CURSO PARA EMPREENDIMENTO CRIATIVO

É um projeto que visa além de criar um processo através da inclusão da arte aplicada, com
empreendedorismo criativo, busca estabelecer um novo dialogo dos jovens da periferia com
seus familiares, que geralmente são descendentes de nordestinos. Vamos unir a poesia urbana
comas características da Literatura de Cordel explorando a gravura em Xilo em livretos e
Serigrafia em Camisetas. Através do estudo da literatura do cordel e suas principais
características, vamos estabelecer um dialogo com a poesia urbana (Hip Hop). Criaremos uma
nova forma de expressão que retrate tanto as características regionais de onde estão sendo
desenvolvidas as suas vivências, mas também que misture a linguagem dos jovens. Em sua
composição abordaremos temas que remetam e busquem o resgate da tradição e a origem de
seus familiares. Após a realização dos estudos de poemas e rimas, faremos que cada
participante possa criar seu próprio poema e retrata-lo de duas formas:

A - No formato de livretos, assim como a literatura de cordel, vamos imprimir com a técnica da
falsa-xilo, que consiste na impressão por meio de isopor, (bandejas de isopor reutilizadas)

B - No formato de camiseta, com a técnica da Serigrafia, técnica milenar pelo qual a cor é
aplicada a uma superfície têxtil, é de suma importância dentro da indústria do design hoje.
Serão aplicadas várias técnicas de estamparias sobre tecido, o curso abordará a serigrafia em
relevo, espelhada, entre outras. A técnica se destaca por ter baixo custo operacional e oferecer
além do desenvolvimento artístico, profissionalização e possível geração de renda.
O Cordel

Este projeto justifica-se pela oportunidade de propiciar a continuidade de pesquisa, criação e

difusão da literatura de cordel, priorizando a ampliação do acesso à produção artística da
gravura e da produção de coleções de moda enquanto bem de valor simbólico e de extrema
importância à sociedade.

O Hip Hop

O projeto busca uma interação entre a tradição do cordel e suas rimas e prosas, com a fusão
do lado urbano das rimas do subúrbio e o Hip Hop. Através dos eixos da arte trazer influência
da linguagem da periferia, suas características e forma de expressar seus sentimentos. O Hip
Hop tem uma grande força dentro da comunidade que estaremos desenvolvendo a proposta,
vamos assim estimular o olhar investigativo de seus participantes em relação entre essas
características e o espaço em que eles estão inseridos.

As Técnicas

Os participantes irão reconhecer e experimentar duas técnicas, Xilogravura e Serigrafia, suas

informações históricas, relações culturais e sociais. Com o desenvolvimento das técnicas,
vamos criar fatores estimulantes e trazer a sensibilidade para aguçar a percepção, imaginação,
conhecimento e produção artística pessoal e em grupo.

A Xilo será desenvolvida tanto em papel como em tecido, utilizaremos como matriz bandejas
de isopor de material de descarte, tipo aquelas que encontramos em supermercado. Com essa
iniciativa não vamos agredir a natureza e o material em questão também possui uma grande
facilidade de gravação e confecção dos desenhos.

A Serigrafia será utilizada para impressão dos poemas em papel e tecido também, fazer com
que os participantes possam dar continuidade na aplicação da técnica após o curso em
estamparia de camisetas. Com essa técnica podem criar estampas próprias, e também receber
encomendas par confecção de uniformes, entre outros.

A Literatura

Acreditamos que a literatura é uma das formas eficazes para se construir uma educação
artística e é um recurso cultural que ajuda na formação da cidadania.

Vamos buscar a formação intelectual do indivíduo, e dar continuidade na tradição da cultura

através de oficinas continuadas e experimentações onde proporcionarão aos participantes
uma vivência do processo de criação e a rotina de trabalho dentro do fazer
empreendedorismo criativo.

Laços familiares

O projeto visa promover o engajamento infanto-juvenil, fortalecendo os laços afetivos

familiares, a convivência e participação comunitária como base e alicerce do desenvolvimento
humano e integral do adolescente e adulto, proporcionando também às famílias perspectivas
de mudanças enquanto cidadãos, pertencentes a uma comunidade.
Através do fomento e aplicação de atividades no campo da arte, trazemos uma compreensão
profunda das questões sociais, pois solicita a percepção visual, a auditiva bem como os demais
sentidos, e é através dela que o participante compreende a dimensão poética presente em seu
meio.

