Você está na página 1de 32

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Listas de conteúdo disponíveis emCiência Direta

Nutrição Clínica
Página inicial do jornal:http://www.elsevier.com/locate/clnu

Diretriz ESPEN

Diretriz prática ESPEN: Nutrição clínica e hidratação em geriatria

Dorothee Volkerta,*, Anne Marie Beckb,Tommy Cederholmc,d, Alfonso Cruz-Jentofte, Lee


Hooperf, Eva Kiesswettera, Marcello Maggiog, Ágathe Raynaud-Simonh, Cornel Siebera,eu,
Lubos Sobotkaj, Dieneke van Asseltk, Rainer Wirtheu, Stephan C. Bischoffeu

aInstituto de Biomedicina do Envelhecimento, Friedrich-Alexander-Universita €t Erlangen-Nürnberg, Nuremberg, Alemanha


bUnidade de Pesquisa Dietética e Nutricional, Hospital Universitário Herlev e Gentofte, University College Copenhagen, Faculdade de Saúde, Instituto de Nutrição e
Enfermagem, Copenhague, Dinamarca
cDepartamento de Saúde Pública e Ciências do Cuidado, Divisão de Nutrição Clínica e Metabolismo, Universidade de Uppsala, Uppsala, Suécia
dTema Inflamação e Envelhecimento, Hospital Universitário Karolinska, Estocolmo, Suécia
eServiço de Geriatria, Hospital Universitário Ramo - ny Cajal (IRYCIS), Madri, Espanha
fNorwich Medical School, Universidade de East Anglia, Norwich, Reino Unido
gDepartamento de Medicina e Cirurgia, Universidade de Parma, Departamento de Reabilitação Geriátrica, Hospital Universitário de Parma, Parma, Itália
hAPHP, Departamento de Geriatria, Hospital Bichat, Universidade de Paris, Paris, França
euDepartamento de Medicina, Kantonsspital Winterthur, Winterthur, Suíça
jTerceiro Departamento de Medicina, Faculdade de Medicina e Hospital Universitário Hradec Kralove, Universidade Charles, República Tcheca
kDepartamento de Medicina Geriátrica do Radboud University Medical Center, Nijmegen, Holanda
euMarien Hospital Herne, Ruhr-Universita €Bochum, Herne, Alemanha
euDepartamento de Nutrição Clínica, Universidade de Hohenheim, Stuttgart, Alemanha

informações do artigo resumo

Historia do artigo:
Fundo:A desnutrição e a desidratação são generalizadas nos idosos e a obesidade é um problema crescente. Na
Recebido em 26 de janeiro de 2022
prática clínica, muitas vezes não é claro quais estratégias são adequadas e eficazes para combater estas principais
Aceito em 26 de janeiro de 2022
ameaças à saúde.
Mirar:Fornecer recomendações baseadas em evidências para nutrição clínica e hidratação em pessoas idosas, a fim
Palavras-chave:
de prevenir e/ou tratar a desnutrição e a desidratação. Além disso, avaliar se as intervenções de redução de peso são
Diretriz
Recomendações apropriadas para idosos com excesso de peso ou obesos.
Geriatria Métodos:Esta diretriz foi desenvolvida de acordo com o procedimento operacional padrão das diretrizes e documentos de
Desnutrição consenso do ESPEN. Uma busca sistemática na literatura por revisões sistemáticas e estudos primários foi realizada com base
Desidratação em 33 questões clínicas no formato PICO. As evidências existentes foram classificadas de acordo com o sistema de
Obesidade classificação SIGN. As recomendações foram desenvolvidas e acordadas num processo de consenso em várias etapas.

Resultados:Fornecemos oitenta e duas recomendações baseadas em evidências para cuidados nutricionais em


idosos, cobrindo quatro tópicos principais: questões básicas e princípios gerais, recomendações para idosos com
desnutrição ou em risco de desnutrição, recomendações para pacientes idosos com doenças específicas e
recomendações para prevenir, identificar e tratar a desidratação. No geral, recomendamos que todos os idosos
sejam rotineiramente examinados para desnutrição, a fim de identificar precocemente um risco existente. A nutrição
oral pode ser apoiada por intervenções de enfermagem, educação, aconselhamento nutricional, modificação
alimentar e suplementos nutricionais orais. A nutrição enteral deve ser iniciada se for oral, e parenteral se a nutrição
enteral for insuficiente ou impossível e o prognóstico geral for totalmente favorável. As restrições alimentares
geralmente devem ser evitadas, e dietas para redução de peso só serão consideradas em idosos obesos com
problemas de saúde relacionados com o peso e combinadas com exercício físico. Todos mais velhos

Abreviações:IMC, índice de massa corporal; PC, peso corporal; EN, nutrição enteral; MAN, Mini Avaliação Nutricional; ONS, suplementos nutricionais orais; NP, nutrição parenteral;
ECR, ensaio clínico randomizado; GER, gasto energético de repouso; RSL, revisão sistemática da literatura.
Baseado em,Diretriz ESPEN sobre Nutrição Clínica e Hidratação em Geriatria:Volkert D, Beck AM, Cederholm T, Cruz-Jentoft A, Goisser S, Hooper L, Kiesswetter E, Maggio M, Raynaud-
Simon A, Sieber CC, Sobotka L, van Asselt D, Wirth R, Bischoff SC. Diretriz ESPEN sobre nutrição clínica e hidratação em geriatria. Clin Nutr. 2019;38:10-47.
* Autor correspondente.
Endereço de email:dorothee.volkert@fau.de (D. Volkert).

https://doi.org/10.1016/j.clnu.2022.01.024
0261-5614 /©2022 Sociedade Europeia de Nutrição Clínica e Metabolismo. Publicado pela Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

as pessoas devem ser consideradas em risco de desidratação por baixo consumo e encorajadas a consumir
quantidades adequadas de bebidas. Geralmente, as intervenções devem ser individualizadas, abrangentes e parte
de uma abordagem de equipa multimodal e multidisciplinar.
Conclusão:Está disponível uma série de intervenções eficazes para apoiar a nutrição e hidratação adequadas em
pessoas idosas, a fim de manter ou melhorar o estado nutricional e melhorar o curso clínico e a qualidade de vida.
Estas intervenções devem ser implementadas na prática clínica e utilizadas rotineiramente.
©2022 Sociedade Europeia de Nutrição Clínica e Metabolismo. Publicado por Elsevier Ltd. Todos os direitos
reservado.

1. Introdução desidratação em pessoas idosas, tanto quanto possível. Além disso, é


abordada a questão de saber se as intervenções para redução de peso são
Pessoas idosas, geralmente definidas por uma idade igual ou superior a 65 apropriadas para idosos com excesso de peso ou obesos.
anos, correm maior risco dedesnutriçãodevido a muitos fatores. A anorexia do
envelhecimento é crucial neste contexto. Particularmente na idade avançada e no 2. Metodologia
caso de doenças agudas e crónicas, os problemas nutricionais são generalizados e
uma ingestão alimentar reduzida, em combinação com os efeitos da doença A presente diretriz prática consiste em 82 recomendações e é
catabólica, conduz rapidamente à desnutrição.1,2]. A desnutrição está relacionada baseada nas diretrizes da Sociedade Europeia de Nutrição Clínica e
com resultados desfavoráveis, por exemplo, aumento das taxas de infecções, Metabolismo (ESPEN) sobre nutrição clínica e hidratação em geriatria [
tempo de internação hospitalar, duração da convalescença após doença aguda, 12]. A diretriz original foi abreviada, concentrando os comentários nas
bem como risco de mortalidade [2], e é considerado um importante fator evidências e na literatura em que as recomendações se baseiam. As
contribuinte na complexa etiologia da sarcopenia e fragilidade [1,3,4]. As taxas de recomendações não foram alteradas, mas a apresentação do conteúdo
prevalência relatadas são geralmente inferiores a 10% em idosos que vivem de foi transformada em apresentação gráfica. A diretriz original foi
forma independente e aumentam até dois terços em pacientes idosos desenvolvida de acordo com o procedimento operacional padrão (SOP)
hospitalizados.5,6]. para diretrizes e documentos de consenso do ESPEN [13].
Além da desnutrição, os idosos correm maior risco de desidrataçãopor
diversas razões, o que também está relacionado a graves consequências Uma pesquisa bibliográfica abrangente e sistemática foi realizada em 4 de
para a saúde [7,8]. As taxas de prevalência também são baixas em idosos julho de 2016 com base em 33 questões clínicas no formato PICO (população de
independentes que vivem na comunidade, mas aumentam para mais de um interesse, intervenções, comparações, resultados). As evidências existentes foram
terço em idosos mais frágeis e vulneráveis e naqueles que necessitam de classificadas de acordo com o sistema de classificação SIGN (Scottish
cuidados.9]. Intercollegiate Guidelines Network). As recomendações foram desenvolvidas e
Por outro lado, tal como na população em geral,obesidadecom as classificadas em quatro classes (A/B/0/GPP).
suas conhecidas consequências negativas para a saúde, é um problema Todas as recomendações foram acordadas num processo de consenso
crescente também nos idosos, afectando actualmente entre 18 e 30% em várias etapas, que resultou numa percentagem de concordância (%).
da população mundial com 65 anos ou mais [10,11]. Entre parênteses, os números das recomendações originais (R1, R2,…)e a
Assim, apoiar uma nutrição adequada, incluindo quantidades adequadas classificação é indicada. O processo de orientação foi financiado
de alimentos e líquidos para prevenir e tratar a desnutrição e a exclusivamente pela sociedade ESPEN. A escassez e disseminação das
desidratação, bem como a obesidade, é uma importante preocupação de diretrizes foram financiadas em parte pela sociedade United European
saúde pública. Gastroenterology (UEG) e também pela sociedade ESPEN. Para mais
A presente diretriz visa fornecer recomendações baseadas em detalhes sobre a metodologia, consulte a versão completa da diretriz ESPEN
evidências para prevenir e/ou tratar a desnutrição e [12] e o POP ESPEN [13].

Figura 1.Estrutura principal da diretriz prática do ESPEN: Nutrição clínica e hidratação em geriatria.

959
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

3. Recomendações Nos idosos doentes, as necessidades energéticas podem, por um lado, ser
reduzidas devido à redução da actividade física e, por outro lado, aumentar
Esta diretriz prática inclui 82 recomendações estruturadas em cinco devido aos efeitos da doença (por exemplo, inflamação, febre, efeitos de
capítulos principais e diversos subcapítulos (Figura 1). Salvo indicação em medicamentos). As necessidades mínimas dos idosos doentes são estimadas
contrário, as recomendações aplicam-se a todos os ambientes de cuidados entre 27 e 30 kcal/kg [16].
de saúde. Com base nestes números, sugere-se cerca de 30 kcal/kg de peso corporal como
uma estimativa aproximada e uma orientação geral para as necessidades energéticas em

3.1. Princípios gerais (Figura 2) pessoas idosas. Este valor orientador necessita de ajuste individual em relação a todos os
fatores relevantes. A adequação da ingestão de energia precisa ser controlada por meio

3.1.1. Orientação para ingestão nutricional de um monitoramento rigoroso do peso corporal (levando em consideração a retenção
ou perdas de água) e a ingestão adaptada em conformidade.

1)O valor orientador para a ingestão de energia em pessoas idosas é30kcal


por kg de peso corporal e dia; esse valor deve ser ajustado 2)A ingestão de proteínas em idosos deve ser de pelo menos 1 g de proteína
individualmente em relação ao estado nutricional, nível de atividade por kg de peso corporal e dia. A quantidade deve ser ajustada
física, estado da doença e tolerância. individualmente em relação ao estado nutricional, nível de atividade
(R1, Nota B, consenso forte 93%) física, estado da doença e tolerância.
(R2, Nota B, consenso forte 100%)
Comentário
Comentário
Com o aumento da idade, o gasto energético em repouso (GER) geralmente
diminui, principalmente devido à diminuição da massa corporal livre de gordura. Evidências crescentes de pesquisas experimentais e epidemiológicas
Em idosos saudáveis e doentes, as medições do GER resultaram em cerca de 20 sugerem que os idosos podem precisar de maiores quantidades de proteína
kcal/kg de peso corporal (PC) e dia [14e16]. Com base em níveis habituais de do que os adultos mais jovens para a preservação ideal da massa corporal
actividade física entre 1,2 e 1,8, o gasto energético total ascende a 24e36kcal/kg. magra, das funções corporais e da saúde. Quantidades diárias de 1,0e1,2 g/
Devido à sua forte relação com a massa magra, as necessidades energéticas kg de peso corporal foram sugeridos para idosos saudáveis por vários
basais também são influenciadas pelo sexo e pelo estado nutricional; na verdade, grupos de especialistas [17e19]. Em caso de doença, as necessidades
o GER/kg de peso corporal é maior para os homens do que para as mulheres e proteicas podem ainda aumentar ainda mais, por exemplo, devido a
aumenta com a diminuição do índice de massa corporal (IMC). Para idosos com inflamações, infecções e feridas, mas até que ponto é difícil avaliar. Muito
baixo peso (IMC -21 kg/m2) são assumidas necessidades energéticas entre 32 e 38 pouco se sabe sobre as necessidades proteicas dos idosos frágeis e doentes.
kcal/kg [16]. Quantidades diárias de 1,2e1,5 g/kg foi sugerido para pessoas idosas

Figura 2.Princípios gerais de cuidados nutricionais. PT, nutrição enteral.

960
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

com doença aguda ou crônica [17,18] e até 2,0 g/kg de peso corporal por dia a necessidade de fluido é 'a quantidade de água que iguala as perdas e evita
em caso de doença grave, lesão ou desnutrição [17]. os efeitos adversos da insuficiência de água' [32]. Ingerimos líquidos de
Até que mais evidências estejam disponíveis, a ingestão de pelo menos 1,0 g/kg deve bebidas e alimentos, mas as bebidas ou bebidas representam 70e80% do
ser assegurada a todos os idosos, particularmente naqueles em risco de desnutrição, por líquido consumido [33].
exemplo, pessoas frágeis e multimórbidas, cuja ingestão é muitas vezes muito inferior a A EFSA revisou a literatura e recomendou uma Ingestão Adequada (IA)
esta quantidade [20e22]. O aumento das necessidades, por exemplo, para o crescimento de 2,0 L/dia para mulheres e 2,5 L/dia para homens de todas as idades (a
muscular com treino de força, para a regeneração dos tecidos na desnutrição ou na partir de uma combinação de água potável, bebidas e alimentos) [32].
cicatrização de feridas ou para o aumento das exigências metabólicas em caso de doença Supondo que 80% dessas necessidades de líquidos venham de bebidas,
crítica, deve ser satisfeito através de um aumento adequado da ingestão. então as mulheres precisariam de 1,6 L/d de bebidas e os homens de 2,0 L/
d. As recomendações mínimas de bebidas para mulheres variam de 1,0 L/d
É importante ter em mente que uma ingestão insuficiente de energia nos países nórdicos a 2,2 L/d nos EUA, enquanto nos homens a faixa é de 1,0
aumenta as necessidades proteicas. Assim, no que diz respeito ao estado e3,0 L/d de bebidas ou bebidas [34e38]. Dada esta variação, o uso da
proteico, é importante garantir não só uma ingestão adequada de proteínas, recomendação de fluidos da EFSA parece apropriadamente cauteloso em
mas também uma ingestão adequada de energia. adultos mais velhos.
As necessidades individuais de líquidos estão relacionadas ao consumo de energia,
3)Para EN, devem ser utilizados produtos que contenham às perdas de água e à função renal, portanto, pessoas maiores podem necessitar de mais
fibras. (R3 Grau B, forte consenso 91%) líquidos. As necessidades também podem ser maiores em temperaturas extremas (por
exemplo, calor do verão) ou em épocas de maior atividade física. Perdas excessivas
Comentário devido a febre, diarréia, vômito ou hemorragia grave também devem ser compensadas
por ingestão adicional. Por outro lado, situações clínicas específicas, nomeadamente
Pacientes idosos geralmente sofrem de problemas gastrointestinais, insuficiência cardíaca e renal, podem necessitar de restrição da ingestão de líquidos.
incluindo constipação e diarréia. Como a fibra alimentar pode contribuir
para a normalização das funções intestinais, e a ingestão geralmente é baixa
em pacientes geriátricos, enfatiza-se a importância de uma ingestão 3.1.2. Princípios básicos do cuidado nutricional
adequada de fibra alimentar. Quantidades diárias de 25 g são consideradas
adequadas para a laxação normal em adultos de idade [23] e pode ser 6)Em ambientes institucionais, devem ser estabelecidos procedimentos
considerado um valor orientador também para pacientes idosos. operacionais padrão para cuidados nutricionais e de hidratação e as
Além disso, para nutrição enteral (NE), não há razão para omitir fibras responsabilidades devem ser bem reguladas.
alimentares se a função intestinal não estiver comprometida. Por outro lado, (R7, Grau GPP, forte consenso)
foi demonstrado que produtos contendo fibras para NE contribuem para a
função intestinal normal [24e30] e são, portanto, geralmente Comentário
recomendados. Além disso, os pacientes com nutrição enteral não devem
ser privados dos bem conhecidos efeitos metabólicos benéficos da fibra Para garantir a implementação na prática diária, devem ser
alimentar. estabelecidos POPs. As estratégias nutricionais devem ser apoiadas pelo
chefe da instituição e as responsabilidades devem ser bem regulamentadas.
4)Desde que não haja deficiência específica, os micronutrientes devem Desejavelmente, cada instituição geriátrica deveria constituir uma equipe
ser fornecidos de acordo com a recomendação para idosos multidisciplinar, incluindo todas as profissões envolvidas. Especial atenção
saudáveis. deve ser dada à gestão da interface, pois muitas vezes informações
(R4, Grau GPP, forte consenso 91%) importantes sobre a situação nutricional são perdidas na situação de
transição dos pacientes para outro setor de saúde.
Comentário Em unidades hospitalares de reabilitação e cuidados intensivos geriátricos, a
avaliação nutricional e a implementação de um plano de cuidados nutricionais
As recomendações dietéticas de micronutrientes para pessoas idosas não demonstraram melhorar a ingestão de energia e proteínas, as proteínas séricas e
diferem daquelas para adultos mais jovens, no entanto, o nosso conhecimento a qualidade de vida relacionada à saúde dos pacientes [39]. A implementação de
sobre as necessidades em pessoas muito idosas, frágeis ou doentes é fraco. um protocolo de triagem e tratamento em uma unidade hospitalar geriátrica,
Devido a uma prevalência crescente de doenças gastrointestinais, que são incluindo reuniões regulares da equipe, melhorou o peso corporal e as infecções
acompanhadas por uma biodisponibilidade reduzida de nutrientes (por exemplo, adquiridas no hospital em comparação com o tratamento padrão [40]. Conceitos
gastrite atrófica e deficiência na absorção de vitamina B12, cálcio e ferro), os de cuidados nutricionais multidisciplinares, incluindo reuniões regulares da
idosos correm um risco aumentado de deficiências de micronutrientes, que equipe, aumentaram a ingestão alimentar e melhoraram a qualidade de vida em
devem ser corrigidas através de suplementação. Desde que não haja deficiência pacientes com fratura de quadril.41], e melhor estado nutricional, bem-estar e
específica, os micronutrientes devem ser fornecidos de acordo com a qualidade das refeições em residentes de lares de idosos com demência [42].
recomendação da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) ou
das sociedades nacionais de nutrição correspondentes para idosos saudáveis [31
]. 7)Os cuidados nutricionais e de hidratação dos idosos devem ser
individualizados e abrangentes, a fim de garantir uma ingestão
5)As mulheres idosas devem receber pelo menos 1,6 L de bebidas por dia, nutricional adequada, manter ou melhorar o estado nutricional e
enquanto os homens idosos devem receber pelo menos 2,0 L de bebidas melhorar o curso clínico e a qualidade de vida.
por dia, a menos que haja uma condição clínica que exija uma (R8, Nota A, consenso forte 100%)
abordagem diferente.
(R61, Grau B, consenso forte, concordância de 96%) Comentário

Comentário Cinco ECRs (todos realizados em ambiente hospitalar) foram


identificados, fornecendo evidências de intervenções nutricionais
A ingestão diária de água é necessária para compensar as perdas diárias individualizadas abrangentes em idosos com desnutrição ou em risco
por respiração, exsudação, urina e fezes. O mínimo de um indivíduo de desnutrição [43e47].

961
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Três ECRs de qualidade baixa a aceitável investigaram os efeitos de Comentário


intervenções nutricionais individualizadas abrangentes em pacientes idosos
hospitalizados em risco nutricional com vários diagnósticos [43,44] ou após As causas potenciais de má ingestão e/ou mau estado nutricional em pessoas
acidente vascular cerebral agudo [45], e relataram efeitos positivos na idosas são múltiplas e devem ser exploradas sistematicamente, por exemplo,
ingestão de energia e proteína [43,44], PN [44,45], complicações, uso de através de listas de verificação e subsequente avaliação e esclarecimento
antibióticos, readmissões [44] e medidas funcionais [44,45]. Além disso, diagnóstico. A avaliação da deglutição, o exame dentário, a avaliação da saúde
todos os três estudos mostraram benefícios em relação à qualidade de vida oral e geral e o controlo de medicamentos para detectar potenciais efeitos
no grupo que recebeu cuidados nutricionais individuais em comparação ao secundários que impeçam uma nutrição adequada (por exemplo, causando
grupo com cuidados habituais [43e45]. Nenhum efeito foi encontrado em anorexia, xerostomia, disgeusia, perturbações gastrointestinais ou sonolência),
relação ao tempo de internação hospitalar [44,45]. Em outro ECR de por exemplo, podem revelar obstáculos alimentares e proporcionar o início
qualidade aceitável [46], o efeito do suporte nutricional individual adicional pontos para intervenções adequadas. Nos idosos institucionalizados, os
por assistentes dietéticos foi investigado em pacientes idosos hospitalizados problemas alimentares são generalizados e também devem ser identificados, por
com fraturas de quadril. O estudo relatou aumento da ingestão de energia e exemplo, através da observação informal durante as refeições, e eliminados, tanto
diminuição da mortalidade na unidade de trauma e dentro de quatro meses quanto possível, através de ações corretivas apropriadas [58].
após a alta no grupo de intervenção em comparação com o grupo com
tratamento padrão. O peso corporal, a força de preensão, as complicações e
o tempo de internação hospitalar não foram afetados. Feldblum et al. [47] 10)As restrições dietéticas que podem limitar a ingestão alimentar são
estenderam uma intervenção nutricional individualizada em pacientes potencialmente prejudiciais e devem ser evitadas.
médicos internos mais velhos para seis meses após a hospitalização e (R11, Grau GPP, forte consenso 91%)
relataram uma pontuação melhorada na Mini Avaliação Nutricional (MNA) e
uma mortalidade reduzida na intervenção em comparação com o grupo de Comentário
controle, no entanto, nenhum efeito da intervenção na ingestão de energia
ou proteína, PN e medidas funcionais. As restrições alimentares são uma causa potencial de desnutrição, uma
vez que podem limitar a escolha alimentar e o prazer alimentar e, assim,
8)As intervenções nutricionais para idosos devem fazer parte de uma acarretar o risco de limitar a ingestão alimentar. Conforme revisado
intervenção de equipe multimodal e multidisciplinar, a fim de apoiar a recentemente por Darmon et al. [59], as dietas restritivas parecem, além
ingestão alimentar adequada, manter ou aumentar o peso corporal e disso, ser menos eficazes com o aumento da idade, embora sejam raros os
melhorar os resultados funcionais e clínicos. dados sobre os seus efeitos nos idosos. Num estudo, pacientes
(R9, Nota B, consenso forte 100%) ambulatoriais com mais de 75 anos que seguiram uma dieta com baixo teor
de sal, baixo colesterol ou dieta para diabéticos durante 11±6 anos
Comentário apresentaram risco aumentado de desnutrição em comparação com
controles pareados por idade e sexo [60]. Numa declaração de posição, a
Os cuidados nutricionais compreendem diferentes abordagens (ver American Dietetic Association conclui que a liberalização das prescrições
recomendações 10, 15e17, 22e39, 44), que podem complementar-se e dietéticas para idosos em cuidados de longo prazo pode melhorar o estado
exigir conhecimentos de múltiplas profissões. nutricional e a qualidade de vida [61]. Devido ao risco de desnutrição, são
Foram identificados quatro ensaios clínicos randomizados relevantes improváveis estudos futuros sobre os efeitos de dietas restritivas na
com vários subestudos de qualidade baixa a aceitável com foco em velhice, e é uma boa prática clínica liberalizar as restrições alimentares em
intervenções multimodais e multidisciplinares (combinando mais de duas pessoas idosas, a fim de reduzir o risco de desnutrição e a perda relacionada
estratégias de intervenção) [48e57]: um estudo que combina diferentes de massa magra e declínio funcional.
componentes de cuidados nutricionais em pacientes idosos desde a
admissão hospitalar até três meses após a alta [63], uma intervenção 11)Os profissionais de saúde, bem como os cuidadores informais,
multifacetada que consiste em suplementos nutricionais caseiros, cuidados devem receber educação nutricional, a fim de garantir a
bucais e exercícios em grupo em residentes de lares de idosos [49,50], uma sensibilização e o conhecimento básico sobre os problemas
intervenção multidisciplinar com suporte nutricional, fisioterapia e terapia nutricionais e, assim, promover uma ingestão alimentar adequada
ocupacional em idosos desnutridos que recebem cuidados domiciliares ou de pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição.
vivem em lares de idosos [48,51], e um programa abrangente de (R17, Nota B, consenso forte 95%)
reabilitação, incluindo intervenção nutricional em pacientes idosos com
fratura de quadril. Foram relatados efeitos positivos em vários parâmetros Comentário
de resultados (por exemplo, ingestão alimentar [49,50,53], estado
nutricional, incidência de quedas [53,56], lesões relacionadas a quedas [56], Presume-se que uma das barreiras ao apoio nutricional adequado nos
Estado de saúde [55], performance física [48e51,57], Atividade social [49,50], hospitais seja a falta de educação suficiente sobre nutrição entre todos os
custo-benefício [52] e qualidade de vida [48,51]), os resultados nem sempre grupos de pessoal [62].
foram consistentes. Três revisões sistemáticas da literatura (SLRs) relevantes de alta [63,64]
Estes estudos ilustram a complexidade da situação e sublinham a ou qualidade média [65] foram identificados, que examinaram a eficácia do
importância de uma abordagem de tratamento abrangente em treinamento para funcionários em cuidados residenciais [64], pessoas com
pacientes idosos. Devido a resultados parcialmente inconsistentes, o demência e/ou seus cuidadores formais ou informais [63] e cuidadores
grau de evidência foi reduzido de A para B. informais e trabalhadores comunitários [65]. Os desenhos dos estudos e os
resultados dos estudos incluídos foram heterogêneos, com efeitos
9)As causas potenciais de desnutrição e desidratação devem ser parcialmente positivos na ingestão alimentar e no estado nutricional. No
identificadas e eliminadas, tanto quanto possível. geral, a evidência científica é actualmente fraca, mas a educação e o apoio
(R10, Grau GPP, forte consenso 95%) aos cuidadores formais e informais são classificados como um

962
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

estratégia promissora, entre outras, para apoiar a ingestão alimentar adequada 3.2.2. Avaliação, intervenção e monitoramento (Figura 3)
de pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição. Por razões de
garantia de qualidade, a informação e a educação nutricional devem ser 13)Um rastreio positivo da desnutrição deve ser seguido de uma
fornecidas por um especialista em nutrição, por exemplo, um nutricionista. avaliação sistemática, intervenção individualizada, monitorização e
ajuste correspondente das intervenções.
(R6, Grau GPP, consenso forte 100%)
3.2. Prevenção e tratamento da desnutrição

Comentário
3.2.1. Triagem e avaliação da desnutrição (Figura 3)

Avaliação: Em indivíduos identificados como desnutridos ou em risco de


desnutrição por triagem, deve ser realizada uma avaliação nutricional
12)Todas as pessoas idosaseindependente do diagnóstico específico e incluindo
abrangente, fornecendo informações sobre o tipo e a gravidade da
também pessoas com sobrepeso e obesidadeedevem ser rotineiramente
desnutrição e suas causas subjacentes, bem como sobre as preferências
rastreados para desnutrição com uma ferramenta validada, a fim de
individuais (em relação a alimentos e bebidas, bem como nutrição enteral e
identificar aqueles com (risco de) desnutrição.
parenteral (NP)) e recursos (por exemplo, capacidade de mastigação e
(R5, Grau GPP, consenso forte 100%)
deglutição, dependência alimentar, função gastrointestinal, gravidade da
doença, prognóstico geral) para terapia nutricional. O monitoramento da
O processo de cuidados nutricionais aos idosos consiste em várias etapas que
ingestão alimentar (por exemplo, por diagramas de placas) é recomendado
se baseiam no rastreio sistemático da desnutrição. Independentemente do
durante vários dias, a fim de estimar a quantidade de alimentos e líquidos
diagnóstico específico e também em pessoas com excesso de peso e obesidade, a
consumidos [66] e relacionar a ingestão alimentar com as necessidades
desnutrição e o seu risco devem ser rastreados de forma sistemática e rotineira no
individuais (ver recomendação 1).
momento da admissão numa instituição geriátrica, utilizando uma ferramenta
Intervenção nutricional: Com base nos resultados da triagem e avaliação,
validada e, posteriormente, em intervalos regulares, dependendo da condição do
devem ser definidas metas individuais em relação à ingestão alimentar e peso
paciente (por exemplo, a cada três meses em períodos longos). -residentes de
corporal/IMC, e um plano de cuidados nutricionais individualizado deve ser
cuidados de longo prazo em condições estáveis, pelo menos uma vez por ano na
desenvolvido e implementado em uma abordagem de equipe interdisciplinar.
clínica geral) para identificar precocemente os indivíduos afetados.
Todos os aspectos do pacienteefísico e mental/psíquico, social,

Figura 3.Prevenção e tratamento da desnutrição e da desidratação por baixo consumo - Rastreio da desnutrição.

