Você está na página 1de 35

MANUAL DO OPERADOR

RETRO ESCAVADEIRA
Aluno:__________________________________________________

INDICE

As Qualidades do Operador de Retro escavadeira............................................................... 3


O Operador e o mercado de atuação.................................................................................... 4
Logística................................................................................................................................. 5
1

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Legislação de Movimentação de Materiais............................................................................ 7
Condução............................................................................................................................... 10
O Operador e a Responsabilidade Criminal.......................................................................... 11
Conhecendo a Máquina......................................................................................................... 12
Alguns modelos e marcas existentes no mercado................................................................ 13
Painel de Instrumentos.......................................................................................................... 14
Estrutura................................................................................................................................ 15
.
Pré-Inspeção.......................................................................................................................... 16
Painel de Instrumentos e Medidores..................................................................................... 18
Operação.............................................................................................................................. 20
Diagnóstico de Falhas........................................................................................................... 23
Funcionamento da Máquina.................................................................................................. 24
Métodos para carregamento de caminhões.......................................................................... 27
Manutenção........................................................................................................................... 32

AS QUALIDADES DO OPERADOR DE
RETROESCAVADEIRA

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
 Ter noções básicas de logística;
 Capacidade de planejamento;
 Percepção de espaços nos planos vertical, horizontal, longitudinal e transversal;
 Cálculos de áreas e volumes de materiais
 Conhecimento elementar em diagnósticos de falhas mecânicas hidráulicas e/ou elétricas;
 Atitudes de segurança;
 Respeito às pessoas;
 Capacidade de melhorar métodos de trabalho;
 Criatividade;
 Calma e serenidade nas operações;
 Capacidade de trabalhar em equipe;
 Administrar materiais;

C___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

H___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

A___ ___ ___ ___ ___ ___

O OPERADOR E O MERCADO DE ATUAÇÃO


As máquinas de movimentação de materiais a granel, perfuração e agregação terraplanagem,
carregamento, têm uma importância muito grande no processo de desenvolvimento de qualquer
sistema de construção de vias, sistemas de dutos, produção industrial. As máquinas fazem o
trabalho que enxadas, pás e enxadões fariam.

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Retro escavadeira: É uma máquina dotada de uma concha ou pá à frente e concha traseira
articulada que tem as funções de carregar materiais em toda espécie de terreno e realizar
escavações. Seu maior risco é operar em áreas fora-de-estrada. Esses riscos são de grande
intensidade pelo fato de operar em superfícies acidentadas. Suas resistências definidas, sem
sistema de compensação de estabilidade - (Suspensão). Sua aplicação é muito diversificada,
podendo operar em limpeza de terrenos, processos industriais, terraplanagens, mineração,
materiais de construção, exploração de areias, pedras e tantas outras aplicações. São máquinas
mais dimensionadas, com capacidade para grandes trabalhos, motores mais potentes e rodados
de diferentes tamanhos. As marcas mais presentes no mercado são: Caterpillar, Case, Fiatalis,
New Holland e Massey Ferguson. Sua aplicação é industrial, terraplanagens com motorização
variada, entre 115 e 135 CV.

Os operadores de máquinas não devem ser profissionais limitados somente a movimentar


comandos mecânico-hidráulicos, mas sim estar preparados para trabalhar com "memorização"
computadorizada, dimensionar materiais a serem movimentados.

OPERAÇÃO DE MÁQUINAS E A LOGÍSTICA


Na década de 90 a expressão "Logística" passou a ser usada como expressão de
destaque nos processos produtivos. Sua intensificação aconteceu tanto em sistemas de
suprimentos, produção, ou distribuição. Esses processos são ligados diretamente com
movimentação de materiais. Portanto o operador de Retro escavadeira que trabalha
diretamente com materiais, já não poderá ser apenas considerado um operador de

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
máquinas e sim um operador de logística ou até administrador de materiais. A retro
escavadeira já não é considerada uma máquina a ser simplesmente operada e sim
administrada em beneficio da produtividade da empresa.

A Logística tem como finalidade principal, dar apoio a qualquer processo produtivo. Sua
aplicação tem origem militar. O batalhão ou companhia de logística tem a missão de dar apoio
das diversas ações militares. Esse apoio consiste em alimento, atendimento médico, armas
especiais ou qualquer apoio para operações. Nas empresas a logística tem a função de suprir à
produção com o objetivo de reduzir custos e dinamizá-la. Está presente antes do processo de
produção até este ser concluído. Pode estar presente em três fases:

Logística de Suprimentos - abastecimento de insuinos, máquinas e demais condições


necessárias para produção. Presentes nos processos de planejamento e operações de compras,
licitações, almoxarifados.

Logística de Produção - está presente no armazenamento, controle e movimentação de


matéria-prima e semi-elaborados inseridos no processo produtivo;
Logística de Distribuição - tem a responsabilidade de colocar a produção nos distribuidores
e/ou consumidores de forma organizada administrada, tendo como foco o atendimento ao cliente
interno e externo. Concluímos que a logística é o mesmo que transporte de materiais, nas mais
diversas quantidade e formas, mas que tem como base o planejamento, organização e a
qualidade na movimentação de materiais.

Logística Reversa - É o destino dados aos resíduos industriais ou á equipamentos ou


acessórios usados e que deverão um destino após sua exaustão. Ex: Bateria de celular. Os
procedimentos logísticos são um dos pontos mais importante dentro da produtividade da
5

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
empresa. É a logística responsável pelo sucesso de um processo produtivo desde o início até a
distribuição dos produtos já acabados. Como vimos, a logística envolve os Departamentos de
transporte, descarga, armazenamento e movimentação de materiais. Aí entra o profissionalismo
do operador de máquinas, que deverá ter uma visão de operador de materiais e não de
"operador de conchas". Deverão entender de endereçamento, empilhamento, riscos físicos,
químicos ou mecânicos do material que estiver movimentando. Deverá prever o destino e a
permanência da carga naquele espaço. Reconhecer peso, densidade e demais características
especiais da carga.

Enquanto a simples movimentação de materiais preocupa-se com produção a logística


preocupa-se com a produtividade.

LEGISLAÇÃO DE MOVIMENTAÇÃO DE MATERIAIS

NR 11 - TRANSPORTE, MOVIMENTAÇÃO, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE MATERIAIS

11.1 Normas de segurança para operação de elevadores, guindastes, transportadores


industriais e máquinas transportadoras.

