Tornando a água potável (e outras coisas)

esc ri to e m j unh o 28t h, 2 01 1

f on te : htt p: // ww w. bl og . ma r sk i. or g /? p= 20 90

A não ser que você tenha coletado uma neve recém-caída para obter água, a água não deve ser considerada potável.

Mesmo que o riacho ao lado de sua barraca no acampamento pareça cristalino, diversos parasitas podem estar a espreita para
causar infecções instestinais. Você não tem como saber se há um banheiro ou fezes de animais em um local mais acima no
riacho onde você está. A água pode estar contaminada, por mais limpa e cristalina que ela pareça.

A maioria das doenças relacionadas com a água é causada por:

Protozoários – Isso inclui Cryptosporidium e Giardia lamblia .Todos os protozoários são maiores que 1 micron.

Bactérias – Que causam doenças como diarréia e disenteria. A maioria das bactérias é do tamanho de 0,5 micron, sendo que
algumas como a Campylobactor chegam a 0,3 micron ou menores ainda.

Vírus – Que causam doenças como hepatite e pólio, entre outras. Estão concentradas nos países em desenvolvimento.

A forma mais usual de purificar a água é através do uso do Hipoclorito de Sódio a 2,5%. Bastam duas gotas para cada litro de
água e esperar cerca de 30 minutos antes de beber. Eu prefiro esse método. Normalmente filtro a água suja e barrenta com um
coador de pano e na sequência purifico com cloro e muitas vezes com o SODIS (veja logo abaixo) também

Acabei de comprar por R$ 5,00 no supermercado da “esquina”:

 Existe também os comprimidos de “Clor-in” (www.clorin.com.br/) e MicroPur (www.katadyn.com/en/katadyn-
products/prod… )

Outra forma de purificar a água é através do uso de Iodo a 2%, use 5 gotas para cada litro de água e também aguardar 30
minutos antes de beber. O problema do iodo é que ele deixa um gosto muito ruim na água e pessoas com problemas na tireóide
(e mulheres grávidas) não podem utilizar esta forma de tratamento para purificar a água. Para piorar, alguns protozoários não
morrem com o iodo (como o Cryptospodirum). Se necessário, o uso de filtros de carvão remove praticamente todo o iodo.

Ferver a água não é uma opção viável pois demanda o uso de combustível e a água ferve a baixas temperaturas em altitude (se
for o caso, é claro)

Compare a eficiência dos tratamentos de água:

Método/Patogênia Protozoário Bactéria Vírus
Ferver a 100ºC por mais de 5 minutos Sim Sim Sim
Iodo A maioria exceto Cryptosporidium Sim Sim
Hipoclorito de Sódio entre 2,5 a 5% Sim Sim Sim
Filtro (1 micron) Sim Não Não
Filtro (0,2 micron) Sim Sim Não
Filtro (0,5 micron) Sim A maioria exceto Campylobactor Não
Filtro (1 micron ou menor usado com iodo ou
Sim Sim Sim
hipoclorito de sódio)

Uma outra forma muito eficiente de purificar a água é através do processo chamado desinfecção solar ou SODIS (do inglês solar
disinfection) (www.sodis.ch/index_EN)

Este método está-se tornando muito popular, porque é barato, simples e exige pouco trabalho. A água tratada fica tão limpa
quanto a água fervida.

Este método requer apenas garrafas de plástico transparentes (tipo as garrafas PET, não pode ser garrafas de vidro).

Basta encher a garrafa com aproximadamente três quartos de água, tampar e mexer com força por uns 20 segundos. Em
seguida basta deixar esta água exposta à radiação ultravioleta emitida pelo sol. Em geral bastam 6 horas de exposição (ou
menos, dependendo da sua altitude) para que a água esteja potável para o consumo. Claro que se você estiver em um local
muito frio este método não irá funcionar pois a água irá congelar…

Por último, existem excelentes filtros mecânicos e híbridos fabricados pela Katadyn e pela Mountain Safety Research (MSR)
(www.katadyn.com e http://cascadedesigns.com/MSR ), na foto abaixo estou filtrando a água no Acampamento Base do
Condoriri, na Bolívia:
 Lembre-se que a água oriunda da neve derretida (ou a água da chuva) é uma água muito pobre em sais minerais e deve ser
evitada de ser bebida em sua forma pura.

Agora vem um outro “problema”, que é justamente levar a água até o local onde eventualmente será preparado o alimento, etc..
etc… Muitas vezes a água é retirada de um riacho, de um lago, da borda de um glaciar… Claro, você sempre pode pegar uma
panela e ir buscar a água, mas exite um balde portátil e feito de tecido exatamente com este objetivo, e o melhor de tudo:
absurdamente leve e compacto !

É feito pela SeaToSummit e o balde de 20Litros pesa apenas 110g. Ele vem em uma embalagem para transporte:
 e ele aberto possui uma alça para tranporte e fica inclusive “em pé” sozinho:

Inclusive ele possui marcação do lado interno de quantos litros já foram ocupados:
confiram algumas fotos do balde em ação :

[Show as slideshow]
[View with PicLens]
 Esse balde é espetacular e certamente ele será muito útil nas minhas expedições

Para comprar é simples, basta encontrar uma loja no Brasil pelo endereço www.seatosummit.com.br/onde_comprar.php?
…

ou ainda :

 www.casadepedra.com.br
 www.adventura.com.br

 www.penatrilha.com.br

 www.packandtrack.com.br

 www.lojasmundoterra.com.br

 www.bivak.com.br

Abs e bom uso (seguro) da água !

Hah… quase me esqueço de um dos itens mais importantes deste artigo: não utilize sabão nem detergente
(biodegradável ou não) para limpar as panelas, talheres, pratos, etc.. quando estiver em um ambiente natural !
Basta um paninho ou um pouco de areia para limpar uma panela ou prato… Se for indispensável utilizar algum
produto químico para limpar os artigos de cozinha, POR FAVOR, faça a pelo menos 25m de distância de qualquer
curso de água, rio, riacho, veio de água, etc… a natureza, os animais e o frágil ambiente de montanha agradecem !

Para saber mais sobre mínimo impacto os sites abaixo são show:

www.pegaleve.org.br/

www.lnt.org/

Agora sim, um abs !

 Davi Marski

www.marski.org

www.blog.marski.org