963
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

clínico e éticoedevem ser consideradas e todas as opções utilizadas 15)Em ambientes institucionais, a ingestão alimentar de pessoas idosas com
para garantir uma ingestão alimentar adequada. As ações dietéticas, de desnutrição ou em risco de desnutrição deve ser apoiada por um
enfermagem e médicas devem ser implementadas de forma ambiente de refeições agradável e acolhedor, a fim de apoiar uma
coordenada (ver recomendação 8). ingestão alimentar adequada e manter a qualidade de vida.
Monitorização: O processo de intervenção precisa de ser (R13, Nota A, consenso forte 100%)
monitorizado e as reavaliações devem ser realizadas em intervalos
regulares, por exemplo, após vários dias, para verificar se os objectivos Comentário
são alcançados. Se este não for o caso, os objectivos e as intervenções
terão de ser ajustados de acordo com os problemas vivenciados e com Os fatores ambientais desempenham um papel importante na atmosfera durante as
a nova situação. No caso de NE ou PN devem ser definidos critérios refeições e podem ser modificados para apoiar uma ingestão alimentar adequada.
para término da terapia (ver recomendação 34). No ambiente
hospitalar, é importante iniciar cuidados nutricionais adequados após a Duas SLRs relevantes de alta qualidade foram identificadas [63,64].
alta hospitalar e garantir a continuação da estratégia nutricional Um [64] examinaram a eficácia das intervenções na hora das refeições
iniciada no hospital (ver recomendação 29). para idosos que vivem em lares residenciais. O efeito da alteração do
Todas as intervenções devem ser coordenadas e acordadas com ambiente de jantar foi examinado em onze estudos, incluindo três
todas as partes envolvidas (por exemplo, médicos especialistas, ECRs. Todos os três combinaram a melhoria ambiental com a
enfermeiros, terapeutas) (ver recomendação 9). Deve haver introdução de refeições familiares e maior assistência do pessoal. Os
comunicação intensiva com o paciente e sua família durante todo o resultados da meta-análise foram a favor da intervenção em relação ao
processo, a fim de conhecer e considerar os desejos e expectativas da peso corporal (todos os três ECRs) e à ingestão energética (dois ECRs),
pessoa envolvida. mas não significativos. Um dos estudos [69] alcançou significado
Para implementação nas rotinas diárias, estas recomendações individual. Os resultados dos estudos não randomizados também
gerais devem ser concretizadas e adaptadas às condições locais de foram mistos, mas os autores concluem que os resultados positivos
cada instituição. Protocolos padrão para triagem, avaliação e terapia prevalecem. A qualidade de vida foi examinada em dois estudos que
nutricional devem ser desenvolvidos e colocados em prática de forma encontraram efeitos benéficos.
consistente (ver recomendação 7). A outra SLR [63] concentrou-se em intervenções para promover indiretamente
a ingestão alimentar em pessoas com demência em todos os ambientes e níveis
3.2.3. Prevenção e tratamento da desnutrição em geral ( de cuidados. Dezessete estudos (sem ECR) foram encontrados relatando os efeitos
Figos. 4e7) de vários tipos de ambientes de refeições ou intervenções em serviços de
3.2.3.1. Intervenções de apoio (Figura 4) alimentação, porém todos com alto risco de viés. Os autores concluem que as
refeições em estilo familiar e a música suave durante as refeições são
14)Os idosos com desnutrição ou em risco de desnutrição e com intervenções promissoras, entre outras, para apoiar a alimentação e a bebida em
dependência alimentar em instituições (A), bem como em casa pessoas com demência.63].
(GPP), devem receber assistência alimentar para apoiar uma
ingestão alimentar adequada. 16)As pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição devem
(R12, Grau A/GPP, consenso forte 100%) ser encorajadas a partilhar as suas refeições com outras pessoas, a fim
de estimular a ingestão alimentar e melhorar a qualidade de vida. (R14,
Comentário Grau GPP, consenso forte 100%)

Comentário
Muitos idosos têm sua capacidade restrita de comer e beber de
forma independente devido a limitações funcionais e cognitivas. Pode
Comer é um ato social e sabe-se que comer acompanhado estimula a
ser necessário apoio, desde posicionamento adequado à mesa e
ingestão alimentar, também em pessoas idosas [70,71]. Uma pesquisa
estímulo verbal até assistência física direta para levar alimentos e
bibliográfica identificou uma revisão sistemática de intervenções de alta
líquidos à boca.
qualidade, incluindo durante as refeições, com um forte foco nos elementos
Duas SLRs relevantes de alta qualidade foram identificadas [64,67,68]. Um [68]
sociais de comer e beber. Não foram identificados ensaios clínicos
examinaram os efeitos da assistência às refeições prestada a pacientes
randomizados, mas quatro ensaios não randomizados, avaliando o efeito
hospitalizados (-65 anos) por enfermeiros, pessoal treinado ou voluntários. A
de, por exemplo, refeições compartilhadas com a equipe ou implementação
assistência prestada na hora das refeições incluiu a montagem das bandejas de
de um clube de café da manhã em vários parâmetros de resultados. Embora
refeição, o posicionamento dos pacientes em posição confortável, a abertura de
esses estudos fossem pequenos e de baixa qualidade, forneceram uma
alimentos e bebidas, a remoção de tampas, a alimentação dos pacientes, o
sugestão consistente de melhorias em aspectos da qualidade de vida. Num
incentivo à ingestão e o fornecimento de apoio social na hora das refeições. Uma
destes estudos, foi relatado um aumento significativo no peso corporal após
meta-análise de quatro dos cinco estudos incluídos (incluindo um ECR) resultou
três meses em comparação com o grupo de controlo.72]. No entanto,
numa melhoria significativa da ingestão diária de energia e proteína em pacientes
salienta-se que no caso de problemas e desejos específicos, são necessárias
com assistência às refeições. Abbott et al. [64] incluíram seis estudos sobre
abordagens individuais, por exemplo, algumas pessoas idosas podem ficar
assistência alimentar. Dois ECRs e três comparações pré-pós descreveram efeitos
agitadas durante as refeições, causando perturbações na sala de jantar.
positivos na ingestão alimentar. Melhorias marginais e não significativas na
Algumas pessoas idosas podem achar perturbador quando têm de comer
ingestão de alimentos também foram relatadas em um ensaio pré-pós de terapia
com outras pessoas com hábitos alimentares e de higiene inferiores. Por
de reminiscência durante as refeições em um estudo muito pequeno, incluindo
outro lado, pessoas com problemas alimentares graves podem ter
sete residentes com demência.
dificuldade em comportar-se de acordo com os seus próprios padrões, e
Não foram realizados estudos de intervenção entre idosos em cuidados
tem sido sugerido que a falta de competências alimentares leva a pequenas
domiciliários, onde a desnutrição e o risco de desnutrição também são
porções para diminuir a exposição a falhas na presença de outras pessoas.
prevalentes. No entanto, é razoável supor que os idosos dependentes da
73]. Tal como para todas as outras intervenções, as decisões serão sempre
alimentação que vivem em agregados familiares privados também possam
individualizadas de acordo com as necessidades e preferências das pessoas.
beneficiar de assistência às refeições.

964
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

17)As refeições sobre rodas oferecidas a idosos que vivem em casa com 19)Além das intervenções nutricionais, os idosos com desnutrição ou
desnutrição ou em risco de desnutrição devem ser ricas em energia e/ em risco de desnutrição devem ser incentivados a ser fisicamente
ou incluir refeições adicionais para apoiar uma ingestão alimentar activos e a praticar exercício físico, a fim de manter ou melhorar a
adequada. massa e a função muscular.
(R15, Nota B, consenso forte 97%) (R41, Grau GPP, consenso forte 100%)

Comentário Comentário

As refeições entregues em casa, também chamadas de refeições sobre rodas, Nos idosos, a perda de peso ocorre às custas da massa muscular [
são uma opção valiosa para os idosos que vivem em agregados familiares 78] e está associado à função física prejudicada [79]. O desuso
privados e que não conseguem fazer compras e preparar as suas refeições muscular e os períodos de repouso no leito podem agravar ainda mais
sozinhos. Uma revisão recente sobre refeições entregues em casa admite que os a degradação da massa e força muscular.80].
efeitos deste serviço são difíceis de avaliar [74], mas parece razoável supor que Nenhum ECR foi encontrado comparando uma intervenção combinada
pessoas que de outra forma não conseguiriam obter refeições regulares possam de exercício e nutrição com uma intervenção nutricional singular em idosos
beneficiar deste apoio. Coloca-se, contudo, a questão de saber se as refeições com desnutrição ou em risco de desnutrição usando um desenho bifatorial.
entregues em casa devem satisfazer requisitos específicos para pessoas com Sete ECRs (qualidade baixa/aceitável) foram encontrados usando um
subnutrição ou em risco de desnutrição. desenho fatorial quatro com um grupo de exercício e um grupo de controle,
Foram identificados dois ECRs comparando modos específicos de refeições além dos dois grupos de intervenção acima mencionados [81e88]. A maioria
sobre rodas [75,76]. Um deles descobriu que aumentar a densidade energética de desses ECRs não mostrou efeito benéfico da intervenção nutricional
alimentos servidos regularmente em um programa de refeições entregues em combinada nem da intervenção nutricional singular na composição corporal,
casa aumentou o almoço e a ingestão de energia e nutrientes em 24 horas em força e resultados funcionais. Apenas Rydwik et al. [81] relataram melhora
uma intervenção de 1 dia.76]. na força muscular no grupo de intervenção combinada em comparação ao
Nos outros ECR, os participantes que estavam desnutridos ou em risco grupo de nutrição, enquanto outras medidas funcionais e nutricionais não
de desnutrição receberam o programa tradicional de refeições sobre rodas diferiram. As possíveis razões para o fracasso podem ser um ajuste
de cinco refeições quentes por semana (fornecendo 33% da RDA) ou o insuficiente das intervenções às necessidades nutricionais individuais e
programa restaurador e abrangente de novas refeições sobre rodas de três amostras pequenas.
refeições e dois lanches por dia, sete dias por semana durante seis meses Apesar das poucas evidências, os idosos com desnutrição ou em risco de
(fornecendo 100% da RDA). O novo grupo de refeições sobre rodas ganhou desnutrição devem ser encorajados a praticar atividade física, além do
significativamente mais peso do que o grupo de refeições sobre rodas tratamento nutricional, uma vez que o músculo mais velho ainda é capaz de
tradicionais [75]. reagir aos estímulos anabólicos do treinamento físico.89e91]. Antes de
Devido às evidências atualmente limitadas sobre modos específicos iniciar a intervenção com exercícios, o estado de saúde e o nível de
de refeições entregues em casa, o grau de recomendação foi rebaixado desempenho físico do paciente precisam ser avaliados para excluir contra-
para B. indicações para o treinamento físico e para identificar o tipo de treinamento,
intensidade e nível inicial apropriados.92].
18)As pessoas idosas com malnutrição ou em risco de malnutrição
devem receber informação e educação nutricional como parte de 20)Durante os períodos de intervenções de exercício, devem ser
um conceito de intervenção abrangente, a fim de melhorar a fornecidas quantidades adequadas de energia e proteína às
sensibilização e o conhecimento sobre os problemas nutricionais e, pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição, a fim
assim, promover uma ingestão alimentar adequada. de manter o peso corporal e manter ou melhorar a massa
(R16, Nota B, consenso forte 94%) muscular. (R42, Nota B, consenso forte 100%)

Comentário Comentário

Duas SLRs sobre este tópico foram identificadas [63,77], um [63] foi O exercício aumenta o gasto energético. Para evitar (mais) perda de peso
classificado como de alta qualidade e o outro [77] como aceitável. Young et e manter a massa muscular, um balanço energético positivo ou pelo menos
al. [77] revisaram as evidências relativas à eficácia da educação ou zero é de particular importância durante os períodos de intervenções de
aconselhamento nutricional em pessoas com mais de 65 anos que vivem em exercício. Como as necessidades energéticas podem variar
casa. Cinco estudos (de 23) tiveram a educação nutricional como único consideravelmente entre indivíduos, elas precisam ser estimadas antes do
constituinte do programa, enquanto os restantes a incluíram como parte de início de uma intervenção (ver recomendação 1). Quantidades adequadas de
uma intervenção mais complexa. Havia informações muito limitadas sobre o proteína são pelo menos tão importantes para evitar a atrofia muscular e
estado nutricional dos participantes, mas poucos provavelmente estavam para estimular a síntese de proteína muscular.93] (ver recomendação 2).
desnutridos ou em risco de desnutrição. Com base nos resultados Foram identificados cinco ensaios clínicos randomizados que compararam
apresentados na RSL não é possível tirar conclusões específicas sobre este intervenções combinadas de exercício e nutrição com intervenções singulares de
grupo. A SLR de Bunn et al. [63] incluíram intervenções com uma exercício em idosos com desnutrição ou em risco de desnutrição [83,87,94e96].
componente educativa e/ou de sensibilização para pessoas com demência e/ Quatro deleseum em pacientes com DPOC [94], dois em pacientes de reabilitação [
ou seus cuidadores formais ou informais. O efeito global sobre o estado 95,96], um em pacientes desnutridos com fratura de membro inferior [87]e
nutricional nos três ECR incluídos foi muito limitado. relataram efeitos positivos da suplementação nutricional oral em combinação com
Apesar da evidência científica actualmente fraca, recomendamos melhorar a treinamento físico em vários parâmetros de resultados, por exemplo, peso
consciência e o conhecimento nutricional das pessoas idosas com subnutrição ou em corporal [87,94,95], pontuação MNA [95], massa muscular [95,96]. Um estudo
risco de desnutrição através da informação e educação como uma das várias estratégias realizado em idosos desnutridos residentes na comunidade não conseguiu
para apoiar uma ingestão alimentar adequada. Se os cuidadores estiverem envolvidos demonstrar qualquer efeito do aconselhamento nutricional individual e do
em questões nutricionais, por exemplo, em caso de deficiência cognitiva, estes também treinamento físico.83]. No entanto, neste estudo, independentemente das
deverão ser abordados (ver recomendação 12). Por razões de garantia de qualidade, a intervenções, os participantes que necessitaram de aumentar a sua ingestão de
informação e educação nutricional devem ser fornecidas por um especialista em energia em -20% para atingir as suas necessidades energéticas, mas não
nutrição, por exemplo, um nutricionista. atingiram este objetivo, perderam peso e massa magra durante o

965
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 4.Prevenção e tratamento da desnutrição em geral (I): Intervenções de apoio, aconselhamento nutricional e modificação alimentar. EN, nutrição enteral; ONS, suplementos
nutricionais orais; NP, nutrição parenteral.

período de intervenção, enquanto nenhuma mudança foi observada naqueles que foram relatados para a maioria dos resultados considerados [99]. Além
atingiram esse objetivo [83]. disso, foi defendida uma boa prática a favor de um período de intervenção
No seu conjunto, estes estudos apoiam a necessidade de mais longo (mais de doze semanas de aconselhamento nutricional) [99].
quantidades adequadas de energia e proteína durante períodos de A RSL concentrou-se no efeito do aconselhamento dietético individualizado em
intervenções de exercício. pacientes idosos nutricionalmente em risco após alta hospitalar. Foram incluídos quatro
ensaios clínicos randomizados, todos classificados como de alto risco de viés, e usaram
esquemas de intervenção muito diferentes (por exemplo, nenhuma ou uma sessão de
3.2.3.2. Aconselhamento nutricional (Figura 4) aconselhamento durante a internação hospitalar, três a seis sessões de aconselhamento
após a alta, visitas domiciliares ou telefonemas, com ou sem prescrição de suplementos
21)As pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição e/ou nutricionais orais (ONS) e vitaminas). A meta-análise encontrou efeitos positivos sobre o
os seus cuidadores devem receber aconselhamento nutricional peso corporal, energia e ingestão de proteínas, mas nenhum efeito sobre a força de
individualizado, a fim de apoiar uma ingestão alimentar adequada preensão manual ou mortalidade em comparação com aconselhamento dietético breve
e melhorar ou manter o estado nutricional. ou nenhuma intervenção.100].
(R18, Nota B, consenso forte 100%) Devido à qualidade limitada dos estudos originais, à restrição à alta
hospitalar em alguns dos estudos e ao raro envolvimento de
Comentário cuidadores, a recomendação foi rebaixada para B.

O aconselhamento nutricional por um profissional de saúde é 22)O aconselhamento nutricional individualizado deve ser oferecido por um
considerado a primeira linha da terapia nutricional. É um processo de apoio nutricionista qualificado às pessoas afectadas e/ou aos seus cuidadores,
que consiste em repetidas conversas e discussões pessoais com o paciente deve consistir em várias (pelo menos 2) sessões individuais que podem ser
para desenvolver uma sólida compreensão dos tópicos nutricionais e apoiar combinadas com sessões de grupo, contactos telefónicos e aconselhamento
hábitos alimentares favoráveis à promoção da saúde.97,98]. escrito e deve ser mantido durante um período de tempo. período mais
Uma diretriz [99] e uma SLR [100] que examinaram a eficácia do longo.
aconselhamento nutricional individualizado em idosos com desnutrição (R19, Grau GPP, forte consenso)
ou em risco de desnutrição.
A diretriz [99] identificaram quatro estudos relevantes, muito Comentário
heterogêneos e todos considerados de baixa qualidade. A soma narrativa e
a meta-análise não encontraram quaisquer efeitos significativos, mas sim O aconselhamento individual deve ser realizado por profissionais de nutrição
tendências a favor do aconselhamento dietético individualizado treinados (nutricionistas ou nutricionistas registrados/credenciados) e

966
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

pode ser combinada com sessões educativas de grupo, aconselhamento intervenções promissoras que necessitam de reavaliação de alta qualidade [63].
escrito e/ou contactos telefónicos e todas as outras formas de terapia Num ensaio adicional relevante realizado em idosos residentes em cuidados de
nutricional. Para ser eficaz, o aconselhamento deve consistir em várias longa duração em risco de desnutrição, a oferta de três lanches entre as refeições
sessões durante um período de tempo mais longo (pelo menos oito principais e antes de dormir resultou num aumento na ingestão de energia em
semanas). Como este aspecto não é abordado em ensaios clínicos, esta cerca de 30% após três e após seis semanas [104]. Devido ao baixo custo e à
recomendação baseia-se na experiência clínica. ausência de risco de danos, recomendamos lanches e/ou petiscos adicionais,
apesar das evidências científicas atualmente muito limitadas.

3.2.3.3. Modificação alimentar (Figura 4)


25)Pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição e com sinais
23)As pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição devem de disfagia orofaríngea e/ou problemas de mastigação devem receber
receber alimentos fortificados, a fim de apoiar uma ingestão alimentar alimentos enriquecidos e com textura modificada como estratégia
adequada. compensatória para apoiar uma ingestão alimentar adequada. (R22,
(R20, Nota B, consenso forte 100%) Grau GPP, consenso forte 100%)

Comentário Comentário

A fortificação alimentar (ou enriquecimento dietético) através da utilização de alimentos Problemas de mastigação e deglutição limitam a capacidade de
naturais (por exemplo, óleo, natas, manteiga, ovos) ou preparações nutricionais específicas (por consumir alimentos de textura normal e, assim, aumentam o risco de
exemplo, maltodextrina, proteína em pó) pode aumentar a densidade energética e proteica das desnutrição. Os alimentos com textura modificada pretendem compensar
refeições e bebidas e, assim, permitir um aumento da ingestão através da alimentação. estas limitações funcionais generalizadas e, portanto, apoiar uma ingestão
quantidades semelhantes de comida. dietética adequada. A modificação da textura também pode tornar o
Duas SLRs relevantes de qualidade aceitável foram identificadas [101,102 processo de deglutição mais lento e, portanto, mais seguro.105,106]. No
]. Um [102] examinaram os efeitos do enriquecimento dietético com entanto, a ingestão alimentar insuficiente é descrita em idosos com disfagia
alimentos convencionais na ingestão de energia e proteína e incluíram nove que recebem dietas com textura modificada.20e22,107].
estudos (incluindo três ECRs e quatro ECRs cluster), quatro realizados em Uma pesquisa bibliográfica identificou uma diretriz de alta qualidade que
lares de idosos, quatro em hospitais e um em casa. A ingestão de energia fornece recomendações baseadas em evidências para o uso de dietas com
aumentou em sete dos nove estudos que utilizaram o enriquecimento textura modificada para adultos com disfagia orofaríngea.108], que foi
energético e a ingestão de proteínas aumentou em três dos cinco estudos atualizado recentemente [109]. Na busca sistemática subjacente, não foi
que utilizaram o enriquecimento de proteínas. Os relatórios sobre outros encontrada literatura que avaliasse os efeitos dos alimentos com textura
resultados foram escassos e a qualidade dos estudos foi descrita como modificada, e concluiu-se que é uma 'boa prática clínica' oferecer alimentos
heterogênea, por exemplo, a quantidade de enriquecimento muitas vezes modificados como estratégia compensatória para facilitar a ingestão de
não foi relatada com clareza [102]. alimentos.
A outra SLR [101] incluíram sete estudos (todos ECRs) utilizando Actualmente, também não estão disponíveis estudos sobre os efeitos do
alimentos e lanches adicionais ou aumentando a densidade energética e enriquecimento de dietas com textura modificada, mas com base nos efeitos
nutricional das refeições. A meta-análise de quatro ECRs resultou em positivos do enriquecimento de dietas com textura regular (ver recomendação 24)
aumentos significativos na ingestão de energia e proteína. Devido à presume-se que o enriquecimento pode ter efeitos semelhantes em dietas com
heterogeneidade dos estudos, ao pequeno número de participantes e à má textura modificada. para pacientes com problemas de mastigação e/ou
qualidade de alguns estudos, os autores concluíram que são necessários deglutição. Como as dietas com textura modificada são geralmente
mais estudos de alta qualidade para fornecer evidências confiáveis [101]. acompanhadas de redução da ingestão de alimentos e líquidos, a ingestão
A literatura sobre fortificação de alimentos com micronutrientes foi nutricional deve ser monitorada de perto. Para recomendações mais detalhadas
recentemente resumida em uma revisão de escopo para cuidados residenciais [ para pacientes com disfagia, consulte as Diretrizes ESPEN Clinical Nutrition in
103] mas as evidências são atualmente insuficientes para derivar recomendações Neurology [110].
específicas a este respeito.

