Você está na página 1de 10

Room Service

Faça seu pedido discando 1000


para falar no restaurante

Atendimento das 07h às 23h

As opções 24h estão


identificadas com o ícone .

#VEMPROPARK
CAFÉ DA MANHÃ
BREAKFAST

CAFÉ CONTINENTAL 7h30 às 10h R$ 44


Suco de laranja copo, café, leite, pão francês, pão integral, salgados,
fatia de bolo, quatro tipos de frutas, pão de queijo, mussarela,
presunto, queijo branco, ovos mexidos, salsicha ao molho, iogurte,
geleia, mel e manteiga
Orange juice, coffee, milk, french bread, wholemeal bread, snacks, slice of cake,
four types of fruit, cheese bread, mozzarella, ham, white cheese, scrambled
eggs, sausage in sauce, yogurt, jam, honey and butter

SALADAS
SALAD

SALADA MISTA R$ 38
Folhas mistas com bacon, lascas de queijo parmesão e ovos cozidos
Mixed leaves with bacon, Parmesan cheese shavings and boiled eggs

CAESAR SALAD R$ 39
Cubos de frango, alface americana, croutons, molho caesar
e queijo parmesão ralado
Chicken cubes, iceberg lettuce, croutons, caesar sauce and
grated parmesan cheese

SALADA PARAENSE R$ 59
Folhas de Jambu, Alface, camarão grelhado, queijo branco
em cubos e molho de mostarda com mel
Jambu leaves, lettuce, grilled shrimp, white cheese
in cubes and honey mustard sauce

PETISCOS E ENTRADAS
APPETIZER

FRANGO À PASSARINHO R$ 64
Frango à passarinho com crispy’s de alho crocante, limão e vinagrete
Fried chicken with crispy garlic, lime and vinaigrette

BATATA FRITA R$ 35
Catchup
With ketchup

PASTEL MISTO R$ 39
Pastel de presunto e queijo - 8 und
Ham and cheese - 8 unit

PASTEL DE CAMARÃO COM QUEIJO R$ 65


Molho rosé - 8 und
Rosé sauce - 8 unit

BATATA ESPECIAL R$ 49
Batata frita com bacon e queijo muçarela
French fries with bacon and mozzarella cheese
PATA DE CARANGUEJO A MILANESA R$ 62
Pata de caranguejo à milanesa com vinagrete
Breaded crab leg with vinaigrette

CASQUINHA DE CARANGUEJO R$ 55
Carne de caranguejo refogada no azeite, pimentão,
cheiro verde e farofa de manteiga
Crab braised on olive oil, bell peppers and green leafs,
accompanied with butter farofa

ISCA DE PEIXE R$ 64
Iscas de peixe empanadas com molho de ervas
Fried fish sticks with herb sauce

BOLINHOS DE BACALHAU R$ 59
Bolinhos servidos com molho tártato - 8 und
Cod croquet served with tartar sauce - 8 unit

FILÉ APERITIVO COM MACAXEIRA R$ 106


Iscas de filé, cebola, tomate, alho, macaxeira, mussarela e farofa
Fillet slices, onion, tomato, garlic, cassava, mozzarella and farofa

TÁBUA DE FRIOS R$ 79
Amendoim, azeitonas, queijos, presunto em cubos,
salame e torradas
Peanuts, olives, cheese, diced ham, salami and toast

CAMARÃO AO ALHO E ÓLEO R$ 89


Camarão frito ao alho e óleo servido com farofa
Shrimp fried in garlic and oil, served with farofa

CAMARÃO PARAENSE R$ 92
Camarão empanado com tapioca e molho especial com tucupi
Breaded shrimp with tapioca and tucupi sauce

CARNES
MEAT

FILÉ MIGNON À PARMEGIANA R$ 59 R$ 115


Filé à milanesa com molho pomodoro, muçarela, parmesão,
arroz branco e fritas
Breaded filet, pomodoro sauce, mozzarella, rice and fries

FILÉ À CAVALO R$ 64
Filé Mignon com arroz branco, fritas e ovo
Filet mignon with rice, fries and eggs

FILÉ DO CHEF R$ 132


Picadinho de filé ao roti, banana comprida, arroz cremoso,
farofa especial e fritas
Filet scallop au roti, thick banana, creamy rice, farofa
and french fries
BRIGIT BARDOT R$ 138
Medalhões de filé ao molho madeira, bacon, provolone,
arroz à piamontese, fritas e farofa de ovos
Sliced round filet with madeira sauce, bacon, provolone,
piemontese rice, fries and egg farofa

