Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTEÚDO
COBRIR
FOLHA DE ROSTO
DEDICAÇÃO
MAPA DA PIRRIA
UM GUIA NOTURNO PARA OS DRAGÕES DA PIRRIA
SANDWINGS
MUDWINGS
ASAS DO CÉU
MAR
ASAS DE GELO
ASAS DE CHUVA
ASAS NOTURNAS
A PROFECIA DO DRAGONETE
PRÓLOGO
PARTE UM
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3
CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 5
CAPÍTULO 6
PARTE DOIS
CAPÍTULO 7
CAPÍTULO 8
CAPÍTULO 9
CAPÍTULO 10
CAPÍTULO 11
CAPÍTULO 12
CAPÍTULO 13
CAPÍTULO 14
CAPÍTULO 15
CAPÍTULO 16
CAPÍTULO 17
CAPÍTULO 18
Machine Translated by Google
CAPÍTULO 19
CAPÍTULO 20
PARTE TRÊS
CAPÍTULO 21
CAPÍTULO 22
CAPÍTULO 23
CAPÍTULO 24
CAPÍTULO 25
CAPÍTULO 26
CAPÍTULO 27
CAPÍTULO 28
EPÍLOGO
A AVENTURA CONTINUA
SOBRE O AUTOR
DIREITO AUTORAL
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Habilidades: pode sobreviver muito tempo sem água, envenenar inimigos com as pontas
das caudas como escorpiões, enterrar-se para se camuflar na areia do deserto, cuspir
fogo
Rainha: Desde a morte da Rainha Oasis, a tribo está dividida entre três rivais pelo trono:
as irmãs Burn, Blister e Blaze.
Alianças: Burn luta ao lado de SkyWings e MudWings; Blister é aliado dos SeaWings; e
Blaze tem o apoio da maioria dos SandWings, bem como uma aliança com os IceWings.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Descrição: escamas grossas e blindadas de cor marrom, às vezes com subescalas âmbar e
douradas; cabeças grandes e achatadas com narinas no topo do focinho
Habilidades: pode cuspir fogo (se estiver quente o suficiente), prender a respiração por até
uma hora, misturar-se em grandes poças de lama; geralmente muito forte
Habilidades: pode respirar debaixo d'água, enxergar no escuro, criar ondas enormes
com um toque de suas poderosas caudas; excelentes nadadores
Descrição: escamas prateadas como a lua ou azuis claras como o gelo; garras estriadas para
agarrar o gelo; línguas azuis bifurcadas; caudas estreitas até uma ponta fina como um chicote
Habilidades: pode suportar temperaturas abaixo de zero e luz brilhante, exalar um hálito
mortalmente gelado
Habilidades: podem camuflar suas escamas para se misturar ao ambiente, usar suas
caudas preênseis para escalar; nenhuma arma natural conhecida
Machine Translated by Google
Habilidades: pode cuspir fogo, desaparecer nas sombras escuras, ler mentes,
prever o futuro
"Você ouviu isso?" Umber sussurrou, disparando para voar ao lado dele.
O menor dragão de sua tropa de irmãos MudWing, Umber também era o mais observador.
Reed já sabia que sempre valia a pena ouvi-lo.
“Mova-se, MudWings!” berrou o dragão de areia. Seu esquadrão de sete SandWings, todos
ferozmente leais à Rainha Burn, pairava atrás dele, grunhindo. “Quero encerrar esta patrulha
e dormir um pouco esta noite!”
“Provavelmente não foi nada”, disse Umber a Reed.
Machine Translated by Google
E foi então que os nove dragões de gelo saíram repentinamente da floresta e atacaram
os SandWings.
Foi tão rápido, tão calculado, rápido e repentino, que dois SandWings foram lançados
em espiral em direção ao chão com asas desfiadas e sangue escorrendo de suas gargantas
antes que Reed pudesse sequer processar que este era um ataque real.
Marsh gritou de terror e agarrou Reed, quase derrubando os grandes asas no céu.
Marsh nunca se recuperou realmente da primeira batalha, onde viu sua irmã Crane morrer
na frente dele. Preciso fazer algo a respeito, pensou Reed, mas não agora.
“Marsh, mantenha-se firme!” ele gritou, libertando sua asa. “Vamos, rápido, temos que
ajudar!”
Ele viu a hesitação em todos os rostos deles e se pegou imaginando — de novo — o
que Clay teria feito nessa situação, e se os outros teriam ficado mais felizes e seguros
seguindo-o... e também se perguntando se eles também estavam se perguntando isso.
Mas ninguém disse o que deviam estar pensando – é uma missão suicida; que ajuda
podemos ser; Não quero perder outro irmão. Em vez disso, formaram-se atrás dele e
mergulharam em direção aos dragões que se contorciam.
Reed odiava lutar contra IceWings. Suas garras serrilhadas pareciam dez vezes mais
afiadas do que as garras normais, e suas caudas finas como chicote deixavam marcas de
ardência em seu focinho e nas asas. Pior de tudo, eles poderiam simplesmente respirar
em você e matá-lo.
Ele disparou uma rajada de fogo contra o maior IceWing, que estava lutando com o
general SandWing. Seus dentes se fecharam e ela sibilou para ele, mas estava ocupada
demais com o SandWing para ir atrás de Reed. Ele girou no ar, atacando escamas brancas
prateadas enquanto outro IceWing atacava seu flanco. Eles se agarraram com garras
ferozes por um momento, o vento batendo em suas asas. Finalmente Reed conseguiu
tossir outro raio de chamas e o IceWing se afastou, evitando por pouco um golpe
chamuscado.
nariz.
Reed avistou um IceWing mergulhando em direção a Umber e saltou para derrubar seu
irmão, recebendo o impacto do impulso do dragão branco contra seu peito. Ao cambalear
para trás, ele viu outra Asa de Gelo envolver suas garras perigosas em volta do pescoço
de Sora, e ele rugiu de fúria.
Faisão estava lá em um instante, jogando a Asa de Gelo de Sora, mas o dragão de gelo
voltou para eles com a boca aberta para disparar seu hálito gelado.
Não posso perder mais ninguém, pensou Reed. Isso vai me matar. Ele bateu na
lateral do IceWing e cortou suas garras em sua garganta enquanto ela estava
Machine Translated by Google
torcendo para respirar nele. Seus olhos se arregalaram e ela fez um barulho
agonizante e gargarejante enquanto o sangue borbulhava das feridas. Quando ele a
soltou, o soldado IceWing caiu em direção à floresta escura, suas asas se contraindo
fracamente como um gafanhoto moribundo.
"Retiro!" uma voz uivou de repente. O coração de Reed pulou de esperança,
pensando que os IceWings estavam desistindo - mas então ele percebeu que era o
general SandWing. "Retiro!" o dragão de areia gritou novamente.
Reed pensou que eles poderiam derrotar os IceWings se continuassem lutando,
mas não valia a pena correr o risco. Cada momento era outra oportunidade para um
IceWing matar um de seus irmãos ou irmãs. Recuar significava mantê-los vivos.
“Retire”, ele repetiu o general, agarrando Umber e puxando-o de volta. "Cair pra
trás! Faisão, você também! Ele examinou as formas que se debatiam ao luar e
identificou sua tropa: todos ainda vivos, por enquanto.
Sua irmã cravou os dentes no antebraço do oponente e ele a soltou com um grito
de dor. Num piscar de olhos ela estava ao lado de Reed, e eles voaram para o céu
com Marsh, Sora e Umber bem ao lado deles.
Reed viu os SandWings decolarem em direção às montanhas. A maioria dos
IceWings disparou atrás deles; apenas dois se viraram para persegui-lo e a seus irmãos.
"Por aqui!" ele gritou, mergulhando em direção à floresta. Se IceWings pudesse
se esconder lá, seus dragões também poderiam. Ele não era obrigado a seguir os
SandWings – eles provavelmente fugiriam para o Sky Palace de qualquer maneira.
E ele não queria levar os IceWings de volta à sua aldeia.
