Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Movimento do aprender
INGLÊS
6ano
º
Orientações didáticas do
Movimento do aprender
INGLÊS
SERVIÇO SOCIAL DA INDÚSTRIA – SESI
Departamento Regional de São Paulo
Avenida Paulista 1313 • Bela Vista
CEP 01311-923 • São Paulo • SP • Brasil
www.sesisp.org.br
Superintendente do SESI-SP
Walter Vicioni Gonçalves
ISBN 978-85-8205-383-6
Orientações didáticas do
Movimento do aprender
INGLÊS
ENSINO
FUNDAMENTAL
2a reimpressão
São Paulo, 2018
Conselho Editorial Editoração e produção gráfica
Paulo Skaf (Presidente) Paula Loreto
Walter Vicioni Gonçalves Valquíria Palma
Débora Cypriano Botelho Camila Catto
Neusa Mariani Projeto gráfico
Gerência Executiva de Educação A+ Design
Luciana Campacci Diagramação
Gerência de Educação Básica Tarumã Editoração Gráfica
Anaide Trevizan Preparação
Elaboração e coordenação do projeto Danielle Sales
Anaide Trevizan Revisão
Christiane Moreira Jorge Esther Herrera Levy
Elaboração do conteúdo – edição de 2010 Administrativo e financeiro
Ligia Paula Couto Valéria Vanessa Eduardo
Vitor Takeshi Sugita Flávia Regina Souza de Oliveira
Colaboradores – edição de 2010 Edilza Alves Leite
Alessandra Tozi Comercial
Daniel de Souza Gomes Raimundo Ernando de Melo Junior
Daniel Freire Márcio da Costa Ventura
Hamilton Santos da Silva
Lílian Ávila
Nilson Müller
Reinaldo Rosa
Elaboração do conteúdo desta edição
Adriana Rodrigues Mendonça
Colaboradores desta edição
Vivian Capobianco
Editor chefe
Rodrigo de Faria e Silva
Editoras assistentes
Juliana Farias
Beatriz Simões Araújo
Monalisa Neves
SESI-SP Editora
Avenida Paulista, 1.313, 4º andar, 01311-923, São Paulo-SP
F. 11 3146-7308 editora@sesisenaisp.org.br
www.sesispeditora.com.br
Apresentação
Professor,
As demandas e os desafios para quem trabalha com a educação fazem com
que as informações pelas quais estamos cercados tenham de ser utilizadas com
estratégias cada vez mais diferenciadas, em busca de acompanhar as mudanças
dos tempos modernos. Entendemos que a educação é um processo único, capaz de
transformar o potencial das pessoas em competências e habilidades que podem
ser ampliadas a partir desse foco de trabalho, possibilitando a conquista de um
ensino de qualidade.
Como podemos pensar, sentir, agir, ensinar e aprender frente às incessantes
transformações que ocorrem com singular dinamismo, profundidade e abrangên-
cia ao longo da história? Essa questão nos mostra as exigências do trabalho docen-
te voltado ao desenvolvimento de competências e habilidades que levem o estu-
dante a se sentir preparado para atuar na sociedade.
Foi pensando nessa realidade que desenvolvemos esta coleção, a qual propor-
ciona ferramentas para auxiliá-lo na formação de cidadãos capazes de interpretar
o mundo de diversas maneiras. Concretiza-se neste material didático a concepção
de ensino e aprendizagem da rede SESI-SP, pois nele encontram-se formas diversi-
ficadas de ensinar e aprender, a partir de propostas educativas que vão além da
mera transferência de informações e de conteúdos conceituais, já que os estudan-
tes são portadores de saberes que devem ser tomados como ponto de partida para
o desenvolvimento das práticas educacionais.
É com base na contínua observação dos conhecimentos dos educandos que o
professor decide quais unidades e atividades serão objetos de estudo; portanto,
este material não foi desenvolvido para ser utilizado de forma linear, mas como um
instrumento de complementação didático-pedagógica que auxilie o docente a to-
mar decisões mais adequadas em cada momento da aprendizagem, com base nas
necessidades de sua turma.
As orientações contidas neste livro têm o objetivo de apresentar subsídios para
a ampliação e a adaptação das propostas que figuram no Movimento do aprender,
visando desenvolver as expectativas de ensino e aprendizagem. Apresentamos dife-
rentes formas, possibilidades, recursos e instrumentos que viabilizam atender às ne-
cessidades dessa nova era da informação. Além disso, buscamos relacionar as áreas
de conhecimento, favorecendo a combinação dos diferentes componentes curricula-
res, em especial aqueles que integram a área de conhecimento.
Vale ressaltar que o material didático deve ser a base para o desenvolvimento
da ação docente, pois é no olhar atento e na busca constante de proporcionar ao
estudante a aquisição de saberes que o professor seleciona a ferramenta mais
apropriada à sua proposta educacional.
Bom trabalho!
Os autores
Apresentação • Inglês
Sumário
2. Estrutura da coleção 13
2.1. Identificação dos livros 13
2.2. Livro-texto – Muitos textos... Tantas palavras 14
2.3. Livro do estudante – Movimento do aprender 14
2.4. Livro do professor – Orientações didáticas do Movimento do aprender 17
4. Unidades 21
Intro Unit – Meeting people 21
Unit 1 – English in the five continents 33
Unit 2 – English at school 49
Unit 3 – Time for fun 63
Unit 4 – Interviewing a star 77
Unit 5 – Talking about occupations 91
Unit 6 – Family relations 107
Unit 7 – Home sweet home 123
6. Anexo 138
Sumário • Inglês
1. Caracterização da área de conhecimento
e do componente curricular
1.1. Linguagens
Em sua relação com o mundo, o homem interpreta o que está à sua volta, produz senti-
dos e se manifesta em diferentes linguagens, articulando significados construídos coletiva-
mente em sistemas de representação. Assim, as linguagens devem ser vistas como produ-
tos de práticas sociais, manifestações particulares e coletivas e formas de interação com o
mundo. O conhecimento das línguas, das artes e das práticas corporais faz com que o ho-
mem insira-se na sociedade e interaja com o universo das representações simbólicas e cul-
turais, seja por meio de um simples diálogo, de um poema, de uma pintura ou de um jogo
coletivo.
Na escola, os componentes curriculares da área de Linguagens pautam-se pelo estudo
dos processos de produção de sentido, por meio dos processos de representação, de inter-
pretação e de expressão dos conhecimentos linguísticos e das manifestações artísticas e
corporais das diferentes culturas.
O objetivo desta área é permitir ao estudante a apropriação e a ampliação das compe-
tências discursivas, da sensibilidade estética e da cultura corporal, bem como a estrutura-
ção de todo o processo de construção de saberes. Além disso, seus componentes curricula-
res devem contribuir para o aprimoramento das capacidades de o estudante interagir de
maneira crítica com as diversas linguagens e criar, quando necessário, novos sistemas sim-
bólicos adequados às exigências da sociedade contemporânea.
1.2. Inglês
O ensino da Língua Inglesa na Educação Básica do Sistema SESI-SP de Ensino visa pro-
porcionar ao estudante condições de interagir e atuar, de forma crítica, no contexto sócio-
-histórico atual (em que as relações alcançam proporções globais) e de ter acesso aos bens
culturais a que todos têm direito.
Considerando a inserção do estudante como sujeito crítico e discursivo em seu contexto
sócio-histórico-cultural, cabe ressaltar alguns dos pressupostos teórico-metodológicos que
nortearão a prática docente nas aulas de Língua Inglesa na rede escolar SESI-SP.
Em primeiro lugar, as aulas de Língua Estrangeira Moderna-Inglês) devem favorecer o
desenvolvimento da competência comunicativa. O conceito de competência comunicativa,
introduzido por Dell Hymes (1974), pressupõe que falantes de uma língua precisam ter
mais do que a competência gramatical para que a comunicação ocorra efetivamente. Preci-
sam, também, saber como os membros de uma mesma comunidade linguística interagem
para atingir seus propósitos comunicativos. Sob essa perspectiva, dominar uma língua es-
trangeira é, portanto, muito mais do que escutar, falar, ler e escrever orações. É, também,
saber como empregar tais orações de forma a conseguir um efeito comunicativo (WIDDO-
WSON, 2005).
Outros teóricos também realizaram estudos sobre o desenvolvimento da competência
comunicativa no ensino de língua estrangeira. Canale e Swain (1980), por exemplo, estabe-
leceram a relação entre conteúdo e habilidade, reforçando a ideia de que ter competência
comunicativa implica ter conhecimento da língua e habilidade para usá-la. Nesse mes-
mo sentido, Widdowson (2005) assevera que o processo de ensino e aprendizagem não
Para esse autor, ser competente em língua estrangeira consiste em ser capaz de demons-
trar o domínio de quatro subcompetências: a linguística, a sociocultural, a estratégica e a
meta (ALMEIDA FILHO, 1998).
competência comunicativa
conhecimentos e
conhecimentos conhecimentos conhecimentos
mecanismos de
linguísticos socioculturais metalinguísticos e habilidades
sobrevivência
(código) e estéticos metacomunicativos
na interação
âmbito âmbito
gramatical pragmático
Compreensão Compreensão
INGLÊS
oral escrita
Produção
oral
◼◼ Um dos pressupostos que norteiam o de- ◼◼ Para produzir textos em língua inglesa,
senvolvimento da compreensão escrita o estudante precisará adquirir conheci-
em língua estrangeira é que a leitura pre- mentos acerca dos aspectos linguísticos
cisa ter um objetivo claro e definido para da língua-alvo que ainda não domina (or-
o estudante, o qual ativará seus conheci- tografia, gramática, léxico e organização
mentos prévios (linguísticos – língua ma- textual) e elementos pragmáticos (função
terna e língua-alvo – e extralinguísticos – comunicativa do texto, variações linguís-
tema, cultura, contexto de produção etc.) ticas adequadas ao contexto enunciativo,
para entender o texto escrito. aspectos culturais etc.).
◼◼ É importante que a leitura aconteça a par- ◼◼ Em termos de organização textual, o co-
tir da perspectiva do trabalho com gêneros nhecimento sobre o gênero textual es-
textuais, preferencialmente autênticos. crito (estilo ou sequências linguísticas
apropriadas, conteúdo e estrutura com-
◼◼ Deve-se evitar a leitura de textos que es-
posicional), seu tratamento em língua
tejam muito acima do nível de compreen-
estrangeira e língua materna (análise
são linguística do estudante e privilegiar
contrastiva), bem como os níveis de for-
o trabalho com aqueles que apresentem
malidade adequados para o contexto de
elementos lexicais e estruturas linguísti-
produção também serão requisitados.
cas que, embora não totalmente conheci-
dos pelos estudantes, sejam passíveis de ◼◼ É de fundamental importância que o pro-
entendimento por estes. fessor repertorie e oriente os estudantes
adequadamente para que estes tenham
◼◼ Nesse sentido, é de grande valia o ensino de
meios para iniciar uma produção escrita.
estratégias de leitura em LEM-Inglês para
Para tanto, pesquisas, discussões, deba-
a compreensão dos sentidos veiculados
tes e reflexões sobre o tema a ser aborda-
no texto, como a exploração de elementos
do na produção escrita servem como uma
não verbais circundantes; identificação de
atividade prévia significativa ao ato de
palavras cognatas e palavras-chave; ela-
escrita em si.
boração de hipóteses e inferências antes
e durante a leitura pelo estudo das carac- ◼◼ Processo que requer planejamento, elabo-
terísticas do gênero trabalhado (conteúdo, ração, revisão e retextualização. O docen-
estilo e forma composicional), bem como te deve se certificar de que o estudante
de sua função social, intencionalidade, tenha claro, antes de iniciar a escrita, o
público-alvo, suporte etc. seu contexto de produção: qual seu papel
enquanto produtor do texto, para quem
escreve, com qual finalidade e quais esco-
lhas linguísticas poderão decorrer disso.
A capa do livro-texto Muitos textos... Tantas palavras tem uma cor própria, que permane-
ce a mesma em todos os anos e o diferencia dos demais.
Link
Essa seção apresenta alguns textos, que possibilitam trabalhar com as diferentes áreas
do conhecimento. Nela também são encontrados textos de gêneros diversificados para
complementar o assunto. Por exemplo: o texto é uma imagem de autorretrato; haverá um
link com a biografia do autor, ou uma música, poesia etc.
Roda de conversa
Desafio
Na sequência, o Desafio contém propostas de atividades diversificadas, sendo que a sele-
ção está articulada com a especificidade de cada área de conhecimento. As atividades podem
ser trabalhadas de forma associada aos textos (Muitos textos... Tantas palavras) ou indepen-
dente deles, mas sempre com o objetivo de desenvolver as expectativas de ensino e aprendi-
zagem de cada componente curricular, levando-se em conta o desenvolvimento do estudante.
Propõe atividades de leitura e escrita de conhecimentos atrelados às diversas áreas do
currículo, situações-problema contextualizadas e informações mobilizadoras para pesquisa.