11.1.1 Os poços de elevadores e monta-cargas deverão ser cercados, solidamente, em toda sua altura, exceto as
portas ou cancelas necessárias nos pavimentos.

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
11.1.2 Quando a cabina do elevador não estiver ao nível do pavimento, corrimão ou outros dispositivos convenientes.

 11.1.3 Os equipamentos utilizados na movimentação de materiais, guindastes,


monta-carga, pontes-rolantes, talhas, empilhadeiras, diferentes tipos, serão
calculados e construídos de maneira que ofereçam segurança e conservados em
perfeitas condições de trabalho.

 11.1.3.1 Especial atenção será dada aos cabos de aço, cordas, correntes, roldanas e
ganchos que deverão ser inspecionados, permanentemente, substituindo-se as suas
partes defeituosas.

 11.1.3.2 Em todo o equipamento será indicado, em lugar visível, a carga máxima de


trabalho permitida.

 11.1.3.3 Para os equipamentos destinados à movimentação do pessoal serão exigidas


condições especiais de segurança.

 11.1.4 Os carros manuais para transporte devem possuir protetores das mãos.

 11.1.5 Nos equipamentos de transporte, com força motriz própria, o operador deverá
receber treinamento específico, dado pela empresa, que o habilitará nessa função.

 11.1.6 Os operadores de equipamentos de transporte motorizado deverão ser


habilitados e só poderão dirigir se durante o horário de trabalho portarem um cartão de
identificação, com o nome e fotografia, em lugar visível.

 11.1.6.1 O cartão terá a validade de 1 (um) ano, salvo imprevisto, e, para a revalidação,
o empregado deverá passar por exame de saúde completo, por conta do empregador.

 11.1.7 Os equipamentos de transporte motorizados deverão possuir sinal de


advertência sonora (buzina).

11.1.8 Todos os transportadores industriais serão permanentemente inspecionados e as peças


defeituosas, ou que apresentem deficiências, deverão ser imediatamente substituídas.

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
 11.1.9 Nos locais fechados ou pouco ventilados, a emissão de gases tóxicos, por
máquinas transportadoras, deverá ser controlada para evitar concentrações, no
ambiente de trabalho, acima dos limites permissíveis.

 11.1.10 Em locais fechados e sem ventilação, é proibida a utilização de máquinas


transportadoras, movidas a motores de combustão interna, salvo se providas de
dispositivos neutralizadores adequados.

11.2 Normas de segurança do trabalho em atividades de transporte de sacas.

11.2.1 Denomina-se, para fins de aplicação da presente regulamentação a expressão "Transporte manual de sacos"
toda atividade realizada de maneira contínua ou descontínua, essencial ao transporte manual de sacos, na qual o
peso da carga é suportado, integralmente, por um só trabalhador, compreendendo também o levantamento e sua
deposição.

11.2.2 Fica estabelecida a distância máxima de 60,00m (sessenta metros) para o transporte manual de um saco.

11.2.2.1 Além do limite previsto nesta norma, o transporte descarga deverá ser realizado mediante impulsão de
vagonetes, carros, carretas, carros de mão apropriados, ou qualquer tipo de tração mecanizada.

11.2.3 É vedado o transporte manual de sacos, através de pranchas, sobre vãos superiores a 1,00m (um metro) ou
mais de extensão.

11.2.3.1 As pranchas de que trata o item 11.2.3 deverão ter a largura mínima de 0,50m (cinqüenta centímetros).

11.2.4 Na operação manual de carga e descarga de sacos, em caminhão ou vagão, o trabalhador terá o auxílio de
ajudante.

11.2.5 As pilhas de sacos nos armazéns, terão a altura máxima correspondente a 30 (trinta) fiadas de sacos quando
for usado processo mecanizado de empilhamento.

11.2.6. A altura máxima das pilhas de pilhas será correspondente a 20 (vinte) fiadas quando for usado processo
manual de empilhamento.

11.2.7. No processo mecanizado de empilhamento aconselha-se o uso de esteiras rolantes, dalas ou empilhadeiras.

11.2.8. Quando não for possível o emprego de processo mecanizado, admite-se o processo manual, mediante a
utilização de escada removível de madeira, com as seguintes características:

A) Lance único de degraus com acesso a um patamar final;

B) A largura mínima de 1,00m (um metro), apresentando o patamar as dimensões mínimas de 1,00m x 1,00m
(um metro x um metro) e a altura máxima, em relação ao solo, de 2,25m (dois metros e vinte e cinco
centímetros);

C) Deverá ser guardada proporção conveniente entre o piso e o espelho dos degraus, não podendo o espelho
ter altura superior a 0,15m (quinze centímetros), nem o piso largura inferior a 0,25m (vinte e cinco centímetros);

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
D) Deverá ser reforçada, lateral e verticalmente, por meio de estrutura metálica ou de madeira que assegure sua
estabilidade;

E) Deverá possuir, lateralmente, um corrimão ou guarda-corpo na altura de 1,00m (um metro) em toda a
extensão;

F) perfeitas condições de estabilidade e segurança, sendo substituída imediatamente a que apresente qualquer
defeito.

11.2.9 O piso do armazém deverá ser constituído de material não escorregadio, sem aspereza, utilizando-se, de
preferência, o mastique asfáltico, e mantido em perfeito estado de conservação.

11.2.10. Deve ser evitado o transporte manual de sacos em pisos escorregadios ou molhados

11.2.11. A empresa deverá providenciar cobertura apropriada dos locais de carga e descarga da sacaria

11.3 Armazenamento de materiais

 11.3.1 O peso do material armazenado não poderá exceder a capacidade de carga


calculada para o piso.

 11.3.2 O material armazenado deverá ser disposto de forma a evitar a obstrução de


portas, equipamentos contra incêndio, saídas de emergências, etc.
 11.3.3. Material empilhado deverá ficar afastado das estruturas laterais do prédio a
uma distância de pelo menos 0,50m (cinqüenta centímetros).
 11.3.4 A disposição da carga não deverá dificultar o trânsito, a iluminação, e o
acesso às saídas de emergência.

 11.3.5 O armazenamento deverá obedecer aos requisitos de segurança especiais a


cada tipo de material.

CONDUÇÃO
Em via pública, o operador deverá ser habilitado nas categorias C, D ou E conforme art. 144 do
novo código de trânsito, movimentando-se sempre à direita com luzes acesas em velocidade de
segurança. Com os dispositivos de carregamento o mais baixo possível e com uma altura de
segurança, com a concha na horizontal e a concha da retro toda recolhida e em sentido
Iongitudinal.