Galhos de pinheiro chicoteavam seu rosto quando ele batia nas árvores. Seus
irmãos e irmãs praticaram uma formação como essa, percorrendo uma floresta
coberta de mato enquanto permaneciam juntos. Ele tinha que confiar que eles se
lembrariam e estariam logo atrás dele.
Ele ouviu o som de asas batendo mais atrás e arriscou uma olhada por cima do
ombro. Mesmo nas sombras, ele reconheceu a forma como seus irmãos e irmãs
voavam; eles estavam todos lá. Devem ser os IceWings que ficaram presos nos
galhos superiores.
Reed aproveitou a chance e pousou. Os outros caíram no chão com ele, e todos
imediatamente se achataram com as asas estendidas, tornando-se poças de sombra
no chão escuro da floresta.
O silêncio caiu. Ninguém respirava. Os galhos rangeram no alto e pequenos
animais noturnos deslizaram pelos arbustos ao redor deles. Reed sentiu um esquilo
passar por cima de seu pé, mas não moveu um músculo.
Depois de um longo tempo, ouviram um assobio distante e o som de
asas ao longe, como se os IceWings tivessem se reunido para voar para longe.
Machine Translated by Google
Reed ainda não se moveu. Ele esperou por quase uma hora, até não conseguir mais prender
a respiração, até que todo e qualquer ruído do dragão tivesse desaparecido há muito tempo.
Então, com muito cuidado e calmamente, ele inalou. Ele ouviu os outros fazerem o mesmo.
“Porque nossa rainha diz que temos que fazer isso”, disse Pheasant, com um pouco mais de
sarcasmo do que Reed pensava ser seguro, mesmo que não houvesse ninguém para ouvir.
Havia algo na maneira como ela disse o nome de Clay que fez Reed querer afundar em uma
poça de lama e ficar lá por um mês. Ela parecia acreditar muito nele – um dragão que eles mal
conheciam. Eles seguiram Reed e o amavam, ele sabia disso. Mas certamente eles devem se
perguntar o que poderia ter acontecido... e se Crane ainda estaria vivo se Clay fosse seu grande
asa o tempo todo.
Reed assentiu e eles se recompuseram, esticando as asas apertadas o melhor que podiam
sob as árvores. Chuvas de agulhas de pinheiro deslizavam sobre suas escamas, cheirando a
fogueiras de inverno.
“O que aqueles IceWings estavam fazendo aqui, afinal?” Marsh perguntou,
batendo os pés.
“Não tenho ideia”, disse Reed. “Parecia que eles estavam à nossa espreita, mas não é como
se fôssemos uma patrulha importante. Talvez eles estivessem aqui para outra coisa e tivemos
o azar de atrair a atenção deles.”
“Talvez eles estivessem aqui por causa da toca do lixo”, disse Umber.
“Que covil de lixo?” Reed olhou para ele, surpreso.
"Você não consegue sentir o cheiro?" Umber perguntou. “Nós sobrevoamos parte dele também –
está muito bem escondido na floresta.”
“Como você percebe algo assim no meio de uma situação frenética?
escapar?" Faisão exigiu.
Umber encolheu os ombros.
“Por que os IceWings se importariam com uma toca de necrófagos?” Sora perguntou
suavemente.
Todos pensaram por um momento e depois olharam para Reed.
“Eu não sei,” ele disse impotente. Parecia que ele estava dizendo isso o tempo todo
ultimamente.
“Bem”, disse Faisão, abrindo as asas, “não importa. O que importa é que sobrevivemos a
outra batalha, graças a Reed.”
Eu me pergunto se eles realmente se sentem assim, ele pensou. Eu certamente não.
“Espero que sobrevivamos ao próximo”, disse Marsh sombriamente.
Machine Translated by Google
“Espero que não seja necessário”, disse Umber. “Espero que Clay cumpra a
profecia, acabe com a guerra e salve o mundo muito em breve, antes que
tenhamos que lutar mais. Você não acha? Talvez ele o faça?
“Talvez”, disse Faisão. "Espero que sim."
“Eu também”, disse Reed. Ele olhou para as estrelas. Antes que a guerra leve
alguém de quem eu gosto. Antes que a nossa aldeia seja destruída; antes de
ter que escolher entre a lealdade à minha tribo e a segurança dos meus
irmãos e irmãs. Antes que tenhamos que matar mais alguém. "Eu também espero."
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Espero que ela não esteja aqui. Espero que ela esteja segura em algum lugar.
“Acho que há algo errado com ele.”
Machine Translated by Google
“Talvez eles o tenham matado por acidente. Tudo bem. Talvez eu consiga
estar na profecia.”
“Não acho que seja assim que funciona, Dentes Feroz.”
E então havia o Reino do Mar. Ninguém iria ouvi-lo. Ele não poderia liderar ninguém.
Seus amigos praticamente riram dele quando ele tentou apoiar Blister.
Outra prisão; outra fuga onde a Starflight não fez quase nada para ajudar. E então a
floresta tropical e os estranhos túneis não naturais: um para o Reino de Areia e outro,
aparentemente, para a casa secreta dos NightWings.
frutas.
Eu te amo, ele nunca diria. Não me odeie por causa do que os outros NightWings
fizeram. Não pense que sou como minha tribo. Não dê ouvidos à descrição de Glory
sobre meu reino, a fumaça e o fogo e o cheiro e a morte e os RainWings presos e
torturados e os cruéis dragões negros. Não olhe para mim como se eu fosse um deles,
como se eu pudesse fazer o que eles fizeram, por favor.
E então ela olhou para ele e sorriu, e nos olhos de Sunny ele pôde se ver como Starflight,
muito bem do jeito que era.
O amigo dela.
O que tornou tudo melhor e pior ao mesmo tempo.
"Cuidadoso! Eu não vou voltar para pegar mais se você derramar, idiota.”
— Então tire suas grandes asas do meu caminho, idiota.
As vozes novamente. Starflight captou as memórias, tentando lembrar a última coisa que
aconteceu antes de tudo escurecer.
Ele estava olhando para o buraco, imaginando como seriam realmente os outros
NightWings. Me perguntando se todos eles eram tão assustadores quanto Morrowseer.
Perguntando-me se ele passou e conversou com eles, se eles ouviriam. E se ele pudesse
impedir que NightWings e RainWings lutassem? E se sua tribo o entendesse e acreditasse
nele; e se eles pensassem que era melhor ser inteligente do que corajoso? E se eles não se
importassem com o fato de ele não ter poderes especiais de NightWing?
E então Clay gritou: “Você viu isso? Acho que foi um javali! Eu volto já!" E o pobre e
sempre faminto Clay disparou para o meio das árvores, deixando a Starflight vigiando o
buraco sozinha.…
Num piscar de olhos, asas escuras saíram do buraco; garras escuras rodeavam seu
focinho; uma voz sombria sibilou em seu ouvido: “Silêncio se quiser que seu amigo viva”.
Outra voz sombria: “É melhor prevenir do que remediar”, embora ele não tivesse emitido
nenhum som e soubesse que iria doer logo antes do golpe atingir sua cabeça e a dor arder
através dele, e essa foi a última coisa que ele... SPLASH !
Starflight sacudiu com um grito. Seus olhos se abriram. Água gelada e salgada caiu em
cascata sobre seu focinho e serpenteou por seu pescoço, infiltrando-se em suas escamas. A
sensação confusa e pesada desapareceu em um instante.
"Funcionou!" — aplaudiu uma das vozes desconhecidas.
Machine Translated by Google
“Droga”, disse outro. “Eu realmente pensei que ele estava morto.”
Starflight balançou a cabeça e a dor ricocheteou por dentro. Ele esfregou o focinho,
tentando limpar a água do oceano de seus olhos ardendo.
“Ele não parece muito perigoso”, disse outra voz com ceticismo.
“Eles deveriam ter escolhido alguém maior. Você não acha? Maior, mais assustador e mais
feroz.”