24)Devem ser oferecidos lanches adicionais e/ou petiscos aos idosos 3.2.3.4. Suplementos nutricionais orais (Figura 5)
com desnutrição ou em risco de desnutrição, a fim de facilitar a 3.2.3.4.1. Indicação
ingestão alimentar.
(R21, Grau GPP, consenso forte 100%) 26)Pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição com
condições crônicas devem receber ONS quando o aconselhamento
Comentário dietético e a fortificação alimentar não forem suficientes para
aumentar a ingestão alimentar e atingir as metas nutricionais.
Os nutricionistas e outros profissionais de saúde utilizam (R23, Grau GPP, consenso forte 100%)
tradicionalmente diversas estratégias dietéticas para melhorar a
ingestão de energia e nutrientes dos idosos com desnutrição ou em Comentário
risco de desnutrição, incluindo o uso de lanches entre as refeições ou
petiscos, estes últimos em particular para pessoas que têm dificuldades ONS são produtos ricos em energia e nutrientes projetados para aumentar a
no uso de talheres e permanecer à mesa durante toda a refeição. ingestão alimentar quando a dieta por si só é insuficiente para atender às necessidades
Uma pesquisa bibliográfica identificou quatro RSLs que incluíam estudos que nutricionais diárias. Apenas muito poucos estudos compararam a eficácia do ONS com a
ofereciam lanches e/ou petiscos adicionais [63,67,101,102]. No entanto, estas das estratégias de apoio à “alimentação normal” em pessoas idosas. Maior ganho de
intervenções foram descritas principalmente como parte de intervenções peso [111], maior ingestão de energia e proteína [104,112] e melhor qualidade de vida [
abrangentes durante as refeições, onde os efeitos não podem ser separados dos 112] são relatados no grupo ONS do que aconselhamento dietético [111,112] ou
outros componentes da intervenção. Com base em um estudo antes e depois, os salgadinhos adicionais [113]. Entretanto, aconselhamento dietético e modificações
lanches constantemente acessíveis em uma geladeira com porta de vidro e o alimentares podem ser mais bem aceitos por períodos mais longos e são mais baratos,
tempo adicional para as refeições são descritos como por isso sugerimos que em pacientes crônicos

967
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 5.Prevenção e tratamento da desnutrição em geral (II): Suplementos nutricionais orais. EN, nutrição enteral; ONS, suplementos nutricionais orais; NP, nutrição parenteral.

situações clínicas como as observadas na comunidade ou em lares de idosos, 28)Após a alta hospitalar, os idosos com desnutrição ou em risco de
poderão ser propostas primeiro e que o ONS seja oferecido quando o desnutrição devem receber ONS, a fim de melhorar a ingestão
aconselhamento dietético e a fortificação alimentar não forem suficientes para alimentar e o peso corporal e diminuir o risco de declínio
atingir as metas nutricionais. É importante mencionar, no entanto, que estas funcional.
diferentes opções para apoiar uma ingestão adequada não devem ser vistas como (R25, Nota A, consenso forte 100%)
mutuamente exclusivas, mas sim como complementares.
Uma SLR com foco no tempo após a alta hospitalar [116] incluíram seis
27)Idosos hospitalizados com desnutrição ou em risco de desnutrição ensaios e encontraram evidências de aumento da ingestão alimentar e do
devem receber ONS, a fim de melhorar a ingestão alimentar e o peso corporal com ONS, mas não relativas à mortalidade ou ao risco de
peso corporal e diminuir o risco de complicações e readmissão. readmissão. Dois dos estudos incluídos encontraram um efeito positivo nos
resultados funcionais (aperto [122] e atividades da vida diária [123]). Dois
(R24, Nota A, consenso forte 100%) outros ECRs (não incluídos nesta revisão sistemática) estudaram os efeitos
de um aconselhamento dietético combinado e intervenção do ONS após a
Uma pesquisa sistemática na literatura encontrou seis RSLs de alta alta hospitalar e relataram prevenção da perda de peso e melhoria das
qualidade que avaliaram a eficácia do ONS versus cuidados habituais em atividades das funções da vida diária [124] e diminuição das limitações
pessoas idosas [114e121]. A revisão mais abrangente incluiu 62 ensaios funcionais [52,125]. Assim, os ECR individuais sugerem que as intervenções
clínicos randomizados ou quase randomizados em idosos em uma variedade nutricionais podem apoiar a melhoria do estado funcional pós-alta.
de ambientes e estados nutricionais variados.119]. Uma RSL examinou os
efeitos do ONS após a alta hospitalar em pacientes idosos que estavam 3.2.3.4.2. Implementação
desnutridos ou em risco de desnutrição [116], os demais não se restringiram
aos idosos e focaram no ONS rico em proteínas [121], sobre os efeitos nas 29)O ONS oferecido a pessoa idosa com desnutrição ou em risco de
(re)admissões hospitalares [120], ou abordaram intervenções para apoiar a desnutrição deverá fornecer pelo menos400kcal/dia incluindo 30 g
ingestão alimentar em adultos [114] ou pacientes médicos internados [115]. ou mais de proteína/dia.
A maioria dos participantes nos ensaios incluídos eram, no entanto, também (R26, Grau A, consenso forte 97%)
pessoas idosas.
Ao todo, os efeitos positivos do ONS na ingestão alimentar [115,116, Comentário
119,121] e PN [115,116,119,121] e risco reduzido de complicações [121]
e readmissões [115,120,121] foram relatados, enquanto o tempo de Análises de subgrupos na maior SLR disponível, incluindo 62 ECRs [119] em
internação [114,115,121] e risco de mortalidade [114e116,119,121] não relação à mortalidade foram consistentemente estatisticamente significativos
foram reduzidos significativamente. Os resultados relativos ao quando limitados a ensaios em que 400 kcal ou mais foram fornecidas por dia
resultado funcional foram conflitantes em duas meta-análises dos pelo ONS. Outra SLR com foco em ONS rico em proteínas [121] demonstraram
efeitos na força de preensão manual [119,121], e não foi possível uma série de efeitos em diferentes ambientes e grupos de pacientes, incluindo
combinar ensaios para metanálises de outros parâmetros de redução do risco de complicações, redução do risco de readmissões hospitalares,
resultados funcionais. melhoria da força de preensão, aumento da ingestão de

968
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

proteínas e energia com pouca redução na ingestão normal de alimentos e distúrbios podem exigir adaptação da textura do ONS. Como existe o risco
melhorias no peso corporal. ONS rico em proteínas que forneceu >400 kcal/ de os pacientes se cansarem de consumir o mesmo ONS dia após dia, a
dia (16 ensaios) continha em média 29% de proteína (20e40%). Assim, adesão deve ser avaliada regularmente. Propõe-se uma oferta variada e
recomendamos que o ONS forneça no mínimo 400 kcal com 30% da energia opções de mudança para potenciar o consumo dos produtos.
em proteína, correspondendo a 30 g de proteína.

30)Quando oferecido a um idoso com desnutrição ou em risco de 3.2.3.5. Nutrição enteral (Figura 6)
desnutrição, o ONS deve ser continuado por pelo menos um mês. 3.2.3.5.1. Indicação
A eficácia e o benefício esperado do ONS serão avaliados uma vez
por mês. 32)Aos idosos com prognóstico razoável será oferecida NE se a
(R27, Grau GPP, consenso forte 100%) ingestão oral for considerada impossível por mais de três dias ou
abaixo da metade das necessidades energéticas por mais de uma
Comentário semana, apesar das intervenções para garantir a ingestão oral
adequada, a fim de atender necessidades nutricionais e manter ou
Em relação à duração da intervenção, a análise de subgrupos nas melhorar o estado nutricional. (R29, Grau GPP, consenso forte
metanálises de Milne et al. de 2002 [117] e 2005 [118] mostraram um 100%)
impacto estatisticamente significativo do ONS na mortalidade quando a
suplementação foi continuada por 35 dias ou mais, em comparação Comentário
com menos de 35 dias. Este efeito deixou de ser observado na revisão
atualizada de 2009 [119], e esse problema não foi abordado em outras O efeito da EN geralmente não é bem estudado. ECRs prospectivos
SLRs. Contudo, é importante notar que na atualização de 2009, a rigorosos comparando NE com nenhuma alimentação não são viáveis
duração da intervenção nutricional foi por razões éticas. Tudo o que sabemos sobre EN provém
- 35 dias em 70% das provas. Além disso, os pacientes mais velhos desnutridos precisam
principalmente de ensaios observacionais. A NE é frequentemente
de um fornecimento de energia maior do que os adultos mais jovens para ganhar peso, e
iniciada tardiamente, após já ter ocorrido uma perda substancial de
o aumento do peso corporal e da massa livre de gordura em resposta ao fornecimento
peso, que está no estágio de desnutrição grave [128,129] e que dificulta
igual de energia é mais lento em pacientes mais velhos.126]. Assim, as intervenções
uma terapia nutricional eficaz [130]. Em geral, a sobrevida após
nutricionais provavelmente precisarão de tempo para serem eficazes no estado
inserção de gastrostomia endoscópica percutânea (PEG) em pacientes
nutricional e em outros resultados clínicos. Portanto, recomendamos consumir ONS por
geriátricos é baixa. Uma metanálise demonstrou sobrevida de 81%
pelo menos um mês.
após um mês, 56% após seis meses e 38% após um ano.131]. No
A frequência da avaliação nutricional relatada em ensaios clínicos é entanto, a sobrevivência depende muito da indicação e seleção dos
geralmente limitada às avaliações iniciais e finais, e faltam informações pacientes [132e137]. Vários estudos demonstram alguma melhoria do
sobre o monitoramento mais frequente e contínuo da situação estado nutricional após o início da NE em pacientes idosos [129,130,138
nutricional. No entanto, houve consenso entre os especialistas de que o e143]. No entanto, o efeito na funcionalidade, mortalidade e qualidade
estado nutricional (peso corporal), o apetite e a situação clínica de vida permanece obscuro.144e155].
deveriam ser avaliados pelo menos uma vez por mês, quando os ONS
são oferecidos aos idosos, para monitorar os efeitos e benefícios 33)Os benefícios esperados e os riscos potenciais da NE devem ser
esperados da intervenção como base para decidir na continuação ou avaliados individualmente e reavaliados regularmente e quando o
interrupção da terapia. quadro clínico mudar.
(R30, Grau GPP, consenso forte 100%)
31)Quando oferecido a um idoso com desnutrição ou em risco de
desnutrição, a adesão ao consumo do ONS deverá ser avaliada Comentário
regularmente. O tipo, sabor, textura e horário de consumo devem
ser adaptados ao gosto e capacidade alimentar do paciente. Vários fatores de risco para mortalidade precoce após inserção de PEG
foram identificados, por exemplo, demência, infecção do trato urinário,
(R28, Grau GPP, consenso forte 100%) aspiração prévia e diabetes [132e136,149,156e159]. Num caso individual,
contudo, estes factores dificilmente podem orientar a tomada de decisão.
Comentário Assim, cada paciente deve ser avaliado individualmente em relação às
seguintes questões:
Para alcançar efeitos benéficos, a conformidade é crucial. A conformidade com
o ONS é geralmente considerada boa em ensaios clínicos. Em 46 ensaios clínicos
1. É provável que a NE melhore ou mantenha a qualidade de vida deste
realizados, na sua maioria, com participantes mais idosos em ambientes de
paciente?
cuidados de saúde (idade média de 74 anos), a adesão global foi de 78%, melhor
2. É provável que a NE melhore ou mantenha a funcionalidade deste
na comunidade (81%) do que no hospital (67%) [127]. A adesão foi maior em
paciente?
pacientes mais velhos do que em pacientes mais jovens. Foi relatada uma estreita
3. É provável que a NE prolongue a sobrevida deste paciente?
correlação entre a quantidade de energia prescrita do ONS e a quantidade
4. O prolongamento da vida é desejável na perspectiva do paciente?
consumida. Houve também uma correlação positiva significativa entre adesão e
5. Os riscos da inserção da sonda de alimentação e da NE são inferiores ao
ingestão energética total (ingestão energética dos alimentos mais ingestão
benefício esperado?
energética do ONS), mostrando que o consumo do ONS tem pouco efeito sobre a
ingestão alimentar habitual.
As taxas de complicações da NE são geralmente baixas [160], mas em
Para apoiar a adesão, os produtos oferecidos devem ser adaptados aos pacientes individuais, tanto a alimentação por sonda nasogástrica quanto a
desejos e necessidades do paciente. Uma ampla variedade de estilos ONS alimentação por PEG podem ser prejudiciais [136,161].
(leite, suco, iogurte, salgados), formatos (líquido, pó, pudim, pré-espessado), Como a condição dos pacientes em uso de NE pode mudar muito rapidamente, os
volumes, tipos (alto teor de proteína, contendo fibras), densidades benefícios esperados e os riscos potenciais da NE devem ser reavaliados regularmente.
energéticas (uma a três kcal/ml) e sabores estão disponíveis para atender a
Se a capacidade do paciente de comer por via oral for recuperada ou, inversamente, uma
uma ampla gama de necessidades e exigências. Em particular, engolir
vantagem da NE não for mais esperada, a NE deve ser

969
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 6.Prevenção e tratamento da desnutrição em geral (III): Nutrição enteral. EN, nutrição enteral; ONS, suplementos nutricionais orais; PEG, gastrostomia endoscópica percutânea;
NP, nutrição parenteral.

interrompido. Em situações em que o efeito da NE é difícil de prever, pode 11,4 kg no estudo de Loser et al. [128,136]. Como a perda de peso e o
ser aconselhável um ensaio de tratamento durante um período predefinido mau estado nutricional são fatores de risco para a mortalidade em
e com objetivos alcançáveis e documentados [162]. Em pacientes com geral e particularmente para a baixa sobrevivência após a inserção do
demência grave, a relação risco-benefício da NE é geralmente desfavorável PEG [157], a perda de peso antes do início da NE deve ser evitada, tanto
e, portanto, a NE não é recomendada. Nesta situação, remetemos para as quanto possível. Além disso, no estudo FOOD, realizado em pacientes
directrizes específicas sobre demência do ESPEN [163]. com AVC disfágico, a NE precoce foi associada a uma redução absoluta
no risco de morte de 5,8% (p¼0,09) [165]. Embora este resultado não
34)Aos idosos com baixa ingestão nutricional na fase terminal da tenha sido estatisticamente significativo, esta tendência é um
doença será oferecida alimentação de conforto em vez de NE. argumento adicional para o início precoce da NE, na ausência de
(R31, Grau GPP, consenso 88%) evidências de outros ensaios randomizados. Portanto, a EN, se
indicada, deverá iniciar sem demora relevante.
Comentário
36)Pacientes idosos que necessitam de NE presumivelmente por menos de quatro
PT é, em princípio, um procedimento que prolonga a vida. Se o semanas devem receber uma sonda nasogástrica.
prolongamento da vida não for mais uma meta desejável, a qualidade de vida dos (R33, Grau GPP, consenso forte 100%)
pacientes deverá ser considerada exclusivamente. Este é regularmente o caso na
situação paliativa. Nessa situação, deve-se oferecer ao paciente tudo o que ele Comentário
gosta de comer e beber por via oral, na quantidade que ele gosta de consumir.
Esta abordagem é descrita principalmente pelo termo alimentação confortável [ Se houver indicação de NE, deve-se decidir qual tipo de NE é adequado
164]. Nesta situação, cobrir as necessidades nutricionais de um paciente é para cada paciente. Do ponto de vista prático, seria inadequado realizar um
totalmente irrelevante [162]. procedimento invasivo como a colocação de PEG para um paciente que
3.2.3.5.2. Implementação presumivelmente necessitará de NE por apenas alguns dias. Supõe-se
também que a NE às vezes pode ser continuada por mais tempo do que o
35)Se for indicado EN, deve ser iniciado sem demora. (R32, necessário após a inserção de um tubo de PEG. Em uma revisão sistemática
Grau GPP, forte consenso 96%) que comparou a alimentação por sonda nasogástrica com a alimentação por
PEG em pacientes idosos com disfagia não-AVC, uma análise conjunta de
Comentário nove estudos envolvendo 847 pacientes não demonstrou diferenças
significativas no risco de pneumonia e complicações gerais.166]. Nesta
Alguns estudos mostram que uma perda de peso substancial revisão não foi possível fazer uma metanálise para mortalidade e desfechos
ocorreu frequentemente antes do início da NE, ou seja, em média nutricionais

970
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

mas três estudos sugeriram melhores resultados de mortalidade com a 39)NE, PN e hidratação devem ser considerados tratamentos médicos e
alimentação com PEG, enquanto dois em cada três estudos relataram que a não cuidados básicos e, portanto, só devem ser utilizados se
alimentação com PEG era melhor do ponto de vista nutricional. No estudo FOOD, houver uma chance realista de melhoria ou manutenção da
que comparou prospectivamente a NE precoce versus tardia, bem como a condição e qualidade de vida do paciente. (R37, Grau GPP, forte
alimentação com PEG com a alimentação nasogástrica em pacientes com AVC consenso 96%)
disfágico, a alimentação com PEG foi associada a um risco aumentado de morte
ou mau resultado de 7,8% (p.¼0,05) [165]. Estes dados não apoiam uma política de Comentário
início precoce da alimentação com PEG em pacientes com AVC disfágico. No
entanto, não estão disponíveis dados suficientes em pacientes sem disfagia. O Qualquer tipo de tratamento médico é contra-indicado quando é
prazo recomendado de quatro semanas é, portanto, de alguma forma arbitrário e óbvio que não pode ser útil ao paciente. NE e NP são tratamentos
serve como um conselho do ponto de vista dos especialistas. médicos porque requerem a inserção de um tubo de alimentação ou
canulação intravenosa e prescrição médica. A razão mais importante
para o início da NE ou PN ou hidratação deve ser os efeitos benéficos
37)Pacientes idosos com expectativa de necessidade de NE por mais de previstos de tal tratamento para o indivíduo. Se for iniciada NE, PN ou
quatro semanas ou que não desejam ou toleram uma sonda hidratação, o efeito desse tratamento deve ser controlado. A melhoria
nasogástrica devem receber uma gastrostomia percutânea/PEG. clínica, bem como a prevenção de uma maior deterioração clínica,
(R34, Grau GPP, consenso forte 100%) podem ser objetivos relevantes para um paciente individual. Por outro
lado, como para qualquer outro tratamento médico, a NE e a NP não
Comentário devem ser iniciadas ou são contraindicadas em situações em que não
se esperam benefícios para o paciente. Especialmente em pacientes
Além do que foi recomendado anteriormente, uma gastrostomia deve onde a morte é iminente, por exemplo162]. Qualquer uso de NE, PN ou
ser realizada em pacientes com prognóstico razoável que presumivelmente hidratação parenteral deve estar de acordo com outros tratamentos
necessitam de NE por um período mais longo. Tal como mencionado no paliativos, sendo possível a interrupção quando os objetivos previstos
comentário à recomendação 33, o prazo de quatro semanas é de alguma não forem alcançados. A formação cultural, os recursos económicos, as
forma arbitrário e visa principalmente prevenir uma gastrostomia instalações sociais, bem como as motivações éticas e religiosas podem
demasiado precoce. Por outro lado, uma sonda nasogástrica bem tolerada desempenhar um papel substancial na determinação do tratamento
pode ser utilizada por mais de quatro semanas. nutricional e no seu resultado em pacientes muito idosos, frágeis e com
Em pacientes geriátricos, as sondas nasogástricas frequentemente não são doenças crónicas.
bem toleradas, mas também muitas vezes não são fixadas adequadamente. Em
geral, o deslocamento frequente das sondas nasogástricas está associado à má
EN, o que é uma preocupação quando se utiliza sondas nasogástricas. No entanto,
isto nunca deve levar a quaisquer restrições físicas ou químicas, a fim de evitar o
deslocamento manual ou acidental. Se uma sonda nasogástrica for deslocada 40)Pacientes idosos não devem receber sedação farmacológica ou
apesar da fixação adequada da pele, uma alça nasal pode ser uma alternativa. restrições físicas para possibilitar NE ou NP ou hidratação.
Dois estudos sobre alças nasais em pacientes com AVC alimentados por sonda
demonstraram que as alças nasais são seguras, bem toleradas e eficazes na (R38, Grau GPP, consenso forte 100%)
administração de NE completa.167e169]. Um ECR observou um aumento de 17%
no volume médio de líquidos e alimentação por sonda administrados no grupo de Comentário
alça nasal, sem quaisquer diferenças no resultado após três meses [169]. Como
uma alternativa prática às alças nasais, um PEG pode ser colocado naqueles O objetivo do suporte nutricional é melhorar ou pelo menos manter o estado
pacientes com deslocamento frequente do tubo que presumivelmente necessitam nutricional do paciente, o que deve estar ligado ao aumento ou manutenção da
de NE por mais de alguns dias. massa magra e principalmente da massa muscular. Foi demonstrado e é óbvio
que a imobilização do sujeito leva à perda de massa livre de gordura e
38)Pacientes idosos alimentados por sonda devem ser incentivados a manter a ingestão oral principalmente de massa muscular esquelética, em particular em pessoas idosas [
tanto quanto possível com segurança. 80]. A perda de atividade física é consequência lógica da sedação farmacológica ou
(R35, Grau GPP, consenso forte 100%) das restrições físicas; consequentemente, geralmente leva à perda de massa
muscular. Como a manutenção ou ganho de peso corporal e massa muscular são
Comentário os objetivos centrais do suporte nutricional, a imobilização e a sedação
neutralizam os objetivos planejados de suporte nutricional. Além disso, a sedação
A maioria dos pacientes em NE pode consumir alguma quantidade de e as restrições físicas também podem levar à deterioração cognitiva e devem,
alimentos e bebidas por via oral. No caso da disfagia, a textura dos portanto, ser evitadas. Deve-se mencionar, entretanto, que em raras exceções,
alimentos e bebidas que podem ser engolidos com segurança deve ser como o delirium hiperativo, pode ser vantajoso para o paciente usar
determinada por um especialista em disfagia. A ingestão oral da textura medicamentos com efeitos sedativos ou mesmo restrições físicas por um período
segura deve ser incentivada, tanto quanto possível, porque a ingestão oral de tempo muito limitado para evitar que o paciente se machuque. .
está associada à entrada sensorial e ao treinamento da deglutição, aumenta
a qualidade de vida e melhora a limpeza da orofaringe. Deve-se ter em
mente que mesmo pacientes com disfagia e nulidade têm que engolir mais 41)Em pacientes idosos com desnutrição, a NE e a NP devem ser iniciadas
de 500 ml de saliva por dia, o que por si só é um fator de risco para precocemente; deve ser aumentado gradativamente durante os
pneumonia aspirativa. Sugere-se que a pneumonia por aspiração seja primeiros três dias para evitar a síndrome de realimentação.
causada principalmente pelo conteúdo bacteriano da saliva aspirada e não (R39, Grau GPP, consenso forte 100%)
pela saliva em si ou por uma ingestão oral mínima.170,171]. No entanto, a
capacidade de ingestão oral segura deve ser decidida individualmente, Comentário
dependendo do grau de disfagia, da presença ou ausência do reflexo
protetor da tosse e da força da tosse. Para obter detalhes, consulte a Diretriz A síndrome de realimentação (SFR) é uma condição de risco potencial em
ESPEN de Nutrição Clínica em Neurologia [110]. pacientes desnutridos com distúrbios eletrolíticos que levam a

971
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

deterioração clínica. As consequências incluem sobrecarga de volume, Comentário


redistribuição de fosfato, potássio e magnésio, hipofosfatemia,
fraqueza muscular, anemia e, finalmente, falência de órgãos. Possível A NP é um procedimento terapêutico seguro e eficaz, que é utilizado
morte súbita cardíaca é descrita em até 20%. para a entrega de todos os macronutrientes e micronutrientes ao
Os fatores de risco conhecidos para a SLR são IMC reduzido, perda de peso organismo através de uma veia central ou periférica. Está sempre indicada e
significativa e não intencional, ausência de ingestão nutricional por vários dias, pode permitir nutrição adequada em pacientes que necessitam de suporte
baixas concentrações plasmáticas de magnésio, potássio ou fosfato antes da nutricional e que não conseguem satisfazer suas necessidades nutricionais
alimentação e histórico médico de abuso de drogas ou álcool.172], e por via enteral (quando a NE é contraindicada ou mal tolerada). A idade por
recentemente foi observado que esses fatores de risco são muito comuns em si só não é motivo para excluir pacientes da NP. Vários estudos
pacientes hospitalizados mais idosos [173]. Uma grande sobreposição entre o documentaram que a NP é um método viável e bem-sucedido de suporte
risco de desnutrição de acordo com ferramentas de triagem comuns e o risco de nutricional também em idosos.130,178e180], não só no hospital, mas
SLR foi observada no mesmo grupo de pacientes [174], sugerindo que, em também em casa [181]. No entanto, é raramente indicado, uma vez que as
pessoas idosas com desnutrição ou em risco de desnutrição, o risco de SLR deve intervenções orais e enterais são geralmente a primeira escolha para
geralmente ser levado em consideração. suporte nutricional.180]. Quando indicada, a NP deve ser iniciada
Deve-se prestar atenção especial nas primeiras 72 horas de suporte imediatamente devido ao risco de perda de independência em pacientes
nutricional, que geralmente deve ser iniciado precocemente, mas idosos e porque mesmo a fome de curto prazo em idosos com doença
aumentado lentamente, acompanhado de monitoramento rigoroso aguda leva à perda de massa corporal magra, o que pode ser crítico,
dos sinais clínicos e dos níveis séricos de fosfato, magnésio, potássio e especialmente em pacientes idosos. Os critérios de indicação para NP são os
tiamina (ver também recomendação 43). . mesmos que em indivíduos de meia-idade: pacientes idosos que enfrentam
um período de fome superior a três dias quando a nutrição oral ou NE é
42)Durante os primeiros três dias de terapia com NE e NP em idosos impossível, e quando a NE oral ou é provável que seja insuficiente por mais
desnutridos, atenção especial deve ser dada aos níveis sanguíneos de 7e10 dias.
de fosfato, magnésio, potássio e tiamina, que devem ser 3.2.3.6.2. Implementação.As recomendações 40e43 pol.
suplementados mesmo em caso de deficiência leve. capítulo 3.2.3.5.2 também se aplicam à nutrição parenteral.

