Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Veja discussões, estatísticas e perfis de autor para esta publicação em: https://www.researchgate.net/publication/256477614
CITAÇÕES LER
43 441
3 autores:
W. Douglas Baker
VER PERFIL
Alguns dos autores desta publicação também estão trabalhando nos seguintes projetos relacionados:
Todo o conteúdo desta página foi enviado por Judith Lee Green em 05 de junho de 2014.
39
309
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 309 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 309 28/10/2011 12:44:50 8/10/2011 12:44:50
Machine Translated by Google
os grupos precisam conhecer, compreender, produzir e Questões como essas têm sido usadas para orientar a
prever à medida que participam de eventos da vida pesquisa etnográfica em educação, bem como a etnografia
cotidiana dentro de um grupo. Assim, os etnógrafos se da educação em outras disciplinas (por exemplo,
esforçam para identificar formas padronizadas de perceber, antropologia, sociologia, linguística aplicada e disciplinas
acreditar, agir e avaliar o que os membros dos grupos baseadas em tecnologia) (Green e Bloome, 1997; Heath e
sociais desenvolvem dentro e através dos eventos da vida Street, 2008; Warschauer , 2004).
cotidiana (Anderson-Levitt, 2006; Atkinson et al., 2007; Walford (2008) argumenta que, ao fazer essas perguntas,
Heath e Street, 2008; Walford , 2008). A partir desta o 'etnógrafo tenta entender o que as pessoas estão
perspectiva, o conhecimento cultural é socialmente .
fazendo. . e espera chegar gradualmente a uma
construído em e através de languaculturas de grupos compreensão da maneira como fazemos as coisas por aqui.
sociais particulares (Agar, 1994, 2006a). Como argumenta Essas questões reconhecem os processos dinâmicos
Agar (1994), a linguagem está imbuída de cultura e a envolvidos na construção do conhecimento comum
cultura é construída por meio do uso da linguagem; os dois (Edwards e Mercer, 1987) dentro de grupos sociais e como,
são interdependentes e não podem ser separados. por meio de um processo de aculturação, o conhecimento
Na educação, os etnógrafos entram em uma sala de em salas de aula e outros espaços sociais é construído
aula, escola, grupo familiar ou comunidade para identificar contra uma tapeçaria de conhecimento cultural desenvolvido
o conhecimento interno, fazendo perguntas como: anteriormente por membros em outros contextos sociais
(por exemplo, outras salas de aula, famílias, grupos de
• O que está acontecendo aqui? pares ou comunitários) dentro e fora das escolas (Lima, 1995).
• O que está sendo realizado, por e com quem, como, de Ao explorar o conhecimento cultural comum por meio
que maneiras, quando e onde, sob quais condições, de uma lógica não linear, abdutiva, iterativa e recursiva
para quais propósitos, com base em quais em uso, os etnógrafos desenvolvem explicações
conhecimentos e recursos históricos ou atuais (por fundamentadas para padrões de prática, ou papéis e
exemplo, artefatos, significados, ferramentas), com relacionamentos e outros fenômenos sociais. Para construir
quais resultados ou consequências para os tais explicações, os etnógrafos tomam decisões baseadas
indivíduos e para o grupo? • A que membros individuais em princípios sobre os registros a serem coletados e os
dos grupos de apoio têm acesso, orientam e caminhos a seguir para explorar as raízes ou rotas
responsabilizam uns aos outros? associadas a um determinado significado, evento ou
• O que faz de alguém uma pessoa de dentro ou de fora da processo/prática cultural. Os etnógrafos também tomam
grupos específicos (por exemplo, classe, grupo dentro decisões sobre formas de arquivar, analisar e relatar os
de uma classe, grupo de pares relatos dos fenômenos estudados.
ou rede social)? • O que conta como conhecimento No centro da lógica em uso etnográfica estão os
disciplinar (ou seja, matemática, ciências, ciências momentos em que os etnógrafos são confrontados com
sociais ou arte) neste grupo ou uma surpresa ou algo que não sai como esperado.
sala de aula em particular? • Que papéis e relacionamentos, Esses momentos de choque de enquadramento tornam-se
normas e expectativas, e direitos e obrigações são pontos ricos à medida que o etnógrafo se esforça para
construídos e concedidos aos membros? mudar seu ponto de vista (POV1) para o dos participantes
• Como o conhecimento cultural previamente construído (POV2), a fim de resolver o conflito de expectativas,
apóia ou restringe a participação, ou cria conflitos de quadros de referência ou entendimentos do que está acontecendo .
estrutura com o conhecimento local que está sendo Nesses momentos, Agar (1994) argumenta, as expectativas,
construído em um determinado evento (ou grupo significados e práticas culturais tornam-se visíveis para os
social)? etnógrafos (bem como para os membros). Pontos ricos,
• Como as decisões além do grupo apóiam e/ou restringem portanto, fornecem âncoras para traçar raízes e rotas de
as formas de conhecer, ser e fazer membros desenvolvimento de conhecimento cultural para construir
privilegiados? relatos garantidos de fenômenos de um ponto de vista interno.