Pode ser “desdobrado” em diferentes níveis de dificuldade: revisão de texto, estudo de texto,
reflexão, debate, pesquisa.
Nessa seção, ainda há os ícones e boxes móveis, que podem aparecer conforme a necessi-
dade ao longo AFRICA
das unidades.AMERICA
São eles: AUSTRALIA/
ASIA EUROPE
OCEANIA
Take note
Parents = mother + father
Get connected!
George Doyle/Stockbyte/Thinkstock
Acesse o site <http://learnenglishteens.britishcouncil.org/uk-now/read-uk/valentines-day> e
descubra mais sobre o Valentine’s Day! (Acesso em: 18 maio 2014).
Listening
The boy is Sarah’s .
Now it’s your turn! Introduce yourself to your classmates.
2
a. friend b. boyfriend c. cousin
As atividades deMy
A: Hello! Listening
name is que são acompanhadas. do ícone do CD ( ) são destinadas
His first name is .
à prática da B:pronúncia
Hi, de palavras,. I’mexpressões ou diálogos
. presentes no Movimento do
a. Eric b. Elvis c. Eron
aprender. Já A: asNice
atividades de Listening que são
to meet you, . acompanhadas do ícone do fone de ouvido
His last name is .
) visam B:aoNice
( a. Blake desenvolvimento
to meet you, too.
b. Brown
da
c. Baker
compreensão auditiva, ou seja, pressupõem alguma
tarefa específica para o desenvolvimento
He’s from . da habilidade de escuta.
Greeting
a. Austria people
b. Australia and saying goodbye
c. Albania
3 Conversation: saying hello and goodbye. Take note
Fuse/Thinkstock
Take note
Saiba mais
Alexey Avdeev/iStock/Thinkstock
Saying goodbye
Bye.
16 Inglês • Orientações didáticas do Movimento do aprender
Goodbye.
See you (later/tomorrow/next week).
See you on Monday.
Good night.
nta
Autor: José Cretella Júnior
gua
Editora: Forense Universitária
Esta obra é mais do que um simples livro descritivo de
ado
viagem – é um passeio pela história e cultura dos cinco
ae
continentes. Partindo do ponto de vista de que viajar é
res do
essoas CD de áudio
O livro traz um CD com atividades que promovem a compreensão intensiva, extensiva e
seletiva do material de áudio. Exploram-se situações comunicativas e o aluno tem a oportu-
nidade de entrar em contato com diferentes contextos. No CD, há textos característicos da
English in the five continents • Unit 1 31
oralidade, representativos de gêneros orais de diversas esferas da atividade humana, como
a jornalística, a cotidiana, a científica e a literária. O aluno tem acesso a diferentes pronún-
cias e prosódias, posto que as gravações incluem vozes de diferentes gêneros, idades e
origens geográficas.
Orientações didáticas do
6º ano •
Orientações didáticas do
6º ano • Orientações didáticas do Movimento do aprender • Língua Portuguesa
Orientações didáticas do
6 º ano • Orientações didáticas do Movimento do aprender • Arte
ARTE
6º
ano
6º
ano
6º
ano
6º
ano
Sistema SESI-SP de Ensino Sistema SESI-SP de Ensino Sistema SESI-SP de Ensino
ISBN 978-85-8205-385-0 ENSINO FUNDAMENTAL ISBN 978-85-8205-366-9
ENSINO FUNDAMENTAL ENSINO FUNDAMENTAL
Avançar
Espaço destinado a sugestões de atividades complementares que possam ir além do que
foi proposto no livro do estudante, norteando a ação do docente no planejamento de situa-
ções diversas de aprendizagem.
CD de áudio
O CD de áudio com os exercícios de compreensão auditiva presentes no Movimento do
aprender de inglês fará parte também do livro de Orientações didáticas.
Trata-se de um importante recurso do qual o professor deverá dispor para enriquecer as
atividades de compreensão auditiva, a fim de que os estudantes desenvolvam e aperfei-
çoem a habilidade de escuta na língua-alvo.
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entona- de ensino e
ção (sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com aprendizagem
wh-;) e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas
e curtas e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares; adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
8. Interagir em situações próprias do cotidiano da sala de aula, compreendendo e utilizan-
do enunciados oralmente.
11. Interagir em situações, formais e informais, em que se tenha que cumprimentar pessoas
e despedir-se delas.
12. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário apresentar-se para
alguém e apresentar outras pessoas.
15. Reconhecer e compreender as diferenças culturais e linguísticas no momento de intera-
ção social inicial entre pessoas de nacionalidades distintas.
Intro
Unit Meeting
people
monkeybusinessimages/iStock/Thinkstock
Wavebreakmedia Ltd/Wavebreak Media/Thinkstock
Paul/Thinkstock
Roda de conversa
Atividade 1
Toque o CD e, em seguida, pergun- Desafio
te aos estudantes se eles com-
preendem qual é o contexto do
diálogo ouvido. Explore as falas do
diálogo e a imagem que o acompa- Introducing yourself and your classmate
nha. Toque o CD novamente, pau-
sando-o após cada frase para que 1 Getting to know people.
os estudantes possam repeti-las. Read and listen.
Divida a classe em dois grupos: um
deverá ser a personagem A (Sa-
rah) e o outro deverá ser a perso-
nagem B (Susan). Os estudantes
de cada grupo deverão ler juntos
as falas de suas personagens. Em
Stockbyte/Stockbyte/Thinkstock
seguida, inverta os grupos. Solicite
George Doyle/Thinkstock
voluntários para ler o diálogo em
voz alta. Explore o vocabulário do
quadro Take note com algumas
variações possíveis para essa
função comunicativa. A: Hello! My name’s Sarah.
B: Hi, Sarah! I’m Susan.
A: Nice to meet you, Susan.
Atividade 2 B: Nice to meet you, too.
Divida a classe em duplas e oriente
os estudantes a praticar o diálogo
com seu parceiro. Circule pela sala
para auxiliá-los com a pronúncia e Take note
a entonação das palavras e ex-
Greetings Responses
pressões. Encoraje-os a substituir
Hi. Nice to meet you.
o diálogo-padrão utilizando as su- Hello. Glad to meet you.
gestões do quadro Take note, I'm [Susan]. Pleased to meet you.
apresentado na atividade 1. It's a pleasure to meet you.
Introducing people
[Daniel], this is [Christina].
She’s my classmate.
Fuse/Thinkstock
Pergunte aos estudantes se eles
Read and listen.
cumprimentam seus colegas de
A: Good morning, Mr. Thompson.
classe e o(a) diretor(a) da escola
B: Good morning, Paul. How are you?
da mesma forma. O objetivo é cha-
A: I’m fine, thanks. And you?
mar a atenção para a adequação
B: Not bad, thanks. See you next class.
A: See you.
aos graus de formalidade, que de-
pendem da situação comunicativa
e dos interlocutores. Toque o CD
novamente, pausando-o após
cada frase para que os estudantes
Take note possam repeti-las.
Divida a classe em dois grupos:
Alexey Avdeev/iStock/Thinkstock
Atividade 4
Para os estudantes que estão co- 4 Fill in the blanks and repeat the sentences to practice these expressions
meçando a aprender a língua in- in English.
glesa (real beginners), a ortogra- a. He o! f. B e!
fia dessa língua pode representar
b. Goo orning! g. Good ight!
um grande desafio. Esta atividade
proporciona uma oportunidade c. G d evening! h. S you!
para os estudantes praticarem a d. I’m f ne, hanks! i. Have a n ce w kend!
grafia de algumas palavras bási- e. G d aftern n! j. Ho are y ?
cas. Promova a repetição das ex-
pressões coletivamente. E, em se-
guida, solicite voluntários para ler Did you know that...?
algumas das frases em voz alta.
Reforce a importância de se pro-
Meeting and greeting in the UK
nunciar as expressões com a ento-
• The British are reserved, which may cause them to appear cool and indifferent or overly
nação correta. formal. In fact, they are very friendly and helpful to foreigners.
• Shake hands with everyone present − men, women, and children − at business and social
meetings. Shake hands again when leaving.
Did you know that...? • Handshakes are light − not firm.
• Women should extend their hand to men first.
O texto apresenta algumas regras • Use last names and appropriate titles until specifically invited by your British hosts or
de etiqueta dos britânicos quando colleagues to use their first names.
são apresentados para pessoas
que não conhecem ou mesmo para Body language
cumprimentar quem já conhecem. • The British are not back slappers or touchers and generally do not display affection in public.
Aproveite para explanar que não • Hugging, kissing and touching is usually reserved for family members and very close friends.
basta apenas saber falar a língua • The British like a certain amount of personal space. Do not stand too close to another person
or put your arm around someone's shoulder.
do país, mas também é preciso co-
• Staring is considered rude.
nhecer as convenções sociais pró-
Disponível em: <http://www.ediplomat.com/np/cultural_etiquette/ce_gb.htm>.
prias de cada cultura para que a Acesso em: 16 maio 2014.
Match the commands to the pictures. Then listen, check and repeat.
3 7 11
4 8 12
Atividade 6
Forme grupos de 4 a 5 estudantes 6 Vocabulary – classroom language. Listen and repeat.
e dê-lhes algum tempo para que
Match the pictures to the statements. Then listen, check and repeat.
tentem relacionar as imagens
a e
com as expressões contidas no
quadro, ativando seus conheci-
mentos prévios. Toque o CD e
peça que confirmem suas hipóte-
ses. Toque o CD mais uma vez
para que repitam cada uma das
frases. Ainda em grupos, os estu-
dantes deverão confeccionar pe-
quenos cartazes com as expres- b f
sões aprendidas para serem
fixados em um local visível da
sala de aula. Divida as frases en-
tre os grupos para que não se re-
pitam. Solicite com antecedência
que os estudantes tragam os ma-
teriais necessários para a confec-
ção dos cartazes. É importante
que os cartazes permaneçam na c g
d e f
g h i
j k l
m n o
p q
Livro:
THE BEATLES
Autor: Evans Mike
Editora: Plexus Publishing
Neste livro você encontrará a biografia de cada músico da banda e como cada um deles
contribuiu para o sucesso do grupo. Além disso, há a análise das letras das canções, e
também uma série de artigos de revistas sobre a banda ao longo de sua carreira.
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entona- de ensino e
ção (sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com aprendizagem
wh-;) e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas
e curtas e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
9. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações pessoais (nome, sobrenome, idade, número de telefone, endereço, data de
aniversário, nacionalidade, endereço eletrônico e ocupação).
15. Reconhecer e compreender as diferenças culturais e linguísticas no momento de intera-
ção social inicial entre pessoas de nacionalidades distintas.
UNIT
1 English in the
five continents
Orhan Çam/iStock/Thinkstock
The White House –
Washington D.C., USA.
sigurcamp/iStock/Thinkstock
The Opera House – Sidney, Australia.
Goodshoot/Goodshoot/Thinkstock
Atividade 1
Esta atividade visa levar o estudan- Desafio
te a refletir sobre a influência do
inglês na língua portuguesa e em
nosso cotidiano. Ao observarem
que muitos produtos brasileiros English in Brazil
apresentam nomes em inglês, os
estudantes poderão não só ampliar 1 Você já reparou em quantos produtos brasileiros nos supermercados
têm nomes escritos em inglês? Em sua opinião, por que isso acontece?
seu vocabulário, mas também ad- Em grupo, discutam e depois apresentem suas conclusões para a
quirir consciência crítica sobre o turma.
fato de que, atualmente, a econo- • Tragam embalagens de produtos com nomes escritos em inglês, ou
mia norte-americana tem grande textos diversos em português que tenham palavras em inglês.
influência em vários países do mun- • Agora, montem um painel e exponham-no para a classe. Lembrem-
do, e assim a língua inglesa passa a -se de colocar um título no painel e o nome de todos os integrantes
do grupo.
ser vista, consequentemente, como
uma língua de prestígio. 2 Work in pairs. How much do you know?
Dar um nome em inglês a um pro-
duto nacional é um recurso utiliza-
do pela propaganda para promo-
ver esse produto, ou seja, para
conferir-lhe um status maior. É
como se o produto, somente por
ter um nome em inglês, ainda que
seja vendido somente no Brasil,
ganhasse destaque, o que talvez
não acontecesse caso tivesse um
nome derivado da língua portugue-
sa. Esse desprezo pela língua nacio-
nal e apreço pela língua estrangeira
é uma das consequências da relação
de poder que os países dominantes
têm sobre os dominados. É funda-
mental perceber essas relações para
se ter uma postura crítica diante
desses fatos. Outro argumento im-
portante a ser considerado é que
precisamos valorizar também as
culturas de outros países de língua
inglesa, e não somente as variantes
20 Inglês • Movimento do aprender
estadunidense e britânica.