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
No caso das combinadas (retro e pá) deve-se ter muito cuidado com a velocidade em rodovias
acidentadas, tobogãs e declives, pois pode formar o efeito gangorra. Sempre com atenção no
fluxo de trânsito traseiro.

Não se julgar o "dono da via", em virtudes dos pesos e contrapesos.

O OPERADOR E A RESPONSABILIDADE CRIMINAL

10

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Até 1993, um acidente no trabalho era responsabilidade apenas da empresa, isto é, só existia a
responsabilidade civil. A partir desta data, um acidente de trabalho passou a ter responsabilidade
criminal. O que isso significa? Significa dizer que em caso de acidente, não só a empresa
responderá pelo acidente, mas também cooperador, que responderá criminalmente. A
responsabilidade da empresa é civil enquanto a do operador é criminal.

O trabalho tem como objetivo, a nossa participação no grupo produtivo e busca de melhor
qualidade de vida para nós e nossa família. Em busca dessa qualidade é que oportunamente
estamos agregando mais valor ao nosso profissionalismo com treinamento, bom desempenho de
nossas funções, bons relacionamentos com nossos lideres e colegas de trabalho. É injusto que
no exercício de nossas funções, ao invés de acrescentar valores, venhamos a perdê-los, com
demissão, processos criminais e outras conseqüências que um acidente de trabalho pode gerar.

Diante disso temos que ter em mente que o trabalho é sinônimo de qualidade de vida, de
sonhos, de futuro. Não podemos deixar que a nossa falta de atenção, de profissionalismo nos
leve a isso.

CONHECENDO A MÁQUINA
Retro escavadeira, como já vimos, tem algumas semelhanças com os demais veículos
automotores, no entanto muitas diferenças são importantes: as cargas fora dos eixos e do
chassi, não tem amortecedores, as sapatas, a concha traseira e as cargas são instáveis, se
movimentando em sentidos verticais, horizontais e longitudinal em alturas variadas; algumas não
tem portas, como tantas outras diferenças já vistas. Tem a semelhança de uma gangorra. Tem
centro de equilíbrio variável. Todas são equipadas com motor diesel nas mais variadas
dimensões e potência.

11

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
ALGUNS MODELOS E MARCAS EXISTENTES NO
MERCADO

As máquinas de movimentação de materiais a granel, perfuração e agregação terraplanagem,


carregamento, têm uma importância muito grande no processo de desenvolvimento de qualquer
sistema de construção de vias, sistemas de dutos, mineração, produção industrial. As máquinas
fazem o trabalho que enxadas, pás e enxadões faziam.

Para cada situação de operação, deverá ter o operador, preparação específica. Um operador de
mineração tem atributos, cuidados especiais. O operador industrial, já opera em outra realidade.
A realidade de terraplanagem ou terraplenagem exige outros cuidados.
12

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Retro escavadeira: É uma máquina dotada de uma concha ou pá a frente que tem a função de
carregar materiais em toda espécie de terreno e concha traseira, que tem a função de escavar.
Seu maior risco é operar em áreas fora-de-estrada. Esses riscos são de grande intensidade pelo
de operar em superfícies acidentadas, seu resistências definidas, sem sistema de compensação
de estabilidade - (Suspensão). Sua aplicação é muito diversificada, podendo operar em limpeza
de terrenos, processos industriais, terraplanagens, mineração, materiais de construção,
exploração de areias, pedras e tantas outras aplicações.

são maquinas mais dimensionadas, com capacidade para grandes trabalhos, motores mais
potentes, rodados diferentes, um maior que o outro, com isso a concha dianteira serve como
contrapeso. As marcas mais presentes no mercado são: Caterpillar, Case, Fiatallis, New
Holland, Massey Ferguson. Sua aplicação é industrial, terraplanagens, com motorização variada.

Os operadores de máquinas não devem ser profissionais Iimitados somente a movimentar


comandos mecânico-hidráulicos, mas sim estar preparados para trabalhar com "memorização"
computadorizada, dimensionar materiais a serem movimentados.

PAINEL DE INSTRUMENTOS

13

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
QUANTO À ESTRUTURA
E uma máquina desenvolvida para movimentação de cargas pela dianteira e traseira, uma
estrutura que tem como contrapeso a caixa, motor, e sua própria estrutura, e os pneus.

Tanque de combustível
Está disposto na parte dianteira da máquina, geralmente abaixo da tampa de proteção que
separa motor e acessórios.

Conta-giros

14

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Marca os giros do motor - em marcha lenta deve está entre 500 e 600 giros e 1600 a 1700 giros
é a rotação de trabalho, ajustado com acelerador de mão, quando operar com a retro.

Freios
Acionamento pneumático, a disco e a tambor nas quatro rodas.

Caixa de transmissão
São de três a quatro marchas a frente e três a ré, geralmente ou acionamento automático..

Comandos hidráulicos
Toda movimentação de operação das máquinas é gerada por comandos hidráulicos, alavancas
posicionadas sempre do lado direito do operador. A indicação de cada movimente é sempre
apresentada de forma gráfica na própria alavanca ou no painel da máquina.

Apresentam com uma ou duas alavancas. Com uma alavanca (as mais modernas): Movimento
longitudinal frente, para traz e laterais, baixando e levantado o branco, nos longitudinais e
movimentação da concha para cima e para baixo nos movimentos transversais. As máquinas
mais modernas podem ser programadas seus movimentos.

PRÉ INSPEÇAO OU CHECK- LIST


Os detalhes preparatórios tem uma grande importância para o
desenvolvimento de qualquer atividade. Antes de começar a operar
são necessários alguns procedimentos, antes de ligar a máquina.

Nível de óleo lubrificante


Com a máquina desligada e o motor frio temos a informação real do volume de óleo no Cárter.
Se o motor for ligado espalhará o óleo no motor e não teremos o volume real. Sem uso de
qualquer chama viva para iluminação. Se tiver que completar óleo, se coloque sempre em
posição acima da boca de entrada de óleo.

15

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
O nível do óleo deve estar sempre entre as marcas máximo e mínimo da vareta medidora.
Encher até o máximo é desperdício de óleo e aumento de pressão no motor, possibilitando
vazamentos. Óleo em demasia causará consumo elevado do próprio óleo, fumaça, grandes
depósitos de carbono e velas sujas.