(R40, Grau GPP, consenso forte 100%)


3.2.4. Prevenção e tratamento da desnutrição em caso de doenças
Comentário específicas (Figura 8)

Os critérios para identificar a RFS variam desde a redução da 3.2.4.1. Fratura de quadril
concentração sérica de fosfato ou de qualquer eletrólito, a coexistência de
distúrbios eletrolíticos e sintomas clínicos (por exemplo, edema periférico, 44)Pacientes idosos com fratura de quadril devem receber ONS no pós-
sobrecarga aguda de fluidos circulatórios, distúrbios na função dos órgãos) [ operatório para melhorar a ingestão alimentar e reduzir o risco de
175]. Infelizmente, falta uma definição padronizada e o conhecimento atual complicações.
sobre a síndrome é totalmente limitado. Apenas dois estudos observacionais (R43, Nota A, consenso forte 100%)
foram realizados em populações mais velhas [176,177]. Kagansky et al. [176]
relataram significativamente mais perda de peso, níveis mais baixos de Comentário
albumina, infusões contendo glicose e suplementos alimentares em
pacientes idosos que desenvolveram pelo menos um episódio de As pessoas idosas que sofrem de uma fractura da anca e são submetidas a
hipofosfatemia (fosfato sérico -0,77 mmol/L), que foi detectado em média no cirurgia ortopédica estão geralmente em risco de desnutrição devido ao trauma
dia 10,9.±21,5 de internação. A hipofosfatemia também foi associada a um agudo e à anorexia e imobilidade associadas à cirurgia. A ingestão oral voluntária
aumento no tempo de internação hospitalar e na taxa de mortalidade, que, na fase pós-operatória costuma estar muito abaixo das necessidades. Como
no entanto, não foi mais significativa em uma análise multivariada [176]. consequência, são comuns a rápida deterioração do estado nutricional e o
Lubart et al. [177] avaliaram 40 pacientes idosos frágeis e com problemas comprometimento da recuperação e reabilitação. Uma recente revisão e
prolongados de alimentação antes da inserção de sonda nasogástrica. Foi metanálise Cochrane de alta qualidade incluiu 41 ensaios randomizados
observada uma alta taxa de mortalidade relacionada principalmente a envolvendo 3.881 pacientes com fratura de quadril [182]. A qualidade
complicações infecciosas, mas diante de um número considerável de metodológica de todos os ensaios incluídos foi considerada baixa a muito baixa.
pacientes com hipofosfatemia, os autores sugeriram a RFS como um fator 18 ensaios clínicos (16 ensaios clínicos randomizados e dois ensaios quase
contribuinte para a mortalidade [177]. randomizados) forneceram ONS padrão para pacientes com fratura de quadril,
Mais estudos seriam particularmente úteis em pacientes mais idosos, quatro ECRs testaram ONS com alto teor de proteína por pelo menos um a seis
dada também a elevada prevalência de disfunção renal nesta população meses. O uso de ONS leva principalmente a um aumento significativo na ingestão
específica. de energia e nutrientes. Os efeitos colaterais adversos não aumentaram (seis
ECRs). A análise combinada de onze ensaios utilizando ONS padrão indicou um
risco reduzido de complicações pós-operatórias, enquanto que para ONS de alta
3.2.3.6. Nutrição parenteral (Figura 7) proteína (dois ECRs) tal efeito não foi encontrado [182]. Nenhum efeito no risco de
3.2.3.6.1. Indicação mortalidade foi encontrado. Uma segunda metaanálise [183] incluíram um
subconjunto de dez desses ECRs com um total de 986 pacientes e chegaram às
43)Idosos com prognóstico razoável (benefício esperado) devem mesmas conclusões em relação à mortalidade e complicações. Com base nesses
receber NP se for esperado que a ingestão oral e enteral seja resultados, recomendamos oferecer ONS a pacientes geriátricos com fratura de
impossível por mais de três dias ou que seja inferior à metade das quadril, independentemente do seu estado nutricional. Até à data, não existem
necessidades energéticas por mais de uma semana, a fim de provas suficientes de que os ONS especiais (por exemplo, ricos em proteínas)
atender às necessidades nutricionais e manter ou melhorar o tenham efeitos benéficos adicionais para estes pacientes. O ONS deve ser sempre
estado nutricional. oferecido em combinação com outras intervenções para aumentar a ingestão oral
(R36, Grau GPP, consenso forte 100%) (por exemplo, alimentos fortificados) como parte de uma abordagem
multidisciplinar (ver recomendação 48).

972
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 7.Prevenção e tratamento da desnutrição em geral (IV): Nutrição parenteral. EN, nutrição enteral; ONS, suplementos nutricionais orais; NP, nutrição parenteral.

45)NÃO deve ser oferecida NE suplementar durante a noite a pacientes 80 pacientes com fratura de quadril [184,185]. Esta intervenção combinada
idosos com fratura de quadril, a menos que haja indicação de NE por de curta duração aumentou a ingestão total de líquidos e energia para níveis
outros motivos. quase ideais durante a internação hospitalar. O risco de complicações em
(R44, Grau GPP, consenso forte 100%) quatro meses foi significativamente reduzido (RR 0,21 (IC 99% 0,08e0,59),
enquanto o risco de mortalidade, o tempo de internação hospitalar e a
Comentário proporção de participantes que receberam alta para suas próprias casas não
foram afetados [185].
A análise Cochrane de Avenell et al. [182] encontraram três ECRs e um Com base neste resultado positivo, e tendo em mente o risco de
ensaio quase randomizado que testaram os efeitos apenas da NE noturna complicações associadas à NP, pode-se considerar a oferta de NP
suplementar e um ECR adicional que testou a NE noturna seguida de ONS. O suplementar durante o período perioperatório agudo, combinada com ONS
tamanho das amostras foi pequeno (entre 18 e 140 participantes), as e ingestão alimentar oral precoce no pós-operatório, a fim de aumentar a
intervenções sempre foram iniciadas dentro de cinco dias após a cirurgia e ingestão nutricional e reduzir o risco de complicações. Como actualmente
geralmente continuaram até a alta ou até que a ingestão oral fosse apenas está disponível um ensaio de baixa qualidade, o grau de evidência
suficiente. A NE suplementar durante a noite foi, em geral, mal tolerada. Em foi reduzido para “0”.
relação à mortalidade e ao risco de complicações, a meta-análise de estudos
apenas com NE, bem como o ECR que utilizou NE seguida de ONS, não 47)As intervenções nutricionais em pacientes geriátricos após fratura de
mostraram evidência de efeito. Os efeitos sobre o estado nutricional, tempo quadril e cirurgia ortopédica devem fazer parte de uma intervenção de
de internação hospitalar e estado funcional foram inconsistentes.182]. equipe multidimensional e multidisciplinar adaptada individualmente, a
Devido à elevada carga dos pacientes, à baixa tolerância e à falta de efeitos fim de garantir uma ingestão alimentar adequada, melhorar os
benéficos claros, é dada uma recomendação negativa. resultados clínicos e manter a qualidade de vida.
(R46, Nota A, consenso forte 100%)
46)Em pacientes idosos com fraturas de quadril, o ONS pós-operatório
pode ser combinado com a NP perioperatória, a fim de melhorar a Comentário
ingestão nutricional e reduzir o risco de complicações. (R45, Nota
0, consenso 83%) Intervenções multicomponentes, incluindo medidas nutricionais, foram examinadas
em três ECRs em pacientes com fratura de quadril em comparação com os cuidados
Comentário habituais. As intervenções foram complexas, incluindo, por exemplo, conceitos
interdisciplinares de cuidados hospitalares [55e57,186], planejamento de alta e um
Em relação aos efeitos da NP, Avenell et al. [182] incluíram um ECR de programa de reabilitação domiciliar [187e192] e treinamento de resistência de alta
baixa qualidade que avaliou três dias de NP periférica perioperatória intensidade [193]. As intervenções nutricionais consistiram em avaliação nutricional,
seguida de sete dias de ONS em comparação com o tratamento padrão em fornecimento de alimentos enriquecidos com proteínas

973
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 8.Prevenção e tratamento da desnutrição em caso de doenças específicas.

refeições e bebidas proteicas adicionais ou aconselhamento dietético. Uma série Várias revisões sistemáticas sobre abordagens não farmacológicas para
de efeitos positivos são relatados após seis a doze meses, por exemplo, redução prevenir e tratar o delirium em pacientes idosos foram publicadas recentemente.
do tempo de internação hospitalar [55,56], melhorou a independência nas 194,196,197]. Abraha et al. [196] revisaram qualquer intervenção não
atividades da vida diária [56,192,193], mobilidade melhorada [56], reduziu quedas farmacológica com o objetivo de prevenir ou tratar o delirium em pacientes idosos
hospitalares e lesões relacionadas a quedas [57], diminuição das visitas ao em qualquer ambiente. Eles descobriram que as intervenções não farmacológicas
departamento de emergência [192] significativamente menos dias de delirium [55 multicomponentes reduziram significativamente a incidência de delirium nas
], menos úlceras de pressão [55], reduziu as internações em lares de idosos [193] e enfermarias cirúrgicas (todos, exceto um estudo, incluíram participantes que
mortalidade reduzida [193] em comparação com os cuidados habituais. necessitavam de cirurgia urgente). A evidência não apoiou a eficácia de qualquer
Esses estudos ilustram a importância de uma visão holística e de uma intervenção no tratamento do delirium estabelecido. A intervenção nutricional fez
abordagem de tratamento abrangente em pacientes ortogeriátricos. As parte de muitas intervenções não farmacológicas, mas não foram identificados
intervenções nutricionais devem ser continuadas após a hospitalização, pois ensaios sobre nutrição como intervenção de componente único para prevenir ou
os efeitos foram observados enquanto foram prestados cuidados tratar o delirium. Outras recomendações baseadas em evidências apoiam nossas
nutricionais. recomendações sobre delirium [196]. Uma revisão Cochrane mais recente com
foco em pacientes hospitalizados fora da UTI chegou a conclusões semelhantes:
3.2.4.2. Delírio intervenções multicomponentes reduziram a incidência de delirium em
comparação com cuidados habituais em ambientes médicos e cirúrgicos [197].
48)Todos os pacientes idosos hospitalizados para cirurgia urgente Além disso, esta revisão chama a atenção para o subgrupo de pacientes com
devem receber uma intervenção não farmacológica demência pré-existente, onde o efeito das intervenções multicomponentes
multicomponente que inclua hidratação e manejo nutricional para permanece incerto. Uma revisão adicional da Cochrane abordou a prevenção do
prevenir o delirium. delirium em pessoas que vivem em lares de idosos. Um único estudo pequeno e
(R47, Nota A, consenso forte 100%) de baixa qualidade não mostrou efeito significativo da hidratação na incidência de
delirium. Nenhum ensaio que incluísse qualquer outra intervenção nutricional foi

Comentário identificado [194].

O delirium é comum em idosos, especialmente quando internados no Em resumo, as intervenções de nutrição e hidratação só demonstraram
hospital para cuidados médicos ou cirúrgicos agudos. A desidratação é um eficácia na prevenção do delirium quando fazem parte de intervenções
fator precipitante comum e a desnutrição um fator comum que contribui multidisciplinares (10 dos 19 ensaios sobre intervenções multidisciplinares
para o delirium.194,195]. incluíram pelo menos uma intervenção de nutrição/hidratação

974
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

intervenção). No entanto, as intervenções utilizadas são heterogéneas e não 3.2.4.3. Depressão


há recomendações baseadas em evidências, mas é necessário bom senso
para decidir como incluir a nutrição e a hidratação nos programas locais. 51)Pacientes idosos deprimidos devem ser examinados quanto à
desnutrição. (R50, Grau GPP, consenso forte 100%)

49)Todos os pacientes idosos internados em uma enfermaria médica e Comentário


com risco moderado a alto de delirium devem receber uma
intervenção não farmacológica multicomponente que inclua A depressão é uma causa comum de problemas nutricionais na
hidratação e manejo nutricional para prevenir o delirium. velhice. Ter uma perda ou ganho de peso significativo (> 5%) ou uma
(R48, Grau A, consenso forte 95%) alteração no apetite é um dos nove sintomas específicos que definem
um transtorno depressivo maior.201]. Assim, a detecção de problemas
Comentário nutricionais faz parte da avaliação da depressão. Por outro lado, a
depressão está incluída no diagnóstico diferencial da etiologia da
O delirium é comum em idosos, especialmente quando internados no
desnutrição, especialmente em pacientes mais idosos, e está incluída
hospital para cuidados médicos ou cirúrgicos agudos. A desidratação é um
na avaliação geriátrica abrangente. A associação entre humor
fator precipitante comum e a desnutrição um fator comum que contribui
deprimido e desnutrição está bem estabelecida [202,203].
para o delirium.194,195].
Várias revisões sistemáticas sobre abordagens não farmacológicas para
prevenir e tratar o delirium em pacientes idosos foram publicadas
52)Pacientes idosos com depressão podem NÃO receber intervenções
recentemente.194,196,197]. Abraha et al. [196] revisaram qualquer
nutricionais rotineiramente, a menos que estejam desnutridos ou em
intervenção não farmacológica com o objetivo de prevenir ou tratar o
risco de desnutrição.
delirium em pacientes idosos em qualquer ambiente. Eles descobriram que
(R51, Nota 0, consenso forte 100%)
as intervenções não farmacológicas multicomponentes reduziram
significativamente a incidência de delirium em enfermarias médicas em
Comentário
pacientes com risco moderado ou alto de delirium. A evidência não apoiou a
eficácia de qualquer intervenção no tratamento do delirium estabelecido. A
Faltam dados sobre o impacto das intervenções nutricionais nos
intervenção nutricional fez parte de muitas intervenções não
resultados da depressão em indivíduos mais velhos. Dois estudos
farmacológicas, mas não foram identificados ensaios sobre nutrição como
consideraram o efeito da intervenção nutricional nos sintomas depressivos
intervenção de componente único para prevenir ou tratar o delirium. Outras
em pacientes idosos hospitalizados. Um primeiro ECR estudou o efeito de
recomendações baseadas em evidências apoiam nossas recomendações
um ONS de alta energia (995 kcal/dia) usado por seis semanas em 225
sobre delirium [196]. Uma revisão Cochrane mais recente com foco em
pacientes hospitalizados (aproximadamente, um terço apresentou sintomas
pacientes hospitalizados fora da UTI chegou a conclusões semelhantes: as
depressivos avaliados com a Escala de Depressão Geriátrica (GDS) de 15
intervenções multicomponentes reduziram a incidência de delirium em
itens, estado nutricional basal não descrito) [204]. A GDS foi
comparação com os cuidados habituais em ambientes médicos e cirúrgicos [
significativamente melhor na intervenção em comparação com o grupo
197]. Além disso, esta revisão chama a atenção para o subgrupo de
controle aos seis meses, mas não às seis semanas. Um segundo ECR
pacientes com demência pré-existente, onde o efeito das intervenções
explorou uma intervenção nutricional individualizada em 259 pacientes
multicomponentes permanece incerto. Uma revisão adicional da Cochrane
idosos hospitalizados e não encontrou alterações nos escores da GDS aos
abordou a prevenção do delirium em pessoas que vivem em lares de idosos.
seis meses.47], o número de pessoas com depressão não é informado.
Um único estudo pequeno e de baixa qualidade não mostrou efeito
Todos esses ensaios usaram GDS (um instrumento validado de triagem de
significativo da hidratação na incidência de delirium. Nenhum ensaio que
depressão que mede sintomas depressivos) como principal medida de
incluísse qualquer outra intervenção nutricional foi identificado [194].
desfecho, mas a diferença mínima clinicamente significativa não foi definida
para GDS. Nenhum ensaio utilizou a cura da depressão como medida de
Em resumo, as intervenções de nutrição e hidratação só
resultado para intervenções nutricionais em idosos. Quando pacientes
demonstraram eficácia na prevenção do delirium quando fazem parte
deprimidos estão desnutridos ou em risco, serão aplicadas as
de intervenções multidisciplinares (10 dos 19 ensaios sobre
recomendações para essas condições feitas em outras partes desta diretriz.
intervenções multidisciplinares incluíram pelo menos uma intervenção
de nutrição/hidratação). No entanto, as intervenções utilizadas são
heterogéneas e não há recomendações baseadas em evidências, mas é
3.2.4.4. Úlcera de pressão
necessário bom senso para decidir como incluir a nutrição e a
hidratação nos programas locais.
53)Intervenções nutricionais devem ser oferecidas a pacientes idosos com
risco de úlceras por pressão, a fim de prevenir o desenvolvimento de
50)Pacientes idosos hospitalizados com delirium presente devem ser
úlceras por pressão.
examinados quanto à desidratação e desnutrição como possíveis
(R52, Nota B, consenso forte 100%)
causas ou consequências do delirium.
(R49, Grau GPP, forte consenso 95%)
Comentário
Comentário
Duas SLRs relevantes [205,206] e duas visões gerais de SLRs [207,208]
O delirium é comum em idosos, especialmente quando internados no foram identificados. A qualidade destas revisões foi classificada como
hospital para cuidados médicos ou cirúrgicos agudos. A desidratação é um moderada a alta, mas a qualidade dos estudos incluídos nestas revisões foi
fator precipitante comum e a desnutrição um fator comum que contribui classificada como baixa. Um ECR adicional de qualidade moderada publicado
para o delirium.194,195]. As diretrizes sobre o manejo do delirium posteriormente também foi considerado [209].
recomendam a verificação da nutrição e da hidratação em pacientes com Com base nos mesmos quatro ECRs, Stratton et al. [205] e Lozano-
delirium, a fim de corrigir problemas existentes (por exemplo, ver [198e200 Montoya et al. [210] concluíram que a intervenção nutricional durante a
]). internação hospitalar aguda em pacientes sem UP no início do estudo

975
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

pode reduzir a incidência de UPs quando comparado ao tratamento padrão. com diabetes. Com base nos poucos estudos sobre a prevalência da
Langer e Fink [206] meta-analisaram oito estudos comparando os efeitos de desnutrição em diabéticos mais velhos, conclui-se que a prevalência de
suplementos nutricionais mistos com dieta hospitalar padrão e encontraram (risco de) desnutrição em diabéticos mais velhos é tão alta ou até maior do
significância limítrofe para um efeito no desenvolvimento de UP. que nos seus homólogos não diabéticos.212]. Este risco está provavelmente
relacionado com a dependência funcional e a multimorbilidade nestes
Os benefícios das intervenções nutricionais podem depender do estado diabéticos mais velhos. Para identificar os diabéticos com (risco de)
nutricional e dos problemas de saúde relevantes concomitantes que causam desnutrição, recomendamos o rastreio rotineiro da desnutrição (ver a
o (risco de) úlceras de pressão. Infelizmente, a maioria dos ensaios secção sobre rastreio e avaliação desta diretriz).
considerados não fez distinção entre pacientes desnutridos e não
desnutridos. Em caso de desnutrição, há uma clara necessidade de 56)Em pacientes idosos com diabetes mellitus, dietas restritivas devem
intervenções nutricionais, e um rastreio precoce da desnutrição deve ser ser evitadas para prevenir a desnutrição e o consequente declínio
realizado na admissão hospitalar e em lares de idosos, independentemente funcional.
do risco ou da presença de lesões por pressão, conforme descrito em outras (R59, Grau GPP, consenso forte 100%)
partes desta diretriz.
Comentário
54)Intervenções nutricionais devem ser oferecidas a pacientes idosos
desnutridos com úlceras por pressão para melhorar a cicatrização. Para diminuir o risco de desenvolvimento de desnutrição em idosos com
(R53, Nota B, consenso forte 100%) diabetes, recomendamos evitar dietas restritivas (ver também
recomendação 11). Essas dietas têm benefícios limitados e podem levar a
Comentário deficiências nutricionais.59,213]. Uma dieta balanceada de cerca de 30 kcal/
kg de peso corporal/dia fornece 50e55% da contribuição energética total
Duas SLRs relevantes [205,206] e duas visões gerais de SLRs [207,208] vem dos carboidratos, ricos em fibras (25e30 g/d) e que favorece ácidos
foram identificados. A qualidade destas revisões foi classificada como graxos mono e poliinsaturados é proposto como recomendado para a
moderada a alta, mas a qualidade dos estudos incluídos nestas revisões foi população idosa em geral. No caso de obesidade em pacientes diabéticos
classificada como baixa. Um ECR adicional de qualidade moderada publicado idosos, referimo-nos às respectivas recomendações fornecidas em outras
posteriormente também foi considerado [209]. partes desta diretriz (ver recomendações 80e82).
Os ensaios disponíveis sobre a cicatrização de úlceras de pressão existentes
foram muito heterogéneos relativamente ao tipo de suplementos nutricionais, 57)A desnutrição e o risco de desnutrição em pacientes idosos com
participantes, comparações e resultados, pelo que uma meta-análise não foi diabetes mellitus devem ser tratados de acordo com as
apropriada [205,206]. Nenhuma evidência clara de um efeito foi encontrada em recomendações para idosos desnutridos sem diabetes mellitus.
nenhum dos estudos individuais [206].
Os benefícios das intervenções nutricionais podem depender do (R60, Grau GPP, consenso forte 100%)
estado nutricional e dos problemas de saúde relevantes concomitantes
que causam o (risco de) úlceras de pressão. Infelizmente, a maioria dos Comentário
ensaios considerados não fez distinção entre pacientes desnutridos e
não desnutridos. No caso de desnutrição em idoso com diabetes mellitus,
Cereda et al. [209] restringiram seu estudo randomizado, controlado e recomendamos seguir as mesmas orientações para idosos não
cego a 200 pessoas desnutridas com UP (estágio II, III e IV) em serviços de diabéticos. O uso de ONS ou EN pode resultar em aumento dos níveis
cuidados domiciliares e de longa permanência e mostraram que a de glicose. No entanto, a prevenção e o tratamento da desnutrição,
suplementação com uma fórmula nutricional oral enriquecida com arginina, com os seus prováveis resultados negativos a curto prazo, são
zinco e antioxidantes melhorou a cicatrização de UP em comparação com considerados mais importantes do que as possíveis complicações da
uma fórmula isocalórica isonitrogenada (redução maior e mais frequente da hiperglicemia a longo prazo.
área de UP). Embora a fórmula experimental fosse mais cara, provou ser
rentável [211]. 3.3. Prevenção e tratamento da desidratação por baixa ingestão
Em caso de desnutrição, há uma clara necessidade de intervenções
nutricionais, e um rastreio precoce da desnutrição deve ser realizado na admissão 3.3.1. Triagem para desidratação por baixa ingestão (Figura 9)
hospitalar e em lares de idosos, independentemente da presença de lesões por
pressão, conforme descrito em outra parte desta diretriz. Assim, também em
pacientes idosos desnutridos e com úlcera por pressão estão indicadas 58)Todos os idosos devem ser examinados quanto à desidratação por baixo
intervenções nutricionais; nesses pacientes, eles podem auxiliar na cicatrização de consumo quando contactam o sistema de saúde se a condição clínica
UPs. Como atualmente apenas um ECR documenta esses benefícios, o grau de se alterar inesperadamente, e periodicamente quando estiverem
recomendação é rebaixado para B. Enfatiza-se a necessidade de estudos de alta desnutridos ou em risco de desnutrição.
qualidade neste tópico específico. (R64, Grau GPP, consenso forte 100%)

3.2.4.5. Diabetes Comentário

55)Os pacientes idosos com diabetes mellitus devem ser rotineiramente Uma revisão não sistemática de estudos que relatam a osmolalidade sérica em
examinados quanto à desnutrição com uma ferramenta validada, a fim idosos sugere que a desidratação por baixa ingestão é comum em idosos.214],
de identificar aqueles com (risco de) desnutrição. especialmente naqueles que são mais vulneráveis e frágeis, que vivem em
(R58, Grau GPP, forte consenso 95%) instituições residenciais ou de cuidados continuados ou que estão internados em
hospitais.
Comentário Há algumas evidências de que adultos mais velhos com desidratação por
baixo consumo apresentam resultados piores do que aqueles que estão bem
A nossa revisão da literatura não revelou estudos sobre a prevenção hidratados.215]. Estudos de coorte de alta qualidade que ajustaram os principais
ou tratamento da desnutrição especificamente em pessoas idosas fatores de confusão descobriram consistentemente que os idosos

976
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 9.Prevenção e tratamento da desnutrição e da desidratação por baixo consumo - Rastreio da desidratação por baixo consumo. LID, desidratação de baixa ingestão.

adultos com osmolalidade sérica elevada (>300 mOsm/kg ou equivalente) Por essas razões, o Painel dos EUA sobre Ingestão Dietética de Referência
têm um risco aumentado de mortalidade [216e218] e um mostrou uma para Eletrólitos e Água declarou: “O principal indicador do estado de
duplicação associada no risco de incapacidade em 4 anos [217]. hidratação é a osmolalidade plasmática ou sérica” [36]. Esta declaração
Duas revisões sistemáticas [219,220] avaliaram ECRs e ensaios não controlados com estabelece o padrão de referência para desidratação em idosos. É baseado
o objetivo de aumentar a ingestão de líquidos em idosos. Infelizmente, a maioria dos na fisiologia e na bioquímica e tem sido bem aceito por especialistas em
ensaios avaliou mal o estado de hidratação da ingestão de líquidos e os resultados de hidratação há muitas décadas [222e224]. Em contraste, a perda de água
saúde, pelo que o sucesso no aumento da ingestão de líquidos não é claro. No entanto, extracelular (depleção de volume) devido a diarreia, vómitos ou perda renal
no que diz respeito às consequências graves da desidratação, recomendamos o rastreio de sódio está associada a uma osmolalidade plasmática normal ou baixa.
da desidratação por baixo consumo para identificar a desidratação precocemente,
permitindo intervenções oportunas para normalizar o estado de hidratação e prevenir 60)Um limiar de ação da osmolalidade sérica medida diretamente
resultados desfavoráveis. Isto pode ser de particular importância em situações de risco > 300 mOsm/kg devem ser usados para identificar desidratação por
aumentado de desidratação, por exemplo, em caso de deterioração aguda da saúde ou baixa ingestão em idosos.
má ingestão de alimentos. (R66, Grau B, consenso forte 94%)

3.3.2. Diagnóstico de desidratação por baixa ingestão Comentário


3.3.2.1. Ferramentas de diagnóstico recomendadas
Os valores limiares da osmolalidade sérica foram avaliados de diversas
59)A osmolalidade sérica ou plasmática medida diretamente deve ser usada maneiras, mas Cheuvront et al. [221] parecem tê-los desenvolvido com mais
para identificar desidratação por baixa ingestão em idosos. (R65, Grau rigor. Eles avaliaram a variação da osmolalidade plasmática em adultos
GPP, forte consenso 95%) jovens hidratados e, em seguida, nas mesmas pessoas que estavam
desidratadas, identificando o ponto de corte que melhor separava os dois
estados. O limite sugerido é que a osmolalidade sérica ou plasmática >300
Comentário
mOsm/kg seja classificada como desidratada. Este valor de corte concorda
com observações de estudos de coorte que avaliam os efeitos da
Quando ingerimos muito pouco líquido (bebemos muito pouco), o líquido
osmolalidade sérica elevada em pessoas idosas [216e218,228].
dentro e ao redor de nossas células torna-se mais concentrado, aumentando a
A osmolalidade sérica é a soma das concentrações de componentes
osmolalidade do soro e do plasma.221e224]. A osmolalidade elevada é o principal
osmoticamente ativos, especialmente sódio, cloreto, bicarbonato, glicose
gatilho fisiológico dos mecanismos de proteção (como sede e aumento da
potássica e uréia. A interpretação da osmolalidade sérica elevada (>300
concentração de urina pelos rins). Em adultos mais velhos, a função renal é muitas
mOsm/kg) como um sinal de desidratação depende da verificação de que a
vezes deficiente, de modo que os parâmetros renais não sinalizam mais com
glicose sérica e, até certo ponto, a uréia estão dentro da faixa normal; caso
precisão a desidratação por baixa ingestão.7,225,226]. O julgamento clínico
contrário, estes devem ser normalizados por medidas adequadas
também é altamente falível em adultos mais velhos.227]. Para estes

977
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

tratamento. Na desidratação por baixa ingestão, é comum que, apesar do consumido, em vez da quantidade fornecida [236]) para registrar a ingestão de líquidos,
aumento da osmolalidade sérica, nenhum dos principais componentes mas sugerimos que eles também solicitem aos seus profissionais de saúde que
(sódio, potássio, ureia ou glicose) seja elevado fora da faixa normalemas a verifiquem a osmolalidade sérica ou plasmática. Em ambientes de saúde e assistência
concentração geral de fluido leva a pequenos aumentos dentro da faixa social, a ingestão de líquidos ou o equilíbrio de líquidos só devem ser avaliados em
normal em todos esses componentes (Hooper não publicado). unidades médicas especializadas com pessoal especificamente treinado.