Para que este trabalho crítico-re-
flexivo seja feito, pode-se pedir
aos estudantes que leiam o artigo
• Atualmente, qual é a língua que Atividade 2
mais fornece vocábulos estran- Organize os estudantes em duplas e
“Projeto de lei proíbe o uso de es-
geiros para o português brasilei- estipule 3 minutos para que escre-
trangeirismos”, que se encontra
ro? Por que você acha que isso vam todas as palavras que conhe-
no livro Muitos textos... Tantas
acontece?
palavras, e discutam-no em du- cem da língua inglesa. Após termi-
plas. Para orientá-los nessa dis- narem a atividade, peça que troquem
cussão, você pode fazer as se- de duplas e comparem a lista de pa-
guintes perguntas: lavras, verificando se há alguma di-
• Você concorda com o uso de es- ferente, quem escreveu mais pala-
trangeirismos na língua portu- vras, se existem palavras na lista dos
guesa ou discorda desse procedi- colegas que não conheciam etc. Em
mento? Justifique. seguida, solicite que cada dupla leia
Atividade 6
Esta atividade traz um insumo c. South Africa / first name
para a situação comunicativa de
– Are you from ?
apresentação. Toque o CD para
– No, I am from Australia.
que os estudantes possam ler e
– What’s your first name?
escutar o diálogo ao mesmo tem-
– My is Paul.
po. Em seguida, toque mais uma
vez o CD, pausando-o a cada fala d. No, I am Mr. Boris. / Good afternoon!
para que os estudantes possam – Good afternoon!
repetir a frase. –
Solicite a alguns voluntários que – Are you Mr. Fontana?
assumam o papel das personagens –
e leiam o diálogo em voz alta. Por
6 Listen and read.
ser um diálogo curto, é possível tra-
A: Hello. I’m Lully! What’s your name?
balhar com duas ou três duplas de
B: Hi, Lully! My name’s Astolf.
estudantes.
A: How do you spell your name?
B: It’s A-S-T-O-L-F.
Atividade 7 A: It’s a funny name!
Atividade 8 Atividade 9
Os estudantes deverão formar uma Com base no cartão de estudante
fila de acordo com a ordem alfabé- da atividade 3, os estudantes de-
tica de seus nomes. Após formarem verão responder às questões so-
a fila, peça que soletrem a primeira bre suas informações pessoais.
letra de seu nome, conforme o
exemplo: A as in Anderson.
Atividade 11
Chame a atenção dos estudantes 11 Listen and read.
para a grafia da palavra Brazil em
inglês, escrita com a letra “Z”.
Além disso, é importante cons- Hi! I’m Isabel. I’m from Spain. Hello! I’m Simon.
I’m from England.
cientizá-los de que as palavras em
língua inglesa têm sua própria
Hi! My name’s Paulo.
pronúncia. É o caso, por exemplo,
I’m from Brazil.
da palavra Canada, cuja tonicida-
de difere da pronúncia em língua
portuguesa, embora tenha a mes-
ma grafia nos dois idiomas. Hi! I’m Guadalupe. Hello! My name’s Hiroshi.
I’m from Mexico. I’m from Japan.
Atividade 12
O estudante terá o primeiro conta-
to com as formas de apresentação
e a soletração do alfabeto em in- 12 Listen and read.
glês. Explique o contexto do diálo- Jack: Hi, Steve! Come over here!
go sem mencionar os nomes das Steve: Hi, Jack! What’s up?
personagens. Trata-se do primeiro Jack: Hey, buddy, let me introduce you to our
dia de aula. Há um novo estudante new classmate.
na escola. Um estudante o apresen- Steve: Hello! My name’s Steve. What’s your
name?
ta a seu colega. Com os livros fe-
James: My name’s James. Nice to meet you.
chados, toque o CD pela primeira
Steve: Nice to meet you, too. Are you in my
vez. Pergunte-lhes se conseguiram class?
identificar o nome das persona- James: I don’t know...
gens. Como desafio, escreva no Steve: Let’s see the list... What’s your last name?
quadro as seguintes palavras: First
monkeybusinessimages/iStock/Thinkstock
Tapescript
Sarah: Lisa, come here! Let me in- 15 Read the text.
troduce you... This is my cousin.
Vamos estudar o verbo to be, um dos principais verbos da língua
Lisa: Oh, hi! I’m Lisa. Nice to meet
inglesa. Ele tem dois significados: ser e estar. Portanto, todas
you! as vezes que você for dizer sou, estou, somos, estamos, é, está,
Eric: Hi, Lisa! Nice to meet you, too! são, estão, em inglês, você terá que usar o verbo to be. Trata-se
de um verbo importante devido à grande frequência com que
Lisa: And what’s your name?
é usado. No texto a seguir, todas as palavras destacadas são
Eric: Oh, sorry! My name’s Eric... conjugações dos verbos to be.
Eric Baker.
Lisa: Blake?
Hi! I am Peter. This is my friend.
Eric: No, my last name is Baker. B- She is Carol. She is in Australia.
A-K-E-R. This is Mr. Brown. He is my
teacher. He is at school.
Lisa: Ok, Eric Baker. Where are you
from?
Eric: I’m from Perth, Australia.
Lisa: Wow! Australia! • Complete the chart:
Sarah: Yes, He’s on vacation. He’s
SUBJECT PRONOUN VERB TO BE
staying in my house for five days.
I
HE
SHE
Take note
Atividade 15
Affirmative Negative
Nesta atividade, espera-se que os I am I am not/ I’m not
estudantes construam a regra de He is He is not/ He’s not/ He isn’t
conjugação do verbo to be com She is She is not/ She’s not/ She isn’t
It is It is not/ It’s not/ It isn’t
base no texto em inglês (fala da
personagem). Leia o texto do ba-
26 Inglês • Movimento do aprender
lão em voz alta para a classe. Per-
gunte o que compreendem do tex-
to. É importante que consigam
perceber que, em algumas frases, Atividade 16 Atividade 17
o verbo to be tem o significado de Agora, os estudantes deverão criar frases Explore as formas negativas do verbo to
“ser” e, em outras, é traduzido individualmente. Em seguida, solicite que be no quadro Take note. É importante que
como “estar”. Leia novamente o comparem as frases em duplas. Escolha al- os estudantes percebam as duas possibili-
texto, pausando a cada frase para gumas duplas para escrever na lousa as dades de contração da forma negativa na
que os estudantes as repitam em frases criadas e peça a participação da clas- terceira pessoa do singular. A atividade
coro. Solicite voluntários para ler se para confirmar se a conjugação das fra- que segue propicia aos estudantes elabo-
as frases em voz alta. Como desa- ses está correta. Como ampliação, peça a rarem frases verdadeiras utilizando a for-
fio, peça que tentem elaborar um cada integrante da dupla para escrever a ma negativa do verbo to be na primeira e
texto semelhante, substituindo as frase do colega (após a correção) utilizan- na terceira pessoa do singular.
informações do texto original por do a terceira pessoa (he, she).
informações pessoais verdadeiras.
a. I/Canadian
Antes de iniciar a atividade, você
pode mostrar somente as imagens
das personalidades em slides e
b. My teacher/from Nigeria perguntar se os estudantes as re-
conhecem e o que sabem sobre
elas. É provável que conheçam so-
c. Barack Obama/the President of South Africa mente Nelson Mandela, porque
sua imagem esteve presente na
mídia em 2013, ano de sua morte.
d. Rio de Janeiro/the capital of Brazil
Depois, mostre as imagens com os
respectivos nomes logo abaixo e
pergunte novamente se se recor-
18 Read the text below about four important personalities. dam de algo sobre essas pessoas.
Anote no quadro as hipóteses le-
vantadas para cada uma. Em se-
guida, solicite uma leitura silen
Mahatma Gandhi was born in October, 1869. He was a
ciosa do texto da atividade e
pacifist. He was killed in 1948. The movie Gandhi, from
1983, portrays his story. pergunte se as hipóteses foram
confirmadas. Pergunte aos alunos
o que compreenderam dos textos.
Neste momento, não é necessário
Nelson Mandela was born in 1918. He was
an anti-apartheid revolutionary. He was in explicar a conjugação do verbo to
prison for 27 years. After that, he was the be no passado na expressão was
President of South Africa from 1994 to born. Dê apenas um exemplo prá-
1999. He died on December 5th, 2013.
tico, como as frases “I was born in
Brazil; I’m Brazilian” ou “I was
born in São Paulo; I’m paulistano”
William Shakespeare was an English poet and
playwright. He was born on April 26, 1564 and died on
para que os estudantes possam
April 23, 1616. He is one of the most important English inferir seu significado. Esclareça
writers. que eles não precisam compreen-
der palavra por palavra. Explore os
cognatos e utilize linguagem não
verbal para auxiliá-los na com-
Arthur Conan Doyle was a Scottish writer who lived
preensão do texto. Os textos for-
from 1859 to 1930. He’s famous for the creation of
Sherlock Holmes. necerão informações para a reali-
zação da atividade seguinte.
Atividade 19
Os estudantes deverão voltar aos 19 Write true sentences. Use the affirmative or negative form of the
textos da atividade 18 e buscar as verb to be:
informações específicas, para que a. Mahatma Gandhi is / isn’t from India.
possam escrever frases sobre as
personalidades apresentadas. Nes-
ta atividade, além de praticar as b. Nelson Mandela is / isn’t from South Africa.
formas afirmativa e negativa do
verbo to be, os estudantes desen-
c. William Shakespeare is / isn’t from Scotland.
volverão a estratégia de scanning,
ou seja, percorrer um texto em
inglês em busca de informações d. Arthur Conan Doyle is / isn’t from England.
específicas.
• Complete the chart with the information about the people who
Desta vez, os próprios estudantes
wrote to John: deverão escrever uma postagem
para o blog da atividade 20. Desa-
FIRST NAME LAST NAME WHERE ARE THEY FROM? fie-os a complementarem o texto
com outras informações, como o
nome do(a) professor(a) de In-
glês, por exemplo. Para a correção,
solicite que alguns voluntários
leiam suas produções.
21 Write a comment on John’s blog. Fill in the blanks with information
about yourself.
Atividade 22
Solicite uma pesquisa sobre os
países anglófonos para que os es-
tudantes possam preencher o
quadro dos continentes onde es-
tão localizados. Esta atividade
permite ampliar a noção de que só
se fala inglês nos Estados Unidos e
22 A língua inglesa é falada em diversos países, nos cinco continentes. na Inglaterra e que todas as va-
Você consegue relacionar os países que falam a língua inglesa ao riantes linguísticas devem ser
continente onde se localizam? igualmente valorizadas.
180° 150° 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
90° 90°
GLACIAL ARCTIC OCEAN
Arctic Circle
60° 60°
EUROPE
ASIA
30° 30°
Tropic of Cancer
ATLANTIC PACIFIC
AMERICA
OCEAN AFRICA OCEAN
Equator
0° 0°
PACIFIC INDIAN
OCEAN OCEAN
Tropic of Capricorn
AUSTRALIA/
30° 30°
Meridian of Greenwich
OCEANIA
60° 60°
Antarctic Circle ANTARCTIC GLACIAL OCEAN
90° 90°
180° 150° 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
Atividade 23
Esta atividade propicia aos estu- 23 Choose the correct alternative.
dantes um panorama geral da lín- a. O inglês é a língua oficial em mais de
gua inglesa no mundo e da impor- ( ) 3 países.
tância do aprendizado de inglês ( ) 5 países.
como língua estrangeira. ( ) 10 países.
b. A língua inglesa e a língua portuguesa se originaram da mesma
língua-mãe?
( ) Yes.
( ) No.
c. A língua inglesa é falada da mesma forma em todos os lugares do
mundo?
( ) Yes.
( ) No.
d. A língua inglesa pode ser falada de maneira diferente por pessoas
que moram em um mesmo país?
( ) Yes.
( ) No.
Ao término da unidade, pode-se ainda ex- • Apresente aos estudantes o poeta Décio
plorar o poema Torre de Babel, de Décio Pignatari e alguns de seus poemas.