Nível de água do radiador


O nível da água do radiador deverá ser visto com o motor frio, pois o motor aquecido aquece a
água e gera pressão podendo causar queimaduras, se aberto. Atenção - Jamais coloque água
em um motor superaquecido, pois poderá queimar juntas de cabeçote, empenar o cabeçote ou
até mesmo trincar o bloco do motor. Com o motor superaquecido, deixe o motor funcionando em
lenta alta e adicione a água lentamente até completá-lo.

Danos visíveis e vazamentos


Sempre que houver qualquer vazamento ou dano, a máquina deverá ser inspecionada
completamente. Qualquer problema deverá ser levado ao supervisor. Existe a possibilidade de
vazamento na bomba d'água, mas que só aparecerá após ligar a empilhadeira, pois acionará a
bomba.

Pneus
Inspecione todos os pneus, verificando a existência de cortes e de sinais de desgaste irregular.
Remova todo o material depositado na banda de rodagem.

Remova óleo, graxa ou gasolina dos pneus. Verifique a pressão. Isto é, não verificar só se o
pneu está cheio, mas sim, calibrar. Pois um pneu com 90 libras e outro com 110, quando
carregado, pelo fato de não ter sistema de suspensão, em caso de uma curva a máquina pode
perder a estabilidade. A calibragem ideal é de 50 libras para pneus em bom estado de
conservação. Esse valor deverá ser pneus desgastados ou com avarias aparentes.

Nível do combustível
O nível de combustível tem grande importância no planejamento e desenvolvimento do trabalho.

16

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Se o combustível vier acabar vai ocasionar entrada de ar na bomba injetora, o que irá acarretar
na parada da máquina para "sangria" do ar. Ter sempre o cuidado com a canalização de óleo a
partir do tanque para a bomba injetora. (Resseca e dá entrada de ar). Ao verificar o nível de
combustível, não use chamas viúvas para iluminação, assim como pedaços de pau, arames,
barras de ferros sem está absolutamente, limpos e secos. Não se deve deixar um tanque vazio
durante a noite para completá-lo no dia seguinte, em caso da máquina não trabalhar à noite.

Bateria
Certifique-se de que todos os cabos que ligam a bateria estão apertados. Se não há oxidação
nos terminais, e o nível da água. Pelo menos uma vez por mês, verifique a fixação e estado de
conservação nos terminais.
Nível de água
Complete o nível se necessário somente com água destilada, não encher o vaso do elemento
em demasia.

Outros itens importantes


 Luzes indicadoras
 Buzina
 Freios de serviço

Pise no pedal de freio até o fim. O curso do pedal deve estar macio e livre até o final. Solte-o e
pressione-o novamente; mantenha-o no fundo por uns dez segundos. O pedal deve ficar firme
quando pressionado. Quando tirar o pé o freio tem que voltar junto.

PAINEL DE INSTRUMENTOS E MEDIDORES

Nos modelos Standard, o painel de instrumentos contém:


 Indicador de combustível
 Horímetro
 Conta-giros
 Marcador de pressão do óleo
 Amperímetro

17

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Indicador da pressão do óleo
Indica a pressão do óleo no sistema de lubrificação do motor. Poderá ser um led vermelho ou
marcador por escala de O a I O kg/f. Devendo está em 1,5 na lenta ou de 4,5 kglf Obs.: Se o
indicador de pressão não acusar pressão após o funcionamento do motor, desligue
imediatamente e comunique a manutenção;

Horímetro
Com o motor ligado, veja se o horímetro está funcionando. Todos trabalhos de manutenção
dependem dos registros de horas de trabalho, esta verificação é simples, porém muito
importante.

Marcador de combustível
Indica o nível de combustível no tanque. Um operador precavido, por questões de segurança,
deve conservar sempre 114 da capacidade do tanque. Em caso de empilhadeira à Diesel.

Marcador de temperatura
Indica a temperatura do líquido de arrefecimento motor. Sob condições normais de operação, a
leitura normal deverá ser de 820 a 940 C, ou conforme o mostrador, dentro da faixa verde.
No caso de superaquecimento, deixe o motor funcionando e adicione água e, depois de baixar a
temperatura, desligue e verifique a causa.

Comandos e bomba hidráulica


O bom funcionamento da bomba hidráulica representa comodidade do operador; produtividade
na operação, desgastes de outras peças e acessórios da Empilhadeira. O primeiro passo é
verificar o nível de óleo ou fluido hidráulico - num visor existente até na própria bomba.

18

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Correia de racionamento
Inspecione todas as correias de acionamento quanto a condição de serviço e tensão. A tensão
incorreta, freqüentemente causa um arrefecimento inadequado ou falha dos rolamentos de
esfera, bem como, encurtam a vida da correia e causa superaquecimento do motor, dificuldades
no acionamento das bomba da direção, falha na operação do gerador de corrente elétrica
(alternador).

Filtro de ar
Inspecionar e trocar se necessário. Deve-s e trocar o filtro de ar a cada duas trocas de óleo
lubrificante. A duração e a limpeza de filtro de ar dependem da quantidade e intensidade de
poeira suspensa no ambiente em que a máquina opera. Há caso em que há necessidade de até
duas vezes por dia a limpeza.

Extintor de incêndio
Verifique se o lacre não está violado/ vencimento/ pressão.

Tanque de ar dos freios


A cada dois dias, drenar o tanque de ar dos freios, para que a água condensada não vá para
canalização, cilindros, cuíca, gerando danos ao sistema.

OPERAÇÃO
O sucesso de uma operação depende de seus dados preparatórios. A pré-inspeção ou check-list
é uma ação importante em qualquer operação ou trabalho. Antes de começar a operar uma
retroescavadeira, devem-se seguir os procedimentos de verificação uma série de itens como
água do radiador, óleo lubrificante e hidráulico, pneus.

Pontos que devem ser verificados antes de começar a operar uma pá carregadeira
1. Verificar se os freios estacionários ou travas em geral estão acionados
2. Ligar a máquina:
Em ponto morto
 Sem o pé na embreagem

19

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
 Sem acelerar
 Carregar o ar e aquecer

Ao se acionar o motor, este ainda não está lubrificado. A bomba de óleo ainda não fora
acionada. Depois de ligado, deixar alguns segundos em lenta baixa, podendo em seguida
aumentar a aceleração. Sem esses cuidados teremos um desgaste prematuro do motor e da
turbina.