FILÉ MIGNON R$ 75
Filé em crosta de castanha-do-pará e risotto de parmesão
Thick filet wit brazilian nuts crispy and parmesan risotto

FRANGO NAPOLITANO R$ 49
Peito de frango à milanesa gratinado com queijo e presunto,
molho de tomate, arroz branco e purê de batata
Breaded chicken fillet au gratin with cheese and ham, tomato
sauce, rice and mashed potato

FRANGO LIGHT R$ 49
Filé de peito de frango grelhado com legumes puxados no
azeite e arroz com brócolis
Grilled chicken filet with vegetables on olive oil and rice with broccoli

SOPAS
CANJA DE GALINHA R$ 39
Chicken Soup

SOPA DE LEGUMES R$ 38
Vegetable Soup

SOPA DE CARANGUEJO R$ 51
Crab Soup

SOPA DE CARNE R$ 45
Beef Soup

PRATOS KIDS
FILEZINHO DE FRANGO KIDS R$ 35
Kids Chicken Filet

FILEZINHO DE MIGNON KIDS R$ 45


Kids Filet Mignon
ESCOLHA TRÊS GUARNIÇÕES: Choose three garnishes
ARROZ BRANCO White Rice
FEIJÃO Beans
ESPAGUETE Spaghetti
BATATA FRITA French Fries
PURÊ DE BATATAS Mashed Potatoes
LEGUMES COZIDOS (BRÓCOLIS, BATATA E CENOURA) Cooked vegetables
FAROFA Farofa

CANJA KIDS R$ 25
Soup Kids
PEIXES E CAMARÃO
FISH AND SHRIMP

FILÉ DE PEIXE GRELHADO AO MOLHO DE CAMARÃO R$ 79


Filé de peixe grelhado ao molho de camarão com arroz
branco e purê de batatas
Grilled fish fillet in shrimp sauce with white rice and mashed potatoes

FILÉ DE PEIXE À MILANESA R$ 59


Filé de peixe à milanesa com arroz branco e salada
de alface com tomate
Breaded fish fillet, white rice and lettuce salad with tomato

PESCADA À MAÇARICO R$ 79
Filé de peixe grelhado com camarão, arroz com jambu e farofa de ovos
Grilled fish fillet with shrimp, rice with jambu and egg farofa

FILÉ DE PEIXE ENSOPADO NO LEITE DE COCO R$ 64


Filé de peixe cozido com leite de coco, legumes e arroz branco
Fish fillet cooked with coconut milk, vegetables and white rice

PEIXE LIGHT R$ 69
Filé de peixe grelhado com panaché de legumes e arroz com jambu
Grilled fish fillet with vegetable panaché and rice with jambu

SALMÃO GRELHADO R$ 86
Salmão grelhado, arroz de jambu branco e legumes salteados
Grilled salmon, rice with jambu and sautéed vegetables

CALDEIRADA MISTA DE FILÉ DE PEIXE R$ 83 R$ 162


Filé de peixe, camarão, mexilhão, caranguejo, legumes,
ovos cozidos, arroz branco e pirão
Fish fillet, shrimp, mussels, crab, vegetables, boiled eggs, white rice and pirão

MOQUECA MISTA COM FILÉ DE PEIXE R$ 159


Filé de peixe e camarões cozidos com leite de coco, óleo
de dendê, legumes, ovos, arroz branco e pirão
Fish fillet and shrimp cooked with coconut milk, palm oil,
vegetables, eggs, white rice and pirão

CAMARÃO GRELHADO R$ 89
Camarão grelhado com legumes salteados e arroz branco
Grilled shrimp with sautéed vegetables and white rice

CAMARÃO GRATINADO R$ 165


Camarão ao molho branco, gratinado com queijo
e servido com arroz branco
Shrimp in white sauce, gratinated with cheese
and served with white rice

RISOTTOS
RISOTTO DE CAMARÃO R$ 79
Camarões refogado no azeite com cebola e alho, arroz arbóreo,
vinho branco, molho de tomate, folhas de manjericão e parmesão
Shrimps braised in olive oil, with garlic and onions, arboreal rice,
white wine, pomodoro sauce, basil and parmesan
RISOTTO A MODA DA CASA R$ 69
Risotto de filé mignon com parmesão
Filet mignon risotto with parmesan