- Capacitar os participantes em uma nova forma de expressão artística como forma de

manifestação literária em forma de livreto e camisetas

– Promover a mobilização e articulação de grupos/coletivos juvenis para formação e aplicação

das artes gráficas literárias

- Estabelecer um diálogo com as raízes de seus familiares e suas origens

– Ampliar a abrangência e locomoção das linguagens artísticas pelas as diferentes zonas da

cidade de São Paulo

– Aguças senso artístico e o repertório criativo dos participantes dentro do universo da gravura
(Xilo e Serigrafia).

- Divulgar e fortalecer a divulgação da literatura de Cordel para jovens moradores da periferia

da cidade de São Paulo.

– Promover o protagonismo juvenil e a valorização da criação de trabalhos artísticos realizado

por jovens da periferia.

- Expansão do processo criativo entre os jovens e adultos em comunidade mais afastada da

região central.

- Integração da linguagem da gravura com a confecção de livretos e elementos decorativos

para a criação coletiva e individual.

- Desenvolvimento de desenhos com temáticas com referencias e influencias de seu meio

onde vive com suas principais características.

- Formação de um grupo criativo empreendedor em cada região trabalhada.

- Resgatar a memória cultural da comunidade

- Desenvolver valores éticos e estéticos

- Aumentar a possibilidade de circulação social

- Enriquecer o repertório cultural dos participantes

- Descobrir novos nichos de mercado na área da cultura

- Colaborar para a democratização da cultura

- Capacitação técnica de desenho e serigrafia;

- Integração da linguagem da estamparia com a customização

- Criação coletiva e individual de estampas

- Desenvolvimento da cultura do poema urbano com a cultura Hip Hop

- Formação de um grupo empreendedor

Através da proposta da exploração do tema através da leitura, escrita e construção gramatical,

vamos integrar os participantes a buscarem referencias da sua origem e mistura-las com as
rimas verbais do local onde mora. Com a forma de construção concreta, criamos pinceladas de
poéticas para caracterização, mas deixamos a forma e significância escrita a critério dos
próprios participantes. Inspirado nos valores simbólicos da Politica Nacional de Cultura,
trazemos uma mescla entre a tradição dos imigrantes que na sua maior parte são nordestinos,
com a juventude e sua força urbana na sua forma de expressão. Essa percepção justifica o
direcionamento da elaboração desse projeto, com intuito de dinamizar uma proposta cultural
para essa comunidade que evidencie seus valores, sua produção simbólica, bem como a
construção da sua identidade coletiva, levando em conta as três dimensões consideradas pela
Politica Nacional de Cultura, são elas:

I. Dimensão Simbólica

No resgate da cultura nordestina por meio da valorização da sua arte, historias, dança,
literatura e numa perspectiva de revitalizar o simbolismo de uma comunidade entre suas
diferentes gerações.

II. Dimensão Cidadã:

Fundamentar os valores sociais e o modo de viver dessa população e seus processos de

inclusão, com a garantia de seus Direitos culturais; Valorização das suas origens e fontes de
inspirações.

III. Dimensão Econômica:

Fortalecer o empreendedorismo local, e o protagonismo juvenil, na perspectiva de

potencializar a geração de empregos e renda e através de iniciativas culturais.

As três dimensões aqui apresentadas serão desenvolvidas com alicerce nas politicas de
resgatar a tradição da literatura de cordel, mesclando com as rimas e versos urbanos onde
estão inseridas. Traremos na sua confecção a importância da preservação do meio ambiente e
a sustentabilidade para a criação de uma oficina transversal visando também a redução dos
danos ambientais.
- Apresentação individual dos participantes, apresentação do professor e o histórico.

- Apresentação do curso, seus objetivos, cronograma e duração.

- Reconhecimento da arte Xilogravura e formas alternativas de representa-la.

- Exploração e reconhecimento das características da literatura de Cordel.

- Apresentação de vídeo com exemplos de materiais confeccionados com a técnica que estará
sendo ensinada e também do movimento artístico e seus principais artistas.