Verificar a altura e posição da pá e concha - devem transitar com, altura entre 40 e 50


centímetros do solo e com a pá na horizontal - Nunca com a boca para baixo. Verificar sempre o
travamento do braço das retro escavadeiras.

Responsabilidade dos 360 graus


O operador tem a responsabilidade de todos os movimentos que acontecem em sua volta. Os
ambientes de produção são muito dinâmicos e variáveis. Portanto pessoas, máquinas, e
materiais podem aparecer de um momento para outro num local que há segundos anteriores
nada existia.

Cuidado especial deve se ter com a máquina combinada ao se operar com a pá em ambientes
murados ou próximo a edificações. A concha devidamente articulada pode causar grandes
estragos, se atingi-los.

O operador deverá estar sempre alerta e vigilante a todos os lados em que for se deslocar;

1. Sempre posicionar a concha formando ângulos retos com a carroceria do veículo que irá
carregar;

2. Manter o braço mais baixo possível (próximo a carroceria) para descarregar a concha
sobre o caminhão.

3. Atenção especial deve ser dada a superfície por onde ira manobrar ou transitar. Deve se
levar em conta a banda de rodagem dos pneus, barranco a sua frente ou traseira. Pontos
de apoio para concha em caso de atolar.;

20

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
4. Avaliar e prever situações de risco quando operar em meio a pessoas e outros veículos
em movimento;

5. Evitar manobras de difícil acesso. Preparar o terreno se for o caso. Para atenuar o até
eliminar riscos.

6. Observar sempre o lado oposto do veículo que estiver carregando.

7. Saiba usar a buzina;

 Nunca abusar da buzina. Devemos nos preocupar com a poluição sonora.

 Não alongar "buzinada,"

 Um simples toque na buzina, não atinge o consciente das pessoas em locais de


muito ruído ou pessoas com atenção concentradas no trabalho;

8. Lembre-se da responsabilidade criminal: Não admita brincadeiras em volta da máquina


que você tiver operando. A responsabilidade é sua;

Antes de carregar, conhecer avaliar o peso e as características da carga a ser transportada;

10. Olhar sempre para trás ao manobrar a ré, pois os ambientes de trabalho são quase
sempre mutáveis e dinâmicos;
11. Quando a máquina apresentar qualquer problema elétrico ou mecânico, deve-se procurar
identificar a origem e comunicar a manutenção ou ao líder.
12. Não alterar as características originais da máquina sem concordância ou recomendação
da fábrica ou assistência técnica autorizada. Não improvisar:
13. Nunca fazer reversão a máquina Em movimento; Jamais transportar pessoas na
máquina. Não é veiculo para transporte de passageiros.
14. Nunca permitir que pessoas não autorizadas ou tremadas operem a máquina. A
responsabilidade pode recair sobre o operador;
15. Não usar macaco para sustentar a máquina. Deve-se levantar a máquina, colocar um
calço e liberar o macaco. Pois além de desgastar prematuramente o macaco, poderá
correr o risco de o mesmo sofrer qualquer problema e não suportar o peso que está

21

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
sustentando. Usar macaco tipo jacaré, pois com esse tipo de macaco pode-se ficar
distante da máquina.
16. Quando usar o sistema hidráulico para elevar a máquina, é importante calçar e liberar o
sistema hidráulico
17. Não transportar carga descentralizada.
18. Inicia-se o carregamento de um caminhão sempre pela frente da carroceria e do
descarregamento inicia-se pela traseira;
19. Verifique sempre o risco de desmoronamento em todos os locais de trabalho. Observar
sempre as faixas de delimitação de trânsito, de segurança contra fogo, saídas de
Emergências, hidrantes e extintores;
20. A saúde física e mental é importantíssima para operação de máquinas;
21. Sua postura é importante para sua saúde no trabalho. Podendo adquirir doença
ocupacional ou do trabalho, principalmente a coluna.
22. Não operar sob efeitos de bebidas alcoólicas, drogas ou determinados medicamentos,
pois podem afetar os reflexos e a coordenação motora.
23. A o se estacionar a máquina, deve ser observar os seguintes pontos:
 A pá totalmente abaixada e concha articulada para dentro, longitudinal.
 A direção alinhada.
 Retro travada

DIAGNÓSTICO DE FALHAS

FALHA CAUSA PROVÁVEL


Baixa Rotação na partida 1,2,3,4

Motor não pega partida difícil 5, 6,7,8,9,10,11,13,14,17,18,19,20,22,31,32,33

Falta de Potência 5, 6,7,8,9,10,11,13,14,18,19,20,22,24,29,321,32,33

Falha de combustão 8,9,10, 11, 12,13, 14,18,19, 20, 21,22,23,24,25,26,27,31,32,33

Consumo excessivo de combustível 11,12,14,18,19,20,22,23,24,25,27,28,29,31,32,33

Fumaça de escape preta 11,13,14,18,19,20,,22,23,25,27,28,29,31,32,33

Fumaça de escape azul/ branca 4,18,19,20,25,27,31,33,34,45,56

Pressão de óleo baixa 4,36,37,38,39,40,42,44, 58

Batidas 9,14,18, 19,22,26,28,29,31,33, 36,45,46, 59


Funcionamento irregular 7, 8,9,10, 11, 12,13, 14, 20, 21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,33,45,59
Vibração 13,14, 20,23,25,26,29,30,33,45,47,48,49
Pressão de óleo alta 4,38,41
Superaquecimento 11,13,14,18,19,24,25,45, 50, 51,52, 53,54,57
Pressão interna excessiva 25,31,33,34,45,55 22
Compreensão excessiva Compreensão baixa 11,19, 25,29,31,32,33,34,46,59,10, 11, 12
ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36
SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
1. Bateria com carga insuficiente
2. Conexões elétricas mal feitas
3. Motor de partida defeituoso
4. Óleo Lubrificante de viscosidade incorreta
5. Baixa rotação da partida
6. Tanque de combustível vazio
7. Defeito no estrangulador
8. Tubo de retomo de combustível entupido
9. Bomba alimentadora defeituosa
10. Filtro de combustível bloqueado
11. Filtro de ar muito sujo
12. Ar no sistema de combustível
13. Bomba injetora defeituosa
14. Injetares de tipo inadequados ou defeituosos
17. Acionamento da bomba injetora quebrado
18. Distribuição incorreta da bomba injetora
19. Distribuição incorreta das válvulas
20. Compressão baixa
21. Respiro do tanque bloqueado
22. Combustível de grau ou tipo incorreto
23. Borboleta do acelerador engripada ou com movimento restrito
24. Tubo de escape bloqueado
25. Vazamento pela junta do cabeçote
26. Superaquecimento
27. Funcionamento frio
28. Folga das válvulas incorretas
29. Válvulas presas
30. Tubos de injeção incorretos
31. Camisas gastas 34. Hastes de válvulas e guias gastas
36. Mancais gastos ou defeituosos

