Typed draft with notes and corrections of a speech arguing that the "hope of

American Negroes is Socialism."

1954
A esperança dos negros americanos é o socialismo. Caso contrário, sob as
regras corporativas da riqueza monopolizada, eles serão confinados ao mais baixo
grupo salarial tão longo que a riqueza dominar. Isso, a maioria dos negros não
percebe. Eu mesmo, por muito tempo, enfatizei as empresas privadas dos negros;
porém, eu logo percebi que uma economia coletiva se fazia necessária para
proteção. Então, voltei-me às cooperativas de consumidores como um mecanismo
de defesa e, em determinado momento, cheguei a ajudar a começar cinquenta
experimentos espalhados por toda nação, com sucesso especial em Memphis.
Esses acabaram falhando, uma vez que cooperativas de consumidores falham ou
estão falhando ao redor da nação, pois sem suporte do estado não conseguem
suceder. Pondo em outras palavras: cooperação clama por socialismo, e socialismo,
hoje, usa a cooperação na produção e no consumo. É por isso que o socialismo se
espalha e até se move rumo ao seu ideal: o comunismo — a cada um de acordo
com suas necessidades; a cada um de acordo com suas habilidades.
Desde os tempos do Freedmen's Savings Banks (Caixa Econômica do
Homem Liberto, em tradução livre), negros americanos têm sido ensinados que
trabalho, economia, poupança, capital privado e exploração do trabalhador eram o
caminho único caminho direto para salvação econômica. Agora o mundo descobriu
as armadilhas deste caminho e está se virando progressivamente para o socialismo
e isso não é ensinado hoje para crianças e adultos negros. Pelo contrário, eles
estão sendo levados a crer que o comunismo é um crime e que socialismo é sua
sombra enganosa. A maioria dos negros não percebe como o socialismo tem
avançado no mundo e até mesmo nos Estados Unidos. Quase todas as nações
civilizadas detêm suas próprias ferrovias e seus meios de comunicação; casas e
moradias mobiliadas, parques e recreação; luz e energia elétrica; escolas e
hospitais. Metade do mundo vai além disso e detém todo o capital, tendo abolido a
propriedade privada. Este plano de trabalho e rendimento tem sido de difícil
execução por causa da ignorância e falibilidade humana, e porque a tentativa de
socializar a indústria tem enfrentado oposição e menosprezo das então nações mais
poderosas do mundo. Não obstante, os Estados Unidos por si só tem aumentado a
supervisão de suas rodovias, seus telégrafos e telefones; tem aumentado sua posse
de poder público; tem o controle de vastas áreas da educação e detém progressivos
blocos de capital. Não fosse pela guerra e pelas preparações para guerra, que toma
78% da nossa taxação, socialismo e impulsionamento de educação, saúde e
vivência digna aumentariam aos saltos. Ainda assim, negros a muito tempo tem sido
ensinados que seus interesses políticos residem em nomeações para cargos
políticos relativamente menores. Ao contrário, nós estamos interessados em parar
esse medo sem sentido do socialismo e comunismo e essa ideia maluca de que
controlamos o pensamento e o esforço humano por meio de guerras sem fim. Vote
pela redução radical dos gastos militares e pela triplicação do nosso gasto com
educação, saúde e felicidade. Nós iremos dividir a prosperidade desta nação mais
equanimemente quando tivermos mais do que dividir.
Nós sofremos descriminação no direito ao voto, na educação e no acesso à
saúde, emprego e salário. Mas é pelo voto que podemos bater de volta contra a
descriminação e superar todas as outras dores, não pela boa vontade de nossos
colegas, mas por nossos próprios esforços. Votemos por todos os meios que
avancem o socialismo e contra toda e qualquer rendição ao poder do acúmulo de
capital.
Nós devemos votar contra (ilegível) do poder público às corporações
privadas. Nós devemos votar por mais propriedade pública e não menos; nós
devemos votar para taxar riquezas para que possamos aumentar a renda dos
pobres. Nossos votos não deveriam mais ser vendidos por cargos públicos, mas tão
somente pelo avanço do estado de bem estar social.