61)Quando a osmolaridade medida diretamente não estiver disponível,


3.3.2.2. Ferramentas de diagnóstico não recomendadas
a equação de osmolaridade (osmolaridade¼1,86 (NaººKº)º
1,15 glicoseºureiaº14 (todos medidos em mmol/L) com um limiar
63)Sinais e testes simples comumente usados para avaliar a desidratação
de ação >295 mmol/L)deve ser usado para rastrear desidratação
por baixa ingestão, como turgor da pele, boca seca, alteração de peso,
por baixa ingestão em idosos.
cor da urina ou gravidade específica, NÃO devem ser usados para
(R67, Grau B, consenso forte 94%)
avaliar o estado de hidratação em idosos.
(R68, Grau A, consenso 83%)
Comentário

O trabalho com um conjunto de coortes europeias de idosos sugeriu que a


Comentário
maioria das equações de osmolaridade sérica existentes não são precisas em
Uma revisão sistemática Cochrane sobre a acurácia diagnóstica de sinais
termos de diagnóstico para calcular a osmolalidade sérica em idosos [225,229]. No
e testes simples para desidratação em adultos mais velhos (com pelo menos
entanto, uma equação (osmolaridade¼1,86 (Naþ þKþ) þ1,15 glicoseºureiaº14
65 anos de idade) reuniu dados diagnósticos de estudos que avaliaram
(todos medidos em mmol/L)) previu de forma útil a osmolalidade sérica em
muitos sinais clínicos únicos e testes contra a osmolalidade sérica,
pessoas com -65 anos de idade com e sem diabetes, função renal deficiente,
osmolaridade ou alteração de peso.237]. Descobriu-se que nenhum deles foi
desidratação, em homens e mulheres, na comunidade, em cuidados residenciais e
consistentemente útil na indicação do estado de hidratação em adultos mais
hospitalares, com uma série de idades, saúde, estado cognitivo e funcional [225,
velhos.237]. Os sinais não demonstraram ser úteis para diagnóstico ou não
229]. Tendo em conta os custos e a prevalência da desidratação nas pessoas
demonstraram ser úteis para diagnóstico. Esses achados foram confirmados
idosas, um ponto de corte de 295 mOsm/L identificará a maioria dos adultos com
por estudos mais recentes de acurácia diagnóstica em idosos.238e241].
desidratação por baixo consumo (sensibilidade 85%, especificidade 59%) e deverá
desencadear aconselhamento e apoio na ingestão de bebidas e de líquidos. Um
teste de osmolalidade sérica medido diretamente alguns dias depois identificará
os idosos que necessitam de apoio, intervenção e/ou acompanhamento mais
64)A impedância bioelétrica NÃO deve ser usada para avaliar o estado
intensivos. Esta equação também foi considerada útil em adultos mais jovens [230
de hidratação em idosos, pois não é útil no diagnóstico.
].
(R69, Nota A, consenso forte 100%)
Nota sobre os termos: a osmolalidade é medida diretamente, medida
Comentário
usando a depressão do ponto de congelamento, enquanto a osmolaridade
visa aproximar a osmolalidade e é uma estimativa baseada em uma equação
A revisão sistemática Cochrane sobre a acurácia diagnóstica de sinais e
de vários componentes. Os termos são frequentemente usados
testes simples para desidratação em idosos (com pelo menos 65 anos de
incorretamente.
idade) descrita na recomendação 64 também não encontrou evidências da
utilidade da impedância bioelétrica na avaliação do estado de hidratação em
62)Os idosos e os seus cuidadores informais podem utilizar ferramentas
idosos em quatro estudos incluídos [237].
adequadas para avaliar a ingestão de líquidos, mas também devem solicitar
periodicamente aos profissionais de saúde a avaliação da osmolalidade
sérica. (R70, Grau GPP, forte consenso 94%) 3.3.3. Prevenção da desidratação por baixa ingestão (Figura 10)

Comentário
65)Todas as pessoas idosas devem ser consideradas em risco de
Infelizmente, a avaliação da ingestão de líquidos é muitas vezes desidratação por baixo consumo e encorajadas a consumir
altamente imprecisa em idosos. Um estudo recente em cuidados quantidades adequadas de bebidas.
residenciais comparou a avaliação do consumo de bebidas realizada pela (R63, Grau GPP, consenso forte 100%)
equipe com a observação direta durante 24 horas para 22 idosos,
encontrando uma correlação muito baixa (r¼0,122) [231]. A baixa correlação Comentário
parece dever-se ao facto de muitas bebidas terem sido omitidas nas
avaliações do pessoal, bem como ao registo de bebidas referentes ao Uma revisão não sistemática de estudos que relatam a osmolalidade sérica em
número de bebidas servidas e não às consumidas. Em média, as avaliações idosos sugere que a desidratação por baixa ingestão é comum neste grupo.214],
dos funcionários foram 700 ml/d mais baixas do que a observação direta especialmente em idosos mais vulneráveis e frágeis, que vivem em instituições
poderia sugerir. Esta fraca capacidade de avaliar a ingestão de bebidas em residenciais ou de cuidados de longa duração ou que estão internados em
instalações residenciais e de enfermagem foi relatada inúmeras vezes [232e hospitais.
235]. A medição da osmolalidade sérica é o método de escolha (ver As causas da desidratação por baixo consumo em idosos parecem ser
recomendações 60 e 61). variadas e inter-relacionadas e foram examinadas em diversas revisões não
Existem poucas evidências da exactidão da avaliação da ingestão de líquidos pelos sistemáticas.7,8,242]. Entre as alterações fisiológicas relacionadas à idade, a
cuidadores informais, mas pode ser melhor do que para o pessoal de cuidados, uma vez redução da sede e a redução da concentração de urina pelos rins aumentam
que os cuidadores informais podem estar mais conscientes da ingestão total de líquidos o risco de desidratação.9,243e246]. Além disso, a água corporal total é
do idoso. Temos evidências de que quando os adultos mais velhos registam a sua própria reduzida e muitos idosos usam medicamentos como diuréticos e laxantes
ingestão de bebidas, é mais preciso do que o avaliado pelos profissionais de saúde [236]. que aumentam as perdas de líquidos.247e251]. Além das alterações
Os adultos mais velhos e os seus cuidadores informais podem gostar de utilizar uma fisiológicas, uma série de outros fatores de risco aumentam a
ferramenta como o Diário de Bebidas (que avalia explicitamente a quantidade vulnerabilidade à desidratação com a idade. Problemas de memória

978
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 10.Prevenção e tratamento da desidratação por baixa ingestão. LID, desidratação de baixa ingestão.

pode fazer com que os idosos se esqueçam de beber e esqueçam que não preocupações com os efeitos “desidratantes” da cafeína e do álcool, há boas
beberam [7e9,252]. A ingestão de líquidos também pode ser reduzida evidências de que o café não causa desidratação [257,258], e nem bebidas
voluntariamente, por exemplo, devido a problemas de ida ao banheiro e alcoólicas com até 4% de álcool [257]. Se a continência for uma preocupação,
continência [8,226,253]. Além disso, o contato social é um gatilho chave para o bebidas descafeinadas (como café, chá e refrigerantes) podem ser
consumo de álcool.emas à medida que o isolamento social se torna mais comum, experimentadas, mas não são necessárias, a menos que sejam consideradas úteis
as rotinas de consumo de álcool são perdidas e a ingestão de bebidas é reduzida [ [259,260].
254]. O acesso físico às bebidas também pode ser um problema [8,255,256], assim Há boas evidências de dois ensaios clínicos randomizados (ECR) de
como problemas de deglutição e disfagia. Assim, os idosos correm alto risco de que o potencial de hidratação da maioria das bebidas não alcoólicas é
desidratação devido à ingestão de quantidades insuficientes de líquidos e devem muito semelhante ao da água.257,258]. Embora essas descobertas
ser incentivados a consumir quantidades adequadas de bebidas. sejam baseadas em estudos em adultos jovens [257,258], há poucos
motivos para acreditar que não se aplicariam aos idosos.
66)Deve ser oferecida uma variedade de bebidas apropriadas (isto é,
hidratantes) aos idosos, de acordo com as suas preferências. 67)Para prevenir a desidratação em idosos que vivem em lares residenciais,
(R62, Nota B, consenso forte 100%) as instituições devem implementar estratégias multicomponentes em
todas as suas instituições para todos os residentes.
Comentário (R74, Nota B, consenso forte 100%)

As bebidas que fornecem líquidos com efeito hidratante em nosso corpo Comentário
incluem água, água com gás, água aromatizada, chá quente ou frio, café,
leite e bebidas lácteas, sucos de frutas, sopas, bebidas esportivas ou Nenhuma intervenção para apoiar a ingestão adequada de bebidas
refrigerantes e smoothies [257]. Existe um mito comum, que deve ser demonstrou claramente prevenir ou tratar a desidratação por baixa
dissipado, de que para nos hidratarmos precisamos beber água puraeEste ingestão em idosos. Uma revisão sistemática recente avaliou a eficácia de
não é o caso. Cerveja e lager são hidratantes e também podem ser intervenções e fatores ambientais para aumentar o consumo de álcool e/ou
apropriadas para alguns adultos mais velhos (sem necessidade de restringir reduzir a desidratação em idosos que vivem em lares residenciais, incluindo
o álcool por razões médicas ou sociais). As bebidas devem ser escolhidas de ensaios randomizados, estudos de intervenção não randomizados e estudos
acordo com as preferências do idoso, bem como o conteúdo líquido e de coorte [220]. A revisão identificou 19 estudos de intervenção e quatro
nutricional das bebidasepara que as bebidas lácteas, os sumos de fruta e os estudos observacionais de sete países, mas sugeriu que, no geral, os
smoothies, as bebidas com elevado teor calórico e as bebidas fortificadas estudos apresentavam elevado risco de viés. A evidência sugere que
tenham benefícios específicos em circunstâncias específicas. Apesar de intervenções multicomponentes podem ser eficazes [220].

979
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

68)Estratégias multicomponentes para prevenir a desidratação em idosos que Dados observacionais sugeriram que o número de bebidas oferecidas
vivem em instituições residenciais devem incluir alta disponibilidade de aos idosos em cuidados residenciais está fortemente associado
bebidas, escolha variada de bebidas, oferta frequente de bebidas, positivamente à ingestão de líquidos.8,231]. Encontramos informações
conscientização do pessoal sobre a necessidade de ingestão adequada de limitadas sobre o aumento da ingestão de líquidos em ambientes
líquidos, apoio do pessoal para beber e apoio do pessoal em levar os idosos hospitalares ou comunitários.
ao banheiro rapidamente e quando necessário. No geral, parece razoável identificar preferências individuais, bem como
(R75, Nota B, consenso forte 100%) barreiras e promotores do consumo de álcool, e considerar estes aspectos em
planos de cuidados individualizados.
Comentário
71)A nível regulamentar, deve ser considerada a estratégia de
A revisão sistemática descrita antes/na recomendação 62 sugere que monitorização e notificação obrigatória por parte das instituições dos
intervenções multicomponentes, incluindo uma maior sensibilização do riscos de hidratação em residentes e pacientes individuais.
pessoal, assistência para beber, apoio na utilização da casa de banho e uma (R78, Grau GPP, consenso forte 100%)
maior variedade de bebidas oferecidas, podem ser eficazes [220]. Também 72)Idosos que apresentam sinais de disfagia devem ser avaliados,
foi sugerido que a introdução do Instrumento de Avaliação de Residentes tratados e acompanhados por fonoaudiólogo experiente. Seu
dos EUA (que exige monitoramento e notificação obrigatórios dos riscos de estado nutricional e de hidratação deve ser cuidadosamente
hidratação) reduziu a desidratação em adultos mais velhos [220,261]. Um monitorado em consulta com o fonoaudiólogo e um nutricionista.
pequeno estudo sugeriu que os copos vermelhos de alto contraste
ajudaram a apoiar o consumo de álcool em nove homens com demência.220 (R79, Grau GPP, forte consenso 94%)
]. Grandes estudos de coorte nos EUA e no Canadá sugeriram diferentes
relações entre a propriedade de uma casa de cuidados e a desidrataçãoeno Comentário
Canadá, a propriedade com fins lucrativos foi associada ao aumento de
internações hospitalares por desidratação, enquanto nos EUA a prevalência Pacientes com disfagia apresentam alto risco específico de desidratação
de desidratação não diferiu entre lares com e sem fins lucrativos [220]. Não e foi relatado que a ingestão de líquidos é baixa, especialmente quando
foram observadas relações claras entre os níveis de pessoal e a prevalência líquidos espessados são usados para tornar a deglutição mais segura
de desidratação [220,262,263]. (360). Uma diretriz parceira do ESPEN recomenda que os pacientes com AVC
que recebem líquidos espessados tenham seu equilíbrio hídrico
monitorado por profissionais treinados [110]. Uma revisão sistemática de
69)Devem ser desenvolvidas estratégias para apoiar a ingestão adequada alta qualidade, embora não específica para idosos, sugeriu que o uso da
de líquidos, incluindo os próprios idosos, o pessoal, a gestão e os deglutição de queixo para baixo e de líquidos finos deveria ser a primeira
decisores políticos. escolha de terapia na disfagia crônica.108]. Um pequeno ECR de curto prazo
(R76, Nota B, consenso forte 100%) em idosos com comprometimento cognitivo grave sugeriu que a
manipulação da coluna cervical pode aumentar o limite de disfagia para
Comentário aqueles com problemas de deglutição, mas os efeitos sobre a hidratação
não foram avaliados.265].
Uma revisão sistemática recente (ver recomendações 67, 68) sugeriu que Uma recente revisão sistemática e diretrizes relatam ensaios clínicos randomizados
serão necessárias múltiplas estratégias, incluindo o envolvimento e a contribuição que mostram que em pessoas após acidente vascular cerebral, os líquidos espessados
de adultos mais velhos, funcionários, gestores e decisores políticos, para resolver juntamente com o acesso à água gratuita (sem outras bebidas), em comparação com os
problemas com o consumo de álcool em cuidados residenciais [220]. líquidos espessados por si só, foram eficazes na proteção contra a aspiração e no
aumento da ingestão de líquidos. O uso de bebidas pré-engrossadas em vez de bebidas
70)Os planos de cuidados para idosos em instituições devem registar as espessadas com pó no momento do uso também foi melhor no apoio à ingestão de
preferências individuais em relação às bebidas, como e quando são servidas, líquidos pós-AVC.110].
bem como o apoio à continência, para promover o consumo de álcool. A
avaliação das barreiras individuais e dos promotores do consumo de álcool
deve conduzir a planos personalizados para apoiar o consumo de álcool para 3.3.4. Tratamento da desidratação por baixa ingestão (Figura 10)
cada pessoa idosa.
(R77, Grau GPP, consenso forte 100%) 73)Idosos com osmolalidade sérica ou plasmática medida
> 300 mOsm/kg (ou osmolaridade calculada >295 mmol/L)que
Comentário parecem bem devem ser encorajados a aumentar a ingestão de
líquidos na forma de bebidas preferidas pelos idosos. (R71, Grau
Duas revisões sistemáticas avaliaram a eficácia de intervenções para GPP, consenso forte 100%)
apoiar a ingestão de alimentos e bebidas em pessoas com
comprometimento cognitivo leve ou demência, que incluíram coortes de Comentário
adultos mais velhos não rotulados como tendo demência, mas onde uma
avaliação cognitiva mostrou que, em média, o comprometimento cognitivo O tratamento para desidratação por baixa ingestão envolve a
estava presente [63,219,264], como acontece na maioria das populações de administração de fluidos hipotônicos [222e224], o que ajudará a corrigir o
lares de idosos. Os estudos incluídos foram pequenos e a ingestão de déficit hídrico enquanto dilui a osmolalidade elevada. Na desidratação leve,
líquidos e o estado de hidratação foram mal avaliados. Não foram os idosos devem ser incentivados a beber mais líquidos, que podem ser na
identificadas outras estratégias para apoiar a ingestão de líquidos nestas forma de bebidas preferidas pelo idoso, como chá quente ou gelado, café,
revisões, mas uma sugestão importante das avaliações da nutrição em geral suco de frutas, água com gás, bebidas gaseificadas/refrigerantes, cerveja ou
foi que os estudos com um forte elemento social, onde a socialização em água [257,258]. A terapia de reidratação oral (que visa repor os eletrólitos
torno da comida e da bebida era apoiada, tendiam a melhorar a qualidade perdidos na depleção de volume por diarreia ou vômito) e bebidas
de vida, o estado nutricional e ingestão de líquidos [219]. esportivas NÃO são indicadas. Estado de hidratação

980
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

deve ser reavaliado regularmente até ser corrigido e depois monitorado osmolalidade e após condições médicas que resultam em perdas
periodicamente juntamente com um excelente suporte para beber. excessivas de líquidos e eletrólitos, como perda excessiva de sangue,
vômitos e diarréia [221e224].
74)Para idosos com osmolalidade sérica ou plasmática medida Os sinais mais claros após a perda excessiva de sangue são uma grande
> 300 mOsm/kg (ou osmolaridade calculada >295 mmol/L)que parecem alteração do pulso postural (-30 batimentos por minuto) ou tontura postural
indispostos, fluidos subcutâneos ou intravenosos devem ser oferecidos grave, levando à falta de capacidade de ficar em pé.273], que são 97% sensíveis e
paralelamente ao incentivo à ingestão de fluidos orais. 98% específicos quando a perda de sangue é de pelo menos 630 mL, mas muito
(R72, Grau A, consenso forte 95%) menos sensíveis em níveis mais baixos de perda de sangue. No entanto, estes
resultados foram encontrados em adultos jovens que não tomavam
Comentário betabloqueadores, pelo que a sensibilidade e a especificidade podem variar em
pessoas mais velhas. Os autores relatam que a hipotensão postural tem pouco
Várias revisões sistemáticas de qualidade moderada revisaram as valor preditivo adicional.
evidências comparando a administração de fluidos subcutâneos e
intravenosos em idosos.291,292] ou mais geralmente [266,267], e 3.4.1.2. Tratamento da depleção de volume
foram produzidas diretrizes para idosos [247,268].
A revisão sistemática anterior que avaliou evidências de hipodermóclise 77)Idosos com depleção de volume leve/moderada/grave devem
em idosos, baseada principalmente em relatos de casos [269] sugeriram receber líquidos isotônicos por via oral, nasogástrica, subcutânea
efeitos adversos em 3%, mas observaram que as soluções contendo ou intravenosa.
eletrólitos resultaram em menos efeitos colaterais e menos graves do que as (R82, Nota B, consenso forte 95%)
soluções sem eletrólitos ou hipertônicas. A revisão sistemática posterior
reanalisou a revisão anterior e incluiu dois pequenos ECRs posteriores e um Comentário
estudo de coorte [270]. No geral, a revisão concluiu que as evidências
sugerem que “volumes apropriados de infusões subcutâneas de dextrose O tratamento para depleção de volume visa repor água e eletrólitos
(na forma de solução salina semi-normal de glicose a 5%, 40 g/L de dextrose perdidos e envolve a administração de fluidos isotônicos [224,271].
e 30 mmol/L de NaCl, ou solução de dextrose a 5% e 4 g/L de NaCl, ou dois
terços de glicose a 5% e um terço de solução salina normal) podem ser O NICE conduziu um conjunto de revisões sistemáticas para avaliar o
usados efetivamente para o tratamento da desidratação, com taxas de melhor protocolo para avaliação e gerenciamento do estado de fluidos e
efeitos adversos semelhantes às da infusão intravenosa” [270]. eletrólitos em pacientes hospitalizados [271], incluindo idosos. Sua base de
evidências foi atualizada em 2017. A orientação e o fluxograma resultantes
Outra revisão sistemática sugere que os custos financeiros da sugerem que, quando um paciente está hipovolêmico e precisa de
reidratação subcutânea são provavelmente mais baixos do que os da ressuscitação com fluidos, isso deve ocorrer imediatamente. Quando a
intravenosa, mas a revisão sistemática é metodologicamente pobre e a base ressuscitação com fluidos não for necessária, a avaliação das prováveis
de evidências que ela reúne é de baixa qualidadeeestudos melhor necessidades de fluidos e eletrólitos dos pacientes deve ser realizada por via
desenhados são necessários [266]. oral ou enteral, sempre que possível, mas se não for viável, a administração
de fluidos intravenosos deve ser considerada. Quando os níveis de
75)Para idosos com osmolalidade sérica ou plasmática medida eletrólitos são baixos, isso sugere a substituição por fluidos isotônicos
> 300 mOsm/kg (ou osmolaridade calculada >295 mmol/L)e (fluidos com concentrações de sódio, potássio e glicose semelhantes às do
incapaz de beber, fluidos intravenosos devem ser considerados. corpo), como a terapia de reidratação oral. Fluidos isotônicos ou levemente
(R73, Grau A, consenso forte 95%) hipotônicos são ideais [224]. O NICE fornece um conjunto de algoritmos
inter-relacionados para avaliação, ressuscitação com fluidos, manutenção
Comentário intravenosa de rotina e reposição e redistribuição de fluidos e eletrólitos.

Quando a desidratação é grave e são necessários maiores volumes de


líquidos ou é necessário acesso intravenoso para administração de 3.4.2. Vômito, diarréia
medicamentos ou nutrição, a administração de líquidos intravenosos é o 3.4.2.1. Diagnóstico de depleção de volume
método de escolha.271,272]. Contudo, a hidratação parentérica deve ser
sempre considerada como um tratamento médico e não como um cuidado 78)Em idosos, a depleção de volume após perda de líquidos e sal com
básico, e os seus benefícios e riscos devem ser cuidadosamente equilibrados vômito ou diarreia deve ser avaliada através da verificação de um
(ver Capítulo “Nutrição Parentérica”). conjunto de sinais. Uma pessoa com pelo menos quatro dos sete sinais
Consulte também a recomendação 68 no capítulo 3.2.5.3. a seguir provavelmente terá depleção de volume moderada a grave:
confusão, fala não fluente, fraqueza nas extremidades, membranas
3.4. Diagnóstico e tratamento da depleção de volume (Figura 11) mucosas secas, língua seca, língua enrugada, olhos fundos. (R81, Grau
B, consenso forte 95%)
3.4.1. Perda excessiva de sangue
3.4.1.1. Diagnóstico de depleção de volume Comentário

76)Em adultos mais velhos, a depleção de volume após perda excessiva de A depleção de volume (volume reduzido apenas de fluidos
sangue deve ser avaliada através da alteração do pulso postural de extracelulares, devido à perda de fluidos e eletrólitos, também chamada de
deitado para em pé (-30 batimentos por minuto) ou tontura postural perda de sal ou desidratação extracelular) ocorre sem aumento da
grave resultando na incapacidade de ficar em pé. osmolalidade sérica ou plasmática e após condições médicas que resultam
(R80, Nota B, consenso forte 100%) em perdas excessivas de fluidos e eletrólitos, como sangramento , vômito e
diarréia [221e224].
A depleção de volume (volume reduzido apenas de fluidos extracelulares, Os sinais após perda de líquidos e sal com vômito ou diarreia são menos
devido à perda de fluidos e eletrólitos, também chamada de perda de sal ou claros. Uma revisão sistemática dos sinais associados à depleção de volume
desidratação extracelular) ocorre sem aumento de soro ou plasma após vômito ou diarreia sugere que nenhum sinal é

981
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

Figura 11.Diagnóstico e tratamento da depleção de volume.

individualmente muito útil, mas que uma pessoa que apresenta pelo menos Comentário
quatro dos sete sinais seguintes provavelmente terá depleção de volume
moderada a grave: confusão, fala não fluente, fraqueza nas extremidades, Os especialistas geralmente concordam que geralmente não há necessidade
membranas mucosas secas, língua seca, língua enrugada, olhos fundos, No de pessoas idosas com sobrepeso perderem peso [274e278] pois as meta-análises
entanto, os autores sugeriram que esta forma de diagnóstico precisa de uma indicam que o risco de mortalidade de idosos saudáveis é mais baixo na faixa de
avaliação mais aprofundada [273]. A diminuição do enchimento venoso (veias excesso de peso [279e281]. Além disso, a perda de peso, intencional ou não,
vazias) e a pressão arterial baixa também podem ser bons sinais de hipovolemia. aumenta a perda de massa muscular relacionada à idade e, consequentemente,
aumenta o risco de sarcopenia, fragilidade, declínio funcional, fraturas e
desnutrição.276,282,283]. Além disso, a recuperação de peso comum após uma
3.4.2.2. Tratamento da depleção de volume.Consulte a recomendação
dieta para redução de peso é predominantemente uma recuperação de massa
77 no capítulo 3.4.1.2.
gorda e não de massa magra.283]. Assim, fases repetidas de perda e recuperação
de peso, denominadas “ciclagem de peso”, podem contribuir para o
3.5. Tratamento da obesidade (Figura 12) desenvolvimento da obesidade sarcopênica (presença de massa muscular
reduzida juntamente com excesso de massa gorda) [283]. Portanto, e para evitar a
3.5.1. Indicação de dietas para redução de peso progressão para a obesidade, a manutenção do peso corporal estável é
considerada desejável para idosos com excesso de peso.11]. Uma combinação de
79)Em idosos com excesso de peso, devem ser evitadas dietas para redução uma dieta equilibrada e rica em nutrientes, que forneça quantidades adequadas
de peso, a fim de prevenir a perda de massa muscular e o consequente de energia e proteínas, e atividade física, se possível até mesmo exercício, é uma
declínio funcional. estratégia sólida para manter o peso estável e prevenir a obesidade.284].
(R54, Grau GPP, consenso forte 95%)

982
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

nível individual. Deve basear-se numa ponderação cuidadosa dos


possíveis riscos e benefícios da intervenção, considerando os recursos
funcionais, o risco metabólico, as comorbilidades, a perspetiva e as
prioridades dos pacientes e os efeitos estimados na sua qualidade de
vida.274,286]. Se for tomada uma decisão contra a redução de peso, é
aconselhável visar a estabilidade do peso e evitar o agravamento da
obesidade.11].