FUNCIONAMENTO DA 37. Quantidade de óleo insuficiente no cárter


38. Manômetro defeituoso
39. Bomba de óleo com desgaste excessivo

CARREGADEIRA E DO 40. Válvula de alívio engripada aberta


41. Válvula de alívio engripada fechada
42. Mola da válvula de alívio fechada

CAMINHÃO 43. Tubo de sucção defeituoso


44. Filtro de óleo bloqueado
45. Engripamento e quebra de êmbolo
46. Altura incorreta do êmbolo
47. Ventilador danificado
Para reduzir o ciclo de escavação e
48. Suportes do motor ou coxins defeituosos
carregamento, primeiro devem-se analisar todas 49. Carcaça do volante ou volante as condições
desalinhado
específicas da obra para, em seguida, determinar 50. Termostato defeituoso
o
posicionamento mais apropriado da carregadeira 51. Restrição das passagens de água e do
52. Correia do Ventilador Frouxa
caminhão, a entrada e saída do caminhão e o 53. Radiador muito sujo método mais
54. Bomba d'água defeituosa
adequado de carregamento. Com isso, eliminam- se os tempos
55. Tubo de respiro bloqueado
de espera dos caminhões e da carregadeira e 56. Defletores das válvulas danificados
57. Pouca água no sistema de arrefecimento
se reduz sistematicamente o tempo gasto nas operações
58. Tela do cárter bloqueada
de manobra.

23

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Carregamento Cruzado
Trata-se de um método econômico, pelo qual os
caminhões repetem movimentos de avante e ré após a
carregadeira ter descarregado o material. A interação
uniforme entre os veículos reduz efetivamente o ciclo
operacional. O sistema elimina o excesso de manobras da
carregadeira, resultando um desgaste mínimo dos pneus e
menos derramamento de material. Recomenda-se utilizá-lo
quando a carroceria do caminhão só permite despejo
limitado da caçamba. IDEAL.
Carregamento em "V"

Esse é um método exclusivo para carregadeiras com


chassi articulado. Inicialmente, posiciona se a máquina
perpendicularmente a área de escavação, e aproxima-se
o caminhão em ré, até o mais próximo possível da área
de escavação, (ex:criando um ângulo de 45" em relação
a área de escavação). Recomenda-se esse processo
para caminhões com carrocerias para grandes volumes,
que requerem ciclos de carregamento mais longos, ou
que se movimentam com dificuldade em locais estreitos
ou terrenos de baixa sustentação.

Carregamento rápido
Nesse método, duas carregadeiras carregam o
caminhão alternadamente. Para que dê resultados
satisfatórios, a sincronia entre os movimentos de avante
e ré do caminhão e de enchimento e despejo da
caçamba deve ser exata.

Se corretamente executado, ele permite carregamento


rápido e é ideal para reduzir o ciclo de transporte de
caminhões em grandes canteiros de obras, onde
escavadeiras e caminhões trabalham no mesmo banco,
ou em grandes bancos.

24

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
COMO MELHORAR A EFICIENCIA DA OPERAÇÃO DE CARREGAMENTO
Carregamento cruzado em área de escavação desigual ou material escavado.

Ao formar-se reentrância na área de escavação, como mostrado na ilustração, os caminhões


conseguem entrar no local somente de um lado da carregadeira. Isso aumenta o tempo de
manobra de movimentação em marcha a ré do caminhão e dificulta a determinação do ponto de
parada.

Carregamento em "V" em área de escavação desigual ora em material escavado


Como mostrado nas ilustrações, os caminhões têm dificuldade para posicionar-se lia borda da
área de escavação e as carregadeiras precisam percorrer distâncias maiores. Além disso,
quando a parte saliente da área de escavação é removida, o caminhão fica ainda mais afastado
da borda.

Carregamento rápido em área de escavação desigual ou material escavado

Os caminhões têm capacidade limitada para executar


movimentos sinuosos. Portanto, eles devem
movimentar-se em linha reta, de uma saliência a outra
da área de escavação, isso, invariavelmente, resulta
em mais trabalho para a carregadeira, inclusive
carregamento trabalhoso e demorado do material
espalhado nas reentrâncias.

25

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Para alcançar a máxima produtividade, mantenha a área de escavação reta
Enquanto a borda da área de escavação for mantida em linha reta, como mostrado na ilustração
abaixo, todos os métodos de carregamento funcionarão adequada e eficientemente, sem causar
os problemas já citados.

MÉTODOS PARA CARREGAMENTO DE


CAMINHÕES
AJUSTE DA ALTURA DA CAÇAMBA

Altura do Braço
Ao carregar um caminhão, lembre-se de que a
altura do material na carroceria varia durante o
carregamento. Por isso, ajuste o limitador da
altura do braço no, ponto mais elevado, antes de
iniciar o carregamento. Em seguida, desloque a

26

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
alavanca de controle do braço para a posição
ELEVAR e a caçamba subirá automaticamente
até a altura ajustada, eliminando o controle
freqüente e trabalhoso da sua altura, através da
alavanca.

Caçamba
Antes de iniciar o despejo, ajuste a caçamba para que seus dentes não se choquem contra o
fundo da carroceria do caminhão ou contra o material já descarregado.

Controles para carregar uniformemente o caminhão

Despejo da Caçamba
Primeiro, aproxime a carregadeira do caminhão.
Quando aparte inferior da caçamba atingir a placa
lateral da carroceria, descarregue-a, gradualmente,
deslocando a alavanca de controle do braço para a
posição ELEVAR. A seguir despeje o material, da
lateral mais próxima para a oposta da carroceria.
Quando a caçamba atingir o meio da carroceria,
aumente a velocidade de descarga, para encher o
caminhão uniformemente.
NOTA: Se a carroceria do caminhão for estreita, afaste a carregadeira assim que soltar a
alavanca de inclinação da caçamba.