- Abordagem para criação dos temas;

• Origem do seu bairro e quais as características das ruas ao seu redor

• De onde veio seus familiares

• Quais as tradições que conhecemos e como podemos representa-las

• Quais são as características da arte do nordeste brasileiro

• Como poderíamos unir a arte urbana com a arte popular nordestina do Cordel

- Iniciação aos desenhos cm a fusão dos movimentos artísticos estudados

– Criação dos primeiros versos e rimas que constituirão os livretos com a apresentação das
propostas temáticas tendo como base a literatura de Cordel, a arte urbana e as características
do local onde a oficina esta sendo aplicada.

• Chuva de ideias com rimas e prosa do dia-dia dos participantes.

• Formatação do texto com apoio de material de desenho

• Representação dos poemas com forma de desenhos

- Confecção da matriz com apoio de bandejas de isopor e caneta esferográfica.

- Impressão dos textos com apoio de impressora e papel

- Preparação da matriz para impressão

- Técnica de entintar a matriz com rolinho

- Inicio de imprimir as provas

- Impressão das capas e figuras ilustrativas

- Técnicas de impressão sobre tecidos para criação de bandeirinhas

- Impressão sobre cartolina e papel cartão para criação de painéis decorativos

– Inicio de fixação das páginas e fechamento dos livretos

– Termino dos livretos e materiais de ilustração e decoração.

- Exposição dos trabalhos em forma de barraquinhas e varais semelhantes aos que se

encontram nas feiras de Cordel no nordeste do Brasil.

- Reconhecimento da técnica e criação dos desenhos e arte final

- Apresentação da proposta das aulas, do conceito de estampa, do processo serigráfico e início

dos desenhos que servirão de base para a serigrafia.

- O que é Estamparia e as diversas técnicas;

- Estampa localizada e corrida;

- O que é Serigrafia e como e onde é utilizada;

- Como funciona a impressão em serigrafia;

- Experimentação da técnica a partir de telas (matrizes) já gravadas.

- O que é arte final;

- Quais são os tipos de arte-final (Digitalizada/Papel);

- Recomendações para elaborar a arte final;

- Desenvolvimento da arte final com relação ao tema abordado;

- Desenvolvendo o DIAPOSITIVO:

- Abordagem para criação dos temas;

- Técnica de preenchimento do filme;

- Aplicação de tinta bloqueadora;

- Registrar os diapositivos (registro cruz);

- Confecção das telas (Matrizes) serigráficas

- Confecção das telas que servirão de suporte para o registro do diapositivo.

- Origem, função e composição das matrizes serigráficas;

- Recomendação para escolha de tecido para forração das telas;

- Técnica para cortar, esticar e fixar o tecido;

Gravação das matrizes serigráficas

Registro dos diapositivos nas telas.

Revisão das matrizes – Vedação, registro e limpeza;

Elementos do processo de gravação;

Apresentação do material e equipamentos;

Teste de impressão com matriz;

Impressão serigráfica sobre tecido

- Técnicas de impressão das camisetas com os desenhos em forma de poemas

- Recomendações para misturar tintas;

- Aplicação das TINTAS:

A – Clear – Tinta sem toque para fundo claro

B – Mix – Tinta com toque médio e semi-cobertura – tecido escuro

C – Branco – Tinta plastificada para tecidos escuros

D – Puff– Tinta com efeito em alto relevo

E – Foil – Tinta com efeito prateada, dourada e colorida (Folhado ouro)

Impressão individual das camisetas

– Continuação de impressão das camisetas

- Termino impressão e exposição dos trabalhos realizados no formato de barraca

- Os jovens criaram uma barraca para demonstrar seus produtos em forma de livretos de
cordel e camisetas, que serão impressas na hora no formato de workshop.

Promover a exploração e venda dos livretos impressos na hora pelos participantes.

Condições necessárias para a realização (ex: condições de espaço e infra estrutura, pré-
requisitos para participação dos jovens...): Sala ampla e iluminada, cadeiras, mesa, ponto de
água e luz, projetor, computador. Por parte do oficineiro: berços para serigrafia, materiais
(tintas, colas, rodos, espátula) de serigrafia, soprador térmico, tecidos, camisetas, telas de silk,
fotolitos. Se não houver possibilidade de ponto de água e luz, existe a possibilidades de fazer
com métodos alternativos.

A - Livretos com poesias ilustrados no formato de Cordel

B - Bandeirinhas de tecido impressas com a matriz da Xilo

C - Camisetas estampadas em Serigrafia com os poemas dos participantes.

