r o L i H av i a
=
v res
g e 1 .
m a is d e q u àr e n ta án no s qu e p ri
o w co v i s , e l a a d e cl a r a ã o e x re s
ç p
s a , :ze fo r ma d e s t a I u a l d ad e , e L i
g _
h er da d e Es te e r a o g r a nd e S e r mão ,
. .
l é a v a se m r e L o a d o
q ue s e
p j
M
p g n a
a
G r a n de Or i e n t e d e P a r ís E s tas p a .
l a v r as Ig u a l da d e , e L zêf r da d e e r ã o '
o s t er m o s u e e x l i ca v ã o t u d o , p ó
q p
t êm n e m t o d o s o s Pe d r e i r o s L i v r e s
as en te n d iã o d a m e s m a m a n e i r a Pa .
'
1
r a hu n s a e x l ãca ç ã o d es tas al aª
p , p
v r a s e r a h u m s e r ed o i n n o ce n t e
g e
.
a r a o u tr o s h m d m
p ,
er a u s e
g r e o o n s
tr u o s o .
M u it o t es
d a s u a co n fi s s ã o p á
an
b lica h a v i a h a m m e i o m u it o fac i l
d e co n hece r ue L i áe r da d e e
q
I g u a l da de e r ã o o r and e o bj e c t o des
g
3
15 4
mª peátífer as m d í b
Í
a
a s sal t a ,
so
seH -
w s m n v e n tã máo s m h h lí v e z e S s e & be s
'
M les e s ab m o d e s
'
á d iz e r ?, q gí ç j b i
igu m , e 11 111 36 33, q u e e m se rrs d õb ê
.
v is n ã o ha v ía n ã o b se s m e m i m m
W
»
:
º «n e m r ico sí , í n e m
y
,
V ass áJ Qs ,
I n eh 3
] 6 15 1 311 31 m ai o r l q ar a
1 8 1 11 153 su as m n u g as n e wl e br a a s e m y *
d ê s à ã hç a : es t a ªg ra cia d a:
Bd c a n ã b ne a d iz er ( m w a c o i sa
g
má is qu e CEÉ í tàm ã h Eé l i
s:
p
*
e x me: s is
'
N be s ,
ª »
W
a , a
eº t u u » JU Í Í Í : Í
1
( 85 )
31 : mm s na
a
ª( y
% %m d ªf f êf
A ãw
—
e i gn gw
w mma f a z ua A l»
-
M M?
M
8 77 44
26 16 ! JQÍí cí t d ç õf J
. . fef d et ar mí
;
P d i
e r sr L i ª
m b : im º r tu ng
'
e r o
p s v ze s
p
»
Cº n g r e g a çã o q ui e r ií í º
,
a bs o l u t a , ,
mq mes qu e , 6 6 3 16 ai iâ ássç g -
s e m re
.
p
me n eg u e ifg z a té qu ê: e He s ro már ã cr º
» '
-
. ;
j
àn ta n ç m
ã d e html ami go , OGE]
l e as a ?
a zI r maa d ad e z se ; ( íe v íªcª â ªí ªí ?» A m
j
-
na me n e d e; xm w l í á ge h
ª
m [4%
1 86
A cab ado o j a n t a r , fô r ã o d es e d id o s
p
o s c r ead o s , & s ç d g xe cm mº u a fo r f
m aç ã o d e hu m a L oj a p ar á me in i
Cl a r e m : E u e r s i s tí n a m i n ha c o n s
p
tânte h é g a ti v aªã d i z
'
ª
é r a h ó ínêm qu e d êss e
ª -
to so b r e B u in s e f e d O , Cu j o o b é c to
j
'
g
m e e r a i n te i r a me n te in có g n xro ; D is
' '
Íãe ns ár ã o m e de s t e
-
Ju r a me n to »
p êz ar d is tó ,
eu co n ti n u e i r e t u za r
mê M as e ll e s c o n ti n u ár ã o ªa d i ze r
me , q u e n e n hu m m al l av a i
se t
e n co n r a v a na M a c o n a r iq , q ue
a su a m o r a l e r a e x c e ll e n te a
q ue .
e a r es p o nd i
º s e n ã o s er i a me l ho r a
'
'
d o E v an g e l ho ? N ã o m e r ep l icár ã o ,
'
e co n i n u ár ã p a fo r m a r e m L oj
' '
a ,
6 fo i e n t ã o
q U e ê v i d ar co me o a
"
ç
'
â
to d as a u e l l as m o m íc es » , m a caqu i
'
ª
q
ce s e c e r e mo n i as pu e r i s
a c hã o d e s cr it a s e m d i v e rs
m
c
á ç o n íc o s co mo jaa ki mf
'
B o az ;
'
e
'
d i r m e a e n a s v i e s te r rd i
n i
'
z e v a
p
- :
c ú lo a ar a to ; po r é m c a sm c r a
ª
pp
»
r a nd e , o s Cr i a d o s es ta v ã o p r e v e n i s
g _
d os e a s v or cas t o da s b e m fe c ha
p
1 87
d ªs . N ão — ti v e ma is re med íq qu e ii
i d ix r co n ti nu ar a
p
'
q r »
an va e e a
-
co m ed ia F u i in te n o g a d o
.
' e a tu »
do r e s po n dia se m po d e r co n te r o r i
E i - me a u í d e c l a r ad o a r e n d i z ,
“
zo . s
q p
o u có d e º i s c om a n he i r o D
e
p p p e r e .
e n t e fb i c l e v a d o ao t e r c e i r o rão ,
'
p ,
g
is to be , M a tr a Pa r a me co n fe .
-
__
r i r e m es t e g r ã o m e l e v ár ã o
—
hu ma
d al a e fo i a qu i o n d e: v i mu ;
g
f
r a n e s -
d ar a gs ce n a , e to r n a r s e mai s s er i a,
_
» —
,
.
m u it as h or as , e u n ã o d e ç o b r í a e » s .
tu d º is fo ma i s d º qu e b r i ncos ; Pº ªc
'
. .
rL l id ad cs ( e c e re mo n ca s , ç ,
choca r r ic ea , E m h u ma ,
.
u e º K ªm a el me fez
'
q .
.
h
E s tais w ó s me u I rmã o
— es t a i s vó s ,
e í d e te r m iq ad q a e x e c u ta; .
w d a s as Or d e ns da
M a çº nar ia cp m p r ef e zj z zcí a gL to d as
g
»
,
_ _
'
as o r d e ós gd e h u m R e i de h u m l m -
rad o r d
p ç ,
e e o u
t qu q
r o a l u e r S
_
o b;e
r ano ? A r e s o s ta
'
p ;q u e l h e d e i i o ,
O
1 88
â NãO É O mado
'
::f
'
? e pl íco u
h
'
Q l e co i s l “Aª
'
a e
e m nó Sà S é íe á à d e
ó
'
m
'
f a tr a hir , p lb i b d
'
?
' '
º
ue c ar a x s g e gr é o s :
N ã o êã b êíá qu e nã o hã hg ma de
“
' » -
3 3
06 5 33 3 e é e d as ã om
'
'
p q ue º
; q p
:eé t â f
n ª
'
p p
q u er t r ai d o r N e st a m e s ma
p re?
"
m d as a s gamêà as ,
”
g
'
u nt a , t
'
e o ç
tb m ge rib qae a àc o th pa n hàVâ ó g ah?»
,
»
u ª ª ª
—
h am e co n tín q e i f
a respb ú
d ef n ç gati í arhe e 3 à b e hêk é man dob m
“
e fa õíl me ntc Se
ª é d ç ªâma inar
'
ã u p
'
g
N ã mai g ã re q u e
i
'
ª í
í
º s a n
eu
“fª
:ráz iêo pó i f f
e a té a o r a ª in?
'
o r ç a ª
g
a ã e st a : ? s e g
“
d , a l umi
m s
n o fc o
g e
p mc ê % a b e r hé r eb i m e sàà ª
“
a p à pª
º
blà »
'
e ó b e d ié n éià a h am h o me m qae é u
'
ª
'
dj
' '
'
r ª
z
'
h ã ó êo n lí eço e s e o s i nt eressª
'
ª '
'
Mª o n r i a o d m co mpf o mettfzi: a l
ç a p b
"
u m dos
ª me u s d é v e r Esé A D ee e me na
'
' '
g
'
S en ho r es '
eu
'
e
C t ª?
º
"
b m º h ada in e iã ãpór tã
“
ª
'
s sz ú u e v
a
g q
O
35 1
'
W m l ê tá mo w "
â índ ã f à têfª
'
r âpd ê eu iríé iã tí à
s e mp re , e [ N ãv ôh
y
t r e êrà c a xfá
f '
e !e ª
Wí
«
_ ;
ià ªi '
âe !êfií v o sso s í xh
'
ã te r i õs '
w
ci
?ª ,
U élâ eh
m e s ab e í l 6 56
'
ªe
'
tã d uê
ª
' '
qa ê i so
g
ª
p q
=
ª
me e é f u tâ râ
r
s ó à tr a
f
'
"
p l a av ra
'
q à e hã ê
'
m
'
'
ª
A d v ãó w w el r cà
'
ç q ei ceg
q
w ô 1 z
í i ª
ª
t º
c
'
p & a m g r á fleat id éà râ ã ª
b js ó w l oq a
d es fa fâcé à
em âài í Wh ê
'
j i àhg ãõs
d bêª
v
q f; e
ç f à fn
z fi
es
,
Q Q srm qq ei ó lm w ; àd r e í é ç d í e ne
“
º '
ª
'
ç
md! ao batei l â ó f é c â àà
”
'
íª
ªl )
p nà f
;
W mªd ªl l do d e ; í o m
; co n
gçço u dc a
e l o i a r a mi n h a c o n s ta n ô ia d izé ag
g
dn : = t 3e is aqu i :ag « ª f
'
g ea í—
e q w ê n e à a z —
.
sho mc na Áê —
_
c ar a clc li
n
p ó n d i sr —
; Q uanto s; têm
153
? hu
m
'
â z cr ã
'
q ue sç g .
er
ç s º
q ue
p er í m gm m l ow b m
v o ss os m tsa
M
“
cº i rnfl a ao ndevxe s: d a g E da
ç
º r
a
Ç GDSÇ íf ú ªw
n E st e tom deci s iva , que
º
,
i ãe u :aã g d ªi a ia fdâ àa ã
fQSJS tCQÇ ª
g x
ç g ã
º
m
. .
admiçtid o a GQm ª m k m
'
; g
e a a j
, q ue se e u o
e ass is tísse a r ec e çã
'
q u p
ª
I r mã o e m hu ma loj
me riti assi s ti r às s u as
ª
r es ; co m tan to
*
e m
q;u s
m % t o ma
'
12 5
8 6 ?d j
e u ar e nt ,
o a s s m
r O
p
? «
é ã
'
â mpe h á ã ál à
ª
'
t f o , e e s e n r o a s ua n
p
W I S ó me nfe qu ízerã o qu e ass i nàa ê
'
mm n o me ná l i s t a ,
que
d b lha te mpo ár a d e l ib é r af
:
p
-
.
6 d ía
“ '
hu m no v íç o g
ª
d e d es bêe ve r as ce râ m
ª
õ
f
-
niaé d e
p r o v as d e su re ce
gw
d ad e íw br i n co
ã íze t u e t u do u an o t
q
d w M a ç õer , e m s a mGai»
'
' '
à í ô àã
'
f f º
ve »
c M to s i L ivm s áWtà é s
“ í
- -
o
a ma ma v e r d aá e êe m d eâd
'
º
'
B íz G !V
.
t
L S
;
« 03
o m gm mawii
á z
m w w m
ª
39 %
mim gªr? p
, t
e ne r ar b m m
, »
e sa er
rezª; í a nde a sç r e dO s ªa M m à
g g z a ç
'
-
,
f
m o me mo em que o
g g
o r d e m dc s c f c làe g ar f
i ní ãO f ztâ dOS
ª r no
s If ?
mã %1
q u e e smvíi o
t u eo ma 33 es p adª
d d ú zu ªHa
.
ª
33 8 1 9 8 & as tu —
ç h
p m ã m : s & & o»
á g d a d c m ç mm º h
x
nªvi ê
º? g a s o u
b ed a 1
at ché gº íl 3 3 n e s p ec le d b
, %
m m
'
Al l e
»
va n t ad o s e lam d e g rá o s o to
Sº b f Ç aO p erig º
q
?s v m e “ p u n k :r º "
W y W
.
w m m o q l b ia/ d s m , r artd e ,
w
w w m x
ç l o m m (
g r o w a
pq
a ຠ:
n qhem ã mc seaga áe in eg o l de
v m an a
g ç O r e ç izp i à r
%
.
qm r w zi lm var ás
g em c o
( 1 93 )
çz
ç ã o r que Lhe co r a ss em a
t cab e m,
l h à m i
'
t p a e
q u c
'
e rg q nç a s s e as r s
q ue .
de po is de mu i t o b em mo r t o o qu e i
masse m e qu e l a n ç ass e m as c i nz as
ao ma r e a o v e n to , se e l le fa l tassç
'
à fé j u r ad a ( Qg e m v io j
.
ámajs e na
.
58413 46 ho w es e de a r v o ic cs
.
p
Se me l ha n t e s p r o s ta t a
gã o o V e m -
a v e l l he d i s s e es tas
p a »
la vr as , qu ç e u co n se rv o be m na me
v
'
mo r i a , g u g fal e ra a q ncia c o m q u e -
.
eu as C s eu fav a : M en amado Ir
m ã o o se
g f£ d o d
,
o s P e d r e i r º s L iv r es
s ,
'
I g u ah
l i v r e: toda; e
of z bamç m r ã a ir ma” O m .
W
w l n ã ó dis se mai s nada e sa u io
g
'
f
f ix , e d e d;i ze r am
º
e se
qu
;
. .
e st? e r a ;o g r a n de se g r e dº d o s Pe
ª
”
'
.
,
ab aã d Clo m ef
'
q n c c u s es tç se
g e o -
'
r
-
n . .
d e que m hó s s â ã o nascêr âo zp v
“
_
'
r94
Í
'
rá Se r ã f
aa ª'
g o z àr d c
h u ma
do i i d L i m i i
' '
m
º
o a é s e
p g u a -ª
p e r s e s
d ad e , s é â he r d iz e r Qu e s e n d o to 1
'
" "
“
i
“ '
d e b om me s mo Deos o s ho mé n s s é
' '
'
d ev ém e a u d a r jm u fu a me n te
j
'
c ó mo i r m ã o s) , v ia m u itO b e m
' ' '
'
ue
q .
n ã o t i n h a n é ce SS Íd ââ ô d e s e r Ped r e iç
'
x
ª
t o L iv r é ar ã a re n d er ª e s tas v e rd ã -
'
p p
l
d es qú e êu ã sg c hav á mu ito me l hd l
“ '
'
-
n ó E v a n e l ho ; ª
b i ª
'
'
ª
t
g ” q u e n e s es r n co s k º
d os qu e a l l í e s tav ã o as s im o e rité nª
'
—
f
c o n te n t an do s ê bo m as ªb arí ue tad as
'
'
' '
q
—
em u e d e b r d ín ai íó i a c aô êv ã ô
'
'
q
º
s c é n as m r c n cia r i d ícu l as
'
q a
pp a .
r e m e m Em c he ou o te m o
.
er h
'
'
g p q qe
o s e s í r it o s s e v i r ã o ma i s d i s o s t o s
' '
' '
p p
a r a o co n he c ime n to á n tc r io r d e s te
' '
;p
s e redo
g ; i a fo i e n tã o P d i
' '
q u e o s e re
'
r o s L ivr e s fíz e xj ã o d e h u ma in nu mé
' '
'
r a v e l mu l tídâo d es tas v e r d aª
d eiros isª
'
iw ir os
H avi a áu n º s q â in íi
'
º
m ue e u e tav a
mado n es tes p r i me ir o s g r ã o s ;e i s Í
"
u e r o m p e a R e v o l u çã o F r a nç e z a i
q
s
E m ã ro d as a s mi n h as co n v e rs aç õ es
co m m u it o s Ped r e i r o s L i v r é s me
fo i fa il co n ce r t o d o o p e nd o r
c h e fí z —
p à r aº hu ma i u al d a d e , e l i
g
h e r d a d e d eso r ga ni z ad o r as qu e faz i a
h av in u i to t e m po o o bj e c t o d as ª
“
ª
pg
ª
d o cç õ es do s nó s o s So fi s ra s Eu ti .
—
e
n ha a l é m d is t o
'
“
“ e a s
f o fu nd a d o b asta n t es L i v ro s M a o
p ç
m ; h g i m i
f m c m r "
c e e e
e u e a o
p
.
_
h e a d er “ ti m a a
p li ca ã o d es
ç
'
í a ci u a ld
g li b e r d ad e nã o e ra
'
ma is qn e á abo l i çã o r o sc r i ã b
'
e
p pç
d w to d as & & L e 1S R e 11 g l o s a
'
e hu m
ao g v e r n
"
o .
o M o n a r
q u iª
c o mm u n íqu e i c a í a
'
Pe d r e ir ó s gL i v r e s , que e u r e
'
'
hq e às d e be m e me co m
fess ár ã o q ue e u ti n ha r az ã o
'
e
q ue
'
e l l es mes m os ti nh ã o l o b s e r va do zz c o r;
s as : u e o s fa z iã o f e r s u ad i r do
q
'
p q u e
e u l ha d i i a
z C o m . tu d o e u r e l es tas
j u l g a va te ç cc u p ado , 6 3 p º s s u íd a d t
'
p
º
,
'
m h i m q ª o b r i g a v p
h e n t u s a s o u e
y
u , v .
h flé í
'
l f d á d i à m í a s e
j a e r c r s a s n r
u g ; f
(
x õe s g T iv e m o s a z é s f é r e s p e i t o co n
é i m fi m i ã
'
té s taç õ e s z I U U Í FQ f s r a ;m e ' º .
d l l l l f z
y
d é sej a v a p e r su a _ i o z , , çàe a e e st º n g s .
q ue e l l e n ã o :; c o m p r e h c n ª
l i 㺠w l he âhamía
j p ç
'
d i ga gg í e cu a a
“
r c a & e
n e ga do
m a s se m p r e í t e i m a m
d q
o ,
u e e s t e s m e s m '
os
te r iã o diã e r s nte e
y
'
'
,
ã h l i â
'
tin h
'
o
"
O S I e r o g c
so
da . OU tf ª .
had ª<
hãêfr e s tay
a g am m m in i t
y
it a c f a » e
ªmº dº s m tm r S º s : u.
lte,
r ío r e si
;
i
r aa s e m me p a
me d as emin bas
'
e; n o g tr a sê al nju s tn
ç a
;
g
'
di as :efa m pm ed mr
;
( m )
ª
e is ªwº Vej
o mí nhà c às a
e ntrar e m
em u m ie e r ad o q u e s ó s eu s m é s mo s
'
- a
d ig g z me me p i n t a r »
.
ell e ) A h me ti
am ig º ªm ,e u amig º V ó s I in he ís r a
. o
d i d d On?
"
ã
g ç ( s s e s te s —
: u e r a e
e m id Ah M eu
'
de j ª
ª
ºx á g
s ª q u e n o
D e o s b g n d q e s ta v a e
g m e t ti d o E u
às ?egtgs in te r j e í õ eà ,
ç
gã o s uffocad o q u e
CJ W nã º n p o d i a c o n t
'
i n u a r B e n im : . .
se zm mo ç p â mn ta do e d es fale c id 0 g
mp iad L ] d , d e és
ª
“
e t o C O B t u o í e e p ç
s a o a í »
M
ª
yª l Q B d C e'
s ta va » e m me ftid d !
.
Ah j
a g o r a i v e o que .
& b hâ u m zão d h u qn e úa qu e m eu
me :
tama vaxgz T ç ndeszr a zã c) m;
'
' '
, t
é ç s ru ã q i íe ª
x o u e rí e n
W
,
Po s ,
w w ;
tqr nçg zge u : êªá º j , me u v o s p eç o p ef e
d w íd a n hu m W
.
dªº A '
n en to e x e c r a v e l e íe d m e mo i
g g g g s , .
mdu m íª e nv om m u ad i e s tá a cçã o
“
'
—
..
.
b ra
!f
nç a
Co n he ço p que e r a m
“
?
tã o r ati o z
'
'
W mª
O i fa ta l s e g r e d o ? , uê é
'
q .
h u m s e me l haffte
Di n ha é n tã o f e qa IO ª
ç R e vo ? W '
l u ç ã o l r an ce z a , é s te n õ v ó f
' ' '
º
.
ª
l i n ha j á p e gd ido s é as b e ns
i « ª '
'
d ó s e ús e mp r e gm f o
me d ís s e qúeapõ d ia b
f
' .
e f
t g p o l e d a JF o r t U n â at ª
ce í ta r o u e é e l h x
ro ptjp hã í f S e e u
'
q _
e
p .
'
q i
u s er e lle '
tr a ns
p ô f fgrªu w
a
ªª
h o nd r ç s , a C o ns aª
tBr u x e llas
ã â á "
n em
'
í i h :m h r g
l '
m fá ús â ª
'
ª
n n n u e f n e ç f
'
e m) eu ígv te móê àeóêi âid ad é ã é
'
m isa na d a S
“
”
im ,
L l he to .
ª
ar ?
d ri a R ê lu qã a H f é íºd àd
é
"
e V >
'
e o
f '
d i ás ,
e f e c ís ra
q u í ru d io o
q uê é tíjp o s! c
sm d z rí hm D
A * êê s g nê ?
'
ª
f ê
' '
'
c v o s «—
e n . o e ç
_
m
'
à íd â N ã m p g º
'
ê f o ? '
'
f
t av a; u n t a
ª
a
e e n o e r e
W ã
d o? seg r ed o w ine
lavr as ;d Qs Ped r ei r o s L i v r e s Ig u a l ,
h il ma e x p li cai
'
ã ú e tr a ã i S í f ã
y
'
t
ç q w g u n cr
p '
ç p q g u e e
d gâ a Q Ç O Q h e f é s d a
jR p e l i g iã o fE is ª .
t ão , r a tiª
y
'
a qu x ar a
q u e s e ( ex
gg
-
p _
e
p e
.
h h ín mntd
y
b
“
pg g r â e
'
s g g í s , c e
g a r a
g x o n e c
s cí s u - 01
o ao l L e imr híxmà
'
f
y
_
S ª b a l d d w í a s a d a d e s f u g i ó u.
p g q
c ª
p B a g e ia C
ª
X PQ S iÇ ão ô e s te s :º
Í Q OS , se gm õ n E s na hi s l p lfia
CE M
Q n
m w a çqn e zíseafcom a a d áni cáa
'
d so w l h m f g r áa
'
º Í à e e ç n c r e x o a
& t tad a s a b r e
'
túm u lº le m de g
'
-
.
me m b e t té M Om h u m 5 9 2 9 00;
s e n ta do à
- m e l r a c ab ide e as
p ec to g
me lángo hc w ( he r ata
«
h u ma das 6114
( ºõó )
õm íãa d aw m
is r íd ícuía g 21 63 ó lhó ê
f '
do h o m em » d e s íz d fs ê fç ab az es u d e
ª
s -
faz e re m n r Ó Ó Í ÃM QE ÍI Ó Í)
Q l ã íad o
à db r mêa
f
:o r ià b a n d ã pa z d e faz e r
'
ª '
m e w ; A d a mimã o lh iú õ w f Saó
'
?e sco i -
l o mã o .
Pf ô r ei r o
'
te i r o u e t r a b al
q ;
tné saêa D e o a ca d a l hu
ª v
m a sd e s ms el zª
m
,
'
eã âhesf ã ou ªlô
m e tin tr a d a Immap d â á
g sé d d Se nh a g i
o z e s ta J á í
fs sr às g ar ç u
-í
ja s g p m s r em ú s tknçka
r a i ê i o s i ml
ªi víá-
'
r
ª
y .
d nó sr g zm m ành i r s
'
p g p
p n ew im e s ta
â à à , paira
o r n mái d e EM W S ; Se â da â d êrí ª
j
f '
I a
(Cm !
'
no T e mpio se p ,
7 e º d epo w
o àtárâo
f ».
ºâ d w hu m êní í s u a d i f er e n te po r t a;
A ( o a êm que A d o nix áo cç s mma
'
h r T
,
w qi é c ha r f e mpl o
-
o
p r i me i r o
'
m q u e o e nco n t rou l he
ro
Iheíd e s se a S e n ha d e M es
'
n ã o a ran ão p e lo s
a m s ww w m á c a b e ç a hm m ?
g ra n
“
hu m s a n f
”
ª l
ºa e , q u e ª
i õ r tfa t
p e
mes ma ,
w l las t ma
ra h a d a í co m
hu ma r eg a
p el a O tr a u
pa m M e
lmm ah he ar º o
qu e p n
co l h e o ç o m h
« º m º a ms r re l lo
p a r ª W
a
, qu e ; io & I W r e d o ií ô ám e n
mw o q m e b i M ªº s t r e s
Ó & m çâzzã o d e b a l í êº 4
:
º
w àé m m d a en tu lho
'
n ,
(m ªc )
Pe d re i r o s , fo i; b asea d p r po mw íl aç a
“
o se u c a d a v e r an d o l he d 0r
'
p g
g p
-
,
h u m d e d o o d e dº ;s e l he ; d e & pe g ou
' '
d a mã o ; ; pe g o u
p ul s ç s fe d es e
p ?
x
tad o o Red r eí r cz ,
'
Ba c: s ig a
ã o d o s zn os m f ed re íw a
'
te r e tr a
p g .
A c ar ne zd e ix a :OSJ OS àQS
. , '
y
s e zr e e l ad o a S e nh a ito d q33s es
r
;
tr e s P e d r e i r o s e m i a l m a s
.
d a r , s u b s ti tu in p al a vr as ; z t .
M a ; Be à
c n c, aç p alàvr a s s v c n e r a v g í
º
ç ,
º t
,
e s ta r rj d ieu la hím h m
A de p t o fi c a s ab e n d º » qu e u o ms ã l
,
.
.
r
a i o :: c u i d ad a da uel l e d i a z e má ia ag
m
“
q
(e de v e ] w e r , b u s c arn fa ( p al a vr a g ber d iê
'
te z d es tg ma r t r g d p :se t dQ J LM agof
'
c —
'
n i co, r M u i to s Pe d fe ino sb nã o d ô áw
g
—
, , z
g p e h u m a a h ís tº r
'
íª f ah n l p ga d ª .
y
( 46 5
u k i ma ªíd íeàl a r ía ; e
'
Cõ ín to d o ª
b?
M Be n ac êe e mb m ª
'
ac —
nã o
m u l ér ío r i n d a g âç ã õ d ó fo r m
'
çã o co
sé r a s i he d d a i n ic i aç ã o a p g r ã o â€
i
' '
à n e s , h u ma s e a l ica á Vín à n aí
' º
p pp g g
d e A d o n ir a o , qu e s e co m e ça ago ra
'
ã c ha m a r ] ; H ir ã o e o u fr a
b e a i nd ag aç ã o d a p a l av r a o u da
d o c t r i n a s agrad a qu e e l l a e X p r ímia
e qu e fo i pe r did a .
N e s te g r ã o t odo s o s I r m ã o s a p
ar e c e m V e sti d o s d e r e to , e t r az e m
p p '
a tir aco l o d o l a d o es u e r d o h u m
q p a
e lã o , e m u e e st á i t a d a hu m a c á
'
p q p n
“)
v e ír a , do i s os s os 6 h u m p u n hal
e à r o d a e s ra d i v i sa f:: V e ng er , o u
'
T u d o r e s p i r a mo r te , e
v i n a n a n o u n ifo r mé , e n a c a t ad a
g ç
t a do s Ped r e i r o s n es t a ô c c as iã o O
'
.
A s pi ránte he co nd u z i d o á L oj a co m ª
Os o lho s t a p ad o s , e co m hu màs l u
ª ª -
v as s al i cada s d e sàn u e
p g H u m Ade .
p to c e m h u m p u n h al n a m ã o a u r ea
) .
P
ç? d s, h
! ª gg
e a r
y n o
go ta ip ar a p as ç
—
sa
—
,
mmm p mmg: e n d o w .
gm s 1133 13t 1 0
d m :lha,
”
3 35 335
519 3 f
o tr a seep s — a
_
b ri a h b
y
r ria ;s
'
ç a q g
x
qp
u e
p w e »
,,
e el l e s n t c i
e O Q 13 1113;
n C
, a:
16 b r a d ã o 1 ( dp qu am
g gg 11 153 6 u
r e p l tn
g s 9
q 3d 6 % ;
(
Jª? xY ªp
g º ª
a R N
ô d
'
ta a r te e
p
E s c ç)
,
11 & ]w ma 111 11
1
ter na n a e sm ze r d a , e n tr a
_
ç nç p n tr a
F e o u ve
da fa g ad a ,
o Eag mgmã o
o s an
g ue . c o ,r r e é a voz c ôa
tin
_
ú a d ig er —
lhç Ç a
o r t cabe ç a
a ss ass in a, Em a cabeça; dq
"
s se
a ç .
_
cad ªv er
de .
i OS
to j u gad o d i g n o d e s e r E s co lhi d o
l
N e s t e p as s o o A d e p t o s e ac hav a
fe i to ; ? o n u â cc e s ac r i fi c a d a co m
to d os o s s e n a ir mã o s R e v e st id ó s
'
u
.
d o s cam a mç n to s s ac er d o ta es , .
cé m
p ã o , e v i n hó ,
f d i z e m e ll
ª
es s e a
u nd o o r de m d e e e l c his e d e c , m e
g ,
o b e c m d e s ta ce r e mo n i a he eêtab eí e
j
'
n
ce r a I u a l d a d e R e l i i o s a e mo s
g g .
tr ar qu e to d o s o s h o me ns s ã ó
me n t e S ace r d ó te s a, e Po n tifíc e s
m and o d es t a ma n e i r á go d os m vPe f ª
'
- = -
d rei ro s L i v res á pé r te n d id a T e l rg iã g
' '
n at u r a l e r s u ad imz l l h
'
'
p o es
q ue a re
g
' i -
l ig rã o d e M o i s é s , e d e J es u Chr is
to pé i a d is tinc ã o e fa z e m d e S af
g q u
ce r d a te s , e L e i os io l ár wó o s d i;
g V
ª
r e í ro s n a tu r a e s d a I gu a l d ad e , e Biª ,
,
b ér d ad c R e li g ios a H o u v e m i s t er qu e
.
a
pp am c ess e m to d o s o s c r i me s rº d eia
atte ntad õ s d a R e v o l uc ã d J ar á
p
u a al un w A de to s c o n fe ss a s se mª u ª
q g p q
s id h H o ra i
g ç
c ia Jd a mr o ci é ã dé
las mo mo : s acr íl e g as c e r emo nías p ra
'
'
f
tica d as ne s t e r áú d e E s c o l h ido s
g
º
'
O Pe d r e ir o L i vr e ; c u j o z e ló a â o
' '
"
g
. . .
afr o ka v a d e po i s d e te r a s s ad o ? o r
p p ª
.
e s t es te n e b fg s o s e x a mes C i nfa m ís
s imá s
'
r o v as a ss a v a o r d in a r iam e n ª
p p
f -
te a o s t r e s g r áo s d a M a ç o na r i a E s ;
' “
-
º
»
co m a ) , e n e l l e s g ab ía , u e e mg u al z
q q
-u
a té a l l i ha a
q u e;
j
e í í s t íd ç , fô r à h u m e s ta d o d e p e r fç i
a
—
ta >e s c r a v id ã O w àPo r í e s te mo ti v o nã o . .
mittído é p r e se nç a d o s I r m ã o s :,
o m hu m a co r d a a o es co ç o
p A
e d i nd o e n c ar ec i d a me n t e u e l he d e s
p q
a fé m f 05x la c ;o s ; z :H c re c i s o qu a e ll õ
'
'
p
—
º —
.
;
s e a r es e n t e e m h um tit u d e mai s
“
p aa
p
'
r
.
hu m il d e a ín d a qu a n d o d o s eg l í n dó
'
' '
á 0 ; d e M es t r e E s c oc e Z u iz e r s u ã
' '
q
j
g r -
,
b it ao c o s Pe d r ei r o s
q u -
A d é O I m ã i F á
'
o e t
n r r
q u e as
p r a a s
'
; f ; ,
.
ho nm he m e ttid o d e m a h u m q ua m
'
_ .
um ç
ª
u ma ; co r d a u c o çm
q
'
pâ e co ço h "
'
a e s c ra v i d ã o a qu e àind a e s t á r e d u j :
.
-
a id a e p a r a a r e n d er a co n he cer O
'
)
p o
r e ç o d a l i b er d a de H u m d o s ír mã ô à
'
p .
cheg a m im
f , p g é m h m d as
'
e a c o u a õ
mã os : n a p o n t a d a c o r d à , e & e n dó
:
d
n á o u t r a h u m a e s p áõ a d es e mb a in ha
' '
g e m at gã o d e %
ha e n t e rr ar a té a o s '
e
c p a s , o a m ea
ç a s e e l l e s e a tr e l
v éi a o
'
'
n aõ d e o í s d e te r
p p a s s a d o
p o r ª h ú m
sé m n ú m er o d e e r u n t as e so b rê
p g
màô d e po i s d e te r J u r ad o p e la Sal
v a ã o da s u a a l m a d c f n ã o r e v e l ar
g
“
já m a rs o s s e
g r e d o s
q u e l h e fº r e ní
men ga o d e to d ó s e s t es j u r a men t o s .
Ca d a gr ã o te m se u j u r a me nt o p a tªti .
c u la r , e t o d o s e ll e s s ã o : te r r iv e is ; e
ª ª
-
.
e s aú tó so s T d s u e ixã o o A s i
p o o s .
g p
r an te á rh ai s t er r í v e l v i n a n TOLí
'
:
g ça
o u d o s h0 me ns
“
s .
r i me i ro r ã o d e Cav a ilct ír o
p g
m
E s e é z : o A d epto s a b e qu e á e l h e s .
.
; r eaa be hu màz es Pe éí ê ã e b m
ÍB Í
'
hB V h '
Hl ê u n ã ºÍi ô fd ã d a ai n d a S é riª
'
: !) m
m
8 5 66 S a ló mãçe j , e fd p l
; ã o x a m ã»
d ww
ª b s T e m p l a r ím m a s n a m !
“
. u
g un d G Zg r ã º -
s es íi hq e ns i na : us
q
a
t m p :
e a o r P ai m m é s m f à àâo m ªªà
»
i m á m j lm m m N é
'
p r e g g , q z
N m d,
e b m S e l mnã i ó d e P az
amÍS g, & d d à i T e m la
ym
g j n f t o n s p
J aque s M ol a se u mh imo (3m
Hze tã oz
se r ah dm s a b io g r u d
r
g
Di agº n â r ia e ( y %f s
-
av o r e c id o s & e JÉ Ó -Z
Em ã m h o te mé i r o r m sê the
g
m e stra q
we
.
. a :faª
mo sa i
p
d e Hivã o e r ã ô mán
ª l
fo i a c h adº) , d i;
p h
e a T êm
s
p h
a r io s
p o :
t ó c ª ,
s iã o d h u ma Jg ré a
jq
'
cª e ue sº
Ca v a n d o t erf a :naqíu el l e
'
ê :ex rsn r a: o T e m d e:
q u ,
p o
. s e l d es cêo b rír ãn tr es p zd r às f
r ã m dk fu mi a ma enw
ô a , e a u m a o d e s tas t r e s
'
l A f m
“
r
"
o
p .