Inclinação da Caçamba
Após esvaziar a caçamba, solte a alavanca de inclinação, para permitir a elevação do braço. A
seguir, incline a caçamba para trás e afaste a carregadeira.
NOTA: Se a carroceria do caminhão for larga, descarregue totalmente a caçamba no
lado mais próximo da carroceria. A seguir, aproxime a carregadeira do caminhão, até seu
alcance máximo de despejo, empurrando o material descarregado. Depois, afaste a
carroceria para o próximo o ciclo de carregamento.

Controle de direção

27

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Quando a operação de carregamento é executada
com o chassi articulado, em locais com pouco
espaço, tais como bancos de minas, mantenha os
dentes da caçamba paralelos com o caminhão. Em
outras palavras quando a caçamba chega na
carroceria do caminhão, a posição de carregamento
deve ficar perpendicular a carroceria.

Métodos de carga que evitam derramamento de material

Como ilustrado a direita, o excesso de


material pode derramar-se pelas
extremidades laterais, ao inclinar a
caçamba. Para reduzir tais perdas,
posicione a caçamba no centro das
carrocerias.

Carregamento em plano inclinado


Ilustrações A e B: ao trabalhar em locais inclinados, descarregue a caçamba perto da
extremidade mais alta da carroçaria. Isso é necessário, porque o material cai da extremidade
mais baixa da caçamba. Quando a carregadeira sobe uma encosta para chegar até o caminhão,
o material cai, da extremidade superior da caçamba.
Portanto, inicie o despejo, além do centro da carroçaria. Ao contrário, se a carregadeira desce
uma rampa para chegar até o caminhão, o material cai pela extremidade oposta da caçamba.
Portanto, inicie o despejo, do centro para a lateral mais próxima da carroceria.

Posicionamento perpendicular da carregadeira em relação a área de escavação e com o


chassi em linha reta

Nas operações gerais de escavação, as forças hidráulicas e de impacto


são amplamente utilizadas. Entretanto, se acontecer de caçamba bater
contra uma pedra coberta pelo solo, a força de impacto pode danificar a
máquina. Devido a grande força de tração e escavação das carregadeiras,
não é preciso acelerar a máquina para se obter essa força total.

28

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Para a operação da escavação, basta posicionar a máquina
perpendicularmente a borda da área a ser escavada. Quando os dentes
da caçamba penetram no solo, a força de impacto é uniformemente
absorvida pelas pontas dos dentes da caçamba, assegura, também, uma
escavação eficiente. Se a carregadeira iniciar a escavação com o chassi
articulado, os ângulos de empuxo dianteiro e traseiro do chassi, não
coincidiram, reduzindo seriamente a força da tração da máquina.

Escavação das partes salientes da área de escavação

A medida que a operação de escavação é executada, as


condições de área se modificam em função da
quantidade de solo removido. Para obter plena eficiência,
penetre o centro da caçamba na- parte saliente da área
de escavação.
Esse método de operação facilita a escavação -.e o
carregamento do material, ao mesmo tempo em que
reduz o tempo de ciclo de trabalho. Possibilita, também,
aumentar e aplanar a área de escavação e facilitar a
remoção do material derramado
EXEMPLOS TÍPICOS: ESCAVAÇÃO DE PARTES SALIENTES, OU ESCAVAÇÃO REPETIDA
DO MESMO LOCAL.

Escavação de uma parte saliente (método correto):


À medida que a carregadeira avança, o material enche naturalmente a caçamba.

Escavação repetida no mesmo local (método incorreto):

29

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Mesmo que a carregadeira avance uma distância igual a do exemplo acima, menos material será
carregado na caçamba.

Se a escavação no mesmo Local for repetida muitas vezes, a operação será ineficiente,
além de danificar os pneus (pior exemplo)

Nesse caso, a caçamba não pode ser cheia normalmente a carregadeira


entra mais na área de escavação, causando deslizamento de terras e
pedras de ambos os lados, danificando os pneus e reduzindo a força de
tração da máquina.

MÉTODOS DE ESCAVACÁO
Para obter máxima eficiência na escavação, penetre a caçamba
profundamente no solo, para recolher o máximo possível de material e, a
seguir, incline-se para trás a medida que a máquina avança.
Quando se deve travar a alavanca de controle do braço na posição
ELEVAR
Levante o braço após penetrar profundamente a caçamba no
material a ser escavado. Se o braço for levantado antes disso,
os dentes da caçamba Por outro lado, se a máquina não for
afastada rapidamente, após encher a caçamba, os pneus
poderão patinar.

Inclinação da caçamba

30

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
Após penetrar a caçamba no solo o suficiente para enchê-la,
incline-a para trás. Se for difícil penetrá-lo no solo, incline-a para
trás, em dois ou três estágios, menores e graduais. Esse
processo é extremamente eficiente em solos argilosos ou com
muitas pedras.
Acionamento alternativo da caçamba
Ao escavar ou encher a caçamba, com argila ou material mais pesado, não se recomenda
penetrá-la no solo. Se isso for necessário, reduza a marcha logo após penetrar a caçamba no
solo e trava a alavanca de controle da lança na posição ELEVAR. A seguir, à medida que a
máquina avança, acione a caçamba alternadamente para as posições de inclinação para trás e
despejo, até enchê-la completamente.
Cuidado ao escavar a base de alguns solos
A escavação da base de material solto é eficiente porque o
material de cima desce pela ação do seu próprio peso. Porém,
se o terreno for duro ou pegajoso, a escavação contínua da
base acaba por criar uma reentrância, que pode ser perigosa.

Seqüência de escavação recomendada


Comece de baixo para cima. Ao formar-se uma parede
vertical na área de escavação, inverta a seqüência e continue
escavando, de cima para baixo.