Pignatari, que se encontra no livro Muitos • Pergunte se eles costumam ler poemas e
textos... Tantas palavras. É importante que quem são seus poetas preferidos.
o estudante, no processo de reflexão sobre
Avançar a história da Torre de Babel, possa se dar
• Discuta com os alunos quais são as carac-
terísticas básicas formais do gênero poe-
conta da importância do desenvolvimento ma (estrofe, verso, rima etc.).
da competência comunicativa para falar, Após essas atividades de pré-leitura, peça
escrever, ouvir e ler em outros idiomas. que leiam o poema em silêncio e, em segui-
Antes de pedir aos estudantes que leiam o da, façam a leitura da primeira estrofe em
poema, trabalhe com algumas atividades voz alta. Depois que terminarem a leitura,
de pré-leitura, a saber: solicite a algumas duplas que digam o que
Livro:
Divulgação
VIAJANDO PELOS CINCO CONTINENTES
Autor: José Cretella Júnior
Editora: Forense Universitária
Esta obra é mais do que um simples livro descritivo de
viagem – é um passeio pela história e cultura dos cinco
continentes. Partindo do ponto de vista de que viajar é
criar, com o auxílio da sensibilidade e da imaginação, o
autor fornece uma interessante narrativa dos lugares
que visitou, muitas vezes distantes entre si geográfica
e culturalmente. Esta fascinante viagem pelo mundo
despertará em você a vontade de também descobrir
coisas, lugares e pessoas diferentes, dando assim novo
sentido à arte de viver e viajar.
conhecem a respeito da história da Torre de Babel. De maneira causada pela destruição da Torre de Babel, ou seja, o fato de
geral, trata-se da história bíblica que justifica a existência das as pessoas falarem línguas diferentes pode gerar a impossibi-
várias línguas faladas no mundo. lidade da comunicação e o discurso ininteligível, que passa a
Se quiser expandir a análise do poema, discuta com os alunos ser representado na última estrofe.
os seguintes pontos: a primeira estrofe do poema repete a Por fim, pode-se discutir brevemente com os estudantes a ne-
palavra “torre” em diferentes línguas, mencionando diversos cessidade e a validade de se estudar uma língua estrangeira e,
monumentos. No entanto, há dois versos nela que remetem nesse sentido, explore mais explicitamente a importância de
à história da Torre de Babel: “tour de force” e “torre a esmo”. se desenvolver as habilidades/competências no atual mundo
“Tour de force” significa aquilo que é feito com muito esforço. globalizado. Nesse caso específico, trata-se de desenvolver e
“Torre a esmo”, por sua vez, demonstra a incerteza, a dúvida. ampliar a competência comunicativa, uma vez que a língua
Uma interpretação plausível para o poema é a de que a segun- inglesa é atualmente uma das mais requisitadas.
da estrofe ilustra essa incerteza, a confusão das linguagens
A GEOPOLÍTICA DO INGLÊS
Divulgação
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entona-
de ensino e
ção (sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com aprendizagem
wh-;) e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas
e curtas e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
9. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações pessoais (nome, sobrenome, idade, número de telefone, endereço, data de
aniversário, nacionalidade, endereço eletrônico e ocupação).
UNIT
2 English at
school
Ingram Publishing/Thinkstock
Zurijeta/Thinkstock
da brasileira etc.
Roda de conversa
Atividade 1
Esta atividade tem como objetivo Desafio
a análise de uma tabela de horário
de aulas de uma escola norte-a-
mericana. Além de apresentar os
nomes das disciplinas escolares, a Class schedule and school subjects
atividade propicia aos estudantes
a reflexão sobre como o sistema 1 Help Nick organize his school material. Match the books to his
schoolbag according to the school timetable.
escolar difere do seu em outros
países. Embora haja muitas unida-
des na rede escolar SESI-SP que
funcionam em período integral, a
organização das atividades no de-
correr do dia difere muito daquela
apresentada no gênero em estu-
do. As questões que acompanham
o quadro pretendem provocar nos
estudantes essa reflexão, de for-
ma que possam compreender as
diferenças e emitir uma opinião a
respeito. Além disso, espera-se
que associem as informações dis-
postas na tabela e os livros escola-
res que a personagem Nick precisa CLASS SCHEDULE
levar para a escola naquele dia. 8:45 – 8:50 WARNING BELL
8:50 – 9:43 MATH
9:47 – 10:40 MATH
10:40 – 10:54 BREAK
10:54 – 11:47 ART
11:47 – 12:27 LUNCH
12:27 – 1:20 HISTORY
1:24 – 2:17 ENGLISH
2:21 – 3:15 ENGLISH
James Martin/iStock/Thinkstock
sistema de ensino do Brasil, Cana-
dá e Estados Unidos. Para iniciar,
pergunte-lhes o que eles sabem a
respeito das escolas nesses países,
se conhecem alguém que tenha
estudado fora, se já viram alguma
escola norte-americana ou cana-
dense em filmes ou seriados etc.
Você pode, ainda, solicitar que
pesquisem mais informações na
2 As escolas do Canadá e dos Estados Unidos apresentam uma divisão internet, utilizando o laboratório
de anos escolares (grades) diferente da divisão no Brasil: de informática da escola.
Acervo SESI-SP
Acervo SESI-SP
deewr.gov.au
Atividade 3
Esta atividade propicia ao estu-
dante a prática da pronúncia das
disciplinas escolares. Você pode
ampliá-la com um caça-palavras,
como o disponível em: <http://
Elementary school from 5 to 11 years old. w w w. e s l - g a l a x y. c o m / w o r d s
earches/subjectws.pdf> (acesso
Junior high/Middle school from 12 to 15 years old.
em: 5 nov. 2014). Em seguida, para
High school from 16 to 18 years old. que eles comparem novamente a
organização escolar dos países es-
a. Como é feita a divisão de anos escolares no Brasil?
trangeiros com a brasileira, apresen-
te as disciplinas das escolas norte-a-
b. Em que ela difere da divisão nos países citados? mericanas e canadenses que
diferem das nossas, como French,
Woodwork, Metalwork, Music, Com-
3 Vocabulary: school subjects. Listen and repeat. puter Science, Gym Religious
Studies, Sewing, Photojournalism e
Portuguese Math(ematics) History
Hockey practice.
Geography Science English
Art P.E. (Physical Education) Spanish
Drama ICT (Information and Communication Technologies)
Atividade 4
Os estudantes deverão completar 4 Write true sentences.
as frases com as disciplinas e ativi-
a. My morning classes are:
dades que desenvolvem durante o
período escolar. Nas unidades es-
colares nas quais ainda não há
educação em tempo integral, você
deve perguntar aos estudantes as
atividades que costumam desen- b. My afternoon classes/activities are:
volver no período em que não es-
tão na escola (english, ballet, judo,
piano etc.). Escreva todas as pala-
vras no quadro e peça que a classe
as repita em voz alta antes de
completarem as frases por escrito. c. My favorite school subjects are:
Atividade 5
Nesta atividade, são apresentados
os numerais cardinais de 1 a 100.
Toque o CD e peça para os estudan-
5 Vocabulary: numbers. Listen and repeat.
tes repetirem cada número em
coro. Escreva no quadro os núme- 1 – one 11 – eleven 21 – twenty-one
ros 13 (thirteen) e 30 (thirty) e 2 – two 12 – twelve 22 – twenty-two
chame a atenção para a diferença 3 – three 13 – thirteen 30 – thirty
na terminação das duas palavras. 4 – four 14 – fourteen 40 – forty
Leia os números em voz alta e peça 5 – five 15 – fifteen 50 – fifty
aos estudantes para repetirem a 6 – six 16 – sixteen 60 – sixty
pronúncia. Como uma primeira prá- 7 – seven 17 – seventeen 70 – seventy
tica, escreva alguns números alea- 8 – eight 18 – eighteen 80 – eighty
tórios no quadro e peça-lhes que 9 – nine 19 – nineteen 90 – ninety
tentem pronunciá-los em inglês. 10 – ten 20 – twenty 100 – one hundred
Como ampliação da atividade, soli-
6 Complete the sequence. Follow the example.
cite que cada estudante fale em
a. Four, five, six.
voz alta seu próprio número de
b. Eleven, , .
chamada em inglês. Outra ativida-
de interessante é a brincadeira do c. , , twenty-two, .
Pi, que consiste em substituir o d. Fifty, sixty, , , .
número 4 e seus múltiplos pela
36 Inglês • Movimento do aprender
palavra Pi. Exemplo: One – two –
three – Pi – five – six – seven – Pi,
e assim por diante. Sugere-se esti-
pular o número 20 para finalizar a Atividade 6
brincadeira. Para reforçar a escrita dos núme-
ros, os estudantes deverão com-
pletar a sequência proposta. Leve-
-os a perceber que é possível
descobrir como a língua inglesa se
estrutura, instigando-os a concluir
sobre a regularidade do 13 ao 19,
que terminam sempre em -teen, e
do 20 ao 90, que terminam em -ty.
ta em inglês é totalmente diferente Nesta atividade, os estudantes po- • What are your afternoon activities?
da construção que fazemos dela derão praticar como informar sua • What’s your favorite school
em português. Existe a chance de idade. Após corrigir as respostas, subject?
Atividade 10
Nesta atividade, os estudantes po- • What’s your full name? • What are your afternoon
derão praticar a escrita de alguns activities?
• How old are you?
numerais. Para fazer a correção da • What’s your favorite school
• What are your morning
atividade, sorteie alguns estudan- classes? subject?
tes, recrutando-os pelo número da
chamada em inglês, para que ve- Student's name:
nham ao quadro escrever a res- Student's age:
posta correta. Aproveite para ler Morning/afternoon classes:
os numerais em voz alta a fim de
que os estudantes possam prati- Morning/afternoon activities:
car também a pronúncia desses
números. Favorite subject(s):
Student's name:
Student's age:
Morning/afternoon classes:
Morning/afternoon activities:
Favorite subject(s):
Student's name:
Student's age:
Morning/afternoon classes:
Morning/afternoon activities:
Favorite subject(s):
Atividade 15
O objetivo do quadro é que os es- 15 Complete with the correct form of the verb to be: am / is / are. Follow
tudantes reflitam sobre a regra the examples.
gramatical e consigam construí-la
a partir da discussão em duplas, VERB TO BE
SUBJECT PRONOUN
em grupos ou com toda a turma. Affirmative Negative
Você pode retomar a unidade 1
I am
(Unit 1) para tratar do verbo to be,
pois eles já estudaram os prono- He is not/isn't
You are
Interrogative
VERB TO BE SUBJECT PRONOUN
I?
he?
she?
it?
we?
Are you?
they?
Take note
Short answers
A: Are they junior high students?
B: Yes, they are./No, they aren't.
Atividade 18
O objetivo da atividade é ampliar 18 Let’s play bingo.
novamente o repertório lexical por
meio da interação e explorar o gê-
nero textual regra de jogo. O con-
texto de comunicação será o do
jogo de bingo, e o vocabulário tra-
tará o léxico estudado nas unida-
des introdutória, um e dois (Intro
Unit, Unit 1 e Unit 2).
Escreva o texto a seguir na lousa,
lendo-o para os estudantes sem
fazer a tradução, e, ao final, per-
RULES OF THE GAME
gunte do que se trata:
• Select sixteen words from the categories below.
• Select sixteen words.
• Write those words in the box below.
• Write these words in the box. • Listen to your teacher.
• Listen to your teacher. • When you listen to a word and the word is in your box, you cross the
• When you listen to the word and word out.
the word is in your box, you • Say BINGO when you complete a line.
cross the word out. NUMBERS – From 0 to 20.
• Say “bingo” when you complete a OBJECTS/PARTS OF THE CLASSROOM – pen / pencil / mechanical pencil /
line. eraser / ruler / book / notebook / scissors / pencil case / sharpener / crayon /
colored pencil / door / window / chair / blackboard / desk.
Embora o jogo de bingo provavel-
SCHOOL SUBJECTS – Mathematics (Math) / Science / Geography / English /
mente seja conhecido pelos es French / German / Home Economics / Woodwork / History / Art / Physical
tudantes, há no Movimento do Education (P.E.) / Gym / Music / Computers / Theater / Religious Studies.
aprender um exemplo de como Example: NUMBERS
fazer e preencher a cartela. A pro-
Seventeen Fifteen Three Seven
posta desta atividade é que, pelo
One Eight Sixteen Four
menos uma vez, ocorra o trabalho
Five Nine Thirteen Eighteen
com os números, os objetos, as
partes da sala e as disciplinas es- Twenty Two Twelve Ten
Divulgação
Filme:
DIÁRIO DE UM BANANA Para realizar o jogo, vá sorteando
(Diary of a Wimpy Kid) palavras, uma a uma, até que al-
Estados Unidos, 2010, 191 min.
Direção: Thor Freudenthal gum estudante consiga completar
Neste filme, o personagem Greg Heffley, de 13 anos de idade, uma coluna na horizontal, na ver-
está prestes a ingressar no Ensino Fundamental II. Mas ele tical ou na diagonal. É importante
vive o drama que a maioria dos adolescentes de sua idade
explicar as regras do bingo antes
sofre: ele não é popular. Na companhia de seus amigos, que
passam pelos mesmos problemas, Greg resolve registrar sua de começarem a jogar.
rotina na escola e com a família escrevendo um diário.
E-book:
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entonação de ensino e
(sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com wh-;) aprendizagem
e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas e curtas
e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
9. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações pessoais (nome, sobrenome, idade, número de telefone, endereço, data de
aniversário, nacionalidade, endereço eletrônico e ocupação).