310
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 310 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 310 28/10/2011 12:44:50 8/10/2011 12:44:50
Machine Translated by Google
A lógica abdutiva orienta a identificação de Para construir uma explicação de Usar a lógica abdutiva envolve.
pedaços de conhecimento cultural processos culturais, práticas,
que se tornam visíveis quando o significados e saberes até • examinar as diferenças de expectativas e
etnógrafo identifica um choque de então desconhecidos, o entendimentos (pontos de vista) entre o
enquadramento que não pode ser etnógrafo utiliza lógica abdutiva, etnógrafo (outsider) e o(s) membro(s) do
entendido sem uma exploração mais aprofundada.processos recursivos e iterativos. grupo que está sendo estudado (insiders);
311
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 311 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 311 28/10/2011 12:44:50 8/10/2011 12:44:50
Machine Translated by Google
preocupação nacional e local que surge nos complexos atividades (por exemplo, malabarismo: Heath and Street,
contextos sociais, culturais, linguísticos, econômicos e 2008; sendo um diretor: Wolcott, 2003). Adicionalmente,
políticos em que a educação é conduzida. alguns examinaram artefactos/registos (vídeo ou escritos)
da vida em grupos sociais recolhidos por outros (Castanheira
et al., 2001; Skukauskaite e Green, 2004). A partir desta
Princípios de operação perspectiva, o que torna um estudo etnográfico não é o
tempo envolvido, mas a lógica em uso que orienta as
orientando as ações do etnógrafo decisões, ações e trabalho do pesquisador em todas as
Nesta seção, descrevemos os princípios de operação fases do estudo.
(Heath, 1982) orientando as decisões que os etnógrafos
tomam na construção de sua lógica em uso. Para tornar
Princípio da operação dois: deixando de lado
visível como os princípios de funcionamento propostos etnocentrismo
orientam as decisões e ações no campo e durante a análise,
apresentamos um if . . . então . . . lógica que liga os Os princípios dois a quatro foram propostos por Heath
princípios de operação a questões conceituais e, então, a (1982) em seu artigo seminal 'Etnografia: Definindo o
ações implicadas pelo princípio. Essa abordagem para essencial'. O princípio dois captura uma postura que os
vincular princípios e ações pode ser declarada da seguinte etnógrafos adotam para agrupar seus próprios pontos de
forma: se x é um princípio, então y são tipos particulares de vista, expectativas ou interpretações, a fim de identificar o
decisões que os etnógrafos tomam ao planejar, empreender, conhecimento interno.
analisar e construir relatos garantidos usando registros Conforme indicado na Tabela 39.2, o princípio de deixar
etnográficos. Como parte desse processo, nos referimos a o etnocentrismo de lado é um objetivo que leva a uma série
uma variedade de ferramentas e métodos que os etnógrafos de ações destinadas a apoiar os etnógrafos na descoberta
usam para registrar a vida cotidiana dentro de um grupo e e identificação do conhecimento interno proposto pelos
coletar informações privilegiadas sobre os significados dos membros e tornado visível nas cadeias de ações e discursos
processos e práticas, normas e expectativas, papéis e entre os membros. Este princípio é projetado para lembrar
relacionamentos construídos e usado por membros de aos etnógrafos que deixar de lado suas próprias expectativas
grupos sociais. é fundamental para que eles possam explorar pontos de
vista internos.
312
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 312 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 312 28/10/2011 12:44:50 8/10/2011 12:44:50
Machine Translated by Google
Os pesquisadores de Para suspender a crença, os etnógrafos se Sustentar as expectativas de alguém sobre o que
campo (e analistas) devem tentar esforçam para usar referências e linguagem está acontecendo envolve examinar o que os
defender o ideal de deixar de êmica ou privilegiada, sempre que possível: membros:
lado o etnocentrismo e
manter a aceitação aberta • identificar nomes internos (termos populares) para • propor, orientar, reconhecer e reconhecer como
dos comportamentos atividades ou fenômenos específicos (por socialmente (acadêmica, institucional ou
(ações) de todos os membros do exemplo, 'o Projeto de História da Ilha', pessoalmente) significativa dentro e através dos
grupo em estudo (Heath, 1982: 35). 'linhas contínuas', 'estudantes do primeiro ano'); tempos e eventos; • construir e nomear
• localizar verbos (e seus objetos) para identificar conjuntamente (discursivamente) como ações e
ações passadas/presentes/futuras e atividades eventos; • construir como normas e
relacionadas (por exemplo, 'retire seus diários de expectativas, papéis e relacionamentos, e direitos e
aprendizagem', 'vamos planejar um desfile de obrigações; • basear-se em eventos passados
moda', 'quando fizermos crítica pública'); em um evento
• traçar cadeias de trocas interacionais em desenvolvimento;
(não comportamentos individuais) para explorar
o que conta como conhecimento local. • tornar visíveis para o etnógrafo (ou outros
membros) os pontos de tensão êmico-ética
(internos-externos).