MANUTENÇÃO
QUANDO NECESSÁRIO
- Tampa do tanque de combustível e tela Limpar
- Sistema de combustível Trocar o elemento filtrante
- Filtro de ar da cabine (se equipada) Limpar o elemento filtrante
- Painel de fusíveis e disjuntor Substituir fusíveis
- Condicionador de ar da cabine (se equipada) Limpar o elemento filtrante do ar, com ar
comprimido ou água
- Dentes da caçamba (se equipada) Substituir pontas
- Filtro Inspecionar o filtro usado para detritos
- Separador de água Trocar o elemento filtrante
- Dobradiças da porta Lubrificar

31

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
- Radiador Adicionar ELC

CADA 10 HORAS DE OPERAÇÃO OU DIARIAMENTE


- Ao redor da máquina Inspecionar visualmente a máquina toda
- Janelas Limpar os vidros
- Cárter do motor Verificar o nível do óleo
- Sistema hidráulico Inspecionar o nível do óleo
- Transmissão / conversor de torque Verificar o nível do óleo
- Radiador Inspecionar o nível do líquido arrefecedor
- Purificador de ar Verificar manutenção do cubo e elementos
- Separador de água Drenar a água
- Tanque de combustível Encher
- Pontos de lubrificação com graxa Lubrificar
- Porcas das rodas Verificar se o aperto é recomendado
- Fluído dos freios Inspecionar o nível
- Direção suplementar Verificar

CADA 50 HORAS DE OPERAÇÃO OU SEMANALMENTE


- Freios de estacionamento e de serviço Verificar os freios em máquinas novas ou reformadas,
após as primeiras 50 horas de operação. Depois verificar
nos intervalos normais
- Eixo dianteiro com tração (se equipada) Lubrificar as graxeiras
- Pneus Verificar pressão de calibragem, conforme
tabela.

Obs.: 1) Após 50 horas de operação, efetuar primeiramente a manutenção dos itens indicados
nos intervalos anteriores;
2) Detalhes sobre os procedimentos recomendados em cada item de manutenção,
consultar o manual de operação e manutenção da máquina ou área técnica do fabricante.

32

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
CAPACIDADES APROXIMADAS EM LITROS (EM ALGUNS MODELOS DO MERCADO).
Compartimento 416 B 416 C 416 D
- Cárter do motor com filtro 8,4 7,3 7,3
- Tanque Hidráulico 37,9 37,9 37,9
- Sistema Hidráulico 79,0 79,0 79,0
- Transmissão e conversor de torque 10,0 10,0 10,0
- Transmissão e conversor de torque (tração em 02 rodas) - 15,0 18,5
- Transmissão e conversor de torque (tração em 04 rodas) - 18,0 18,6
- Radiador (Motor NA) 15,2 18,9 18,9
- Radiador (Motor TA) 17,8 21,6 21,6
- Tanque de combustível 106,1 128,9 128,9
- Eixo traseiro 18,5 24,0 24,0
- Eixo traseiro – óleo do comando final (cada lado) 1,6 1,6 1,6
- Eixo dianteiro com tração – óleo do eixo central 7,5 7,5 7,5
- Eixo dianteiro com tração – óleo do comando final (cada lado) 0,8 0,8 0,8
NA – Aspiração Natural. TA – Turboalimentado e pós-resfriado .

CONSUMO HORÁRIO DE COMBUSTÍVEL EM LITROS


Modelo Baixo Médio Alto Guia de Fator de Carga
416 B (NA) 4,5 – 6,4 6,4 – 8,3 8,3 – 10,2 BAIXO: Serviços gerais com ciclos intermitentes com aplicações
de leves a médias.
416 C (NA) 4,5 – 6,4 6,4 – 8,3 8,3 – 10,2 MÉDIO: Trabalhos gerais com ciclos normais em aplicações
416 D (NA) 6,4 – 8,3 8,3 – 10,2 10,2 -12,1 médias.
ALTO: Trabalhos de produção com ciclos longos e/ou
416 D (T) 7,6 – 9,5 9,5 – 11,4 11,4 - 13,2
ferramentas de fluxo contínuo.

NA – Aspiração Natural. TA – Turboalimentado.

CALIBRAGEM DE PNEUS A FRIO


PRESSÃO (PSI)
PNEUS TIPO LONAS DIANTEIRO TRASEIRO
33

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
10,5 X 20 R4 10 63 -
11LX16 F3 10 52 -
11LX16 F3 12 64 -
12,5/80X18 13IMP 10 45 -
16,9X24 R4 8 - 28
16,9X24 R4 10 - 32
19,5LX24 IT 525 8 - 24
19,5X24 IT 525 10 - 28

CADA 250 HORAS DE OPERAÇÃO OU MENSALMENTE


- S.O.S. – Análise de desgaste Obter e analisar amostra de óleo de motor
- Óleo do cárter do motor Trocar óleo e filtro. Se o teor de enxofre no combustível for maior
do que 1,5% por peso, usar um óleo com TBN de 30 e reduzir
(máquina em serviço pesado)
pela metade os intervalos de troca de óleo.

- Radiador Adicionar aditivo suplementar. Se o líquido arrefecedor for o de


vida estendida (ELC), a adição somente deverá ser feita com
3000 horas.

- Eixo traseiro Inspecionar o nível do óleo


- Eixo dianteiro (com ou sem tração) Verificar o nível do óleo
- Correias do alternador, ventilador e compressor Inspecionar / ajustar
- Baterias Inspecionar
- Freios de estacionamento e de serviço Verificar / ajustar
- Braço extensível (se equipada) Inspecionar.

CADA 500 HORAS DE OPERAÇÃO OU TRIMESTRALMENTE


- S.O.S. – Análise de desgaste Obter e analisar amostra de óleo da transmissão e do hidráulico

- Sistema de combustível Trocar o elemento filtrante


- Óleo de cárter do motor (serviço leve) Trocar o óleo e o filtro
- Sistema hidráulico Trocar o elemento filtrante
- Transmissão / conversor de torque Trocar o filtro e lavar o respiro
- Juntas universais do eixo da transmissão Lubrificar

CADA 1000 HORAS DE OPERAÇÃO OU SEMESTRALMENTE


34

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com
- Transmissão / conversor de torque Trocar o óleo
- Rolamentos das rodas dianteiras (tração em duas Lubrificar
rodas)
- Eixo traseiro Trocar o óleo
- Eixo dianteiro com tração (se equipada) Trocar o óleo
- Estrutura de proteção contra capotagem (se equipada) Inspecionar
- Folgas das válvulas do motor Ajustar

CADA 2000 HORAS DE OPERAÇÃO OU ANUALMENTE


- Sistema hidráulico Trocar o óleo

35

ELLO’S CONSULTORIA & TREINAMENTO LTDA CNPJ: 15.166.314/0001-36


SÃO MATEUS DO SUL PR (42) 9916 - 2787 – (42) 8861 0353
ellosconsultoria.treinamento@hotmail.com

Você também pode gostar