Sophia_Apkalikov/iStock/Thinkstock
Como sugestão de ampliação da
atividade, você ainda pode explorar
um pouco mais a discussão desen-
volvida na Roda de conversa. Vol-
tando à primeira pergunta, os estu-
dantes terão de dizer uma atividade
que gostam de fazer nas férias, em
português, e, ao passo que forem
dizendo, vá escrevendo a ação na
lousa, em inglês, e solicitando que
repitam e anotem. Quando todos
tiverem escrito sua atividade pre-
ferida de férias em inglês, apague a
lousa e explique a brincadeira: o
primeiro aluno dirá sua atividade
Jacek Chabraszewski/iStock/Thinkstock
preferida, o segundo repetirá a ati-
vidade do colega e acrescentará a
sua, e assim sucessivamente. Essa
brincadeira fará com que os estu-
dantes adquiram um vocabulário
novo e treinem sua pronúncia, além
de tornar o processo de aprendiza-
gem da língua estrangeira mais di-
nâmico e motivador. 44 Inglês • Movimento do aprender
diferenciadas do currículo dessa 10:54 - 11:47 Math French Art Math French
escola. É importante reforçar a in-
11:47 - 12:27 LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH
formação de que os dias da sema-
na são sempre escritos com letra 12:27 - 1:20 History English P.E. English P.E.
maiúscula em língua inglesa. Ex- 1:24 - 2:17 Geography Math History Geography Arts
plore, também, as palavras week
Metal &
end e weekdays, apresentadas no 2:21 - 3:15 Drama Cooking Needlework Music
Woodwork
quadro Take note.
Hemera Technologies/AbleStock.com/Thinkstock
A: Oh, my! Our English test is tomorrow! Por fim, organize os estudantes em
B: No, Eric! It’s not! Tomorrow is a holiday! duplas para que todos possam ler o
A: Holiday? diálogo com seu parceiro, alternan-
B: Yes, it’s Independence Day! Our English do a personagem a cada vez.
test is next Friday.
A: Oh, yes! You’re right! Atividade 5. Trata-se de uma ati-
B: Oh, Eric! You’re so forgetful... vidade de áudio para conhecer e
praticar a pronúncia dos meses do
5 Listen and repeat.
ano e dos numerais ordinais de 1 a
31 em inglês. Chame a atenção
Months of the year
para o fato de que os meses do
January July
ano também devem ser escritos
February August
March September com letra maiúscula, mesmo quan-
April October do não estiverem iniciando uma
May November frase. Como ampliação desta ativi-
June December dade, você pode elaborar cartões
com os numerais de 1 a 12. Levan-
te os cartões com os números
aleatoriamente para que os estu-
dantes falem em voz alta qual é o
Time for fun • Unit 3 47
mês correspondente em inglês.
Você pode, também, solicitar aos
estudantes que falem um após o
frases: Amanda’s birthday is on _______ tiva com a letra da canção Friday I’m in outro os meses do ano na sequên-
e Her birthday party is on _______. Peça love, da banda The Cure. cia. Uma forma de praticar a escri-
à classe que complete as frases de acor- ta e a pronúncia do vocabulário e
Tapescript
do com o diálogo que escutaram. Se jul- relembrar a pronúncia do alfabeto
A: Hey, Bob, what day is it today?
gar necessário, toque o áudio mais uma é propor o jogo da “forca” (Hang-
vez. Por fim, peça-lhes que leiam as fra- B: It’s Thursday, September 6th.
man) com os dias da semana e os
ses em voz alta. Explore o quadro Take A: Oh, it’s Amanda’s birthday today! meses do ano. A cada palavra fina-
note, apresentando aos estudantes as B: Really? lizada, os estudantes deverão re-
palavras today e tomorrow, que serão A: Yes, she’s having a party on Saturday peti-la em voz alta. Destaque a
necessárias para a atividade seguinte. afternoon. Are you invited? importância da terminação dos
Outra possibilidade de ampliação é pro- B: Yes. How about you? numerais ordinais e sua abrevia-
por uma atividade de compreensão audi- A: Yes, me too. ção correspondente.
Atividade 6
Propicia aos estudantes uma opor-
Ordinal numbers
tunidade de praticar a ortografia
1st – first 9th – ninth 17th – seventeenth
dos meses do ano, sobretudo o
2nd – second 10th – tenth 18th – eighteenth
fato de que as letras iniciais são 3rd – third 11th – eleventh 19th – nineteenth
sempre maiúsculas. Eleja alguns 4th – fourth 12th – twelfth 20th – twentieth
voluntários para escrever a res- 5th – fifth 13th – thirteenth 21st – twenty-first
posta no quadro. Por fim, leia os 6th – sixth 14th – fourteenth 30th – thirtieth
meses na sequência em que apa- 7th – seventh 15th – fifteenth 31st – thirty-first
recem para que os estudantes re- 8th – eighth 16th – sixteenth
pitam sua pronúncia.
Take note
verá informar a data de seu aniver- c. Physical Education classes are Tuesdays and Thursdays.
sário. Você pode pedir que eles d. Our Math test is Monday.
identifiquem em qual dia da sema- e. The Proclamation of the Brazilian Republic Day is November.
na o dia do aniversário cairá no ano
12. Write true answers. Use short forms.
corrente (por exemplo: My birthday
in on November 8. It’s on Friday.). Are you a good student?
Yes, I am.
Atividade 10. A princípio, os es-
a. Are you from Brazil?
tudantes deverão eleger uma fes-
tividade típica do Brasil e escrever
um parágrafo sobre ela. Se você b. Is your English teacher from Australia?
julgar pertinente, escolha com a
turma uma única festividade para
todos. Dessa forma, vocês poderão c. Is it Thursday today?
decidir juntos quais informações
deverão constar desse parágrafo.
É importante formular frases sim- d. Is Barack Obama from England?
ples, adequando a produção ao ní-
vel linguístico dos estudantes.
e. Are your English classes on Fridays?
Atividade 11. Consiste em mais
uma atividade de fixação para a
regra de uso das preposições in e
on antes de dias da semana, me- 50 Inglês • Movimento do aprender
Atividade 17
É uma proposta lúdica para a fixa- 17 Time for fun! Find the days of the week in the word search.
ção do vocabulário explorado na
unidade: dias da semana. Para tor- C V W P X O Y W F G P C T B
A I T R T U M H M U U O H D
Y N A I H E N J S W R S K V
C E O L V T F E B R U A R Y
T O M O X H R C A P C L V G
R O N S T G V K C V J M X P
E C W A E P P F N U A D C I
A T P E E P V N Q I N R W E
V O U Q D P T C D N U T X H
L B I S G N U E O E A V V W
L E T A H P E Q M K R M S P
H R H T M M I S B B Y D J N
D Y U U Y A K F D J E V I T
N C R R M S N B M A F R N N
V Z S D T U E S D A Y L Q Q
K A D A C N M H U U Q O A C
T E A Y N D K O R V B D U L
Q U Y D S A W Q N J P W G J
R D F C W Y T G X D W V U U
P F C C Z B A L V E A C S L
Y D E C E M B E R P B Y T Y
Você sabia?
• Faça uma pesquisa e elabore um cartaz, em inglês, sobre um feriado de algum país de língua
inglesa e que não seja comemorado aqui no Brasil.
EARTH-FRIENDLY HOLIDAYS
Divulgação
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entonação de ensino e
(sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com wh-;) aprendizagem
e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas e curtas
e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
9. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações pessoais (nome, sobrenome, idade, número de telefone, endereço, data de
aniversário, nacionalidade, endereço eletrônico e ocupação).
UNIT
4 Interviewing
a star
Divulgação/COI
Photodisc/Thinkstock/Getty Images
Atividade 1
Os estudantes deverão relacionar Desafio
as bandeiras aos respectivos paí-
ses anglófonos. É importante, no
decorrer da atividade, explicar
para eles o conceito de anglófono. 1 Match the flags with the corresponding countries from the box.
Entre os países mencionados, so- Then answer the questions.
mente Jamaica e Granada podem
participar dos Jogos Pan-America- Uganda Jamaica Grenada
nos, pois são os únicos localizados Australia Zimbabwe Philippines
no continente americano. Os estu- Malta New Zealand India
dantes poderão ainda ampliar a England
lista dos países anglófonos recor-
rendo ao seu conhecimento pré-
vio. Ao final desta atividade, pode-
se propor também um desafio
extra aos estudantes: divida a tur-
ma em grupos, solicite que consul-
tem o atlas escolar, e diga a eles
que terão 5 minutos para encon-
trar no mapa-múndi onde estão
localizados os países mencionados
nesta atividade. Ao final desta ati-
vidade e antes de iniciar a próxi-
ma, ainda fazendo uso do mapa-
-múndi, os estudantes devem lo-
calizar os países Belize e Guiana
antes de verem suas bandeiras.
Mostre a eles que no continente
americano, além dos Estados Uni
dos e do Canadá, existem outros
países em que a língua inglesa é
falada. Como tarefa de casa, você
poderá pedir-lhes que procurem
informações a respeito desses dois
países, orientando-os para pes
quisarem tópicos como: principal
atividade econômica, principais
festividades e costumes, imagens 58 Inglês • Movimento do aprender
anotações
Atividade 2
Para introduzir o vocabulário refe-
rente às cores, pergunte aos estu-
b. Você conhece outros países anglófonos? Quais?
dantes quais são as cores da ban-
deira brasileira e, assim que eles
responderem, pergunte se alguém
sabe como dizer o nome dessas
cores em inglês. Em seguida, to-
2 Em grupo, observe as bandeiras a seguir, de mais dois países an- que o CD e peça que eles repitam o
glófonos que se localizam no continente americano. Em seguida,
responda às atividades propostas. nome de cada cor. Por fim, oriente-
-os para que façam esta atividade
em duplas.
a. How many colors are there in Guyana’s flag? What are they?
Atividade 3
Antes de iniciar esta atividade, b. What are the colors in Belize’s flag?
pergunte aos estudantes se sa-
bem o que significam os símbolos
presentes na bandeira do Brasil,
pois é importante que eles tenham
consciência de que cada cor ou 3 Invent a flag for your school. Draw it and present it to your class.
Atividade 7
Esta atividade tem por objetivo b. Qual é a estrutura básica que compõe este gênero textual?
aprofundar a discussão a respeito
do gênero textual entrevista. Leia
as perguntas e solucione even-
tuais dúvidas, organizando o tra-
balho dos estudantes em duplas.
Espera-se que eles compreendam
que leram uma entrevista jornalís-
c. Quantas pessoas são necessárias para que uma entrevista ocorra?
tica, cuja estrutura básica se orien- Quem são elas?
ta pela sequência de perguntas, e
que é necessário pelo menos duas
pessoas para que ela ocorra, sendo
que o seu grau de (in)formalidade
vai variar de acordo com os inter-
locutores, a temática da entrevista
e a publicação para a qual o jorna-
d. Qual é a função de cada uma destas pessoas na constituição de
lista trabalha. uma entrevista?
Divulgação/PSG
Bob: Who’s this guy in the picture? versa informal entre colegas de
Drew: He’s a soccer player. classe sobre uma fotografia colada
Bob: What’s his name? na capa do caderno de um deles.
Drew: His name’s Ibrahimovic. Antes de iniciar a atividade, mos-
Bob: Ibra... what? tre imagens de vários esportistas
Drew: I-B-R-A-H-I-M-O-V-I-C. Ibrahimovic. brasileiros e estrangeiros e faça
Bob: Where’s he from? perguntas como Who’s this man/
Drew: He’s from Sweden. He’s Swedish. woman? ou What’s his/her name?.
But his father is from Bosnia and his Você pode escrever a palavra
mother’s from Croatia. He’s a soccer
Sportspeople no quadro e colar
player for Paris Saint-German Football
Club. That’s a French Club. He’s my próximo dela duas fotos: uma de
favorite sportsman. How about you? um homem esportista e outra de
Bob: My favorite sportsman is Michael Phelps. He’s a swimmer uma mulher esportista, escreven-
from the USA. do abaixo de cada uma delas as
palavras Sportsman e Sports
Allmaps
woman. O diálogo traz amostras
ICELAND de perguntas com os pronomes
interrogativos who, what e where.
n
ridia
FINLAND
Prim
PORTUGAL
BOSNIA
BULGARIA
teacher is Mrs. Claudia Santos.
ANDORRA MONTENEGRO
SPAIN
MACEDONIA Você pode ainda exibir imagens de
ALBANIA
algumas personalidades e pergun-
GREECE
tar Who’s this man/woman?.
0 320
Mediterranean Sea
Take note
O quadro Take note aborda algu-
Take note
mas características importantes
Guy (informal language) = boy, man
do conteúdo linguístico do diálo-
Who’s = Who is
go, a saber: por se tratar de uma
He’s from Sweden. He’s Swedish.
conversa informal entre colegas
He’s from the USA. He’s American.
de classe, o uso da palavra guy é
Soccer player (Am. English) = footballer (Brit. English)
totalmente aceitável. É importan-
te que os estudantes comecem a Don't forget!
Write countries and nationalities in capital letters.
ter a percepção dos contextos nos
quais devem fazer uso do registro
formal ou informal da língua ingle-
sa. Outro aspecto é a grafia das Did you know that...?
nacionalidades com letra maiúscu-
la, o que difere da norma-padrão Bob is a nickname for Robert.
da língua materna. O quadro trata,
também, da contração do verbo to
9 Read the sentences from the box. Then answer the questions.
be com os pronomes interrogati-
vos, e aborda as variantes norte- Who’s this guy? He’s a soccer player.