Os desafios enfrentados pelos etnógrafos para identificar fronteiras é um argumento conceitual de que os eventos
os limites dos eventos e torná-los transparentes são são construídos por membros em e por meio de discurso
apresentados na Tabela 39.3. e ações entre os participantes, e que um evento pode
Conforme indicado na Tabela 39.3, central para a cadeia envolver vários níveis de escala de tempo e atividade.
de raciocínio associada à identificação e estabelecimento Essa conceituação de eventos como dinâmicos e
Quando a participação ou Para tornar transparente a lógica em uso A construção de registros para análise
descrição adequada da rodada construída ao decidir os limites dos eventos, os depende de:
completa de atividades etnógrafos tomam decisões baseadas em
do grupo não for possível, os princípios sobre: • como as notas de campo são
pesquisadores de campo devem fazer escritas; • o que é registrado em vídeo/áudio, sob
decisões baseadas em princípios • o que e quem observar, examinar a perspectiva de quem, com foco em quais
para aprender (dos participantes) de perto ou rastreie tempos e eventos; • como os objetos, atores ou atividades; •
e para descrever o mais limites do campo para uma determinada quais artefatos, documentos ou
completamente possível o que observação estão sendo propostos, fotografias são coletados; • como
está acontecendo em reconhecidos e reconhecidos; • como os mapas de eventos de atividade são
atividades, ambientes ou membros de um construídos para localizar atores em
grupos de participantes evento em desenvolvimento tempo(s) e espaço(s);
selecionados (Heath, 1982: 35). sinalizam uns aos outros (contextualizam) o que • que tipos de entrevistas são
é dito ou feito. conduzido por quem, em que condições
e com que finalidade;
• como os registros do campo são
arquivados para permitir a busca e
recuperação de textos, contextos e
eventos interconectados.
313
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 313 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 313 28/10/2011 12:44:51 8/10/2011 12:44:51
Machine Translated by Google
desenvolver, como potencialmente existente ao longo do(s) registros, selecione pontos ricos em torno dos quais o
tempo(s) ou como textos ou processos interconectados, conjunto de dados para uma análise específica será
significa que os etnógrafos, como parte do trabalho de campo, construído ou registros adicionais coletados. Este princípio
precisam tornar transparentes os limites de eventos final, como os anteriores, envolve uma lógica iterativa,
particulares (isto é, unidades de análise). Assim, rastrear recursiva e abdutiva para construir explicações de
ciclos de eventos e identificar níveis de escala analítica conhecimento previamente desconhecido da atividade cultural
necessários para entender o conhecimento que os membros e significados que os insiders conhecem, compreendem,
estão utilizando para participar de um evento em preveem e produzem para participar de eventos cotidianos.
desenvolvimento requer que os etnógrafos permaneçam no A Tabela 39.4 descreve o princípio e a lógica e ações implicadas.
campo por longos períodos de tempo (Smith, 1978). Conforme indicado na Tabela 39.4, o desenvolvimento de
um sistema de arquivamento que apoie os etnógrafos na
busca e recuperação de eventos limitados ou fragmentos da
Princípio da operação quatro:
vida social observados no tempo e no espaço é uma
construindo conexões
dimensão crítica do trabalho etnográfico. Esse arquivo é
O quarto princípio, construir conexões, captura o objetivo importante porque, embora as conexões possam ser traçadas
etnográfico de fazer conexões entre uma parte da vida e no campo, a análise geralmente ocorre depois que os
outras, a fim de construir, por meio de um processo de etnógrafos deixam o campo ou entre as sessões planejadas
relevância contrastiva (Hymes, 1982), reivindicações de trabalho de campo. O princípio final da operação, portanto,
justificadas sobre o que conta como cultural. estabelece uma base para um aspecto-chave da tarefa dos
conhecimento e desenvolver explicações fundamentadas de etnógrafos: conectar diferentes atividades, ações e
fenômenos sociais. Etnógrafos (ou analistas que usam uma significados culturais por meio de um processo de análise
lógica etnográfica em uso), seja participando do campo ou contrastiva, a fim de construir explicações ou relatos
reconstruindo um conjunto de dados arquivados conceitualmente estruturados dos fenômenos culturais em estudo. .
Os dados obtidos do estudo de Os etnógrafos constroem evidências de Para analisar fragmentos específicos de
partes da cultura devem ser conexões entre eventos para desenvolver conhecimento cultural, discurso ou vida
relacionados ao conhecimento reivindicações fundamentadas e explicações social, os etnógrafos se envolvem em análises
existente sobre outros componentes de fenômenos culturais e conhecimento contrastivas que incluem o
da cultura como um todo ou peças local. rastreamento do conhecimento,
similares estudadas em outras culturas processos ou práticas culturais em
(Heath, 1982: 35). Os etnógrafos criam um sistema de desenvolvimento ao longo do(s) tempo(s), atores e eventos.
arquivamento que permite a busca e
recuperação de registros relevantes Cada análise em um estudo
incluindo; etnográfico em andamento envolve tornar
visíveis as relações entre:
• cruzamento de registros por data e local de
coleta; • mapas de eventos • questões trazidas e identificadas in situ
e transcrições de eventos, atividades e
atores; • citações de determinados • tipos e quantidade de dados coletados; •
corpos de literatura que informam o processos/abordagens de análise utilizados
trabalho. para cada questão e dados analisados;
• Literatura
orientando cada dimensão de
trabalho etnográfico.