3.5.2. Implementação de dietas para redução de peso

81)Se a redução de peso for considerada em idosos obesos, a restrição


energética deverá ser apenas moderada, a fim de alcançar uma
redução lenta de peso e preservar a massa muscular. (R56, Grau
GPP, forte consenso 95%)

Comentário

Se a redução de peso for considerada benéfica, deve ser abordada com


muito cuidado [274,275]. As intervenções que funcionam em adultos jovens
não podem simplesmente ser extrapoladas para populações mais idosas,
com baixa massa muscular e fragilidade [282]. Para evitar a perda de massa
muscular e conseguir uma redução lenta do peso nos idosos, a intervenção
dietética deve consistir numa dieta equilibrada, como geralmente
recomendado para os idosos, com uma restrição calórica máxima moderada
(~500 kcal/d menos do que as necessidades estimadas e mantendo uma
ingestão mínima de 1000e1200 kcal/d) visando uma perda de peso de 0,25e
1 kg/semana (~5e10% do PC inicial após seis meses ou mais) e garantindo
uma ingestão de proteínas de pelo menos 1 g/kg de PC/d e ingestão
adequada de micronutrientes [276,278,287]. Regimes dietéticos rigorosos,
como dietas com ingestão muito baixa de energia (<1000 kcal/dia), são
fortemente desencorajados na população idosa devido ao risco de
desenvolver desnutrição e promover declínio funcional.60,278,283].

82)Se for considerada a redução de peso em idosos obesos, as


intervenções dietéticas devem ser combinadas com exercício físico
sempre que possível, a fim de preservar a massa muscular. (R57,
Nota A, consenso forte 100%)

Figura 12.Tratamento da obesidade. Comentário

Foram identificados doze ensaios clínicos randomizados que compararam os


80)Em idosos obesos com problemas de saúde relacionados com o peso, as dietas efeitos de uma intervenção dietética para perda de peso isoladamente com uma
para redução de peso só devem ser consideradas após uma ponderação combinação da mesma intervenção dietética com uma intervenção de exercícios
cuidadosa e individual dos benefícios e riscos. em pessoas idosas.288e299]. Três estudos foram restritos a pessoas obesas [289,
(R55, Grau GPP, consenso forte 100%) 291,292], os demais incluíram amostras mistas de idosos obesos e com sobrepeso.

Comentário Em dez ensaios, uma dieta para redução de peso por si só resultou na perda
de peso desejada, que consistia tanto em massa gorda como em massa magra.
Obesidade, especialmente obesidade grave (IMC -35 kg/m2), 290e292,294e299]. A combinação com treinamento físico teve efeitos
aumenta o risco metabólico e cardiovascular, bem como o risco de comparáveis, se não maiores, do que as dietas singulares de redução de peso em
limitações de mobilidade e fragilidade em pessoas idosas [277,278,285 relação à redução do peso corporal e da massa gorda, ao mesmo tempo em que
], particularmente quando já ocorreu perda muscular acentuada [283]. muitas vezes preservou melhor a massa magra do que apenas a dieta.289e291,
As atuais recomendações de especialistas sobre redução de peso em 295e297,299]. Além disso, para diversas medidas de desempenho físico e de força,
idosos referem-se principalmente a casos de obesidade associados a foram observadas maiores melhorias nos grupos combinados do que nos grupos
comorbidades e efeitos adversos à saúde relacionados à obesidade.276 apenas de dieta.288e291,293e297,299]. Nestes estudos, as dietas para redução de
e278,282]. Nestes casos, foram relatados efeitos positivos da perda de peso consistiam em uma dieta balanceada com um déficit energético diário de 300
peso pretendida em problemas ortopédicos, risco cardiovascular e e1000 kcal, visando uma perda de peso de 5e10% do PC inicial e/ou 0,25e1 kg por
metabólico, sensibilidade à insulina, inflamação crónica e limitações semana [288e299].
funcionais, em parte em combinação com exercício físico.11,274,276, Deve-se considerar que os participantes dos ECRs acima mencionados
278,285,286]. Por outro lado, como a perda de peso nos idosos pode eram em sua maioria “jovens idosos” (60e70 anos) não representando uma
ter efeitos nocivos devido à perda de massa magra (ver comentário à população geriátrica típica. Como as pessoas muito idosas e frágeis são mais
recomendação 54), a decisão a favor ou contra a redução de peso deve vulneráveis a qualquer tipo de stress, as decisões a favor ou contra a perda
ser sempre tomada no de peso requerem cuidados especiais nesta população

983
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

subgrupo (ver comentário à Recomendação 55). Além disso, as em mulheres na pós-menopausa: uma declaração de consenso da Sociedade
Europeia para Aspectos Clínicos e Econômicos da Osteoporose e Osteoartrite
intervenções precisam ser conduzidas com especial cautela e
(ESCEO). Maturitas 2014;79:122e32.
monitoramento rigoroso [11,275]. [20]Bannerman E, McDermott K. Ingestão dietética e de líquidos de idosos em lares de idosos
que requerem uma dieta com textura modificada: o papel dos lanches. J Am Med Dir
Declaração de financiamento Assoc 2011;12:234e9.
[21]Wright L, Cotter D, Hickson M, Frost G. Comparação da ingestão de energia e proteína de
pessoas idosas que consomem uma dieta com textura modificada com uma dieta
Esta diretriz foi financiada exclusivamente pela ESPEN, a Sociedade hospitalar normal. Dieta J Hum Nutr 2005;18:213e9.
Europeia de Nutrição Clínica e Metabolismo. [22]Nowson C, Sherwin AJ, McPhee JG, Wark JD, Flicker L. Ingestão de energia, proteína,
cálcio, vitamina D e fibra em refeições em estabelecimentos residenciais na
Austrália. Ásia Pac J Clin Nutr 2003;12:172e7.
Conflito de interesses [23]Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA). Parecer científico sobre valores
dietéticos de referência para hidratos de carbono e fibra alimentar. EFSA J 2010;8:1462.
[24]Zarling EJ, Edison T, Berger S, Leya J, DeMeo M. Efeito da aveia dietética e fibra de soja na
Os membros especialistas do grupo de trabalho foram credenciados função intestinal e tolerância clínica em uma população dependente de alimentação por
pelo Grupo de Diretrizes do ESPEN, pelo Comitê de Educação e Prática sonda. J Am Coll Nutr 1994;13:565e8.
Clínica do ESPEN e pelo executivo do ESPEN. Todos os membros [25]Shankardass K, Chuchmach S, Chelswick K, Stefanovich C, Spurr S, Brooks J, et al. Função
intestinal de pacientes alimentados por sonda de longo prazo que consomem fórmulas
especialistas declararam seus conflitos de interesse individuais de acordo
com e sem fibra alimentar. JPEN - J Parenter Enter Nutr 1990;14:508e12.
com as regras do Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas [26]Homann HH, Kemen M, Fuessenich C, Senkal M, Zumtobel V. Redução na incidência
(ICMJE). Se fossem indicados potenciais conflitos, estes eram analisados de diarreia por fibra solúvel em pacientes recebendo nutrição enteral total ou
suplementar. JPEN - J Parenter Enter Nutr 1994;18:486e90.
pelos responsáveis pelas orientações do ESPEN e, em caso de dúvidas, pelo
[27]Grant LP, Wanger LI, Neill KM. Alimentação fortificada com fibras em pacientes imóveis. Clin
executivo do ESPEN. Nenhum membro do painel de especialistas teve que Nurs Res 1994;3:166e72.
ser excluído do grupo de trabalho ou da coautoria devido a conflitos graves. [28]Nakao M, Ogura Y, Satake S, Ito I, Iguchi A, Takagi K, et al. Utilidade da fibra
alimentar solúvel no tratamento da diarreia durante a nutrição enteral em
Os formulários de conflito de interesses são armazenados no gabinete de
pacientes idosos. Nutrição 2002;18:35e9.
orientações do ESPEN e podem ser revistos com interesse legítimo, [29]DJ baixo, Forman LP, Abrams SE, Hsueh AM. O efeito da fibra alimentar em pacientes idosos
mediante pedido ao executivo do ESPEN. alimentados por sonda. J Gerontol Nurs 1996;22:37e44.
[30]Jakobsen L, Wirth R, Smoliner C, Klebach M, Hofman Z, Kondrup J. Tolerância gastrointestinal
e status plasmático de carotenóides, EPA e DHA com alimentação por sonda enriquecida
Referências com fibras em pacientes hospitalizados iniciados em nutrição por sonda: ensaio clínico
randomizado. Clin Nutr 2017;36:380e8.
[1]Morley JE. Anorexia do envelhecimento: um componente chave na patogênese da [31]AESA. Valores dietéticos de referência para nutrientes: relatório resumido. Relatório de
sarcopenia e da caquexia. J Caquexia Sarcopenia Músculo 2017;8:523e6. apoio da EFSA. 2017, e15121.
[2]Agarwal E, Miller M, Yaxley A, Isenring E. Desnutrição em idosos: uma revisão [32]Painel da EFSA sobre Nutrição e Alergias de Produtos Dietéticos (NDA). Parecer científico
narrativa. Maturitas 2013;76:296e302. sobre valores dietéticos de referência para a água. EFSA J 2010;8:48.
[3]Cruz-Jentoft A. Grupo de trabalho europeu sobre sarcopenia em pessoas idosas: sarcopenia: [33]Kant AK, Graubard BI, Atchison EA. Ingestão de água pura, umidade em alimentos e
consenso europeu sobre definição e diagnóstico. Relatório do grupo de trabalho europeu bebidas e água total na população adulta dos EUA - correlações nutricionais,
sobre sarcopenia em pessoas idosas. Idade Envelhecimento 2010;39: 412e23. padrão de refeições e peso corporal: Pesquisas Nacionais de Exame de Saúde e
Nutrição 1999-2006. Am J Clin Nutr 2009;90:655e63.
[4]Clegg A, Young J, Iliffe S, Rikkert MO, Rockwood K. Fragilidade em idosos. Lanceta [34](QUEM QUEM. Nutrientes na água potável: água, saneamento e proteção da saúde
2013;381:752e62. e do ambiente humano. Genebra: OMS; 2005.
[5]Kaiser MJ, Bauer JM, Ra €msch C, Uter W, Guigoz Y, Cederholm T, et al. Livre- [35]Governo Australiano. Valores de referência de nutrientes para Austrália e Nova
frequência de desnutrição em idosos: uma perspectiva multinacional utilizando a Zelândia, incluindo ingestões dietéticas recomendadas. Camberra: NHMRC:
miniavaliação nutricional. J Am Geriatr Soc 2010;58:1734e8. Departamento de Saúde e Envelhecimento, Conselho Nacional de Saúde e
[6]Cereda E, Pedrolli C, Klersy C, Bonardi C, Quarleri L, Cappello S, et al. Estado Pesquisa Médica; 2006.
nutricional em idosos de acordo com o ambiente de saúde: uma revisão [36]Instituto de Medicina. Painel sobre ingestões dietéticas de referência para
sistemática e meta-análise de dados de prevalência utilizando MAN®.Clin Nutr eletrólitos e água. Ingestão dietética de referência para água, potássio, sódio,
2016;35:1282e90. cloreto e sulfato. Washington DC, EUA: National Academies Press; 2004.
[7]Hooper L, Bunn D, Jimoh FO, Fairweather-Tait SJ. Desidratação e envelhecimento por perda de água. [37]Conselho de Ministros Nórdico. Recomendações nutricionais nórdicas 2012:
Desenvolvimento Mech Envelhecimento 2014;136e137:50e8. integrando nutrição e atividade física. Copenhague: Norden; 2014.
[8]Hodgkinson B, Evans D, Wood J. Manutenção da hidratação oral em idosos: uma [38]van Asselt DZ, van Bokhorst-de van der Schueren MA, van der Cammen TJ,
revisão sistemática. Int J Nurs Pract 2003;9. Disselhorst LG, Janse A, Lonterman-Monasch S, et al. Avaliação e tratamento da
[9]Hooper L, Bunn DK, Downing A, Jimoh FO, Groves J, Free C, et al. Quais idosos desnutrição na prática geriátrica holandesa: consenso através de um estudo
frágeis estão desidratados? O estudo DRIE do Reino Unido. J Gerontol- Série A Biol Delphi modificado. Idade Envelhecimento 2012;41:399e404.
Sci Med Sci 2015;71:1341e7. [39]Babineau J, Villalon L, Laporte M, Payette H. Resultados da triagem e intervenção
[10]Gallus S, Lugo A, Murisic B, Bosetti C, Boffetta P, La Vecchia C. Excesso de peso e nutricional entre idosos em unidades de saúde. Can J Diet Pract Res 2008;69:91e6.
obesidade em 16 países europeus. Eur J Nutr 2015;54:679e89.
[11]Porter Starr KN, McDonald SR, Weidner JA, Bales CW. Desafios no manejo da [40]Rypkema G, Adang E, Dicke H, Naber T, De Swart B, Disselhorst L, et al. Custo-efetividade de
obesidade geriátrica em populações de alto risco. Nutrientes 2016;8:262. uma intervenção interdisciplinar em pacientes geriátricos internados para prevenir a
[12]Volkert D, Beck AM, Cederholm T, Cruz-Jentoft A, Goisser S, Hooper L, et al. Diretriz desnutrição. J Nutr Saúde Envelhecimento 2004;8:122e7.
ESPEN sobre nutrição clínica e hidratação em geriatria. Clin Nutr 2019;38:10e47. [41]Hoekstra JC, Goosen JH, de Wolf GS, Verheyen CC. Eficácia do cuidado nutricional
multidisciplinar na ingestão nutricional, estado nutricional e qualidade de vida em
[13]Bischoff SC, Singer P, Koller M, Barazzoni R, Cederholm T, van Gossum A. Procedimentos pacientes com fratura de quadril: um estudo de coorte prospectivo controlado.
operacionais padrão para diretrizes e documentos de consenso do ESPEN. Clin Nutr 2011;30:455e61.
Clin Nutr 2015;34:1043e51. [42]Biernacki C, Ward L, Barratt J. Melhorar o estado nutricional de pessoas com
[14]Alix E, Berrut G, Bore M, Bouthier-Quintard F, Buia JM, Chlala A, et al. Necessidades demência. Ir J Nurs 2001;10:1104e14.
energéticas em idosos hospitalizados. J Am Geriatr Soc 2007;55: 1085e9. [43]Rufenacht U, Ruhlin M, Wegmann M, Imoberdorf R, Ballmer PE. O aconselhamento
nutricional melhora a qualidade de vida e a ingestão de nutrientes em pacientes
[15]Gaillard C, Alix E, Salle A, Berrut G, Ritz P. Uma abordagem prática para estimar o desnutridos hospitalizados. Nutrição 2010;26:53e60.
gasto energético em repouso em idosos frágeis. J Nutr Saúde Envelhecimento [44]Starke J, Schneider H, Alteheld B, Stehle P, Meier R. O cuidado nutricional individual de curto
2008;12:277e80. prazo como parte do ambiente clínico de rotina melhora os resultados e a qualidade de
[16]Gaillard C, Alix E, Salle A, Berrut G, Ritz P. Necessidades energéticas em idosos vida em pacientes médicos desnutridos. Clin Nutr 2011;30:194e201.
frágeis: uma revisão da literatura. Clin Nutr 2007;26:16e24. [45]Ha L, Hauge T, Spenning AB, Iversen PO. O suporte nutricional individual previne a
[17]Bauer J, Biolo G, Cederholm T, Cesari M, Cruz-Jentoft AJ, Morley JE, et al. desnutrição, aumenta a força muscular e melhora a qualidade de vida entre idosos em
Recomendações baseadas em evidências para a ingestão ideal de proteínas na risco nutricional hospitalizados por acidente vascular cerebral agudo: um ensaio
dieta em idosos: um documento de posição do Grupo de Estudo PROT-AGE. J Am randomizado e controlado. Clin Nutr 2010;29:567e73.
Med Dir Assoc 2013;14:542e59. [46]Duncan DG, Beck SJ, Hood K, Johansen A. Usando assistentes dietéticos para melhorar o
[18]Deutz NE, Bauer JM, Barazzoni R, Biolo G, Boirie Y, Bosy-Westphal A, et al. Ingestão resultado da fratura de quadril: um ensaio clínico randomizado de suporte nutricional em
de proteínas e exercício para função muscular ideal com o envelhecimento: uma enfermaria de trauma agudo. Idade Envelhecimento 2005;35:148e53.
recomendações do ESPEN Expert Group. Clin Nutr 2014;33:929e36. [47]Feldblum I, German L, Castel H, Harman-Boehm I, Shahar DR. Intervenção
[19]Rizzoli R, Stevenson JC, Bauer JM, van Loon LJ, Walrand S, Kanis JA, et al. O papel da nutricional individualizada durante e após a hospitalização: o ensaio clínico do
proteína dietética e da vitamina D na manutenção da saúde músculo-esquelética estudo de intervenção nutricional. J Am Geriatr Soc 2011;59:10e7.

984
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

[48]Beck AM, Christensen AG, Hansen BS, Damsbo-Svendsen S, Moller TK. Apoio [75]Kretser AJ, Voss T, Kerr WW, Cavadini C, Friedmann J. Efeitos de dois modelos de
nutricional multidisciplinar para a desnutrição em lares de idosos e cuidados intervenção nutricional em idosos confinados em casa em risco nutricional.
domiciliares: um ensaio clínico randomizado controlado. Nutrição 2016;32: 199e J Am Diet Assoc 2003;103:329e36.
205. [76]Silver HJ, Dietrich MS, Castellanos VH. O aumento da densidade energética do almoço
[49]Beck AM, Damkjaer K, Beyer N. A intervenção nutricional multifacetada entre entregue em casa melhora a ingestão de nutrientes nas 24 horas por dia em idosos. J Am
residentes de lares de idosos tem uma influência positiva na nutrição e na função. Diet Assoc 2008;108:2084e9.
Nutrição 2008;24:1073e80. [77]Young K, Bunn F, Trivedi D, Dickinson A. Educação nutricional para idosos residentes
[50]Beck AM, Damkjaer K, Sorbye LW. As habilidades funcionais físicas e sociais parecem na comunidade: uma revisão sistemática de ensaios clínicos randomizados. Int J
ser mantidas por uma intervenção nutricional multifacetada, randomizada e Nurs Stud 2011;48:751e80.
controlada entre idosos (>65 anos) residentes de lares de idosos dinamarqueses. [78]Newman AB, Lee JS, Visser M, Goodpaster BH, Kritchevsky SB, Tylavsky FA, et al.
Arco Gerontol Geriatr 2010;50:351e5. Mudança de peso e conservação da massa magra na velhice: Estudo de Saúde,
[51]Beck AM, Keiding H, Christensen AG, Hansen BS, Damsbo-Svendsen S, Møller TKS. O Envelhecimento e Composição Corporal. Am J Clin Nutr 2005;82:872e8.
apoio nutricional multidisciplinar para a subnutrição em lares de idosos e [79]Ritchie CS, Locher JL, Roth DL, McVie T, Sawyer P, Allman R. A perda de peso não intencional
cuidados domiciliários é rentável. J Cuidados de Enfermagem 2015;1:1e7. prevê declínio nas atividades da função de vida diária e mobilidade no espaço de vida ao
[52]Neelemaat F, Bosmans JE, Thijs A, Seidell JC. O suporte nutricional oral em idosos longo de 4 anos entre adultos mais velhos que vivem na comunidade.
desnutridos diminui as limitações funcionais sem custos adicionais. J Gerontol Série A: Biol Sci Med Sci 2008;63:67e75.
Clin Nutr 2012;31:183e90. [80]Kortebein P, Ferrando A, Lombeida J, Wolfe R, Evans WJ. Efeito de 10 dias de repouso
[53]Neelemaat F, Lips P, Bosmans JE, Thijs A, Seidell JC. A intervenção nutricional oral de no leito sobre o músculo esquelético em idosos saudáveis. 297: 1769e74.
curto prazo com proteínas e vitamina D diminui as quedas em idosos desnutridos.
J Am Geriatr Soc 2012;60:691e9. [81]Rydwik E, Lammes E, Fra €ndin K, Akner G. Efeitos de uma dieta física e nutricional
[54]Neelemaat F, van Keeken S, Langius J, de van der Schueren M, Thijs A, Bosmans J. programa de intervenção para idosos frágeis com mais de 75 anos. Um ensaio piloto randomizado
Sobrevivência em pacientes idosos desnutridos recebendo suporte nutricional e controlado de tratamento. Envelhecimento Clin Exp Res 2008;20:159e70.
pós-alta; resultados de longo prazo de um ensaio clínico randomizado. J Nutr [82]Rydwik E, Fra €ndin K, Akner G. Efeitos de um treinamento físico e nutricional
Saúde Envelhecimento 2017;21:855e60. programa de intervenção em idosos frágeis quanto ao nível de atividade física
[55]Olofsson B, Stenvall M, Lundstrom M, Svensson O, Gustafson Y. Desnutrição em habitual e atividades de vida diáriadum estudo piloto randomizado controlado.
pacientes com fratura de quadril: um estudo de intervenção. J Clin Nurs 2007;16: Arco Gerontol Geriatr 2010;51:283e9.
2027e38. [83]Lammes E, Rydwik E, Akner G. Efeitos da intervenção nutricional e do treinamento
[56]Stenvall M, Olofsson B, Lundstrom M, Englund U, Borssen B, Svensson O, et al. Um físico na ingestão de energia, taxa metabólica de repouso e composição corporal
programa de intervenção multidisciplinar e multifatorial reduz quedas e lesões em idosos frágeis. um estudo piloto randomizado e controlado. J Nutr Saúde
pós-operatórias após fratura do colo do fêmur. Osteóporos Int 2007;18:167e75. Envelhecimento 2012;16:162e7.
[84]Rosendahl E, Lindelo €fN, Yifter-Lindgren E, Littbrand H, Lundin-Olsson L,
[57]Stenvall M, Olofsson B, Nyberg L, Lundstrom M, Gustafson Y. Melhor desempenho Håglin L, et al., editores. Programa de exercícios funcionais de alta intensidade e
nas atividades da vida diária e mobilidade após uma reabilitação pós-operatória suplemento energético enriquecido com proteínas para idosos dependentes em AVD.
multidisciplinar em idosos com fratura do colo do fêmur: um ensaio clínico Congresso Mundial de Gerontologia: 26/06/2005-30/06/2005. IAGG; 2005.
randomizado com acompanhamento de 1 ano. 39: 232e8. [85]Carlsson M, Littbrand H, Gustafson Y, Lundin-Olsson L, Lindelo €f N,
Rosendahl E, et al. Efeitos do exercício de alta intensidade e da suplementação
[58]Keller HH, Gibbs-Ward A, Randall-Simpson J, Bocock MA, Dimou E. Rodadas de refeições: um proteica na massa muscular em idosos dependentes de AVD com e sem
aspecto essencial de serviços de nutrição de qualidade em cuidados de longo prazo. desnutriçãodum ensaio clínico randomizado. J Nutr Saúde Envelhecimento
J Am Med Dir Assoc 2006;7:40e5. 2011;15: 554e60.
[59]Darmon P, Kaiser MJ, Bauer JM, Sieber CC, Pichard C. Dietas restritivas em idosos: [86]Bonnefoy M, Cornu C, Normand S, Boutitie F, Bugnard F, Rahmani A, et al. Os efeitos
nunca diga nunca mais? Clin Nutr 2010;29:170e4. do exercício e da proteínaesuplementos energéticos na composição corporal e
[60]Zeanandin G, Molato O, Le Duff F, Gue -rin O, Ele -buterne X, Schneider SM. função muscular em idosos frágeis: um estudo randomizado controlado de longo
Impacto de dietas restritivas no risco de desnutrição em uma população idosa de prazo. Br J Nutr 2003;89:731e8.
vida livre. Clin Nutr 2012;31:69e73. [87]Miller MD, Crotty M, Whitehead C, Bannerman E, Daniels LA. Suplementação
[61]Niedert K. Posição da American Dietetic Association: a liberalização da prescrição nutricional e treinamento de resistência em idosos nutricionalmente em risco
dietética melhora a qualidade de vida dos idosos em cuidados de longo prazo. após fratura de membro inferior: um ensaio clínico randomizado. Clínica
J Am Diet Assoc 2005;105:1955e65. Reabilitação 2006;20:311e23.
[62]Conselho da Europa CoM. Resolução ResAP(2003)3 sobre cuidados alimentares e [88]Fiatarone MA, O'Neill EF, Ryan ND, Clements KM, Solares GR, Nelson ME, et al.
nutricionais em hospitais. 2003. Treinamento físico e suplementação nutricional para fragilidade física em idosos
[63]Bunn DK, Abdelhamid A, Copley M, Cowap V, Dickinson A, Howe A, et al. Eficácia das muito idosos. N Engl J Med 1994;330:1769e75.
intervenções para apoiar indiretamente a ingestão de alimentos e bebidas em [89]Liu Cj, Latham NK. Treinamento progressivo de força resistida para melhorar a
pessoas com demência: revisão sistemática de comer e beber bem IN dementiA função física em idosos. A Biblioteca Cochrane; 2009CD002759.
(EDWINA). BMC Geriatr 2016;16:89. [90]Steib S, Schoene D, Pfeifer K. Relação dose-resposta do treinamento de resistência
[64]Abbott RA, Whear R, Thompson-Coon J, Ukoumunne OC, Rogers M, Bethel A, et al. Eficácia em idosos: uma meta-análise. Exercício Med Sci Sports 2010;45: 902e14.
das intervenções na hora das refeições sobre os resultados nutricionais para idosos que
vivem em lares residenciais: uma revisão sistemática e meta-análise. Envelhecimento Res [91]Giné - - Garriga M, Roque - - Fíguls M, Coll-Planas L, Sitja - - Rabert M, Salva - A.
Rev 2013;12:967e81. Intervenções de exercício físico para melhorar medidas de função física baseadas
[65]Marshall S, Bauer J, Capra S, Isenring E. Os cuidadores informais e os prestadores de no desempenho em idosos frágeis residentes na comunidade: uma revisão
cuidados comunitários são eficazes na gestão da desnutrição na comunidade de idosos? sistemática e meta-análise. Arch Phys Med Reabilitação 2014;95:753e69.e3.
Uma revisão sistemática das evidências atuais. J Nutr Saúde Envelhecimento 2013;17:645e [92]Chodzko-Zajko WJ, Proctor DN, Singh MAF, Minson CT, Nigg CR, Salem GJ, et al.
51. Exercício e atividade física para idosos. Exercício Med Sci Sports 2009;41:1510e30.
[66]Volkert D, Schrader E. Métodos de avaliação dietética para idosos: qual a melhor
abordagem? Curr Opin Clin Nutr Metab Care 2013;16:534e40. [93]Argila -s JM, Campos N, Lopez-Pedrosa JM, Rueda R, Rodriguez-Man ~como L.
[67]Abdelhamid A, Bunn D, Copley M, Cowap V, Dickinson A, Gray L, et al. Eficácia das O músculo esquelético regula o metabolismo por meio de crosstalk interórgãos: papéis
intervenções para apoiar diretamente a ingestão de alimentos e bebidas em na saúde e na doença. J Am Med Dir Assoc 2016;17:789e96.
pessoas com demência: revisão sistemática e meta-análise. BMC Geriatr [94]Sugawara K, Takahashi H, Kashiwagura T, Yamada K, Yanagida S, Homma M, et al.
2016;16:26. Efeito da suplementação antiinflamatória com peptídeo de soro de leite e terapia
[68]Tassone EC, Tovey JA, Paciepnik JE, Keeton IM, Khoo AY, Van Veenendaal NG, et al. de exercícios em pacientes com DPOC. Respir Med 2012;106:1526e34.
Devemos implementar o auxílio às refeições no ambiente hospitalar? Uma revisão [95]Rondanelli M, Klersy C, Terracol G, Talluri J, Maugeri R, Guido D, et al. A
sistemática da literatura com meta-análises. J Clin Nurs 2015;24: 2710e21. suplementação de proteína de soro de leite, aminoácidos e vitamina D com
atividade física aumenta a massa livre de gordura e a força, a funcionalidade e a
[69]Nijs KA, de Graaf C, Kok FJ, van Staveren WA. Efeito do horário das refeições qualidade de vida e diminui a inflamação em idosos sarcopênicos. Am J Clin Nutr
familiares na qualidade de vida, desempenho físico e peso corporal de residentes 2016;103: 830e40.
de lares de idosos: ensaio clínico randomizado controlado. BMJ 2006;332:1180e4. [96]Yoshimura Y, Uchida K, Jeong S, Yamaga M. Efeitos de suplementos nutricionais na
[70]Stroebele N, De Castro JM. Efeito do ambiente na ingestão e escolha alimentar. massa muscular e atividades da vida diária em pacientes idosos em reabilitação
Nutrição 2004;20:821e38. com diminuição da massa muscular: um ensaio clínico randomizado. J Nutr Saúde
[71]De Castro JM, Brewer EM. A quantidade ingerida nas refeições pelos humanos é uma função Envelhecimento 2016;20:185e91.
de poder do número de pessoas presentes. Physiol Comportamento 1992;51:121e5. [97]Arends J, Bachmann P, Baracos V, Barthelemy N, Bertz H, Bozzetti F, et al. Diretrizes
[72]Charras K, Fre - montier M. Compartilhando refeições com pessoas institucionalizadas com do ESPEN sobre nutrição em pacientes com câncer. Clin Nutr 2017;36:11e48.
demência: uma experiência natural. J Gerontol Soc Work 2010;53:436e48. [98]Academia de Nutrição e Dietética. Manual de referência de terminologia nutricional (eNCPT):
[73]Beck AM, Ovesen L. Influência do envolvimento social e local de jantar na ingestão linguagem dietética para cuidados nutricionais. Intervenção Nutricional / Termos e
nutricional e índice de massa corporal de idosos residentes em lares de idosos. J Nutr Definições/Educação Nutricional (E); 2014. pág. 63.
Elder 2003;22:1e11. [99]Autoridade Dinamarquesa de Saúde e Medicamentos (DHMA). Diretriz Clínica
[74]Sahyoun NR, Vaudin A. Refeições entregues em casa e estado nutricional entre adultos mais Nacional para exercícios e nutrição para idosos com problemas geriátricos. DHMA
velhos. Nutr Clínica Prática 2014;29:459e65. 2016.