“Como eu”, disse a voz que esperava que Starflight estivesse morta.
“Todos vocês têm pequenos cérebros RainWing”, disse outra voz. A Starflight estava
perdendo a conta. “Ele ainda estava dentro do ovo quando o levaram. Eles não sabiam se
ele seria grande ou assustador ou mesmo se seria homem ou mulher.
Caso contrário, é claro, eles teriam escolhido uma garota, obviamente.”
"Como eu."
“Olá,” Starflight tossiu. "Olá?"
Uma das formas chegou perto o suficiente para ele distinguir as feições de um
dragãozinho de aparência descontente, um ou dois anos mais velho que ele. Ela cutucou
sua boca e olhou seus dentes, cutucou seu peito para que ele tossisse novamente,
inspecionou suas garras e suspirou com raiva.
“Fraco”, ela declarou. “Eu o teria mandado de volta também.”
“Você só está dizendo isso porque espera que eles escolham você”, disse outro
dragãozinho, avançando. Ele deu um tapinha na cabeça de Starflight de uma forma quase
amigável. “Mas as profecias não funcionam assim.”
“Veremos,” ela murmurou.
“Esse é Fierceteeth”, disse o dragonete mais amigável para Starflight. “Não se importe
com ela. As irmãs mais velhas sempre acham que podem fazer tudo o que você faz melhor
do que você. Eu sei, eu também tenho um. A propósito, meu nome é Mightyclaws.”
aula? Os eventos têm que corresponder às profecias. Olá, dragão estranho. Eu sou o leitor
de mentes. Mas não se preocupe, prometo que ficarei fora da sua cabeça.”
Os dragões mais velhos na sala riram ruidosamente, como se esta fosse a piada mais
hilariante da história de Pirro. Os três dragões que pareciam mais jovens que Starflight
reviraram os olhos, como se estivessem acostumados a ouvir piadas que não faziam sentido
daquele grupo.
Starflight esfregou as escamas molhadas, confuso.
Agora que sua visão estava clareando, ele percebeu que estava em uma caverna longa e
estreita, ladeada por reentrâncias na rocha em intervalos regulares, todas do tamanho certo
para leitos de dragões. Ele estava enrolado em um deles, não muito longe de um grande
arco que parecia ser a única saída da sala.
Ao lado dele, no chão, havia uma grande pedra oca, que aparentemente era o que os
dragões usaram para coletar a água do mar que acabaram de derramar sobre ele.
Eles também eram surpreendentemente magros, todos eles, com peito estreito, olhos
vermelhos e tosse seca. Até os dragonetes que sobreviveram estão em péssimas
condições, pensou a Starflight.
Machine Translated by Google
Ele se espreguiçou cautelosamente, olhando para a porta. Não parecia haver nenhuma
barricada; até onde a Starflight sabia, ele poderia caminhar direto para as cavernas além.
Provavelmente há um guarda, pensou ele. Ou MUITOS guardas.
Ou talvez algo realmente assustador, como as enguias elétricas da Queen Coral. Ou
um rio de lava como aquele que mantém os RainWings presos em sua prisão
cavernas.
“Sim, muita preocupação com Sunny. Quem é ensolarado? um dos outros dragonetes
exigiu.
Starflight considerou se jogar no vulcão. “Outro dragãozinho,” ele murmurou. Espero
que ela esteja segura.
“Quero ouvir sobre o continente”, disse Mindreader ansiosamente. “Conte-nos tudo.
Ouvimos dizer que existem árvores mais altas que dragões e que em alguns lugares o céu
é azul. Verdadeiro? Falso? Qual foi a coisa mais legal que você já viu? Qual foi a melhor
coisa que você comeu?”
“Você nunca esteve no continente?” Voo Estelar disse.
“Os dragões não podem sair da ilha antes dos dez anos de idade”, disse Mightyclaws.
“Aparentemente não podemos confiar em nós para manter todos os segredos do NightWing
até então.”
Quase em uníssono, todos os dragonetes bufaram impacientemente.
"Você é a única exceção", disse Fierceteeth com uma voz cheia de
desprezo.
“Ele e o outro”, disse Mindreader. “Ouvi minha mãe dizer que havia outro.”
objetos ao redor de suas camas. Fierceteeth sentou-se na cama, dobrou as asas e olhou
para a porta.
Starflight desejou estar inconsciente novamente ao ouvir passos pesados caminhando
em direção à sala. Ele olhou para a clarabóia, perguntando-se se conseguiria passar por
ela, mas sabendo perfeitamente que estava com muito medo de tentar.
A experiência da Starflight com rainhas dragões até agora não tinha sido exatamente
maravilhosa.
“E-eu?” ele gaguejou. "Agora? Você quer dizer, agora? Eu não deveria... quero
dizer, não estou realmente preparado para, ou, eu... eu realmente não olho... para ver
uma rainha, quero dizer... talvez...
“Pare de tagarelar e siga-me.” Morrowseer saiu da caverna com um grunhido.
“Vá, vá, vá”, sibilou Mightyclaws, batendo as asas enquanto Starflight hesitava.
Ele não viu nenhum guarda ou rios de lava. Ele não viu nenhum outro
NightWings em tudo.
Mas à medida que avançavam pelo túnel, a Starflight ouviu algo à frente – um som
sibilante e murmurante que ficou mais alto à medida que se aproximavam.
O pavor arrepiou cada escama do corpo de Starflight. Se ele não estivesse mais
aterrorizado com o que Morrowseer faria com ele, ele teria se virado e disparado de volta
pelo túnel.
Finalmente Morrowseer e Starflight passaram por um arco e entraram em uma
caverna cheia de dragões. As paredes estavam repletas de asas de dragão, com
NightWings pendurados em penhascos e pedras e no teto como morcegos. Uma por
uma, cabeças de dragão com escamas escuras viraram-se para eles. Os NightWings
reunidos ficaram em silêncio.
Uma última voz gritou: “Devíamos atacar agora. Deveríamos ter atacado
sim ...!” antes de interromper abruptamente quando o orador notou Starflight.
Starflight se perguntou novamente se ele estava sonhando, porque este era seu maior
pesadelo ganhando vida: uma sala cheia de NightWings furiosos, todos eles olhando
para ele.
“Cuidado,” Morrowseer rosnou quando Starflight tropeçou nele, e então Starflight viu
o que estava à frente de suas garras.
Depois de alguns passos dentro da caverna, o caminho rochoso desceu abruptamente
em ambos os lados, deixando apenas uma fina faixa de pedra para se apoiar. Abaixo
dele havia um lago borbulhante de lava laranja brilhante. Ele podia sentir o calor
crepitando em suas escamas.
Morrowseer recuou para a segurança da porta e empurrou Starflight para frente, de
modo que o dragãozinho foi deixado sozinho no esporão de rocha, cercado por lava.
Mas aquela não pode ser a rainha, pensou Starflight. Ela não tinha autoridade em
seus ossos. Ela não irradiava poder através das pontas das asas, como as outras rainhas
que ele conheceu.
Levou apenas um momento para ele decifrar isso antes de perceber que devia haver
um dragão atrás da tela, olhando para ele através daqueles buracos. Um calafrio cortou
suas escamas. Ninguém podia vê-la, mas sua presença enchia a caverna como fumaça
densa.
A rainha dos NightWings.
Os pergaminhos sempre se referiam a ela como misteriosa e desconhecida, mas a
Starflight não imaginava que ela se manteria escondida até mesmo de sua própria tribo.
Por que?
Eles estão falando sobre Glory e Clay, pensou Starflight com um estremecimento.
“Nós a pegamos”, disse um dragão com chifres torcidos. "Aqui. Em nossas garras.
E ninguém a matou?
“Quem sabe o que ela viu?” gritou outro dragão. “Se ela avisar os RainWings sobre
o que estamos planejando...”
“Ela não pode saber disso”, disse Morrowseer.
“Ela conhece o túnel entre nossos reinos”, desafiou um dragão da parede oposta. “E
aquela pequena escapou com ela. Ela terá contado tudo o que viu na fortaleza. E se
eles descobrirem?