-americana e britânica para o ter- What’s his name? His name’s Ibrahimovic.
mo jogador de futebol. Toque o CD Where’s he from? He’s from Sweden.
uma vez e pergunte aos estudan-
tes qual foi a compreensão geral a. , e são pronomes inter-
do diálogo. Talvez eles não consi- rogativos.
d.
Bruce Glikas/Getty Images
Where’s he from?
Atividade 13
Nesta atividade há uma proposta 13 Competition.
de competição sobre assuntos re-
lacionados à cultura, abrangendo Separate the words in three categories: continent; country; nationality.
Then fill in the blanks with the correct words from the box.
a temática de países e nacionali-
dades. Organize os estudantes em Portuguese European Asia
grupos e leve-os até a sala de in- Africa Nigeria Europe
formática. Diga-lhes que devem Jamaica French American
responder às perguntas propostas America Russia Scotland
usando o conhecimento prévio ou
pesquisando na internet. O grupo
Continent Country Nationality
que finalizar a atividade primeiro,
sem nenhum erro, será o vencedor
da competição.
Atividade 14
Esta atividade propicia a com-
preensão auditiva específica para
o uso dos artigos a/an antes de
substantivos. Observe que foram
acrescentados alguns casos espe-
ciais que fogem à regra: é o caso
do uso de an antes de palavras ini-
a. Carmen Miranda isn’t Brazilian. She’s .
ciadas por h mudo. Outra exceção
b. Nigeria is a country in .
é o uso de a antes das palavras
European e university, pois ambas c. Trinidad and Tobago is a country in .
14 Pronunciation.
Divulgação
cionalidade para que venha até a
GUIA ILUSTRADO DAS BANDEIRAS
escola e seja entrevistado pelos
Autora: Maria Constantino
Editora: Estampa estudantes em inglês. Se não for
Neste livro, você encontrará mais de duzentas bandeiras, possível convidar um esportista,
com uma análise da criação de cada uma delas e do que seus tente convidar um estrangeiro que
símbolos representam.
tenha outra profissão ou, em últi-
mo caso, outro professor de inglês
Site:
WORLD FLAG DATABASE que se disponha a responder às
<http://www.flags.net> perguntas elaboradas pela turma.
Acesso em: 19 maio 2014 Será muito significativo e gratifi-
Pesquise sobre as bandeiras dos países, conheça suas cores, cante para os estudantes utiliza-
características e detalhes, entre outros.
rem o que aprenderam no decorrer
da unidade em uma situação real
de comunicação.
O que aprendi sobre...
Elabore por escrito e em inglês um roteiro de entrevista para seu(sua) esportista favorito(a). Pense
bem e planeje perguntas sobre o que você tem curiosidade de saber sobre sua vida e sua carreira.
Livro:
Artigo:
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entonação de ensino e
(sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com wh-;) aprendizagem
e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas e curtas
e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
9. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações pessoais (nome, sobrenome, idade, número de telefone, endereço, data de
aniversário, nacionalidade, endereço eletrônico e ocupação).
14. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário fornecer e obter in-
formações sobre habilidades e competências de si próprio ou de outras pessoas.
UNIT
5 Talking about
occupations
Wilr Ratzburg/SXC
Mark Wagner/SXC
lidade e seu contexto social. É im-
portante instigar os estudantes
para que reflitam sobre como a
cultura em que vivemos determi-
na, em certa medida, nossas esco-
lhas. Por exemplo, pode-se discutir
com eles os temas seguintes: o
que é ou não uma profissão de
prestígio, que profissões são mais
comumente ocupadas por homens
que por mulheres etc. Além disso,
a última questão aborda um as-
sunto polêmico: as pessoas já nas-
cem com talentos ou os desenvol-
vem ao longo da vida, conforme
interagem com o mundo à sua vol-
ta? O importante, nesse caso, é
ressaltar que a interação que se
He’s a clown.
estabelece com o meio social tem
muita importância em nossa for-
mação como sujeitos. Assim,
Roda de conversa quanto mais oportunidades tiver-
mos, quanto mais rico for nosso
• Que profissões chamam sua atenção? Por quê? aprendizado e quanto mais possi-
• O que motiva as pessoas a escolherem uma profissão? bilidades conhecermos, mais nos
• Em sua opinião, as pessoas escolhem a profissão pensando no que
capacitaremos para atuar sobre a
elas gostam de fazer ou são influenciadas por outras questões,
como emprego e família? realidade que nos é apresentada.
• Você acredita que as pessoas já nascem com talento para
determinada profissão ou que elas desenvolvem habilidades e
conhecimento para realizar uma profissão ao longo da vida?
Atividade 1
Os estudantes deverão escrever Desafio
pelo menos uma profissão que
conseguem relacionar com a figura.
Peça que façam a atividade indivi-
dualmente e depois comparem as 1 Para trabalhar, os profissionais geralmente utilizam algum instru-
respostas com as dos colegas. Em mento ou objeto. Observe as figuras a seguir e escreva o nome das
profissões que você consegue relacionar aos instrumentos ou objetos
seguida, solicite a alguns estudan-
apresentados nelas. Use o dicionário, se necessário.
tes que leiam suas respostas para a
turma. Não há uma resposta única
para esta atividade; por isso, aceite
todas as que fizerem sentido. Para
a correção, solicite que voluntários
escrevam na lousa as profissões
que associaram às imagens e,
quando houver respostas diferen-
tes, aceite-as se forem coerentes.
Atividade 2
Os estudantes deverão relacionar 2 Vocabulary: occupations. Listen and repeat.
as figuras com o nome correto da Match the occupations to the right picture. Then circle the occupa-
profissão. É importante tocar o CD tions you find interesting.
e fazer a repetição das palavras Fireman Artist Editor
na lousa antes que iniciem esta Sailor Bricklayer Hairdresser
atividade. Ao final, pergunte a al- Scientist Actor Truck driver
guns deles quais profissões circu- Anthropologist Policewoman Doctor
laram e por que as consideram 1 5 9
mais interessantes.
joymsk/iStock Editorial/Thinkstock
Getty Images News/Thinkstock
Marco Di Lauro/
Acervo SESI-SP
2 6 10
Roman Milert/Hemera/Thinkstock
Karen Andrews/SXC
magazine.noaa.gov
3 7 11
commons.wikimedia.org
Zoonar/Thinkstock
Acervo SESI-SP
4 8 12
Atividade 5
Nesta atividade, os estudantes te
rão a oportunidade de praticar a
escrita das profissões. Além disso,
será a primeira vez que eles terão
de formar uma sentença afir
mativa tratando desse vocabulá
rio e, sendo assim, faz-se necessá
rio explicar quando se utiliza a ou
5 Observe the pictures. Then write the occupations they represent. an antes de uma profissão. Para
prática do uso do a ou an antes de
profissões, passe o vídeo dispo
nível em <https://www.youtube.
com/watch?v=LZbD4-usGm0>
(acesso em: 9 out. 2014).
Atividade 3 Atividade 4
Chame a atenção dos estudantes para as Ao término da atividade, solicite a um re-
diferentes terminações possíveis das pa- presentante de cada grupo que diga as
lavras desse grupo lexical. Ressalte que a profissões que conseguiram acrescentar à
maioria das palavras do quadro pode ser lista. Enquanto eles falam, escreva as pro-
usada tanto para homens como para mu- fissões na lousa e, ao final, faça a repetição
lheres. É importante que eles percebam a dessas palavras com a turma, comentando,
regra da formação das palavras ao reali- mais uma vez, como a terminação delas se
zar esta atividade. assemelha. É importante comentar com os
estudantes caso haja, nessas novas pala-
vras, terminações que se assemelhem, mas
que não apareceram na atividade 3.
Atividade 6
Antes de iniciar a atividade, explo-
re as regras de plural de substanti-
vos apresentadas no quadro Take
note. É possível que os estudantes
queiram reproduzir os artigos a/
an. Certifique-se de que eles com-
preenderam por que os artigos
não podem preceder os substanti-
vos no plural. Reforce também a
diferença de pronúncia dos subs-
tantivos que terminam em “man” Take note
e “woman” no singular e no plural. Plural of nouns
Após a correção, pronuncie todas AN ARTIST – ARTISTS
as palavras no singular e no plural AN ACTOR – ACTORS
para que eles possam repeti-las A DOCTOR – DOCTORS
em voz alta. Nouns ending in S, SS, SH, X, CH and Z → add -ES
AN ACTRESS – ACTRESSES
Atividade 7 Irregular forms:
Bigandt_Photography/iStock/Thinkstock
K-9 and work with my partner, Officer Brian.
I search vehicles, buildings, and other areas.
I live near Washington, D.C., with my family.
My brother Rollen is a yellow Lab. He’s not a
working dog like me; he is a family pet. It’s fun
to rough house with my brother. I love to go on
walks, play ball with Officer Brian, and chase any animal that comes
around the house.
Disponível em: <https://www.cia.gov/kids-page/k-5th-grade/
the-cia-k-9-corps/meet-the-k-9s/bradley.html>. Acesso em: 19 maio 2014.
Atividade 9
Os estudantes deverão ler nova- 9 Mark X in the correct alternative.
mente o texto da atividade 8 em
a. Bradley is a dog.
busca de informações específicas
( ) male ( ) female
sobre a labradora Bradley. É possí-
b. She works for .
vel que consigam assinalar as res-
( ) Interpol ( ) CIA
postas de imediato a partir do que
c. Her brother’s name’s .
compreenderam com as estraté-
( ) Rollen ( ) Brian
gias de leitura desenvolvidas na
atividade anterior. Quando não d. She loves to .
Ivan Vicencio/SXC
longhaultruckers365.com
She can drive a truck. They can dance. He can play the guitar.
Atividade 11 Atividade 12
Esta atividade tem como objetivo propiciar Para esta atividade, solicite aos estudan-
a prática de perguntas sobre a profissão ou tes que tragam dicionários bilíngues.
ocupação de uma pessoa. Explore o quadro Leia as frases em voz alta e peça que eles
Take note, chamando a atenção para as as repitam. Escreva no quadro: CAN =
duas formas de perguntar sobre a profis- ABILITY para que os estudantes com-
são de alguém. Oriente os estudantes para preendam o uso do can nesse contexto.
que variem a forma de perguntar e reve- Em seguida, escreva as frases “I’m an En
zem os papéis, de modo que ambos pos- glish teacher”, “I can speak English” e “I
sam fazer perguntas e respondê-las. have to correct homework” para que os
estudantes tenham exemplos de como
produzir seus textos. Você pode tornar a
Atividades 13 e 14
Nestas atividades, os estudantes Take note
poderão construir uma hipótese
I swim.
sobre o uso do verbo modal can.
You drive.
Portanto, oriente-os quanto à rea-
He / She / It talk.
lização das atividades sem explici- can / can’t
We sing.
tar a regra, para que haja um tra- You run.
balho reflexivo sobre ela. Isso lhes They speak.
permitirá adquirir consciência lin-
guística para interagir em situa-
13 Observe the sentences below. Then complete the table.
ções nas quais tenham de com-
preender e/ou informar sobre AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
aptidões e habilidades.
I . You can't dance. Can she drive a truck?
Mark X
Atividade 18
Os estudantes terão mais uma prá- 18 Complete the texts according to what your teacher you will read.
tica de compreensão auditiva. Des-
Atividade 19
Esta é uma atividade lúdica na qual
os estudantes praticarão a constru-
ção de sentenças afirmativas usan-
do o verbo modal can. Divida os es-
tudantes em grupos e peça que
selecionem quinze profissões. Eles
deverão fazer dois cartões para
cada profissão selecionada, um com
as habilidades de cada profissão e
80 Inglês • Movimento do aprender
outro com o nome da pro fissão,
Atividade 20
Saiba mais A atividade consiste de um jogo de
adivinhação (guessing game). Faça
Filme: uma lista com todas as profissões
Divulgação/Paramount Pictures
A INVENÇÃO DE HUGO CABRET que foram estudadas nesta unida-
Estados Unidos, 2012, 128 min.
Direção: Martin Scorsese
de e selecione as dez que, em sua
Filme dirigido por Martin Scorsese, conta a história do menino
análise, foram as mais difíceis de
Hugo Cabret na cidade de Paris dos anos 1930. Órfão, ele vive serem memorizadas ou pronuncia-
escondido nas paredes da estação de trem. Seu companheiro é um das pelos alunos. Elabore uma des-
robô quebrado, que ganhou do pai, e que ele guarda consigo. Certo
dia, ele conhece Isabelle, com quem faz amizade, e, juntos, passam crição para essas dez profissões e
a viver uma aventura cheia de mistério e suspense. leia cada uma delas para que os es-
tudantes, divididos em grupos, ten-
Sites:
tem adivinhar de qual profissão se
HALL DA FAMA DA CIA
trata. Antes de iniciar o jogo, é im-
Que tal conhecer os cães K-9 que pertencem ao Hall da Fama da
CIA? <https://www.cia.gov/kids-page/k-5th-grade/the-cia-k-9- portante fazer a divisão dos grupos
corps/k-9-hall-of-fame.html> (acesso em: 20 maio 2014). e orientá-los a levantarem a mão
quando souberem a qual profissão
KIDS.GOV
a descrição se refere.