985
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

[100]Munk T, Tolstrup U, Beck AM, Holst M, Rasmussen HH, Hovhannisyan K, et al. [125]Neelemaat F, Bosmans JE, Thijs A, Seidell JC. O suporte nutricional pós-alta em
Aconselhamento dietético individualizado para pacientes idosos em risco idosos desnutridos melhora as limitações funcionais.
nutricional após alta hospitalar para casa: uma revisão sistemática e meta-análise. J Am Med Dir Assoc 2011;12:295e301.
Dieta J Hum Nutr 2016;29:196e208. [126]Ele - buterne X, Schneider S, Peroux JL, Rampal P. Efeitos da realimentação por
[101]Morilla-Herrera JC, Martin-Santos FJ, Caro-Bautista J, Saucedo-Figueredo C, Garcia- nutrição enteral cíclica na composição corporal: estudo comparativo de pacientes
Mayor S, Morales-Asencio JM. Eficácia da fortificação baseada em alimentos em idosos e jovens. Clin Nutr 1997;16:283e9.
idosos. Uma revisão sistemática e meta-análise. J Nutr Saúde Envelhecimento [127]Hubbard GP, Elia M, Holdoway A, Stratton RJ. Uma revisão sistemática da
2016;20:178e84. conformidade com suplementos nutricionais orais. Clin Nutr 2012;31:293e312.
[102]Trabal J, Farran-Codina A. Efeitos do enriquecimento dietético com alimentos convencionais [128]Loser C, Wolters S, Folsch U. Nutrição enteral de longo prazo via gastrostomia endoscópica
na ingestão de energia e proteínas em idosos: uma revisão sistemática. Nutr percutânea (PEG) em 210 pacientes, um estudo prospectivo de quatro anos.
Rev 2015;73:624e33. Dig Dis Sci 1998;43:2549e57.
[103]Lam IT, Keller HH, Pfisterer K, Duizer L, Stark K, Duncan AM. Fortificação alimentar [129]Klose J, Heldwein W, Rafferzeder M, Sernetz F, Gross M, Loeschke K. Estado
com micronutrientes para cuidados residenciais: uma revisão do escopo das nutricional e qualidade de vida em pacientes com gastrostomia endoscópica
intervenções atuais. J Am Med Dir Assoc 2016;17:588e95. percutânea (PEG) na prática: acompanhamento prospectivo de um ano. Dig Dis Sci
[104]Turic A, Gordon KL, D Craig L, Ataya DG, Voss AC. A suplementação nutricional permite que 2003;48:2057e63.
idosos residentes em instituições de longa permanência atinjam ou excedam as RDAs [130]Donini LM, Savina C, Ricciardi LM, Coletti C, Paolini M, Scavone L, et al. Prever o
sem deslocar a ingestão de energia ou nutrientes das refeições. J Am Diet Assoc resultado da nutrição artificial por meio de índices clínicos e funcionais. Nutrição
1998;98:1457e9. 2009;25:11e9.
[105]Wirth R, Dziewas R, Beck AM, Clave - P, Hamdy S, Heppner HJ, et al. [131]Mitchell SL, Tetroe JM. Sobrevivência após colocação de gastrostomia endoscópica
Disfagia orofaríngea em idososeda fisiopatologia à intervenção adequada: uma percutânea em idosos. J Gerontol Série A: Biol Sci Med Sci 2000;55: M735e9.
revisão e resumo de uma reunião internacional de especialistas. Clin Interv
Envelhecimento 2016;11:189. [132]Sanders DS, Carter M, D'silva J, James G, Bolton R, Bardhan K. Análise de
[106]Baijens LW, Clave P, Cras P, Ekberg O, Forster A, Kolb GF, et al. Sociedade Europeia para sobrevivência na alimentação por gastrostomia endoscópica percutânea: um pior
Distúrbios de DeglutiçãoeLivro branco da sociedade de medicina geriátrica da União resultado em pacientes com demência. Am J Gastroenterol 2000;95:1472e5.
Europeia: disfagia orofaríngea como síndrome geriátrica. Clin Interv Envelhecimento [133]Light VL, Slezak FA, Porter JA, Gerson LW, McCord G. Fatores preditivos para
2016;11:1403. mortalidade precoce após gastrostomia endoscópica percutânea. Gastrointest
[107]Foley N, Finestone H, Woodbury M, Teasell R, Greene-Finestone L. Ingestão de energia e Endosc 1995;42:330e5.
proteína de pacientes com AVC agudo. J Nutr Saúde Envelhecimento 2006;10: 171. [134]Rimon E, Kagansky N, Levy S. Gastrostomia endoscópica percutânea; evidência de
prognóstico diferente em vários subgrupos de pacientes. Idade Envelhecimento
[108]Andersen UT, Beck AM, Kjaersgaard A, Hansen T, Poulsen I. Revisão sistemática e 2005;34:353e7.
recomendações baseadas em evidências sobre alimentos com textura modificada [135]Gaines DI, Durkalski V, Patel A, DeLegge MH. A demência e o comprometimento
e líquidos espessados para adultos (18 anos) com disfagia orofaríngea. e-SPEN cognitivo não estão associados à mortalidade precoce após gastrostomia
2013;8:e127e34. endoscópica percutânea. J Parenter Enteral Nutr 2009;33:62e6.
[109]Beck AM, Kjaersgaard A, Hansen T, Poulsen I. Revisão sistemática e recomendações [136]Wirth R, Voss C, Smoliner C, Sieber CC, Bauer JM, Volkert D. Complicações e
baseadas em evidências sobre alimentos com textura modificada e líquidos mortalidade após gastrostomia endoscópica percutânea em geriatria: um ensaio
espessados para adultos (acima de 17 anos) com disfagia orofaríngeaeUma observacional multicêntrico prospectivo. J Am Med Dir Assoc 2012;13: 228e33.
diretriz clínica atualizada. Clin Nutr 2018;37:1980e91.
[110]Burgos R, Breton I, Cereda E, Desport JC, Dziewas R, Genton L, et al. Diretriz ESPEN [137]Smoliner C, Volkert D, Wittrich A, Sieber CC, Wirth R. A avaliação geriátrica básica
sobre nutrição clínica em Neurologia. Clin Nutr 2017;37:354e96. não prevê mortalidade hospitalar após a colocação de PEG. BMC Geriatr
[111]Gray-Donald K, Payette H, Boutier V. Ensaio clínico randomizado de suplementação 2012;12:52.
nutricional mostra pouco efeito no estado funcional entre idosos frágeis de vida [138]Abitbol V, Selinger-Leneman H, Gallais Y, Piette F, Bouchon JP, Piera JB, et al.
livre. J Nutr 1995;125:2965e71. Gastrostomia endoscópica percutânea em pacientes idosos. Gastroenterol Clin
[112]Parsons EL, Stratton RJ, Cawood AL, Smith TR, Elia M. Suplementos nutricionais orais em um Biol 2002;26:448e53.
ensaio randomizado são mais eficazes do que conselhos dietéticos na melhoria da [139]Vetta F, Gianni W, Ronzoni S, Donini L, Palleschi L, Peppe T, et al. Papel do envelhecimento
qualidade de vida de residentes desnutridos em lares de idosos. Clin Nutr 2017;36:134e42 na desnutrição e na restituição de parâmetros nutricionais pela alimentação por sonda.
. Arch Gerontol Geriatr 1996;22:599e604.
[113]Deutz NE, Matheson EM, Matarese LE, Luo M, Baggs GE, Nelson JL, et al. Readmissão [140]Levinson Y, Dwolatzky T, Epstein A, Adler B, Epstein L. É possível aumentar o peso e
e mortalidade em adultos desnutridos, idosos e hospitalizados tratados com manter o status proteico de idosos debilitados residentes em lares de idosos? J
suplemento nutricional oral especializado: um ensaio clínico randomizado. Clin Gerontol Série A: Biol Sci Med Sci 2005;60: 878e81.
Nutr 2016;35:18e26.
[114]Baldwin C, Kimber KL, Gibbs M, Weekes CE. Intervenções de apoio para aumentar a [141]Peck A, Cohen CE, Mulvihill MN. Alimentação enteral de longo prazo de pacientes
ingestão alimentar em adultos desnutridos ou em risco nutricional. A Biblioteca idosos com demência em lares de idosos. J Am Geriatr Soc 1990;38:1195e8.
Cochrane 2016;12:CD009840. [142]Donini LM, De Felice M, Savina C, Coletti C, Paolini M, Laviano A, et al. Prever o resultado dos
[115]Bally MR, Yildirim PZB, Bounoure L, Gloy VL, Mueller B, Briel M, et al. Suporte cuidados de longa duração por meio de índices clínicos e funcionais: o papel do estado
nutricional e resultados em pacientes desnutridos internados: uma revisão nutricional. J Nutr Saúde Envelhecimento 2011;15:586e92.
sistemática e meta-análise. JAMA Estagiário Med 2016;176:43e53. [143]Volkert D, Pauly L, Stehle P, Sieber CC. Prevalência de desnutrição em idosos residentes em
[116]Beck AM, Holst M, Rasmussen HH. Suporte nutricional oral para idosos (65 anosº) lares de idosos alimentados por via oral e por sonda na Alemanha e sua relação com
pacientes clínicos e cirúrgicos após alta hospitalar: revisão sistemática e meta- queixas de saúde e ingestão alimentar. Gastroenterol Res Pract 2011;2011.
análise de ensaios clínicos randomizados. Clínica Reabilitação 2013;27:19e27. [144]Callahan CM, Haag KM, Weinberger M, Tierney WM, Buchanan NN, Stump TE, et al.
Resultados da gastrostomia endoscópica percutânea entre idosos em ambiente
[117]Milne AC, Potter J, Avenell A. Suplementação proteica e energética em idosos em comunitário. J Am Geriatr Soc 2000;48:1048e54.
risco de desnutrição. Sistema de banco de dados Cochrane Rev 2002;3: CD003288. [145]James R, Gines D, Menlove A, Horn SD, Gassaway J, Smout RJ. Suporte nutricional
(alimentação por sonda) como intervenção de reabilitação. Arch Phys Med
[118]Milne AC, Potter J, Avenell A. Suplementação proteica e energética em idosos em Reabilitação 2005;86:82e92.
risco de desnutrição. Sistema de banco de dados Cochrane Rev 2005;2. [146]Jaul E, Singer P, Calderon-Margalit R. Alimentação por sonda em idosos dementes
[119]Milne AC, Potter J, Vivanti A, Avenell A. Suplementação proteica e energética em com deficiências graves. Isr Med Assoc J: Isr Med Assoc J 2006;8:870e4.
idosos em risco de desnutrição. Sistema de banco de dados Cochrane Rev [147]Weaver JP, Odell P, Nelson C. Avaliação dos benefícios da alimentação por sonda
2009:Cd003288. gástrica em uma população idosa. Arch Fam Med 1993;2:953.
[120]Stratton RJ, Hebuterne X, Elia M. Uma revisão sistemática e meta-análise do impacto dos [148]Kaw M, Sekas G. Acompanhamento de longo prazo das consequências dos tubos de
suplementos nutricionais orais nas readmissões hospitalares. Envelhecimento gastrostomia endoscópica percutânea (PEG) em pacientes em lares de idosos. Dig Dis Sci
Res Rev 2013;12:884e97. 1994;39:738e43.
[121]Cawood AL, Elia M, Stratton RJ. Revisão sistemática e meta-análise dos efeitos de [149]Nair S, Hertan H, Pitchumoni C. A hipoalbuminemia é um mau preditor de
suplementos nutricionais orais ricos em proteínas. Envelhecimento Res Rev sobrevivência após gastrostomia endoscópica percutânea em pacientes idosos
2012;11:278e96. com demência. Am J Gastroenterol 2000;95:133.
[122]McMurdo ME, Price RJ, Shields M, Potter J, Stott DJ. A suplementação nutricional oral [150]Sanders H, Newall S, Norton B, Holmes G. Alimentação por gastrostomia em idosos após acidente
deve ser dada aos idosos desnutridos no momento da alta hospitalar? Um ensaio vascular cerebral disfágico agudo. J Nutr Saúde Envelhecimento 2000;4:58e60.
controlado. J Am Geriatr Soc 2009;57:2239e45. [151]Horn SD, DeJong G, Smout RJ, Gassaway J, James R, Conroy B. Pacientes de reabilitação de
[123]Woo J, Ho S, Mak Y, Law L, Cheung A. Estado nutricional de pacientes idosos durante acidente vascular cerebral, prática e resultados: a terapia mais precoce e mais agressiva é
a recuperação de infecção torácica e o papel da suplementação nutricional melhor? Arch Phys Med Reabilitação 2005;86:101e14.
avaliado por um estudo prospectivo randomizado simples-cego. Idade [152]Verhoef MJ, Van Rosendaal GM. Resultados dos pacientes relacionados à colocação
Envelhecimento 1994;23:40e8. de gastrostomia endoscópica percutânea. J Clin Gastroenterol 2001;32:49e53.
[124]Persson M, Hytter-Landahl Å, Brismar K, Cederholm T. Suplementação nutricional e [153]Jordan S, Philpin S, Warring J, Cheung WY, Williams J. Gastrostomias endoscópicas
aconselhamento dietético em pacientes geriátricos em risco de desnutrição. Clin percutâneas: o fardo do tratamento na perspectiva do paciente.
Nutr 2007;26:216e24. J Adv Nurs 2006;56:270e81.

986
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

[154]Schneider S, Pouget I, Staccini P, Rampal P, Hebuterne X. Qualidade de vida em pacientes [184]Eneroth M, Olsson UB, Thorngren KG. Ingestão insuficiente de líquidos e energia em
com nutrição enteral domiciliar de longa duração. Clin Nutr 2000;19:23e8. pacientes hospitalizados com fratura de quadril. Um estudo prospectivo randomizado de
[155]Bozzetti F. Qualidade de vida e nutrição enteral. Curr Opin Clin Nutr Metab Care 80 pacientes. Clin Nutr 2005;24:297e303.
2008;11:661e5. [185]Eneroth M, Olsson UB, Thorngren KG. A suplementação nutricional diminui as complicações
[156]Abuksis G, Mor M, Segal N, Shemesh I, Plout S, Sulkes J, et al. Gastrostomia relacionadas à fratura de quadril. Clin Orthop Relat Res 2006;451:212e7.
endoscópica percutânea: altas taxas de mortalidade em pacientes hospitalizados. [186]Lundstro €mM, Olofsson B, Stenvall M, Karlsson S, Nyberg L, Englund U, et al. Delirium
Am J Gastroenterol 2000;95:128. pós-operatório em pacientes idosos com fratura do colo do fêmur: um estudo de
[157]Chong V, Vu C. Resultados da gastrostomia endoscópica percutânea: os perfis dos pacientes intervenção randomizado. Envelhecimento Clin Exp Res 2007;19:178e86.
podem prever a mortalidade e o desmame? Singapura Med J 2006;47:383. [187]Shyu Y-IL, Liang J, Tseng MY, Li HJ, Wu CC, Cheng HS, et al. O atendimento
[158]Janes SE, Price CS, Khan S. Gastrostomia endoscópica percutânea: tendências de abrangente melhora os resultados de saúde entre pacientes idosos taiwaneses
mortalidade em 30 dias e fatores de risco. J Pós-Graduação Med 2005;51:23. com fratura de quadril. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2013;68:188e97.
[159]Shah P, Sen S, Perlmuter L, Feller A. Sobrevivência após gastrostomia endoscópica [188]Li HJ, Cheng HS, Liang J, Wu CC, Shyu YIL. Recuperação funcional de idosos com
percutânea: o papel da demência. J Nutr Saúde Envelhecimento 2005;9:255e9. fratura de quadril: a desnutrição faz diferença? J Adv Nurs 2013;69: 1691e703.
[160]Schrag SP, Sharma R, Jaik NP, Seamon MJ, Lukaszczyk JJ, Martin ND, et al. Complicações
relacionadas aos tubos de gastrostomia endoscópica percutânea (PEG). [189]Shyu Y-IL, Liang J, Tseng MY, Li HJ, Wu CC, Cheng HS, et al. Intervenções de cuidados
Uma revisão clínica abrangente. J Gastrointestin Fígado Dis 2007;16:407. abrangentes e subagudos melhoram a qualidade de vida relacionada à saúde de
[161]Sparks DA, Chase DM, Coughlin LM, Perry E. Complicações pulmonares de 9.931 pacientes idosos após cirurgia para fratura de quadril: um ensaio clínico
tubos nasoentéricos de diâmetro estreito durante colocação às cegas. J Parenter randomizado. Int J Nurs Stud 2013;50:1013e24.
Enteral Nutr 2011;35:625e9. [190]Liu HY, Tseng MY, Li HJ, Wu CC, Cheng HS, Yang CT, et al. O cuidado abrangente
[162]Druml C, Ballmer PE, Druml W, Oehmichen F, Shenkin A, Singer P, et al. Diretriz melhora a recuperação física de pacientes idosos taiwaneses com fratura de
ESPEN sobre aspectos éticos da nutrição e hidratação artificiais. Clin quadril e com mau estado nutricional. J Am Med Dir Assoc 2014;15:416e22.
Nutr 2016;35:545e56.
[163]Volkert D, Chourdakis M, Faxen-Irving G, Frühwald T, Landi F, Suominen MH, et al. [191]Tseng MY, Liang J, Shyu Y-IL, Wu CC, Cheng HS, Chen CY, et al. Efeitos das intervenções nas
Diretrizes do ESPEN sobre nutrição na demência. Clin Nutr 2015;34:1052e73. trajetórias de qualidade de vida relacionada à saúde entre pacientes idosos com fratura
[164]Palecek EJ, Teno JM, Casarett DJ, Hanson LC, Rhodes RL, Mitchell SL. Somente alimentação de quadril: um estudo prospectivo randomizado controlado. Transtorno de Muscoskel
confortável: uma proposta para trazer clareza à tomada de decisão em relação à BMC 2016;17:114.
dificuldade de alimentação de pessoas com demência avançada. J Am Geriatr Soc [192]Shyu Y-IL, Liang J, Tseng MY, Li HJ, Wu CC, Cheng HS, et al. O cuidado interdisciplinar
2010;58:580e4. aprimorado melhora a capacidade de autocuidado e diminui as visitas ao departamento
[165]Colaboração FT. Efeito do tempo e do método de alimentação por sonda enteral para de emergência para pacientes idosos de Taiwan mais de 2 anos após a cirurgia de fratura
pacientes com AVC disfágico (FOOD): um ensaio multicêntrico randomizado e controlado. de quadril: um ensaio clínico randomizado. Int J Nurs Stud 2016;56: 54e62.
Lanceta 2005;365:764e72.
[166]Jaafar M, Mahadeva S, Morgan K, Tan M. Gastrostomia endoscópica percutânea [193]Singh NA, Quine S, Clemson LM, Williams EJ, Williamson DA, Stavrinos TM, et al. Efeitos do
versus alimentação nasogástrica em indivíduos idosos com disfagia não-AVC: uma treinamento de resistência progressivo de alta intensidade e do tratamento
revisão sistemática. J Nutr Saúde Envelhecimento 2015;19:190e7. multidisciplinar direcionado da fragilidade na mortalidade e nas internações em lares de
[167]Anderson MR, O'Connor M, Mayer P, O'Mahony D, Woodward J, Kane K. A alça nasal idosos após fratura de quadril: um ensaio clínico randomizado. J Am Med Dir Assoc
oferece uma alternativa à gastrostomia endoscópica percutânea em pacientes 2012;13:24e30.
com AVC disfágico de alto risco. Clin Nutr 2004;23:501e6. [194]Clegg A, Siddiqi N, Heaven A, Young J, Holt R. Intervenções para prevenir o delirium
[168]Beavan JR, Conroy S, Leonardi-Bee J, Bowling T, Gaynor C, Gladman J, et al. A alimentação por sonda em idosos em cuidados institucionais de longo prazo. Banco de dados Cochrane
nasogástrica em loop é mais eficaz do que a alimentação por sonda nasogástrica convencional Rev. do sistema 2014:Cd009537.
para disfagia em acidente vascular cerebral agudo? Ensaios 2007;8:19. [195]Pendlebury S, Lovett N, Smith S, Dutta N, Bendon C, Lloyd-Lavery A, et al. Estudo
[169]Beavan J, Conroy SP, Harwood R, Gladman JR, Leonardi-Bee J, Sach T, et al. A alimentação por observacional longitudinal de delirium em internações médicas agudas
sonda nasogástrica em alça melhora o fornecimento nutricional para pacientes com consecutivas não selecionadas: taxas específicas por idade e fatores associados,
disfagia após acidente vascular cerebral agudo? Um ensaio clínico randomizado. Idade mortalidade e readmissão. BMJ Open 2015;5:e007808.
Envelhecimento 2010;39:624e30. [196]Abraha I, Trotta F, Rimland JM, Cruz-Jentoft A, Lozano-Montoya I, Soiza RL, et al.
[170]Wirth R, Smoliner C, Ja €ger M, Warnecke T, Leischker AH, Dziewas R. Eficácia das intervenções não farmacológicas para prevenir e tratar o delirium em
Diretrizes de nutrição clínica em pacientes com acidente vascular cerebral. Exp Transl Stroke Med pacientes idosos: uma visão sistemática. O projeto senador da série ONTOP. PLoS
2013;5:14. One 2015;10:e0123090.
[171]Leibovitz A, Plotnikov G, Habot B, Rosenberg M, Segal R. Colonização patogênica da [197]Siddiqi N, Harrison JK, Clegg A, Teale EA, Young J, Taylor J, et al. Intervenções para
flora oral em pacientes idosos frágeis alimentados por sonda nasogástrica ou prevenção de delirium em pacientes hospitalizados fora da UTI. A Biblioteca
sonda enterogástrica percutânea. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2003;58: M52e5. Cochrane; 2016CD005563.
[198]Centro Nacional de Diretrizes Clínicas. Delirium: prevenção, diagnóstico e manejo.
[172]Centro Nacional de Diretrizes Clínicas. Suporte nutricional em adultos. Diretriz Londres: Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados; 2010.
clínica CG32; 2006.
[173]Pourhassan M, Cuvelier I, Gehrke I, Marburger C, Modreker M, Volkert D, et al. Prevalência [199]Guy's, St Thomas NHS Foundation Trust. Diretriz clínica: prevenção, reconhecimento
de fatores de risco para síndrome de realimentação em pacientes idosos hospitalizados. J e manejo do delirium em pacientes adultos internados. Guy's e St Thomas NHS
Nutr Saúde Envelhecimento 2018;22:321e7. Foundation Trust; 2011.
[174]Pourhassan M, Cuvelier I, Gehrke I, Marburger C, Modreker MK, Volkert D, et al. [200]Associação de Enfermeiros Registrados de Ontário. Estratégias de cuidado para
Fatores de risco da síndrome de realimentação em pacientes idosos desnutridos idosos com delirium, demência e depressão. Toronto, Canadá: Associação de
hospitalizados. Clin Nutr 2017;22:321e7. Enfermeiros Registrados de Ontário; 2004. 2004.
[175]Friedli N, Stanga Z, Sobotka L, Culkin A, Kondrup J, Laviano A, et al. Revisitando a síndrome [201]Associação Psiquiátrica Americana. Manual diagnóstico e estatístico de transtornos
de realimentação: resultados de uma revisão sistemática. Nutrição 2017;35: 151e60. mentais. 5ª edição. 2013. Washington, DC.
[202]Educaçao Fisica- rez EC, Liza-rraga DS, Martínez REM. Associação entre desnutrição e