'
e d ra d ê ã d I á í
'
p s
p r e n r o at t e ã ç a o o s e r
p l a r io s. . C r e s ce o à in d a m a i s s e u a s í
s ó mb r o Qu a n d o «
v ir ã o o n o me â ê ª
]
'
eó v a r v ad o n a u l n hí a
g a O . r e s êrí
p
to u e es t e n o me l hes m s ir o u fô r
q p
n o u e s t e m o nu me n to r e c i os o A
p s .
tr e s ed r a s fo r ã o s ec re ta men t e tr án éª
p
o r t ada s ar a E s co c i a O s C av ai he i
'
p p .
o
r o s d o T e m l ó Hz erí ã o d e lí as o àíi l
'
ª
p
cer s e d a r i me i r a L e j a S e u s he r d e i
p .
ro s , s u t c e ss o r es d o se g r e do s ã ó
e e m d ia o s M e s t r e s e r fe it o s Bá
j
'
p
M aç o na r i a e o s S u mrh os S ace r d e
'
"
te s d e ]eó v a .
O r a nã o h e m u it o 6 Híc u l to s o ad a
'
v inh ar e s t e se r e d o R e du z se
g ver
-
.
e m o M e s t r e E I COCEZS o Su m ma
S acer d º te: de u er d i z er d à
q
R e li g i ã o d o D e ifs m o q u e fô r a s u c
ce s s iv a me n te d e A d ã o , N o é N e in
"
'
b re d , Sa l o mã o , e à d os Ca v a l he i r o s
do T e e
q u e d ev ê se r h o e
j
u ni ca o e r fe i t a d o M es tr é
p
V ej ã o se —
Gê
r áÓ S d o s M e str e s E s co c e z e s i m re s a
'
l
“
g p
s o s e m S to c ko l mo an de 1 7 84
. .
.
a rç
Os P dç r i L i E ã d à
y
ç
,
r q s v r e s c c e ze ,
e ho u p s s e m ene gna d o b e mç o s e n
,
q u p
l i d o,, d a s c e rc mo n ias e d o s u r amen
'
J
(g s s e
pº d i ã o co n s i d e r a r c o m o l i
.
v te s e S a cerd o t es d a R e li i ã o n a
g
t u ga]( Es t e ; S a ç e g do ç io o s l i v r g v g d e
,
y
,
1 9 6 03 o s m s te r ío s d o E v a n g e l h o ,
,
e de t o d a a R e l i iã o r e v el a d a C om
,
_ g .
t u do he pr e ci s o co n fe ss a r , qu e mu i;
,
to s de s t e s P e d r e i r o s L í w e s n ao c he a
'
av ã o e ne t r ar 9 se n ti d o i n te r iº r
p
ã
e t o d a es t a 1 m c 1a ã o ,
,
ç e
p o r l s to
hav i a o u t ro s g rã o s d e s ti n ad o s p a r a
s e i n t r o d u z i r e m p ou c o a
y
o u co no
p ,
c o n hec i m e n t o d o s u l timo s m s te r ío s .
R e sta v a d i z e r l he s , qu e es t a fà mo -
—
,
f
a la v r a d e Je ó v a ti n ha s i do r o u
'
sa
p
b a d a p o r a qu e ll a qu e ha v i a a b o li d o
_
o c u lto d o D e i s mo E s te e r a 0 Oh .
e c to , e a m a t e r i a d e hu m n o v o rã o
j g
d i v i d i d o e m o u tro s g r áo s c h a mad o s —
x
d e R o s a Cr uz N e s t e g r ã o t u do mu
.
d a d e c ô r , e d e t o m e tu d o he r e
l a tiv o a o Au t ho r d o Chr is tiani s mo
s a cr i fi cad o s ô b r e o Ca l v ár i o _
As pa . .
r e d e s d a c asa e m qu e se co n fe r ia
21 1 )
es e
g g ª r áq z es tav ã o a r a d
as
m d é b a a
e t
i
ª
,
h l
'
f d h m m
'
A
”
ª
'
r e ta; e º
no u n o z a a u
p
.
hu m y
,
:
êo t r a ns ? '
.
' '
a r cnt é f u e d e ix a v ar ve r ;r es c r u ze s
'
p g
-
e ; a d o me i o se d is tm u ia p e l a Jinê
g
'
u .
:o r di na r i a d o s b r u c ifi x o s 09
«
ar a m en t o s s ce r d o taes
'
p g
e s ta v ã O r s e n tad o s n o c hã o e m s il é n
ª ' ª
w
ci o r o fu n d o , co m a r tr i9 te , e ai
p
'
—
ª
c ro e c o m a c a b eqaê re co s ta d a n a '
.
m ão : e m s i n al d e d o r , e co n s t e r .
o
n aç ã o u
"
.
ª
-
N a a b e r tu r a d a L oj a o «Pr e s í -
d e n te p e r g u n t a ? a o I r mã o , p ;mel ' r
r o e s i ão , u e ho r a s s ã o ? A r e s o s
p q p _
ta g r a c o n ce b i d a n e s t es ra r m o s o
'
H e a p r i me i r a hor a d b d ia e p in s »
,
ta n t e em v é O do T e m lo se
'
'
ue o
q p
:
g goa
a s em u e as t r é v a s d a c o n s -í
q
»
.
ter n a ã o s e e s a lhár ã o f e la s u e r H cé
ç p p P
.
d a te rr a , e m u e a l u z s e o b s c u r e :
q
.
( Q ) e m v io t a m an ho
,
ex ces so d e de
m i d e i m p i ed a d e , e d e d e sa
'
e a :
,
em tr e ll a r e s p l and e
que e s -
( zu )
t d es a ppa r e ceo c , e m qu e a pe
'
oc a e a
ã i a c u b iCa a s a fe z e m m i g al has ,
' i
e m q u e se e r d e o i a Pa l a v r a a n x :
p
Ó A d e p t o qu ; te m s e g u i d o n g
'
M aç o na r i a o s p n r e ss r d e s eu s
'
d es co b r i me n tõs n ã o te m ne c e ss gd a
” »
de d e m e l i ç õ es
p ar a
p er ce b e r n ã
'
e s se h c ia d es ta k
'
p al a v r as V ê m u i to .
b e m qu e Q d i a e m q u e a fpai av r a
e
*
] e ó v a : :s e qm r d e , h e
ª
'
p p r e c i s a men te
m o r g e o p e l a s a l v a ç ã o d o s ho m é n s
có nsú mmo o y g r an d e m "
R e l i g i ã o Chr is tã g e de atr u iQ t o d a
s t e r iõ d a y '
o u t r a qu àlqu er R e l ig iã o o u ja d a i
'
c a , Q u N a tu zal , 0 4 F i l o s o fia (b a n .
o i s h u m Ped e i r o L i vr e er m a
'
to
p p
r
n ec e r m a is a p eg ad o a c m g p er t e n d i
“
d a R e l l g i a o n atu r a l , m 1 is s a b e r á
"
d e te s ta r 0 A u th o r , e co n su m m ad o r
“
d a R e li g iã o r ev e la d a
»
p o r is t o n a
ai a v r a Q u e e l l e e n co ntr a u m o s rãos
p g
n ã o he o o b e c t o d as in
s u e r i r e sg
p Q á '
—
j
d a ga ç a de s te x n o 7 0
g r ã o ;
q u e T Ç CG ª .
-
b e , e p ar a Q h l bi tu ar á b la s fê mi a , .
,
ao ao ho r r o n :s r z d m ú tr a o
p ç .
( 3 1 3
w el A de pto m ªD e q e p a i? ª'
he sm me mê ã â dsa ju da a z PM
'
.
M í fº i o s w G o nà t mmr ? R a?
fa ei ”
D qu e: l á b w â m e i: n àe ?
De ud á ]
'
Or a d a mª Cá aa (w a
:? —
q
tm ta m :r i
i n e iae s : d e sw s pàlàv m
f ª
a cho u sa
'
al a w a ª e d zl â
m
'
p âj à a d a ã —
º nb sª
eõ
w i ss imô u
i
'
õ mã o e t o d o s 51 %d ev em
s e e mi á p phmse s po r
'
.
êã e 㪠imp º f ã ff í
o i s e sfê & és o b rã mé n m E º ª
m â af á
'
' ª
p ç
t
f
f
%
.
m
'
à l 3 R á J h i m
ª
asf r f
'
í ª
p as e E
? r
u -
;
P
r
. .
nd w zrª
'
f ªc ã
ir t ª
a o
I & àe '
f c hã mã dó R aí
'
aw
'
o f .
R êàà íªm
2 14
do q u ant d zd ç lla
f
l ta cº htrá a M
r e su
de n ú me ro d e A d e p t o s ,v c
,
n ã o h e r e v e la da to da a ª
n
n e r a v ei r des cp b n ao e ni l a l
g u ns ós
ime nmS gd e h o men s u dl o ncad ó s
'
se n t z
,
ta , c a nal ha só ad mi ttia
'
mY S te Ú OS O s m a Í OÍ e S
ª
P a ª
r i fes c o nhç c id o s ) d iz ií g zl ta
d o is ro hu ma co n v c n em
'
e ra
me o s a mig º s Ç hr is àã o s pa ra c o nse r
v ar e m
Pa
M e mo r i a d m m s te r io d a
t e mp os d as gpe r se g u i
y
gõ e m a c l assfe d o,s R o
sa C r uz o s su ía ? a v e rd ad e ira e x l i
p p
:N
c a çã o d af p ala v ra J R J e . . . .
a nç x ad o Pa r a e s te s p cg rp s , e: v e r
. »
g g pú b l i c o Q
c
do É l
y
.
dià ás ãQ , M es re , c
q ue p p
b e rç o d R e ii g iã n a t u al E i v i n a ne
“
a o r
.
g
d o a d estru i çã o d o s T é mp la r io s c o m
'
a d es t r u i ç ã o d o s Ca v a l he i r o s M a l
'
u e tín hã o h e r d ad o se u s b e n s
'
rez es q
'
.
O r a o F ilos o fis m o d o n o s so S e cu l o
t e me n do qu e to das e s t ás i mp i e d ad e s
.
”
n ã o c h e g a ss e m a i n d a e nã o b as ç as —
sem a r a fa r ma r os v e r d ad e i r o s Pe -c
p
—
d :e ir os L i vr e s
.
in v e n té r âç ma i s
rã o s e nt r e o s u ae s s e d ist ín u e
ª
g q g
so b r e t u d o o g r ã o , a u e c ll e s c h a
q
' º
º
N e s te gr áo o Ve ner á v e l to m a o nc
'
e
me d e A d ã o e o A d e t o to ma o
p
no me d e V e r d ad e E ste A d e
“
t o V r d ad e h e n e s t a o c ca
p e
S iã o o i n tr o d u c to r , e e i c a qu i as l i i
'
- -
õ l u e e l le d á ào in ic ía d o
'
ç e s q '
r ec a
itu l an d o t o d o s Os E mb l e m as
p
a té a ll i te mv is to n a M a on ar i a d cªà
'
'
ç
- —
ta máné ir aí
Cr i ó )
,
E l Sªbe t d € S C€ 3
? 2 9
q 03 Í F É Q
p r i me iro s mó veis
q u e re n dES v is m —
Bàalí a :O Co mp aS SO ,
'
tge s 08 16 p
(3 5
a E s q u adr i a te m h u m : c e cal
,
ta s i n ific a ã º “ qu e fv ó s m
ç
'
g o
P e la Bi b l ia n e p r e !
c i so u n te nd am q u e :;nã o t en d es
q e e
o u t r a l e i ma i s qu e a de A d âo q ú e
o E te r nº tin h a r a v ad º e m se r! ç o
g ; .
_
raç ão E s ta M i hc na que se c ha
m a L eí y na tw l Go m p ass o n v qs
d iz u e D u s he c en t r a l
q e
d e t o d a s as c ó ís as ,
s e n o s d e s co b ; e , u e D e o s teZ t o d as
q
m i m : ig u a a a Á p e d r a ca bi a ;
. .
v o s d iz , qu e t o d a s a s v o ss as ac ç õ e s
a
_
su m mo Be m ; S e me p r e g u ma is qw a e s
“
'
se ã o as q u e i d a d€ 8 d e h u m Pe d r e i
j ª
t o L iv re a r a c hee a r i a e c e n t r o d o
p g
-
& :m B e m r e s o nd e i v o s he i
p
— -
q u e ;
p a ra is l o
'
b e
p r e c im te r e s m a w
ad o b d S e r e nte d a i m
'
g e fç é ç a a p .
g
r anc iaq ml mda nã ( e r s ae o d ido o j u j —
d as ;p e qc c u a õe s fd a i n fan c i a a
'
y
g o,
g p ç .
r es e i t o d o s m S te r iOSÁ d aí R e li i ã o
p g
( i v );
do mi na nte do p aiz ga le ma qu e m ms ,
ce o To do 0 36 ,1l ; R eli gio sa
y
.
,
.
co mma nd a r e d e oãcc u p an
'
o pr i me i r o l u g a r e ntr e o s ho me n s)
.
'
ue re ci s o s ab e r co mba te r , e is =
q ; p .
_
a qu i D m º n s tr e d e b a i xo d a Fi g u ra
n ar
á
de ; g f p ç , q
e ,
e m u e lí c
p
'
z e c i y
so
E is gq u içg a p l mu f a Ji al d aqui la
.
—
ae x zer m i t —
p e ifa GQ m no m e d e R f l i
“
g
-ã o F o i ,
r o fanº , o b ar d e Ah i r o u
o
p c .
q ue
s e rº m a n o r h u m z e l o fan a ti co
'
p º
i ns t r am e n t o d e ritº mg m cai e r e
] igí o s ó , d e s c e f r eg an d o Cs p n m e u b s
,
ª
o l es na c ab e a d e n os s o i H i
g p .
ç pa
r ã o , i s t o he , o l a o u o s fu nda
q u e s p
me nt o s d o C e l es t e Tíe mp lo q ue o
E te r nº ; ti n ha l e v a n t a d o n a te r r a á
s u b l ime r i mei r a i d ad e
p
d o M u p d o fo i tes t e mu n ha d i s t o qu e
,
V OS d i o A L i m i i m l d
g .e a s s
p e s a !
N a t ur eza az ia d e no ss o s pa ís , os
f
hó mw s ai s d i to s o s m .
; Q mo ns tro do o r gu l ho a ppa re az
. .
ce o na l e v à n tó u à ff êríu z ª,“
se fe z o u vir a td d o s o s h o me ns fel i
a
ª
z e s d a qu e i le; t e mp o , pr o me tte e l h é s
' “
—
l avr a s a s su c a rzfd ã s , qu e e ra «p r e ci so
'
àa r a b E te r nó ha m c u lt o mará w s i
'
“ ' ª'
.
v e l , e u ma ís ie x tenso , d o rae a ue l
' '
q
' '
q
Ie Qu e a té al li se l he ti n ha d ad o n o
y
H d ra d e ce m ca b eízã s
n o u , e a in d ã íe n a n à o s ho me n s ,
' '
ga
' ' '
en .
g
u c v i v e m de b aix o ci é s e u xm e u o ,
'
q p
é : o s e ng anar á a té ao mo mento ,
_
ª
'
u e o s e sc o lhi d o s a a r e c e r e m p a ra
q pp
a c o m b at e r
L i ç õ e s tã o im p ias n ã o te m n e
ce º s id a d e d e r e fl ex ã o Co n hece se
.
—
c o m e v i d e nc ia u e s e e n c amin hã o a
q
fa z e r d o s A d e p t o s Os m a i s d ec l a r a
-
d o s i n i m i g o s :d á R e lig íã b r e v e l a d a .
E m fi m n a s u lti mas L o j as o
g rão d e
y
K a do cb v i n ha ao m e s mo t e m po : '
c o n s u m mar no c o r a c ã o d o s A d e t o s
p
o o d i o d o s A l ta r e s , e d o s Th r o n e s
A e s t e g r ão ti nh a s i d o p r o mo v i d o
o A d e pto de u e :a c iin a fal le i ã me m
q
me a d miro do es mão d e ab ati me n t o
. ,
2 1 9 )
é e lle e s t a v a r e d uz i d o , e m hu m
_
Q
e u ,
r e s ú l tad o â a s p r o v a s , u e ti n h a
p or
q
as s a d o !íA l g u n s A d e p t o s d o mes mo
p .
r ã o me d i s s e r ã o d e o i s u e nã o
y
g p q
h a v i a r e c u r so n o s me i o s f s íco s , qu e
'
n ã o h a v i a fa n t a s ma s , n e m t e r r o r es
d e qu e n ã o l a n ça ss e m m ã o p ar a a t er
r ar o an i m o , e c o n s t an c i a
p r o v ar
d o A s p i ra n te M r M o nj . o ic n o s fal
.
'
l a d e h u ma e s c ad a , p o r qu e âze r ã o
s u b i r 6 D u u e d e O r l e an s , o b r i an
q g
d e po i s r e c i it ar s e d o u l
p p
—
m o d e g ráo E s ta fo i a s u a p r o v a ,
.
el l e d e o z , m as tin hã m s e t o ma d o
as
p rõ es n e c e s s a r i a s p a r a o c o
ec a u
ç
l he r e m s e m d a m n o I mag i n e s e hu m.
-
r o fu n
d s u b te r r a ne ó h m d
y
p o u v e r a
d e i r o a b s mo do nd e s e e l e v e h u ma
to r r e a té ao ú l ti mo fa s t í ió d a L o
y
'
g
o fu n d o de s t e ab sm o h e co n
j a A.
d u z íd o o I n i ci ad o , pp t m eio d e s u b
o xi d e t úd o
'
I e r r a ne o s en
co ntr a i ns p i r a h r r o r
q
n o fu n d o rezo , e mu í
p
f ad o H e d e ix ád o n e s t a s it u aç ã o
. e
p º u c o a
p o u c o s e s en te l e v a n t ad o
Q
211 8
cec i li a te r r a
“
l e v an tou fx te ,
êrí º"ª
é
s e cfez o u v r ; i h o me n s fel i
á td d o s
'
.
os
z e s d a qu e l le ) t e mp o i m e e l h és
'
"
p o e t t b
Íç l ic id ad e d i l atad o lh e s co m 49 3
l av ra s a s s u ca râ d as , qu e e ra p r e ci so
d a r a o E te r nó h u m c u lt o nã á iS WS I
"
-
“
y
l e qu e a té al li se l he tin hfa d ad o n o '
"
i
m u n d o E sm H d ra d e ce m c a be ç as
,
e a in d ã íe p a n â o s Ho me ns ,
' '
q u e v i v e m d e b aím é â
s e u im e r iç ,
'
p
é co ã e ng a nar á a té ao mo ment o , em
'
o s e s co lhi d o s a ar e c e r e m p a ra
*
uç
q pp
a c o mb a t e r
L i ç õ e s tã o im pias n ã o te m n e
ces s id a d e d e i e ã ex ã o ( b n he c e s e
.
—
c º m e v i d e n c ia u e s e e n c a min hã o a
'
q
-
faz e r d o s A d e p to s O s m a zs d ec l a r a
d o s i n i m i g os d á R e l ig iã b r e v e l a d a .
as o
g
K a dàf cb v i n ha a o me s mo t e m po '
c o n s u m m at no c º ta c í o d o s A d e t o s
'
p
“
o d i o d o s A h ar c s , e d o s T hxo n o s
,
A e s t e gr ão ti nh a s i d o p r o mo v i d o
o A d e p t o d e qu e : c i m a fa l le i , n e m
m a d mí ro do e s ra o d e ab ati men t o
2 1 9 )
u e ali; e s ta v a r e d u z h am i do
e Q era -
. ,
r e su l tad o u d a s u e ti n ha
p r o v as
p or
q
as sa d o u íA l g u n s A d e t o s d o mes mo
p p
r ã o me d is s e r ã q d e o i s u e não
i
y
g p q
ha v i a r ec u r so n o s me i o s f s ico s , qu e
n ã o : h a vía fan t a s mas
.
n e m t e r r o r es
r ar o an i m o , e r o v a r a co ns tan ma
p
—
d o A s p íra n te M r M o nj o ic n o s fal
. _ .
l a d e h u ma e s c ada p o r qu e fiz e r ã o
/
—
s u b ir 6 D u u e d e O r l e ans o b r i an
q g
d e po i s a p r e c i p i tar s e d o u lti
.
—
mo d e g fáo E s ta f o i
'
su a r o va ,
.
p
e il e a m as ti n hã m s e t o ma d o
'
« .
ec a u õ es n e c e s s a r i a s
as
p r ç p a ra o co
l he r e m se m d am n o I mag i ne s e hu m
'
-
.
r o fu nd o s u b te r r a ne ó J m m d
y
p /
v p r a .
d e i t o àb s p zo , d p nd e se e fe v e h u rna
to r r e a té ao ú l ti m o fa sr í ió Ld a L o
y
'
'
g
c
.
o fu nd o d es t e ab sm o l h e co n
'
'
r me i o d e s u b
'
o I n i c i ad o
p o _
o n d e tú d o
' '
l e r r a ne o s
'
en
'
Co n tr a i ns i r a h or r o r
'
' '
7
p ,
n o fun do r e z o , e m ni
p .
t ad o H e d e i x ad o g as t a s i tu aç ã o
. e
l d
'
P o u ç o a
p o u c o s e s en t e e v a n tá o .
Q
p o r me io d é m áq u i n as , qde fa ze m
hu m m o im m cd o n l o s o he i en gaã
m e me s u s p e n s o d e s d e d r fu mío d mg
te s : o cº s I e ne b ro s o s so l r u if as
p
v e ze s h o r as j u t é ir a s m ca he d é I re
p e nte c o mo s e nã o e s tiv e r ais u s e nºso
'
p
'
e m s eu s la b s E m m u i t as o ca si õe s
ç _
.
he p m c ê
.
s o s o b ír Ia d as cê? —
h m u u ni c o r
g em i ão q m d i
ge quº
e
m e no r p e r ta r b a gã o y E s ta
'
o u s w o l
ª
'
d e s u ip ç ã o a p e n as d á a Cô n he c e r hu
'
m a p ar te d as p r ov as , d e qu e ! n o s » fa i
Jâo h o me ns qu e a s to m d ad o : p r o ª
te sta nd a , _ u e l he e h e im o ss iv e l fa
q p
z er J d e m o d as
. hu m a v c x ac m d e s c r i
,
:
ã o i , e fíd mn m r ad r rdem
'
pç g p q
o u e p e
o s s ariti cte s o mo de m o s a b e r em
p
o n de cn m e i b c s sã o re c i so s
, q u
p
aí g u n s càr diiae s , —
o u c o n fo r ta tiv o s
a d? m '
qu e l h e s :e sr i tu ã o a s fd r
a s , :l h e s n ã o de i iéã o i f ac u tá ad e
'
g
d e n HE c cír I s to b as ta
e * . e a c º n se l
q m
ue n c g d es t a s
p ro v as b e faz e r d a )
I ni ci ad o hu m v e rd ad e i r o; ass as sí no j
'
'
ã
' '
.
A Í u itíma s c e ha
d e s t a Tr ag ed i a a t r o
'
c iss i rh a h e p ô r l he a n t e o s: b l ho s —
te r b o n e có s
, .
q u e r e p r e s e n tã o o Pa
a Cl eme n t e & R e i F i li pe f o r
p
p
'
mo so , o G r ão M a l ta .
A s ca b e ça s d os tr e s b o n e cos e s tã o
- ª -
f
c o b e r ta s c o m a s i n s í n i as d a s u a d i
g
n íáa d e H I CCÍSO u e o d es g r a
g Q
P q
“ '
d o fa naticó ar e o d i o , e mo r te
ç a
j
—
es tas t r es c ab e ç a s p r os c rip ta s fa ll an
' '
d a c o m o s s e u s ; s u ce ss o r es : M a n d ã o
“
l he qu e c o r te :é s tàs ai r e s ca b e ç as Í qu e
.
sã d co rn o r n rão i e E f col b i d a , ou
“
p g g
v e r d ad ei r a s
“
o u c h e i as d e s a n u e , s e o is a n ã b
g c
h e m ais q u e r hu m a
'
, .
c l am an d o V i n g an ç a , Vi ng an ç à; º '
D e po i s de s t a p r o v a a t ro z , ; b I d i?
c ía d o é a t b à l
p g n e s a s c a e ç a s e n a n
g u e n
tad as , a co me t e m e l l as a h ó a
j .
ue estão r e un id o s o s A d e í o s
'
q p ap r e
/
: d e P r es id e n te
;
eu os
—
ã o u l ti ti d o "
W
'
túo a l lf à e nt o q u r o g v i
j h u m rdº é
Q :,
zzz
'
-
o mo r ta ,
ç om
s e o ho r r o r d o sªu c r i m e o o b r f a s
g
su s e nd e r s ê t d
'
se e n o e s
p p g r u a
—
sé o r v e r d ad e i r o o am e a c o , r 6 5 o n
p p
ª
ei m ai n d a u e a n ã o ac r e d it as s e
,
q
ao m e n o s n ã o d e i x ei d e t e me r ue
q
s e r e a iiz a s s e . E m Em o v ã o se r a sa
g a e :o A
'
d e t o co n he ce
p q u e â a
)
v e r d a d c m rígí o Hi ç etin ha s i d o d e s e o »
he rd ad e ,; esra rg u ald ad e , d e qu e «s e
'
Íh e tin ha fa lla d o n a su a e n t r ad à n g
v
.
M ç a a n a r ia zf
, c o n s is r ia t e m n ã o c o i
n h e cer s ú e r ío r a l u m n a t e r r a
'
e a
p g
na o d e v is ar n o s R e i s “ e n o s Pó n ti
fi ce s m ais: d o qu e ho me ns i g u acs aó s
o m ro s ho me ns , u e n ã o te m o u tm
'
q
»
. ,
d i re it o no T h r o ne o xi t mo A l tar ,
'
maisf d o q u e a qu el le qu e (9 3 9 0 9 0 l he s
re:m ue r i d o d a r
Q . .
o v o v lh o ôd e ti
p p
b e in qu iz e r q u e L o
hu m a: Be àrs il e r L ivr c ;q u ç qu e;: l é '
º
( 22
3)
T e th p lº s á I g uald a de
'
'
va n tar ,
e
L í b àr d ad e he p r o c u r a ? l ib é r tá r à í
t er ca d es te d u p li ca d a Habg e Ho , d es '
t r a i ndo t o d os o s A l za re s qu e cre
'
d u l id a d e , e a s a p e rs ú qã o le v a n tá
J
rão e t odos o s T h ro ne s GW
'
ÍÉ sé
y
—
n ã o v êm s e n t a d o s m a i s u e T r an y
q
n ó s ,q u e d o m í n á
'
o s o b r e e s e a
'
í o s r
y .
D e s t a a r t e se c ô n s u m f á ã o t o d o s
'
'
os
'
y '
m s ter io s d as u l ti ma s L º ja s
Pe d r e i r os L i v r e s A s u a m a r c h a he
.
l en ta , e co m p licaà a , m as qu ã o p r o
'
fu n d a me n t e es t ã o d e ce mb in a d o s , e
s
co mo ca d a g r ão c o n d u z d ine c ta m en
( e a o fí m d a R e v o l u ã o
ç D e sd e o .
r i me i r o rã o d e A r e nd i z v ai o
p g p
A d e p t o d a n d o s u c es s i v o s j u r a me a nw s
e c a d a v ez m a i s a tr o z e s O u lt imo
.
g rã o h c o d e K a d af c á
,
e º est e ; h c
o A d e t o c o ns t it u í d o o as sas s í n o d as
p
L e i s , e d o s Po ntiâ c es p ar a v ing a r a
m o r t e d o f ã o M es tre M o l la
' '
o r de m d o s Pé d te ir o s L i v r e
f
cc
da y . .
s s u e s
s o r e s d o s T e m l ar i o s A t R e l i íã o
p .
g
e s e de v e d à í h
q u e t ru r
p a r a a c a r a
er ten did d
'
l d d
'
p ap a a v r a e v e r a e , .
R e lig l a o Chr is tã e fo d e b Cu lt o
'
fu n d a d o s o b r e a R e v e l a ç ã o . E s ta
al a v ra e m t o d a a s u a e xt e n s ã o h e
p .
a I u a l d ad e , e a L i b e r d ad e , u e se
g q
d e v e re s t a b e l e ce r p e l a e x ri n c ç ã o d e
t o d o s o s M o na rc has e ab o l i ã o a d e
ç
t o d o s o s C u lt o s .
E s ta L ib e r d ad e
x
r
é I u a l d ad e ,
g
d e s o r g ani z ad o r a e d e s tr u id o r a d e
'
ha m a i s d e
x
t b d á s as a u tho r íd a de s
m e ip S e c u lo e r a o o bj e c t o ,
'
v
a o
c
e m p r e g a d os Pe d r e i ro s L i v r e s m a i s
a d i an t a d o s n a ar ti c i a ã o d o s u l n
y
p p ç
m o s m Ste r ios E e is a qu i o mo ti v o
u e e s t a S e it a d e v e se r ào ns id e
p or
q
ra d a co mo co n s p i r ad o r a . E s ta e m a
d ou t r i n a m a is e s pe c ia l m e n t e p r º p ag a
d a n as L oj as e fo i e ll a u e d is
q
ô r í m e l r o e m F ra n a i de o is
p
'
z
p ç , c
p
em u as i t o d o o r a mo d a E u ro a
q p
L e g i õe s d e A de p to s u qu e s e c u n d as
s e m , e a u d a s se m R e vo l u ã o F r an
j ç
c ez a H o u v e m is te r í rn u i to te m p o p a
.
'
u e a S e ta â z esse rp r e v a le c e r s e u s
i
'
'
ra
q
f i n c í ío s s o b r e t o d o s o s I r m ã o s ; e
p p ,
te r i a ach ad o b ein p o u co s Sá 0 :F 1?
f u s )
l o sº ãs mo d o S e c u k) mí a os d isp o z cs
“
se
p a r a t ud o o qu e sc uê ami g o s m s
'
.
'
te r io s n in hã o m ai s c o n t r a r io
.
ao r e s
y
.
e it o d a R e l i g i㺠, e d a s L e i s A
p . _ .
d a do o U ni v e r so d e p r o du cc õe s a n
t i c hr is zâ e a n ti r e al ís ta g e pe
'
« -
,
i s tmfo i fa c il a o s A d e p t os in sp i r a r a o
' '
c o m m u m d e :s eu s d is c ip u o s t od o o
_
e s pi r i t o d e s a I g u a l d a d e , e d e s u a .
L i b er d a d e d e s o r g an im d o r a s O s m es .
m o s S u âét as e n tr áx ã o e m g r an d e n ú?
'
m e r o n as L o j ,as e e nt ã o se v i r ã o .
m me s ma l i n há o s A d e p tb s d e H o l
'
b ac h e o s A d e p to s Íd a r I g u a l d a d e ,
E m hu m a e o u t r a c a m i :a ç ã o h g
p ;
v ia o m e s mo o d i o c ó n tr á Ch r is zo
'
c o n zr a fo s So b r a n a s Só fa lt a v a
'
e
e
. . .
ao s ; 8 0 fí s ta s d e H o l b ac hf b r a o s
.
ç
fe r r º s qu e l h e s p o d iã o fo r n e c e r re
e d a s L oj a s d u s Pe d re i r o s i
'
g im
*
L e
A fr e nw rd es te r e gi m e e m F r a n
,
aqha v ia i h u m j t l d m í
ç u n a ge ta º n o »
h ad a O g r ànd e G r ie n t e
. de v
o n d e n cía d as L oj a s ; E s tá fa ta l z j
p un
tá e r a ao m e smo t e m p o o T r ib u n a l
'
e o Co n se l l1 0 s u pr e m o c új ás o r d e nà
' "
x
n ão o d iã o s êr v i o l a d as
'
se m
p q ue o s ,
t r an º g r e ss o r e s mco r r e s s e m n zu p e n a
'
d e p e rj u ro s x J u n t o á e e s te T r i b u n al
'
d iã o o s E n v i a d o s , e D e p u i a d o s
* ª
__
“
d as L oj as e s pa lha d as p o r td ive cs a s
'
'S
Ci d ad e s e nc ar r e g ad os d e l He s tr a q s
m i ttír as o r d e n s e d e as faz er e x e
é u ta r C ad a L oj a ti n ha s eu Pr e s id e n
'
t e co m o i titu l o d e Ve n e r á v e l c uj a
—
o b ri g a çã o e r a f az er e x e c u t a r a s L e i s
'
r
d o G r and e O r i e n t e "
e d is ô r
p o
-
s
-
I r m ã o s p ai a o b se r v a nc i a de s as me s a t
m as L e is T o d as as inétr u c ç õ e s e rã o
.
t r a ns m ittid as c m h u ma l i n go ag e m
e n i ma tíc á o u p Or h u ma c i fr a es e,
p
'
g
c ial e o t c a mi n h o s o c c u l to s C ad a
p .
h u ma m a lid av ae í o d ó s o s .
'
ª
s e i s «mé z e s s a s s u as c o n tr i b u iç õ e s pa
º
' '
d es ta J u ma CGI]?
dá
52 7
s eu g o v e r no e s pe c i a l d e b aix o d a i ns
-
'
e c ã o de hu ma L oj a M ã i , qu e u
º
p ç
n h a o s eu G rã o M e s t re
'
co n s e n
v a v a s u as co n r eé p 0n d e nc ia s ; :T o d a s
'
*
.
es t as p ar t es d a Co n s titu içã o M a çO
'
'
í a
n i c a e r ã ç c o n he c i d as o u o u co m a is
p
o u m eno s sa b :i d as
p o r c ad a h u m :
do s C o nfr a d e s M a s o s u l ti mo s s e
.
'
d nã o co mmu n ic aâ o s
'
er ã o
g reos -
t o d os mas -
k sg raç a d o
c he g a v a .
o ;c
s e it o d a R e vo
'
te m o e q
p u e a r e
p
'
.
m o s w an o l r mã o mal s fn o v íç o
'
co
co ns u mma d o , e j u b il a d 0 Pa r a i s ro . .
fo i p r e ci s o e n c he r o s p ri m e i r o s l n '
g a r es
, o u as p L o
j a s d
r im e ir a s
e t o
'
d a a es pe c ie ci_e es to u v a d o s
. a té d e
al d e ões g r oss e ir o s d e OH í ciae s s em ,
p r i n ci p i o s ; q
r u c o s I m p ió s s e d u z
. i ã o.
c o n ti n u ame n t e e d e to d o s aq u e ll es
,
,
u e m a r a z iã o a s d e c l a m a õe s ,
q p ç
aà Cakúm n ias d i i i d as c o nn a í o i Cl e
« '
rg
-
— f
co n t r a o s
'
co n tra h b Sn b é r smo ,
'
ro »
r ico s e o de r os oá c :
“ p
( 2 28 )
'
Cº m t ã tà meám o Ér e g í me ní o
'
'
ª f
e r a im p o s s iy
“
el o r g an i za r e m F r a n a
ç
L oj as d e i ãa l te a d o r e s v c d is tr ib u ír .
,
l h e s m& pa pe i8t d e S o l d ad ó s e a té d e .
e a r r a sf o s 2 6 3 1 a R e v o lu c ã o T o d as '
.
e s va s zc e te m n í as , o u r id ic u la s
.
ou - a
ab o m ín àªe is , s e d i r i ião a fr an u e a r
'
'
g q
t a m in ho p a r a sa R c m l u ã o , c efa
ç .
