Programa Geral

Projeto de Unidade de Tratamento de Síndrome

Respiratória Aguda Grave (SRAG)

Este curso é uma tradução para o português da versão em inglês disponível em

OpenWHO.

Introdução
Áreas de rastreamento, centros de tratamento e instalações comunitárias são parte
das prioridades estratégicas para a preparação, prontidão e resposta ao surto de
Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG). O pacote de treinamento “Unidades
para SRAG” foi desenvolvido para atender às necessidades operacionais que
surgiram com a pandemia da COVID-19. O curso oferece um entendimento
abrangente dos princípios que norteiam o processo de projetos para áreas de
triagem em unidades de saúde, instalações comunitárias, e centros de tratamento
de SRAG. E inclui como adaptar um edifício já existente para transformá-lo em um
centro de tratamento de SRAG.

1
Objetivos de Aprendizagem
Ao final deste curso, você estará habilitado a:
• descrever os princípios mais importantes que orientam o projeto para um
centro de tratamento e pontos dedicados de rastreamento para SRAG;
• esboçar e avaliar o layout de um centro de tratamento, incluindo triagem e
diferentes áreas de risco, com fluxos claros e racionais de pessoas e materiais;
• descrever diferentes tipos de ventilação e tratamento do ar de exaustão;
• descrever as direções de referência e a jornada do paciente;
• avaliar e estimar as estruturas disponíveis existentes;
• identificar os principais elementos estruturais essenciais à adaptação de um
edifício já existente, para transformá-lo em um centro de tratamento da
SRAG; e
• adaptar um edifício já existente para um centro de tratamento de SRAG.

Organização do conteúdo
O curso é composto por três módulos:

• Módulo 1: Visão geral dos princípios operacionais básicos e de PCI no

contexto da COVID-19:
Este módulo oferece uma visão geral dos princípios operacionais básicos e
de Prevenção e Controle de Infecção (PCI) no contexto da COVID-19.

• Módulo 2: Projeto de área de rastreamento e centro de tratamento para

SRAG:
Este módulo descreve como projetar uma área de rastreamento e um
centro de tratamento para SRAG.

2
 • Módulo 3: Transformar um edifício existente em um centro de tratamento
para SRAG:
Este módulo descreve como transformar um edifício existente em um
centro de tratamento para SRAG.

Modalidade
Curso de autoaprendizagem, gratuito, aberto ao público e sem prazos para
conclusão.

Destinatários
Dirigido a equipes envolvidas na preparação e resposta, incluindo administradores
e planejadores na área da saúde, arquitetos, engenheiros, equipes de logística, água
e saneamento básico, equipes de médicos e de enfermagem, cuidadores e outros
profissionais da saúde, além dos especialistas na área de promoção da saúde.

Duração
O curso dura aproximadamente 1 hora.

Certificados
Um Certificado de Participação será conferido aos participantes que completarem
100% do material do curso.

Isenção de responsabilidade: Esta é uma tradução não oficial da OMS destinada

apenas para fins de aprendizagem.