Acesse o site do governo americano <https://kids.usa.gov/teens-
home/jobs/a-z-list/index.shtml> e conheça mais profissões em
inglês (acesso em: 20 maio 2014).
O que aprendi sobre...
Você pode fazer uma pesquisa
O que aprendi sobre... com a classe sobre quem são suas
personalidades favoritas no mo-
• Faça um mural para a sala com profissões, habilidades, atribuições e tudo o que aprendeu mento. Faça um ranking das mais
nesta unidade. Não se esqueça de ilustrá-lo com desenhos ou recortes de revistas e jornais. votadas e solicite que elaborem
cartazes com informações sobre
essas personalidades. Veja o
Talking about occupations • Unit 5 81
exemplo a seguir:
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entonação de ensino e
(sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com wh-;) aprendizagem
e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas e curtas
e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
7. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário descrever a si mesmo
e outras pessoas (descrição física e psicológica).
10. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário identificar, fornecer
e obter informações sobre membros da família (pai, mãe, irmãos, tios, tias, primos, avós
e avôs, sobrinhos, netos, filhos, padrasto e madrasta).
17. Reconhecer e compreender as diversas estruturas familiares existentes atualmente, le-
vando em conta o contexto brasileiro e o dos países anglófonos.
UNIT
6 Family relations
monkeybusinessimages/iStock/Thinkstock
Jupiterimages/Pixland/Thinkstock
S.I./Acervo da Editora
tivo que o estudante reflita sobre
sua estrutura familiar e a compare
com a organização familiar de ou-
tras culturas. Nesse processo, es-
pera-se que ele perceba que o
contexto histórico-social em que
estamos inseridos determina, até
certo ponto, o modo como nos re-
lacionamos com o mundo, como
nos organizamos, nossas relações
sociais, preferências, gostos etc.
Além disso, é importante conside-
rar as novas formações de família
que se configuram na contempo-
raneidade: casais de homosse-
xuais que adotam uma criança;
valorizandoafamilia.blogspot.com
Atividade 1
Esta atividade apresenta uma Desafio
imagem e uma breve descrição
dos membros da família dos ato-
res americanos Brad Pitt e Ange
lina Jolie. Por ser um modelo de 1 Read about Brad Pitt’s family and write T (True) or F (False).
família diferente do padrão tradi-
cional (pai, mãe e filhos), o texto
permite uma rica discussão sobre
o que é ser família e especialmente
Atividade 3
Esta atividade tem como objetivo
acrescentar outras palavras ao Take note
grupo lexical “membros da famí- Genitive case
lia”, a partir de imagens de capas Angelina is Brad’s wife.
compreensão dos textos verbal e Mother = Mom and Mommy (USA and Canada); Mum
and Mummy (British)
não verbal o significado das pala-
vras novas. Nesse momento, os
estudantes encontram um desa- 3 Improve your vocabulary. Look and read.
fio: tentar diferenciar cada um dos Uncle Donald has three nephews: Huey, Dewey and Louie. They’re
trigêmeos. A intenção é dar ape- identical triplets. Who’s Huey? Who’s Dewey? Who’s Louie?
nas um toque lúdico ao texto. Na Scrooge McDuck is Donald’s uncle. Huey,
verdade, a única diferença visual- Dewey and Louie are his grandnephews.
Uncle Scrooge loves money!
mente perceptível entre as perso-
nagens é a cor da roupa: Huguinho
veste vermelho, Zezinho veste
azul e Luizinho veste verde. O qua-
dro Did you know that...? amplia
um pouco mais o vocabulário ao
apresentar algumas frases para
que os estudantes compreendam Did you know that...?
outros graus de parentesco.
Huey, Dewey and Louie’s mother’s name is Dumbela Duck and she’s Donald
Duck’s twin sister.
Who is who?
Huey’s color is red, Dewey’s color is blue and Louie’s color is green.
The aunt is the uncle’s wife. The grandmother is the grandfather’s wife.
Niece is the feminine of nephew. Grandson is the masculine of granddaughter.
The grandfather is the father’s father. My uncle and aunt’s children are my cousins.
6 Do you know this family? Fill in the blanks with the words
Divulgação
Atividade 4 Atividade 5
Para praticar um pouco mais o vocabulário, A proposta desta atividade é apresentar
os estudantes deverão preencher um qua- os chamados in-laws. A busca no dicio-
dro, identificando as palavras masculinas e nário pode parecer uma atividade sim-
as femininas dentre os membros da família ples, no entanto, para alguns estudan-
apresentados. É possível que os estudan- tes ela ainda pode representar um
tes tenham dúvida quanto à palavra desafio. Para facilitar a tarefa, solicite
cousin, que pode significar primo ou prima. que trabalhem em duplas. Como forma
Essa palavra, portanto, deverá ser escrita de ampliação, proponha aos estudantes
nas duas colunas. Você pode mencionar que elaborem ao menos três frases utili-
ainda a palavra parent, que, no singular, zando as palavras da atividade. É possí-
pode ser usada para definir o pai ou a mãe. vel que eles precisem da ajuda dos fami-
Atividade 7
O objetivo da atividade é mostrar Thing is the hand. Grandmama is Morticia’s , so
aos estudantes que o dígrafo -ph
she’s Wednesday and Pugsley’s . That’s a very
tem som de /f/ em língua inglesa.
horrifying family.
Você pode fazer o download de
um pôster que contém palavras 7 Pronunciation. Listen and repeat.
escritas com o dígrafo -ph, dis
ponível em <http://www.seomra The letters ph in English are pronounced as /f/
alphabet elephant
ranga.com/2010/07/phonics
nephew telephone
-poster-ph-words/> (acesso em: 8
Watch out! The letters ph in the name “Stephen” are pronounced as /v/.
out. 2014). O download é gratuito
Stephen
para uso em sala de aula. Como
ampliação da atividade, você pode Write four other words with the letters ph with the /f/ sound:
usar a lousa interativa para criar
duas colunas: uma para palavras
escritas com o dígrafo -ph e outra
com palavras escritas com a letra
F. Pesquise imagens de figuras na 8 Working in pairs, interview your classmate about his (her) family
internet. Mostre a imagem, pro- members.
a. What’s your mother’s name?
nuncie a palavra em voz alta e
peça que os estudantes posicio-
nem a imagem na coluna correta
b. What’s your father’s name?
(por exemplo, imagem de um
phone e imagem de um fork). Ao
final, peça aos estudantes que c. What are your sisters’ and brothers’ names?
pesquisem as palavras no dicioná-
rio e que reproduzam as duas co-
lunas no caderno, escrevendo as d. What are your grandmothers’ names?
palavras correspondentes às ima-
gens da lousa interativa com a
e. What are your grandfathers’ names?
grafia correta. Você pode preparar
uma tela pronta com todas as pa-
lavras e deixá-la minimizada para
f. What are your aunts’ names?
utilizar no momento da correção
ou, se preferir, pode solicitar vo-
luntários para virem à frente da g. What are your uncles’ names?
classe e escrever as palavras nas
colunas. Outra opção é propor um
desafio e fazer um ditado com as 88 Inglês • Movimento do aprender
seguintes frases:
• My telephone is black.
• The elephant at the City Zoo is Atividade 8
very big! Organize os estudantes em duplas
• Can you take a photo, please? e peça que eles entrevistem um ao
• My nephew’s name’s Ralph. outro utilizando as perguntas pro-
postas e anotando as respostas do
• Oliver Twister is an orphan.
colega. Oriente-os a seguir o co-
• The dolphin’s name’s Flipper.
mando da atividade e a elaborar
respostas completas. O objetivo é
fazer com que eles se habituem à
ordem das palavras nas frases em
que haja o uso do caso genitivo.
Atividade 10
Nesta atividade, os estudantes de-
verão ser levados à reflexão sobre
as diversas estruturas familiares
nos tempos atuais. As imagens
mostram celebridades e suas fa-
mílias. O objetivo é mostrar mode-
los diferentes de família. É preciso
assegurar que não haja preconcei-
tos com relação aos modelos de fa-
mília que não sejam o tradicional
“pai, mãe e filhos”.
Atividade 11
Desta vez, são os estudantes que
deverão escrever sobre a(s) pes- stepparent − n. − a stepfather or a stepmother; the spouse of
soa(s) com quem vivem. O texto your parent by a subsequent marriage.
da menina foi escolhido intencio- stepfather − the husband of your mother by a subsequent
nalmente como um modelo de fa- marriage.
mília existente em que a filha vive
stepmother − the wife of your father by a subsequent marriage.
somente com a mãe e um animal
Disponível em: <www.thefreedictionary.com>. Acesso em: 20 maio 2014.
de estimação. Circule pela sala
para ajudá-los durante a produção
e faça apontamentos de eventuais
problemas, a fim de discuti-los co- Did you know that...?
letivamente na lousa. Ao término,
According to IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics), 16,3%
chame alguns voluntários que quei of all families in Brazil have a stepparent.
ram ler seus textos. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010.
PIKSEL/iStock/Thinkstock
Take note
No quadro Take note, os estudan-
Take note
tes poderão compreender melhor
Simple Present
a conjugação dos verbos no pre-
I live in Greenville, Ohio.
sente simples em língua inglesa.
She works at a primary school near my house.
Reforce a informação de que a le-
Pay attention!
tra “s” ao final dos verbos não in- I/You LIVE WORK HAVE
dica plural, mas uma característica He/She/It LIVES WORKS HAS
da conjugação de alguns verbos We/You/They LIVE WORK HAVE
na terceira pessoa do singular na
forma afirmativa. Neste momento,
13 Improve your vocabulary. Listen and repeat.
não há necessidade de apresentar
todas as regras e formas verbais Hair color/colour
do presente simples. O tempo ver- dark light
bal simple present será mais apro-
fundado em outras unidades des-
te livro e nos demais anos letivos.
É importante que os estudantes
Getty Images
sejam capazes de descrever os se-
guintes aspectos de sua família: black brown red blond gray/grey white
grau de parentesco, local de mora-
dia, características físicas e psico-
Hair style Hair length
lógicas dos familiares, principais
atividades (trabalho ou estudo) e
indicação do que mais gostam. Getty Images
Getty Images
Atividade 13
straight wavy curly long short bald
Com esta atividade, os estudantes
terão insumo para descrever as
características físicas das pessoas Skin color/colour
oralmente ou por escrito. Toque o
CD e peça que repitam cada pala-
vra em coro. Como forma de propi-
ciar a prática do vocabulário apre-
Getty Images
Thinkstock
gpointstudio/iStock/Thinkstock
olesiabilkei/iStock/Thinkstock
Baloncici/iStock/Thinkstock
heliopolis56/iStock/Thinkstock
Atividade 14
Esta atividade apresenta o perfil do 14 Read Daniel Radcliffe’s profile.
ator inglês Daniel Radcliffe (que in-
Erik Reis/iStock/Thinkstock
Sohl/iStock/Thinkstock
ção do perfil.
Inserir a imagem de
(iconografia: Inserir a
Atividade 15 imagem de uma mulher
Inserir a imagem de um adolescente que
um jovem que aparenta aparenta 14 anos
que aparenta 35 anos de
O objetivo é propiciar uma ativida- 20 anos de idade, alto, de idade, de altura
idade, alta, esbelta, com
magro, com cabelos e mediana, gordinho, com
de de compreensão auditiva da cabelos pretos e longos
olhos castanhos. cabelos ruivos e olhos
e olhos pretos.
descrição de três pessoas. Espera- verdes.
são geral. Em seguida, coloque o Jaden Christopher Syre Smith __________ (is/has) an American
CD novamente para que os estu- actor and singer. He __________ (is/has) from Malibu, California.
dantes tentem assinalar a respos-
ta correta. Por fim, toque o CD uma 94 Inglês • Movimento do aprender
Expectativas
1. Interagir em conversas formais e informais, observando a adequação no ritmo e entonação de ensino e
(sílaba tônica; ênfase tonal; linking sounds; falling intonation para perguntas com wh-;) aprendizagem
e pronúncia (sons do alfabeto, numerais, can/can’t, “ph”, “th”, “m”, vogais longas e curtas
e consoantes; sons do plural).
2. Ampliar o repertório lexical para interagir em situações comunicativas de diversos con-
textos (saudações; despedidas; objetos de sala de aula; apresentações; números cardi-
nais; alfabeto; dias da semana; meses do ano; anos; nacionalidade e países; ocupações e
profissões; habilidades; relações familiares, adjetivos para descrever pessoas física e psi-
cologicamente; moradia e mobília).
