Você está na página 1de 17

Basilico

Sopas Quentes Hot Soup

Sopa de creme de vegetais 295mzn Cream of vegetable soup 295mzn


Sopa de creme de abobora 325mzn Cream of Pumpkin soup 325mzn

Sopa de mariscos 325mzn Seafood soup 325mzn

Sopa de frango 285mzn Chicken soup 285mzn


Basilico
Aperitivos/Entradas Appetizers Starters

Tuna salad, canned tuna with onion, tomato,


Salada de atum, atum em conserva com
basil, sweet corns and lettuce 485mzn
cebola, tomate, orégano, milho doce e alface
485mzn

2 Chamussas de peixe ou de carne ou de 2 Fish samosas (OR) 2Beef (OR) 2 Chicken


frango servido com molho agredoce 150mzn samosas (0R) with sweet sauce 150mzn

Camarão alhinho, 10 unidades temperado Garlic prawns, 10 pcs marinated with garlic and
com alho e toradinhas de pão 300mzn toast bread 300mzn

Salada grega com toradinhas de pão, alface, Greek salad with croutons, lettuce; feta cheese;
queijo, azeitonas, pepino, tomate, ovo olives; cucumber; tomato; boiled egg, with garlic
cozido, com molho de vinagrete e alho vinaigrette dressings 475mzn
475mzn

Salada de frango, peito de frango em cubos, Chicken salad, cubs of chicken breast, tomato,
tomate, pepino, cebola e crutões de pão cucumber, onion and bread croutons, topped on
coberto no coração de alface 500mzn lettuce heart 500mzn

Tiras de frango, peito de frando em tiras


Chicken strips, bread crumbed chicken
empanado com molho agridoce picante strips breast with peri-peri sweet sauce
400mzn 400mzn
Basilico

Todos os preços são em meticais (MZN). Todas as taxas incluídas. All prices are in meticais
(MZN). All taxes included.
Basilico
Basilico
Pratos Leves Light Dishes & Snacks

Prego no pão de carne ou de Frango, Beef (or) Chicken Prego, topped with, fried egg
Coberto de ovo frito 490mzn 490mzn

Hamburger de carne ou de Frango,


Reforçado com alface, queijo, Beef (or) Chicken burger supreme, enhanced
tomate,Cebolas e ovo estrelado 485mzn with lettuce; cheese; tomato onion and fried egg
485mzn
Tostas de Frango ou de Carne com batatas Chicken (or) Beef toast with fried potato
fritas 480mzn 480mzn

Tosta de bacon com batatas fritas 475mzn Bacon toast with fried potato 475mzn

Tosta de atum com batatas fritas 425mzn Tuna toast with fried potato 425

Prego de carne ou de frango no prato com Beef or chicken Prego in a dish with fried potato
batatas fritas e salada com ovo estrelado and salad with fried egg on top 495mzn
por cima 495mzn
Beef boerewors served with fried potato and
Vorse de carne de vaca servido com batatas salad 425mzn
fritas e lalada 425mzn

Massas Pastas
Spaghetti bolognaise, ground beef with carrots
Esparguete Bolognese, Carne moída com
and parmesan cheese 445mzn
cenoura e queijo parmesau 445mzn

Massa chinesa, noodle instantânea Chinese pasta, instant noodle filled with
recheiada com legumes da época e molho de vegetables and soy sauce 395mzn
soja 395mzn

Esparguete com camarão, camarão salteado Prawns Spaghetti, sautéed prawns with garlic
com alho e molho de tomate fresco 520mzn and fresh tomato sauce 520mzn

Massa Penne ou esparguete, com creme de Penne pasta with mushroom cream and bacon
cogumelos e Bacon 385MZ 385mzn
Todos os preços são em meticais (MZN). Todas as taxas incluídas. All prices are in meticais
(MZN). All taxes included
Pizzas Pizzas
Pizza Especial de mariscos: peixe , Special Pizza of seafood: fish, crab, calamari
carangueijo,lulas e camarão 650mzn and prawns 650mzn

Pizza de Camarão, Camarão fresco na apa Prawns Pizza, fresh prawns with crispy base
crocante e queijo 630MZN and cheese 630mzn.