“A Rainha Battlewinner disse para calar a boca e perguntar a ele.” Para seu horror,
ela apontou para Starflight. “É por isso que ele está aqui. Faça com que ele nos conte
o que sabe e o que fará a seguir.”
Todos os dragões que ouviam viraram a cabeça em direção a ele.
Cair na lava de repente parecia uma ótima opção.
“Hum,” Starflight gaguejou várias vezes. “Eu – eu – hum –”
“Fale ou eu mato você agora mesmo,” Morrowseer rosnou atrás dele.
Starflight pressionou as garras dianteiras e respirou fundo.
“O nome dela é Glory”, ele deixou escapar.
Todos os dragões sibilaram. Isso não era algo com que eles se importassem.
“Ela... ela disse que você tem prisioneiros RainWing.” Por favor me diga que ela está
errado. Diga-me que é tudo um erro.
Mas ninguém o corrigiu.
Machine Translated by Google
Ele deveria contar a eles o plano de Glory? Que ela estava tentando se tornar rainha
dos RainWings para poder construir um exército para resgatar seus dragões perdidos? Que
eles não deveriam subestimá-la?
Ele estaria traindo seus amigos se dissesse tudo isso aos NightWings?
Mas agora que estava aqui, encarando seus olhos escuros, não conseguiu encontrar
nenhuma das palavras brilhantes que pretendia usar.
De repente, um dos dragões mais próximos gritou: “Apenas nos diga se eles estão
planejando um ataque!”
“Sim”, Starflight deixou escapar. “Quer dizer, acho que sim.”
Isso gerou tanto alvoroço que Starflight teve que se sentar e cobrir a cabeça com as
asas. Ele disse a pior coisa possível. Ele piorou tudo para Glory e os RainWings, e ele não
conseguia nem falar e tentar aquela famosa “diplomacia” que ele sempre achou que era
uma boa ideia.
De qualquer forma, eles não me ouviriam, disse a si mesmo, mas não sabia se isso
era verdade. Ele não foi corajoso o suficiente para descobrir.
“Não importa”, disse uma voz rouca e úmida. “RainWings não são páreo para nós.”
“Sim, eu notei,” ele sibilou. “E ainda assim eu sei mais do que qualquer dragão sobre
RainWings e o que eles podem fazer.” Ele apontou para seu rosto. “E posso dizer que isso
foi um acaso. RainWings são muito estúpidos e covardes para serem perigosos. A maioria
de vocês sabe que recebi isso quando peguei a rainha deles - bem, acontece que apenas
uma de suas rainhas - tribo estúpida - e ela não tinha ideia do que estava fazendo, ou eu
estaria morto. Ela nem queria me borrifar. Eles nunca fazem isso.” Vengeance balançou a
cabeça, respirando alto
Machine Translated by Google
pela boca dele. “Eles têm a arma mais poderosa de Pirra e são patéticos demais para
usá-la.”
“Talvez eles já existissem antes desta Glória aparecer”, disse um dos outros
dragões. “Pelo que Morrowseer diz sobre ela, ela não é tão fraca quanto o resto deles.”
“Portador da Morte.” Vingança sorriu. "Oh sim. Como está seu animal de estimação,
Grandeza? Ouvi uma história muito interessante sobre ele. Ele se virou e acenou com
o rabo.
Starflight reconheceu o assassino NightWing que foi arrastado para a caverna por
quatro guardas. Estava começando a ficar lotado no parapeito perto da porta. A
vingança agarrou a orelha de Deathbringer e virtualmente o jogou na pedra que
aflorava com Starflight. Eles se chocaram e abriram as asas para se equilibrar.
Afinal, Deathbringer não era muito maior que Starflight - ele parecia maior quando
atacava Queen Blaze e ameaçava Glory.
Mas aqui, na mesma situação de lava que Starflight, com todos parecendo igualmente
descontentes com ele, ele parecia muito menos intimidador.
“Ah”, ele disse à Starflight de forma amigável. “Você também está aqui.” Dele
olhos pareciam como se ele quisesse perguntar algo, mas não ousasse.
“Este dragão,” Vengeance berrou, apontando para Deathbringer. “Este assassino
de estimação da Princesa Grandeza estava na verdade conspirando com o inimigo.
Foi ele quem trouxe o MudWing para cá e ajudou os dois a escapar.”
"Oh sim?" Vengeance tossiu molhadamente. “Então por que todos os dragões
ainda está vivo, então?
Deathbringer olhou sob sua asa e encontrou os olhos de Starflight. Havia uma pergunta
neles, e desta vez a Starflight adivinhou o que era. São eles? Todos ainda vivos?
Starflight assentiu o mais imperceptivelmente que pôde, e uma expressão de alívio passou
pelo rosto de Deathbringer, depois desapareceu.
“Minha missão não está completa, é verdade”, disse Deathbringer. "Preciso
voltar para a floresta tropical e...
“E nos trair um pouco mais”, sugeriu Vengeance. "Eu aposto que você faz."
A Starflight notou Greatness inclinando-se novamente em direção à tela, mas a maioria
dos dragões estavam olhando para Deathbringer e não perceberam desta vez.
“Garanto que sou um NightWing leal”, disse Deathbringer, elevando a voz. “Talvez eu
ache que vale a pena discutir se realmente precisamos matar esses dragões, mas...”
Então uma forma surgiu da lava – Vingança, gritando e tentando escapar enquanto era
fervido vivo.
As garras do Deathbringer puxaram Starflight para o ar bem a tempo. Lava
espalhado em todas as direções enquanto o dragão moribundo batia as asas.
“NÃO FAÇA ISSO! ME SALVE!" A vingança uivou.
Os guardas avançaram com rostos inexpressivos. Eles usavam uma espécie de
armadura, incluindo capacetes e placas grossas sobre a barriga, e todos carregavam lanças
de pontas malignas como a que Glory havia trazido para a floresta tropical.
Foram essas lanças que eles usaram para empurrar Vengeance de volta para baixo da
lava e mantê-lo lá até que a surra parasse e a forma escura do dragão com cicatrizes
finalmente afundasse abaixo da superfície vermelho-dourada brilhante e desaparecesse.
A menção de comer o lembrou de como ele estava com fome, embora ele não pudesse realmente
se preocupar com comida quando nem tinha certeza se era um prisioneiro, um espião ou apenas um
fracassado. E depois do que aconteceu com Vengeance, Starflight estava bastante nervoso sobre o
que os NightWings poderiam fazer se fracassassem.
As asas de Morrowseer ondularam como nuvens de tempestade enquanto ele avançava à frente
do Starflight. Logo a Starflight percebeu que eles não iriam voltar para o dormitório - Morrowseer
havia feito uma curva em algum lugar, e agora a Starflight podia ver uma luz cinzenta fraca à frente.
Eles emergiram em uma plataforma rochosa que se projetava da lateral da fortaleza. Abaixo deles
havia uma estranha paisagem de rochas que pareciam gigantescas escamas de dragão preto-
acinzentadas com um laranja ardente brilhando por baixo, preenchendo as rachaduras. Um campo
de lava, pensou a Starflight.
Ele se lembrou um pouco sobre vulcões em um dos pergaminhos que estudou sob a montanha,
o que parecia ter acontecido há muito tempo. Mas não havia vulcões ativos no continente de Pirra,
então ele não o havia memorizado como os outros pergaminhos. Nunca lhe ocorreu que os
NightWings, que escreveram a maior parte dos pergaminhos, pudessem ter conhecimento em
Starflight não conseguiu ver nenhuma caverna ou rio de lava como o que Glory havia descrito,
então ele imaginou que eles estavam do outro lado do vulcão. Mas o ar estava tão enfumaçado e
cinzento como ela dissera, e igualmente difícil de respirar. Ele ainda sentia aquela sensação de
arranhão na garganta.