3. Ampliar o repertório gramatical para interagir em situações comunicativas diversas (im-
perativo; verbo ser/estar; pronomes pessoais retos; pronomes interrogativos; artigos
definidos e indefinidos; substantivos: singular, plural, comum e próprio; pronomes de
tratamento; advérbios de modo well e badly para descrever habilidades; verbo can para
expressar habilidades; pronomes interrogativos; pronomes demonstrativos; presente
simples; presente contínuo; advérbios very e so; verbo ter; preposições de lugar; verbo
haver; perguntas com How many).
4. Compreender informações gerais e específicas contidas em gêneros textuais (diálogo
formal e informal; conversa telefônica; canção, cartão de estudante; horário escolar, arti-
go de site, jornal, revistas etc., postagem de blog; árvore genealógica; entrevista; classi-
ficados de imóveis; mapa; planta de imóvel) a partir de estratégias de leitura e de com-
preensão auditiva.
5. Reconhecer e produzir gêneros textuais (diálogo formal e informal; conversa telefônica;
canção, cartão de estudante; horário escolar; artigo de site, jornal, revistas etc.; posta-
gem de blog; árvore genealógica; entrevista; classificados de imóveis; mapa; planta de
imóvel) a partir de suas características (composição, estilo, conteúdo temático, público-
-alvo e suporte de veiculação), finalidade comunicativa e função social.
6. Reformular sua própria produção, oral ou escrita, demonstrando adequação ao gênero
solicitado e suas características.
7. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário descrever a si mesmo
e outras pessoas (descrição física e psicológica).
13. Interagir em situações, formais e informais, em que seja necessário descrever, fornecer e
obter informações sobre a vizinhança em que se vive (tipos de residências; cômodos,
mobília e eletrodomésticos de uma casa; lugares típicos do bairro em que se vive).
16. Reconhecer e compreender os diversos tipos de moradia existentes e os fatores que
contribuem para a formação e organização de um bairro no Brasil e em países anglófonos
(localização urbana ou rural; pertencimento a uma determinada classe social; infraestru-
tura e investimento público e privado).
UNIT
7 Home sweet
home
iStock/Thinkstock
iStock/Thinkstock
iStock/Thinkstock
servem os tipos de moradia mos-
trados nas fotografias. Comente
com eles que as casas podem ser
bem diferentes entre si, depen-
dendo da região e do estilo de
vida de seus moradores. Muitas
pessoas, oriundas do campo ou de
outros estados, optam por morar
em condições precárias na cidade
iStock/Thinkstock
grande por uma oportunidade me-
lhor de emprego. Os fatores que
determinam a moradia de uma
pessoa, muitas vezes, estão rela-
cionados ao padrão econômico a
que está sujeita e ao contexto so-
ciocultural em que está inserida.
Rita Perran/Latinstock Brasil RM/Latinstock
Roda de conversa
Atividade 1
Esta atividade apresenta uma con- Desafio
versa telefônica entre as persona-
gens Mike e Lindsey. Mike pede a
ajuda de Lindsey para alugar uma
nova casa. Toque o CD pela primei-
ra vez e levante os conhecimentos 1 Listen and read.
prévios dos estudantes com rela- (Telephone ringing)
ção aos cômodos da casa. Você Lindsey: Hello?
também pode utilizar imagens da Mike: Lindsey? It’s me, Mike.
internet ou flashcards com recor- Lindsey: Oh, hi, Mike! How is it going?
tes de revistas para a apresenta- Mike: Fine, and you?
ção do vocabulário que os estu- Lindsey: I’m very well, thank you.
dantes ainda não conhecem. Mike: Listen, I’m looking for a new house. Can you help me?
Chame a atenção deles para a ex- Lindsey: What exactly are you looking for? How many bedrooms?
Mike: Well... Two bedrooms, one big living room, a small kitchen,
pressão How’s it going?, que é
a laundry room and two bathrooms.
uma versão mais informal da per-
Lindsey: How much can you pay for that?
gunta How are you?. Esta é uma
Mike: Err... About $3,000 per month.
evidência de que Mike e Lindsey já Lindsey: Oh, good. I’ll see what I can do for you.
se conhecem e que, portanto, po- Mike: Thanks, Lindsey. I’ll talk to you later then. Bye.
dem dispensar a formalidade du- Lindsey: I’ll call you back soon. Bye, Mike.
rante a conversa.
2 Choose the best option according to Mike’s description.
Pergunte aos estudantes o que
pensam a respeito do valor mencio- a.
nado no diálogo. Pergunte se acham 14861 Cordelia St, San Diego, CA
que esse valor se refere à compra $5,990/mo
Thinkstock
5.07 ac lot
tudantes possam repetir cada frase Built in 1971
em voz alta. Você pode dividir a
classe em dois grandes grupos e pe- 98 Inglês • Movimento do aprender
Atividade 5
Esta atividade apresenta o voca- • Now write sentences describing your house or apartment. What
bulário relacionado à mobília e aos is it like?
utensílios domésticos, e pode ser n my house/apartment, there are.. There is a...
realizada em duplas, se achar con-
veniente. Oriente os estudantes a
consultarem um dicionário se pre-
cisarem, mas é importante, em um
primeiro momento, que eles ten-
tem relacionar as palavras do qua-
dro às peças da casa de forma de-
5 Look at the plan of this house and put the words from the box in the
dutiva e associativa. É importante right place.
ler as palavras e solicitar que as
microwave oven lamp rug washing machine sofa
repitam em voz alta para que sai-
picture shower coffee table bathtub toilet
bam como pronunciá-las correta-
table chair sink bookcase TV
mente. Como ampliação da ativi- computer stereo cabinet stove bed
dade, você pode dividir a classe em refrigerator (fridge) mirror bedside table
3 ou 4 grupos para um jogo. Con-
feccione cartões com os nomes
dos móveis e utensílios apresenta-
dos na imagem com um pedaço de
fita-crepe colado no verso. Separe
o quadro em setores e escreva em
cada setor o nome dos cômodos. O
jogo consiste em colar cada cartão
no cômodo correto (por exemplo,
refrigerator in the kitchen). Vence
o grupo que acertar o maior núme-
ro de cartões.
Tapescript
In one bedroom, there’s a double
bed and a closet. There’s a single
bed and a bed table in the other
bedroom. In the living room,
there’s a big sofa, a coffee table
and a rug. There’s a fridge, a stove
and a table in the kitchen. There
are six chairs around the table and
there are blinds in the window.
There’s also a washing machine in
the laundry room.
Atividade 7
Os estudantes deverão escrever
frases sobre a planta de um imó- Get connected!
vel, utilizando as formas do verbo
Que tal conhecer algumas casas diferentes? Acesse <http://www.
haver. A planta apresenta uma pa-
popularmechanics.com/technology/engineering/
lavra provavelmente desconheci- architecture/4339347#slide-1> e fique sabendo quais são as dezoito casas
da dos estudantes: porch. Pergun- mais estranhas do mundo. Acesse também <http://www.weather.com/home-
garden/backyard/bizarre-houses-20130307> para conhecer as casas mais
te a eles se existe um cômodo bizarras do mundo. Acessos em: 21 maio 2014.
semelhante a esse em sua casa, e
se é comum encontrar esse tipo de
cômodo nos imóveis do Brasil. O
Take note
mesmo pode ser conversado com
THERE IS / THERE ARE
relação às palavras den/office.
Affirmative and negative
Você pode, ainda, selecionar ima-
There is/There’s a big sofa in the living room.
gens de casas típicas de países do
There are two bedrooms.
hemisfério norte, cujo telhado There’s no TV in the bedroom.
tem um declive acentuado, cons- There are no pictures on the wall.
truído propositadamente para Interrogative and short answer
permitir que a neve escorra e não Is there a rug in the bedroom? No, there isn’t.
se acumule. Are there pictures on the wall? Yes, there are.
Vocabulary
Refrigerator = Fridge (informal)
House (casa) = Home (lar)
Closet Closet
Dining room
Kitchen
Master bedroom
Landing Side
porch Closet
Closet
Den / office Landing
Bedroom
Living room Bedroom Bathroom
Atividade 10
Os estudantes poderão praticar a 10 What are the people doing in the picture? Look and match the columns.
estrutura do present continuous a
partir de ações das personagens
dentro dos cômodos da casa. Dessa
forma, além de compreender o uso
do verbo no present continuous, os
estudantes também poderão prati-
car novamente os nomes dos cô-
modos da casa e de partes da mo-
bília. Para que possam inferir o uso
do present continuous em um pri-
meiro momento, os estudantes de-
verão relacionar os nomes das per-
sonagens às respectivas ações que
estão desenvolvendo na imagem.
Espera-se que pelas palavras TV,
sandwich e ball, geralmente conhe-
cidas dos estudantes e facilmente
compreendidas por sua semelhan-
ça com as respectivas traduções na ( a ) Jane ( ) playing ball
língua materna, os estudantes con- ( b ) Steve ( ) reading the newspaper
sigam fazer as associações correta- ( c ) Daniel and Charlie ( ) watching TV
mente. Pergunte a eles os nomes
( d ) Amanda ( ) studying
dos cômodos onde as personagens
aparecem na imagem. ( e ) Robert ( ) making a sandwich
Take note
PRESENT CONTINUOUS
Verb to be (simple present) + ING
Jane is watching TV in the living room.
Daniel and Charlie are playing ball.
WATCH – WATCHING
STUDY – STUDYING
PLAY – PLAYING
MAKE – MAKING
RUN – RUNNING
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Divulgação
Filme:
A CASA MONSTRO detalhes, escrevendo o nome dos
Estados Unidos, 2006, 92 min. cômodos e dos objetos da mobília.
Direção: Gil Kenan
DJ Walters, um garoto de 12 anos, desconfia que haja algo
de errado na casa do sr. Nebbercracker, localizada do outro
lado da rua. Tudo o que cai em seu terreno desaparece
misteriosamente, incluindo sua bola de basquete. Suas
suspeitas aumentam quando a casa tenta “devorar” sua
amiga Jenny. Ninguém acredita em sua história, exceto seu
amigo Chowder e Skull, amigo de sua babá, que decidem se
unir a ele para investigar o que acontece na casa. O que eles
vão encontrar lá surpreenderá a todos.
• Desenhe a planta da sua casa. Seja criativo e tente incluir o máximo de detalhes.
ALMEIDA FILHO, José Carlos P. de. Dimensões comunicativas no ensino de línguas. Campinas:
Pontes Editores, 1993.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
_______. Marxismo e filosofia da linguagem. 13. ed. São Paulo: Hucitec, 2009.
BONINI, Adair; MEURER, José Luiz; MOTTA-ROTH, Desiree. Gêneros: teorias, métodos, debates.
São Paulo: Parábola, 2005.
CARDOSO, Rita de Cassia Tardin. Communicative Approach to Foreign Language Teaching.
Campinas: Pontes Editores, 2004.
FARACO, Carlos Alberto (Org.). Estrangeirismos: guerras em torno da língua. São Paulo: Pará-
bola, 2001.
GIL, Célia Maria Carcagnolo. Elementos essenciais da piada. In: ANTUNES, Letizia Zini (Org.).
Estudos de literatura e linguística. São Paulo: Arte & Ciência, 1998.
GIMENEZ, Telma; CRISTÓVÃO, Vera Lucia Lopes (Org.). Teaching English in Context: Contex-
tualizando o ensino de inglês. Londrina: UEL, 2006.
MARCUSCHI, Luiz Antonio. Da fala para a escrita. 6. ed. São Paulo: Cortez, 2005.
_______. Hipertexto e gêneros digitais. Rio de Janeiro: Lucerna, 2004.
MEDINA, Cremilda de Araújo. Entrevista: o diálogo possível. São Paulo: Ática, 2005.
NUNAN, David. Second Language: Teaching and Learning. [S. l.]: Thomson Heinle, 1999.
PAIVA, Vera Lucia Menezes. Práticas de ensino e aprendizagem de inglês. Campinas: Pontes
Editores, 2007.
PINTO, Cândida Martins. Gênero entrevista: conceitos e aplicação no ensino de português
para estrangeiros. Disponível em: <http://www.abralin.org/revista/RV6N1/08-Candida-
Martins. pdf>. Acesso em: 12 fev. 2010.
Acervo SESI-SP
Acervo SESI-SP
Anexo • Inglês
139
Acervo SESI-SP
www.sesisp.org.br
Orientações didáticas do Movimento do aprender — Inglês
Esta coleção proporciona ferramentas para auxiliar o docente na
formação de cidadãos capazes de interpretar o mundo de diversas
maneiras. As orientações aqui contidas têm o objetivo de subsidiar o
trabalho com as propostas que figuram no Movimento do aprender.
Com diferentes formas, possibilidades, recursos e instrumentos,
buscamos atender às necessidades da atual era da informação e
relacionar as áreas do conhecimento, favorecendo a combinação dos
diferentes componentes curriculares.
4 volumes
A coleção é composta de 4 volumes, um para cada
ano da segunda etapa do Ensino Fundamental.
Muitos textos...
Tantas palavras
Contém textos
que poderão ser
selecionados conforme
as expectativas e os
conteúdos trabalhados.
ISBN 978-85-8205-383-6