L ã w h isto r i a se cre
'
ze ll ao ã p p m x jm a r .
& a 3d ã s he p r ec i so :ti r b a st a r ,
co mo ça ju n ta Ce n tral n d o G r a nd é '
O r ie n e d e Par ís mo me ç a v a
' ., so n d a r
as d is º s i õ e s í d o s i r mã os
y
p ç p a r a ( se
r e a liza r à n o s s e us m s ze r io s
'
O p re .
t e x t o ir ã so rio de v i ng ar os Te mpla
r i o s se r v ia ; o r a l u m te m o d e e n
p g p
c o b r i r s e u s u l t e r io r es ro e cto s H
r
'
p j e .
i o ú ê d b es ta in fe r nàl
p s
q e c r a
c e >
re es u _
t ràma e u e s e co nh e ça a o r ige m
q .
'
,
m amd ad e n f
ª
E a ia e mn e m L o nd r es co min ú a
'
Ba r r ue l ) e x rs mm e m L o nd r e s mm
'
;
, s
La s e sso as d e to da a co nd i ã o ;
p ç
( 22
9 )
l íta re s
,
u e fô r ã o n
q ,
a o s s e g í ed os
'
'
ro s e z ue
q a o ra
g p r o c úr ão
i
e x p ar c o m o a r r e p en di me nto o s
-
d es
v ar i o s u e 9 5 hav ia zco n d uz id o h u
a
q
m a s imil hmate a ss o c iaç ã ó ª H a a lgu ,
m as p e rs o nag e n s a qu e ima R e v o l u
' '
»
ô
ã o F r a c e za e ou:
ç n
t ras qu e n ã o e s pe rá r ã o que e ll a rq m
'
'
r .
pe ss e de t es t a r
'
ª
ar a os
p f
M a çç n ico s qu e za p r ep ar ár ã o ; :i co n k
fes s ã o qu e h u m d o s ex tm v a g a n tes
y
.
,
rÓj e CtOS d o s P e d r e l r o s ;L i r e s e r a
'
p
'
I l ha d é M al ta p a r a
'
'
n e ll a e s rà bg le c e r e m o b r b d a R e;
_
ç ç .
_
l igiã o na t u r a l p a r a e s ta c o u t r as . . .
s im i l hq n tes u í mé r âs ze n v ía v ã o M is
q
s íó n ari os t o d a partc l qu e d e v iã o
' '
afiªe m o r â r to da s zas . 6 ) to d o s os ,
Ped r e i ro s p a r a :a fat al o b r a p r o mo
'
'
v id a c o m t an t o? c al o r :h av ra
'
an
E s t e n e g o c io Í c r a tr a t ad o j
'
no s . á co m ;
'
tã o ( o u co r e b u o C ô d
p ç jq u e a r te e .
=
L u iz X V Ia o n ã o p o a ia i g n o ra r E u
'
f
. .
( 1
30 )
i A d ep t o ? d e v iãa ; e n ç omr ars se
'
va r o s u
l úç ã o Co mo o cma is t e r r í ve l d e t a d o s
'
i
o s Ha e ll o s ; co m e ffe ito e x i s t em mu i
'
g a
u e as s irrí b e n sár ã o ç ze e n t r e
'
to s , q p õ n
e ll e s hu m G r and e cu as ac tu a e s d e s
j .
m
'
g çr a as me o b n ã o
g n ã d e e l a r a r s eu
'
n o me . S u an hm r a , e p m b id a d e ”i ,
i ã o t o d a a ªs u g e ità d e m e nt i r a
p ou
e n a no :a o n u e íe l le a nn u n c iam
g .
q ;
I n te rr o g a nd o , s e e n t r e os Ped r e i +
ê
m s t L iv r e wv im a lg u ma t e isa qu e s e
ª ª
a
e n e a mi n hâ ss e á R e o l u ã o F "
r a nc e
v ç .
u e e l l e » r es o n d e o
h
ei s a u l :
'
za
q p
—
E u fu i l Of a d o r í d e mu i tas L oj as ,
e ti n h a c h e ád o h m ã m u i
g u
g
r o to
e a té a u i n a o d e s c o br i
q
e o is á a l g u ni a m a Ni a o n ar ía, u e po
ç q
d e s se s e r pr ej u d i c i a l ao E stad o Ha .
v ia m u ií o t e m o ue m
p q eu
r ec ía m a s Ro as u an d o e m
j q
m e enc º n tra ] e rn r: P ar í s hu m d os
'
*
m e u s Co n fixade s, E s t r an ho u me 0 ha
'
-
,
v e r d e ix à do a S e i ta , e m e e d ia e n
“
' '
p _
Se ssã o e p
“
, q j ue
d iá ap r a z a d o z, fuai me i ro b e m ã êO f “
I n ício , e ífes te ia d o
"
n : C u v i b o ís a s
º
.
'
u e e u v o s n ão p o s s o d i z e r : p o r é m
q .
- .
d e tal mane ir à q u e fu i
'
m b á l
'
s o r r zo
'
i m med ia t a men t e p ro cu r ar : 0 M i n is “
ª
t r o d e Es ta d o je l h e d iss e : S e n h ô r
'
t e n ho f h u m a p e rg u n t a qu e v o s fa
'
z er i mp o r t an ci a , e
to d a s a s c o nse c l e n c ias ue el l a ó ?
p
"
_ p .
q
d e te r , m as & i n cka qu e e q s o u b e ss e
'
'
,
q u e m e a ren d e r i ã o na ) Bas ti l ha
p dy c
i :
e r u n t ar v o s , r u a n is to v a i
vo
p g p q
o —
.
a s e u xa n a d a Peéso a d o R e i
i
í
l
g jg e s
te r c s s a c a :r áa u il lid a d e , :ã e à c o m e r
q .
v a ã d d ó í E s zado ; Diz e i
'
e s e co
ç .
n he c e iS OS Pe d r e ír o s L i v r e s ª
ª '
r
e se
t a em ts úas cl ; o as
.-
j O M i ni s t ro d eo
Pe d r eím fh ivã e s p e r t u r ba rã o fo E s o
l ad o x n i
;
.
9
339 1
Q íM i h ís tro
q u e d eo e s ta re ã
p o s
ªª
ta :tn ã ó e r a rM m e n í d e u e fú
q s e s u sº
a
'
-
—
p e it a s s e m e n or a d he r e d c ia ca o s Pê »
'
d r e í r o s L iv r e s : e m ud tl v id a i n i
'
si
w
—
-
c a pa z d e fa ifb r e ce r s eu s
p j
r o e c to s , :a
mq xe m pa r a
'
de s e u s a tte n ta d o s
'
co n ,
p o ré m n
e ll e p en s a v a co mm o Co n d e
d e V e r g e n ne , qu e c om hu n , x er
t s Ped r e i r o s L i v r e s
'
p o d iã o e m e r o ;
ne m a s s u a s i n t e n t a d as r e v o l u õ e s
ç .
(Q mm o m u m x c o u t r o vs e en
g an i
e
r ã o z !) I n o ra v a a mu lti d ã o d e L e
'
g '
g i õ es ;
q ue f z o s co n s rr a cro r e s
'
p p o d e b
c
r i ao O ô m aa o s ; E x e r ci to s :d o S o b e
'
pp
r an 0 1 g no r 2 v a s o b r e t u d o , qu e qu a
. .
L o i as co ms ip xáa d o r aã m â d d o G nàn d e
'
O r i e n te (i o Co ha ato â o c ial á
J
S eU c o ns el ho j
'
s e ha v i âo w e u n id o
'
. a
u n hà d e t o d as a que i he s zAd e a
»
p
.
ue á R ev o m
'
p t os ,
q os
tr o u m a ns :m l ml
g
d a M o n ar u iá
q .
t d M í
y
y
l
t in hã o íj á d o €
z 0 n a cet
'
to en r a ,
M
'
r a b e au , Bu ssm S e s , c hu ma ca
de d as l le a g zqae uíâ n tfo
"
te rm
'
: ra
q ue f
em p o u co
m p o s e to r n ar iã o o s H e
e tc
r o es d o J a c o b in is m O w A?:J s ua fr e n t e
tinh ã o a
q
'
u ei i e F ili
'
pp e d e ( D
i
r h m
a s ,
'
Pr i n ci p e a i n d a m a i s pe r v er s o e m ã o ;
'
e a mb ic i o s o ,
ª
u e t ín ha c o ms í ô ;
'
q u
q g
e nó se a co ra
çã o l a nç ad o
id e r ; . os al
s es o m a i co ns ír a ã o , e p ro m e ms
p ç .
.
ar t£ u 1 e c c io s o d o R e i
'
p 3 r e s ,s
qu e
3h mad a
'
e
d e vjã c ve b pxa r c
me nto s
h a v ia mu i to qtem po no c ar áç ã o d cs -
Co n j u ra d o s e
j a se a
pp m m m a va ,
e a v i z i n h a v a o mo men t o e m u e hu
q
m a S e it a mai si t e é e br b sa a i n d a , m a i s
fo r mid av e l , ma i s fe cu nd a e m a r ti fi
0165 : u e as u1tirn a€ L o asç d o s Ped r e i
“
j
“
q
1 03 L iv res
, s e ha v ia a
jn
'
u m d o a se m
£ 2 34 )
co mse lh o s r s e c r etos pa r a lhe óo mmtrª f '
'
x
n íca r
p
f
,
e r es a r t to d o s x o s x s e u s au xi
l io s re n ec hr s o s u E s ta z S eija e r a a
'
'
d o s I llumi nad o s d e Ba v i e r a N ã o
'
« '
.
b as t a v a a e s t a n o v a e sp ec i e d e I nâªÁ =
p i o s te r u r a d o a d e s tru i ã o d e to d o
J ç k
o Chr is tia n is m ol e de w od a a M o
'
. .
n ar u ia ; se u ó d i o se a e s t e nd i a t
q u _
d o o qu e er a D e os p a t u d o o qu e .
'
e r a Cu l go , t u d o 6 que e r a G º
'
ª ª
v e r o zçá e a = to d a a es e c ie d e S o ci e
g p . . .
d a d e Ci v íL d e p a c to s o ci al
'
e a té
Q çl e eSseai ta e
; x is ti s s e,t q u e se
e n r o s s as s e ; e fi ze ss e c fo r m id a v e l e
g
ue a ind a e i m ª
' '
x s ta e n o s
q
30 9 d a s , e
i q u e e l l a sej a
.
d e
“
to d o s o s H ã g e l lo s r e v o lsu c ío n ar io s h e '
h u m fa c tõ ª d a u l tima e v id en cia
'
e
* '
º
ab p r o v as í nco né a
je s ta v ei d e s tà y
m e s m a e v id e n c i a .
E is —
a iu l
q q u an o t »
b àst a p ara d ar
/
308 3 . e 110
2 35 ª
'
me ns d be m hu m a iU S ta id é a d o
'
c ar a c t e r , r d o s co s t u m e s e dos
p ro w
c e d ím em o s d a v i li s s i m a c a n a lh a d o s
'
Pe d r e i r os L ÍVI CS E ll es s ã o d et es t a
.
-s
v ei s e l o s m a l es d u e fô r ã o c a u
p e
q
ó r u e s e m e ll e s n ã o e x i s ti r i a a
'
sa ;
p q
R e v o l u ç ã o F r a n ce z a
'
n ã o s e te n a o
te
q
d i d o , e r o u ba d o t a n t o s R e i n o s
"
t a n t as e ll e s o I m e r i o
p
d e A l e man ha a i n d a s e co n s e r v a d a
.
e m to d a a su a in t e r i d ad e L u iz X VI
“
g . .
a i nd à e x i s ti r i a T h r o n o Ca r l o s
'
no .
IV . e F e r n an d o V H
g o v e r n ar iã o.
t r anqu ill o s H e s p a n ha Po r t u g a l
'
n ã o s er i a tã o a le i v o sa m ente sa u e a
q
do e iz ad o e l as c áâ las d o s s a l
p p
te a d o r e s , u e a u i te m a a re c i d o
q q pp
e d e s a p a r e c íd o
—
p O S o b er a n o Po n tí
.
fi ce e x is ti r i a n o F ó co d a R e li g i ã o ,
'
R o m a nã o s e r i á p r o fan a d a , e o V e
' '
-
n e r av e l Pio V I I ; n ã o t e r i a s i d o d é s
'
'
a ca t ad o em s u a S a n ti s i ma Pess o a
“
s
. .
T hro no d e N ap o l es I ta lià n ã o
R
2 36 )
i d o r e t a l had a e ín te ír a meme
'
i
te r a s -
d e v as tad a O Píém o n re t e r i a hu m S º
.
a
s e r i a h u m a Pº te ncia i n d e e n d e n t e ;
p
-
l i v re , e mais t r an qu il l a e o p u
ª '
l en t a d o G l o b o e o G ra nde d -
.
M a g n an imo o S u b li me G u s ta v o LV
e m u n har i a g l o r i o s a m e n t e o S c e tr o
p p
d e qu e he d e s poj
,
ad o z e m fim a E u
f
r o a s e n a fe li z e se có n se r v a r ía n a
'
'
p
v
.
u e ll e e u ili b r i o o l itico u e fo r ma
'
q q p q
v a a v en tu ra a t r a n úil l i d a d e
'
e
q
a í ab u n d a n c ía d e ta n to s Ró v o s Sem .
es t e s a b o mi n á v e i s Pe d r e ir o g L i v r e s
n ã o e s t a r i a a T e r r a tã o p o v o ad m d e
'
, .
d es gra ça s , e c r i m e s qu a es I iu n ca s e
.
c o m me ttêr ã o d e s d e u e ha h o me n s
q
'
.
sê E ll a faz qúe s e p e r cã o
—
.
—
-
ta ri fas b a t a l h as e m u e v ái
q g l o ria
e a l i b er d a d e d as N a õ e s ; u e ha ã
g q j '
i i i Í
z
id m d P r ia
'
t t t a a t
an o s r a o r e s , n
g os
e m q úe n a s c êr ã o ; qu e s e faç ã o t an
'
a
-
. .
ã
V án d a los g a n h o , e co n i nu ã o ;
'
'
r e s
ç amece r d o s h o me ns .
( 2 37 )
N ão só he d et esta v e l e m al d i
ta es ta S e íta m as a té h e r í d íc u l a
'
O n d e iazº
s u a d eca n t ad a I g u a ld a
d e , e L ibe r d a d e ? M e n t ec a pt o s , pa
,
u e s e m a tár ã o A s u a s L oj as
ra
q s
ar ir ã o B o n a ar t e l h d i
p p p a ra es ze r
n as s u as d esa v o r o n ha d as c a r a s
g O
m e u I m pe r i o , m eu T hr o n o os
c ro d e se u o d i o e e m c uj a r u í n a
c o n u r a r o t a n t o s a n nn s rece
j a . P a
q u e
o z er ã o o dos o s s eu s e s fo r o s e m
p t ç
r o d u zi r o n t r ar i o d o e l l es
p c o _
q ue
u e r l ao e s e r a nd o a t o dos o s i n s
q p
t a n t e s qu e o Cle me n tissí mo I m p e r a
d o r l he s m a n d e fe c ha r as L oj as e
e n v i ar o s u e a in d a f es t ã o p a r a a
q
fo r ca b e m c o m o R o b e s p i e r r e fe z
as s a r a té G il h i na o s s e u s m a i s
p u º t
a u th o r íz a d o s Pa t r i a r c a s . I ns e ns a to s !
A s i m e s m o s e Hze r ã o d e s g r a ç a d o s ,
e e n v o l v êr ã o e m s u a d e s r a a o M u n
d o i n t e i ro
Z a;
g ç
c h a ma n d o p ar a t r a n n i
F r anç a c i n qu i e t ar o G l o b o
y
( 1 38 )
húm a fa mili a e s t r a n ha , & bj ec tã ,
'
' ' '
e ss
i i l d d
'
s
'
º
cu r a ns a c a v e e
,
e
'
f d t á ª
'
san
g ue >
. O C e o c o n u n a e s a e s t -
p
i d a c an al h a , e P o i tu
g a l o s -
c o n h a .
ç a o s ex tm m i n e 0 3 a c
“
a b e d e n t r o
em si , á é t á l io
'
o r
p pe r u a s e r
g
f
a s e r ; .
s u a C
'
o n s e r v a
ç ã o o s e u T h r m
no e su a S a n ti s s im a R e l
f
ig iã o .
O SE G R EDO R E VE L A D O
0 U
y
do S s tem a d o s P e dr e ir o s
Il u m in ados , e s u a in fl u e m
R e v o l u ç ã o F ranc e z a
b BR A
'
-
E X TR AH rD A -
da R el iáxao
(
d a Pa tr ia
“
g os ,
c .
P o R
_
A G O ST I N HO DE MA CE D O
P R E S BY T E R O S ECU L A R .
N A I M P R E S SÃ O R u ína ,
A N N O I SÍ Or
Com l i c e n ç a .
Ve n d e —
Se na L o a j da L eâ ã
'
no l a r g o d o Ca l lm i z N .
º
I ? .
'
ª
êdi mw
mo f
''
m í nf l
p a
h
té et cu t c
'
”
t r a m ze r zz n ;o ; g
ª p n o; .
m
'
g u m 120 3 1 531 2; i m àf
gd a áw m gs
f
e
_
p t e t
,
n on r á m , e z m qn d
.a r
“
t a ,
r o c : J #
d i nu n da ç ã o
q nã o v ir á b
J a r a n o; .
y yp
,
a t e m çz as i o a #i l í w en r
p ar
g
e
e da
b a Jj o
n n a
men ti r a o o ã i dof Is a i a s .
f m
º
oze
p g
'
s .
'
X X VH L 1 51
'
te . .
Ã
'
"
P R E F A O
-
'
A ra co n
'
“
h e ce r mo s '
a e mp t es a da
ª
fe s te d e d i m a no u a
ue a l u v iã o
q .
d e ma i e s q u e te m i n u n d ad o a t e r r a ,.
d es de fª ta l am o d e 1 7 29 , n ã o h e
r e c isç m a is qt é l a ric a c ;a tt e n ta m e m á
ª
'
p
v ista a o m ed o n h o u ad ro d o
p ra
q
M aç o nís m oéi % q u e í l e s m . e s m o s i mJ ª
m e v e r bõ s is s im o s D é c í a ma d o r e s ,
' ª
p s
u e p a g a ías q l t r n o s t a áa ma R e l f
q .
g _
i ã a fr e v êr ã o d i a ??
' '
g o se
q ue a s
o in íõ e s T h
'
i o Í í ti ªf
n á n fe i to
p c o
g c sa
d e r r a maf I t o sa n u e n a te r ra ,
g se
fo s s e m e x p e c z d r s
a o í 643 i n fe l i r ev e
z l
lu ç ã o gi g u e i êl le s t
- —
co u h e
c e r mo n a h to M a i o r e s , m a is r e a e s ,
'
ª
q
—
"
e m ai s v e rd ad e i r o s time s te m c a u s a
d o 0 M a ço n íêm o 8 3 2 tá dõ I ll u º
m xms mo c o m c h i me r i c o , 6 im ã?»
li d a: ig u a íd aâe T , e l i _
— .
b Iár ã o e ad o rª .
IV P R E F AI ê Ã ó '
'
u
m e ç êr ã o o s h o m e ns p a r a p r o d u z i r e m
”
d e po is h u ma m º a in a ld it a d e T r an
n os e d e A l g o z e s d a h u m an íd a d e
'
y
.
a n d o i n te már ã o
'
f a z e r o h o me m
l i v r e , o É z e r ã o m a l s v e r g o n h o so e s
.
ª
“
c r av o e qu a n d o c o m o co mp asso , »
c e s u ad r i a i n te n tã r ã o d i
q e s g na r o
n iv é l a m c n r o d as c o n d i ç õ e s , l e v a n t á
r ã o h u m a te m p e s t ad e ta l d e D u u e s
q
F r a n c e ze s , qu e j á fa l r ã o t err a s p a r a
tí tu l o s e se e s t á ra
g d e v í b o ra s
ara o ro bn o o so , s e d e m o r a s s e
p pp n s
àq m , t e r í a mo s o g r a n d e M a g is tr a
,
d o d o s Cã e s e F e r r o s v e l ho s , D a
u e d a Ca l v a r i a T a es s ã o
q . o:
p ar ,
to s d o s m io l o s M a qo n rc os , e t a e s
'
o s b e n e fí c i o s , u e ví e rã o tr 3 L e r a o s
q
5 111 0 8 d e E v a !
“
O d o cu s s nno A b b ad e Bar r u e l
n ta e s t e s m o n s t ro s c o m o o s L éi
p
-
t o re s v ão o b s e r v a r n e s ta t e r cei r a pa r
o = o
s e g r ed o r e v e l ad o , co m
'
te d o n s
a s m a i s c a rr e g a d a s c ô r e s ; ma s só
os
p i n ce is d a v e r d ad e s e m o lhár ã o
t u mas mu nd o hor r or i zado
'
n es a s o
P Ç Ã o.
'
F
'
R B
E L -
ap r e n d er á d e t es t ar o s A ntho r es
à
“
'
a l a v r a I r m ã o M aç ã o
'
n as e s c a tar a
p - .
( I r m ã o d o ÍD i a—
b o
) e s c u ta r á o e s
ta m p id o d o r ai o u a nd o ar t e
'
m
”
r
q p
'
'
ar a r e d u z i r e d ifíc ió s e m o ne
y
'
v e na
p
tõe s d e c o u s as A s p ra g as d o E g p t o
. _
l i m itár ã o s e a hu m s ó p a íz : es t as
' '
—
-
r à a S és te n de m s e e d i ía tã o s e a to
'
p g
- —
da s a e r â ce d a T e r r a A m ai o r ,
p
-
m i m ís fec u n d a b o
'
f a a s so no r a a x
_fe rada , qu e se re m d a d o n o m u n d o ,
fo i a qu e o S o l d ad o H e s Pa n ho I d eo
y
'
«n o M a ã o S a v a r u an d o oz o
ç q
º
p
r i me ir o é m e r i ca
'
p p n a A ; a r é ar
p g
—
'
363 as l i b e r d ad e s e a s ig u a id ad e s d e
N a po l eã o ; S ata n az S ã o j g ,
á d i
y
o
y
.
pr g a a s m a ís a s m s , q
u e
—
a s d o E g
p lo G a f a n h o t os d c v a s za d o r e ;
R l i d ã h m i
'
& a n s
p a r é r a s , e e t o a r o n í o r
so s a cen t03 co mo a s m es ma s R a n s
'
, .
T r é v as p a lp av eí s e i co m h u m in c;
“ '
«
. ,
rume ma ià d e n o d m m
g ç q e o
'
u e a o s
I n f e r n o ; s ão ,
É mo r ses a m bu l an t e s '
e t u d o ;a xg al hã o d
q u
ç Í Ú Q J S Q D S Qf
11
Pz É É A7 ( ; Ãr Oí
'
VI É ª º
s ima , e m
de tudo '
se m
m d m ã i
'
i
te m
'
0 ho
3
m e e s
p r e ç e g o , .
h g q i l li d a d i C m
'
e e a s u a t r n u e o
q u , '
h
,
e s tas cô r e g p i n ta B a r ii
. ne l a Ç an a l a
'
e d
d s e o b à ç rf zd
'
o r d'
a L o
j a, , e o es .
.
í é m
_
m mad o p d
ª a s b u
g a s G
a t a o a i s .
y
.
d e s av e r go n h d C a v a l l e l r o ; d º i a j
'
a o :
no Se eu
. m e a
p
. a t t á r a d o s
p e n s á _
m e n to s d e B a r r u e l , d j qr í a u e 3 P e —
.
: hu m a
d r é ír ad a d e p q is d e s e m o tr
s a r
d id
“
Cáâ l a a m n r c o
'
t z s e e v e c o s .e a r ,
mo a m ais r
f i d ic ú l a e n c a m i z à d a ,
'
q u e
te â r a pp ar e c i d o e m c i m a d e s t e
“
z
l '
bo S . e o s R a
p a e s ,
jtã o c e r r a
ç ã ó d a V
p e
j
'
se m o Q i
ue e f
'
a h u m a
:
c»
o ti s a
q u
w e l a
q u
ªº
a p a fe c e o , 1 e
'
s e e c li p
=
s o
'
u n a t a xjd e v
p
, . _
àe 2 7
3 -
d é ã
4
D e i e m b r o d E I S O çz ; v e r i a ? '
ª
L d é COF PU S Í Í S ãº
E F jÁç Ã
“
'
r R E ç o
'
te m v i to
s i
a n a d c o n t an do os
p ro
p r io s ; D e m q ns tr ad o r e s d e Ca me r a
O p ti ma e ma i s e x a m i n ad o s
, ,
D e n;
6 3% d e P ar is Co rn eíf e ito , q u a n
. .
d o o mu nd o c o n h e c e? pe l o p r e e n t e
s
ç sc r i í o o r id í cu lo ce r e mo n i a l
p
r i d í c u l as c o n fer e n ci as o s r i d íc u l o s
p j s
r º e c to e in t en tos de s tes,
m o ns
u an d o s e l e m b r a r u e es t e
tr o s q q
W
, ,
me s m o A d a o e iss a u Pt ue tan
q
to â g w a n e s t a t e r ce i r a p ar t e , fó í
em a a d e se u s t r a b a l h o s m a n d ad o
p g
d e g o l aêr ; e m Ber li m p e l o h u man o , e
C rs o , En t ã o v e r á
'
e ne r o se
g o
q u e
e s ta c áâ l à , a l é m d e s e r er n i c i o s a ,
p
e a tr õz , h e i u a l me n t e e s t ú p i da ,
g
de s tam p à da S e o s e n ce r rasse m _
t o d o s e m hum a in fi n it a c as a d e O r a
er a j u s t o u e s e l he s
q p g
e r un
t asse pe l as e s p e ss as g ra d es o nd e
e xi s te a su a i g u a l d ad e
.
«
O n de es tá
a tã o d e ca n tad a l i be r d a e s u a ?
d Q m:
ta l is e v a i mo s t r a nd o R e públi ca ,
mã i ª “
m
Qg e ta l h é o m a
g is tr a d h a
W
»
,
—
>
e amo v íve h qu e
, . ., a g o v
_
<
3rn a
vm Í
Í
P K o;
'
R IA ª
"
E
'
Ci d a dã o e mai s :
" “
O
Cid ad ô a O mai or c as ti g o d a Pe .
d r e í r ad a h s Co r s o e a m ai o r
'
r o v a d a s u a e s t u i d ez h c t u l
p p ,
e a a
e s t ad o d e F r a n a A G er aç ã o
ç .
p r e;
se n t e e a fu t u r a u a n d o a m al d i o a
q ç
;
r e m o s a u tho r es d e s e u s m a l e s 0 1h
t ã o a i nd a c o m m a i s hô r r o r h m
'
p ar a u
P e d r e i r o L i v r e , e p er g u n t a r ã o c he iaS v
d e a fHíc qã o e d ô r , s e es t e s s ã o o s
e f ei to s d a p d j f a t e m o m d if e r en t e
p .
m a i o r se r v i ç o qu é s e te m fe i
á h u mani d a d e n e stes u l ti mo s
'
to
t e mp o s , fo i s e m d ú v i d a pu b h caqã o
d o s e s cr iptos He Ba r r u e l E He s s ã o .
f
h u m q u ad r o Gd e lis s imo o nd e
“
M u n àó p ó d é co n h e c er o s a rch i te to s .
d iab ó li co s d e s u a s d e s v e n t u r a s , pa u
"
r a Che a r z o g r áo d e det es t a ç ã o c o m
'
'
'
g
I .
q u e s e m p re o s d e v e c o n s i d e r a r E S ? .
te s d o cu me n to s d e Ba r l s ã o i n e
a
r u e - n
av e ís , e co ns tit u e m o s í m p i o s e m :
'
g
.
h u m á imêr m in a ve l t o r t u r a : d e b a ld e
' '' '
a s u a r a iv a d es af
'
ª í
f g
ó a c m «
n l ç r
'
g
a es z
t
co n r a a e é so a '
d e ªB ar n w l co mm
p ,
P R E F A
'
Ç Ã O.
s u a co n d u c ta
_
faz en d o o Ça tr o z -
_
'
m e n ti r a !) no v o Cu r a e m Pâ t is
'
'
s e g s , és r r i p to s c o mo ex pr e s s ã q d a
ve rda d e B c ão fi ã e m pr e ia
"
, e ca r o s ,
ta q tq s , c o in o h u ng fa n g es u e aé c l a
y
ª
q .
rão ,
m s t er io gdas: tr é Va s p ar a p e r .
g é u a ç o n fu s ã o l ic i o dç s m é l
'
t S u
rpp
v ada s Ma ç õe s , ue a ind a e rm a n e
'
q p
c e m f e nd u fe c ído s á v i s ta c e j a n t os
i .
d es en g a no s A que l l e me s mo p é
"
. a r =
qm â e x a l ta ao e ll e s tan tõ
'
a e s
p a to sà g
—
g r êr ão h e o m e s m o qae o s
* '
co a
'
-
.
U
? p l a tâ e qúe o s es m a a
g
—
O É s _
ª
. _
ec ta ç u ío d a Er g n a es c r a v i z ad a he
p _ g ,
; ,
ar a e lj h m t i i i
' ' “
ç s o o e v ta
p u c n n u e n
.
. o
.
v e l sa l í c io d e ba l d e u er e m d es
pp .
q
vj a r o s o 1h 03 d e s t e e s ec ta c u l o ,
"
or
p
ª
,
p
to d à a p a r te o g p e r s e g úe os ato r i -
me n ta e o s d es e n g a na E ll e s co u he >
-
c e m a i n u til id ad é d e ta n tas é
'
m
'
_
.
q m
r as , e v iz a e n s
_
g _
. -
p or e esll i n ve n t a “
d as e cp m que
,
a t tr a h iã o os i n ex
r o s sax e m o r id ik
'
e r xo s
p p a xa en s eu
'
g z
cu l o p ar t i d o O r a es t e s m a l v ad o s
'
.
,
a i n d a co n se í g ã o hu m d os âns d é
gq ,
.
. P . R É F AI .
R
? *
o,
s eu a bo mmàv e l S s t em a
fu ixe s íiss im a li b e rd ad e
y q
d e b ô hé ç iênf
ue Fo i
cia , iz d e «to d º s 0 5 m a l es mº r a es ,
'
l
'
-
r&
e r S p c ia e s L & fªv iv êm co m
. fr i s te —
c á l íb é r tm a é m
c ó nso l a ã o d â í
pú b b
'
'
ç g g .
Ma s o
q u e /h ei m á i s in
'
v e l ! , 2 ma i s as mo s o a i n d a v er
p
«
'
g
t e m f e x is ti d o e n t r e nó s e mb al ad ó s
' ' '
''
c o m a s e s e r a n áé d &
ª
p ç
F r an c e z a '
a ;nd & & té i m
ve r em d e po i s d e o b s e rv a r e m ; d e à
ª —
c o n fu so s
q e ê we c
'
iã oS envo l t os nó
d a ir r is ã d p ú b1 c a Po r i s to çu d ígó
í º
i i í
' '
b l iç a ç a o d o s T r & t& d o s
ª
q u ê u
p
m d i
'
B & t h h j g
'
á é
'
r r p d e u r a s e x v ç o
to _
P& t r ia ª
,
d R e í ig
ª
ª
i ã ó 5 0 3
ª ª i
'
í õ
' ª
t ê
'
' H
'
'
d í ª
"
ª
e s n n o
rb ç n s o s e
p x v n r
êêâ té s , h m d *
C d d p& r a
'
e o o s 1 & & o s
â m l it m
'
e
ª
c o n h e e n o d a 6 e v
'
e
q u b
P R E F A
ç Ã o .
hã o se d e i x an do e n r e d a r n os & bo
m in av e ís l a ç o s a ra u e to do s
e
p q
co m u n i fo r m i d ade co n s p i r e m n o to
ta l e x t e r m í n io d es te s m o n s t r o s , qu e
r u í na d a S oc i ed a d e :
b us c ã o p e re
ã m f i p m
'
e e: e u e a e «
ç o
p a r a s
p ,
r
q r a s
r e d e o l a d a hu m a H i d r a u e só
'
p g q
r es p i r a m o r t e s e C& h iã o o s r aio s
d a in d ig úa gã o p ú b l i c a e m s e us A p o
l o g ís tas q u e m a is c r i m i n oso s a i n d a
u e o s d e c 1& r & d o s e d r e i ro s L iv r e s ,
“
q P
s e & tfe ir e m d i z er q u e tã o
g ra n d e
a b o mi na ç ã o n ã o p o s s a d e hu m d i
'
v e r time n to i n no ce n t e .
(
(ª í )
s e te m
p r e e nch ido as
d o s JA p o s re l o s
' '
s v i mo s co m
'
ª
º i
p
d ô r ã e n & s sa s & Im& s , q u e 6 e s p i r i to
' '
d o ;e r r o e da me íí tira s e T em a o
p
d e r ad o % s c o r a õ es d o s ho me ns 0
“
ç
'
ª .
'
s abad o : & 8 , Se cu l o d e im p ie ã ad e
'
& m ã ti go a u el
q
'
Ia Or acú o a tão t e m í v e i s T u d e v gas
.
ro d u z i r m m a ll u v iã o º d e Có r r o m
'
'
' '
p i a
p i d os d i z & E sc r i » ª
Pi ura & m
de
d a F é (la; 3q Ç j
b r
d g ,
tf W tb é a va r e?
ª
'
r zã o â âh M Hf à ã A
ª '
n o v a r a u e l le s g e m
q p
G ig án têâ p ç e ên cj
ª
' '
êr ã
p o , d êàf Rf õó i ã ar t e nt e
'
p i
o s ve mo s n ã o ser o u ro t o objec t o
dess es F i lo s o fo s q u e nl g í
g pg g e c em
'' '
e n c ia a u e m h u m D eo s v i n a
g q g
d o r s ó_ d íx ç u g é n io ; gâ r à o fn a l
í
*
'
ze ,
a.
,
x .
r a ã d p mig a e s có l a aw m erit ír ã , m
y
i
p a f
d a ç d e p rg a qãó à e : d go th aldadc x M e à :
-
ã ita a têm dp i , p p
t t ã l l '
r _
a s e r ar ; e v o u
õ es ç o mhi qar a s r m in as rd o s A L
ç
-
f
'
d q s I mpe r i os :; ci s c e m q u c
ª ª
y
'
t a rç s -
,
»
eí êç dç m r i;
ª
0 Pú b li co fj
. á ( v ia á f; Hífàâo r iá zd o? f
Otª h áv r e si ç e x tr ah iâ a dês M E ;?
—
n
mç r ías ÁE B& m íe l ; ( au , u a
'
m a n 3: 9 0 11059 3 ta ki nms
Pº ªªªª
d esês pef ã çâ o
'
& é b el l iã o
º
f i m ied a d e
"
p ;
'
in fr ac qa o d e to d as as
L e is .