Lá no alto, no céu cinzento, um par de dragões negros girava e circulava, girando e girando, como
abutres. Starflight se perguntou se eles
Machine Translated by Google
Sua cauda quase derrubou o Starflight da borda quando ele saltou para o
céu.
"Lá em baixo?" Starflight chamou, olhando para as rachaduras derretidas no
rochas abaixo deles. "É seguro?" Ele bateu as asas para alcançar Morrowseer.
“Claro que não”, Morrowseer retrucou. “Vários dragões cometeram o erro
de tentar pousar lá, apenas para quebrar a crosta e cair.” Ele acenou com a
cabeça para uma forma branca saindo das rochas. Starflight olhou para ele
até perceber o que era, e então
Machine Translated by Google
desejava que não tivesse feito isso. Seu estômago revirou quando ele avistou alguns outros:
crânios de dragão, suas bocas abertas em um grito eterno.
“Eu não sugeriria um olhar mais atento”, disse Morrowseer secamente. “Estamos indo
para lá.” Ele acenou com a cabeça para o outro lado das rochas de lava, onde a Starflight
agora viu um emaranhado de árvores cinzentas cobertas de cinzas.
"Então." Starflight pigarreou. “Quando a Grandeza disse 'se é o seu
vou comer esta semana' - o que isso significa?”
Morrowseer sibilou. “Há um horário rotativo. Todos os NightWings podem caçar ou coletar
cerca de cinco dias por mês.
Naturalmente, estou isento.
"Naturalmente?" Starflight ecoou, embora ele não quisesse que soasse tanto como uma
pergunta. Apenas cinco dias por mês? Não admira que estejam todos tão magros...
devem estar a ficar sem comida nesta ilha.
O dragão mais velho franziu a testa para ele. “Meu papel no futuro da tribo me torna
indispensável.”
“Oh”, disse Starflight, sem ousar fazer mais perguntas.
À medida que se aproximavam das árvores, descobriu-se que era uma floresta maior do
que a Starflight esperava, cobrindo cerca de um quarto da ilha, desde a borda da lava até o
oceano.
“Entendo”, disse ele com alívio. “Eu me perguntei onde você caçava.” Certamente não
poderia haver muitas presas num vulcão ativo.
“Aqui, quando for necessário”, cuspiu Morrowseer. “Por exemplo, quando não conseguimos
chegar à floresta tropical ou ao Reino de Areia.” Sua língua preta bifurcada sibilava para
dentro e para fora.
Oh. Essa deve ser outra razão pela qual eles estão tão irritados agora – eles têm
usado a floresta tropical para encontrar presas extras, pensou ele. Como aquela
preguiça que Glory, Clay e eu encontramos à beira do rio. Ele teve dificuldade em tirar
do nariz o fedor daquela preguiça moribunda. Por um momento, Starflight pensou que a
lembrança disso havia trazido o cheiro de volta, até que percebeu que um cheiro semelhante
de decomposição vinha da floresta abaixo dele.
“A ilha inteira estava assim quando chegamos aqui”, disse Morrowseer.
“Você quer dizer, coberto de árvores?” — perguntou Starflight. "O que aconteceu?
O vulcão?" Pergunta estúpida. Claro que foi o vulcão. Ele olhou de volta para a montanha,
que deve ter enviado um rio de lava para cá, cobrindo quase todas as árvores, transformando
a ilha em uma paisagem rochosa quase totalmente árida.
Morrowseer não respondeu. Eles circularam no alto uma vez e o Starflight avistou alguns
outros NightWings rondando por entre as árvores.
Morrowseer olhou carrancudo para eles e depois sacudiu o rabo para Starflight.
“Rápido”, ele retrucou. “Antes que um deles encontre minha presa.”
Machine Translated by Google
Enquanto Morrowseer o cutucava mais algumas vezes, Starflight avistou uma mordida
no pescoço do pássaro, como a da preguiça morta na floresta tropical. Parecia infectado e
nojento, cheio de insetos.
“Tem certeza de que é seguro comer?” ele perguntou.
“Fui eu quem o matou”, rosnou Morrowseer. “Certamente vou comê-lo.”
“N-não, acho que não”, disse Starflight, esperando não vomitar e provar que estava
errado. “Mas olhe, provavelmente há bactérias horríveis por toda aquela ferida.”
“Claro que existe”, disse Morrowseer. “Como você acha que ele morreu? Minha mordida
o infectou. Isso é... — Ele fez uma pausa, franzindo a testa para Starflight. “Não é assim que
você caça também?”
Starflight olhou para o pássaro de cheiro horrível. Ele tinha a sensação de que não
deveria admitir que até agora Clay havia caçado a maior parte desde que deixaram a
montanha. Mas ele também não queria admitir que não entendia nada disso.
Use seu cérebro, ele disse a si mesmo. Você pode descobrir isso.
“Você morde sua presa”, ele disse lentamente. “E então você espera que ele morra.
E então você encontra e come - uma vez que já está morto e apodrecendo. Mas isso não
deixa você doente.” Ele semicerrou os olhos para ver os dentes de Morrowseer. “Há algo
em sua boca que os mata, mesmo que a mordida em si não tenha sido fatal. É veneno?
Starflight saltou para trás para evitar pegá-lo, e a asa caiu no chão à sua frente. Várias
coisas contorcidas saíram dele e ele fechou os olhos rapidamente.
A Starflight estava demasiado intrigada com este estranho fenómeno biológico para
registre que ele acabou de ser chamado de defeituoso e também de inútil.
“Escute, pode não deixar você doente, mas acho que me deixaria doente”, disse
Starflight. Ele desejou poder escrever tudo isso. Havia algum pergaminho sobre as mordidas
do NightWing e o que eles faziam com suas presas?
Talvez ele pudesse estudar a tribo e escrever o primeiro. “Não estou acostumado a comer
carniça infectada. Cientificamente, eu presumiria que é algo ao qual você terá que se
ajustar ao longo do tempo, como seus dragonetes terão feito, crescendo com uma dieta
como essa. Mas não terei os anticorpos corretos para me manter seguro. Não vale a pena
o risco.”
O enorme dragão negro havia parado no meio da mordida e estava olhando para
Starflight com a boca aberta.
“Bem”, disse ele depois de um longo momento, “isso responde a essa pergunta”.
"Que pergunta?" — perguntou Starflight.
Morrowseer cutucou os dentes com uma garra e chicoteou o rabo.
“Agora eu sei quem é seu pai.”
Machine Translated by Google
Mas, de repente, a ideia de que um dragão de verdade, em algum lugar desta ilha,
estivesse ligado a ele e pudesse se importar com ele era quase insuportável.
"Oh." Starflight não entendeu a onda de tristeza que pareceu atingi-lo no peito. Ele não
a conhecia. Ela concordou em desistir de seu ovo pela profecia, então ela não poderia ser
muito apegada a ele.
Ela provavelmente era tão má quanto Coral ou a mãe de Clay.
Ainda.
"Como ela morreu?" A Starflight tentou não olhar para a bagunça que Morrowseer estava
fazendo com o albatroz. Dune e Kestrel sempre insistiram em boas maneiras à mesa e
limpeza, já que estavam todos presos sob a montanha juntos, em apenas algumas cavernas,
sem ter para onde escapar se alguém comesse sua presa de uma forma barulhenta e
irritante.
“Ela se envolveu em uma batalha – tentou ajudar um SeaWing que havia sido atacado
por dois SkyWings.” Morrowseer grunhiu. "Idiota. Então, obviamente, você não herdou esse
cérebro dela. Ele estreitou os olhos para Starflight e agitou um dos ossos de pássaro para
ele. "Suficiente. Tenho perguntas para você.
Starflight percebeu que Morrowseer o havia entendido mal - ele apenas quis dizer que a
preguiça era verdade para a maioria dos RainWings, mas o NightWing tinha ouvido falar
que isso também era verdade para Glory.
“Talvez”, ele disse evasivamente. Ele tentou não pensar em como Glory nunca deixaria
isso passar – como ela lutaria com garras e dentes para resgatar os prisioneiros RainWing.