D - Peças customizadas dos jovens com intervenção serigráfica;

E - Painéis em papelão Panamá no tamanho A1 com as impressos dos trabalhos para exposição

Os livretos de Cordel Urbano serão expostos em um tipo de barraquinha que chamamos de

Fiteiro Cultural. Poderá ser vendidos nos encontros.

Além de servirem como produtos, serão utilizados em saraus, com foco também no registro
desse estudo e experimentação.

As camisetas e peças customizadas terão como foco além do fazer artístico e técnico, um
caminho para a geração de renda e auto sustentação. O painel impresso terá como foco o
aprendizado da criação de um estampa coletiva (junção de elementos, cores) além de ser um
produto para a divulgação da oficina. Os painéis com os desenhos de moda, assim como os
móbiles, visam estimular o olhar do aluno para a criação de peças de vestuário utilizando as
estampas desenvolvidas.

A avaliação se dará em 4 momentos: os jovens farão uma autoavaliação do processo individual

e coletivo; os jovens avaliarão os profissionais e a oficina; os oficineiros avaliarão os jovens e
os produtos finais; os oficineiros se autoavaliarão. As dinâmicas de avaliação serão realizadas
com sessões de feedback (opiniões construtivas sendo elas positivas e negativas), roda de
conversas com metodologias de processos circulares e avaliações escritas.

Posso disponibilizar o QUISCO CULTURAL, abaixo para realização das atividade caso não tenha
espaço, local, sala, etc. É de uso próprio todo equipamento e esta incluso no projeto.

Últimos trabalhos

Novembro 2015 - Oficina de Xilogravura - SESC São Caetano-SP

Outubro 2015 - Curso Serigrafia e Xilogravura - Centro Cultural Herzog e Promissão -

Diadema-SP

Setembro 2015 - Palestra "Intervenções Artisticas na Rua" - Makenzie - Maria Antônia

Junho 2015 - Curso "Poesia em Camiseta" Jovens Urbanos-CENPEC-Itaú Social - ONG

Pombras Urbanas
De maio a agosto 2015 - Curso "Foto Estampa Análogo Digital" SESC Santo André

Abril 2015 - Assessoria em Curadoria para Projeto Arrastão - Mostra Cultural 2015

Março 2015 - Curso "Foto Experimental do Analogico ao Digital" SESC Santo André

Fevereiro 2015 - Oficina "Arte Bike em Bandana" SESC - São Caetano

Janeiro 2015 - Oficina "Skate Arte" SESC - São Caetano

Outubro 2014 - Curso "Estampa Análo-Digital" SESC - São Caetano

Setembro 2014 - Projeto "Coisas que não existem no seu mundo perfeito" 31ª Bienal de
SP

Agosto 2014 - Oficina de Stop Motion - SESC - São Carlos.

Agosto 2014 - Estampa digital em camisetas - SESC - São Carlos

Junho 2014 – Oficina Fotografando com Arte – SESC Santos

Junho 2014 – Oficina Criação de Estampas Digitais – SESC Santos

Junho 2014 – Curso Web Site – SESC Santos

Agosto 2014 – Encontro Público Jovens Urbanos 2013 – Oficina de Estêncil– Fabricas de Cultura Capão-SP

Julho 2014 – Programa Jovens Urbanos – Itaú Social CENPEC – “SKATE ARTE” - Fabrica de Cultura-
Capão Redondo-SP

Maio e junho 2014 – Oficina para 3ª idade – Desvendando as Mídias Sociais – SESC
Belenzinho

Maio 2014 – Curso de Web Site – SESC Belenzinho

Abril 2014 – Oficina de Stop Motion – Projeto Arrastão – Campo Limpo-SP

Março 2014 – Oficina de Arte Postal – SESC Belenzinho - SP

Fevereiro 2014 – Oficina de Auto-Retrato 3D – SESC Belenzinho - SP

Janeiro 2014 – Curso de Comunicação Social – Projeto Arrastão – Campo Limpo – São
Paulo-SP

Dezembro 2014 – Curso de Design de Moda – Projeto Arrastão – Campo Limpo – São
Paulo-SP

Novembro 2013 - Curso de Serigrafia e Técnicas de Estamparia – Atelier Arte na Cotas

- Cubatão-SP

Setembro 2013 – Oficina de Design para Crianças – SESC São Carlos-SP

Imagens do curso