História 8

UNIDADE

4 Em foco Símbolos da revolução

da Revolução Francesa
Garcia-Pelayo - Biblioteca
Nacional da Espanha, Madri

A Revolução Francesa criou inúmeros símbolos, que capturaram

toda aquela poderosa força emocional que foi liberada pela revolução.
Gravura
representando a
A tomada da Bastilha, o barrete frígio, a bandeira tricolor e a Marse-
Queda da Bastilha lhesa, o hino nacional da França, foram os principais símbolos criados
em Paris, em pelos franceses em sua luta contra o Antigo Regime. Alguns deles,
14 de julho de
1789. Acervo da como a bandeira e o hino, transformaram-se em símbolos universais
Biblioteca Nacional, dos movimentos contra a tirania.
Madri, Espanha.
Além desses símbolos ligados à luta pela liberdade, a revolução
produziu outros, que expressavam a importância que o pensamento
O que é um ? racional tinha para os revolucionários. Como exemplos, citamos o
Para você entender o que é um símbolo, vamos dar um exemplo. metro e o quilograma, unidades de medida que compõem o Sistema
Se você gosta de futebol, vôlei ou basquete e olha para o distintivo do Internacional de Unidades (SI), adotado pela maioria dos países.
seu clube, você sente um aperto no coração, um sentimento misto de
orgulho e amor, de alegria e preocupação, de sonhos e esperanças, de
dor e solidariedade com os outros. Você se sente parte de algo muito A tomada da Bastilha
maior, que o leva a sofrer e a vibrar com as derrotas e as vitórias do Construída a partir de 1370, durante a Guerra dos Cem Anos, para
seu clube. O distintivo, no caso, é um símbolo. proteger Paris dos ataques ingleses, a Bastilha era uma grande for-
3
tificação composta de oito torres, rodeada por um fosso. No século
1
XVI, a antiga fortaleza tornou-se uma prisão que recebia indivíduos
Maximus256/
Shutterstock

encarcerados sem julgamento, por ordem direta do rei. Com isso, a

Bastilha passou a simbolizar a tirania do poder real. No dia 14 de julho
Oronoz/Album/Latinstock -
Catedral de Granada

2
de 1789, uma multidão se dirigiu à Bastilha, exigindo a entrega de
armas e munições ali armazenadas.
1. Crucifixo, símbolo do cristianismo,
Andriy Zholudyev/
Shutterstock

obra do escultor Pablo Rojas. Apesar de contar com apenas oito prisioneiros na ocasião, a
2. Estrela de Davi, símbolo do judaísmo. conquista da Bastilha transformou-se em símbolo da queda do An-
3. Ilustração da meia-lua e estrela, tigo Regime. Em 1790, o dia 14 de julho tornou-se a data nacional
símbolo muçulmano. da França.

1
 História 8 UNIDADE 4 Em foco – Símbolos da revolução

Marianne e o barrete A “viúva” do Dr. Guillotin

O barrete frígio ou gorro, na cor vermelha, era um símbolo da liber-
dade, usado pelos escravos alforriados da Grécia e da Roma antigas.
Na França revolucionária, ele foi adotado pelos sans-culottes, o grupo
mais radical da revolução. Durante a revolução, surgiram imagens de
uma jovem mulher com esse tipo de gorro, numa alegoria à Liberda-
de. Os aristocratas chamaram-na de Marianne, um nome plebeu que
reservavam desdenhosamente à República. Já os revolucionários
adotaram esse mesmo termo com orgulho.
Hoje o barrete frígio ou Marianne está representado em estátuas,
bustos, moedas e selos, e personifica a República francesa.
García-Pelayo - Hemeroteca Municipal, Madri
Antes da Revolução Francesa, os aristocratas condenados à morte
eram decapitados. Os membros do povo, por sua vez, eram enforcados
ou esquartejados.
Durante o processo revolucionário, o médico Joseph-Ignace Guillo-
tin, eleito deputado à Assembleia Nacional em 1789, apresentou a
proposta de executar a pena de morte por decapitação em uma má-
quina inventada na Alemanha.
O novo método de execução recebeu o nome de guilhotina e
tornou-se um triste símbolo da violência revolucionária. Até 1981,
quando a pena de morte foi abolida na França, os sentenciados à
pena capital morreram na guilhotina, chamada pelos franceses

de “viúva”.

Fonte 1

Alegoria da República
francesa publicada na
revista La Flaca de
Barcelona, Espanha, em
fevereiro de 1873.
Erich Lessing/Album/Latinstock -
Biblioteca Nacional da França, Paris
A Marselhesa (1a estrofe)
“Avante, filhos da pátria,
O dia de glória chegou
Contra nós se levantou
O estandarte sangrento da tirania
Vós ouvis nos campos
Os ferozes soldados gritarem
Eles vêm até os nossos braços para degolar
Nossos filhos, nossos companheiros
Às armas, cidadãos,
(refrão) Formai vossos batalhões
Página da partitura do hino
Marchai, marchai, que um sangue impuro a Marselhesa, publicada em
Banha o nosso solo.” julho de 1792.