Foi estranho vê-la assim, como se ela tivesse pegado emprestada a ferocidade do Tsunami
por um dia. Durante anos, Glory agiu como se não se importasse com nada. Mas
aparentemente prender e torturar membros de sua tribo era uma forma de chamar sua
atenção.
Ele se lembrou do que o conselho havia dito. “De que plano o conselho estava falando?”
ele perguntou. “O que não queremos que os RainWings saibam?”
Ele tropeçou nas palavras, tentando dizer “nós” como se pudesse fazer parte desta tribo.
Mas ele queria que Morrowseer sentisse como se o Starflight estivesse em seu caminho.
Machine Translated by Google
lado, que ele era confiável. Era um truque que ele tinha visto Sunny usar algumas
vezes quando Glory e Tsunami estavam brigando — “Por que estamos bravos
com o Tsunami hoje?” “Agora, o que Glory fez conosco?” – e muitas vezes
funcionou.
Mas não desta vez.
“Quanto menos você souber, melhor”, retrucou Morrowseer. “Você vai entrar
menos problemas dessa forma.”
Essa geralmente não era a filosofia da Starflight. Ele diria que saber mais era
sempre melhor do que saber menos.
Morrowseer arrancou o último pedaço de carne do pássaro e cuspiu mais
algumas penas. “Se você está determinado a morrer de fome”, ele murmurou, e
devorou a asa que havia jogado para a Starflight em algumas mordidas. "Muito
bem", ele resmungou, "vamos ver o Mastermind." Ele jogou os restos do pássaro
nos arbustos e pulou para o céu. “Então vou levá-lo aos suplentes”, disse ele por
cima do ombro.
"O quê?" Starflight perguntou, mas Morrowseer estava voando rapidamente e
não olhou para trás.
Starflight o seguiu, ainda pensando na maneira como os NightWings caçavam.
Isso explicava algumas coisas, inclusive o mau hálito de todos os dragões do
dormitório. Estranhamente, Deathbringer não parecia ter o mesmo cheiro. Starflight
se perguntou se o assassino passou mais tempo no continente do que outros
NightWings e aprendeu a preferir presas vivas à carniça, como a maioria dos
dragões.
À frente deles, a fortaleza NightWing assomava, negra contra o céu cinzento.
Era enorme, construído em camadas que envolviam metade da montanha. Mas
também parecia um tanto precário, como se uma plataforma rochosa pudesse se
deslocar embaixo dela e a coisa toda pudesse de repente deslizar até o oceano.
a descrição estava certa. Certamente outra erupção poderia ocorrer a qualquer momento,
colocando em perigo o resto da fortaleza.
Esse pensamento o deixou ainda mais nervoso ao seguir Morrowseer de volta para
dentro, mas ele não teve muita escolha. O grande NightWing mergulhou em uma abertura
semelhante a uma boca no nível mais alto da fortaleza. Os túneis aqui eram iluminados por
candelabros de tochas, bem como por nichos de carvão que a Starflight já havia visto antes.
A pedra sob suas garras parecia mais lisa e polida, como se fosse varrida ou esfregada com
frequência, ao contrário dos túneis inferiores.
Starflight pensou nas estampas douradas do dragão no Sky Palace, no trono cravejado
de esmeraldas no Reino do Mar e nas flores coloridas que serpenteavam por toda a vila
RainWing. Não havia nada parecido aqui – nada para quebrar a monotonia das paredes de
pedra, nada para mostrar a riqueza e o poder dos NightWings.
Então, novamente, acho que ninguém vem aqui, ele pensou. Em vez de tentar
impressionar outros dragões com opulência, eles fazem isso com mistério.
Ele podia ver como isso faria sentido. Mas teria sido bom ver algo além de fogo e pedras
em todas as direções.
Ao virarem uma esquina, a Starflight parou e olhou para trás. Ele pensou ter ouvido —
mas talvez estivesse imaginando coisas. Mas... soou como garras batendo na pedra atrás
deles.
Ele olhou ao longo do túnel escuro e de repente teve uma sensação de esperança. Talvez
seja Glory, ele pensou. Talvez ela esteja aqui e camuflada; talvez ela tenha vindo me
resgatar. Ele não conseguia imaginar como ela teria passado pelos guardas do NightWing
que deveriam estar posicionados ao redor do buraco. Na verdade, se ele estivesse no
comando, ele teria enfiado um NightWing no túnel o tempo todo, só para ter certeza de que
ninguém poderia passar invisivelmente. Mas talvez os NightWings não fossem tão espertos.
Lá estava ele de novo. Toque, toque, toque. Definitivamente garras, embora quem quer
que fosse não estivesse fazendo um excelente trabalho em ser furtivo. Glory é muito
melhor em se esgueirar do que isso. Talvez Clay?
Foi horrível o quanto seu peito doía de esperança. Se fosse Clay!
Se ao menos aquela grande cabeça marrom aparecesse na curva, o visse e sorrisse.
Starflight prometeu ao universo que ele nunca, jamais, zombaria de Clay novamente, se ao
menos o MudWing estivesse aqui de repente, resgatando-o.
Starflight ficou lá olhando para eles. Ele começou a se virar para seguir Morrowseer – mas
nesse momento uma cabeça apareceu na última esquina.
Não foi Clay. Ou Glória ou Tsunami… ou Ensolarado.
Era apenas um dragão NightWing.
Ela olhou diretamente para ele por um momento assustada, e então ele encolheu os
ombros e se virou - mas ao mesmo tempo ela gritou: “Oh meu Deus, é você!” e correu até
ele, agarrando suas garras dianteiras.
“Tive uma visão sobre você”, declarou ela grandiosamente. Ele congelou no ato de
tentando puxar suas garras. “Você teve alguma visão sobre mim?”
"Você fez?" Starflight disse, piscando. Ela parecia ter a idade dele.
Então, se ela estava tendo visões, isso significava que os dragões desenvolveram seus
poderes antes de atingirem a maturidade. O que significava que a Starflight já deveria ter
algo .
Mas ele não o fez. Sempre que ele tentava ler mentes ou ver o futuro,
era como olhar para o céu noturno — vazio, frio e sem sentido.
Ele ainda não havia admitido isso para Morrowseer.
Falando nisso, o chão agora tremia ameaçadoramente quando o Asa Noturna mais
velho voltou trovejando pelo túnel até eles. Seus olhos quase saltaram das órbitas quando
ele viu o novo dragãozinho.
“FATESPEAKER!” ele rugiu tão alto que a Starflight pensou que o vulcão poderia entrar
em erupção naquele momento. “Eu disse para você ficar na sua caverna com os outros!”
“Eu sei, ouvi você”, disse ela alegremente. “Mas eu fiquei entediado e queria explorar
e vi você voando, então pensei em vir também. Não acredito que finalmente estou na
fortaleza NightWing! Tive muitos sonhos proféticos sobre isso, você sabe”, disse ela
conspiratoriamente à Starflight. Ela ainda tinha as garras dianteiras dele pressionadas
entre as dela. “Embora naqueles fosse maior e mais leve e cheirasse bem menos terrível,
além de ter muito mais tesouros e dragões muito menos rabugentos.” Ela pensou por um
momento. "Hum. Talvez fossem apenas sonhos normais.”
“Orador do Destino,” Morrowseer sibilou. “O que eu disse sobre manter suas visões
para si mesmo?”
“Você disse 'Cale a boca sobre suas visões. Não estou nem remotamente interessado'”
Orador do Destino respondeu. “Mas isso não significa que este dragão não esteja
interessado. Você não está interessado? ela disse para Starflight.
Ele estava, mas não achava que seria sensato admitir isso na frente de Morrowseer,
que tinha fumaça saindo de suas narinas. A Starflight tentou estudar o dragãozinho sem
obviamente olhar.
