Introdução ao Alfabeto Coreano Hangeul

LÍNGUA COREANA APLICADA YOUTUBE.
COM/MestreCoelho
MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA
GRUPO DE ESTUDOS DE
LÍNGUA COREANA APLICADA
MÓDULO 1: ESCRITA – LEITURA – PRONÚNCIA
Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

LÍNGUA COREANA APLICADA YOUTUBE.COM/MestreCoelho
HISTÓRIA DO ALFABETO COREANO
Durante os séculos XV e XVI a dinastia Joseon promoveu

expressivamente a educação no país. Neste período surgiu o famoso Rei
세종 대왕 (Rei Sejong), considerado até hoje, o maior e o mais importante
Rei da história da Coreia que governou entre os anos de 1418 e 1450.
Este Rei ficou famoso por investir em ciência e tecnologia, por

desenvolver a cartografia, a agricultura, a medicina e também, por ter
conseguido expulsar invasores japoneses da península. Ele também foi
responsável pela criação do alfabeto coreano, chamado de 한글 Hangeul.
O intuito da criação do alfabeto era de facilitar a alfabetização da

população que nesta época escrevia a língua coreana com os ideogramas
chineses, chamado de 한자 Hanja.
Os ideogramas chineses trazem uma ideia e não são simplesmente

fonemas. Não eram todos neste período que sabiam escrever e ler os
ideogramas (...)
Abra a câmera do seu

celular e posicione no QR
Code para abrir o site!

ROMANIZAÇÃO DO IDIOMA
A romanização é um sistema de transliteração que utiliza o alfabeto

romano para escrever palavras coreanas. (O alfabeto romano é o mesmo que
utilizamos aqui no Brasil).
A escrita de forma romanizada é útil, por exemplo, para se escrever

endereços. Se quisermos enviar uma encomenda para a Coreia, há a
necessidade de enviarmos na forma romanizada, assim os funcionários
dos correios saberão onde entregar a encomenda. Outra função seria para
estrangeiros conseguir ler placas na Coreia.
Normalmente, as placas de trânsito, são escritas em coreano, com o

Hangul e logo abaixo a palavra aparece romanizada. Nas vídeo aulas
apresento alguns exemplos, inclusive de palavras utilizadas no
Taekwondo.
Bom, mas será que há a necessidade de estudarmos a

forma romanizada para aprendermos coreano?

HANJA ► IDEOGRAMAS CHINESES
Hanja é a forma que os coreanos chamam os caracteres chineses.

O Hangeul (alfabeto coreano) possui ao todo 40 caracteres; já o Hanja
possui cerca de 3000 caracteres.
A pergunta que deve ter surgido de imediato é: Há a necessidade de

aprendermos o Hanja para entendermos coreano? E a resposta é Não,
não há esta necessidade... “Ufaaa”
Na Coreia, as pessoas com mais idade conhecem mais dos ideogramas

chineses, porém são raros os jovens que os conhecem. Quando o
Hangeul foi criado, ele era utilizado apenas para descrever as palavras
coreanas, mas como muitas palavras no idioma são importadas do chinês,
os coreanos acabaram utilizando o Hanja por muito tempo. Nos textos,
principalmente os mais antigos o Hanja e o Hangeul apareciam
misturados.
Após o final do domínio colonial japonês, tanto a Coreia do Sul como a

Coreia do Norte adotaram a política de valorizar mais o Hangeul e
abandonar aos poucos o Hanja. (...)

EXERCÍCIOS DE LEITURA E ESCRITA
A seguir preparei algumas tabelas contendo a combinação de vogais e

consoantes do alfabeto coreano, bem como, palavras básicas para
acrescentar ao seu vocabulário. Estas tabela te ajudarão a exercitar a
escrita e a leitura.
Em algumas tabelas, as palavras inseridas servem apenas como exercício

de escrita, não representando de fato palavras verdadeiras do idioma,
porém, muitas destas sílabas, também são utilizadas em palavras reais.
Para que não exercites a escrita, apenas com palavras sem sentido,
preparei também outras tabelas com palavras reais, que podem ser
encontradas neste tutorial.
Para facilitar ainda mais seus estudos, todos os assuntos referentes a

escrita, leitura e pronúncias estão disponíveis em vídeos na plataforma
Hotmart e também, no meu canal do Youtube (na opção “Seja Membro”) no
clube de canais.
Espero que goste dos conteúdos. Aproveito também para te convidar

a participar do nosso Grupo de Estudos em uma das plataformas
citadas acima.
BONS ESTUDOS!

VOGAIS


CONSOANTES


CONSOANTES DUPLAS

CONSOANTES DUPLAS/ASPIRADAS

DITONGOS

DITONGOS ► EXERCÍCIOS

BATCHIM SIMPLES

BATCHIM SIMPLES

EXERCÍCIO DE FIXAÇÃO (ESCRITA)


BATCHIM SIMPLES
SOM DE
SOM DE

BATCHIM SIMPLES
SOM DE

SOM DE

SOM DE SOM DE











Sílabas com vogais verticais



Sílabas com vogais

horizontais



Sílabas com vogais

complexas



Sílabas com vogais verticais e

batchim simples



Sílabas com vogais horizontais e

Batchim simples


Sílabas com
batchim duplo



Respostas (답장)
Sílabas com vogais verticais

Respostas (답장)
Sílabas com vogais horizontais

Respostas (답장)
Sílabas com vogais complexas

Respostas (답장)
Sílabas com vogais verticais e batchim simples

Respostas (답장)
Sílabas com vogais horizontais e batchim simples

Respostas (답장)
Sílabas com vogais complexas e batchim simples

Respostas (답장)
Sílabas com batchim duplo

Introdução ao Alfabeto Coreano Hangeul

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Introdução ao Alfabeto Coreano Hangeul

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LÍNGUA COREANA APLICADA YOUTUBE.

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

HISTÓRIA DO ALFABETO COREANO

Durante os séculos XV e XVI a dinastia Joseon promoveu

Este Rei ficou famoso por investir em ciência e tecnologia, por

O intuito da criação do alfabeto era de facilitar a alfabetização da

Os ideogramas chineses trazem uma ideia e não são simplesmente

Abra a câmera do seu

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

A romanização é um sistema de transliteração que utiliza o alfabeto

A escrita de forma romanizada é útil, por exemplo, para se escrever

Normalmente, as placas de trânsito, são escritas em coreano, com o

Bom, mas será que há a necessidade de estudarmos a

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

HANJA ► IDEOGRAMAS CHINESES

Hanja é a forma que os coreanos chamam os caracteres chineses.

A pergunta que deve ter surgido de imediato é: Há a necessidade de

Na Coreia, as pessoas com mais idade conhecem mais dos ideogramas

Após o final do domínio colonial japonês, tanto a Coreia do Sul como a

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

EXERCÍCIOS DE LEITURA E ESCRITA

A seguir preparei algumas tabelas contendo a combinação de vogais e

Em algumas tabelas, as palavras inseridas servem apenas como exercício

Para facilitar ainda mais seus estudos, todos os assuntos referentes a

Espero que goste dos conteúdos. Aproveito também para te convidar

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

EXERCÍCIO DE FIXAÇÃO (ESCRITA)

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

EXERCÍCIO DE FIXAÇÃO (ESCRITA)

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

Mestre Alexandre Coelho dos Santos | /MestreCoelho @MestreCoelho /MestreAlexandreCoelho

MÓDULO 1 HISTÓRIA, ROMANIZAÇÃO, ESCRITA, LEITURA E PRONÚNCIA

EXERCÍCIO DE FIXAÇÃO (ESCRITA)