2
História 8 UNIDADE 4 Em foco – Símbolos da revolução

A bandeira tricolor O hino nacional francês: a Marselhesa

Durante décadas, revolucionários do mundo inteiro se identificaram
com as três cores da bandeira da França: o branco representando a
Igualdade, o azul, a Liberdade, e o vermelho a Fraternidade. O pavi-
lhão tem origem na incorporação, em 1789, do branco da monarquia
ao azul e vermelho da cidade de Paris. Em 1794, a bandeira tricolor
passou a ser um dos símbolos da República. A bandeira tricolor só foi
abolida num curto período, de 1814 a 1830, quando a monarquia foi
restaurada na França.
Hoje a bandeira tricolor é reconhecida como símbolo nacional
da França.
O hino nacional da França foi composto em abril de 1792, após a
declaração de guerra do rei da Áustria. De autoria do capitão Rouget
de Lisle, a canção recebeu o título de Canto de guerra para o exército
do Reno. Foi ao som dessa música que as tropas de Marselha partici-
param da insurreição que depôs a monarquia e proclamou a República
francesa, em agosto daquele ano. Por isso, a canção passou a ser
conhecida como a Marselhesa.
Proclamada hino nacional em 14 de julho de 1795, até hoje a
Marselhesa só foi proibida durante o Império de Napoleão Bonaparte
(1804-1814) e no período de restauração monárquica (1814-1830).

Fonte 2 O Sistema Métrico Decimal

Museu d’Orsay, Paris

Imagine que na cidade onde você mora se adote o quilograma

como unidade de massa. Você visita a cidade vizinha e descobre que
o quilograma lá tem outro valor. Caminhando um pouco mais, você
chega a outras cidades que nem empregam o quilograma, mas outras
unidades de massa. Que dificuldade seria comprar carne, tomates ou
outro produto nessas cidades!

Museu Carnavalet, Paris

Rua Montorgueil
embandeirada, de Ilustração de 1800
Claude Monet, 1878, sobre o sistema métrico,
óleo sobre tela. criado na França durante
a revolução.

3
História 8 UNIDADE 4 Em foco – Símbolos da revolução

Situação semelhante havia na França pré-revolucionária, o que difi- ANALISAR AS FONTES

cultava os cálculos e as transações comerciais. Em 1790, no período da 2. Fonte 1 .
Monarquia Constitucional, a Academia de Ciências de Paris formou uma
comissão encarregada de unificar as medidas no país, com base em • Por que essa canção é um documento para o estudo da época
padrões simples e fixos. O resultado foi a criação do Sistema Métrico da Revolução Francesa? Justifique.
Decimal, o primeiro passo para o surgimento do Sistema Internacional • Quem a compôs?
de Unidades (SI). • Em que contexto a canção foi produzida?
A padronização das medidas foi estabelecida com a criação do • Com que intenção ela foi escrita?
metro e do quilograma. Por isso, falar hoje em quilograma, metro, • Indique a afirmativa que sintetiza o caráter da estrofe.
decímetro ou centímetro é falar em Revolução Francesa, é lembrar a a) Uma exaltação do passado glorioso da França.
preocupação dos revolucionários em racionalizar a vida econômica e b) Um chamado aos franceses para defender a revolução.
favorecer os negócios burgueses. c) Uma invocação aos franceses para lutarem com bravura
A adoção do novo sistema ocorreu muito lentamente, pois a po- contra o invasor.
pulação francesa resistia a abandonar antigos padrões de medida,
3. Fonte 2 .
como hoje acontece nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha. Apenas
em meados do século XIX, o sistema métrico tornou-se obrigatório • Em dupla, escrevam um informe sobre a bandeira francesa.
na França. Hoje, ele é adotado em quase todos os países. Sigam o roteiro.
a) Quando a bandeira surgiu e os períodos em que foi reco-
Atividades nhecida como símbolo da França.
b) Significado das cores da bandeira.
ORGANIZAR O CONHECIMENTO
c) Importância da bandeira francesa como fonte de inspiração
1. Indique as afirmativas corretas. para outros países.
a) O símbolos são a representação de uma ideia.
b) A Bastilha tornou-se símbolo da luta contra o Antigo Regime. 4. Compare as Fontes 1 e 2 .
c) O barrete frígio surgiu como símbolo durante a Revolução • É possível estabelecer alguma semelhança entre elas? Qual?
Francesa. • Quais diferenças você destacaria?
d) A guilhotina foi introduzida na França durante a revolução.