314
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 314 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 314 28/10/2011 12:44:51 8/10/2011 12:44:51
Machine Translated by Google
Conflito de quadro/pontos Questões de pesquisa norteadoras Dados recuperados e/ou gerados a partir de registros
ricos identificados geradas para cada análise arquivados
Análise 2 Como os alunos com diferentes anos no Transcrição construída para o desempenho de cada
programa apresentaram sua crítica aluno e para o segmento de perguntas e respostas
O desempenho de Kristen pública? após o desempenho.
difere dos alunos com 1, 2, 3 anos
de programa, o que surpreendeu a Como e de que maneira o Análise da transcrição das respostas do professor aos alunos.
etnógrafa (Baker e Green, desempenho dos alunos foi semelhante ou
2007). diferente?
Análise 3 Como as diferenças na opinião do professor Transcrição construída para o desempenho de cada
resposta a dois alunos do primeiro ano aluno e para o segmento de perguntas e respostas
A professora responde de criar uma colisão de quadros para o após o desempenho.
forma diferente ao etnógrafos?
desempenho de dois alunos do Diferenças no papel do professor em fornecer feedback aos
primeiro ano, sugerindo a Como o desempenho dos dois alunos alunos.
315
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 315 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 315 28/10/2011 12:44:51 8/10/2011 12:44:51
Machine Translated by Google
Um caso revelador de lógica em uso: como no primeiro dia, por meio de cartas, do Vídeo Disney e da
introdução de trabalhos e materiais necessários, a professora
Conectando três análises do desempenho iniciou e prenunciou uma teia intertextual de processos e
do aluno práticas que culminaram com a crítica pública. Conforme
indicado nas informações demográficas, ao longo dos quatro
Nesta seção, nos baseamos em um estudo etnográfico de dois
anos do programa, houve um número crescente de novos
anos em uma aula de arte de estúdio de colocação avançada
alunos entrando no programa, criando uma comunidade
intergeracional para demonstrar como os princípios de operação
intergeracional em constante mudança.
fornecem uma base para examinar o que conta como arte de
estúdio para os membros da classe . Baseamo-nos em três
A análise desses dados indicou que a cada ano a classe
análises etnográficas para demonstrar por que vários níveis de
consistia em grupos sobrepostos de alunos com 1 a 4 anos de
escala analítica foram necessários para explorar o que contribuiu
experiência com os programas. Dadas as diferenças de tempo
para as diferenças observadas no desempenho dos alunos em
no programa, os alunos com 2–4 anos puderam revisitar ciclos-
um evento-chave, a crítica pública.
chave e expandir os seus conhecimentos, contribuindo, como
Ao explorar as relações entre as análises de três estudos
argumentou o professor, para as diferenças de desempenho. A
interconectados, tornamos visível a lógica em uso de cada
Figura 39.1 representa os eventos limitados identificados na
análise. Juntas, as análises apresentadas constituem um caso
Análise 1 e fornece uma base para responder à pergunta sobre
revelador (Mitchell, 1984) sobre como as relações indivíduo-
as raízes da crítica pública e as interconexões entre eventos
coletivo são críticas para identificar fatores que apóiam ou
limitados. Portanto, esta análise identificou os ciclos
restringem a aprendizagem do aluno em tempos e eventos.
interconectados de atividade em que os alunos se basearam
para realizar a crítica pública.
Este caso revelador também torna visível como a análise
contrastiva foi central para construir uma explicação do que
contribuiu para as diferenças observadas em
desempenho. A Tabela 39.5 fornece uma descrição do ponto
Análise 2: Do confronto de quadros ao ponto rico
rico (um choque de estrutura) identificado para cada estudo, as
perguntas feitas e os recursos específicos de arquivo A análise do desempenho do aluno observada durante a crítica
selecionados para a análise contrastiva do desempenho do pública na Análise 1 levou à identificação de um conflito de
aluno. enquadramento e à criação de um ponto rico para a Análise 2,
Conforme indicado na Tabela 39.5, no primeiro estudo, os que se concentrou nas diferenças nas interpretações do
comentários de Kristen, uma aluna do quarto ano, levaram à professor (interno) e do etnógrafo (intruso) sobre o desempenho
identificação da crítica pública como uma âncora para a análise de Kristen. Ao analisar as semelhanças e diferenças no
ao longo do tempo das conexões que moldam o desempenho desempenho dos alunos, o etnógrafo se deparou com uma
da crítica pública. surpresa: o desempenho de Kristen não atendeu às suas
A Figura 39.1 apresenta graficamente cadeias interconectadas expectativas e diferiu do desempenho de alunos com 1 a 3
de ciclos de atividade, termos populares e linguagem interna anos de experiência no programa. Kristen não forneceu detalhes
associada a cada ciclo. Ele também fornece uma descrição de cada ação que realizou, mas apresentou uma descrição
detalhada dos eventos iniciais no primeiro dia de aula, bem mais sintetizada de seu processo (Tabela 39.5).