Tuna or calamari Pizza 440mzn


Pizza de Atum ou de Lula 400mzn
Seasonal Vegetable Pizza, tomato, onion,
Pizza de Vegetais, Tomate, Cebola, pimento,
pepper mushroom and carrot 450mzn
Cogumelo e cenoura 450mzn

Pizza de Frango, Frango grelhado em Chicken Pizza, grilled chicken cut cubs with
cubinhos com queijo 520mzn cheese 520mzn

Pizza Margarita, apa crocante com molho de


tomate fresco e queijo mozzarella 395mzn Margarita Pizza, fresh tomato sauce in a
crispy pizza base with mozzarella cheese
Pizza de Carne, carne grelhada em cubinhos 395
e queijo mozzarella 540mzn Meat Pizza, grilled meat with mozzarella
cheese 540mzn
Pizza de Bacon, bacon grelhado em
cubinhos na apa crocante 550 Bacon Pizza, grilled bacon cut cubs in a
crispy pizza base 550

Pizza de chouriço 595 mzn Chorizo pizza 595mzn

Extras para pizzas Extras for pizza


Queijo, cebola, pimentos,cogumelos, alho e Cheese, onion, pepper, mushroom, garlic
azeitonas 150mzn and olives 150mzn

Delicias Moçambicanas
Mozambican Delights
Feijoada com mistura de carnes: vaca, porco
e frango servido com arroz branco 495mzn Feijoada, (beans) with mix of meats: beef,
pork and chicken served with white rice
Matapa de mandica, folhas de mandioca 495mzn
feita de amendoim local, camarão de frente
Cassava leave, made by local peanut, prawns
do nosso mar e leite de coco fresco servido from front of our sea and coconut milk served
com xima ou arroz branco 585mzn with xima or white rice 585mzn

Tocossado de peixe ou de frango, frango ou


peixe fervido a moda da casa com cebola, Fish or Chicken tocossado, boiled
tomate e alho servido com xima de milho homemade chicken or fish with onion,
tomato and garlic served with xima 685mzn
685mzn
Do mar peixes e mariscos From the sea fish and seafood

Peixe inteiro grelhado a Raphael´s (700g) Grilled Raphael´s whole fish (700g) served
servido com batatas fritas ou arroz do dia with fried potato or rice of the day 635mzn
635mzn

Suculentas lulas grelhadas servidas em Succulent grilled calamari served in


cama de legumes com batatas fritas vegetable bed with fried potato or rice of
ou arroz do dia 750mzn the day 750mzn

Prato de mariscos do Índico : combinação Indic Sea food Platter: combination of


de lagosta, lula, filete de peixe e camarão lobster, calamari, fish fillet and prawns with
servido com batatas fritas ou arroz do dia e fried potato or rice of the day and salad
salada 1495mzn 1495mzn

Camarão freco médio grelhado (12unty)


Fresh grilled medium prawns (12unty)
servido com batata frita ou arroz ou salada
medium served with deep fried potato or
e molho de limão e alho 885mzn
salad 885mzn

Peixe inteiro (1kg) acompanhado de


Whole fish (1kg) accompanied with potato
batatas fritas ou arroz do dia 840mzn
or rice of the day 840mzn

Medalhões de peixe : garoupa, marlim, atum


Medalhan fish: grouper, marlin, tuna or red
ou vermelhão servido com legumes
snapper with sautéed vegetables sesame
salteados com semente sesame e molho
seed and creamed lemon butter sauce
cremoso de limão e manteiga 675mzn
675mzn
Caril de lagosta com gambas servido com
arroz aromátio 825mzn Lobster curry with shrimps served with
aromatic rice 825mzn

Caril de camarão com arroz aromático Prawns carry with aromatic rice 685mzn
685mzn

Lagosta inteira grelhada (500g)


Grilled whole lobster (500g)
acompanhada de batatas fritas ou arroz do
accompanied with fried potato or rice of the
dia 1100mzn
day 1100mzn
Vegetarians Dishes
Pratos Vegetarianos

Feijoada transmotada de legumes servido Vegetables beans served with basmati rice
com arroz basmati 445mzn 445mzn

Guisado de ervilhas verde com leite de coco Green peas curried served with white rice
companhado de arroz de branco 485mzn 485mzn

Vegetable carry served with basmati rice


Caril de legumes servido com arroz basmati
425
425

Grelhados de carnes / caril Grilled Meat and Stew

T-bone servido com batatas cozidas e T - bone steak served with boiled potato
legumes da época com molho de pimenta with season vegetables and mushroom
preta e cogumelos 875mzn pepper sauce 875mzn.

