Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Linhas
Nicole C. Ammerman,1 Magda Beier-Sexton,1 e Abdu F. Azad1
ABSTRATO
As células Vero são derivadas do rim de um macaco verde africano e são uma das linhas celulares contínuas de
mamíferos mais comumente usadas em microbiologia e pesquisa em biologia molecular e celular. Esta unidade inclui
protocolos para o crescimento e manutenção de linhagens de células Vero em um ambiente de laboratório de pesquisa.
atual Protoc. Microbiol. 11:A.4E.1- A.4E.7. C 2008 por John Wiley & Sons, Inc.
INTRODUÇÃO
Derivadas do rim de um macaco verde africano (Cercopithecus aethiops) na década de 1960, as células Vero são uma
linha celular contínua comum de mamíferos usada em pesquisa. Esta linha celular dependente de ancoragem tem
sido amplamente utilizada em estudos de virologia, mas também tem sido usada em muitas outras aplicações,
incluindo a propagação e estudo de bactérias intracelulares (por exemplo, Rickettsia spp.; UNIT 3A.4) e parasitas ( por
exemplo, Neospora ) e avaliação dos efeitos de produtos químicos, toxinas e outras substâncias em células de
mamíferos no nível molecular. Além disso, as células Vero foram licenciadas nos Estados Unidos para a produção de
vacinas virais vivas (rotavírus, varíola) e inativadas (poliovírus), e em todo o mundo as células Vero foram usadas para
a produção de vários outros vírus, incluindo Vírus da raiva, Reovírus e vírus da encefalite japonesa. Os protocolos
descritos neste apêndice detalham os procedimentos para o crescimento de rotina e manutenção de células Vero em
um ambiente de laboratório de pesquisa. Existem várias linhas de células Vero disponíveis comercialmente (ou seja,
Vero, Vero 76, Vero E6), mas todas elas foram derivadas da mesma fonte, e os protocolos nesta unidade podem ser
usados com qualquer linha de células Vero.
NOTA: Todos os equipamentos e soluções que entram em contato com as células devem ser estéreis, e a técnica
estéril adequada deve ser usada.
NOTA: Todas as incubações de cultura de células são realizadas em uma incubadora umidificada a 37ÿC com 5% de
CO2.
NOTA: Todas as soluções devem ser aquecidas à temperatura ambiente ou 37ÿC antes de entrar em contato com as
células.
Comumente usado
Métodos para Célula
Cultura
Materiais
37°C banho-maria
Tubos cônicos de 15 ml, estéreis
Frascos de cultura de tecidos de 25 cm2 ou 50 cm2 com tampas ventiladas, estéreis
1. Descongele rapidamente um frasco (criotubo) de células Vero girando suavemente em banho-maria a 37°C .
A água do banho-maria é uma fonte potencial de contaminação para as células. Para reduzir o risco de contaminação,
mantenha o O-ring e a tampa do criotubo fora da água.
2. Em uma capela de fluxo laminar, descontamine o frasco borrifando com etanol 70%.
Os estoques de células congeladas conterão o criopreservante dimetil sulfóxido (DMSO), que pode ser prejudicial às células.
Portanto, após o descongelamento das células, é necessário diluir e remover o DMSO antes de transferir as células para
frascos de cultura de tecidos.
Outro meio além do DMEM também pode ser usado para o crescimento de células Vero. Veja Comentário para mais
informações.
As células Vero se recuperam melhor após o congelamento quando iniciadas em um frasco pequeno (25 cm2 ou 50 cm2) de
cultura de tecidos. Se estiver usando um frasco de 25 cm2 , ressuspenda as células em 5 ml de meio; se estiver usando um
frasco de 50 cm2 , ressuspenda as células em 10 ml de meio.
6. Transfira a suspensão de células Vero para o frasco de cultura de tecidos com tampa ventilada.
8. Monitore as células diariamente ou em dias alternados. Troque o meio a cada 3 a 4 dias. Quando as células
atingirem uma monocamada confluente > 90%, passe as células para novos frascos de cultura de tecidos (consulte
o Protocolo básico 2).
As células Vero se recuperam lentamente após o congelamento; portanto, pode levar uma semana ou mais até que as células
estejam prontas para serem transferidas. Pode levar 2 ou 3 passagens antes que as células Vero atinjam sua taxa de
crescimento normal.
Crescimento e
Manutenção de
Linhas celulares Vero
A.4E.2
Suplemento 11 Protocolos Atuais em Microbiologia
Machine Translated by Google
Materiais
Células Vero cultivadas em uma monocamada confluente em um frasco de 75 cm2 com tampa ventilada
DPBS sem cálcio ou magnésio, esterilizado por filtração (ver APÊNDICE 2A)
1× tripsina-EDTA em DPBS sem cálcio ou magnésio, esterilizado por filtração (ver
receita)
DMEM suplementado com 10% de FBS inativado pelo calor, esterilizado por filtração (ver receita)
O soro contém inibidores de tripsina, por isso é importante enxaguar qualquer meio restante
com DPBS.