He e m o f l a n n o < d e = 17 4 8 q ue A d am
íg
ª t
%
Bav i er a d e o ?O n as c i m e n t o hú mã ã ãg
í mp i o
'
c B a m a i o A d a m T
e i W
s h a ú t d
p , “ªd º “
o s l l l u m í
m is co n h e c i d o e m o s 1311 113 6 3 d e s u a
S e it a pe lé no me d e Áíb á r mcm É s
'
t e fe no me ao o àj o so e m ná u f e í á ,
'
e f a hu m
e r it a p b
; a th e o s êm r e mo rs o s
o h m d o ; e n ã o ate n d ia
h pó
o s t ah
y '
i e n to s s u Pé r io re s , qu e se mp r e a co ma
d e fe n so r es d a
v e r d ad e ) e ne p o s s u i a to d ó s o s v i
d pr e s d ã i i mp ie d àd e é d a a n ar ch ia z
'
es t e S ó í
f s ta :
se r á p o i s
*
co n h E É i d o ª
H i i m hu m B e thâ n ia , t a n
'
st o r a
ª
c º o f
e l o ma l u e fe z c o mêi e le
to
p q , p q ue
p rd j ec ta v a Í a S '
uã in fan ci a h e
tã o o bs cu r a co mp as u a éd a ç aç aó E m
'
a .
s u a v íd á d o mé s tic a , ha m á s ó & c .
º «
m á s e â eix o ú ver à tr a v e z d as se m
'
'
b r as d e ªqu e sé c o b ri a ; l e k s te aêç ã o —
d á maíó r ªd e pr ã â qã ó ê ânà ld af
”
ª
Ã
:4
,
e: —
. x
v i u v a d e s eu I r mã o ; P i b a r b a r a
a , “
s o l i c i t a a a mi z a d e o fe r r o , a v e ,
l
c u ma , c u o n a sc imen to : tr a hír ia o s
j
'
f
, x
c o s tu m es d o ; Pa i O z é s c zmd al o
ª
' '
q ue .
g e mi a ª
n âo :e r a o d o
º
s im
v
à qp qllç qu e faz e hd o
,
p ú b li ca; s u a
lh f r av a g azzau tho r id ad ç
'
r av a ã º i
g ç e;
ti
''
nha so b ne o s ; Ga nd rd a tos
q p ç q ue -
_
d a ájw d e P3 F30 ê
, y
. s ç í ll l al: d e
jg n
. .
s ç u c r í mé zb e s ta ó u vj
, l l o em s u as c ar
_ ,
,
y
l ac mç sz
h u
: e d
* s q u s ad e p g
t a m e
g
a v o s
.
.
”: Ld g n x j
í o z a ri a is í n
-
tt i m p d
á h fí e n c ia º f
cor a ã o I:E B n ã o
ç
-
m m l
'
33 te n h ê g ,
a a.
e c ç b : e e w q º g u tíi f
.
O íS rÉ Srt Ó U no
,C ZJ P
e í d c r zmi& ha ho nr a a c «
p
º
- -
. .
, .
K e aza ã c tf me d a v a áta n t ê
p ç q
w
.
a;
Q [ç s tabg le c e r e i
pe s sº a n
adiª? 1
( 1 1%
A
'
S
"
çr
—
i mé ? É N
am a r p a r a
DI y
a f e mdmar mzi í t a s
a b ar tâ ; e l l a m e s
.
'
m á e s t á l r e sº lvjd a t u d o po r é m
“ ª
, ,
E u r íp ízw z he m u i tímo r a tó , e e u
nã o t e n ho º u tr o e x p e d i e n tç S e .
u a r d as ê
'
e s í le nc ío ( Ge l m ( le
"
g c
Pr o fe s s o r e rú M u n ic h
d a JD u q u e z a D o u a í r ie r e )
J
m e po d e r i a aj u d a r p air m
“
es
mc a v w áá x p r o me tt í d a l m i r ei
F állai l h a : s e ju l g ar d es
,
—
'
E r o o s í to e v êd e u e < he n e
; p p q
'
.
;
.
f a e A e: es ie m
'
“
c e ss au o z r t o . .
»
me n to s ó E u r íp ly
,
azz h e sab ed o r
.
d o qu e v os re v é lo A in à zf he te m .
p o p o a i es t á. no s eu
q u a r to me z ,
eb e m s âb e is qu e o c as o h e
v ós
c r im in âl : H e n e ces sa r i o r a nd e s
“
.
g
cms m a i o re s : r eso l u
'
ç õ es
n
( .É jw z ta
p O ri
g t to m
º
'
y .
-
Ca r t ª
a M a r í a Her t el
. .
(ª l e c r i me s e qu e x e r r o s se n ã o
.
,
a chã o n e st a C a r t a ? Q m: m o n s tgu o so
y
h p ó c r ita se mo s t r a e s re m e s m m h o
'
m em quau w d w f E u 106 7 6 0 e m g r a u .
,
( 6 )
eh pa r te m nha a k tb ah d á zle ; ;rmbr ç
m e w a dap t a r , 38 119 6 maf tr m .
ª
;
'
l a do f r a ca ,: a J o in
y
.
or fía u an d o e u
se
p :
q
mai a l , 014 ex /
ª
m r m l l o; á i vzr m d e e '
l wn elrtí d a d e i d : í b u a Ca r t 6 1
'
. . . ,
a Cam )
'
A p e z a n p o ré m d e: tod a ;
.
Co mS p i r a ão r s e fa z m e ih o r co n hec e r ;
*
,
u a n do d iz e m s u a a o l og ia : E
q p u
e d e v o r e co n he cia
_
d i an t e
o is q u em e es t e e s
p q u .
,
.
c r i t o s ej a c o n s íd c r â dp c o mo
'
p
m a iá so l e rn ne pr o tes t aç ã o , qu e e m
'
m i n ha v i d a n u n c à o u v i fa l la r
.
m e i o s o c c u l to s ( ís m t h e d e ;xb
—
L . .
to s ) e u n ã o t e n ho :co h hec i m
' '
A
. . .
d e ; hu ma? s ó o c ca s iã o , c m qu
.
m e u s a d e t o s te n hão acon s e lh ad o
p
o u po s t o e m u so I x ta o d ig a
'
t ef ze mu n b a e af r ma ç ã a fla
dade Í r a ju c ( í 314
( n t .
ta Chama a
7
M as ,c m
º º fi m Úés tA o b r á hf
o
ª
cimh ec êx
º = x e W
g
'
s ha u t c o
p m o co n-
s
p i ra
do r é s ab er m o s o qu e 6 116 fo i n a º
'
e s co la d a b il ã d í Im ie d ad e ;
'
r
r e e o a
p
»
g f,
y
e d a g a na r ç h ia , h e pr a c i sm qu c d e s
a mos f áo ab s m o d o s : Co nj a
ç
H e l á o n d e v e r e mo s to d o s o s g r ã o s
d ç cr im e s x c ma l d ade s , le q u e a pêi
ª º
'
n às d es coh f r tas p e í o s º ih o s J d a s j uí
t i das e l lé w p a r ec e á te â tã de Ru im:
ª
y
ª
: i n v
co n s it ácã g a ri te a f u a t t od o s G ê
'
“
p ª
q
c o n v emi c alo s d e d A te mb ã r t e 6 ê
ª “ "
V o l ta ir é , H OÓ O S os o u n õ s m ªo ? m
s ã m u eç í l i d a d e s
p I g n b ra s e s e
.
'
e i s W ,
h a u p t te v e m es t re :ou se fo i o
p ai
'
d o s a h o m mav e is d o g m as s o b r e q ue
'
fu ndo u nsu a z e s c ó la h e v e r d a d e qu ?
n o : m amªd a h u m êe c u l o d e ta n tõ s
_
e r r o ; ::w xi o & d ev e ; ç s pe ra r n a t u r a l
m en t e d er h a m Ho m em , :L qu c n a e s
"
'
c o l ha jcd as B í n põ es o u o Jí r í c a s o ii
p p
r e l i io s às zas e m r e d e c íci ío e la
“
º
g p se
p .
m a i s d e i es ta we l N x ã o po d e mo s c o m
'
y y
.
tu do :du i ám tí e s s e 0 5 69 ;
q:ue 3 9
a i n da e in fo r me s d o s I ílu m in ad c s ;
q u
( º )
“
v is to d no me í í
'
º p t
'
;
qu e a o u o ae e
(
, n o
'
to da d es o r ga níz ad g r g d e
y
vou a pa c te
'
se u s s s têm a s D , ! r e c o m me n cí an d q a
s e u s a d e to s s o e s t u d o d e s e bs in s
ter io s .
p
A th en d c cô r açã o , ze r e n u n
'
“
y s
Ci an do ro d á a T he o s o âa í , e He vsó a
'
ª -
e n d eo d e :M a n é s O O d iº í ar a c o m
p r
p
« .
,
D eo s axa c o m o G o v e r no ; A
'
e
?
'
se u t e mp o e
s s ua to d ó s
e ss e s p fi
e r ten d id o s l o s o fo s s Lhe í ar e
p .
eê r ã o a i n d a m u i r e s e r v ad ó s u s o b r e a s
'
c o ns e u e nc ia s ; d e su a i ua là a d e f , e
q g
d e s u a li be r d ad e e
p o r í km u só
r ç u d e ll e s o u r o a th eis m o H a ns o
_
p .
Co hd u z iã o r ã l i ad e n d e ; o a a
d r l d f '
lejp o l itica e
w
ó u tro s m n tra to
'
d a a r e líg kâb , H e p o is d e s te s d o u s
y
: .
s s te mas ni o u : hu m d o
q ue o r
ga
z
.
al o r e s u l ç àd o fo i o zm td fu r i os o
q u _
d e ab o li r s e m e x ce ç ã o a í o d as a s
p
r eli io es r o r ied àd e s
W
g g o v e r no s e p p
—
s o n g e a v a s e :d e e m po u
e i s b au
m l i D ,
-e
co te m o s ins ir a r t o dó g e n ê r o
_
p p
fw
cu mp r id o .
Co m o s r ec u rso s d e hu m S o fí àfa
'
v u k a r ºg e s ta e s e r àn a s e r i a h um ;
'
g p ç
u «
d e l ir i o ? ! pó r e m e m hu ma c abe ç à t a l
n
W
« «
com o ã
. de
'
e i s hau t , Or a n izad a
p g
r a n d e s cr i m e s n ó s ac h
ª t
g
«
mo s m a fd ad a O S o fi s t a Ba v a r ei
'
se nt i a to d a a s u a fo r c a e n ã o cõ
'
n he ia ç i me s i m p ss iv e ís o is o s
”
q p
«
c ,
co mb n o u i t o d o s p ar a fa z e r p r e v a l é
'
i
y
c é í= s eu « s s te m a D e í d àd e d e 2 8 e m
.
o r m e i o d e t r am a s s e fe z n o
'
no s
p
mear Pr o fe s so r e m Di r e it o n a U iã í
« —
g .
r e e n ch êr c o m z êlo o e m r e o d e
' '
f
P '
p g
i n te r â e te
p p ú b l fcó d as L e zs e l lé
u l go ú f e r a c h ad o o me i o d e a n iqu i
j
'
l a r t o d as , e e m to ã o o m u nd o De .
t e s t a nd o o s s e r v i ç o s d o s fil h o s d e '
Be mg) , e d e F r anó zs co í , e ll e ad mi r a -
ª
]
ª
o z e r no _ e s n i ti co , e deb ai
'
va
g q u
xo d e « W s ó Ch e fe fa z i a te n d é r
r tOd O S ao m es mo Gm
'
, t an t o s ho
'
p o
n 1e n& es aH l adº s e m 0 !mu n d o :
'
p
p p o
R
º
1n d g u l o u qu e s e pp d i ãp i mi tat ª
, . «
.
s e u s me i o s a i n da u e cambv i J M L
q
gg
( i vnet m l me w e
( AZ /i r a
[m au . M an a r a Pr u m t 5 a r t : f a . . . q
Ãjg p 9
.
, 7. d i2 «a s
i .
m e s m o _
.
o qu e â ze r ã g es t e s ho me n s p e lo s «
, ,
.
Al ça, 6 5 e 03 I mpfcr io s , p o r qu e o
"
« «
nã o far e i e u con tr a os A l t a r e s e o s ,
Í mp e r io s Co m o s a ttr ac ti v o s do s
?
y
, ,
l
p t o s S u e l tOS às m i n has L e i s
j e u d es
t m ír e L e m a s ç l lcs :«
edi
'
«
,
â cár ã o e m as lu z e g O qu e « fen o
.
, ,
. ,
'
m e s m o J e su « Chr s o
, g g p o r U t os«
e ; , .
co n t ra 0 Cez ar po r . me io ad é zme u s f
D isc í p u l o s qu e se r ã o m eu s A pg s to - ; y
Lo s . 1 3 .
Ca nt á Ája x , ( í , Ç a zíí a )
W
.
,
s hau t l a ç ca en t ã o o s o l ho s
e íf p ,
s ob re ;o s G â nd id a tqé , qu e O G o v e r n o v
z e yd e lle sg M a
, ,
.
l he; j ç e n ã ár a
g i S tr a d Q S da e d e fe ns o re d as ; y
en ms g l ve o c o me ár o r
ç p ..
6 11e sug «
g ç o ;
u r a á s L e is e a P á tr ia : .
( 11 )
E t s es —
pr í m d isc í p u lo si tã o r fã ce ís
e if o s ,
4 <
ed u z ir , i ns t r u íd o s p a r e He b em
d e p re s sa s e V Í I ã Ó i ã PI OS p ar a fo r m am
r em n o vº s ad e p to s e is hã
«Mu
p .t vi o W
s ua s L e iõ es c r e s cere m e n mi f i l íc a
g p
re m zs e n as LCid ad c s , n o s Cám p o s , .
m rmo d ó s S o b r an ô s
'
Q
º
:
,
e s
am amo s s uj
l
e ita v ã o he s u a s —
x
s eu s c o r a ç õ es ,
«
1411 11 0
to ,
os b raço s d é s sas no v as L e g i õe s
,
d ir ig id as u po n su as L e is , a n fl a m m a d
d as d e s eu ªs pi r ito a e t od as d e b a ix o
d e ; s u as Or d e ns ; 3; s e o c c u p a i ã o mí w
n a i su r d a m e nte zo s A l ta r e s
'
e áS CS S .
,
cá L tu h m x n rr à a mo o s :t e m p o s :, e m
' '
u e ao me n o r s i n a l me faz i a a e x
“ “
q g
'
,
p l ó s ã o u n iv e r sal C o m e s
. m é s
p e r an
c as as s o c i a a s í d o u s d e s e u s dis c i ,
p u lº s d e i d a d e ã e 2 0 i
a m o s O p ri .
e ra d es ti n ad o a ra a M a is tr 4t u r a ;
p g ,
W
,
tm pé z a d ª c s e u s m a u me sd :
r
l é is _ F u n d aç ao
s l u í do ll m
b a up te ( 130 : 30
p r i mam) & dé p w nado &
( u )
d e Aja x b , az o Bs e
g Uh do ó
ª
de mo u de ekl
'
e e i to
d o e m 'R o m a n a g u e r r a d o s e s cra i u
v o s co n t ra s e u s S e n ho r e s A .
F o i êm o I d e M àio d o a n n o
'
f
“
º f :
W
.
'
1 7 76 e i s ha u t , ) i ni c i a n d o s e u s
'
q p
'
u e
d o i s a d e p to s , c e lç b r ax a im u g u r aç ã oí
d e m o n s tr u o s q u e c haº
m o u a Or d e m d o s I l l u minad o s S af .
ti s fe iro r d e Pa nç ad O f S eu s fu nd a '
'
ter .
v êr o o is e r i a fo s s e d u
?
u
p q
s e n ã o d e s tr u is se
ª
or
a qu e p
s n :meg mó º ãí m o s í z os z
p
o ce u lt à f m e
y
í s us
s m s te
r in s ;
e lHª
e z
:.
m a n d a só in e n te
q u e a
f
ª á li
ãe m zh l m íce r ro m u m e r o d e m an
'
ta s a a
f
ce b o s p ar a u e tl e o s fo á í a r e ; d í r íg ír ;
f ª
;
s ej a º n esu a s l e r as , o u o r a l u m as
p t p _ g
L e m p f õ v fs nraas 5 3 fim d e o s ac h a r
a
'
o s mw
p aí a s a
º u u k im a s ç o n s
p i
fr r
z
n ã o d av a a u l t ima
d as L e i s :qu é x
,
K 311 3
p p re E s te Co d i q
ar a v a , g n ão e r a .
r é s ú lta d O d e hu m a i m a i n a ã o
p
'
g ç r e
«
(
c i í rad a e ll e m e d itav a e to d o s O
p s -
«m e io s d e o fa z e r í n fa l l iv e l , p or ,
iss o p r e v i a t od o s o s o b sta cu lo s Pa ra .
m ed i ta c i n c o a n u o s
”
os .
co mb i n aç o d e e s t r a t ag e m a s
ã '
p sw ,
af tiâg io s g, g ç mo mi c e s s o
x
'
g
e n a no s -
,
br e as qu aç s «o td e n ou
,
'
_
d p s Cà qd id a to s , o s d e v e r e s d o s i n i
,
*
c iad o s , as & np õç s , o s d i r e i t o s ,
'
ç
co nd u c ta d o s ; Che f€s e a s u a me s
m a Q zan tq mai s s e m e d i tar so b r e
.
'
,
:
,
r çe d es te Co d i o h a m ad a s e u s
y
a
p a g c .
m ste r iq s m a i s c o n h e c e r e m o s qu e
W
,
p
ç is h au p aj r i n c i io s d a
'
trp ga o s
g p p , ,
í gªºç ld a dp e g a ;lj b e rd e d e e n si na í
d os p el q s So â sç ag d b S e c u lq ;
*
'
q ue .
d eo h u ma n o v a fas e pa r a ,
'
—
I f
d ad e, e d a; a n açc hj ª
g ; a m a i s a b so l u t a
y
—
.
_
Os f o âs tas in s t
, fo s , hu n s
p o r . z
S s te m
] dd e ral
A
g
0 1 of aqn e s S e i ta .
r i tav ã o ho me ns c rã o
g ;Qs
, ,
4511 8 69 3
6 . c o ncl qião m
lv
me
ª
: Be lig zâ o
e m n o me
'
" d a D
'
i v i
'
n d a d
,
e
&;u é n mgu e m y
ín eso
d ir e itó d e p r e éc r cv e z a s re g r as d e
'
5 -
s u a]fé ; e a a u tho r íd a ã e d a r e v e l aç ã o
s e n d o í a n n u l la d a , s ó d e íx av ã o
'
'
— v
p o r
b as e d a R e li g i ã o o s S o fis t as d e hw »
m a r a z ã o d o min ad a d as p a ix õ e s
“
T o do Chr rS tia n i mo Er a d e s t r u í d o
'
s
o r s êtrs a d e tó s S áb ” 03 Gove r n o; ,
'
p p .
e ll e s d i z iã o u e t odo s o s hd rú e ns
'
q
e r ã o i u a e s e l i v r és e d a u i co n
'
g q
c l u ião , u e to d o o Cid ad ã º ti n ha
q
d i r e it o d e fa z e r a L á , e t o ma r o
ª -
ít itu lo f d e S o b e r á no , 1 6 es t a Ca u s e
'
'
ab a nd ó n a n d o a u th o r iâ ad e
a o c a r i c h o d a m ú l ttd a b , H ca Vã ô
p p r
f ô r m a l e g í ti m a d e to d o o G õVêr
ª
c h ei o s v u lc õ êãr d e hu m Z POVO
' '
41 0
'
d m á o
e o ê iª
í e
'
S o bô a n o
'
r e sh auó ,
i t
'
ê . W
r atáo c i q a n lç s ó b r é hJ o s me s mo êª f im
p
'
ª
ç
c i pic s ª i a aând â mã í fr ã C
ª -ª
OS e m
' '
'
s aa s W S Ç u e áã as
Q
“ t o d o s o sí So fi s
m
'
ta s ,ª ca tad a !a l d õ fí
“
d à ó
my
u a e r a
p p q
—
Qã
í
í q s
ª i s têr io
'
e s a u e u s f
,,
ª
ík il
g ald a d é li b ef â ad e ª s ãê
":
s:
o s dí r é i to s e s sen a es d q ue o b o i-
m é m e m an a ap e r fe iç ã o o r f gmã r fa
r e ce b e ç da na i u re z aã
g po l e 33 e st a ig d àld a
e l a f pâ º pn e ã a de
'
p
a s S ó c ie da d e s Ci w /i s o u o s G o v e r
'
'
'
n os : a m u ilár ã o li b e r d ad e O s
«
q .
á i d i d d d G
' ” '
r ê
'
r p e e o s 0
,
.
p o o s a p p a
s ã o as L e i s Civ ís i e R e li
ía s as g l o o ar a r e s t a b e l ec e r o
g
«
g p
h o me m e rn s eu s d ir e i t o s p r im i ti
'
v os de i gua l d a de e d e li be r d ad e
;
'
Z a d é v e mo s
'
c o me a r
'
q e m d e s fr u íê
'
í a ta d a a R eí i za o , to d a
g S o c ié d a
d e Ci v i l , e a cab a r p e l a a b o nc aõ
d e f td d a r o r ié d ad e
ª
p p .
f ! 36 a v e r da d e i r a
” '
n as L O a s ã b s í l l u mm ad o s
'
d m oh l
f
º ª
J
ª
e s
a ar iã a o s a de t o s e a s e u me etr e ;õ ª
” '
ª
f
p
ab s u r d o d e s e u i í i l ª
' '
p r n c
p o
p e à ê x
º -
t táv a a nc ía é l hf al d a â e d e s u a s c ó h
'
g
' '
'
o
e n c ias : El la l he e ns ih a r i a ,
É
'
s e
q u e
q u
ª
w í áí r iw s e a s l e i s d o h o me m riª
ç º p
J
n ní vp ªe ís ó s o b r e u d iª
f f e rr ei , o ?
'
di r e it o s e as l e isi d o ho me m so b r e a
t e r ra ;po v o ad a d e se u s : se me l han te s
»
.
.
A v e r d ad e i r a fi l oso fi a be r i a aj
, ú ntad o
ª
u ç o D e o s da n atu r e za , ma nd a nd o
q f
f
aq ho me m m l t ip l ic ã r s e so b r w e s ta
'
u
-
W
d e s u a p o s t e r i d a d e e r e hu m
v e r d e b a ix o d o l m e r tcnid as L e w s o
p f
c ia e s E ll a lh e d i r i a m ai s , u e se m
.
q .
r o r ied ª d a te r r a f i c a r ia á nc u l ta
'
P p e
e d e se r ga , e ue s e m L e i s r e li ió s as
q g
e ci v i s “
é s t e ;Jmmcn sio d es e r to s ó
xc d u z m a e s i nho s e
p p
a l ime n ta r ía 3 a a bu n do s
_ g s el a ç n s
g y .
O Bg v g r e z I l l u m inad ó de v e r ia ; e n
15. co nç l u i r
q u e, s u,a g g,
u a
. l d a d e g q
s u a Li b e r d a d e , l o n g e d e s e r e m, o s
,
_
d ir e gtç; es s e n ç iae s em
su a
p e r fe i ã o
ç ,S ã l f j n ç l
p l O S d e d e f.
o e r ; & g b s is tir cp m
p d )
1 -
17
q ue c á v e r d ad eir a fi l o so fi a se
d e ve r ia c a l ar n a esc ó la aas L o a s
j
de W e is h a u t
p C
. o rn s e u a bo m i n a
v el e n io a r aº c er r o , el l e s e a I
g p pPp an .
ài a d o So fism a , fe z d e l l e ha se
y
d e se u s s te m a , o s s e g r e d o s u lté r io
y
“
r es d e s eu s m s te r i o s , o o bj e c t o d e
se u G o d i o ,
g t o d a a s u a c o ns i r a
p
ã ab i a me l ho r do
'
ç o s q u e ,
:: l le Co n s p i r a ç ã o tã o ab o -
.
m in e s ca nd a l o s a á So c i ed ad e ,
á R cl ig iã o , e x i g i a h o men s l e ng o s
r e p a r ad o s ; o r i s s o d ir i
p p
e
_
ra m v xs iv e l me n te se u s ad e p to s p ar a
g
a g r an d e r e v o l u ç ã o qúe m e d i ra m ,
ª
, _
a
q u e s e e n c a m i n ha v ã o t o d as as
L ei s , qu e co mp õ e o Co d ígó d o I E
“
l u th in ís mo .
S eg u n d o CS Í EIS L ei s , a Se l f? h e Co d i g º
-
ª
íf f
' ª º
d iv xd id a te m d u as g r and e s Cl a ss ç s f r g ã l
z
'
g
t e n d o ca d a hu ma su b á ív í s õ e s ç e s n a m i n ad o z
º
.
r ad úa ã o r c i o n a da ao s
'
g ç p p
,
r o o
re s so s do s a d e t o s A i m e ir
g p p.r as
s e he a d as r e ár a aef , e s t a se
p p ç
s u bd i md e fem a t ro g r ã o s a
q u q u as
B
A e s ta m e smxa ( 3138 56 51 1: pr e pa
'
r a õe g e r te n c e m o s G r ã º s i n te r meà
ç p
d ia r i o s q u e: s e
.
p o d e m c h a m ar d e
,
ª
—
c ã c a E s tes s ã o o s u e 8 Se i
“
g q
.
ta a r a nd o s f e d r c ir o s L i v r es n
c o mo “
b u m mei o d e s p rº pag aç ã o E n t r e m
'
»
.
G r ã o s M aço n ic o s Co d igo I ll u úí í
'
mad o ã d m if te Ío s m r i me ir ºs s e m
y
ª
'
r cs
p
y
a l fe a ç a o ; f aao ta co m o a g u l rim a
'
p
i
“
“
p ç
: r a f a
ç ã o r
p a ra q s m s tçr cí o s
ã
í .
G r o s d e Ca v a l he i r a E J co r _ír ez qu c .
ma mb e m êç zc h am a *I l lu mín á d a Di
'
%
d í v id e
ce r d o c ío d a Se i tá
, a in n is m
d i t ª
'
119
—
2 .
p g
a . 8 .
Ha m te
d as es t as Cl ass e s , c e m I hsfr u c ç âº
' ''
â
lºª
to d o s es t es Gr ã o s hu m e m rç o i m
_
p g fgte ffl :
r ta n t e m m m a to d o s o
'
p o co u O s
S m i n ad o ,
6 “
I r mã os , h e 0 qu e d es i g n a o ( :o
532501 -
d i go d e b ai xo d o no m e d e I rmã o Í n
J i mza u zf:
'
o u d e A l ixt a cfá r De s t e .
S e i ta h e o qu e g u i a o s ad ep to s
a t o do s o s G r ã o s Q qu a l e r s
. u q u
, e ê
a a d óêe d e s eu e s í r i t o nã o ha
j p
Í l lu min ad e qu e n ã o d e v a ao me nº s
h u ma o u d u as v e z es , s êr I r mã o I n
f i n a a ftt e , c o m su e be s s o g i ro he ,
« -
a d u ír ír h u ma o u d u as e
”
p s s o as
p ar a
r d e m su b ç n a d e es ta n a âõ
'
p .
g g
p e ru a n o s G r ã o s i n fe r i o r e s H á co m . .
tu d o al g u mas d i s e n sas ar a o s I f
p p
f
mã os d e a l t a na ve g aç ã o
. . m as e m
e r a l a L e i hc fô r mal a to d o s
g p a r
—
so b r e es ta ó b r í a ã o P ar a a c u m r i r
g ç p .
He men te , to d o o I ll u m in a do d e v e
i r
e star ma n do d e h u m D ia r io E s zab
i
p .
m bd u d áe tud o qu a n t o o r o d é e el
'
B 2
( m )
.
Ie o b sé rá a í á c o n ti n u ame n te as p e?
“ " º
'
s o as c o m
q u e ªª
? ja u ntar A mi g os .
,
i n im1 g o s i n d í ffe r n te s ,
p a r e n tês ,
_
ç
to d o s s em e x c e pç ã o d é v e m se r E )
o bj ec t o d e s u a s r e Bêx õe s E l l e pr o .
c u r a r á d e sco b r ir s e u l ad o fo r te , e o
s e u l a d o fr ac o ; s u a s aix õç s , se u s
*
p
r e u íz o s s u as u n iõ e s e m hu m a
p j
“
«
l a v r a , t o d as a s c i r cu ns t a nc ias
p a q u e
o s far ã o c o n he ce r To d o s o s d i as
.
_
e s cr e v e r á nd s e u D í a f i à u e ti v e r
.
q
o b se r v a d o n es t e
g e n er e E m . c a d a
m e z d ar á p a n e ao s s eu s s u p er i o r e s ,
i nd i cará o s ho me n s d e g a e as e
.
p ó ki e í
p ç y
r o ô r a f eg e .
pç âoã , é o s
q ue
d e v em
:s e o c e n e r e m :c o n he ce-
p ª u r
:o s o u t r o s
;, o I r mã o i m i n u a n t e e v i ta r
yr ã s e r Co n h e c xd o co mo I llu min àd o
ª
.
y
L e g is l ad o r l he re co m mend a h u ma
'
v i r t u d e m e r íç r i h á h
( s to e
p o
c r i s ía ) e vit a t o « e stán ã a lo ,
'
ue o
q
a .
ó d é r iv a r d e s u a áu d l o r íd ad e : só :
*
p p
»
,
'
b r e a s inn o ce ntges w ic
m ) »
5
m as n ao a c r e d xte m
q _ u g,
e é ra ;
"
co n s is e
'
t e m tr i u n far
da s p al x o es l zm í w s a u nt a
pp
'
a j
-
r te d e v os c amr a
'
L e g isl ad o r
ª
a a
yy
,
f a z er ,
d e v o ,
occ l t a r de v w m ar
,
ª
«
p ar a m e l ho r p e n etr ar s eu s u í te r ío r e s.
e rf e í t a mm m m
-
te Je
? ,
— fe
,
ta l ser á a r e r a ma i s g er a l do I r
'
e
g
m ã o I n si n u a n t e .
I mb u icf r o n e s t es r m m xo s e stu
p p
d a rá a s p es so a s qu e d ev e a iis tar e
a u el l as Ó r d e m r ej e ita a b so
q q ue
l u ta me n te S em h u ma p e rm i s s ã o e x
.
r es s a , :1 ã 0 s e a d mittír á á O r d e m o s
p
«
R e ligiós o s d ell a s e d e e m f u g zr
c o mod a p es t e , .
S e r á r ej ei tad o to d o o f alla d o r
i n d i sc r e t o , t o d o Q o r u l ho s o
g e in ,
c o ns an e t t ao s
q u a es ã o p ôde
se n
'
in s p i
g ar l
ze o da Ord e m lis
y
.
me 0: b r a t o
'
ta i 0: a m e g r os
g r
-
,
e o; i n or an te s
g
, d iz o L e g i s l a dor
( 22 5
I IIUmín àdô A qu é l l e s ; qu e nã o ti
“
v er e m t ale n to s , e fo r e m r i cos ,
'
a li s ta i o s , is faz e m nu me r o , e
'
o
p
- z
,
e n che m a Ca ix a A zzg e nt
o r é m t e n de
p
c a u té l a e m nã o l he te v e lár no s
so s se r ed o s ; a n t es d ev e m e s t ar
g
u ad id o s G á m
p e rs
q p
u e r o
q u e t e
he o u l ti mo .
F i n al m e n t e p ar á os Pr í n c i p e s ha
h u ma m e i a e x cl u s ã o O Co d igo I l
.
il u m i n ad o o r d e n a qu e r a r as v e z e s s e
t ã o ad m ittid o s e
q ua s i n u n ca e l e
v ád o s aó réa d e ( kzv a l b eí r a E :
g ,
c om e z i s to he , qu e se r ã o s u s pe n
y
'
c id o s a á po r t á d o ; m s te r i e s S c cl
_
.
a
lê s e m o s t r a r z e l o s o p o d e r se h a
— —
ad m ittif a o s G r ã o s s u p e r i or es p º w
r e m n u n ca l he r e v e l a ú d o c e 1 tas , ar
ª
p
º
«
te s d o s e g r e d o , e L é is d a O r d e m
W
.
A i nd a qu e “
e i s au t e x cl u a t o d as
.
p
.z
a s m u l lí e re s , e x i s t e
ª '
o r s ua a pro
p
f
p
v a ão h um j e ct o e s cr i to e la
ç p r o
p p
m êla d e Z w a ck s e u ma i s í ritimo e
'
S eg u n d o o p r o ,
Sã
ã e cto
e
,
Aas l
ç pe t a s m u l h er e s d e v e m
ser d i v i d i d as e m d u as Cl as se s ;
fo r ma nd o cad a hu ma s o c ie d ad e á
ar t e A i m e i r a s e r á co m o s ta
“
p .
p r .
p
d e m u l her e s v i r t u o s as e ho nes
ta s , a s e u n d a d e m u lh er es s e ta
g
r eã e x a o e v o l u tuo sas H a mas
'
p
v
,
.
e o u t r a s d e v e m i no r ar u e são
'
g q _
o v e r n a d as e l o s ho m e n s ; F a z e
g
r
p
s eyb a c r e r ás d u as s u e r io r a s , ue
ç q
s o b r e e l l as h u m a L oj a M i i ; C s
ª
fr m e s , e n c a r r e g ad os d e as d i r i
º ?
.
g ir , I he d ar ã o a s i n s tr u c õ es se m
ç
Se faz ár e m co n h e c e r E l â
'
ç o ndu
ª
.
'
z í ç ã e as rãm e i ras e l a l e í tú r a d ós
p p
bo n s l i v r o s ; e a s o u t r a s e n s i n a m
“
d o I hes
—
a r te d e m tí xfa z e r e m
s ecr e t a m en te m m m
p x oef
W
.
A p e z ar d a s ex c lu <õ es d e ei s
—
h au p t , a i n d a te m h u m c a m po v a s
io a ra e x e r ce r o z e lo , u e lh e r e
p q
c o m me n d a s e u L e i s l a d o r d o na
g
me r o d o s aíis ca d o s d e v e m s e r p r i n
:c i al m e n te to d o s o s m a n c e b o s , d e s
p
d e d e z oi tº anu os até ao s tr i nta , 6 .
( 24 )
' º
os _ q ue m dar ã
O r d e m p goteaf aa e
. A l é m d e s t a s pe s so as
-
hc
n e c es sa r i o á O r d e m o s A r ti s t as e ,
O b r e i r o s , d e t od as as qu ªlid ad e ; ;
m ã s s o b r e Í tu d o y
º
L í r e iró s e me s ,
a
t r es d e Es c ó l as .
H a o u rr a e s cº l ha que o L e g is; ,
l ad o r r e co m me n d a qu ahdo di z P r a
'
í h m b à t í aí i
'
c zz r a z e a n c ç ç s Ju r
p : fze
— -
y
.
ce m i m mw a d ep t os zm í izzza n t e
'
fe
“
'
y '
ª
y
'
d acezf , e JO CÍ á Eá N º se es qu e çã ç)
'
'
. a
d o s Po d e r o so s N o b r e s , R i co s
“
e ,
d ar i o: qu ce i i t c H u ma p xj
ª
e fe m ci
'
W
.
«
d e o u t r o g e ne fo —
he a l qu e eis ,
«
'
ª
ás p ess oas d o m i c ili ad as
«
f
il as C i d ad e s ( 38 3 co mo o s N e a
g
y
.
ci mzt e e 0; Con e o : Co mo m e i o s
g
m a i s facei s p ar a e S Pal ha r s u a d o u
,
.
