Você está na página 1de 2

Primeiro traslado

27º Livro de Notas

Escritura de compra e venda cessão traspasso paga quitação que fazem com
vendedores João Simplício de Miranda e sua mulher Dona Hermilla Lages de Miranda,
de um pequeno cercado plantado de capim lugar denominado Caldeirão desta
freguesia pelo preço e quantia de quinhentos mil réis dinheiro à vista no comprador
João Marcellino de Miranda com direitos e mais despesas às custas do comprador
como abaixo se declara:
Saibam quantos este público instrumento de escritura de compra e venda cessão
traspasso paga quitação e mais impostos virem que no ano do Nascimento de Nosso
Senhor Jesus Cristo de mil oitocentos noventa e oito, aos três dias do mês de Setembro
do dito ano, nesta Cidade de Jacobina em casa do Cidadão Alferes Deocleciano da
Rocha Passos onde se achavam reunidos como partes a esta havidas e contratadas a
saber de uma como vendedores o Cidadão João Simplício de Miranda e sua mulher
Dona Hermilla Lages de Miranda e de outra como comprador o Cidadão João
Marcellino de Miranda, todos moradores na freguesia desta cidade, reconhecidos de
mim Tabelião pelos próprios de que trato e das testemunhas adiante nomeadas e no
fim assinadas de que dou fé perante os quais, pelos contratantes vendedores me foi
dito que eram legítimos senhores e possuidores de um pequeno cercado plantado de
capim no lugar denominado Caldeirão nesta freguesia e junto a outro cercado
pertencente ao comprador e segue do canto da cerca do senhor Antônio Gabriel ao
canto da cerca da Angelica, cujo cercado se acha livre e desembargado de vez ou outra
qualquer embargo, por isso desde já vendem como efetivamente vendido tem no
comprador João Marcellino de Miranda pelo preço e quantia de quinhentos mil réis
dinheiro a vista que já haviam recebido da mão do comprador em moeda corrente
nesta Republica do que darão quitação da quantia recebida para nunca em tempo
algum lhe ser pedida por eles vendedores, seus herdeiros e sucessores e por se
acharem pagos e satisfeitos transferem cessão, transferido tem na pessoa do referido
comprador todo direito, domínio, ações e posse que tinham no dito cercado que ora
vendem considerando-o desde já empossados por virtude deste instrumento e
prometerão fazer boa venda firme e valiosa em todo tempo em que chamados forem a
autoria. Pelo comprador foi dito que aceitava a presente escritura de venda a ele feita
pela forma que nela se contém e declara, e logo me apresentou os conhecimentos de
haver pagado os impostos de transmissão de propriedade e imposto municipal cujos
teores são os seguintes: Receita Estadual Número Trezentos cinquenta e seis, Ano de
mil oitocentos noventa e oito R$ trinta mil reis. A folha vinte nove, verso do livro de
Receita, ficou lançado em débito ao atual Coletor a quantia de trinta mil réis que
pagou o senhor João Marcellino de Miranda proveniente de imposto de transmissão
de propriedade de seis por cento, correspondente a R$ quinhentos mil réis por quanto
comprou a João Simplício de Miranda e sua mulher um cercado plantado de capim no
lugar denominado Caldeirão desta freguesia. E de como recebeu e recolheu ao cofre a
referida quantia assinou o presente conhecimento Collectoria Estadual de Jacobina
três de setembro de mil oitocentos noventa e oito. O Collector Manoel Vieira de
Miranda, o Escrivão Manoel C. de Sahj.
Intendência Municipal de Jacobina
Exercício de mil oitocentos e noventa e oito, numero mil cinquenta e três. Imposto de
transmissão. Pagou o senhor João Marcellino de Miranda nesta intendência a quantia
a xxx cinco mil réis pelo imposto de transmissão de propriedade xxx desta a
quinhentos mil réis por quanto comprou a João Simplício de Miranda e sua mulher, um
cercado plantado de capim no lugar denominado Caldeirão da freguesia desta Cidade.
Intendência Municipal da Cidade de Jacobina em três de setembro de mil oitocentos e
noventa e oito. O intendente Galdino Cesar de Moraes, O Secretário Antônio C.
Jacobina Vieira. Depois de xxx estes xx Tabelião o li perante todos que reciprocamente
outorgaram e aceitaram e em como pessoa pública outorguei e mais pessoas a quem
de direito tocar possa xx teor foram testemunhas presentes os Cidadãos Alferes
Deocleciano da Rocha Passos e Lindolpho Ildefonso de Souza que assinaram com os
contratantes e o comprador do que dou fé. Declaro que levo de feitio xxx a quantia de
doze mil réis e delegancia rateada por metade. Eu Maximino da Silva do Rego, tabelião
que escrexx
João Simplicio de Miranda
Hermilla Lages de Miranda
Deocleciano da Rocha Passos
Lindolpho Ildefonço de Souza
É trasladado do próprio original lançado no vigésimo sétimo livro de notas em meu
poder e Cartório do que suposto e depois de conferir com outro oficial de banca
abaixo assinado e achamos teor certo a subscrevo nesta Cidade de Jacobina em o dia,
mês e ano no princípio declarado.
Eu Maximino da Silva Rego, Tabelião que escrevi e assinei de meus sinais públicos e xx
de que xx.
Jacobina, 16 de Setembro de 1898

Você também pode gostar