como diferentes pontos de entrada de dois alunos do primeiro
ano. Essa figura foi usada para todas as três análises Esse contraste na performance levou o etnógrafo a entrevistar
apresentadas, cada uma focando em uma raiz ou rota diferente a professora, que caracterizou a performance de Kristen como
para a crítica pública. 'anos-luz à frente' das outras e caracterizou Kristen como
falando como uma artista, não falando sobre fazer as etapas ou
práticas da arte (Baker e Green, 2007 ). A análise 2, portanto,
Análise 1: Localizando eventos ligados
levantou questões sobre os limites de certeza das ações
intertextualmente levando à crítica pública
observadas para o etnógrafo com dois anos de classe, em
Conforme indicado na Figura 39.1, o mapeamento retroativo da contraste com o professor e os alunos com mais tempo.
crítica pública ao primeiro dia de aula tornou-se visível
316
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 316 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 316 28/10/2011 12:44:51 8/10/2011 12:44:51
28/10/2011 12:44:52 8/10/2011 12:44:52 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 317 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 317
317
James
entra Ciclos
de
crítica setembro
outubro Primeiro
ano
acadêmico
(1998–
1999) Professora
29
–
anos
de
docência
Aula
de
enquadramento
9/2: 9:55–
10:00 9h44–
9h55 6min. 9h30–
9h44 9h22–
9h30 9:18–
9:22 9:09–
9:18 hora
do
relógio ENTRANDO
NO
CAMPO:
LINHA
DO
TEMPO
DA
ETNOGRAFIA
1998–
2000 HISTÓRIA
DE
VIDA
DA
CLASSE:
LINHA
DO
TEMPO
DA
CLASSE
DE
ESTÚDIO
DE
ARTE
INTERGERACIONAL
(1997–
2000)
10h09–
10h15 10:00–
10:09
Figura
39.1
Ciclos
intertextuais
da
atividade
de
crítica
pública
novembro
dezembro
(5%
dos
alunos
entram) 1996–
1997
T
discutindo
'destaques'
do
próximo
ano T
dando
as
boas-
vindas,
apresentando
a
agenda
e
apresentando
asi
mesmo
e
ao
programa T
fazendo
o
teste
e
iniciando
'atividade
de
cartão
índice' Alunos
chegando;
T
cumprimentando
os
alunos
na
porta T
preparando Registro
contínuo
de
eventos
(negrito)
e
fases
da
atividade
Compartilhamento
amigável
9/10,
9/13 janeiro
Apresentações
de
alunos
que
frequentaram
a
escola
de
verão
arte visita
do
superintendente festival
de
mini-
giz
T
lendo
cartas
de
quatro
ex-
alunos
T
explicando
conexões
Carta
de
intenção
Folheto;
citando
Z.
Hurston
'Agendas
dos
alunos'
T
apresentando
cadernos
de
desenho
Cadernos:
conexão
com
AP
e
áreas
de
concentração
Pastas:
valor
das
apostilas
Taxa:
custo
dos
materiais
Professor
joga
Disney
Vídeo
do
professor
recebendo
prêmio
T
lendo
e
comentando
trechos
de
cartas
ex-
alunos
Tapresentando
o
trabalho
da
classe
T
apresentando
quatro
necessidades
para
a
classe Explicando
links
com
vídeo Apresentando
o
vídeo
da
Disney *T
apresentando
visão
geral
dia
eprograma Alunos
devolvendo
fichas T
dando
envelopes
aos
alunos Alunos
escrevendo
duas
perguntas T
instruindo
os
alunos
a
pegar
dois
cartões
de
índice
eselecionar
uma
bancada T
falando
sobre
preparação
de
aula
fevereiro
março
abril
(12%
dos
alunos
entram) 1997–
1998
Crítica
gentil
22/24/09 maio
junho
SET
OUT
NOV
DEZ
Maya
entra
em
11/10
(35%
dos
alunos
entram) 1998–
1999
Segundo
ano
acadêmico
(1999–
2000)
*T
inicia
ciclos
de
compartilhamento
amigável:
'amanhã
terei
uma
atividade
curta
que
é
meio
criativa'
em
3/9) (ocorre
janeiro
fevereiro
Maya
e
James
presentes Crítica
profunda
16/11–
19
março
(53%
dos
alunos
entram) 1999–
2000
abril
maio
junho
39 ETNOGRAFIA COMO EPISTEMOLOGIA
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
histórias. Essa análise também levantou questões sobre a a importância de examinar comparativamente as diferenças de
necessidade de triangulação entre atores e fontes de dados, desempenho entre os alunos e rastrear a história de alunos
além de rastrear as ações dos atores e os laços intertextuais ao específicos para construir explicações fundamentadas sobre o
longo dos tempos e eventos para delimitar as interpretações que explica as diferenças observadas.
etnocêntricas.