As escamas pretas do Orador do Destino brilhavam com subescalas de azul profundo
e roxo. Como as asas do Starflight, as dela estavam repletas de escamas prateadas
Machine Translated by Google
na parte inferior, então pareciam parte do céu noturno. Mas, ao contrário da dele, Oradora do
Destino tinha várias escamas prateadas extras – uma no canto externo de cada olho, uma faixa
circulando um tornozelo e algumas solitárias brilhando ao longo de sua cauda como sardas
estreladas.
“De qualquer forma, eu só sei que você é terrivelmente importante”, ela disse a ele,
liberando suas garras. “E que temos um grande destino juntos.”
Nós fazemos? ele pensou esperançosamente. Talvez ele sobrevivesse à fortaleza NightWing,
afinal. Sou realmente útil neste grande destino?
Meus amigos estão aí? Estou com Sunny? Ele gostaria de poder fazer perguntas a ela sem
Morrowseer respirando furiosamente sobre suas cabeças.
“Volte para os outros”, ordenou Morrowseer.
“Ah, não posso ir com você?” Orador do Destino perguntou. Ela lançou a Morrowseer um olhar
suplicante. “Prevejo que serei muito útil em tudo o que você estiver prestes a fazer! Além disso,
vou achar totalmente interessante!”
“Eu – não acho que isso conte como previsão”, disse Starflight. “Parece mais como adivinhação.”
Morrowseer rosnou profundamente em sua garganta. "Muito bem. Mantenha sua boca
feche e não atrapalhe.”
“Como se eu quisesse!” Orador do Destino disse alegremente, imediatamente tropeçando
Starflight com sua cauda.
Morrowseer se afastou, resmungando. Fatespeaker deu a Starflight um sorriso enorme que o
lembrou de Sunny. Ele se perguntou se Sunny sentia falta dele e se ela sentia algo parecido com
a dor que enchia seu peito sempre que ele pensava nela.
“Oh meu Deus, cara triste,” Fatespeaker disse, cutucando a asa de Starflight enquanto eles
caminhavam. "Alegrar. Qual o seu nome?"
“Isso não estava na sua visão?” Starflight inclinou a cabeça com curiosidade. Ele sempre se
perguntou quantos detalhes as visões tinham. A profecia que Morrowseer entregou anos atrás era
extremamente enigmática, mas talvez houvesse mais informações na cabeça do vidente que ele
não havia compartilhado.
“Hum...” Oradora do Destino balançou a cabeça para frente e para trás, apertando os olhos
pensativamente para ele. “Ah, claro – pés grandes!”
"O que?" Starflight olhou para suas garras, um pouco ofendido. "Não não. É o Voo Estelar.
“É porque eu não cresci aqui”, ela continuou alegremente, sem perceber a reação
dele. O grunhido de Morrowseer ecoou pelo corredor e os dois começaram a andar mais
rápido. “Só cheguei à ilha ontem. Eu sei que isso vai parecer loucura, mas fui criado
pelos Garras da Paz!”
Starflight foi direto para um lustre. Ele cambaleou para trás, com a cabeça girando.
“Oh, ai”, disse Orador do Destino. Ela deu um tapinha no ombro dele com cuidado.
“Isso pareceu doloroso. De qualquer forma, descobri que faço parte daquela grande
profecia do dragão que todos estão tão entusiasmados. Você acredita nisso?"
Não, pensou Starflight.
“Eu sou as 'asas da noite'”, disse ela com orgulho. “Morrowseer diz que cabe a mim
parar a guerra. Por alguma razão, ele parece meio mal-humorado com isso.”
Starflight sentiu toda a sua esperança tremer e se apagar. Ele estava orando
silenciosamente para que talvez esta fosse outra intervenção do NightWing para apontar
a direção certa. Ele esperava que talvez recebesse outra palestra e depois fosse enviado
de volta para seus amigos.
Mas, aparentemente, Dentes de Fogo estava certo: ele estava aqui porque falhou.
E o Orador do Destino foi seu substituto.
Machine Translated by Google
Fazia sentido. Fatespeaker tinha poderes e Starflight não. Ele falhou em seguir as
ordens de Morrowseer mais de uma vez. Ele era um NightWing inútil e um dragão inútil
do destino.
“Uau,” disse Orador do Destino, finalmente notando sua expressão. "Você parece
como se alguém tivesse comido sua única morsa. Você está bem?"
“Eu...” Starflight começou. "Eu apenas pensei -"
Eles contornaram uma curva do túnel e quase pisaram na cauda de Morrowseer. Ele
lançou-lhes um olhar que fechou a Starflight rapidamente.
Orador do Destino, no entanto, não se
intimidou. “laboratórios”, ela leu na porta na frente deles. “Oooo, o que isso significa?”
“Isso significa não tocar em nada”, disse Morrowseer severamente. “Estamos aqui
para que Starflight possa conhecer seu pai. Se tivermos muito azar, ele terá tempo para
nos mostrar todos os experimentos nos quais está trabalhando.” Ele sibilou.
“Vamos acabar logo com isso.”
A porta se abriu para revelar uma sala enorme, mais bem iluminada e bem cuidada
do que qualquer outra parte da fortaleza que a Starflight já tinha visto.
Eles estavam numa varanda; havia um nível acima deles e um nível abaixo deles, e
uma rede entrecruzada de canos estranhos que se estendia pelo espaço à frente deles.
"Não não!" gritou uma voz. Um dragão negro fino como um chicote desceu do nível
superior e pairou na frente deles. Ele usava um capacete estranho em toda a cabeça,
com apenas alguns pequenos buracos para ele ver - mais ou menos como a tela do
conselho da rainha, pensou a Starflight. “Não devo ser interrompido! Este experimento
está em um momento crítico! E a Grandeza diz que posso ser desligado a qualquer
momento! Todos, por favor, saiam! Ele bateu as asas e as garras dianteiras para eles.
“Mastermind”, disse Morrowseer friamente. “Parece que você estava certo o tempo
todo. O dragãozinho do ovo de Farsight é aparentemente seu filho, e ele está aqui
agora, então eu o trouxe para conhecer você.”
Machine Translated by Google
Starflight ficou tenso, esperando que o outro dragão encolhesse os ombros e os afastasse.
O rosto de Morrowseer indicava que ele não pretendia dignificar isso com uma resposta.
“Mas eu tenho um filho”, disse Mastermind com orgulho. “Eu, de todos os dragões! Vamos
ver Strongwings rir agora! Espere até que todos vejam minha linda prole.” Ele bateu no ombro
de Starflight novamente. “Tão forte e saudável! Você pode ser o assistente que estou
procurando. No que você está interessado, filho?
Filho. Parecia que os joelhos de Starflight não conseguiriam sustentá-lo muito bem por
muito mais tempo.
“Hum, tudo,” ele gaguejou. "Pergaminhos. Eu gosto de pergaminhos.
"Fantástico!" Mentor disse. “Eu tenho muitos pergaminhos. E a dessalinização? Sabe
alguma coisa sobre isso?
Starflight se animou. “Um pouco – tirando o sal da água do mar para
torná-lo potável, certo?
"Potável?" Orador do Destino interveio. Ela os observava com olhos arregalados e
assustados, e Starflight lembrou que ela ainda não sabia que ele também havia sido criado
fora da ilha.
“Bebível”, explicou Starflight. “É para isso que servem esses canos?”
“Muito bom”, disse Mastermind, agitando as garras com entusiasmo. “Temos apenas uma
fonte de água doce na ilha, e ela se tornou bastante
Machine Translated by Google
contaminado com cinzas nos últimos anos, então inventei esta magnífica
engenhoca para fornecer água potável para toda a tribo...”
Ele falou sem parar, apontando para os vários canos e explicando a ciência por
trás do processo. Starflight ouviu com fascinação. Ele nunca conheceu um dragão
que parecesse tão cheio de informações – como uma biblioteca ambulante de
pergaminhos.
"Venha, venha", disse Mastermind ansiosamente, juntando seu capacete e
pulando da varanda. “Vou mostrar em que mais estou trabalhando.”