3. Adicionar 5 ml de 1 × tripsina-EDTA e incubar as células 2 a 3 min a 37ÿC, até que as células comecem
riscar à medida que se desprendem do frasco.
5. Lave as células em meio, pipetando suavemente para quebrar quaisquer aglomerados de células.
6. Remova a suspensão de células do frasco e transfira para um tubo cônico estéril de 15 ml.
Diluições de 1:5 a 1:10 são típicas para cultura celular de rotina. Consulte a Tabela A.4E.1 para obter os volumes
médios totais recomendados para crescimento em vários tamanhos de vasos de cultura de tecidos.
Monitore as células diariamente ou em dias alternados. Troque o meio a cada 3 a 4 dias. Uma vez que as células
atingir uma monocamada confluente > 90%, células de passagem novamente repetindo este protocolo.
prato de 16 mm 800 ÿl
prato de 35 mm 2 ml
prato de 60 mm 8 ml
Comumente usado
Métodos para Célula
Cultura
A.4E.3
Protocolos Atuais em Microbiologia Suplemento 11
Machine Translated by Google
PROTOCOLO 3
A manutenção de estoques congelados é extremamente importante ao cultivar linhas de células. Quando as
células em crescimento ativo não forem necessárias por um longo período de tempo (3 semanas ou mais), manter
os estoques congelados permite que os pesquisadores interrompam a subcultura regular, economizando tempo e
dinheiro valiosos. Além disso, muito importante, estoques congelados de células fornecem uma nova fonte de
células caso ocorra contaminação durante as passagens subseqüentes. A fim de manter um inventário de células
Vero de baixa subcultura, os estoques congelados devem ser preparados logo após o início das culturas dos
estoques congelados.
Materiais
CUIDADO: DMSO é perigoso; consulte a UNIDADE 1A.3 para obter orientações sobre manuseio, armazenamento
e descarte.
O DMSO dissolve as membranas de acetato de celulose comumente usadas para esterilização por filtração,
portanto, deve ser adicionado após o DMEM ter sido suplementado com FBS. O DMSO pode ser filtrado
usando filtros de membrana de nylon; em alternativa, abra apenas a garrafa de DMSO em condições estéreis
na capela de fluxo laminar.
O soro contém inibidores de tripsina, por isso é importante enxaguar qualquer meio restante com DPBS.
4. Adicione 5 ml de 1× tripsina-EDTA e incube as células por 2 a 3 minutos a 37ÿC, até que as células comecem
a se desprender do frasco.
6. Lave as células em meio, pipetando suavemente para quebrar quaisquer aglomerados de células.
7. Remova a suspensão de células do frasco e transfira para um tubo cônico estéril de 15 ml.
A.4E.4
Suplemento 11 Protocolos Atuais em Microbiologia
Machine Translated by Google
11. Congele as células lentamente a -80ÿC e continue a armazenar as células a -80ÿC ou em líquido
nitrogênio (preferido).
O ideal é congelar as células com a temperatura diminuindo a uma taxa de -1ÿC por minuto.
Isso pode ser obtido usando recipientes de congelamento, como o Nalgene Cryo 1ÿC Freezing Container.
Alternativamente, as células podem ser colocadas a 4ÿC por várias horas, depois a -20ÿC durante a noite,
depois a -80ÿC durante a noite e então mantidas a -80ÿC ou transferidas para armazenamento de nitrogênio
líquido.
REAGENTES E SOLUÇÕES
Use água destilada deionizada em todas as receitas e etapas do protocolo. Para soluções de estoque comum, consulte o
APÊNDICE 2A; para fornecedores, consulte o ANEXO DE FORNECEDORES.
Para fazer 500 ml de DMEM com 20% de FBS, adicione 100 ml de FBS inativado pelo calor a 400 ml de DMEM.
Dilua 10× tripsina-EDTA em DPBS (ver APÊNDICE 2A) para obter o volume desejado com uma
concentração final de 1×. Esterilize por filtração, prepare alíquotas de 10 ÿl e armazene por até 6
meses a -20ÿC. Descongele as alíquotas imediatamente antes de usar. Uma vez descongelado,
armazene a 4ÿC e use dentro de 48 horas.
COMENTÁRIO
A.4E.5
Protocolos Atuais em Microbiologia Suplemento 11
Machine Translated by Google
Mycoplasma. Estas bactérias são muito pequenas células podem diluir as infecções, que, dependendo do
(<1 ÿm) e, portanto, contaminação com sistema, podem confundir a análise
Mycoplasma pode não ser visível com o nu dos resultados. Uma técnica que tem sido
olho, tornando esses organismos difíceis de detectar. empregada para resolver esse problema é a radiação gama.