Juntos, os três estudos fornecem um caso revelador da
necessidade de múltiplos níveis de escala analítica, de análises
Análise 3: Consequências de diferentes
contrastivas e de rastreamento de histórias de fenômenos e
pontos de entrada
atores observados para identificar relações entre tempo, ações,
A Análise 3 explorou diferenças no desempenho de dois alunos entrada, acesso e desempenho. Os laços intertextuais entre os
do primeiro ano, Maya e James, diferenças que não foram três estudos demonstram a natureza generativa da pesquisa
facilmente explicadas pela análise dos desempenhos observados. etnográfica, bem como a lógica não linear, abdutiva, iterativa e
A análise no tempo do evento em desenvolvimento da crítica recursiva que orienta uma lógica etnográfica em uso, incluindo:
pública mostrou que não apenas havia um padrão de diferença
em suas apresentações, mas também uma diferença nos padrões
de interação do professor com cada um desses alunos.
• como cada análise exigia tipos específicos de
Ou seja, o professor desempenhou o papel de questionador registros e coleta de dados;
quase exclusivamente para Maya, enquanto os alunos iniciaram • como diferentes registros analisados representavam níveis
perguntas e comentários para James, com duas exceções. particulares de escala analítica; • como
As diferenças nos desempenhos dos alunos e nas respostas cada análise gerou questões para análise posterior e construção
dos professores criaram um ponto rico para rastrear como os de um novo conjunto de dados a partir dos registros
pontos de entrada dos alunos contribuíram para as diferenças arquivados; • como
nos desempenhos observados. A análise dos pontos de entrada diferentes níveis de escala de tempo forneceram uma base
mostrou que James entrou no primeiro dia de aula, enquanto fundamentada para a construção de reivindicações
Maya entrou um mês depois. garantidas sobre os fatores que contribuem para as
O impacto do conhecimento perdido foi identificado por meio de diferenças observadas no desempenho do aluno.
uma análise contrastiva da rubrica dada aos alunos um dia antes
do início das críticas profundas. Por meio desse caso revelador, também demonstramos como as
A análise do que cada aluno incluiu em sua apresentação pública representações gráficas fornecem textos analíticos para explorar
mostrou que James incluiu conceitos introduzidos em todos os pontos ricos e seus caminhos, tanto dentro de uma análise
ciclos de atividades anteriores à crítica pública, incluindo ciclos particular quanto em uma série de análises interconectadas. Os
apresentados no primeiro dia de aula. A análise do desempenho múltiplos níveis de análise que constituem este caso revelador
de Maya mostrou uma série de elementos omitidos sugeridos na tornam transparente a lógica de investigação recursiva e iterativa
rubrica. As informações que faltavam na apresentação de Maya necessária para desenvolver evidências de fatores que levam a
foram atribuídas a ciclos de atividades introduzidos durante o diferenças observadas no desempenho do aluno.
mês escolar antes de sua entrada. Além disso, embora a
linguagem e os processos estivessem presentes na fala e nas
ações de outros alunos, o fato de ela não incluí-los em suas
apresentações sugeria que, para Maya, eles não eram marcados
Conclusão
e não eram vistos como social ou academicamente relevantes
ou significativos à crítica pública. O ponto de entrada tardio, Neste capítulo, apresentamos aos leitores as formas de pensar
portanto, criou oportunidades perdidas para Maya aprender como etnógrafos e os princípios de operação que orientam a
aspectos particulares da arte de estúdio apresentada nos dois lógica em uso que os etnógrafos trazem e constroem durante a
primeiros ciclos de atividade (Figura 39.1). Esta análise pesquisa etnográfica.
demonstrou Por meio de leituras recomendadas, convidamos os leitores a
explorar mais essas questões. Essas leituras fornecem
318
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 318 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 318 28/10/2011 12:44:52 8/10/2011 12:44:52
Machine Translated by Google
insights sobre as formas como a pesquisa etnográfica foi conceituada, No trabalho de campo do etnógrafo, os autores fornecem sugestões
conduzida e relatada além das fronteiras e disciplinas nacionais. práticas fundamentadas teoricamente para desenvolver e sustentar
uma perspectiva comparativa constante no trabalho etnográfico que
examina padrões coocorrentes de conhecimento individual e
comunitário.
Walford, G. (ed.) (2008) Como fazer etnografia educacional.
Perguntas para uma investigação mais aprofundada Londres: Tufnell. Este volume editado apresenta processos centrais
em fazer etnografia educacional, incluindo seleção de local, ética,
1. Na sua opinião, quais são as melhores maneiras de gerar questões
observação, entrevista, pesquisa habilitada por vídeo, o papel da
específicas de pesquisa em um estudo etnográfico?
teoria na pesquisa etnográfica, a caracterização de configurações
sociais e um exame crítico da representação na etnografia.
2. Em um estudo exploratório de dados, discuta os prós e contras da
coleta de dados estruturados e não estruturados
ção.
Referências
3. Quais são os benefícios e limitações do arquivamento
coleção de dados?