-
Q ç i i
'
»
tr i na .l a o o s I r mã “
i e fi r em l ha d l h o l
f z e e sc o e a g u ns z
5
'
me ns , q u e e 1 pe r hn e n tár ã o d es g r aç as
e i nj u s ú qas , e l l es es c r e v e r ã o em
s eu s D i ar io s o s co s t u mes as o i
p
f
n iõ e s e a c o n d u c t a d e l l és é da
'
-
,
, ,
i s t o fa rã o hum r e
_
pe u nza o d e t ud o
t r a to ex acto , qu e o s s u pe r i o r e s co m
a r ed ã o c o m o s c o n h ec i me n t o s ue
p q
á tí v e r ã o , o u ç o m n o v a s i n fo r m a
J
cõ es s e as r i me i r as n ã o s ã o s u ª
_ p
c i e n te s . L o g o qu e a Es co lh a d o I r
,
q
m aca I m í w a ní e h e a p p ro v a d a os
S a p e r to r es f fa r ã m a e s co lh a de o u t ro
Á l í f l ad ar m a xs c o n v e n i en t e ás c ir
c u n s za n c iads a o m e r e c i me n t o , á id a -
de , a á d i g n id ad e , e ao s tal e n to s do
novo Ca n d id a to Q u a nd d,
,
. em fi m ,
co n se u i r a co n u i s ra xm e í
g _q , s u a
p r
r a an e n cã o se rá i n s p i r a r ao s e u
C a n d i d a t o o d e s ej o de e n t r ar n a
Or d e m ; e p a r a is so ha d o i s
“
m
et ho
d o s d i v e r sós Pr i me i r o , d i r i g e 0 I r
.
os C a n d i d aã
to s d e i d a d e l a v á d o u n o ta v e l
”
a
qç a
or s u a s e l e u ci a o s e u n d o he o
p g
si: de v e sg m ír c g m o s man ce
q ue
26
bo s d e d ád e d e 1 8
x a
30 am o s ,
s u sc e tí ve i s d e h u ma s e g u nd a e du
p
ca çã o .
D e v er e i s pro cu r a r
ho mens , qu e
te nhã o e r u d ad o n a e s co l a d o 6 105 0 6 3
m o m º de r no
.
p o r q u e o I r mã o I zz
'
'
J zm a w e tr a b àlh a r á in u ti lmé n re c o m
f
o s F il o so fo s d e .hu m e s ir it o s ó l idd
p
e r e li g i o so ;
.
n ad a se .df v e a ntis c a r
c o m h o m e ns des t a qu a l ida d e ( L l a m .
d o a c h at a lg u m S o ã s ta i m b u íd o d o s
r i n c í i o s d a S e ità m o t re h m
y
p p s s e u -
;
ho m e m v e r s ado gno s n 1 s fe r io s d a
'
a n ti g ui d a d e e x c it a n d o lh é o d e s ej o
—
d e s a ber c o u sa s i g no r ad a s d o v u l g o
e d i z e n d o l he o co m m u m do s
q ue
—
ho m en s es t ã o n as tr é v as L ó u v a í lhe
y
—
. .
o s 11 1 s te r io s d o s a mi o s G m n o sm
“
3 g
h ís :a s , b s S a c e r d o te s d e I s i s ou
p
d o E l e u s ís t M u n i cio d e a l g u n s te x
.
to s ue L e isl ad o r t e v e c u i d ad o
q g
o Í n f zn u a n t; d á
'
d e IP33 fo r n e â êr
a pe r ce b e r e a d o u t r i n a d os a a
y
q u »
tig o s m s te r io s L e r ànd e s e
gº g
r
e ª
ª
ã o d a S ei ta , a qu a l to da í s e e nc ami
,
a
z7
f)
nhá fi zer a vi d a ma i s àg r ad av e l ,
e s màlé s ma is s u ç ó r :av e is e as
p
id é as d a D i v i nd a d e m ai s ma g a s to
'
'
r ª
O Z mimza n te d ev e r á mb s tr a n
'
s as .
—
lh , qu e o res t o d o s ho me n s s ó re m
g
O p i n i õ es i n c er tas , o u fa l sa s s o b r e
# â ZzH EZ d d a a í nm m a i mmor ta
'
li d a de e s eu de s ti n o ( b an d o e h
”
.
an a o fi m d e ex c it a r o r e s t a li n
g t p
ara e m a c u r i o s i d a d e d o s e u Ca n
g g
d i d a t o , p r 0p ô r Ihe h a c e r t as qu es
— ;
t õ es
_
ás qu aes d e v e r e s p o n d e r p o r
'
z
e sç r í to
'
c o rn o b as e s , e m qu e
n e es sa r io c o nc o r d a r e m a n t e s d e tu
d o S e as r es p o s t a s ao Ca n d i d a t o
.
s ão o u co c o n fo r m e s a o s v o t o s d a
p
r e n u n ci a r á co n u is t a se
q
; mém
p ti v e r a l u ma e s p er a n a fa v o
g ç
f a v e l , n ã o lhe p o u p a r í t o d as as p m
# 38 d e s ti nad as ao s man c e b o s .
e is h a u t c o n he c e nd o u an t a
p q .
fazê ll o s ab r a ca r se m r e s e r v a o s
y
e .
r í nc i i s d e s t r u i d o r e s d e s e u s s te f
p pç
S .
m
ma e p xjeg a t o d a a su a ar te P ar a
,
-
êxi re da r ' “
e s tas ; m i s e r áve i s
“
v xc tl mas r
Q ue v o s so
pr i me i r o cu i d ad o ,
d iz e l-u
l é , s ej a d e an har
o a mo r
g a c o nf.
fian ç a e e s ti ma d a qu e ll e s q u e
r im e i r o d e v e i s a d u i r i r O
p q p a ra r
de m . E x c ita í e m s e u co raç ã o , po u
co 3
p o u c o _
,
d j
es e o d e s er e m a d
m ãtti d o s e m hu m a s o c i e d a de s e c r e
ta e o d e ros a F a zei l he co m r e
p p
x -
.
. .
hende r u e o ho me m e n t r e u e a
'
q ,
g ,
s i só n ece s s i t a d e s o cco r r o s , e
e s t e s só o s o de r á : a c h a r n es t as s o s
p
-
,
c íe d ad e s ,
na .
i s to t a nt o pa r a s u a f Or tU Ó
como p ar a s na in s tru cçã o e fe l i
'
'
j
c id ád e M o s t ra i
.
p o r e xe m p l o aº
v o s so Câ nd id áto o m en i n o n o b e r ,
co , fa l l a i l he d e s e u s g r i to s , d e s u as
—
Ía g r l ma s e fr a q u e z a , e d e po i s l ha :
far e i s v e r e s t e me s mo me n in o e s j
í a nd o e m h u m a i m b te n c ia a b s o l u
g
ra qu a n d o s e a c ha s ó , a d q u i r e fo r
á
g p s 216 5 so c co r r o s d o s o u t r o s E lo .
t i
'
e s ac a n a tu rbz a
”
i
*
e s e g— v o s
º
0 ca
_
,
de g a n e m; h
( 29 )
crs _ h o m e hs e D e po i
d ir í g ill q ss ã e -
t er d e s fa ll ad o d á s v a n ta g e n s d a se ' “
c íe d a d é e m g e r a l , m o s tr aí Ih e o s —
y
d e fe ãzó s d a J acze da de s c i vzs , as :
'
'
à 3 00007 7 0! u e zzb i J e a cb a a ,
p zzcw
g
7
0 1140 ;t
5 5 01 7 0 n e cef m i o b a a [Z ZU Z r
r
j j -
La r e m f e 00 3 3 a m a fi r m a A c c r as “
—
.
c en t a i i s ro , qu e o s ho m e n s tr iu n á
fa r iã ó d o m e s m o Ce o s e e s ti v e s -e
se m u n i d o s ue d n i r oe r be
q
'
g y e m 03 t o w e r v a d c áa i w
“ '
jgz/ a .
T u d o i s to s er á e x p li ca d o p el a fáb u
12 d o s d o i s Cã e s , e po r d íx é r s o s
e x e m l º s des t e ne ro
p g e .
O l r mã d I m j i m a n t e s e r á c u ca r
r e ã i o d é fa z e r e n t e n d e r a o se u Ca n f
g ç
—
d i d a to , qu e t o d o s o s a c o n te c im en
t o s d o mu n d o te m c o u s as .
n as
g u ac s c er t a s s o c i e d a d e s d c cu l ta s
0 : rlq çj
a -
de v
r e i ízzzr : e m
3
"
Mu mia , e ( le g ov e r n a ;
qu e cr ew
g ov e r n a r nw
-
' Q l an d o c he
g ar d e s es t e po m
to cóm inúa o Co d ig o d o s I rm ã o s f
n
A l l s tad o r e s , c o mç ç ai l hé a mo s tr ar —
u e t e n de s a l u mà r t e ne s t e s s e
q g p a .
t
r e do e ne st e d d e i x a i ca
'
g
'
o e
s
p r :
h ir a l g u mas p a l av r as a v u l sas qu e o
fa çã o p é r c e b e r e v e d e se c h e ais
g
a o p u n t o d e l e r e m s e u c o r a ã o es -r
_ç .
ta r e s o l u ç ã o h oj e mes mo , s e p o
d e ss e e u é n tr a ri a f e m h u ma tál s o
O I r mã o I n s i n u an t e á ín d a q
t e n ha i n s pi r a d o es t e o to t v
,
nã o e h
Hm dkg
“
su a m iss ã o ,
e
p or i
m e l hó r c o n e ce rh
fu nd o de s en o
d
'
ga r e , p o r á s o b re o ; e
g r e o ,
o b ç c õe s te l lefm e s mo
j ç q u e '
-
rá z, s e e ll as 5 6 536 111 i m p r e s s
'
2
GS CTÉg à ç o ni
f
?ç ifr aà d a Or d e m º
' “
"
.
. ,
d ei x ar á me l a
“
( 31 )
e d epo s d e d ar t e m p o ao s e u Ca n
'
d id ã f o d e v êr , fe c ha r á d e m o d o
q ue i n c ul ue
q h u m a c p n r es o n d e n
p
c i a i m o rt a n t e e s e c r e t a V e nd o
'
p .
r el a õ e s s a c õe s d e s e u C a nd i d a
ç ,
a
ç
,
l h e d i r á a l g u m a
'
s c o u s a s
q u e e l ,
.
,
Ie f c re t á fn ã o s e p od e r e m s a b e r , s e
'
nã o o r e s t as S o c ?e d a d e s m
p a q u e . .
n ad a hc o cc u í to , e se e s c o n d e a to
,
Pô d e r -
s ê ha a b b r e v íar
—
e s t e me t ho
d u nd o a a mi z ad e o u
, o se
g o
que
as ª
d íS po s ic õe s d o Ca n d i d a t o d er es
p e ç
ran as 0 1 7 237 71
.
'
ar f
e n u n ca se
es
q ue a
ç de s t e p r e ce i o t q ue he 71 0003;
d íâ 2í lg u ma s "
ve z “ s er J en a,
"
. _
_
p ara w A
0 s er
p e za r de , ,
a m a.
t u do i s t o he n e ce s sar io qu e o Can
did a t o ma n i fes t e s u a v e ntade S e e l; .
le r e c us a d i z e r l he h e ís
“
º
— —
mi l 9 5 2300
y
,
'
50 s g zzem 0f l i l 7 7 2271 07 ,
-
,
a ft ar m m a 05 01 ; p o rq u e q s -
da mnã o to sâós o s se u s p r o
'
Ir mã os l
je Cto S c a n ad a
p p ã r ã o ou
a ra O
p
p e rd er E s.t a le i d a O r d e m he i n v a 1 —
r ia v e l , sob re t u d o a r e s p e ito d a
u e ll e s d e u e m J o = I l lu m in ad o s fe
q q
=
_
a n ba l lw e nd e l laá ml o i n i i ó
''
g p p
d iz o t e x t o do Co d ig o S e .
_
o Ca n d i d a t o he s u b m is s o ás i ns ín u à
*
õ e s d o I r mã o Á l i f t a d or e n tr àr á
'
ª
ç
n a C l as s e do s N o v i ç o s r ece
p a a i
r -
b e r a s p r i m e i r as íí c õ es qu e 0 de v em
'
re
p p a r ar
p ar a o sg ã o u t ros r os
N º , ,ç º E m to d o o t e m po d o N o v i ci a -
ã
“l ªmin ªd º d o n ã o he p r imi ttld o ao I r mão
“
s mn te fáz e r co n h e c e r ao s e u d is
a p u l o h u m só me m b r o d a O r d e m .
Pa a o a co s tu ma r a g u ar d
f “
r .
r o fu n d o sc r cdº ,
p
'
'
fe v
m a n e ir a p
' “
tº s ,
ou v
-
1 33
»
áí s
sçíc íed ã d e ap ata que h e cha mad o ,
e R eh g l ao .
£ :
ª
BT d t md a e sí a
p r e c au
ç ã o; No E st u d o s d o
t
a es u d a r a l mg u a —
fm
u âgd
ma n ca c hàmar; o s no
co m
q u e s ão co n h ec i d os no
m u n â o z E ll e ta m b e m ; r ec e ber á s e u
( ,
gn o m e c a r a éfer ÍS ti c o , b l :h á d e
p e
qu a
s e r c p xm e c id o d os : Í r mã o s He e n
'
, .
_
tã o qu e ap r e n d e a n o m G e o r afi a
.
g
d a S e i ta , i s t o h e , d ar às Ci d a d es e
é s V i llas n o mes d i ffe r en t e s qu e l he
, p l o e de f
diz e r
S u e ci a , l he . ma r é A cha i a ,
Pa n
33 32 a
ª
7 í d á
d I ng o ls tàd td i z
”
; ev er er )
y
,
A tb m a , R oma 17 9 8 54 5 , e tc O
1
:
'
Ca l e n d ar i o : d a S e it a he ta m b e m d e
h u m d o s g r an de s e s tu d os , n o d i rá
ã
, .
J u n h o , J.u lh o , A g os t o ; m a s .s im ,
S e gm d ç »
q c a1e nd ar io Íd a targí
( 34 )
º
to d as Car t as d aªE r a Já de
as s u as
c o mec a n d o e m c u a n n o 6 0
g er
3 .
F ín a l me n te a co s tu mar s e há d e t r ás — -
Cifr ªs 0 v a l o r d as ª l e ta s qu e m O r
d e mz :lh e ass i g n a A é s te s p r im e ir º s
.
Ge s tu d º s , S C se u e m o s d o s l i v r o s ;
'
g
J =
º
.
e s t e s m ât) se r ã o o s >d o s C he fe s d a
,
im p ie d ad e í g mas a qu e l k s u e p r e p a
q
º
rão es ír it o a n ã º c r e r n a R e v e
p
l a c âo , ç < q p e l s uád em qu e s ó as
'
ª '
l u z es d a raz ã o s ão s u c i e nte s p a r a
" '
a v ir tu ã e , s e ar a a fe l i c id ad e
'
”
1
p .
A i n d a ha p a r a O N O VLÇO h u m t
mã o Sç ienc ia d o Co d ig o , a m a ió r
e a mai s I m o r tan te E '
sta s c 1 en cxa
p
y
, . .
h e o cánb et ím e n ta d o li ame m O . -
I r mã o I n s ti tu i d o r l he d ará pa r a cs rc
O b e c tó z i o d é lo ( j e hu m
j m
'
e m f i r ma de Diar i o M u n .
]
'
o r p al qín c í ia ó b s e r va r ró d o s
p p
r
.t a ç a r s eu ç ca rar yér Cf d ªlf
ª
,
c o n ta
35
es md ar ª
o s p u u os ,
e l le n ã o sa e b qu e
me nte o b s e r v ad o
'
h e co n t n u a i
"
or seu
p
. «
,
I nsi n u an t e , l t amb em
'
e s cr e v e
o
.
q ua -
.
ar a ; d S
ar te e r i o re s d e
p p ar u p a os
'
u
g s a ,
p g
r o r e s so s e fi a
q ue z as f f
D ad as m tas p r i m e i r as l i ç ões , o I n s
t itu id o r se s e nho r iar á d e t o d o s o s
'
s e g r e d os d o N o v i ço D eb a ix o d o .
r etç x to c o n he cer
p
s e ; es tu d an d o a a r te d e co n h e ce r o s
o u tr o s o N o v i ç o t r a ç ar á e l l e m é s
mb se u r e tr at o s e u s i n ter e s s e
' '
to
g
d as a s su as re l aç õ es e d e s u a fa
ª
mi l i a .
d ad o d e: l he t da r h u m m o dé lo e m
' '
fô r ma d e ma p p a so b r e o qu a N o
'
v iç o es cr ev er á s u a i d ad e , s e u s em
r eg o s :s u a Pa t r i a , s u a ha bi t a ã o
p ç ,
o g e n er o
ª
de es t u d o qu e es co l heo ,
o s l i v r os ue co m õ e su a b i b li o th e c a
'
q p
ou se cr e to s
que
p ô d e
.
te r , se u s a ml o s , s c u s m xmi o s
g g -
r azí o d e s ua i n i mi z a d e , seu s p r o
'
ª-ªíz o ú tr õ
ªª i
'
íê
'
to s
'
.
'
t r ac to e s e u Pàí ? M ã i f I r mã
' º "
«
.
_ ,
e I r ma n s '
ex pli cando f
a e
ª
d úc
u e tiu é r ã o , s u as ai x ões us rª
p ê
' '
se
q p , e
j u xz os , s u as .
fr a qu eâ á slíl E m qu ã fi tô
o N o v co i r ev ela t o do s o s s e us s e i
g r e d o s o I r m ã o Í m í m í a n t e e é c né i ,
v e ru d o _
qu anto
p ô.d é dé s co b r í r í h o
a nno d as p r o v as ta nto v d o m ís e r aª
v el , c om o d e seu s p a r e nt e s ? H e .
co m
p a r a nd o as d ua s
o S u e r i o r d e cl a r a , g e o N o vi o d e i
' f
p ç .
v c s€r a d m 1 t t1d o o n g nã o Se d e cí
'
»
s ã o he fa v o r a v e l , e ll e s ó b e
'
'
ó b r ig o u ? gf g
º
ª
"
sa v o s ro cu rar f n o s
p a — -
-
S e d e s co b r ís se i s qu e e m n o s i
.
O d i f h
'
s a r e m u e r a n e c e ss a r o f
a z er u ?
ma có u sav m á o u i nj ús ta , qu e p ar
'
ti d o to màn e is ”
'
( 37 )
di
raí tm ld e ív íi a g
d e mp r z a zS o b r e
?
'
vé z _
ie
f u n d a ntfâmã ib l he ª re cu sa is
ª '
ou
q ue
4 1 h 15 :Est a gg í
,
d p
i ã o s to
a
á :d ar e m to
48 33; oc a s âã o w ã oã me mbms d a no s
sa O r d e mg , :ia g r e fe r e nc ías s o b r ? to
'
p
d º ê fD S Zh m n sâ I b f “
“
Ob f ig ªíqV QÉ à h u maç í o he d ie n
, ;L ;
— g
Gªb Oi 9 ª
sb qu e h aj
a me
'
Ces a d a d e ,
ít ra
g; . b aàh an r n af T rq a a ã o
p p g g
di l :Or ir cº
,
m v º ss o s -
eo n .
v o ss o s
8 1 23 ( El e vs e
g d rfr n os & g is d e s pa s /
y
, ,
mºªsªs
'
P fº r tã u e p eg as su
a q
t ªí s zs e ª as gª
f ans g re d ír cie a ?
m n A r es po g ãa q a t o d as 6 31 35 qu é s
'
»
55 68 h ª d e zse r ç éc r ip ta p clã c mã o dº
( 38 )
N o v i ce ; e apo íad ã ( kf s au j
u r ame mo ç
'
S e e ll a he co nfo r me aD WU m d o S &
o l l r mâo M m a a fit é í te r m í y
_
'
p er l o r
d u c to r áo se u Caã d
' ' '
m
R e ce p c ã o
'
N o d l ª ma r c a
d o N o v iç o tr é v as d a no i te ; o
z id o â hu ma Cama r a c a as x esc º ª
I l l ªm in ªd º *
q
'
ta . L á o a p e r ã o d õ is u ho me ns
sã o o s do i s
p r íme ir ô s m u m f
in
"
u e sé lh e d á a c o nhece r
"
q .
m e i o e s co n d i do
'
cnb é r ta d d ha m
m a at tí tú dé 1
o S u pe r i o r o u o d _
i ih íc i
te ; ?Q ó ntrfe se r v e d e etár i a
i n i eiáçâo ; H a ma i e s pº d a n úa e àtá
'
s o b r e a mez á ; e n m uam he a
“
'
g
ti d o Se nã o m N o x ãço e õ sêu bl
'
Cto r . H u ma p r i m e i ra qu es t ão
fe it a , p a ra sei ªa b e r f, m e pªs
“
'
m a tl v a ; o mànd ã o p á r àu q utra
' “
m a t d s
a r o .a e c u r a
p ar a mfc d a
a i í '
VQJ Q JM Í OÓ UCÍ O Í
V oss o ã e dem . ,
fd iZf o S ape r iç t a o
”S N CÉ ÚÇ O 39 em: n q me d a Ord e m
“
_,
S e r e n í s s i m a d e qu e m t e n ho o s
”a m ª n s àp n m , s e; e m no m e f d e to
v »
33 4 1
105 5 9 5 5
”a m º r fª
)Ç SV Q yI an i ma m: achar e s
, 5 c a u s a, , a l gu m cp n tra n a
aw Rel i
í QQSÍ W É Sa 5 E515 :
'
; ,u ú
g g o z BO SC
-
í I í i
'
:r f á qº Q n c a nte;
3 “
e c o n tmu a m as se tu c he g as a g
p ç r u
j as
tse a r ma ,
co n ra t Nâo ju lg u çê
Ot h ªChâ f f f —
h u m lu g a w gu m qe .
“p ar t e q u e e s.ç gí ,
.a s »
05 ir e mo r so s d e te u
_
cora
çã o , a r a i v a d e n os s o s I r m ã o s
mco g nLto s te p er s e g u i r ã o e te
€4L )
41 3 5 F
Q I É II OÍI I EHÉ T GS P
'
M ÉS ;
j
sx ve z s a e
'
6 êe º irhe
3 º
da ª
gta mb e m Zo é tr e s aqãr imgiã
º
bá eix aê se i g n o r ar aª d f u d w
ill a f én tr e hu ma :z e m à
L iv r e , e Q u e r fr e u e n t a r s náé í b ã s ,
q j
ª
c h a m ad as I l l u m in a d o s s u as
'
A ó ã dª
º
míãs e l lê s êrá à lé í
M en or e M a i º r ; S e m e n t r a r e m
“
mã e s : ã á ck m m an o ías u ( ki
ª
k) o í ó d ig o
I ll umin aõ oõ , . b as ta sá l êr
f
as d ev i a m
ç ã é s
q uem U Z Íç í â m am ã
.
Cah ír e m n iJ OÃ
A u h co ; w .
z
'
'
da
E m hu nz te trrp m p e m; Qu e c áá
'
ta srs f a z ia s u s p eit a cw â õs n e s te g h o
'
q
co n h
ççaàq m o
M y
u n íclb avelã ,
a í í u e tmhã ó d
y q .
eb s eu s:
Bai x o :; d e j u r a me mo f ind
v i s to ) n as L oj as v d o sg dl
n e fo sâ e co n tr ax m aídfs ( co s tu mes aê:
ªª
q v ,
a B e l ig íã o s
í
sw í l
'
1;r —
D é ào is d e íex p ôm as am df n s z âwa
ª
r e c e b e a d e c o m a ce e e rí , 6 1 at) r o b e g tcí
j
'
p .
s o b ra q u e d e v i a d a mmg immho , M ,
Be nne t en t r a: màter ia ré: ?d íz tu m u p
“
D A O fO fd e nl n â º s zn í l lu mí nªÓ O&
ª
L i v r es ;rí m ã s não
*
,
he õo nh e ciaó
só , ; G r éo a âí í à
E u m es mo d e po i s d e I QE
nca h id o ne stes : e n r e d a s ã isc de
;, ,
e po
nd es w va s ; nã Ú S ô fu i e l e v a
p x
z o Gt áo de
ª
m as cam b em fu i e S ta DÇ IECk
.
?
'
l d õ â Su e r io rJ d e c e r t o n u m er o d e
, , p
I I ÉÍI Í Ó
'
S .
i : EHe d e o z ua u a nd o en t ?o u
p q q
ª
.
,
n a S en a c ;
jgcd o xb faz e r s e -
Pe d r e i r o
L W r c f
p pº ré m qu e s e En g m m ;
É º
e v m it031 d os h m ã o s a i minar ã o
'ª
q lr
m
m
e d i é mo d º s o n ã o 62 6
'
o
p c q ue
r iº s : R e n ne rí c o nt i n ú a : A v anta f
g yg
ª e m W ª h l 8 6 h 6
"
1 ;
id o g qn e a O nde m ticáv a
f O l Í C
QU h
:
e C Ç E
a b n s x Os I l lu m in a d os ozt e
ç s
se r e m c o n hec id o s : d e b a i x o
%
l
9 no me d a; s u á S êi ta dob r am
ª
º
e d o é & BM ã i
,, s v o & ç o n a r a , p
o
. s t s:
;, j g
I ai â OI m a is se u r o s r a so m b r a p d e
ª '
g
g á m m a S ó
'
c í e d a d c co n s i d e ra d a f
m
e r e d ic u l a . S e gn a l —
Ho a e x pre ss ã o d os I lí u min ad w ;
º
ª
"
'
a s E º as
j : d o s
'
E e d r e i r o s L iv r
6 454 )
3 m d is euã So l d adº s ,
”
'
1 6 e tam e
3 c
p o s '
5
ª
)
m d xe mi to r
'
; Do u ç o g ss º
q
“
, 7
Dji a h âe s d l êr
q
te a d m it tid o s S a n c max1<) u d gP
'
ao
e m:; T o do o ; n a ufó s f êd r e i
?
P
r
y
.
rº áa l l i vms s e z dà e fu í co n té tí ta n ,
f
s
rat é ca cr ( r â o eâa
g 7
jM es cm
mm íay; c f s uj
,
;wí áª
m iàu à sa v a n êrr o é r e gí
?
É f ef fh s eª
aim ô r
'
(M
$
” ar o m àmé ss e n cmcêh Qâ
,, m eh
,; g
f e u md a d e n ãõ hag p abªze ll ea ªp e
g
ª
m e s fes te r mo s :
n â ar e d e
-
s eu i v 6 2 p d a; R e fu taç ã o, A m í
áo ; 3 E í v r o
.
In
u
'
mfnl d w w s SÉ b a º t mm s
a
ª
yt íca
l ãs %
E
; 5 69 ,
8 01136 d u em v o c em ac ês ,
b o in a:
í
s e r vem ta n to s
'
te r
m e s ; d am o s s u s to s , e tán to s s e gr e
d o s ? Os M a çõ es Tie tes tã o K o I l lu mi
même , e lles ísã o as gu ar d as f avzm
y
“
q a d â s de s te e x ec rim ãi o S s te ma x )
?
ª
Os :Pb dir éi r o s L i v re s se c o n
'
*
? 4
d u z e m ao I ll u rm m s m o , í qu e iti ç a
r à nd e s v a n t a e n s d e su as r i u e
'
g g q
-
est e s
'
” z z as , r a; .
p e g í ep a ra i d e r afn d e Hê?»
at a : c n é a s e ªm o srfem I i l i nad o s
g ) i g u ma .
ó lh o w do s Pr o fano s u ”
'
I llu mu ta do s , qu e s e m o s
“ “
tt áxã m d e b a ix d ) d o c v é o dé r hu m á
Gd b í ã i ád e h ttf r ar ià fiZe r ã o iá s e;
'
Su aí Q rd e m .
“
.
f
, d
,
iv id ô se e m E fasse s
,
c c ha m ad as
24
“
6
o r u e a :q
'
Gr áp f p q se
g r a d úa
_
,
,, i sré g u n d o e s t a s C l as s ica O .
p r i
m e i r o G r ã o he hu ma es p ec i e d e
'
=
n o v i c íad o A A i n d a tod a a
q u
ª
e e s
p
w s
s o a c háma da i m i n u a zíz , e d es i na
g
«
” e d a :
p o r a l g u ns m e m b . r o s m m o
,,
dw ig n a s d e s e r e m : a d m i tt íd a s , w cíe ,
e s t ar r e a r ã d as a té c er to
vã o
v
j á p p
m e lº se u A l is ta d o r ; h e h u
“
p o o
p
m a L e i d a O r de m :; qu e t o d o o
'
I m m ua d o d e ve d ar h u m àn n o d e
p r ov a a fi m ; .
q u e o I n s in u à n te
, ,J p o s sa ex a cta m e n e o s er v a r t b ,
e es »
á w i u m l ir et
'
c r e ve r e m o,
q ,
t rad o do ca r a c te r z, dó: l
ta ent o s
Id a u có n d u c ta do yCan d
á Cl asse d as pr e p a
m en "
í é m p o ha v ião
ya ç õg sa
d o is lu g a r es ,
à— ÉJE m
q ue ç ha hu
"
ma er a '
ho
de
'
m e ns :
'
M ag is tr a
mád o s se ra Su per io r ,
S átr ct m a T o d os es t es
'
q u a r o t º
.
d ev ia m: Sf r Bã d g p to s d e m ai o r
G ra o .T o do s o s mêl e s e ra mo s
. - .
'
gd
;
o br i a o s : co m a r ec e r mo s ne s
p s
ªS í r ÉS p Ç CtiVEi S Í gT€j r a d ar
'
t
'
QS , a
p
ª ?
,
hum a Ca r t ;
;:rtf hkio po r so besc n p go
Í i cet gc o u J al i , o u p r i ma, ,
ç ma f qu a l c o n têm to do s disc a g
'
. .
o hv im os cc u d a u e Hé S p u e
'
q q
, )N e n hm tm e mb r ó he e x e p to m
n ô w jiw
q j , qu e zv ã ó
p as , .
s an d o d e G r ã o re m G r ã o is e m
a té : Ch e a r a o q u ç
g , : .
tc nr d íre i to d e o s áêr
'
A lé ni d is
. .
ce r e mcmiaê,
ª
'
'
e t c:)
'
al u ma s o
g pg ij
dos FJ IOSOfQS a n ti
g º “ ,
e
.
'
mó í r e fn íI n nã o s a bo r r
ª
'
ç
mod o o qu e s e
sob rei QSI Q p o n
'
'
; :r o ,
í h é róía l s
pp l au dí d o
.
,a a m ig iu
ir a m ai o r r e p utaç ã o d e S áb ím b
e v i t ar au g u s é ita Hs c he
ag r .
p ;
,p g a m ao fir
m ;cc m ª
s e
g u ra n ç a d
ç h a .
i as se m l e a s s e ú a m e s z : J i d
,; b g ,
v r e s : c
Ce r e m mab f, :e : as .
d rdã tw y
::vã ô j m b r e (( fal a
ÉJze b e e n t ã o , 1 1% 1 o s S u e rio r es ,
ªj “
p
f
e s tã o e m b e b i d o s : no s s ici
'
'
os u
q p
º
d a Or d e m , aeg c am e ce m o s p e r .
Iiê
: t i ao
c o n r ár o '
Hm e r a ím y Os
.
'
.
'
se
p j
a d e rô s , s é d afa idó s r es te a r tc ,
p p o
I Hng mn ad Ww p
'
,
K al tã õ
o
d co m màís'
ª
u n dóf p ei
'
r es
: BlI
p r o
.
f fa l
esÍa o
'
d e
g r a n d es
p r o
d à pr o t e c çã o d e e r BQ n a ª
p
m d ã d O
'
g e n s rªêc p m e n a
ç ó a r
, d e m Pâ fª c o m ”
se u g r
m e m
x
b r o s .
' H úm as s i m
É,
d es
“S
c o n fe s s â r no s s eus
' '
al u ma Fal ta g u e
ª '
g
—
r e v el ar se gr ed ój, õ u i õ mr as
“
fo ª
' '
'
dan s d mt
“
!
u
;
S e u g ô s to
»
n a e s co lh a d o s Ca n
d id a to s h e E l las s ó
'
e m in e n te
ª u
.
D
g u es e m , p egs sq as , ? u p od m e 5 5
ç
H o me ns
P ess o as r ica s S e cre ta "
dg s A r chi v o s Ç o zm g l h
,e ir q s P
d e s Go y ç m a d o r e s
M qo s ,
é d i ª
, , Bo
QG ão r
he se m e p qr miçfem ex gç ssã o
hu ma . ésç ól a , q a de . o ad e p t a h
fº rmªda ,
de ca ç a Tod º G ad e p to
y
cae u
.
:che gaà e s te . G r ég n
e cç b e
e m r es í a o d de e m tigag , o s se
X ªr éu p i
—
ti v e r (1
”
a :
vªº» ?
( )
ª
5 !
fr a nc o em s u as a cç ões ou d is si ó
m u la d ó T o m a al g u m i n t er es se
d a so r ç é d oà o u t r o s o u h e in d iª
'
”
fe r e n t e ? H e l ab o r i o s a D e i x a se -
c o n d uz i r o r a mo r , àme a a s d i
p ç
n he irº , m u l h e re s a m i za d e s e tc: .
“
ta d as h i s to r ia s do s mo r sç s -
. ª
do
assa ss mato ?
me y d ós e d o e n te nd i me n to
'
'
º
ªa
'
,,
—
, o
l ha ca ract e r es da
'
ta
“
º
os ca r a os
de c
m ã ú v id a
' '
I u do ás to be ;
'
» *
ge »
a m
“
tà
g
f
fo p o ssa ser .
p ara a
D 3
s z
iã Es rad º w e : pa ra o s
rá o
“
g o p a r
Co s t u me s Po r é m o s l l l u n i n ad o s
.
d i zem u e n ã o l hé i m o r t a o
'
q p
,
,
C o mo m i a m ! qu a mad a ,
'
"
: O Objec t o s a nc ti fic a o m e io .
E s ta fn a n e ir a d e i ll u s tr a r o
'
w .
a d e to
p v a í s c résce n d o se g u n d o o s “
Gr o ã s ª; xH u m I r mã o
.
"
p ô d e co
o s r d á s u a Cl a s se e de
_
s ita do c o u E s iã o ; t o d e s os ou ;
p
'
tro s ad e p to s S ao p ar a êe l lg I n w x í
' '
'
vei
'
y
I s t o h e o qu e faz a m
.
fo r ç a dá s O r d e m
'
“
.
i n fe r io r e s s e m s cr ém ;p er cç b id
'
e s ab e nt f q ue po n t o e ll e es t á
g ad o & ç O Ld em
, o u f í e l 9 0 se
g
dº ª
,, Há b á
mem q yd f“
e e en d e m
dm (J iª
( 53 )
G ti és té s d e fe n s o r e s sã o
'
,
Hex ã o :
d a Or d em , o u n ã o S e n ao s ao ,
« -
.
.
c o mo p o d m d e fe nd e r h u m a c o i
f _
sa u e nã o sab e m ; n e m p o d em
q ,
s a b er ? S e o s ã o , 1íã <> m e r ec e m a l
u gn c r éd i to a md a q u e m q s tr e m ,
'
g _
co mb p r a vas , a lg u ns e s cr it o s s o b
imp o ss ªb ili d ad e qu é : ha
d e co nh ec é r o I llumi n is mO z, sé nês ef
me m b m , di z e r â e zh a d es t e s d e fe n
”
s o
u e sã o d a O rd e m , e d e s s à
s o re s ,
q
ç gp e ó e d e a d e p t o s , uem 0 3 11
q
º
1u m made s c ha ma o Í ÍZUÍ J Í U EÍ J n
-
,
' '
D e po i s d c r et d ad o o pia n o :g q;
ª
_
“
r al d o s Hl u mí nad e sc , ta h to
'
u a11 çó
q .