Frango inteiro assado com temperos Roast whole chicken aromatic spice served
aromáticos acompanhado de batatas with fried potato or white rice 925mzn
fritas ou arroz braco 925mzn

Bife sirloin grelhado servido com batatas Grilled sirloin steak with boiled potato and
cozidas e legumes com sementes sesame e vegetable with sesame seed and mushroom
molho de pimenta preta e cogumelos 825 pepper sauce 825mzn
mzn

Carne de Porco feita na chapa acompanhada Pork made on flat pan accompanied with
de vegetables or rice or fried potato and
legumes ou arroz ou batata frita com molho mushroom pepper sauce 745mzn
de cogumelos e pimento preto 745mzn

Grelhada mista de carnes: Porco, bife e


Mix grill meats: Pork, beef and piece of
frango servido com batatas fritas, arroz ou
chicken with fried potato, rice or salad
salada 945mzn
945mzn
Todos os preços são em meticais (MZN). Todas as taxas incluídas. All prices are in meticais (MZN). All taxes
included.
1/2 frango grelhado servido com batatas 1/2 Grilled chicken served with fried
fritas ou arroz do dia e molho de limão e potato or rice of the day and lemon butter
sauce 655mzn
manteiga 655mzn

Frango a Milanesa, peito de frango panado Chicken Milanese, bread crumbed chicken
servido com batatas fritas e molho breast served with fried potato and
cremoso de limão e manteiga 645mzn creamed lemon butter sauce 645mzn

Espeito de bife intercalado de cebola,


cenoura e pimentos acompanhado de Beef skewers intercalate with onion, carrot
arroz ou batatas fritas 855mzn and pepper accompanied with rice or fried
potato 855mzn
Guisado de cabrito rico de legume e
servido com arroz branco 545mzn Goat stew rich with vegetables served
white white rice 545mzn
Espeito de frango servido com arroz ou
Chicken skewers served with rice or fried
batatas fritas 795mzn
potato 795mzn
Bife a Rafael, bife feito na frigideira Raphael´s beef, pan grilled beef served
servido com batatas fritas e salada com with fried potato and salad with white
molho de vinho brando e ovo estrelado wine and topped with egg 895mzn
por cima 895mzn
Todos os “Pratos Principais” incluem um acompanhamento.
batata puré, batatas fritas, batata cozida, vegetais salteados, salada mista ou arroz
aromático.
Acompanhamentos extras estão disponíveis por MZN150 cada.

All “Main Courses” include one side dish.


Mashed potatoes, boiled potatoes, sautéed vegetables, mixed salad, chips or aromatic rice.
Extra side dishes are available for MZN 150 each.

Todos os preços são em meticais (MZN). Todas as taxas incluídas. All prices are in meticais
(MZN). All taxes included.
Sobre mesa Dessert

Assorted Ice-Cream: Vanilla, strawberry


Mistura de Sorvete: Baunilha, morango
and chocolate 265mzn
e chocolate 265mzn

Bolo de Chocolate Coberto de ganach e Chocolate cake topped with ganache and
uma Bola de gelado baunilha ou morango vanilla or strawberry Ice cream 355mzn
355mzn

Fruit Salad with strawberry or vanilla or


Salada de Fruta com uma bola de gelado
chocolate ice cream boll 385mzn
de baunilha ou morango ou chocolate
385mzn

Podim com charope de laraja 365 Pudim with orange syrup 365mzn

Mousse de chocolate 395mzn Chocolate mousse 395mzn

Quindim 285mzn Quindim 285mzn

Torta de laranja 325mzn Orange pie 325m

Você também pode gostar