319
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 319 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 319 28/10/2011 12:44:52 8/10/2011 12:44:52
Machine Translated by Google
Barton, D. e Tusting, K. (eds) (2005) Além das Comunidades de em Flood, J., Heath, SB e Lapp, D. (eds) Manual de Pesquisa
Prática: Linguagem, Poder e Contexto Social. Nova York: sobre o Ensino de Alfabetização Através das Artes Comunicativas
Cambridge University Press. e Visuais. Nova York: Macmillan, pp. 181–202.
Bloome, D. e Egan-Robertson, A. (1993) 'A construção social da Green, JL e Heras, AI (2011) 'Identidades em contextos de política
intertextualidade nas aulas de leitura e escrita em sala de aula', educacional em mudança: as consequências de passar de duas
Reading Research Quarterly, 28(4): 305–33. línguas, uma comunidade para apenas inglês', in Lopez Bonilla,
G. e Englander, K. (eds) Discourses and Identities em Contextos
Bloome, D., Carter, SP, Christian, BM, Otto, S. e Shuart Faris, N. de Mudança Educacional. Nova York: Peter Lang.
(2005) Análise do Discurso e o Estudo de Eventos de Linguagem
e Alfabetização em Sala de Aula: Uma Perspectiva Green, JL e Wallat, C. (eds) (1981) Etnografia e Linguagem em
Microetnográfica. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. Ambientes Educacionais (Vol. V). Norwood, NJ: Ablex.
Brayboy, BM e Deyhle, D. (2000) 'Inside-outsider: pesquisadores
em comunidades indígenas americanas', Theory into Practice, Heath, SB (1982) 'Etnografia na educação: definindo o essencial',
39(3): 163–9. em Gilmore, P. e Glatthorn, AA (eds)
Brown, BA, Reveles, JM e Kelly, GJ (2005) 'Alfabetização científica Crianças dentro e fora da escola: etnografia e educação.
e identidade discursiva: uma estrutura teórica para a Washington, DC: Centro de Linguística Aplicada, pp. 33–55.
compreensão da aprendizagem científica', Science Education, Heath, SB (1983) Maneiras com as palavras: Linguagem, vida e
89(5): 779–802. trabalho em comunidades e salas de aula. Cambridge: Cambridge
Carspecken, PF e Walford, G. (eds) (2001) Critical Ethnography University Press.
and Education (Vol. V). Greenwich, CT: JAI. Heath, SB e Street, BV (2008) Sobre Etnografia: Abordagens à
Castanheira, ML (2004) Aprendizagem contextualizada: Discurso e Pesquisa de Linguagem e Alfabetização. Nova York: Teachers
inclusão na sala de aula. Belo Horizonte, Brasil: Ceale; Autêntica. College Press.
Heras, AI (1993) 'A construção da compreensão em uma sala de
Castanheira, ML, Crawford, T., Dixon, CN e Green, JL aula bilíngue da sexta série', Linguistics and Education, 5(3 &
(2001) 'Etnografia interacional: uma abordagem para estudar a 4): 275–99.
construção social de práticas letradas', Linguistics and Education, Hymes, D. (1982) 'What is etnography?', em Gilmore, P. e Glatthorn,
11(4): 353–400. AA (eds) Children In and Out of Schools.
Cazden, C., John, V. e Hymes, D. (eds) (1972) Functions of Washington, DC: Centro de Linguística Aplicada.
Language in the Classroom. Nova York: Teachers College Press. Jeffrey, B. e Woods, P. (2003) A Escola Criativa. Londres:
Falmer.
Cochran-Smith, M. (1984) The Making of a Reader. Norwood, Jennings, LB, Jewett, PC, Laman, TT, Souto-Manning, M. e Wilson,
NJ: Ablex. JL (eds) (2010) Sites of Possibility: Critical Dialogue Across
Corsaro, W. (2003) Somos amigos, certo? Dentro da cultura infantil. Educational Settings. Creskill, NJ: Hampton.
Alex, AL: Joseph Henry. Kalman, J. and Street, BV (eds) (2010) Lectura, escritura y
Delamont, S. (2002) Trabalho de campo em ambientes educacionais: matemáticas como prácticas sociales: Diálogos con América
métodos, armadilhas e perspectivas (2ª ed.). Londres: Routledge. Latina. Pátzcuaro, México: CREFAL.
Kantor, R. e Fernie, D. (eds). (2003) Processos de Sala de Aula na
Edwards, D. e Mercer, N. (1987) Conhecimento Comum: O Primeira Infância. Cresskill, NJ: Hampton.
Desenvolvimento da Compreensão na Sala de Aula. Nova York: Kaplan, A. (1964) The Conduct of Inquiry. São Francisco:
Falmer. Chandler.
Freitas, CA e Castanheira, ML (2007) 'Imagens faladas: examinando Kitson, L., Fletcher, M. e Kearney, J. (2007) 'Continuidade e
a natureza contextualizada do uso da imagem', Pedagogies, mudança nas práticas de letramento: um movimento em direção
2(3): 151–64. aos multiletramentos', Journal of Classroom Interaction, 41/42
Gonzalez, N., Moll, LC e Amanti, C. (eds) (2005) Funds of (2/1): 29.