_
r
.
d e pô z d e s p r i n c ípi d s :jqn e i nc u íi ã q
.
,
,
aº s ád e p po s , e (,n a f a zem; hu ma a e g
'
» —
,
erd e d e ro v e r b io a Tad a r R aw
l “
p p a . .
*?
Q ô m r zd i o , x o f S u p e r i o
'
l ã ll to ao
' '
ra o
p r e
g ií a a lt m m fe
a d or I r mã a f
p ar a 0!
p p re a r a r:
p am OJ
“
d ià d ay
.
( 54 )
r ev ol u
ç ã o . E ll es d iz e m m e io
.
m a i s fac i l e mzce rt as c ir cúms ta n; f
c ía ç u e m é s mo s e se nte fh u m
"
º
e
_
q .
r an d e
g p ra
Po r é m d e .
to do s o s s en s ab o
ª
m in av e is p r i nc i p i o s
,
d m a is
p e r i i
o me é s e m d úv i d a e s ce
“
o r
g s
p a e c '
o oó ec t a r a n t t fícâ 051 3
'
j i G
'
. 026 1 03 o n .
fo r m e cs rã àí o r al u e p r a tíc ã o
'
q
fie l me n te b as t a p ara ca l u mni ar '
h u m ho me nl í, s u s pç í ia r e m qu e e m “
'
'
'
al gu m d ia po r ia jo bs tac ui o r a o s
'
' í '
r oj e c t o s d a O r de m A s i n tr i a s
p g
-
.
.
o v e n en o
ª j ”
c
m ?CO hd U e G J ao
o
'
,g Q
e u s o a r a s e
p
u
,
.
'
g, u
.
l ti m o fi rn S u
pp o rí.d e
q u e , c r í f
'
m e d e hu m rl li u m in a dó bh e d eseq
'
Depo i s .
d i s to Mr . R en n
I l lu m m a d
'
os
ao
q ue
E sta Gu mmissííó se r i a h u m
“ '
'
10
"
Co ll e g i o co mp sm d o s h º g re ãi s
.
ç
m ai s b a b e i s , mai s ca paz es Iro
n es t o s ue e m s u a l i n U Q e m
q g g
q u er d i ze r , d a Cl as se d e s l má í f
y ã
me i : o s e ue es a o d e r ando Sé aê
q p — «
to d a a c o n fi a nç ad o s S o b e r a no g ,
s ua m isé ã o , l he fa
n a o Co nhe cé r o s co s tu me ês e
h o ne s tíd ad e d e ca d a s nje xto m as
r ó b id ad e nã o s eÍ
p p o
i
d e m p reé n c he r o s d ffe r en tes ê nã ª
p r e o s d o E s tad o , e l l as d ever se
' '
g
-
,,
hã o maêcar ar . Proj ê tó m í âe ª
ç
r a v e l ! M as fe l i z me nt e fo i d es co
b e r to ªa te m po s e nã o ter â e h iâ -
v er i fi c ad o h m S er io r
o q u e u u
p
ti nh a p r o feti z ad o : Tod ar o! lug a :
( le f tã cammi u ã a ,
;, r
z
e:
m
'
z ezzb a daz
p r g laa jzzzr zí O
'
r d e-
f e i j
am ni n u em
p g
M r R e nneí «a c a a b d e c la i ar ,
'
' '
.
p or
q ue n ª
õ i
sab a 0 —
Hm u l t e r io r da O r
d em f ém u e se u s Chêfes se m pr e
(
q
d
“
e su a Al l !
no c o n h i
'
o , q às CÓ n SÇ qU CIl g
e c m en t ue .
'
d ã a b mín a v e is
cia h ã b
'
s o e s e r t o « ç
y
; ; ,
; . ,
e x e cránd a s çc o mo sã o ; o s ;p r mcxp ms .
.
m ó d l s c o mo
' ' '
t e a av r a
s ra o : rn
p o u c as :
p .
, .
Os I l lu m in ad o s s e ;s êr v e m d o v eg à
'
ª
'
'
y y
- .
—
x
ª
do s Pe dr e iro s L iv r e s ç fe z;co mo o s
3
.
,
Ca nd i d a to s; s ã o p r ez o s ei g ar r p tad ó g
,
p o r; or d em , d o s S ap é r iqr es e o
º
.
q u àq
hu an a s e â id ão
.
he
' '
uç
to z
q
f
:
—
, ,
te m p o r:m ag l mas
.
_
p ar e ç e r e ú f o c i so
ª
o g
no : me ió d a m a no r —
.
& Ç tw i dã de . e ll e
Cr áó s d e dªjM M M
'
'
ao s lí ú ,
É lle l u z co m t o d a a p r e
r e ce b e a
'
c an ç ã o o s s i sce l a r e nd e co nh e
,
p p
hu m n u me r o m aio r d o s m e m
b r o s e d á S u pe r i o r es m ás o s
y
:
_
C h e fe s s em p r e l he s ã o i n v í n v zi
'
º
.
r
:Pa r a se r :p r o m o v i d o a o s í n a io
r es Gr ãos ,; h e n ec e s s ar i o s e u md o
, g
d a S e i ta , g u e àep q
m b d p j í l i i o o
' '
,,
a to g s b o s r e u z o s r e g s s
m e no s u e o a ffe c te m d iàn te
q
” s eu s S u p e ri ores ; o
p q r u eí j n q
y
.
n b m r el í zqá a mo h
'
e c is u a : e x
g s
à m é r á ia dº
m i
x
tti d o a o i f l a is
Os mo s S u p e r íó
'
e n txs si
fr e s & ac i o s r q e dã o Og LÓ m t o do s
q
S r Gr áo s .S u as o p iniõe s , ,q s u as r
m a x mmá r s u a s o r d e ns; :s u a d o u
º
L tr ina «su
a o m o d é k )
,; ,
e s ir ito , e e m fí m a C o t1 tu 1 ç a o
P ,
n s .
Q G h f S m ó d b í
'
á
'
e e e e s e r e ê a
,g s s u
p s
'
f x 0 de s u às w r d e ns , ã o o u , m a lv a
y
— s
,
«
c o n d u z id os ç, e v e r g o
n ho s am e nze e n g an ad o s l s I m:
p
»
e o
( 8
5 )
.rzv e i r . E is -
a u il
q os p r i nc íp i o s ,
qu i
e a nd a
q u e o s nã o d ã o
p o r es
d i to , o s i n c u l cã o
.
t o d o o mo
me n to a o s i n fer i o r es
'
I . a n a tu r ez a
“
nad
b e p el a ,
w ar : p a t e : e x i tw ; Hu m I l
l a m i nad o no s d iz iã ó te l le s ant es
, ,
se d ev a ma t ar u e tr zhir s u a
q ;
O r d em ,
h e d es tà so f rê
e
q ue
e x a l tã oo S u ic id iô .
N a da pe la r a z ã o t çl da
'
pe l a p a ix ã o : h e s eu se g u n d o p r i n
,;
c ip io .
Em , a p r o pag aç ã o , a v a n
d a O r d e m , he seu D ec a ,
s ua Pa t r i a s u a co n sc i e nci a ;h e o
'
u e hc O o s to ZQ rd e m b e n e
"
q pp ,
g ra t ra i ç ã o .
III O fi m s a n ctzj í cà o me io
'
.
.
Des t :; S or t e a c al u mn i a o ,
v e nc e
o ã ssas s ina to tr a i ç ã o r e b e l:
'
no , , ,
l i ã o , i nfami a t u do o
q
du z aó fim h e l g íl vave L
'
,
f
59
Pas sã w se p o s i meé ra O rd e m
c o isa s c º n tr a r ias ao s i n t e r es s e s do s
Pr í n c i pe s C o i sa s i qu e v i s t a
"
,
.
, ,
s u ar i m o r t an c i a he n e c e ss a r i o d c
p
v
tiu n c ia d as e e t a de s co be r t a s e r i a s
m b l h d os I ll u m i ad o s h u má
, e o s n
tr a içã o , q u e a ni e a c ã o . v i n gar . :
E Ues p ro cu r ã o t o d o s o s me i o s
. .
d e sç d c s faz er e m d e s e u s ac cu s a
:d o r ês ; im p u n e hu e n te n
y
_
V: ; Tazla w f R ei :t , t o do :
'
- .
.
N a p l ano
- .
cic s I liu m i n a d os
he :n êc e ss a r io d es tr u i r a R e l i g iã o .
o a mo r d a Pa t r i a , e d o s Pr i n c z f
s ; : o r u e , d i ze m e l l es , à R e
p e
p q .
l ig iã o , e o a mo r d a Pa fr i a , o u
td o s Pr í nc i e s r e s t r i n em a s a ffe i
.
p g
. « õns d o ho m e m
ç a o s E s t a d o s p ar
t í cu l a r es , e d e s v xao d o o bj ec to
'
ma i s v asto d o s I ll u mi na d o s .
En t r e s e u s p r oj ec tos ha h u m ,
'
a q b
u e c a mâ o I mpe r iº .
od o
m o r a l ; : De s t e g o v e r n o ,
É
o v e r no
g
u n ha é m s u às mã o s a s fo r
'
ue
q p
as d c cad a E s t a d o h d
ç e
qu e e .
p e n d e r ía ,t o das a s
gr a c as t o d as
as
p ro mo c õ es ou s u as u
r e c sas .
D e s d e e n t ão , e ll e s td r iã o âOr —
di r e i
:J o a b s o l u to
. d e j u l g ar e m d a pr q
b id a d e e w til id ade d e c a d a in d i
v i d no »; t o d o s o s r o fan o s sêfiã o
p
a a r t ad o s d a G ô r te e s eu s em
p .
e co n fo r me s u a l in u a
re os
p g .
g
,, g
” e m ,
h u ma s a n t a L e
g i ã o d e
: s e u s .
a d e p to s c e r a n ã c) P r í nc i e
é
,
p
d ic ta r iã o á s u a N o mad e Su ás L e i s
'
E s t e g o v e r no o ú€ o lle gio mo r a l ,
a mb e m r ó ha m
_
q u e
'
t ã o C o m m i s
s ã o mo r a l , e fa r ia a
S e it a d e s po tíc a : so b re a s, ; qu a tm
' '
p a r t es d o «
m u ndo f a rã o d o s ,
S o b e ra n o s o bj ec t o s d e s pr e z ív e i s ,
C i m po t ent es fa n t a s mas , o u e s
c i a vo s c o r o a â o s .
fl ae s s ao o s s e g r edos , .
fer io r e s u e a i nd a s e é o n se r v ã o n a
q ,
Cl asse p r é p ar a to r ia N c s p o d er iam o s
.
r e e ti r e : c o n fir m ar ( r d e o i me n to d e
'
y
p p
Co s án de el o ro c s s o d e U m
'
p p e
ª ª
ab n ei d cr e tc mas co m o 65 d e
o h cn te s não tín h ã o c h eg ad o ao s
p
se r e d o s u l t er io r e s J n e c es s ar i
ª
g ne
q
to rn a r mo s ao Co d íg d a S e ita p c c
me ç a u d o p e l o G r é o i n te r m e d io , qu e
as l l lu m in ad o s c h amã o h u m zr f v e z
na d a d g
i r í en t e H e a.
qu L o nd e se . co
_ c of y?C
e zp
'
í
a s al l e r o
ââ
l
h u ma há e s r acio nàr io o u cfa zin y
ve z
ãã -
ª
fj
te r m ed iàr io H e es taéi On ar ÍO pa va
'
f r
.
e a S e i ta e x a s é r a d e
p
y
g s —
-
te r i a s e l n ter mç d ia r i o
y
a r ar o s
p q ua
"
tem m e lh o r d í s jã m ; ( l al u e r
q ç q q ue
de n s a ; s e u d es tino , n e nh u m I r m o
ã
c he g ar á a e s t e n o vo G r ã o , s e
m Te i:
d ado g ran d es p r ó vas d o s p rb g r és s ós
feito s ú a a r té d e eacr u ún ad o r de gu n
62
do m L e i d o G o d i g o
.
ç d e
ª
»s n a
.
G rã o : d e ]
'
ad mi s s ã o :no Hu mzm da
M a ior . Ca p it u l o se c re to d os Ca
v a ll e ir o s h e d e fa z e r ao ad e p jo d i ve r
'
s as u e st õ e s , r a s ab er a
q p a q ue
p on
y
_
to ; s ab é ju lg a r do E tá d a d a a l m a
pel o: J ig 7z4m ex ter na; l D e ve rá
'
. .
o r e x e m lo , r es o n d e r qu e ca r a cte r
“
p p p
cm o º h o me m d e v is ta i n c o n s t a n t e ,
p
'
c o mo : se * o úe r á íc o n h e c er o v q
p
tuo ào , o me l a nco l ico , ê o u s iHa n í
p P
-v
d ev e sêr a v i da d ó he r ó c , d e bqu e m
s e d e o o no m e c ar aàte r í sd c o ) á) s u a
e nt rad a ;n a On te m , e b àe cu e
.
e s c r ev er : a v id a e m sêu G r ã o a n te :
'
y
r io r » N e s sa h ís eo á aw de v erá d iz e r a
.
f
.
' ud
b qu é fé m fe it0 ;
'
ra t =
q u ei l é ,
i íe 3
m0 1 %
d êxm fl he d e o po r p ar ro i o ; eo q ual
h u m r e v º luc io n ar ío , o u
'
í mp io s
'
ª -
. .
r . .
.
1 06 3)
e sc r toi hu m j u r am e nto e m , c o mo
—
. ,
c n
º h ec e o_
s , Su
p e r i o r e s d os l l
j u mína ; ,
dos c o mo S af er í ar e: re cr e t ox í n '
( ag u i t oy ma q l eg iti ma: dº s Pe d r e i
.
zo g L iv r e s e qu e se o b r ig u e tr a
b al h m d e b a i xo d a d ir e c ç ã o e o r d ens
d es t es [116 8 15 03 Su p e r iQr e s em 0 5 671 4
,
p r
a a fe li c i dad e d g e n en h u manº .
I r mã o p ara o Cap í t u l o re q r ç f a , n o a .
_
e d ã o a L o a d es te G r ã o E
j
ª
sf .
ar mada é e v e rd e r cai
s e g u a r ne c ida . So
b re hum th r o n o ç o b er to d e da mas
'
QQ d a me s ma cô r , e s tá 355 6 11 m
_
9
E f o d o s Cav a ll e ír os d e bo t as 9 ,
r e e i t
g spo r as hu ma cr u z v er de bí i l ha em
y
s au à e ntal , e a e s t r e ll a à:! Or d e m
—
so b r e o i to C o r dã º d e S an t é
p
P e
A ndr é em far pa m tir acº lo da d irei
a es qu er d a e co m o
d e n »; á êé q íí er d a l o
ª M est re
'
'
'
e - t su a
d e Ce rem o n i as hás tã ó Cº m í íe
'
' '
'
ª i —
mal
O s Ca v aHe ir o s d e bm a s e e s po
ª
—
"
r a s , €3pad a ao d a d çi ; c r u z s u s e ni
p
d i d a pe r h u m c o r d ã o w é r d e ; o s O f
Í '
ª ' '
h u m pé nac h0 de
'
al v a b rán c a gh e â nª al mên te to d a es t
ª
r é cu a de m a[
' Vad o s fã i e ifr co m i go
Hu m
fu nd o ª
ie nd a r io e sw s
àq u i h u ma él »
él
me m é m fervo r '
d h ma md ad e c
“
“3 '
f '
.
, a u
Q ue r e s
'
tu -
te d i g no de v i g ia]
S a ndma r io
'
i t o m ci las ª e l o ? ª ª
l ea
' p
í c o r ãªífo d e v e ãw rs fn r o i
v te u
,, ç p e
_
í
p i r i to j
sê é
d ev zrb fagh ap 616 t
ª e
gb d e d a nal
fa z e s ,; hé
tu a v id à)
—
i en t r e
;
nó s
nã o ul
qj g
'
p ê
q ue
»
o s
"
u es n
( 65 )
haj a s óm e n te c e r e m
.
-
o ni as vans .
.
d e t i c o n s p i r aç õ e s n o b r e s , ran
É
.
d e s e d i g n as d este títu l m u te
s au d e se ve n s p ar a s e r He l , e . .
l
r e s o nd e s á n bss a es p e r a n ç a
se
p
'
Po r é m s e tu c he g as a s et hqm r
fa l so I r mã o s ê ma l d it o gu e d es
r a ad o 5 e n d e ar u i
g ç q ue o
g ra
q
—
t e c t o d o U n i v e rso te p r e c i p it a n os
y
-
a b smo s ; A g o r a aj o e l ha
“
e
faze s o b r e e s t a es p ad a º j u r am en
to d a Or d e m .
A e s tas p al a v r as o Pre fe i t o as
se ma s e o s Ca v a l le í r o si â c ã Q e m p é
'
c o m a s e s ad as n u a s ha s m ã o s , e o
'
'
p
º
R p i d i ro n u n c ia o ur ame n
i j
'
e c cp a r o
p
I o se g u m tç
t o b e d en c a i i
'
p r o m et o ao s
E x ce lle nti s s í mo s S u p e r i o r es da
O r d e m T an to q úan ro d e m im
.
-
d e p en d er me o b r ig o n ão
' '
-
eu .
fa v o r e ce r a e n t r ad a d e a l g u m ç in
- o
d ig no a o s ,
s a ng os
,
d e t ra , _
f
b a l har p ar a qgie t r iu n fe a a mi g a ,
.
E
( 65 )
M aç o n ar i a , d e
'
tod o s os falso s
'
"
i n tr o d u z í rao
'
se '
no
mu n d o ( ? ar a n t ig a M a f om r i a .
en tm dàm ra í m i e da d e e or fa l
y p p
,
1 03 S s t e m a x a R e l i ião d
“
g e a s
s is tifz co m o v e r d ad e iro Ç av a l lé ir o
'
. . . .
-
f
á i n no ce n c ia á po b r e z a de
m m m ss e r l l i s on
g e í r é i
G r a u .
'
o u e s cr a v o d o; P r i n ci a
ae r
p ;
-
d e c o mb a t e r pe l é v i r í u de e a m
—
bed or i Q , d e r es i s ti r p e l a v an tag e m
'
d a Ogde m s d o m u n d o , á mp er o
.
f p .
r ç fc r i r e i m e u : in t e re s s e
p p es .
aol b e m r al ; P r o c ur a r e i
'
'
g e
— _
d es co b ir a v e r d ad e i r a R e l i g i ã o
"
.
ir . .
,
d o u gr ina d o s z Pe d r e í r ós L iv re s
Í
e d ar e i ao s m e u s ( S u e r io
“
r te
p
r e s des t s d e sco b e r tas E m tod o
"
.
o t e mpo qu e ex i sti r n a O r d em ,
co n fe s s ar e i qu e a m i n ha u n i c a e
'
"
'
i
s u r e ma gfe l ic id a d c h e se r se u
p _
m e mb r o ; E â n al mç nt me o b r i g o
' '
f
.e
fe r po i s a n t o s me u s fd e v e rc v
“
ª -
.
( 67 )
éor té D eo s 3638 emm en s o c
c o r r o Ág
'
'
.
z r ª
E m e é ó mp en s a d es t e
to , o Pr e fe itb d e c la r a áo
—
' '
d i r ão qu e ó s tá e le v a d o C a v de
'
S an t o A n d r é s e g u n d o :O f a ntí g o u so
'
L e v a fí ta d e z M ie d iz e l le y '
d e po i s
“
ª '
, e to O z
K nigg e aj u n to u o u t r as ;m ra mén te i r
'
'
'
W
-
z a r d e sé r c m tã o í mp i as , e i s hau t
'
'
"
p '
ó nd é se co n hec e a g os to f d o fa lid a
ª
e m ue sê
_
'
,
d o n e s s e d i scu r s o q ? vê o .
O r ad o r l l l u min a d o e m rç t od o s o s
'
sy
.
s te m as M àço n íe o s es c o lh e r o
m a i s í m p io a r ti ã c ío so d esmg a m '
e
z a d o r H. e a
q q
u i u e p i n ic í ad ó a
p r e n t .
d e a n ã o c o n he c e r o n o s sqf R e de m - f
to r j s ú Ch r i s t o s e n ã o co mo h u m 3
“
p c
i tií f o t l he s dj
o s o x
o u r as v e x s s e
ª z ,
b z
( 68 )
q ue a f -
yd er ad e i a yd o útr i na
'
he dos
“
a mi go s do s
Gu o s tico s e . M an ich e
r an d cm án im í o s d e
os
g g
u e s e d é ve tr iu f1fa r s ã ó o s P r i n cz,
'
q
-
. . .
S m d ê à M t l ii
'
p e; «
e d c ,
ot f :
—
a s ,es a s
õ º dªL S ã º d , d t -
i d à A
'
ç es ª a a s o s e
p o s «
d e b ai x o cd ê e n ig ma s z aS e e l le n ã o h e .
S e i t a Cº n d e m na u a
ex t a ci zma r i a n es tà c l as s e í n çer me d ia .
ô d r a d mi ttid o a o Cap it u l o S e
p e s e :
c r e t a d os I r m ã O S Cava ll e i r o s O Caº
'
'
e n t á n Ll ca i x a d a Or d e m ,
'
m “ “
g u
j
e d e «a wf ôr m p ou e d a : r emla d e
'
'
-
r '
y
s e u d i f t r í ct o cu de s u a P r ov i n '
,
y
.
c ia . .
tão sô b re L oj às : d o ê Pe d r e i r o s
as —
,
'
r a iãto fa r ão . o Ím aio r e s t u do
'
L e is ͪso br e : e s xc o bj e cto me r
'
"
a r ti cu lar r a t te n gã o e is a u i a s ri
'
p q p
»
c x acs:
p
«69 3
m
E t
e í Ci da de
a a »
“
a íhd a
om cô n sid er a v êl , o s C a p i
q ue
B '
n
,
d e Pe d r ei m L i v r e s de G r ã o s o r
'
;
” w d in ar í o s
,
m as
q u aé s r
*
ec e be r ã o ho
'
me ná x i e b o né có s tu mes g d ê co n
' 'º
ho mé n s d e ã e ai s e r p r oc u r ados p a g
ra M a çó ns ,
'
L ra md a
ma ,
écm u l te r i a
j
'
p p
“
ar a 04 71031 0; r o »
õe C dàd é hº u ve,
'
zne sta v
s
'
vl s
l e c e i h m 'mms r e g uiàf t) o u a o
'
m en o s n ad mpmzp a r ã ó p ar a :o b t er
( em s o b r es a s
'
,; q
z u acs : S & a c lmo
es í a b eí e c,id as ,
,
011
Os I l l u m ín ádo s nã o ffq e nr
_
, ,
Çt a r ã o x; í a m li ce n
ç a d o s S U
PÓ FÍ O .
" '
r és , a al u m s d essas m nd id a
.
g a p e g
7 0
ã de u as Ca r ma
y
ce o
pç s
s e te n tr ei e m; d e =
s m b cr1>o s ce re
e n t n e me
e d ª TQ
M áçd naf ia ê b j;
'
; : s e u o e
r es r
c a :n ós te mo s : raz ã es í fo r t es
I l l u mina do s ii
'
p ê n ão V s ;
a ra
q u o s
º
ve m t aes L oj as
,
.
ss o s Ca v a l le iro s Es co s se zcs
t e r ã o cu xd a do e tu d o s c fa a
” n
qu ç x
g j
d a s : l çmz p r i nf ip a l y
'
. m tt en ca a .
'
d
'
í m vr Ca n d zd a t as
'
m a p pa â z c ã'
a t .
O d e p u t ad o , me str e d a s L o s
isp r d as ,
se r ta mb e m m
' ,
co n t as e mb r o
d e c no s so ÍCa pi mR s ecr e t o E l l e
'
y —
.
( 7 1 )
L og o qu e b u m ra áí a M a gal: .
.fe a li s t a r e m 7103344 01 de m
. en 1 ,
A i n d a qu e hu m Cáv al he ír o Hiu
mi n ad o s e mo s t re mu i fi e l às L e i s ,
na o t e r á co n he c im en to d e n õss a c ó n s
i ra ã o ; s e m s e e l e v ado a os e úe
y
p ç r
p g
n o s m s tér ió s se m s er Ep op í e «o u
S a cer d ote A n t es d e
. a d mil tí do
es te G r ao h e ne ce s s a r i o qu e; ; o _
A s p i ra n t e t e n ha é m s u a m e mo r i a
'
to d as ân
ti s
e:
qu es -v
tõ
co me sp o n cfe a«a o
—
o bj ec to p
i ata ªqu é m;
h o me m fo i p o s to no m u g da ? As
S o ci ed ad e s C i v i s a s RQ é iig íõ e s d o s
=
.
Pó v o s p r e e n c h e m q ue 9 5
ho me n s as ; tem a
.
o r de m d e cô u s as m al s s g xm le s
ª
p .
ll llz A e z a r d e to d a s es t a s Fó
p
mas v an s e i nú te i s d e n o s sàs c o
' —
tu i õe s c i v i s s er á o ssív el
ç p
a zêír t m r i ma m e n ob r e w m l zci
'
p p »
d a d e i d no af P í
a s s a
'
ê m y
:
Q l e h e n e c e s sar ia '
p ar a c he
g a r m o; a e te f e
s
'
m p e i o do
r ?
"V
,
S
. A R ê l íg iã O E ll r is tã ã m n
f'
su a ª
u re za n ã o:a m mís ua à l uà s i n d i
p g
!
, .
c io s
“
c
r u z e;
R e lí g rã ó
'
si
t hg hój u e?
'
s an a e
q as
d i ffe re n t es S f i tàs o u :he a me l hor º
V I I Po d e se c o nhecer !e e ns i n a r
. .
es t e fl h
f e l d r Ch r is tia ni àm o ? ª ª N ão —
'
fí l o s o âs íxw í , ; e d cp o is n a ar t e de re : .
ca d a [mm a I zame m za á
”
“
g ov e r n a r
'
VIII . .
N ão j u lg ai s ne c essa r i o r e
:
s i le nc i o a s d e s o rd e nsê d a
'
med i ar . e m
S o ci i ade :N ão u i ais a ra
q ue
p
gd
g .
s e xc he g ar à es ta i a e de o iro se
'
S oc i ed a d es
”
S
'
ã
jo ne ces s ar ias 'as e cfêª
?
tas
O C and i dat o , q m: sa be r
_
ês
po nª
.
d e r c o n fo r m e o esp i r ítõ d a S e i a ,
i
'
he e é v ád o a o G rã o d É S GÚ S S a cer d o
' '
s
ª
te s o u Ep o te r f N o d ia a s s i n a la
p g
'
d o O i n t r o d u c t o r v a i b u s ca r o Pr o
'
ch o ã
y
s e f to , e n tr ⺠fm
'
t i
h u m a s eg e , f e
ã l h o s o l ho s
'
' f
y
a s co r n a )
,
tá p O c
,
-
e o co c he ir o i nsm id o i
f z o g ro
a
n tes
'
r uz s 'a té ch e
º
ar ao
g
p u z ido i p ree a l d
se xí
c º m ós o l hos t a ad o s , he r o hi b Í-z
p p _
d o e n t r ar a té qu e hu ma v o z o c h a -
ª
me Í S e u g u a l he t i r á o Ie âc o d os
.
i
o l ho s q u a n d o a v o t e d íz Vem
"
e n t ra d e s g r a ç a do fu g it w o
'
O
ª
.
r
'
y
P r o se l zo o b e d ec e á v o z qu e o c h a
m a N o Fu nd o d ó t e mp l o e l le v ê
h um thr o no cob e r to d e r t o d am as
có , àd ia n te d o rh r o n o h u m a m e z a
e nd e e s tá hu ma Co r o a
'
S c e p tr o ,
e p
s a da g m o e d á s d e o i r o : a o s
p é s
áp h a n te ; se les sas
p u e r ili d a d e s e s
p ,
s as c º r ô ªs r es se w S ce tr o s
'
'
e to
p
d
'
” l Q ã ª
E s s e s m b n
"
u m.e h to
ª
-s d a d e g r a
d açã º d o h o ni em s te e nc a n ta ; s e
"
c
.
11 i r e s
Í
te u e r e s e lé v ar i f
q o pp t
'
-
3 I m ã b
'
T C U 5 f o s t ç a an
a 3;
nos
3 S? S
3 : antu ar ío i mz s e rá f e c hado p a r a
'
»
à -
Q u er es tu ao cºn tra :
r e n e n a s s a e d o r ia ;
d b
'
Í
'
a agqr -
p .
,
te d e faz e r
'
os êho me n s me lh o res .
,
, , il v r e s
fe li c es e
j
s e asa p a r a
V md p a A u i v ês br il ha r
'
q .
d a r e i n ad o ac o l á , .
.
,
d es co b r es o mo d es to v e s ti d o)
'
” i l h d d
” d ª n no c e nc ia g L e s co e ê Ci S á - -
Se o Ca nd id a to tcsco lhe Co f .
fô f á d i â e e j
—í
'
ª t
'
Sê s u s
p e n o p o r s g r
'
.
to : n no n s tto
.
, , r e t ir aê t e , d e ix a dº
ma n c ha r e st e ln g a r s ã n to ' '
.
m
,
l l d à l : m
'
h
'
'
,, ç
z o e
—
a a v a sa u e a a
g a n g
:
.
l
—
d e o b r h 0 u e d e tí
” e n e e
q
*
,
'
75
a nd a
i te .
h p
e e r mí tgíd q ve s
;
U
_
r- te des he i
n c ces s a r o
q ue
s àíb a s
p a a r l qu ed e s t i n a mo s
te
_
.
O Ca n d ida tó s e ass e n t a , 0 Co
y zª
y
d ig o do s m s teáiç s s e a b r e os I r
'
m ã os e m h u m p m fu nd o r r e spgito
:
'
e s cu tâ o “o O r á cu l o d o Hi e m hâ n te
p
W
.
n ã o d e i x a r so br e a t er r a , : n e s
v o td de
t
no s n e m A l ta r es r, d e de s tcu ír ta té
ao s fu nd ame n te s to d a a S o c i ed a d e
:
Ci v i l , ? e t o d a a p ro p ri e da d e : ( Ju !
u e o L e ito n ; sa u n dg u e i r am o s
g g q
ex tr hzr
a d a s ji õ cs
ç d e W
e ís hzm c ,
p
q ua n to h e r id icú l a
.
a b o min a v e l ,
m pl af e s ac r il e g a es t a Se xta ,
e
qug u
to o C i d a d ã o d e v e v i g i a r so b r e e s
:
sas n a c mr n as S o c re d a d es q u e : fa ze m
ti m br e d s a f amil ía r ím m c om o s
e
a às s íd p à
'
L
e e s ef ª o ::m o me õ to
'
t e co nh e c e s Me
'
q
. éó n hac er 03 0t1tr os : -
'
5 3 ) ª i m ?
q u e à é v ia s i s e r , é .c o m o v o s
Ç ú hº
à m ê ê
, p x a o s r v n s a
n f a te z
p r te n
3 6 8 1 o u tr o s O que
: .
; ª ã
; j s ab e s; e o q u e v a is s a b é t , te
:
'
s u a fr aqu e z a
: . he ãia es l
O r d em , h í ve rd a ç
“
a c a a —
, , J td º zí l
ª
ª o ri g e m d o r ii b m em
ho me m : A s d é v âs : s e : d íss i ã º ;
'
p
'
o S o l s e Iêvz nm , h u ma a uta dà
*
'
_ p .
mo s sos s e gr é d a s n é : 1 30 3 8 1 r e v e la ?
y
"
,
n f f c h a
. í a d s o â n o s a s p m â s
m
.
c m l o z:; é u zz na o fà l la r a b s
p q
, I l l u s t r e s a o s S a n t o s a o g E sca
l h id o s .
D ep o i s d es t e ex o r d i o o E pº p te
s e d i r i e a o in ic íad o
g . E is te a u i ,
q
(97
l
n a c a s se d aqu el l s , qu
ê e te m a
'
lm m a
,,J Í II I CTCS S QR ÉG
p a rfe n o G O V GU Í OI d a .
,
O r d e m s u b li me mas s ab e s 1 u a .
u e :h e u ai h
q
'
q
e
e o
d íne í to d e hu m a So c ie d a d e xis e z r e
ta F x crc e r hu m I m pe ri o fs o b r ê
.
ho me n s d e tó d o o E s ta d o N ac ã o ,
o ú R e l i iã o : ; lr d o mi nar s e m c o n s
_
g g
ex te í i ó r
'
, i ns p i rar :a
to d o s o me s mo es p ír it o g a v cr
n a r co in e x a c t i d ã o , a c ti v i d ad e
e f o m a o r r si le ncio , ho me ns n as ç a
l h ad o s e m t o da :
«
. s u e zâ cíe
g d e
l o b o ; he hu m r o ble má ç e to
g p q u
—
-
d a a s ab e d o r i a d o s p o líti c o s a in
” d a n n ã o r es o l v êr ã o nS e o s 110
r a nde z a d e n o s s o l a no , ; mas
g p
ig n o r a nc i a e a g r o ssa r i a d e m u i
to s ,? o s c o n d e mn a às g r and e s p ro
v as u e l h e fa z e mq s , ar a t e r e m
q p
,ya m o r ao g r a n d e o bj e c t o
q u ê. nos
d o mi na e
p ar a s e n ã o
p e r d er a
( 7 8)
'
d e húm d ía d es tr u i r
“
e s çãcra n a ç
'
” I mpe r io , e wér Pr o
ªd ª le
M 93 É “ '
ª
'
“ ªPar a a r n m ar «d e s te s t r ab a
, p p
l ho s ; h e q u e h oj e :f é s c hama d o O
. .
.
'
Pa r a faz e r qu e o I n i ci ad o f eu tr e
em e s i r it o d é s tàs S o cie d àd e s ,
“
'
o
p
o H ie r o p han te d eta l h a as d iHe r e n tcs
'
é p o cas d ó g e ner o r h u ma no A pr i .
m e i r a i d a d e d o mu n d o ; a d a n a t u
'
re N a em :e r am e zm
g
º
r e za
g ,
W
.
.
d iz o m es m o e i s h au t , hê
p
p o m ai s fe l iz N a t e
p e r í o d o o 7305
y y
.
,
me m g oz a v a d l í b m í ma i s x
ê
'
ª
o ( a l
d a d e A me d i d a qu º
f mil i l
'
.
-
a a s se e as
rão a v i d a c ha mada e v:
r o r i ed
a
p p
o s hô me né es co â êrã õ b u
'
( 79 )
_
íí
Ç 17
o 9 9 44 e a l i be r d a de ,
a igu a l
da d e d e m pp a r e ceo qu an d o tiv e r ã o
.
d e d e Jm m g o v e r no qu e d e
fe n d es s e s u as fam íli as e s eu s Ca mª
'
p o s .
p o d e r ã o
c o m mi n h a
fr
a c a áa u a n do a
f l b d i e f r :
'
o r a
q a
q u
( M d a o home m o de n do
f
“
ar
p g a
'
v em a r J e , rzã o d e v c r e con he cer ou
º
' '
- w ' º
t r a S uper i o r .
O F u nd a d o ? I llu mí n g d o t ín h a
"
"
es tu d d o o d i l l ã d
'
p
á
q p o e r e a us o a s a -
,
l a v r as , p x a á v an ç ar o s p r i n c i p i o s
“
'
b eb id o s n o s e i o d a nat u r e za A qu e ín ª
.