[176]Kagansky N, Levy S, Koren-Morag N, Berger D, Knobler H. A hipofosfatemia em depressão em idosos. Nutr Hospital 2014;29:901e6.
pacientes idosos está associada à síndrome de realimentação e redução da [203]Wham C, McLean C, Teh R, Moyes S, Peri K, Kerse N. The BRIGHT Trial: quais são os
sobrevida. J Estagiário Med 2005;257:461e8. fatores associados ao risco nutricional? J Nutr Saúde Envelhecimento 2014;18: 692
[177]Lubart E, Leibovitz A, Dror Y, Katz E, Segal R. Mortalidade após início da alimentação por e7.
sonda nasogástrica em idosos de longa permanência com disfagia orofaríngeaea [204]Gariballa S, Forster S. Efeitos dos suplementos dietéticos nos sintomas depressivos em
contribuição da síndrome de realimentação. Gerontologia 2009;55:393e7. pacientes idosos: um ensaio randomizado, duplo-cego, controlado por placebo.
[178]Hearnshaw S, Thompson N. Uso de nutrição parenteral em hospitais no norte da Clin Nutr 2007;26:545e51.
Inglaterra. Dieta J Hum Nutr 2007;20:14e23. [205]Stratton RJ, Ek AC, Engfer M, Moore Z, Rigby P, Wolfe R, et al. Suporte nutricional
[179]Howard L, Malone M. Resultado clínico de pacientes geriátricos nos Estados Unidos enteral na prevenção e tratamento de úlceras por pressão: revisão sistemática e
recebendo nutrição parenteral e enteral domiciliar. Am J Clin Nutr 1997;66:1364e metanálise. Envelhecimento Res Rev 2005;4:422e50.
70. [206]Langer G, Fink A. Intervenções nutricionais para prevenção e tratamento de úlceras de
[180]Thomas D, Zdrodowski C, Wilson M, Conright K, Diebold M, Morley J. Um estudo clínico pressão. Sistema de banco de dados Cochrane Rev 2014:Cd003216.
prospectivo e randomizado de nutrição parenteral periférica adjuvante em pacientes [207]Velez-Diaz-Pallares M, Lozano-Montoya I, Abraha I, Cherubini A, Soiza RL, O'Mahony
adultos com cuidados subagudos. J Nutr Saúde Envelhecimento 2005;9:321. D, et al. Intervenções não farmacológicas para curar úlceras de pressão em
[181]Violante G, Alfonsi L, Santarpia L, Cillis M, Negro G, De Caprio C, et al. Nutrição parenteral pacientes idosos: uma visão geral de revisões sistemáticas (série SENATOR-
domiciliar para adultos: uma avaliação clínica após uma experiência de 3 anos em um ONTOP). J Am Med Dir Assoc 2015;16:448e69.
centro do sul da Europa. Eur J Clin Nutr 2006;60:58. [208]Lozano-Montoya I, Velez-Diaz-Pallares M, Abraha I, Cherubini A, Soiza RL, O'Mahony D, et al.
[182]Avenell A, Smith TO, Cortina JP, Mak JC, Myint PK. Suplementação nutricional para Intervenções não farmacológicas para prevenir úlceras de pressão em pacientes idosos:
tratamento pós-fratura de quadril em idosos. Sistema de banco de dados Cochrane Rev uma visão geral de revisões sistemáticas (o software ENgine para a avaliação e otimização
2016;11:Cd001880. da terapia medicamentosa e não medicamentosa em pessoas mais velhas [SENATOR]
[183]Liu M, Yang J, Yu X, Huang X, Vaidya S, Huang F, et al. O papel da suplementação definição de terapias não medicamentosas baseadas em evidências ideais em pessoas
nutricional oral perioperatória em pacientes idosos após cirurgia de quadril. idosas série [ONTOP]). J Am Med Dir Assoc 2016;17. 370.e1-10.
Clin Interv Envelhecimento 2015;10:849e58.

987
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

[209]Cereda E, Klersy C, Serioli M, Crespi A, D'Andrea F. Uma fórmula nutricional [239]Bunn DK, Hooper L. Dados de precisão diagnóstica do estudo DRIE. 2016. In: inédito,
enriquecida com arginina, zinco e antioxidantes para a cura de úlceras de pressão: editor.
um ensaio randomizado. Ann Intern Med 2015;162:167e74. [240]Fortes MB, Owen JA, Raymond-Barker P, Bishop C, Elghenzai S, Oliver SJ, et al. Este
[210]!!! Citação inválida!!! (212). paciente idoso está desidratado? Precisão diagnóstica da avaliação da hidratação
[211]Cereda E, Klersy C, Andreola M, Pisati R, Schols JM, Caccialanza R, et al. Custo-efetividade de usando sinais físicos, marcadores de urina e saliva. J Am Med Dir Assoc
um suporte nutricional oral específico para doença na cicatrização de úlceras de pressão. 2015;16:221e8.
Clin Nutr 2017;36:246e52. [241]Hooper L, Bunn DK, Abdelhamid A, Gillings R, Jennings A, Maas K, et al. Desidratação
[212]!!! Citação inválida!!! (215-217). por perda de água (intracelular) avaliada por meio de testes urinários: quão bem
[213]Sinclair A, Morley JE, Rodriguez-Man ~as L, Paolisso G, Bayer T, Zeyfang A, et al. eles funcionam? Precisão diagnóstica em idosos. Am J Clin Nutr 2016;104:121e31.
Diabetes mellitus em pessoas idosas: declaração de posição em nome da
associação internacional de gerontologia e geriatria (IAGG), do grupo de trabalho [242]El-Sharkawy AM, Sahota O, Maughan RJ, Lobo DN. A fisiopatologia do equilíbrio
europeu sobre diabetes para pessoas idosas (EDWPOP) e do grupo de trabalho hídrico e eletrolítico no paciente cirúrgico idoso. Clin Nutr 2014;33:6e13.
internacional de especialistas em diabetes. J Am Med Dir Assoc 2012;13:497e502.
[214]Hooper L. Por que, ah, por que tantos adultos mais velhos não bebem líquidos suficientes? [243]Davies I, O'Neill PA, McLean KA, Catania J, Bennett D. Alterações associadas à idade
Desidratação em cuidados de longo prazo. Dieta J Acad Nutr 2016;116:774e8. na sede e arginina vasopressina em resposta a uma carga de água ou sódio.
[215]Lindner G, Lindner G, Kneidinger N, Holzinger U, Druml W, Schwarz C, et al. Balanço Idade Envelhecimento 1995;24:151e9.
de tonicidade em pacientes com hipernatremia adquirida em unidade de terapia [244]de Castro JM. Mudanças relacionadas à idade na ingestão espontânea de líquidos e
intensiva. Am J Kidney Dis 2009;54:674e9. na sede em humanos. J Gerontol: Psychol Sci 1992;47:321e30.
[216]Bhalla A, Sankaralingam S, Dundas R, Swaminathan R, Wolfe CD, Rudd AG. Influência da [245]Lindeman RD, Tobin JN, Shock NW. Estudos longitudinais sobre a taxa de declínio da
osmolalidade plasmática elevada no resultado clínico após acidente vascular cerebral função renal com a idade. J Am Geriatr Soc 1985;33:278e85.
agudo. AVC 2000;31:2043e8. [246]Rowe JW, Shock NW, Defronzo RA. A influência da idade na resposta renal à privação
[217]Stookey JD, Purser JL, Pieper CF, Cohen HJ. Hipertonicidade plasmática: outro de água no homem. Néfron 1976;17:270e8.
marcador de fragilidade? J Am Geriatr Soc 2004;52:1313e20. [247]Associação Americana de Diretores Médicos. Desidratação e manutenção de líquidos no
[218]Wachtel TJ, Tetu-Mouradjian LM, Goldman DL, Ellis SE, O'Sullivan PS. ambiente de cuidados de longo prazo. Columbia (MD): Associação Americana de
Hiperosmolaridade e acidose no diabetes mellitus: uma experiência de três anos Diretores Médicos (AMDA); 2009.
em Rhode Island. J Gen Estagiário Med 1991;6:495e502. [248]Kenkmann A, Price GM, Bolton J, Hooper L. Saúde, bem-estar e estado nutricional de idosos
[219]Abdelhamid A, Bunn DK, Copley M, Cowap V, Dickinson A, Gray L, et al. Eficácia das que vivem em lares de idosos no Reino Unido: uma avaliação exploratória das mudanças
intervenções para melhorar, manter ou facilitar diretamente a ingestão de no fornecimento de alimentos e bebidas. BMC Geriatr 2010;10:28.
alimentos e bebidas em pessoas com demência: comer e beber bem na demência [249]Mentes JC, Wakefield B, Culp KR. Uso de uma tabela de cores de urina para monitorar o
(EDWINA) revisão sistemática e meta-análise. BMC Geriatr 2016;16:26. estado de hidratação em residentes de lares de idosos. Biol Res Nurs 2006;7:197e203.
[250]Olde Rikkert MG, e outros Olde Rikkert MG, Deurenberg P, Jansen RW, van't Hof MA,
[220]Bunn D, Jimoh F, Wilsher SH, Hooper L. Aumentando a ingestão de líquidos e reduzindo o Hoefnagels WH. Validação da análise de impedância bioelétrica multifrequencial
risco de desidratação em idosos que vivem em cuidados de longo prazo: uma revisão na detecção de alterações no equilíbrio hídrico de pacientes geriátricos. J Am
sistemática. J Am Med Dir Assoc 2015;16:101e13. Geriatr Soc 1997;45:1345e51.
[221]Cheuvront SN, Ely BR, Kenefick RW, Sawka MN. Variação biológica e acurácia [251]Olde Rikkert MGM, Melis RJF, Claassen JAHR. Ondas de calor e desidratação nos
diagnóstica de marcadores de avaliação de desidratação. Am J Clin Nutr idosos: reconhecer os primeiros sinais de alerta pode salvar vidas. BMJ
2010;92:565e73. 2009;339:b2663.
[222]Cheuvront SN, Kenefick RW, Charkoudian N, Sawka MN. Base fisiológica para [252]Marra MV, Simmons SF, Shotwell MS, Hudson A, Hollingsworth EK, Long E, et al. A
compreender a avaliação quantitativa da desidratação. Am J Clin Nutr 2013;97:455 osmolalidade sérica elevada e o déficit hídrico total indicam estado de hidratação
e62. prejudicado em residentes de instituições de longa permanência, independentemente do
[223]Nadal JW, Pedersen S, Maddock WG. Uma comparação entre a desidratação por índice de massa corporal baixo ou alto. Dieta J Acad Nutr 2016;116:828e836.e2.
perda de sal e a privação de água. J Clin Invest 1941;20:691e703. [253]Godfrey H, Cloete J, Dymond E, Long A. Uma exploração dos cuidados de hidratação de
[224]Thomas DR, Cote TR, Lawhorne L, Levenson SA, Rubenstein LZ, Smith DA, et al. pessoas idosas: um estudo qualitativo. Int J Nurs Stud 2012;49:1200e11.
Compreender a desidratação clínica e seu tratamento. JAMDA 2008;9: 292e301. [254]Philpin S, Merrell J, Warring J, Gregory V, Hobby D. Contexto sociocultural da
nutrição em lares de idosos. Enfermeiros Idosos 2011;23:24e30.
[225]Hooper L, Abdelhamid A, Ali A, Bunn DK, Jennings A, John G, et al. Precisão diagnóstica da [255]Gaspar PM. O que determina quanto os pacientes bebem? Geriatr Nurs 1988;julho/
osmolaridade sérica calculada para prever desidratação em idosos: agregando valor aos agosto:221e4.
relatórios de laboratório de patologia. BMJ Open 2015;5:e008846. [256]Leiper JB, Seonaid PC, Primrose WR, Phillimore J, Maughan RJ, Leiper JB, et al. Uma
[226]Hooper L, Jimoh F, Bunn D. Reconhecimento de desidratação em nossos dados não comparação da rotatividade de água em idosos em ambientes comunitários e
publicados de idosos. 2017. institucionais. J Nutr Saúde Envelhecimento 2005;9:189e93.
[227]Thomas DR, Tariq SH, Makhdomm S, Haddad R, Moinuddin A. Diagnóstico incorreto [257]Maughan RJ, Watson P, Cordery PA, Walsh NP, Oliver SJ, Dolci A, et al. Um ensaio
de desidratação em adultos mais velhos. J Am Med Dir Assoc 2004;5: randomizado para avaliar o potencial de diferentes bebidas em afetar o estado de
S30e4. hidratação: desenvolvimento de um índice de hidratação de bebidas. Am J Clin
[228]El-Sharkawy AM, Watson P, Neal KR, Ljungkvist O, Maughan RJ, Sahota O, et al. Nutr 2016;103:717e23.
Hidratação e resultados em pacientes idosos internados no hospital (estudo de [258]Grandjean AC, Reimers KJ, Bannick KE, Haven MC. O efeito de bebidas com cafeína,
coorte prospectivo HOOP). Idade Envelhecimento 2015;44:943e7. sem cafeína, calóricas e não calóricas na hidratação. J sou Coll
[229]Siervo M, Bunn D, Prado C, Hooper L. Precisão das equações de predição para Nutr 2000;19:591e600.
osmolaridade sérica em idosos frágeis com e sem diabetes. Sou J Clin [259]Faiena I, Patel N, Parihar JS, Calabrese M, Tunuguntla H. Tratamento conservador da
Nutr 2014;100:867e76. incontinência urinária em mulheres. Rev Urol 2015;17:129e39.
[230]Céus KR, Kenefick RW, Caruso EM, Spitz MG, Cheuvront SN. Validação de equações utilizadas [260]Sun S, Liu D, Jiao Z. Ingestão de café e cafeína e risco de incontinência urinária: uma
para prever a osmolalidade plasmática em uma coorte de adultos saudáveis. Sou J meta-análise de estudos observacionais. BMC Urol2016;16:61.
Clin Nutr 2014;100:1252e6.
[231]Jimoh F, Bunn D, Hooper L. Padrões de consumo de bebidas em idosos que vivem em [261]Fries BE, Hawes C, Morris JN, Phillips CD, Mor V, Park PS. Efeito do instrumento
cuidados de longo prazo no Reino Unido. Gerontol 2016;56:662. nacional de avaliação de residentes em condições e problemas de saúde
[232]Chidester JC, Spangler AA. Ingestão de líquidos em idosos institucionalizados selecionados. J Am Geriatr Soc 1997;45:994e1001.
[corrigido] [errata publicada aparece em J AM DIET ASSOC 1997 Jun; 97(6): 584]. J [262]Dyck MJ. Pessoal de enfermagem e resultados dos residentes em lares de idosos. Tese de doutorado
Am Diet Assoc 1997;97:23e30. (Enfermagem). Faculdade de Pós-Graduação, Universidade de Iowa; 2004.
[233]Kayser-Jones J, Schell ES, Porter C, Barbaccia JC, Shaw H. Fatores que contribuem [263]Dyck MJ. Equipe de enfermagem e resultados dos residentes em lares de idosos: perda de
para a desidratação em lares de idosos: pessoal inadequado e falta de supervisão peso e desidratação. J Nurs Care Qual 2007;22:59e65.
profissional. J Am Geriatr Soc 1999;47:1187e94. [264]Bunn DK, Abdelhamid A, Copley M, Cowap V, Dickinson A, Howe A, et al. Eficácia das
[234]Reid J, Robb E, Stone D, Bowen P, Baker R, Irving S. Melhorando o monitoramento e intervenções para melhorar, manter ou facilitar indiretamente a ingestão de
avaliação do equilíbrio de fluidos. Nurs Times 2004;100:36e9. alimentos e bebidas em pessoas com demência: comer e beber bem na demência
[235]Simmons SF, Reuben D. Monitoramento da ingestão nutricional para residentes de (EDWINA) revisão sistemática e meta-análise. BMC Geriatr 2016;16:89.
lares de idosos: uma comparação de documentação da equipe, observação direta
e métodos fotográficos. J Am Geriatr Soc 2000;48:209e13. [265]Bautmans I, Demarteau J, Cruts B, Lemper JC, Mets T. A disfagia em idosos
[236]Jimoh FO, Bunn D, Hooper L. Avaliação de um diário de bebidas auto-relatado para a estimativa da residentes em lares de idosos com comprometimento cognitivo grave pode ser
ingestão de bebidas por residentes de lares de idosos: estudo de ingestão de líquidos em idosos atenuada pela mobilização da coluna cervical. J Reabil Med 2008;40:755e60.
(FISE). J Nutr Saúde Envelhecimento 2015;19:491e6. [266]Pershad J. Uma revisão sistemática de dados sobre o custo da terapia de reidratação. Appl
[237]Hooper L, Abdelhamid A, Atreed NJ, Campbell WW, Chassagne P, Channell AM, et al. Health Eco Health Pol 2010;8:203e14.
Sintomas clínicos, sinais e exames para identificação de desidratação iminente e [267]Remington R, Hultman T. Hipodermóclise para tratar a desidratação: uma revisão
atual por perda de água em idosos. Sistema de banco de dados Cochrane Rev das evidências. J Am Geriatr Soc 2007;55:2051e5.
2015;2015:CD009647. [268]Frisoli Junior A, de Paula AP, Feldman D, Nasri F. Hidratação subcutânea por
[238]Bunn D, Hooper L. Os sinais clínicos de desidratação por perda de água são ineficazes em hipodermóclise. Um tratamento prático e de baixo custo para pacientes idosos.
idosos que vivem em lares residenciais. RCN Ann Int Nurs Res Conf 2015:10. Envelhecimento de Drogas 2000;16:313e9.

988
D. Volkert, AM Beck, T. Cederholm et al. Nutrição Clínica 41 (2022) 958e989

[269]Rochon PA, Gill SS, Litner J, Fischbach M, Goodison AJ, Gordon M. Uma revisão [286]Gill LE, Bartels SJ, Batsis JA. Controle de peso em idosos. Curr Obes Rep 2015;4:379e
sistemática das evidências de hipodermóclise para tratar a desidratação em 88.
pessoas idosas. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 1997;52:M169e76. [287]Mathus-Vliegen L, Toouli J, Fried M, Khan AG, Garisch J, Hunt R, et al. Diretrizes
[270]Turner T, Cassano AM. Dextrose subcutânea para reidratação de pacientes idosos – globais da Organização Mundial de Gastroenterologia sobre obesidade. J Clin
uma revisão baseada em evidências. BMC Geriatr 2004;4:2. Gastroenterol 2012;46:555e61.
[271]Centro Nacional de Diretrizes Clínicas. Fluidoterapia intravenosa - fluidoterapia [288]Messier SP, Loeser RF, Miller GD, Morgan TM, Rejeski WJ, Sevick MA, et al. Exercício e
intravenosa em adultos hospitalizados. Londres: Instituto Nacional de Saúde e perda de peso dietético em idosos com sobrepeso e obesidade com osteoartrite
Excelência em Cuidados; 2013. de joelho: o ensaio Arthritis, Diet, and Activity Promotion. Artrite Reum
[272]Sobotka L, Schneider SM, Berner YN, Cederholm T, Krznaric Z, Shenkin A, et al. 2004;50:1501e10.
Diretrizes ESPEN sobre nutrição parenteral: geriatria. Clin Nutr 2009;28: 461e6. [289]Villareal DT, Chode S, Parimi N, Sinacore DR, Hilton T, Armamento-Villareal R, et al.
Perda de peso, exercícios ou ambos e função física em idosos obesos. N Engl J
[273]McGee S, Abernethy 3º WB, Simel DL. O exame clínico racional. Este paciente está Med 2011;364:1218e29.
hipovolêmico? JAMA 1999;281:1022e9. [290]Avila JJ, Gutierres JA, Sheehy ME, Lofgren IE, Delmonico MJ. Efeito do treinamento
[274]Garvey WT, Mechanick JI, Brett EM, Garber AJ, Hurley DL, Jastreboff AM, et al. Diretrizes resistido de intensidade moderada durante a perda de peso na composição
abrangentes de prática clínica da Associação Americana de Endocrinologistas Clínicos e corporal e no desempenho físico de idosos com excesso de peso. Eur J Appl
do Colégio Americano de Endocrinologia para atendimento médico de pacientes com Physiol 2010;109:517e25.
obesidade. Prática Endocr 2016;22:1e203. [291]Frimel TN, Sinacore DR, Villareal DT. O exercício atenua a redução da massa
[275]2013 American College of Cardiology/American Heart Association Força-Tarefa sobre muscular induzida pela perda de peso em idosos obesos frágeis. Exercício Med Sci
Diretrizes Práticas OEP. Relatório do Painel de Especialistas: diretrizes (2013) para o Sports 2008;40:1213e9.
manejo do sobrepeso e da obesidade em adultos. Obesidade (Silver Spring) 2014;Julho; [292]Shah K, Stufflebam A, Hilton TN, Sinacore DR, Klein S, Villareal DT. Intervenções dietéticas e
(Suplemento 2):S41e410. de exercícios reduzem o conteúdo de gordura intra-hepática e melhoram a sensibilidade
[276]Mathus-Vliegen EM, Basdevant A, Finer N, Hainer V, Hauner H, Micic D, et al. Prevalência, à insulina em idosos obesos. Obesidade (Silver Spring) 2009;17:2162e8.
fisiopatologia, consequências para a saúde e opções de tratamento da obesidade em [293]Rejeski WJ, Ambrosius WT, Burdette JH, Walkup MP, Marsh AP. Perda de peso comunitária
idosos: uma diretriz. Fatos sobre obesidade 2012;5:460e83. para combater a obesidade e a deficiência em idosos em risco. J Gerontol
[277]Visvanathan R, Haywood C, Piantadosi C, Appleton S. Sociedade Australiana e A Biol Sci Med Sci 2017;72:1547e53.
Neozelandesa de Medicina Geriátrica: declaração de posição - obesidade e o [294]Messier SP, Mihalko SL, Legault C, Miller GD, Nicklas BJ, DeVita P, et al. Efeitos da dieta
idoso. Australas J Envelhecimento 2012;31:261. intensiva e exercícios nas cargas articulares do joelho, inflamação e resultados clínicos
[278]Villareal DT, Apovian CM, Kushner RF, Klein S. Obesidade em adultos mais velhos: entre adultos com sobrepeso e obesos com osteoartrite do joelho: o
revisão técnica e declaração de posição da Sociedade Americana de Nutrição e Ensaio clínico randomizado IDEA. 310:1263e73.
NAASO, a Sociedade de Obesidade. Obesidade 2005;13:1849e63. [295]Chomentowski P, Dube JJ, Amati F, Stefanovic-Racic M, Zhu S, Toledo FG, et al. O
[279]Di Angelantonio E, Bhupathiraju SN, Wormser D, Gao P, Kaptoge S, de Gonzalez AB, exercício moderado atenua a perda de massa muscular esquelética que ocorre
et al. Índice de massa corporal e mortalidade por todas as causas: meta-análise de com a perda de peso intencional induzida pela restrição calórica em adultos mais
dados individuais de participantes de 239 estudos prospectivos em quatro velhos, com sobrepeso ou obesos. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2009;64:575e80.
continentes. Lanceta 2016;388:776e86. [296]Campbell WW, Haub MD, Wolfe RR, Ferrando AA, Sullivan DH, Apolzan JW, et al. O
[280]Inverno JE, MacInnis RJ, Wattanapenpaiboon N, Nowson CA. IMC e mortalidade por treinamento resistido preserva a massa livre de gordura sem impactar nas alterações no
todas as causas em idosos: uma meta-análise. Am J Clin Nutr 2014;99: 875e90. metabolismo das proteínas após a perda de peso em mulheres idosas. Obesidade (Silver
Spring) 2009;17:1332e9.
[281]Flegal KM, Kit BK, Orpana H, Graubard BI. Associação de mortalidade por todas as [297]Dunstan DW, Daly RM, Owen N, Jolley D, De Courten M, Shaw J, e outros. O treinamento
causas com sobrepeso e obesidade usando categorias padrão de índice de massa resistido de alta intensidade melhora o controle glicêmico em pacientes idosos com
corporal: uma revisão sistemática e meta-análise. 309:71e82. diabetes tipo 2. Cuidados com Diabetes 2002;25:1729e36.
[282]Cetin DC, Nasr G. Obesidade em idosos: mais complicada do que você pensa. Cleve [298]Kitzman DW, Brubaker P, Morgan T, Haykowsky M, Hundley G, Kraus WE, et al. Efeito
Clin J Med 2014;81:51e61. da restrição calórica ou treinamento físico aeróbico no pico de consumo de
[283]Parr EB, Coffey VG, Hawley JA. 'Sarcobesidade': um enigma metabólico. Maturitas oxigênio e qualidade de vida em pacientes idosos obesos com insuficiência
2013;74:109e13. cardíaca com fração de ejeção preservada: um ensaio clínico randomizado. JAMA
[284]Volpe SL, Sukumar D, Milliron BJ. Prevenção da obesidade em idosos. Curr Obes Rep 2016;315:36e46.
2016;5:166e75. [299]Amati F, Dube JJ, Shay C, Goodpaster BH. Efeitos separados e combinados do
[285]Batsis JA, Zagaria AB. Abordando a obesidade em pacientes idosos. Clínica Médica treinamento físico e da perda de peso na eficiência do exercício e na oxidação do
2018;102:65e85. substrato. J Appl Physiol (1985) 2008;105:825e31.

989

Você também pode gostar