PASTA EXPRESS
ESCOLHA UMA MASSA E UM MOLHO
R$ 55
Choose one pasta and sauce
MASSAS:
pastas
ESPAGUETE Spaghetti
FETTUCCINE Fettuccine
MOLHOS:
sauces
POMODORO Pomodoro
QUATRO QUEIJOS Four Cheeses
BOLONHESA Bolognese

SANDUÍCHES
SANDWICHES

ESPECIAL DE FILÉ R$ 39
Pão, filé mignon, ovo, muçarela, cebola, alface, tomate e fritas
(acompanha dois molhos especiais)
Bread, filet mignon, egg, mozzarella, onion, lettuce, tomato and fries
(accompanied by special sauces)

PAI D’ÉGUA R$ 39
Blend de fraldinha e alcatra, muçarela, tomate, alface e fritas
(acompanha dois molhos especiais)
Flank steak and rump blend, mozzarella, tomato, lettuce and fries
(accompanied by special sauces)

BURGUER DUPLO R$ 43
Blend fraldinha e calabresa, bacon, cheddar, alface, tomate
e fritas (acompanha dois molhos especiais)
Flank steak and pepperoni blend, bacon, cheddar, lettuce, tomato and fries
(accompanied by special sauces)

SALINAS BURGUER R$ 39
Blend de fraldinha e alcatra, muçarela, ovo frito, tomate, alface
e fritas (acompanha dois molhos especiais)
Flank steak and rump blend, mozzarella, fried egg, tomato, lettuce and fries
(accompanied by special sauces)

SANDUICHE MISTO QUENTE R$ 19


Pão de forma duplo, muçarela e presunto
Double sliced bread, ham and cheese

QUEIJO QUENTE R$ 19
Pão de forma duplo e queijo
Double sliced bread and cheese

PÃO COM OVO R$ 11


Pão francês e ovo frito
Bread and egg
PÃO COM OVO ESPECIAL R$ 19
Pão francês, ovo, queijo e presunto
Bread, egg, ham and cheese

OMELETES
OMELETE TRADICIONAL R$ 18
Traditional omelette

OMELETE DE QUEIJO E PRESUNTO R$ 23


Ham and cheese omelet

OMELETE DE FRANGO R$ 25
Frango desfiado, tomate, cebola e muçarela
Shredded chicken, tomato, onion and mozzarella

OMELETE CAPRESE R$ 25
Muçarela, tomate e manjericão
Mozzarella, tomato and basil

PIZZAS INDIVIDUAL GRANDE

PIZZA MUÇARELA R$ 39 R$ 69
Molho de tomate, muçarela, tomate em rodelas
e orégano
Tomato sauce, mozzarella, sliced tomato, oregano

PIZZA CALABRESA R$ 39 R$ 69
Molho de tomate, muçarela, calabresa, cebola
fatiada e orégano
Tomato sauce, mozzarella, pepperoni, sliced onion
and oregano

PIZZA DE FRANGO COM CATUPIRY R$ 39 R$ 69


Molho de tomate, muçarela, frango desfiado,
catupiry e orégano
Tomato sauce, mozzarella, shredded chicken,
catupiry and oregano

PIZZA PORTUGUESA R$ 79
Molho de tomate, muçarela, presunto, ovos,
cebola e azeitonas
Tomato sauce, mozzarella, ham, eggs, onion and olives

PIZZA PARAENSE R$ 89
Molho de tomate, muçarela, jambu, camarão grelhado
Tomato sauce, mozzarella, jambu and grilled shrimp

TAPIOCAS
TAPIOCA DE MANTEIGA R$ 10
Butter tapioca

TAPIOCA DE QUEIJO E PRESUNTO R$ 16


Ham and cheese tapioca
TAPIOCA DE FRANGO COM CATUPIRY R$ 22
Frango desfiado com catupiry, cebola, alho
Shredded chicken with catupiry, onion and garlic

TAPIOCA DE CARNE COM CATUPIRY R$ 22


Carne desfiada com catupiry, cebola, alho e pimenta do reino
Shredded beef with catupiry, onion, garlic and black pepper

TAPIOCA DE COCO MOLHADA R$ 16


Tapioca com leite de coco, leite condensado e coco ralado
Tapioca with coconut milk, condensed milk and grated coconut