'
He v e m o s home ns a fe li c i d ad e s e nã ó
“ ”
'
ã s L é ís R e l íg io ààs e Ci v i s ? S óÍ d é í
'
º
b aix o d a L eis e i d o s Go ª
'
v e n ã hÇ q d d ã c h ar
'
f
'
r o u e
p e r ó a —
a tr a t f -
ç il líd ad ç a b u nd a n c i a
ª
“
a p az
q ç
e vitár e mj cah ír nó s h o r ro r e s d a -an aª rª
Tt
Gh i a j Í OS S o f i s t as , ª
c c hrân l ê í
ª
u
' “
í
'
q o
- º º
.
e a kf m ; a s o al hã o e m s eu s?
i
' ' '
o
'
e fs
ª 80
“
(
”
d i s cu rs os , a co r r u p ç ã o , a ma ld ad e ;
d e q u e s e co mp õ e s e u s m s te r io s
,
Os h o me ns p as s ár ã o d o es t a
y .
d o d e l ib e r d ad é p a r a o es tado d e ,
,
s e r w d íí o O P a r a i z o T e r r es t r e fo i
'
o r el l e s e rd i do S u j ei to s a o
p p .
p ec a
ca d o e ao Ju g o v ir ã o s e r e d u z i d o s
—
, a co me r o pã o co m o s u o r d e s eu
rosto . E n t ã o se fíze r ã o N âç õcs ,
Che fe s R e is A o r ig e m dm
-
“
y
.
N a cõe e d a; P av or , o mu n do d e i
x au d e s e r [w ma g r a nde f a mí l i a ,
8 [mm 30 I m e r i o
p .
A asse r ç ã o de ta nto s e r ro s e m
c he d e a s s o m b r o a o L e i t o r co mo
d e ix ã h me ns d e Yo mar e m h u
'
o o s o r
- l
ma g t a nd e fa mili a , s e e l le s se r e u
,
n írã o v iv e r e m d e b ai x o d
"
ara os
p
m e s mo s C h e fes e d as me s ma s L e i s !
Po r é m o uc a mo s a s b l a s fe m i as , qu e
' '
'
W
.
.
s ab e m da bo c a d e eis hau t c o n t ra
p
a S o c ied ád e Ci v il , e c o n t r a o a mo r .
d a Pat r i a , o u d e s u as L e i s .
a m ar m c í mm ] to m ó u o l u g a r d o
d ai cha
a mo r
g e r al. E u a v i r t u e
f .
( Sí )
ma ria P átr iô ti f ma . D zmm m
c p r t zzí e m a mor d a P t r ia
a a
p r en
m r em J e cam a Ímme m
'
a a -
O I n ic i a do ée d u z í d o po r es t as pa
,
la v r as d e a mo r u ni v e r s al s e En t r e ,
g a hu m a e s t ú p i d a a d m i r a
çã º : c l
le n ã o co n h e c e qu e s e u me s m: d e ª
t e s t a o amo r n ac i o na l g a tr io tíco
p ,
r u e a b o r r ece a s L e i s d a s N a õ es
g go ç .
, ,
e d a s u a Pa t r i a ; e aífe cta n d o s a b ª ti
“
tu ír o amor u n i v er a l g º d as fam i s r
l i as el le
p e r te v d e fa z e r ixí d í ffe r e n
te o e ne ro hu man o E l le s e c h a ma
g .
C ad ão d o U n i v e r s o , p a r a d e i x ar:
i d ,
d e o s e) em s u a Pa tr iar á g m ig o em
'
s u as S ó cíe d ad g s ai e fi l ho e m S u z i
p ,
famili á D iz q u e a ma a tº do s» , p a
.
ª
a b o rr eé e r a
a to ã o s “ b 3
33 51 3 :
, ,O H ie r o
p han te , d iz e nào
q u e
d i r e i t os d a n a t u r ez a s ã o g r a n
c o mi n úa , u
q e
do ,
d e s as t re s n a s;
m m i dê l
s a v açã o EJ
'
” f e e o s su a
'
”
.
'
me ias J ÍÍ Ó af e f col a ! f a rtei
”
” a s
'
.
. ,
F
do ª
em t
” odas ª
ai f t ã m àlr
r
p a ymq f
ª
uí ª
y
-
,
ª
é fi
'
â
“
w : í ( a n a t zzr e za z r e t or o
y
.
m
'
d h o m e m P ê l b
'
à
'
“
t e
'
I º : r e s -
q c o a
'
l à à
Q b m di a 5 8 g a º e r e
p a r r a
'
u e u -
—
.
'
ã a b í d ú ( l a
g e íz e r a f í m m á m a O f
y
.
P r í a e J é a s N a f ãeg d i
'
pp
' '
'
e .a a -
á r e ce r ã o d a ze r m C h e g a r á o d íá
i f
.
m é '
á d à h o
f
m e m s c r á ª o S a c e r
e q u ç
d í S
f b b S l tó d
'
«
ó r e c a o e r ax w a o u a;
da
'
r az ã º
L i b b m ' f l o m o
y
e e v e J te x e a t e n :
f
y
.
r a n de ? a t e r í or f
“ T
-
g j .
Po r q u e : se r ia i rà '
ª
e ne ro hu m mo c he ga
g g
d e s é go v e rnar
'
p o d e rd s
ç d ar
Í mé ôo s i x
'
t
ho me ns
t
/
fax e w o é f an
tr ú í f-ó n ema J eu .
g gr mg n g v u
han a ; p : a ra
?
d axf
'
ma is
ás êm l i ç ões , “
ª
ç b
'
ª e
p ew
-
3
( 33
lev a s eu ad e
á e s có aã de J es u s
Ch r is to , e I he
?
'
0
v e m no D éo s d o Ev a n e l h o
'
az
g a ,
M e s tr e d e to d a à a na rqu ia
'
Gr ã o í
oh b i f ríia in au d ítá ! N í
(
'
ª '
as e r n ,
ha;
hum a f
d b u tr ina o cci u h a ; —
O
H íe fop h a nte J Ç íta
ª
-
es ras .
pal a v r as
I
'
dç
J zCh
i S Ú ÍU ÚI c on he ce!:
'
es u s r s to :
ê i zm ab f e
u b l í c zr e
' '
p a ri t ec t ar
'
m
. e tc .
'
r eé e ito s de d fá
go E v
, to os w s o n a
s e fll o s f l ho
i é ci le
'
e
”
an
g ã
p
r
, r .
Ce itOS d e hu ma ig u a l d âd e in im ig á
ª '
'
H íc r q p fím se c lç mb r a sse d o g m r e
' '
p
]
es u é Ç hr i sto í e m s ail s a nf
'
ce ito s d e
“
s -
xid o ta n ta s p y
e zes r e e ti d o s
p e l o s;
A po s t o l o s s ab e xi a ú e f l l e ma n da
'
q
ã ar C e z a r 0 l qu e ª d e C e i a ),
'
d e p ag a r o tr i b u :o ,& e «d e r e c o n he
ª
ce r á ª a u t ho r íd a d e d é 06 0 3 e m «É:
W
f,
L e i , e n o s M a g i str ad o s Po ré m . eis
h au p t qu e f í a c o m e x p l icaç õ es í mp ía s
' '
c lu ir ,
_
.
q u é Je s u s C h r i s t o ti n ha d
q ;
l ibe r d a d e o r íg í m l ( Quà l
_
.
Q ,
L e ito rª qu e n e s t a s d u as p ã l av ra s d e i
x á d e c õ n he c e r a o r i g e m ,d o s m al e s
'
u e so ffr e a E u ro p a N ã o sã o e l
q _
l as a s qu e e s se s i n i m i go s d o g en ? ?
,
.
.
'
r o húma no a sso al h av ã o mo p r i n c i p ió
'
d e s u a e x ac r a n d a r e v ó lu ç ã o N ag
'
d o o s e n tíd Q d o s Ped r e i r o s L iv r es ,
u
,
e do s u e de s t r u i r ã o
q
o zT h no no :e o A lt a r d a F r a n ç a
l an ç ár ã o o s fe r r o sí d a e s c fa vid ã o a o s
Pó vo s ; que ; s e ce gázã o po r d u ás pa
'
y
z
'
la v ras 9 7 0 13 Pa tría to da a ig ilan c ia
s e b m a st e s h o m e n s , , q u e
s de d e s ejo de o v er n ar ,
g .
Pá r a â n s tm çqí o d o í fA óe p to s no
'
ª :àã d
H ie r ç p hã n te mó s r r a
ª
. rj e m
g ª
os
M ç b m
'
Q - s E d iz e u
y
a Gn g , q
L u e
cl
a
?; . : r
dês n íf á r w i i w h e eG s mb o kg
"
' '
—
t
da
'
WW W ? f tg êía d o h a mc m , f e l
ª
.
É
U TTC S L i P lJ
Q
é a d e i m d n u tí ina fe o p es p ír it o í d o s
y
'
, a
w e r d a de iràs
-
g m s t.
e nim n
,
r éó i
s e a c h a ,
H l m íix i s mm l
á H i h t d
'
n o n e ªto ã n e rz
.
; P
eí m b o b tr as c ã uls as q e z a â ó é íe d a
'
'
q b :
'
d f: d aí I l í a mi zza d oj b e 32 u n i ca Fªr
'
: «
. .
( 86 )
jm ,
E s t a do 0:
J amp a?! t í i a w r :
'
f
mj d,
''
ho men n o má i f lSa ái o
%
aq
y
l a áar im p jí d o x R BÍ J .
'
co n ti nu a
i mp e d i r M p r og r z u qx d ef f a Or dem
'
u e te occ u â a
q . .
H e ao s»; Pr ih cipes v e m x
tra d o s : q U eqp er te nc e j u l gms e
'
'
s d o q u a xà m p o d ia pr e s aà
g i ar.
( O s fa e t qs md cà n e ssas el l a s s ã o
“
ª
r e su lta dº s d o s p r mc ipíº s , qu e q Ep o g
ª
'
a aç s à d e pr os
“ Xsh , ªco mcr
g
É
—
Pe d re ir o s v me s ã o o as
x
,
ª
dç
_ ta n a c o r r u p ç ã o
t d e v e se r e x tma
huma N aç ã o
o b se tw a d õr ai da R e l igi ã o n id
( Shr i
mp hame ,
o i n 1c ia d o z, a n tes de r e ce .
b en e u n ç ã o z sac il g n
r e hc c o h d u zi
ª
k
gi g ao t í b l R e i d d h m
”
v es u o . v e s t o w u a ,
( 82 )
Qum b ranca w c ín
g i d o dâ hu ma fa f a
r he d a e ne d e nox o l aia
yq
“
gq ga ztnts ag
S l a dm
a s te r i s b u fê
s; d o s l r mã a s f
et u
p g ag í, , s e í ia ha, e n tendi d a
s q eg tav a
p r o xn p to ,a m
«
an e r
t
eg p i r n
g íp í qs d esmai e ilViª
n ª;; e se fªr ,
s u az w mad e ç aaº ã
3 q g m,
t da ;;a n qã e S º
7
: , ; ac e f
d o ta l Hum v éo l m ê
'
. se ae an Ag
kum º
ªl
P í l i ãªà íº r i
.
C e ad a o
hg l ga .
Q D e 㺠, »
Em n do as f âaç c qç s de Bis ,
p o á
, g
ç e
e S
rtç ad o d e
ma ªr a çã o ô g b rç m i n k iadp g a bel;
p
ô a o , Ç f ta l hç a l u ns c a b e l lo a , ve s
,g p g
—
íÇ O—
do s; p arame mo s Sa ce r do ta e s ,
.
m o n u n ci an do o r á õ e s n o s g ntídç
ç d a ,
;,
Q r d ea u ;A; , f ér ma la d q
,
da '
Se it a he QQÉf f l f des te áa r m zç qu e
'
º »
s
x
êàs b a P o r ctó hí mã h h ã ó
'
$ » /
”
õ D eão ªl hê d á
“ “
fe li z ,
“
s e fl à
ª
.
" í
'
»
é h v e x e âa hao õ b a lf
ªi '
ª í
'
ba nd õ ti â êxçª
º
e ritr e
gã e
"" Lª
G r áo d c
'
R e g e n tc o u
P r i n c íp e
dlª "
ng m í n ad o
“
l
C
o mo ª
h u h a de SSe s t fl
—
lifú r e f i za
ª
439 Í)
“
â é àtíàa to d õs o s A l ta í c s É ? os
'
ª ro d o
”
ª
ª “
Tb m :
1
He só
“
re s
i mã Pe ll e r
'
P r zn o ii
'
W
f
T Í l l â i í l í n á db f ªi ª ªA l é m d ês ta s
:
'
C v
tem ã e r ês o h d er â o s e
ª
p
b
:u n qo z :
Cr ím ínaí É Í S hmm 8 65 6
'
' ª
º i í ª
4
d ád e u e f r atí à m ô
'
á s sê
q p r
í
S é r ia impó ss i o
iêõíadê es fab é i êt e z 5
'
'
,
o
533
”
% se
Sªiª: he OS
o u m i n i s t o s dê
r s t a S c ia d a ê
o õ ªªb no
8
â í'e r Ó Td
a se âê E êí ã d Os
f
g
f
ã Z f ª
“
—
6 3 â ífPtír c n té s a b u os d Os
'
s
s ã o h l fmà
'
r aO
ª m á é n íê j ú s tí fíca c ao pai? ?á
'
cí i â
á c e sé d c c u çaa º s é & e h u fà
'
ª ª
'
e i ªª
q u
C à
o mo ã ê
bi
”
ª
'
ó r ta rit e o e c to
p .
te à er O S mês mó s & b á êí íê
ª ª
.
d a pa r tç d e ª nu nâá O rd e m , f U n d aà ª
ª
9 9 1)
” d m so b re Sab es,
_ a , ( :
a a r a ,.
ªº r iª ) ª “
'
'
e 9
“
í
V fiu l dâ ?
“
me r e c e e s te
a e om h u ma ª r e a g
óbj p p
— —
.
dg no ssa
p ar te h
IV . S úp p o n d o qu e a ind a p p ;
ha v e r u al
í
ª T
q s e rz o
em" 19
u e se 49 c
q
Iç ã o i , l ib e r d ad e;, e l i g ual d gd e ” eg _
ª ªs u l 㺠d i d d 93
"
u z gt
r an e s v r tu e s a
” l d e m ,? e « º ?n im mo .
Pa r a a _
q ug g en
dªm tod as ; e s t as õ ã
y
'
B
q çQÇ e _
n o es
ne g a m os
q ue [05125 3 33 mo x a
ç Lw o -i
as v ir tu d es pªra; 9 ; I l l u mi agd o s ,
'
as _
zm u nç
p
me nte . E s t as v z ê be m
cº nce b idas he fa c il v e r ( pi e to d as
u e tõe s s e r e d u z e m a im e d i r a s
as
q
'
s p
R % é os M a g is tr ad iasí 9 p ô r e m e m
'
u s o s u a a ntho r id ad e , s e c a ti v ar i n
g
w i ve l me m e t o s o s Có ns e lh q s , e .
.
y
.
CS I QS
q
u es tõe s P
su a « í
f b v aç ãm M W O G r áb ( Pa r.a
qu e md Em te nha sm í º
a or co n f
ia n ç ª
no ade
p t o ,
h e
p r e c i so
qu e e l le fac a
úcsm n e à to êx gr i ma
'
scn l
) .
a l a; u h r ma s v o n tad es s o b r e o s p ap e i s ,
o de r iâti í êhàr g í s e mo r te
qu e se
p a o
da d ia
d a a
p r i me i ra ,
t
e s aç ão d a h u ma A n
ti Ca ma r a ta p es s a da
d e n e g ro s q ue
d
'
te nta
p O l
'
Í Í O
'
Q o m a me n to h u m es
qu e le t o
ç A o s
'
p é s d aiª
n e es
q u e l e t o
se v ê t hn ma c ô co a e hu m a e s a da )
º
É p . .
H e e n t a o q u e s é p e r g u n ta ao acíe p tg
ali) se u co m a s mã o s
p _
(9 2
a
q i u "
e s se
CSCXâR ú r e l le ? EZ?
'
ÍO ªe
q q' e ue V
y
.
_
'
'
R? E Il e í e io z o gs ua (ro nr aJ' ª
p
—
Í
de Q ué õ h v r e m d ó s ã fe iw
' ' '“ ' '
v
,,
á P M l
'
e
T
;, â C
L tl e m s m re d u z xo a af ã
essa
mª
'
S qi mcí ajg w íã
'
” f i a; a j
'
h l R EU?
v
— “
ª l í z u an a xr
'
g tu i
l ? s u e r er á ( e l le f s acu dí r
'
ª
fª ua
'
"
i
h u m º d ic ió sb gr ua
5 ª
" '
”3 11 0 ;
8 j f p ra
f
s er
'
R N ã o , qg e r un xrás g z gg mó s
'
c omrr a Z Í CO W S U I BIQÉO : d0 35 6 6 v e r
.
'
fi ªi ªº s
É ª f ã à B h l ãQ g
'
H C
p r o a n a
ç o a e
g
' -
;, w
p r o c u r a a O r d e mp[ ar a d ra
g.an ,
P .
f l
T e m e l e vre hc id o g o s p r e :
—
f '
g P . : P g e n u n ta í Ihé d e qu e hq
—
m
.
m e m he e s u e le to t
ª
ue e
q q
zd íaú te d e s r á d é hu m i R e i ,
ª
º
d e hu m N y
r a ,, o u dc h u m M e nª
ª d i c a n te à
y
;
,,
Zb v ; R ; E He ; nã o sabe l z n a tu r e
'
- ' '
ue a n n u a c iav ã o a
'
Os c a r a ç ter es q
s
d êp r av aç ã o d a d e s ig u a lda d e fg ô
' '
r u íd o ª f
e w ê : no e s q u e le to , h e
'
ue“
q u
º
q
,
'
f l
'
, r m h o m e iú co m o n ó s ,
e ta he
u ali d ad e u e es t i m a
q q '
O I mi Se e l l e pe ns a d é s sa
'
.
»
'
s of re ue s ã ar a s em r e li v r e
q q p p .
dos
'
co n h ec em
,
I nt ro d u o l fí m
rí t o r x)
vm ao r eci k té , e lhe d ii I f?
l p g ,
ã
m o , s co nhec i men to s qu e í te n
*O »
d es a d qu ir i d o n ã o v o s d e íx ã d
i g n o r ar a g r an d ez a ,
i mpo r tan t
“
Ciá , : e a l eg iti mi dad e d é no sso mm
h e ín d iffer e a te
'
r é se hte
' '
ao No s
,
p
c o n he ce t n o ss o s
Co m q ndo ; e u te n hó .
94
a nd a d i ze rº m s w o úsas q u e
“
i
'
à -
v os
i l l u s t re .
, E lle p r i n c ipi a
.
º
p e r tf n d ida h íSc
( o ia d o s Pe d re ir o s í jvr es , r a mo n,
r v i
ta n d o ao d il u v i o a
qu : S e i ta
'
c h a ma '
u éda e a rdi
q pç
ã o & e s u a d i n id a de j, é d a v e r da d ei
ç g
ta d o u t r i n a R ep c te o qu e à ísse
- >
n .
n —
o H ie r o p ha nte p a r a o G r ão d e E o
p '
te s ob r e a e r te n ci id à e soóla d e Je
p p
s u s C hr is t o s o b re de cad e n c ia id º s
P e dr e i r o s L i v r e s e s eu re st ab e le ci
'
m e n t o r t s er va d o ad I l l u mi ni s mo O
'
'
.
d a dº r d es ta n o va O r de m; Se us nó
“
“
,
m ês s e r ão se ni pr e t o d os
6 3 d o m i n a n tes ão d ar
lu z e s s o b r e nº ss a o rig e m
. se
q u ei
A cabad a e s ta i nativ aç ã o e di v e r
s a s c aír é mo niaé , 1 3 C and id ato aín d a
car r e àd o d e c ad e i a s , Jh e co nd u z i d o
g
d e diffe r en ces Sa la s é
'
a tr av é s
'
. aos
p s
( 95 )
do T h ro no d o Pr o v i nc íai íú ícian te ,
u e l he d iz e s t a s p a l a v r a s
q .
D e sg r aça d o , tu é s es c r av o , e
' '
tg o u s a s en ti ar na A ss e mb lé á d o s
'
-
Sa be s tu o qu e te e s pe r a ,
'
l iv m
s e p fo fa na s es re S a n ctu a r io ?
'
ª
O ín txoà rc ro r r esPe nd e
'
He é “
'
u e n ã ç fa r á , e eu o a
q _
Vó s l he ten des e ns in ad o a ar
a li b e r da de c u m r i v o ss a p r o m
'
'
es
p
sa .
O I mCI ame i ad e tó os
'
'
'
e n s n a ao _ p
sí de
'
g g n ae e a se u no v o
G r áç E s ta
'
O a d ep to s e ve s t e d o s o r n a me nto s
“
d o G r ã o d e Pr i g c ip e I ll u m inad o ; _ _
u acs sã o o e s cu d o as b o taà , o
g
man to , e o c ha p é o ; Po r é n í Càda
_
h u m a d es tas p al av r as mé r e cé Su la t e- r
fl e x ã o .
ª
P r i m ip e I l l u mi na d o a xm a te d e
'
f
.
fi d e lid ade f d d d
'
f c e v e r a e , e CO D “
'
e r ê í am Cb r i s tâ o
'
Hati çá
ª
' '
' '
v
. ãs .
f tç aí õ e s l d
ú m i
"
g a c a n a ,
e es
n
( aª)
”
mç à t n ã : hªg ª ã OU º
y
e º z c f o .
.
,
,
h e a maj or ª s e í gíd êl i ma i q a r á
q u ;
p g
'
, , .
l
o r ue n à S e i ta e ;v e r
p q
-
,
; , . _
d ad e ir o Chrj ã
'
gg o 3 ç 9 n s ís
ge 3 e m o s .
ho m
,
.
,
en s ú i v e rç m , ,n a mg j
, sf ab so l u ta
ª
; aJ —
bota y
f a
g i l p rid
b en s , e n âo te más g am í nh o a
a l u m p ár a
g í
p p g
o a a e s a fe li ci
.
f
y '
a
S ís tgl -
he i 1
39 144 14 3 6 ? m e i a .
up
'
.
ê
ª íflº a º M ª $ ê P r i n,c i.
p e W
b “ ; P 11 b ã
'
“
3
.
19 3
S º PC l O V O
? 1 1 6 3 0 Ç Q e Q
H
E n te nd e s e
—
'
º ºSl e a .
,
º
:
'
«W
( '
l ;
D M Q Oã Ib e
-
E
éº .
-
:te >
d? dq
N
U OQa r e s ?
, n “
W
ª
93
m
,
'
hm CQ f ô ªn áí x
"
i f ªf
ª l º i
e sí
-
y
» é ri p r
h a u pt ã d ix o u nada a j
'
n ó e n e n gaf l
u mm d
—
d à l my
39 5 u
,
º
a c a —
a
W
yg y
ªr ª eo
G S
P ; I A O -
o
alge ceg os r an d ,
a m ste r io s , H e ;
» .
es
.
97
%
e o lu ar , e m
º
g q ue o h s i t o r i ad ro s
'
é à
g u i r i a in u t il men t e Os 6 1h03 d e W
e is
y
r e c a u õ es ªf ª e s
p ç q F
c o n d e r áo P ú b li c o o s p r o fu n d o s m s
t e r i a s , n ó s r e d u z ; à n e c es s i d a d e d e
”
c o n fes s ar t d a s a s n o s sas i n d a
q u e o
g ça õe s so b r e o t e x t o d e s ta
p ar te d o
G o d i g o I l l u m i na d o te m s i d o i a
f( u c tú ó s as Es t a co n õs s ã o po r é m n ã o
"
d e v e d e sa n i mar o s L e i t o r e s ; p o r qu e
s e n ã o te m o s o me s mo t ex t o d e s e u s
y
”
“
m s te r io s p ara m o s t r ar t o d o o o h
e c to , e t o d a a s u a e xte n s ã o , t e m os
j
p
ª
co r r e s o n d e nc fà d e
ª
W
e i s h au t
p e
'
a co n f i ss ã o d e s e u s A d e p t o s q u e
n o s d ão r a n d e s l u z e s d es ses í m io s
'
g p
e s ác r íl e o s r i n c i io s é h
y
“
g p p à c
q u a
mã o m s te r io s id é a s u ãí c ie n te , q u e
'
'
m o s t ra no m u nd o a ho r r o r o s a S e i ta .
T u do qu e l e mo s n a r e c e p ç ã o d o
'
E p º p te he h u m jog a d e cr í d n f a f m s te r ío s y
y
.
O n o m e âfm
f fªm ª
a n t e s e u s u lti mo s m s te r io s
ã
ª
.
d e D e o s d e v e d es a p p a r e cç r n e s t e s u l G r ào s d o
'
r i mo s s e r e d o s a im ie
“
g
'
e o
q ue ,
.
p
G Re i .
( 9 8 )
'
d ad e c h ama R az ã o d e v e to mar o
'
l u g a r d a R e lig l ao E m hu ma p ala
'
v r a , n e n hu m I r m ã o h e ad mittid o ,
'
'
em u a n t o co n s e r v a r o s m e n ore s v e s
q »
t í ío s d e id é a s r e l i io s a s H e ta m
g g .
b e m n e s t e G r ã o qu e o A d e p to d e v e
a p re nd e r , u e o h o me m R e i n a o
q
te m L e u se nã o d a n a t u r ez a ,
'
u e v i v e e r e ín a S d t P
q ,
J o a c er o e ,
o n
t zf ce e R e i d e M U ! f a mí l ia V .
E r cr ip t o r ig Ca r t d e Sp a r mc w
. . .
'
zz Ca t ã o .
A i n d a qu e n ã o tiv es s e mo s a s
C artas d e W
e is ha u t
p e d e s eu s
A d e p to s , o u o u t r as p r o v a s , b as ta r i a
“
e s t u d a r a s 11 9 0 6 5 , q u e a S e xt a d á a o s
“
s e u s E p o p te s , r a sa b e r mo s a té o n
'
p a
d e c he g a l i ã o a s qu e r e s e r v a p en a 0 8
G x áo s d e M ag a e d o H o me m R e i .
J á o u v i m o s a s b l a s fe m i as d o H i e ro
ha n te c o n t r a as S o c ie d ad e s Ci v is
p
co nt r a o a mo r d a Pa t r i a e co n t r a
t o d a a p r o p r i e d ad e Qg e r e s t ar á
.
s ab er ? O s u l ti mos G r ã o s d a S e i t a J '
O Qçamos o t este mu n ho d o s Ad ep to sá
(9 9
O q u e v a mosp d u z i r n a o he êu â
ro
e it o h co n fi s sã o d e h u m ho
'
e
'
p '
m e m , qu e s o u b e a r ra nca r a S e ita o
e te m m os t r ad o a
'
n l t u m s eg r e d o
a u th en ti c id ad e a o i ad a s ô b r e c e r
p
tid ã o d o s m es mo s Che fes , m ar c ad a
c o m o 8 6 110 d a O r d e m .
Par a o s G r ã os d e Al u g a e d e
b ame m R ei nã o h a r e ç e c ã o ,
p
i s t o he , n ã o h á c e r e mo ni a d e i ní
c ia ã o Co m mu n i c a se o r hu m
ç p
-
.
s i m pl es l e i tu r a
.
O p r i me i r o qu e he d e M a
o , tam be m s e c hama o F i l o s o
g
fo e c o n t êm o s r i nc i i o s fu n
p p
-ª
'
d a me n tae s d é Sp i m m T u d o he
.
m ater i a : Deo s e o m u n d o h e h u
m a e a me s m a c o u s a t o d a s as
r e li iõ es s ã o i lí c afzjí f n n t f s h i
g c
m e r i cas e a i n v e nç ã o d e h o me ns
a m b i ci o s o s .
O s eg u n d o G r ã o d o s g r an d es
y
'
'
m s te r io s c h am ad o Ho mem R ez ,
n o s d iz o m e s mo A d e p to , en s i n a
ue cad a a ãd e iã o c ad a h o me m ,
q
-
.
G 2
( 1 06 )
c ad a
p á í d e fa m il i a he S o b e r a n o
'
ç o m o e nã o o s h o m e n s no t e m p o
d o s P a tr i a r c as , e u e p ar a c h e
q
a r mo s a e ss e s te m po s
h
'
g ,
e n e c e s
s a r i o d e s t r u ir to d a a u tho r íd a d e ,
to àa Mag i s t r a t u r a E u ta m
.
b e m l i e s t e s d o i s G r ã o s e u , qu e
o r t o do s d a Or d e m
p _ .
T a he a d e c l axágã o d ad a p o r
h u m A d e p to , a qu e m o s I ll u m in a
-
d o s n u nc a p o d é r ã o cc n v e n c é r d e fa l a
s id ad e q u a n d o p u b l icou o s G r âo s
d e E p o p te e d e R e g e n t e
-
.Este
A d e p t o he c o nhe c zdo e m A lleman ha
e l o n o m e d e Bíe r d e r m a n n , is t o h e
p
h o m e m ha n e s to ; n ó s t e mo s e m
y
s e u fa o x a a ttes ta ã o
'
g d e h u m ho
m e m p o u c a s u s g e íro q u e he M r .
G r q l l m a n n Pu ; s :d en re d a R e g e n c i a,
e d o Cº n s is to zio d o L a nd g r a v e
d H e ss e D a r ms t a d t e m G i e s s e n A l é m
º
.
d s te t e s te mu n ho t e mo s a d e o u t r o
*
Í x mã o I l l u mma d o co n hé ci d o nos
E c r i p t o & O r ig in ae s d a S e i t a dé
b ai xo d o n o me d e Pto l o me o L ág i , -
“
Io!
v e rd ad e l r o o me o Ba r a o d e
“
'
e se u n
'
de W Etz la r
l
T o d o s c o n co r d ã o n a
. ,
d e c l ar a çã o qu e faze m , e qu e t e mo s
ex p o sto çlo s u l ti mo s m s te r zo s d o
,
A d e p to M a g o ; e d o A d e p t o R e i A s
y .
"
c a r t as d e s e u F u nd a d o r e os se :
r e d ó s r e v e l a d o s a o s E o p t es t u do
”
g p
n os d i z u e o O b S CtO i n fe r n a l d e s
q , j
te s d o i s u l ti mo s G r áó s s e r e d u z ao s
"
v ó to s N e n hu m A l ta r es nen h u ns
“
T hr o no s e n e n h u n s I W
.
,
a is tr ã d o s
g
—
n e n hu m a au th o íd ad e
r
,
hu m á s
n& n
S q ç ie d ad e s R e l ig io s ás ou Ci v i s , d e
v e m e xi s ti r n o m u ndo
. . P ar a os
f i go s é p ar a os
p b r eso n e n h u ma
p p ro i d
r ea de . P a r a to do s
,
íg z ml r
d a d e e l záe r d a d e e a m a i s ab so !u
,
ta i n d e e n d e n c i a T áe s sã o o s v o go s
p . _
co n s u a d o r é s l i í d
'
p e r e v o u c o n a r o s os
I l l u min ad o s qu e s e ac hã o n o Co d i
W
,
g o d e e i s ha u p t ,
e e m s ua s c a r »
tas a o s A de p t o s .
y
s s te e na
g ç
d o s m s te r io s e z ar d a
'
ue
“
e
q p
d iffe r e n qa e d e si g u a l d a de d e s e u s
G rã o s faz e m h u ma A ca d e m i a d e
c o nj u r ad o s , r e a r a nd o a r u i n a d o s
p p
A l t ar e s e d o s R e i s e m s u a Pa tr i a
__
.
N e s ta A c ad e m i a o Ca nd id a to e o
N av í cº s ã o g o v e r n ad o s p e lo I r
m ã o A li s t a d w o u I n s i n u a n te q ue
os i n t r o d u z n as L ojas Al í n e r v a e s '
s :as L j a s M i n e r v a “ s ã o r e i d as
g o
g
e l o s I r mã o s I l l u mm a dox M e n o r “
p
e l o s M a ior “ S o b r e e s t es
e ç s te s
p .
G r ã os p r e pa r a to r io s ha 0 G r áo i n
te r me d io e M g o n ico d o s Ca v a l l e i
ç
E s co ss e z e s Go d i g o
'
r os a qu e o
c h a ma o e d ifí ci o i n e r i o r
.
f
tl m : . S o b r e es t es Ca v alle iuo s E s ca s
h a 0 É p ap t q R ege nt e;
y
se z e s as
ou P r í n czp e
'
y d ox p e qu en a; m s te
r i or M H
y
e em
f m a f a
g ,a: o a .
m e m R ei d ar g r a n da m te y
r i as .
E s ta s Ch ase x r e u n i d as fó r mã o
.
hm a cq m le ta dç Co n
A cad e gp j
'
a
u
p ,
( 1 03 )
j d Em l qu e r t
yxi
ar e
ur a
os .
q
ua
p q ue
cn s ta Pa t ia s e r á a me a ça d a d e
º
h u m a ru ín a p r o m a
"
. W
e i s ha u p t
,
ç x í í n d o hu m a c é a o b e d i e n c i a d o s
g g
A d e p to s , fo r m an d ó h u ma ca d e i a d e
co r r e s o n d en c i a d e s d e Ç a n d í d a tó
p
a té a o A r e o g o d es e n v o l v e a
p g g r an
d e p o líti ca d a r de m n a i n s gx u c ã o
º
-
_ g
u e d á a o E a je ao R e e n t e
q p p g
W
.
S eg u n d o a s L e i s d e e i sh a u p t ,
o Grão d e Ef cp f e h e d e s ti n a d o a
ad u iri r i mã o p ú b li c a p o r m e io
q o
p
d a s S cie n c ia s i s t o h e , p r é g a r to
dos a nt i r e l i io s o s e an t i
erros
g
—
s o c ia e s e r v e r t e r o U n i v e r s o ín
p
I e i r o , d e b a ix o d o v é o d a s S c i e n c ia s .
E l l e fe z d e s e u s A d e p t o s c h e g ad o s
es t e r ão h u ma t e n eb r o s a A ca
g
de m i a S e g u n d ó e s t as L e i s , o s S a
.
“
c e r d o ze s I l l u m in ad o s s ã o r e s id :d o s
p
o r h u m D eã o , u e e sco he m d e n
p q
kr e s i O n u me r o d o s E p o p te s e m
.
c a d a Pr o v i nc i a s ã o n o v e , e x c e p tu a n
d o o D eã o e o Pe rfe i t o d o Ca p í tu
lo S u as A ss emb l e as s ã o cha m ad as
.
S yn Od OS .
'
De st e s Ep p sê
y
'
no v e teso ,
te presi d ç rii á Ph s ié â ; M éd ec í
'
na ás M a the maticas ,
N a tu r a l , á Fo l itic a : , ás A r tes , e
"
' '
—
'
ás S c ie n cias
A s f u n ç õ es as s i m di v idid as , Os
' '
' '
no ss o s E o t e s r e n ú n ci a r ã ó t d
'
o o e
p p
u al u er e mp r e o , j o l i ticõ ,
q q g s e a
p
s e a d o me s ti co , e s ó t e r ã o cu i d ad o
j
d e se ap en ej co a re m ná ar t e d as
'
p
S c ie n c ia s qu e l h e s he tc o n ãa d a
'
.