Knowledge: Theorizing Practices in Households, Communities, Lemke, JL (1990) Falando de Ciência: Linguagem, Aprendizagem
and Classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. e Valores. Norwood, NJ: Ablex.
Levinson, BAU, Cade, SL, Padawer, A. e Elvir, AP (eds)
Green, JL, & Bloome, D. (1997) 'Etnografia e etnógrafos de e na (2002) Etnografia e Política Educacional nas Américas. Westport,
educação: uma perspectiva situada', CT: Praeger.
320
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 320 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 320 28/10/2011 12:44:52 8/10/2011 12:44:52
Machine Translated by Google
Lima, ES (1995) 'Culture revisited: Vygotsky's ideas in Brazil', Skukauskaite, A. e Green, JL (2004) 'Uma conversa com Bakhtin:
Anthropology and Education Quarterly, 26(4): 443–57. sobre investigação e pensamento dialógico', Journal of Russian
Mcneil, LM e Coppola, EM (2006) 'Histórias oficiais e não oficiais: and East European Psychology, 42(6): 59–75.
obtendo o impacto da política na prática educacional', em Smith, LM (1978) 'Uma lógica em evolução da observação
Green, JL, Camilli, G. e Elmore, PB (eds) Handbook of participante, etnografia educacional e outros estudos de caso',
Complementary Methods in Pesquisa em Educação. Review of Research in Education, 6: 316–77.
Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum/AERA, pp. 681–700. Smith, LM, Prunty, JJ, Dwyer, DC e Kleine, P. (1987) The Fate of
Martin-Jones, M., De Mejia, AM e Hornberger, NH (eds) an Innovative School: The History and Present Status of the
(2008) Enciclopédia de Linguagem e Educação: Discurso e Kensington School. Londres: Falmer.
Educação (Vol. III) (2ª ed.). Birmingham: Springer. Spindler, G. e Hammond, L. (eds) (2006) Inovações em Etnografia
Mehan, H. (1979) Lições de aprendizagem. Cambridge, MA: Educacional: Teoria, Métodos e Resultados.
Harvard University Press. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Mitchell, CJ (1984) 'Tipicality and the case study', em Ellen, P. Stevick, ED e Levinson, BAU (eds) (2007) Reimagining Civic
F. (ed.) Pesquisa Etnográfica: Um Guia de Conduta Geral. Rducation: How Diverse Societies Form Democratic
Nova York: Academic, pp. 238–41. Cidadãos. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
Orellana, MF (1996) 'Negociando o poder através da linguagem em Street, BV (ed.) (2005) Alfabetização em Contextos Educacionais:
reuniões de sala de aula', Linguistics and Education, 8: 335-65. Mediação, Aprendizagem e Ensino. Filadélfia: Caslow.
Philips, S. (1983) The invisível Culture: Communication in Classroom Street, BV, Baker, D. e Tomlin, A. (2005) Navigating Numeracy:
and Community on the Warm Springs Reservation. Nova York: Home/ School Numeracy Practices.
Longman. Holanda: Springer.
Rex, LA (ed.) (2006) Discourse of Opportunity: How Talk in Learning Tobin, J., Hsueh, Y. e Karasawa, M. (2009) Pré-escola em três
Situations Creates and Constrains – Interactional Ethnographic culturas revisitadas: China, Japão e Estados Unidos.
Studies in Teaching and Learning. Creskill, NJ: Hampton. Chicago: University of Chicago Press.
Troman, G., Jeffrey, B. e Beach, D. (eds) (2006) Researching
Rockwell, E. (2002) 'Aprendendo para a vida ou aprendendo com Education Policy: Ethnographic Experiences. Londres: Tufnell.
os livros: práticas de leitura em escolas rurais mexicanas (1900
a 1935)', Pedagogica Historica: International Journal of the Vine, E. (2003) '“Meu parceiro”: um menino samoano de cinco anos
History of Education, 38(1): 113–35. aprende a se articular em sala de aula por meio de interações
Santa Barbara Classroom Discourse Group (1992a) 'Construindo com seus colegas falantes de inglês', Linguistics and Education,
a alfabetização em salas de aula: ação alfabetizada como 14(1): 99–121 .
realização social', em Marshall, H. (ed.) Redefinindo a Walford, G. (ed.) (2008) Como fazer etnografia educacional.
Aprendizagem do Aluno: Raízes da Mudança Educacional. Londres: Tufnell.
Norwood, NJ: Ablex, pp. 119–50. Warschauer, M. (2004) Tecnologia e Inclusão Social:
Santa Barbara Classroom Discourse Group (1992b) 'Você vê o que Repensando a exclusão digital. Boston: MIT.
nós vemos? A natureza referencial e intertextual Wolcott, HF (2003) The Man in the Principal's Office: An Ethnography
da vida em sala de aula', Journal of Classroom Interaction, 27(2): (edn atualizado). Walnut Creek, Califórnia: Altamira.
29–36.
321
Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 321 Métodos e Metodologias de Pesquisa em Educação.indb 321 28/10/2011 12:44:53 8/10/2011 12:44:53