PORÇÕES
ARROZ A PIAMONTESE R$ 18
Piamontese rice

ARROZ BRANCO R$ 12
White rice

ARROZ COM JAMBU R$ 14


Jambu rice
BATATA FRITA MINI R$ 12
Mini French Fries

FAROFA DE OVOS R$ 13
Egg Farofa

FAROFA DE BACON R$ 14
Bacon Farofa

FAROFA SIMPLES R$ 10
Basic Farofa

FEIJÃO R$ 12
Beans

PURÊ DE BATATAS R$ 12
Mashed Potatoes

SOBREMESAS
PUDIM DE LEITE CONDENSADO R$ 18
Condensed milk pudding

BROWNIE DE CHOCOLATE R$ 29
Bolo compacto de chocolate com castanha-do-pará,
acompanhado de gelato de creme
Compact chocolate cake with brazilian nuts, accompanied by cream gelato

SORVETE R$ 18
Sorvete uma bola. Sabores: creme, chocolate e açaí
Ice one cream ball. Flavors: cream, chocolate and açaí

DELÍCIA PARAENSE R$ 28
Delicia de bolo molhado com creme de cupuaçu
wet cake with cupuaçu cream

PAVÊ DE CHOCOLATE R$ 28
Sobremesa à base de bolo gelado, com duas cremas de chocolate
Dessert based on iced cake, with two chocolate creams
CAFÉS
CAFÉ Coffee R$ 6

CAFÉ COM LEITE Latte R$ 9

CHÁ DE CIDREIRA Lemon Balm Tea R$ 6

CHÁ CAPIM SANTO Lemon Grass Tea R$ 6

CHÁ DE BOLDO Boldo Tea R$ 6

CHOCOLATE QUENTE Hot Cocoa R$ 9

CHOCOLATE GELADO Iced Cocoa R$ 9

COPO DE LEITE Glass Of Milk R$ 6

CERVEJAS LONG NECK


LONG NECK BEER

TIJUCA 350ML R$ 10

CERPA EXPORT 350ML R$ 10

BUDWEISER 330ML R$ 12

STELLA ARTOIS 330ML R$ 12

BOHEMIA 355ML R$ 12

CORONA 330ML R$ 14

HEINEKEN 330ML R$ 14

HEINEKEN ZERO 330ML R$ 14

SPATEN 355ML R$ 14

BEBIDAS LEVES
SOFT DRINKS

ÁGUA MINERAL SEM GÁS BIOLEVE R$ 6

ÁGUA MINERAL COM GÁS BIOLEVE R$ 7

ÁGUA MINERAL SEM GÁS R$ 5

ÁGUA TÔNICA R$ 6

ÁGUA DE COCO R$ 6

COCA-COLA LATA R$ 6

COCA-COLA ZERO LATA R$ 6

FANTA LARANJA LATA R$ 6

GUARANÁ ANTARCTICA LATA R$ 6

GUARANÁ ANTARCTICA ZERO LATA R$ 6

SODA LIMONADA R$ 6

RED BULL R$ 16
SUCOS 300ML
JUICES 300ML
MARACUJÁ R$ 11
Passion Fruit
LARANJA R$ 11
Orange
GOIABA R$ 11
Guava
ACEROLA R$ 11
Acerola
CAJU R$ 11
Cashew
TAPEREBÁ R$ 11
Taperebá
ABACAXI R$ 11
Pineapple
ABACAXI COM HORTELÃ R$ 12
Pineapple and Mint
LIMÃO R$ 11
Lemon
CUPUAÇU R$ 12
Cupuaçu
GRAVIOLA R$ 12
Soursop
LARANJA COM ACEROLA R$ 12
Orance and Acerola

SUCOS JARRA
1 LITER JUICE JAR

SUCO JARRA 1 LITRO R$ 28


Laranja, goiaba, acerola, maracujá, caju, taperebá, abacaxi
ou limão
Orange, guava, acerola, passion fruit, cashew, taperebá,
pineapple or lemon

SUCO JARRA 1 LITRO R$ 36


Graviola, cupuaçu, laranja com acerola ou abacaxi com hortelã
Soursop, cupuaçu, orange with acerola or pineapple with mint

VITAMINA
MIXED SMOOTHIE
VITAMINA MISTA R$ 16
Leite, banana, mamão, maçã e açúcar
Milk, banana, papaya, apple and sugar

Você também pode gostar