Pa r a u e a s N a ç õ e s n ã o po s s a o
'
q
t er o u t r é s me s t re s o s I l l u m ín a
'
ue
q
do s , W
e ís hâu t l he d e s c r e v e a s s é
p
s
g u im ç s r e r as:
g V ó s Fe r ma r e is d iz
e ll e , no v o s p l an o s d
E m q u
'
a e e
,
v o s s en h o r i e is e m v o s s ás Pr o v i n c i as
'
'
d a ed u ca ç a o p zí ã l zczz d a Gáv e r n a
'
E c cl ef m f zi co d á ! Cá d e zm x rle ên
'
s im , e dà r e a cã â al u er
p g Q q. u
e h te r a tu r a d o
q u e se a
j g e n er o d
m i n a n te , v o s co n fo r ma r e i s c o m e ll a ,
te n d o c u i d a d o d e p ô r e m mod a a r »
r i h cí í a s de m in a Or d e m , 3 fim
p p
d e qu c o s n o vo s E u r ip t or es mm
( 1 05 )
h m me r m m a o J e mp ue
g
ª
N
f arm A n a d a p o u p ar e i s , p ar aª
?
q u ç o s E x cr zp t o d e H OJ J OJ A dep t os
'
y ' '
r ei ;
º
c mbat e r a c l áf ím em f e u f á
l j lí rt a r
f
' “
a z en r or n a
v ar E
qq u e 03
'
ym
t
y
.
rz m
'
nã õ f a
ç ã o w p E
eí xta
c
p na o)
“
r ei : .
Q l a q to a o s S á b i o s e ao s
E sc r ip to r e s qu e n ã o p er te n ce n d q a o
'
I l l u m i n i s mo te m co m ru d d pr mc i e
i o s rse m e l h an re s aó s n o ss o s , o De ã o
'
p ,
o s dev e rá ô r n aí l is ta e: p ro c u r a r
p .
a ttr ali il lo s : S e ti v e r p r i n c í p io s
'
'
q s to s á S e i ta , o d e v e r d o E o p tª
'
O
pp p
s e r á dã ac r e d i ta d o «n a o i ni ã o ú
p p _
b 1i ca .
T a es s a o as p gí nc ip aes l e i s qu e
_ _ '
d ev e m s eg u ir Lo d G S OS I rm ã OS d e s
*
.
n
a r a e s táb e l e ce r e m o s
te G r ã o
p , pjr n
do s E p o p t es he qu e a O r d e m e s c e
l he o s A de p t os p a za R e g n te s ,
'
f _
ei s W .
h au p t d i v i d e as i n si g u c ç õ e s , qu e l he s
_
u at ro r i me i
y
r e se r v a e m p A
q a r tes
p
y
.
ra te m po r tí tu l o : S t ema ge r a !
.
( 40 6 )
m
y
d o g ov e r n o d a Or d e : A se gu nd a;
I m i gu c ã o p a r a a Gr ã o d e R eg en
y
.
t e A l te r c e i r a : I m t m c ã o d a P r e
.
ç .
y
.
'
ta : I n t r z/â á a d o P r ov i n ci a l :
y
ç .
N e s te s s t e m a g er al d o q er
"
_
-v
n o I UU m in a d o o s A d e to s R ê e n
p g
te s o cc u ã o a s r i me i r as d i g n id a d e s ,
P p
i s o he a s d e P r o v í m í a l d e S
t
ª
u á
e r iº r N i l d e u s ass i s tem
p a c o n a e e s
.
,
te s . s ã o m an
tid o s á p u s ta d a
' '
Ca d a Pr o v in c ía m an ej
'
ár á: s eu s
-
'
d i n he i r o s p a r a a lg u ma g ra n
.
( le m â r e z a a ése m b l éa d o s R e
p
e n te s õ e co n tr i b u iç ã o á a ix a
g p ,
c
:d e ní u í ta s co n t r i b u i
'
'
í c ã º ªd é v e s e r r e u tada co mo e m
'
'
p
-
J
_
.
p r e s t i mo
.
T o d o l o R e g e n te I l hI m m a d o de -
Í ª a
v e ç p r q c u r a r e s t a be l ecer
'
h u m a ce r t á
'
'
íg u áld a d e í e n tr e o s h o m e n s
º
Nã o .
so ª e o es tú p id o s ej
' ' "
r e r á: rém a
º
p o
q u
' t
so b r e s áb i o o mã o s ob r e 0 b º m ;
e o fta ca s o b r e o r fo r te P a ra insp i ;
( 1 07 )
r a r tç mo r
'
a . f e s p e íto aos i n fe r io re s;
m s m uar á q u e «
t o da s .
as S oci e d a d e s
s ec r e ta r
qyem a ma; M a n a r
af
ç 㺠ov e r n a d a ; p el o ; S u e r i a
ca s
g p
r cf da I l / u mí n í jm a u a m J á !?
ar
q
-
y
_
0! a u t b p f e y
d e t u d o qu a n t o x e p a
J á d e g r a n de e n o tá v e l e m 0 m u m
da Pa r a a p r e n d ç r c o n he c e r o
'
y
.
mu n d o ; , e l l e v i aja r á b u ma v ez es
c amo N e g cí a n t e
g ou t m c omb 0j
_ s y
ci a l e e mj
,
.
i m c o m o Á á áa d e . .
Se h o u v e r mu l h e re s d e cr é d it o
e l l e a S l iso n e a r á e a s fa r á se r v i r
'
g
ao , ,
g r ag d e fi m d o l l l u m i n i s mo O .
«
R e g e n te m e n hg cu i da d o e m g an h a r
'
o c o m mu m d o P o v o f a r e í ma co m
f
a cie n ci a seu s m e p ad?
p re
p j z os
q ue p ô d e d a r O g d e
n )
p o d e r o s a ;
e de r av a r s e u s r i ncí i o s n o s c o r a
'
g p p .
v
.
õ s id a í n fa n c ia
ç e
W
x
.
A l é mde s t a s I e ss g e r aes _
ei s i do,
h ag pt co ns a g ra C pí t u lo s
a P r e f e i tº s d º
E sc o l h e i d iz o G o d i g o e scó l hei
h u m A d e p to e m p r e he n d e d o r p ar a s e
s e n ho l e a r d ás e s c ó l as E x a mi n a i
.
d e b a ix o de qu e v é o ou
q u e n o me
d e v e i s d a r à O r d e m n o s d i ffe r e n te s
d i s tr ic to s , e n as d i v e r s as cir cu ns tan
'
i
c as , e m qu e pvo s o de s i a c har . »
f
'
ta n d o d
Q i d é d i i
'
t v r á o r
qa s
e s
q u r o
su ífic ie n te s , e p r m ç i q l m ç n ç g qíxà q
p
d o no s so s I r m ã o s o c c u par e m a s p r i
' '
m e ir a s (1 1g m d a d ev b é m d e p r e s sa tu
_ _ _
d o s er á no s só H m
'
f ª
ê
'
í q
e n e c s r o
g
y
.
,
u bar a r ( Se mi n a r i º ! E êól es í à f n ca
6 y e a r S u e r i or “ S e d u z í flº ã e n e f
p
w
.
'
t o da o 7 ; t d a P a í z J e m n ar r a '
.
u â mía o P e r êzt a ti v er q d qm r í
Q f
'
ã o p a r a a Or dem 05 Com e l b eí r a y
d or F r i n a pe; '
el l e t e m
f e it o b um m a ior re r w f o
y y
.
_
' '
a S ei t a e tz v e s ê a n b a zzq o
'
q ue
g
E m g êr ã l r á fia :
v ez “ 03 P r i n ci e; J am o a d mí tt i
p
'
d al i d af Gr i o ; m g í ar e f
“
t
.
succ e d e m as 1
r é g r as
ª
q ue º
Wh els a u t
p
ª
( 1 09 )
dá ao s Pr o v in c iae s E s te s s ã o
a s eas .
e l e it o s a r a R ea e n t e s d a s P r o v in
p g
c i as , e co n fír mad o s e lo D i r e cto r
p
N a c io n a l T o d o D Pr o v in c ial d e
'
.
.
v e s e r n as c id O n a Pr o v í n c i a c o n fia
'
º
d a à s e u s c u i d ad o s f meno s
'
o.u ao
te r d e ll a h u m c ab a l c o n h e c i me n t o .
De v e se fa mili a r i z a r t an to co m
'
Co n s titu iç ã o d a Or d e m c omo s e
,
'
-
fo s s e o F u n d ad o r ª
E s tu c€a r á a s
*
-
.
r e r às d o s R ê e ii t e d o s S a e r í o;
g g i p
r e s l o cae s , n ã o d e ix ar a l u n s
p ar a
g
d e l l es e m o c i o s i d a de . A el l e
e g te n ce n o me a r t odos o s S u e r i o
p _ p
r e s d as c l a ss e s i n fe r i o r e s jan d o
Q .
ti v e r d e r e p r e he n d e r 3 I r mã o s q u e
s er i a p e r i o s o o ffe n d e r , s e r x i r s e ha
g
— -
d e hu m e s t r a n ho s u a c a r t a s er á
ags i :1 ad a _ Ba z il e , c uj o no m e s ó
g _
r a 6 5 fc o bj e c t o
ser v i r á
p a
n z m d
. o _
J e o ên d é r 0 7 715
j 3 I l l ” m m
“
5 7 7 07 ( 0; (
a
d or a ca m a b e (l e zado;
,
T r e s s ã o o s Gr ã o s Su pç l ío r e s
a b s Pro v í n c íàe s u ae s s ã o : B
_
f e
_
q l
ci ar N at i ona l : hu m c o n s e h o á u e
_ l q
In o ,
)
Se it a c ha ma A r eap ag a ; Em ,
' '
e e rn
o S u p e r i o r d o A r e o p a g o a qu e
'
ch a
m ã o G e r a l Co m o : S e it a n ã o l i mi ;
. ,
t a s u as i d é as h u m a s ó N aç ã o , tó
y
-
d o s o s p l a n o s o u s s te m a s r e v o l u
“
c ío n a r io s e s cr it o s d e s d e o r i m e ir o
p
A d e p t o a té ao u l ti m o , s ã o e n v i ad o s
a o S u re mo A l e o a o , is ac he
p p g a o
G e r a l e Che fe mo d er a d o r u ni v e r s al
d a c o n s pi r a ç ã o E m c a da N a cíía ,
.
d iz o Co d íg o , de v e ha ver b u m D i
r e ct a r N a ci o n a l e m J a ci e zl a d e a c o r
r e m on d m c i a zm me d í a m com a r n a;
3 03
p a z; d o yq u am a
p r i m ei r a
iae 0 g ov e r n o d a Or de m S e nã o p o i s .
o b r i a d o s o s Pro v ín c í a e s a d are m
g
co n t as fre qu e n t e s e e x ac t as ao s D i
r e c t o r e s N a c io n a ç s , a o s
'
u a es
q p er
te n c e m e l e e r o s A d e t o s p ar a
g p os
G r ã o s d e R e g e me —
e d e Pe r fe i t o .
A e l l e s s e r ã o c o n d u z i d o s to d o s os
'
t
m á l i ce t d o s A d e p to s , p a r a; so
'
q w
o s se
g
l had o s Pr o v i nc i as e n as d iHeº
“
n as
t
r e n es Cô r te s , o s su cc es s e s ou p e
ri g os d a O rde m os
p g ro d a
r e ss o s
co n s p i r a ç ã o o mo t i v o ue ô d e
q p
a cc e le r ar o u r e t ar d a r a m i n a d o A l
ta r e d o T h r o ne d o E s ta d o e d a
I g r ej a , t u d o l h e he p ar f ic ip ad o p o r
h u ma cor r ef p an d e n ci á í m me rlza t a .
Ce r cad o p o is d e ta mo s e s p i õ e s ,
u an t o s o s I ll u m i n a d o s ,
q u a l será
q
o So be r a no , o M i n i s t r o d e E s ta d o ,
'
o ai d e fa m ili a , h u m s ó ho me m ,
p
u e p o ss a d i z e r : o me n s e r e d o n ã o
q g
c h e g a r á a e s se A r co p a g o ? H e ta m
b e m p e l o s D i r e c to r e s N a c io n ae s e
e l o s A d e t o s de s t e G r ã o u e to
p p q
d as as o r d e n s m e d iza d as e c o m b i n a
d as n o A r e o p ag o cs ã o a n n u n c i a d as
ao s A d e t o s d e t o d a s as N a ões ,
p ç
d e t o d as a s A c a d e m i as e L oj as M a
o n ic as o u M in e r v aes d a S e it a
ç .
A s l e i s e o r eg ime n d o A r e o pa
y
e
g o se co b r em d e í m p e n e tr a e is
N ã )
'
tré v as Co m t u d o o fa mo so A d ept o
“
K n i g g e , e m s u á a po l o g i a fa ll a nós "
te s te r m o s , d o s M a i s t r a d o s S u r e G
g p
—
m o s d e se u Ill u m i n i s mo .
S e u s tr a b á lho s , no s d iz e l l e
em u a n to á ar t e r m e t e
q p p u a n es
p l i
cc u a t a d e v e m
v ter
p or o b e3
j i <
e tc o Co n he ci me n t o e _
t r ad i
ã ó d e t o d a s as d e s co b e r í as im
ç
o r tantes s an t a s e s u b li m e s
y
e
p q u
h a a fa z e r e m OJ m x te r í or r ed
'
'
y
l i cr zam , e n a aÍta Hlo s o â a Do z e
'
.
A r e o p ag is tas de v e m co m p ô r e s t e
t r i b u nal 6 h u m d ell e s d e v ê s e r
o C h e fe . L o g o qu e hu m d e s e u s
me m b r o s m o r re : o u au s e n tar s e , -
s e u S u cc e ss o r de v e s e x e s c o íhid o
1 » d a c l as :e d as R e e n t e s
g .
E s t a idé a g e r g l d o A r e o p q g o ,
'
d a d a po r h e m i s te o
'
1 io s a , u e r fa z e r ên te n
p qp r u e no s
q
a
_
d e r , qu e o o bj
ª
e c to h e d e fa z er
se rv ir a s S cie n c ia s a r a ç x zing mr
p i
as i d é as r e ligâo sas
'
p ois j
__
á v i m o s
u e o s A d e to s M a g i e stã o e n car r e
g
a
q p
-
l
N
a .
d R h u ma no v à
'
d e inv e n tar
'
;É a os ,
cê
1íg í ã 0 , qu q 8 e i m d e v e d ízr ã o U n i
W
.
,
e is h a u p t , fa ll an d o d e seu
d iz : N af ta Cam e l b a
'
'
s e d e se mfo l v e co m p l e
t amente g f l i i
“
,
e zz p o t .
[d ( ld Or d e m A qu i s e fó r mã ó
-
.
.
m í à Í
“
ro t x o co g
os
p j e c os, e se e a n -
od em h e ai 3 0 cs a d o
ª
p os c g
d e à facé d es co b er t a a tac a r h u m
'
"
dí a o ,
Ej i
t r ip l ar í C Ca tã a I , I O da
“
ar t
º
g . . .
M ªmª 1 7 7 8 5 )
ecító d o Co n
'
T aljhe o g ra n d e ó bj
'
sé l ho S a pr e mo d a S e i ta E l l es s e
”
“
"
j d e Í co tí n u o ar a O Co n s u m
'
ú n tã o
'
q p
mar , e mfed itã o a ó d o s Os me i o s p a
t a a tacar em eé r a a cára zç s Par ti d is ái
"
.
ta s d a R ç lig iã o , a s as
p ro
r ie d ad es , co m o ta nto s in i mig o s d a
p ,
d a hu maníd ad c N
á
ã
'
_
r az o
ã e o h ;
c .
J u m) es t ran ho h e a mã o d o m é smo
"
'
_ ,
L çg ís l ad ó r q u e t r aç o u es t as l i n has
.
o b ié cm
ª
e d e se nv o l ve u esr
mr )
Wi e s h au pt i ma l o r des po
e x e rc a
tis xn o s o b r e e s t e s S e ú ad o r es ;
'
d CS ª
'
.
ª
'
te r igo u o d ia f o r íg í n ar l m
'
se a
p g u
m al á O rde m e l l e s se m r e l he t e
p
a ri a) d e M à c hia v e l
p
H c n e c e s sa r io t o m ar p o r ma m ma
er l u as i ne nhu m E s ta do
g a ,
q u e
q
he b e m g o v e r n ado s e nã o
p or
b u m J O ho me m , o qu al d á o pl a '
n o , e e s t a b e l e ce a s g r d e n s n e c e s
s a r ias . H u m tal h o m em de v e
t e r t oda à a u t b ar i álád e
'
Ça .
m o o s Í r mã g s l he a r g u íss é m s e u e s
'
p i r it o e e
ll não
_
t em i a
d i z e r aó s A r eo p a g ís ta s : e m p ol ztí c z
g _
e e m mor a ? , v os a í nd a es ta i ; mu i .
Zanga ( le r e a l ei al a n e ceu i
dad e b e
q u em m e
f a z
g ov e r n a r ª
E s te h o me m p o i s qu e nã o d e i
x àv a n a d a i mp e r fe i t o d o qu e te n d íá
ao fi m d e s u a s o e r a ç õ e s cº m ô s
p p .
as l e i s , u e d e v iã o g o v e r n a r se u s s u d
q
ce s o res
s :O H
ª
i ato ; i ad o r : Bár r u e l
'
:
.
co n fes s a, qu e d e pa s d e m u i tas in
'
o
,
u s 3
d agac õé s d e ad m r í t d e
a
p e na s
pq q
a l g u ns mo n u m e n t o s d a S e ta , e d a s i
c o r r e s p o nd e n ci a s de Wi h e s au p t , as
le i s se g i
u n te s :
I . O G e r a l I l lu mí n ád o s e r á e le i
to p e ló é d o z e Par e s d o A r e º p a g Q , .
á p l u r a l id a d e d ds v o t os I m i r m ç oef .
d e P /ul an
'
y
.
II O s A êo p ag ís tas n ã o p o d e
r a o e l e ia G e ra l enã o h u m do s
“
“
!
g s
m e m b r o s d e s e u S e n ad o i s t o hc
h u m ho m e m d ís tin c to e n tr e os A d e
p t o s R e en te s
g p a r a o cc u a r
p l a
g ar y
a o d o s d o z e p r i m ír o s A d e t o s
g p
º
d o I l l u ml ms mo S e e n t r e o Co u s e
.
l ho fi z e r a c ç õe s g r a n d e s , d e v e r á s er
j u l g ad o o p r i me i r o I l lu minad o d o
a
m an d o .
UI A s qu àlíd a d e s n ec e s s ar ias
.
e m hu m G e ra l I l l u mma d o s e s u
_
p
õ e m a u e ll as d e á d
p q q ue
j eo p ro
v as a n t es d e e n tr a r no S en ad o
'
. A r e o p ag i ta Co mo de v e p xc s íd ir a
.
tu d o , s e r á m a i s q u e t o d o s p e n e t r a
d o d o s PFI HCI PLOS d e n o s so I ns t r u i
H z.
dor iLvr e id éàs W
de tó d aé a s
e lí ª
'
l e do s r e d íz o s n acio áae s e
g o s as
p j .
p a tr io tic o s M a i s .d e
q u ê t o d o s tr al
balh a r á n o ªg r a nd e o bj e c t 0 d e no s sa
'
'
'
Or de m p o is e ll e h e ê õ n s ti tu í d o
'
S u p e r i o r G e r a l d o s I l lu min ad o s p a '
t a o er ar r e Vo l u ã o d H e m
y
ª
m
"
“ '
p ç o o
R ei ( V 0: m tt e r í o )
. . y .
IV 0 G er a l t e r á i mme d i áta
'
men te õ eb a ix c d e s u as o r d e m o s
“
'
“
d o z e Par e s d e n o s so A r e o p ag o
'
'
*
e
d i v e r s o s A ge n t e s o u S ec r e tar io s p ar á
“ “
a u dáê em a su d
j
"
pp o r tar
p a '
o e '
s eu s t r a b al ho s ( V s u r a )
p
'
. .
ª
V
'
P a r a nã o s e r r e pr e hç ndido .
' '
do d a c r e cc l e s i as ti c o e
.
p oli
t i co , ta r á ash l m jc om o n o s so
'
í
ª
F u d a d o , p r çn h r al a f
“
r é
ª
e c e u u n
n
g rr ,
ã l a fa v o r d e s s e s mé s mo s
º
ú b í
'
ç
' '
o ca
p _
,
x
o d e re s , do s u ae s a r g in a d e v e á s ç r
p q
w
ª
s:e u u n icó o bj e c to
»
( V Lru p r a e Ca r t . .
:
,
d e Sp q r t çx w w m t ar í N
g )
“
p a a .
Cídã d é o n d e r e s id ir Í c r á i r e s n o més
”
“
_
1 1
7
'
s eg u nd 9 , gp el o he co n hé bid o do s
ª
'
ue
— '
I r m ã o s 1 da 0 r e m : xe rce i r o '
p or '
l l j h m m ó h
'
gq u e e c u o co n e e n to s e r e
t
s er v a d o ao s A r e o a is tas
p g
-
e ,
ao s e s
-
c o l hi d o s ch am a d o s ; Cam ci i ( E
y
&
“
. .
cr i t ri m
p o
g 1
-
. . . .
VI
.
. Co mo n o sso s s u c ce ss o s d e v
p g m
”
e de d a co n d u c ta m o r a l d e mo s
A r eo p a g istas 0 G e r a l i mp e d i
r á o e s c an d al o , q u e
pô d f à
'
e e n r
q çu e e r
a r r e u ta ã o d a G r d e m e h e s fa r á
p ç l _ _
v êr ú a n to o s m áo s e x e m lo s d
'
q a
h
p .
S e i ta a p e r t ã o h o m e n s g u e i n o s p o
ª
d e r íã O sêr u te is Tam 2 Ca r t 9 . . . . .
V II Para c o n s e r v ar to d a
. au z
t ho r id ad e d a v i r t u d e s o b r e s e u s i rã
'
fe r io re s t e r á s e mp r e e kte r io r de
“
h u m home m au sté r o e m s eu s c o s ?
,
ta mes N ã Q se ; e s qu e c e r á e s t ? l e i
. .
f
m
m a i s d e h u a v e z i n c u l c ad a n as c ar
“
o
tas d e n o ss o F u ll d á d O f , c o mo
'
-
,
r a nd e r e á u a l d e v i a zs u aâ v an
g q g r a s
_
mu l ta r” J çl dà v i t f t 4 15 5;
ª
“
'
«
ta g e n s . .
La b f ti n u i t v en e r f et !v í m d ic se
'
-
( 1 1 8 )
d e v e r á a b s té r d a s m u l hé fef s Áe d o v i:
' ' ' '
n ho fi cando e m t od o s n ó s í e m p o s
' “
s e n ho r d e s e u s e g r e d o “é o ho m e m
'
d e t o d o o Co n s e l ho e m a s n e ce ss i
' '
d ad es d á Qfde n w ( Tí í âz Cm t 1 6
' '
“ '
-
. .
VI I I O G 8 r a l ser á o ce n r ó t de
'
'
º
.
n o s s o A r e o p ag o co mo ,
o A r e o p a gb
h e o ce n t r o d o M u n d o I l lu mín a d o
'
i s t o he qu e c ad a A r e
,
co r re s
o nd e n d w s e Co m o s es Na
p
f
c io n a es
,
d a r á c o n ta a o G é r a l d e t o
d d s o s qu í áw l i ce t , o s qLi ã e s- u l t e
' ”
.
ri m em s o d e p o s i tado s L n a s m ã o s
i
'
'
o r e
d o Che fe ( V m ã m . .
IX .Os o bj e c t o s ess e n c i a és d e s t a
c o r re s o n d e n ia se r ã o l m e ír o
p s p r o
n u m e r o d o s i r mã o s e m e ral a fim
g
d e fa z e r fo n e à G r d e m e m t o d as
a s N ac õ és : s e u n d o sa b e r o s I r
g
mã o s qu e ma i s s e d e tin g u e m p e l o s
s eu z e lo i n r e l l ig e n c ia 4 te r c e i r o ,
c o n h e ce r ó s A d e tu s d as Cô r te s d a
p
I g r ej a , d o s E x e r c íxo s d a M a g is tl a
t u r a , c o qu e d e l l e s p rid e es p e rar a
'
:( ç l
º dre m n a g r ag d e r e v o l uç ã
,
o é
, Q
E C p r e
a r a ao e n e r o h u m an o : u a r to , o
p g q ,
ro r e sso e r al d e nos sa s m a x i m a s ,
p g g
B d e Lç d a a n o s s a d o u tr i na n a O i
'
p
—
n ia o ; p ú b l í c a ; e c o m o s e h ead s lig ar
'
ma o s ao s q u e n o s i e s is te m ( V
3 : d i v er xa y
. . .
G r ã os ;
X S e na co r r es p o n d e nc i a , c o
.
n hf ce r se a l u m I r mã o u e lre n e
'
g
-
q
ç e$s a r io e x c u ir l
d o s o s d ir e k o s to ,
u e; ti n h a r ec o n h e c i d o a Or d e m
'
q n :
,
r i n c i p al men te o d i i t d e t i da e
p r e a ,
m or t e h e s ó ao G e r a l qu e pe r t e n
e m u so : i d e e á
"
ar a s ta v r
p
"
a rç m te d as as L oj
as i n fa
3
r o n u nc i a
p
-
co n ra t :
a p ena d e m ar te
. .
V . .
'
L . Z ,; Ca h ª
. 8 ju r a7 1 m t o
. .
1
( 03
XI . AO c u i d àd o de c
ª
aº tx a r
g O
s
g mp r u d e n te s
,
Ia x o s , e o s t r a íd o
os »
r es 0 G er a l e s t úd a r á o s A d e os
t
p
m a is p r o p r i os Spa m e x e c mar : o fim
d a O r d em t
e m ca d a I mp e r i o S e m .
s e fa z e r co he c er e s t a b e l e ce r á h u
n
- I zo t)
ma d e co mín uh íêaçã o c h ire
c a d êq
'
'
e l le s c o n fo r me a e s t a m a d e m ês?)
p
F u n d ad o r e c o mó r a n d e me i o
'
o
g
-
d e e s p a l h a r d o s a n c tu ar io o nd e r es iã
'
d e , a té ás e xt r e mi d ad e s d o U n i v e r
'
s o s ua s O r d e ns D o fu nd o d e s eu
“
s an c tu a r io o C he fe d e n o s s o s A d e ,
to s e s tu d a r á o s t e m o s r e a r ar á
p p p p
o s me i o s o s ig n al d as r e v o l u ç õé s
ª
s e r á d a d o n e ss es d i a s , : c m qu e v i r a
'
fo r ç a e a ac ç ã o c o mb i n a d a d e no s
.
-
5 05 I mã o s s e r ta l u e não se os ª
'
r
q p
s a r e s ns ti r .
O Ge r a l I l l u m in ad o qu e me lho r
ti v e r d i sp o s t o e s t a co r res p o nd e n ci a
he g àr á ao fi m d e d es t r u ír to d o s o s
' ' '
c
'
T hr o n e s to d o s o s A h ar es to d as
as :
Co nsti tu iç õe s re l i gi o s as e p o l itiz
ª
e h e e n tã o e l l e c r e ar á o
'
ca s
q'ue
'
*
H o me m R e i , e ja R ei m S abe r a n o
d e s u as a cç õe s có mo d e s e u s p e n
“ *
s a m e n tos A el le? es t á r e s e r v ad a a
.
r an d e r é v o â
l o r i a d e co ns u m mar a
g
'
*
g .
y
'
'
l u çã o ; o u lti mo obj e c to d e nosso s
'
ªº ª
m s ter íos .
u i
W e s hau tf i
i p
í
'
m
a i no u h úma c a
g
id e a d e co m mu ií iã í çõ es s u b té r r à ne as ,
'
'
u é d a v a a 6116 ; e a s e us s íac c é s s o
ª
'
q
r é s é ss a facil íd à d é , ê d
'
er um
'
ª
ª
p
'
gé ss e o
v é r sà l , qu e p õ e e m a c çã o m il h a r e s
d e L é g iõ e s L a n ce mó s p o i s o s 0 111 0 9
'
sô b r e e s ta m á d c
p p r o re s s õ e s ,
»
g
l e s mo F u n d ád o r d
'
p ê o m a
ç ã o e m s u as c a r t a s a o A d e
w áck , e as l içõ e s
d e: ao A d e p to Ce l so Bád éf A
'
,
me i ra he co nce b id a n e s t es t e r mo s
N ã o me m and e i s o u t r a p é s
59 3 q 0 3 u e C o r t e x , fi m d ê m e
b c cu a r e m m i n has eé e c u la õç s
p p ç
l ug a
d ep end e
E u v ou a i p a r a r camv m
'
to . -
t á;
. Eu j tenho m i m d o íu n tq p
s
"
A dç p to s a qu e m só pro t o d o o me u
, ca da hum, d e s t es d qís
,
, _
A d e p to s c o rr e s po n d e m a o ntççis
—
d a s , e assi m p mg r e ssi v ame n te
,
.
D es ta m an e ir a «d
b mo dp m ais ,
p o s? ,p or e m mog n
eu s
me nto ,
,
e i n l am
f m q r m zl b en as de
'
ç
bº m m Ta í , ,lze ,a m a n ei r a g a ;
y
.
,
,,
íç pô m
'
h á e g t â r e zaga
, ,
11 4 1419 ; Ca f ã q Z w a ck 16 f ,:
v e r eí m gfe
Pou co g d i as d c p o ía d es ta lrga q
W
r
e ásh w p t e s cr e v ç o a Ce l s o Bg mdç r , —
e l h e di E nv i ei «Ca ã o
t hu m _
_
m od é lo m o s xr an d q ç o mo se p ó
,
e s e m mu it o
,,
t r a ba l àg , d í
p a r E m á oa áy
r d e m
[ m m a
g m n d e m u l t zd ã a de b a
m em d a p r i me i r a
“
a
de a o s o i fq
'
º
s ta q s o r tq s ç;
g g in te s : de st e s a os
To d a & n ass i m o m e us
'
e . ;
mm 4 0 4 3 d e Ji m vc
4 7
,
m z mi r Bd jff! e f êu d a r d ois
'
y
. .
p w áf
'
[ 017 1 9 _
4 J .r e cr ar a ,
e
ca t e m o
p f Jg r am [
'
:a z er b a 1
9 47 2 —
r a vi d a r e i m en t o E n f i a; ar i ]
g g g . .
a ;; Ca r t 1 3: 0 F u n? “
dád G rf â l l u mi na d o a m e d ito u
'
z u
q u a n t o r p o d íá in ã amma r L e g iõ es
— r i
a i a ªo t er rí v e l e xercici o ; co mo e l l e
'
p
m e s m o fd iz : L ig a Z? f . m am ”
a af
p ro
v a nd a l iz aí 0 U zzzv ám o,
'
n l a àd ó Íe s ta l e i !S fã c u m r i r
p .
“
V e l ho d a m óntw ha
?
'
, u l gi mo
'
S par t ac u s p o d e r á s a hi r ad o s e u té n er —
b ro s o S a n c m
'
a r iº e m os tr a r s e z trj
'
'
-
,
ç
mafa me O a n a t h e m a p r o n u n c ia d o
'
'
.
s o b r e a s N a õ e s e s e u De o s so b r e
ç
'
La o c
xe d a d e e 39 3 3 4 6 15 t e r á r egina ? ”
d o a c i n za s no s so s A h a r es , a Pa lác iº sç;
“
'
u
p
tas r u ina s , o d e r á d íz ef V i nd e
'
'
e
p
c e l e bre mo s a m e mo r i a d e '
e is ha u f W
t fnb s so ai ; í á n s úmm ám s
j
'
p p p o s co
p
ª
ã e u s m s te r io s r Pó r é m a e naS ó u l
ª '
p e
D em o n io s s àh ir ã o d o s i n fe r n o s
ª
Ós S
i
a r a Co n t e m l a r é s tà p h r a d ó Co
' '
p
º
p ,
d i g g I l l u mih g d o ; e S e ta n as o çlç r á
' '
'
'
'
ue ri a E u o SI I an c e í fõ r à d o Pa
' '
f
'
os
q
W
.
'
r áiz o e is haú tl o s d e s t e r r o u
p d
'
ª
e
— *
Su as C i d a d e s d e i x and o l hes a s â o
'
'
a f
—
t e s ta s E u l h es e n gin çi o ífe n de r ;
.
D
_
e o s
d e s r r u il l o E u s e u s fi co s
"
" ”
W
.
es s úa dé s í u ald ad é eis
g :
d ir e itd l d e
'
' '
ar a o s :faz e r
p .
i gu a cs 5 o s fe z m a l v ad o s; "E u í l he:
”
”
.
d e ix av a ós r e sto sz d a v i rt u de d e fe
'
l ic id ade tr ie s mo d e g fa n d e z a de
'
b a í x o f d às le is p r o mc ro r as d e 59 213
' '
W
w .
S ó óíêdagi e s ; é d ê s u a Patr ía â g e is
' '
Nau m
amald i ç o o u s u as ; l gis
”
e: Í sua
r
“
ª
.
( 1 25 )
Patr i a ; e so l he s d eix o u o e s tú
p i d o
or
g u l ho a ig n o r a n c i a e os co s tu
m es s e lv ag e n s , er r a n te s , e mb r u t e
Cid o s : E u , fa z en d o o s c r i m in os o s ,
'
l h es d e ix e i a ind a es p e r an c a d e p e r
dã o : W
e i s h au t a a o u d e s e u s co
p p g
r a õ e s t o d o s o s r é mo rs o s
ç .
A n t e s qu e o I n fe r n o po ss a g o
z ar d es t e i
tr u n fo lh e p
r e ar a
ã
ue
q
ª
o Co d ig p I l l u min ad o q ue m es to s
r e sag i o s n ã o v êmos n ó s d o s s u cc e s
p
so s d a S ei ta ?
Q p m ar t e n ã o t e m
; id o a R e v o l u ç ão d a F r a n
ç a
q u e
a r r u ínç u t a nto s E s ta d o s e a m ea ç a
o u tro s Co mo s e o r i g i n o u ess e fia
e ll o c ha mad o n es t es d ias d e r e v o
g .
l u ç ões de ho r r o r es , o s Jaco b i no s .
Q u a e s t e m s i d o 2h
; ao
p r es e n t e o s
t er r í v e i s effeito s d esse G o d i g o Ill u
mi nad o , qu e a i nd a s e faz te m e r ,
elo n u me r o d fi lh d l í
p e o s e s n a tu r a
z ad o s , a r ec e m i n s a c i a v e is d
q u e
p e
u e hu man o ? E is o
sa
ng q u e n o s r es
ta d i z er n a t e h is to r i ca d a Sei tà
p ar .
( F e l i c e s n ó s se a tten to s ao s
p eõ
1 26
g os q u e no s cé r c ã o me d it a do s p el
'
l a s S o c ie d a d é s S e cr e t as e x ti n u i r
g
111 0 3 d e h u ma v e z a S o ci e d a d e d e
'
m a l v a d o s qu e e m o U n iv e r so se CO“
'
b r e d e b a ix o d e d iff zr e n te s v é o s S e .
a R el i i ão , 0 T hr o no a
p az
g a
r o r i e d ad e , o s d i r e i to s m a i s s a r aª
p p g
d o s s ã o a n i qu il ad o s c o mo s e te m
v isto , o r e ssas as s o c ia c õ e s no c w r :
p
n as , c a d a h u m d o s m e m b r o s d e t a e s
S e i tas he o I n i m i g o j u r ad o d o Ce o
e d a t e rr a ; e c o m o
, h or r o r ,
a e x e c r a ç ã o d e t o d o o h o m e m ho
'
t
n es o ,
i
v r t u o so e soc a i l .
F im da t er cei r a p a r te .
»