Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I – Contexto de produção
Muitas piadas nascem na tradição de fazer graça com situações do
cotidiano. Os textos nesse gênero não teriam especial sentido se fosse
possível identificar sua autoria. São textos que ganham maior ou menor
sentido quando considerado quem os reproduz, onde, quando e como.
Circulam nas conversas em rodas de amigos e em publicações que reúnem as
mais conhecidas ou naquelas que agrupam por tema.
II – Conteúdo temático
Há piadas sobre os mais diversos temas: crianças, nacionalidades,
sexo, política, racismo, instituições (escolas, igreja, casamento, etc.),
características físicas (obesos, loiras, baixinhos), enfim, temas que enfocam
questões controversas e estereótipos. O tratamento dado a esses assuntos,
muitas vezes, veicula, pelo discurso, ideologia que não é manifestada
publicamente, ou seja, revela valores reprimidos pela conduta ética.
III – Construção composicional e marcas linguísticas (estilo)
As piadas são textos curtos, com poucas personagens e com final
surpreendente. Em muitas, o sentido que provoca o riso depende dos
conhecimentos prévios dos interlocutores (não há, em geral, segmentos
explicativos nas piadas), da capacidade de fazer inferências, do conhecimento
de mundo e linguístico dos interlocutores. Parte das piadas tem graça quando
os possíveis sentidos a serem construídos são ambíguos e quebram a
expectativa do(s) ouvinte(s)/leitor(es).
Descrição baseada em PAIVA, V. L. M. de. O e-mail: um novo gênero
textual. In: MARCUSCHI, L. A.;XAVIER, A. C. (Orgs.), 2004, p. 68-90.
Texto 2:
Bento ficou bom. Passou alguns dias em Sampa, mas achou a cidade grande
demais. Não deu uma semana, resolveu voltar para sua cidade natal. Na rodoviária,
encontrou um conterrâneo e perguntou:
— Onde é que ocê vai, cumpadre?
— Eu vou pra Manhuaçu, uai! – respondeu o outro.
— Boa viagem, então, – e foi saindo.
Lá com seus botões Bento pensava: “Manhuaçu? O cumpadre pensa que sô
troxa. Ele tá dizendo que vai pra Manhuaçu só pra eu pensar que ele vai pra
Manhumirim. Mas eu sei que ele vai é pra Manhuaçu mesmo!
__________________________________________________________
__________________________
_______________________________________________________________
_____________________ Reescreva as frases a seguir adotando uma
linguagem formal:
A) Onde é que ocê vai, cumpadre
__________________________________________________________
___________________
B) — É muito caro, sô! Qué que eu vou fazer?
__________________________________________________________
___________________ C) O cumpadre pensa que sô troxa?
__________________________________________________________
___________________
Educador: nos textos pode-se encontrar pistas sobre as ideias das
pessoas que os escrevem, de seu grupo social, época e lugar em que vivem
e/ou a que se referem. Nas piadas também: por meio delas, pode-se aprender
muito sobre o nosso e sobre outros tempos
➢ E quais são as duas ideias que podem ser inferidas do texto em relação
aos engenheiros?
__________________________________________________________
__________________________ Releia o texto e grife todos os verbos. Em
seguida registre-as no espaço a seguir:
_______________________________________________________________
_____________________
_______________________________________________________________
_____________________
f) Vamos produzir uma piada em forma de tirinha para o mural da
classe. Sua tirinha pode ser a adaptação de uma piada ou a produção de uma
original.
Exemplo de texto:
Roteiro:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Pauta de revisão:
Adequação do tema da tira.
Seu texto está adequado para ser publicado no mural da escola e ser
lido pelos colegas da turma? Produção do roteiro. A divisão em quadros e o
texto verbal garantem a compreensão de sua ideia pelos leitores?
Presença de recursos gráficos.
Usou balões e/ou onomatopeias?
As expressões das personagens estão de acordo com o texto?
Correção dos textos verbais.
Você leu cuidadosamente o que escreveu, tirou suas dúvidas
ortográficas e verificou se não se esqueceu da pontuação?
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
DIONÍSIO, Angela; MACHADO, Ana Rachel; BEZERRA, Maria Auxiliadora
(Orgs.). Gêneros textuais & ensino. São Paulo: Parábola, 2010.
GERALDI, João Wanderlei (org.). O texto na sala de aula. São Paulo: Ática,
2001.
KAUFMAN, Ana Maria; RODRÍGUEZ, Maria Helena. Escola, leitura e produção
de textos. Porto Alegre: Artmed, 1995.
LERNER, Delia. Ler e escrever na escola – o real, o possível e o necessário.
Porto Alegre: Artmed, 2002.
KLEIMAN, Angela. Oficina de leitura: teoria & prática. 4. ed. Campinas:
Pontes/Editora da Unicamp, 1996
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: configuração, dinamicidade e
circulação. In: KARWOSKI, Acir Mário; GAYDECKZKA, Beatriz; BRITO, Karim
S. (Orgs.). União da Vitória: Gráfica Kaygangue, 2005.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO, SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA.
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL. Parâmetros Curriculares
Nacionais de Língua Portuguesa: primeiro e segundo ciclos do Ensino
Fundamental. Brasília: MEC/SEB, 1997.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO, SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA.
Programa de Formação de Professores Alfabetizadores (Profa). Brasília:
MEC/SEF, 2001. 2002.
PLATÃO, Savioli, Francisco; FIORIN, José Luiz. Lições de Texto: Leitura e
redação. 5 ed. São Paulo: Ática, 2006.
ROJO, Roxane (org). A Pratica de Linguagem em Sala de Aula Praticando os
PCNs. São Paulo: EDUC: Campinas: Mercado das Letras, 2000.
SCHNEUWLY, Bernard; DOLZ, Joaquim et al. Gêneros orais e escritos na
escola. Trad. Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas: Mercado de
Letras, 2004.