Vários kits de detecção de Mycoplasma estão disponíveis Em níveis apropriados, a irradiação não
comercialmente (como o kit MycoAlert não mata as células Vero, mas impede a divisão celular,
de Lonza, ver Mariotti et al., 2008), e permitindo o crescimento bacteriano nas células Vero
procedimentos para detecção e tratamento de contaminação sem o fator complicador da divisão e crescimento da célula
por My coplasma também são descritos em hospedeira. Ver Chen et al. (1995) e
APÊNDICE 3B. As células Vero devem ser regularmente Zamboni et ai. (2001) para exemplos de irradiação gama de
testado (uma vez por mês) para a presença de células Vero antes da infecção com
Contaminação por micoplasma . Se forem encontradas células Ehrlichia chaffeensis e Coxiella burnetii,
Para ser infectado, o curso de ação recomendado é descartar respectivamente.
as células e iniciar novas culturas de estoques congelados Certas aplicações, como a produção de vacinas, podem
não infectados. Há exigir a expansão do Vero
também várias opções para o tratamento de células culturas de células. Existem dois sistemas de crescimento
infectadas por Mycoplasma (ver Uphoff e Drexler, 2002), usados para aumentar a escala de linhas celulares
incluindo kits disponíveis comercialmente. dependentes de ancoragem: frascos rolantes e
microcarreadores. Garrafas rolantes são recipientes cilíndricos,
Mídia cultural
e as células crescem na superfície interna do
Os protocolos neste apêndice descrevem o
tubo. As garrafas giram lentamente para continuamente
crescimento e manutenção de células Vero usando
banhar as células em meio de crescimento. A superfície
DMEM como meio de cultura. Enquanto DMEM
área disponível para fixação de células pode ser ainda
é um meio de cultura muito comum, uma variedade
aumentado ainda mais pelo crescimento das células em mi
de outras mídias também podem ser usadas com sucesso
crocarrier grânulos. Os grânulos, geralmente ~0,2 mm,
com células Vero. Ver Sato e Kan (2001) para uma
pode ser feito de dextrana, celulose, gelatina,
descrição de diferentes meios de cultura que podem
vidro, ou sílica, e pode aumentar consideravelmente
ser usado com linhagens de células de mamíferos.
a área de superfície disponível para o crescimento de células Vero.
Dependendo da aplicação, pode ser
Ver Hegde et al. (2008) e Silva et al. (2008)
desejado ou necessário para contar o número de
para exemplos de crescimento de células Vero usando rolo
células (ou seja, se um número específico de células precisa
frascos e microtransportadores, respectivamente, para o
para ser analisado, banhado, etc.). A concentração de
produção de vacinas virais.
células em suspensão (após tripsina
tratamento) pode ser determinado usando um hema
citômetro. Ver Phelan (2007) para uma Resultados Antecipados
protocolo para determinar o número de Ao iniciar uma semente de células Vero
células em solução. Quando as células Vero serão do estoque congelado, as células geralmente precisam de um
usado para infecções bacterianas, o hospedeiro em divisão algumas passagens antes de começarem a crescer
Crescimento e
Manutenção de
Figura A.4E.1 Células Vero 76 (ATCC #CRL-1587), ~95% monocamada confluente. Essas células vão
Linhas celulares Vero
precisam ser subcultivados dentro de um dia.
A.4E.6
Suplemento 11 Protocolos Atuais em Microbiologia
Machine Translated by Google
em sua taxa normal, que dobra aproximadamente MFQ, Carrondo, MJT e Alves, PM 2008.
a cada 24 horas (Nahapetian et al., 1986). Após Sistemas de cultivo escalonáveis utilizando diferentes
linhagens celulares para a produção de vacina para
este período inicial de “inicialização”, as células
ruminantes Peste des Petits. Vacina 26:3305-3311.
irão proliferar regularmente ao longo das
Uphoff, CC e Drexler, HG 2002. Erradicação antibiótica
passagens subseqüentes. O uso de técnica estéril
comparativa de infecções por Mycoplasma de linhas
adequada ao subcultivar as células deve resultar celulares contínuas. Célula In Vitro. Biol. 38:86-89.
na propagação bem-sucedida das células Vero.
Um exemplo de células Vero em aproximadamente Zamboni, DS, Mortara, RA, e Rabinovitch, M. 2001. Infecção
95% de confluência é mostrado na Figura A.4E.1. de células Vero com Coxiella burnetii fase II: Carga
bacteriana intracelular relativa e distribuição estimada
por microscopia confocal de varredura a laser e
Considerações de tempo morfometria. j.
Ao subcultivar células Vero em uma proporção Microbiol. Métodos 42:223-232.
Comumente usado
Métodos para Célula
Cultura
A.4E.7
Protocolos Atuais em Microbiologia Suplemento 11