Starflight olhou para Morrowseer em busca de permissão, e o grande NightWing
revirou os olhos e sentou-se com um bocejo. Fatespeaker não esperou ser
convidado; ela voou atrás deles enquanto Mastermind descia até o nível inferior.
“É aqui que faço toda a minha vulcanologia”, disse ele, caminhando entre mesas
cheias de caldeirões de lava e buracos fumegantes cavados no chão. “Estou
testando materiais que possam resistir a erupções, trabalhando em modelos em
escala de barreiras e delineando possíveis sistemas de implementação. Não
admira que eu precise de um assistente, certo?”
“Este lugar é muito legal”, disse Fatespeaker, olhando ao redor para os
experimentos com vulcões.
“É incrível”, disse Starflight. Ele olhou para a fumaça saindo de um buraco
profundo. Ele queria estudar cada seção do laboratório detalhadamente. Havia
uma estranha engenhoca no canto que parecia ter sido projetada para caber
inteiramente em torno de um dragão e depois ser preenchida com alguma coisa –
água, talvez? Ele nem conseguia imaginar. Ele já tinha um milhão de perguntas e
algumas ideias sobre lava que poderiam valer a pena testar, se seu pai não se
importasse com algumas sugestões.
Mastermind apontou o rabo para um canto do laboratório onde pequenas
versões da montanha foram construídas com pequenas fortalezas presas nas
laterais. Vários deles já eram ruínas fumegantes. “Não está indo bem, como você
pode ver!” Ele riu um pouco, quase nervoso. “A Rainha Battlewinner não está
satisfeita com isso. É claro que ela tem suas próprias ideias sobre onde devo
concentrar minha atenção. Vem vem!"
Ele decolou em direção ao nível superior. A Starflight deu mais uma olhada ao
redor, imaginando o que poderia ser mais interessante ou importante do que
proteger a tribo do vulcão. Eu me pergunto se ele fez alguma pesquisa sobre
NightWings infectando as presas que mordem. Talvez eu pudesse ajudá-lo a
estudá-lo.
Ele se sacudiu, piscando. Parece que estou planejando ficar. Ele olhou para
Orador do Destino e depois rapidamente para um dos potes fumegantes de lava.
Talvez eu não tenha escolha sobre isso. Mas - eles têm que me deixar
Machine Translated by Google
ver Sunny novamente. Se eu ficar preso aqui para sempre, sem ela, sem sequer
uma chance de me despedir...
“Vamos!” Orador do Destino interrompeu seus pensamentos, puxando-o no ar.
Eles correram atrás do Mastermind e descobriram que o terceiro nível era outra
varanda com várias portas ao redor, cada uma marcada com três ou quatro símbolos
diferentes.
O pai da Starflight parou em frente a uma porta e esfregou as garras dianteiras. “Há
cerca de um ano, descobrimos um fenômeno natural verdadeiramente surpreendente.
Você não saberá disso. Os Garras da Paz não têm ideia; nenhuma das outras tribos o
faz. Nossa compreensão desta anomalia biológica ainda é tão nova e incompleta que
nem sequer a colocamos em nenhum pergaminho – certamente não naqueles que
distribuímos no continente, mas também nem mesmo naqueles que são Somente para
Olhos de NightWing.
Estou preparando um tratado sobre o assunto, mas ainda há tanto para aprender que
não tenho ideia de quando estarei pronto para publicação.
“Vejam”, disse ele, inclinando-se na direção deles, “acontece que uma tribo de dragões
desenvolveu um mecanismo de defesa incomum. Eles podem disparar veneno de suas
presas – veneno mortal e tóxico que essencialmente derrete qualquer matéria animal
ou vegetal com a qual entra em contato. E você nunca vai acreditar em qual tribo!” Ele
não esperou que eles adivinhassem. “Asas de Chuva!”
“Asas de Chuva!” Orador do Destino ecoou com uma voz surpresa. O coração de
Starflight estava afundando. De repente, ele teve a sensação de que realmente não
queria ver o que havia por trás daquelas portas.
“Vamos ver – vamos começar por aqui”, disse Mastermind. Ele abriu uma das portas
para revelar uma sala de pedra comprida e estreita. Um conjunto de algemas prateadas
com correntes muito curtas estava aparafusado ao chão perto da entrada. E por toda a
extensão da sala, marcas pretas marcavam o chão e as paredes, com notas indecifráveis
rabiscadas ao lado de cada uma delas com giz.
Starflight olhou para as algemas, sentindo-se mal.
Mastermind saltou pela sala, evitando as manchas pretas, embora todas parecessem
endurecidas e inofensivas, como lava velha.
“Esta foi uma das nossas primeiras perguntas, naturalmente, quando soubemos que
RainWings poderia atirar veneno. Quão longe? Foi uma arma de curto alcance ou uma
arma de longo alcance? Seríamos capazes de abordá-los e incapacitá-los se
desenvolvêssemos projéteis que pudessem ser disparados de uma distância segura?”
Ele parou no outro extremo da sala e apontou para uma marca no chão. “Isto é o
máximo que vi um dragão atirar. Um RainWing masculino mais velho, então minha
hipótese é que é uma habilidade que fica mais forte à medida que eles
Machine Translated by Google
idade." Ele esfregou os chifres na cabeça, franzindo a testa, pensativo. “Eu me pergunto se
eles têm algum dragão idoso que possamos trazer e testar.”
“Traga”, pensou Starflight amargamente. Como se fossem convidados
em vez de prisioneiros sequestrados.
Orador do Destino também estava olhando as algemas nervosamente. Ela parecia como se
ela não sabia bem como perguntar sobre eles.
“A próxima questão óbvia é: quais materiais não são afetados pelo veneno? Qualquer
coisa que possamos usar como armadura ou escudo? Mastermind continuou, saltando de
volta pela sala em direção a eles. "Vem vem!" Ele os conduziu para fora e até a próxima porta.
“Tivemos que inventar maneiras de estudar os dragões sem nos colocarmos em perigo,
naturalmente. Muito poucos RainWings tentaram deliberadamente atirar seu veneno em nós,
mas as coisas dão muito errado quando o fazem – é bastante horrível, na verdade.”
Ele abriu a porta e apontou a garra em direção às mesas lá dentro. Itens de diferentes
formas, tamanhos e materiais foram organizados em grupos relacionados.
Uma mesa continha um grupo de plantinhas tristes em vasos, com flores amarelas caídas e
pingando preto. Outro era só pedras. E um terceiro – Starflight desviou o olhar rapidamente
quando percebeu que todas as bandejas continham restos de seres vivos: preguiças, lagartos,
peixes – que não haviam sobrevivido ao processo experimental.
“Eu sei o que isso pode fazer”, Starflight engasgou. “Eu vi isso matar dois dragões.”
Possivelmente três, se a Rainha Scarlet estiver morta.
Ele pensou em Fjord, o primeiro dragão que o veneno de Glory matou – o IceWing que
estava prestes a matar Clay na arena. Parte do veneno caiu nas feridas abertas no pescoço
de Fjord; deve ter sido por isso que o matou tão rapidamente. E Crocodile, o MudWing que
traiu os Talons of Peace e levou o inimigo direto para o Palácio de Verão - quando Glory a
matou para que eles pudessem escapar, seu veneno foi direto para os olhos do dragão.
Machine Translated by Google
Mas a Rainha Scarlet... Ele se mexeu, inquieto. Se ele se lembrava bem, o jato
de veneno de Glory caiu na lateral do rosto da rainha. Então ela realmente ainda
pode estar viva. Vivo e parecendo o Vengeance, o que não era um bom presságio
para os dragonetes.
Mastermind olhou para ele avidamente. “Dois dragões? Matou eles? Tem
certeza? Quão incrivelmente descuidado; ainda não adquirimos nenhum RainWings
com esse pequeno controle.”
“Não foi descuidado. Foi de propósito”, disse Starflight, irritado por causa de
Glory.
Orador do Destino respirou fundo espantado.
"Bem, eu nunca - você tem certeza?" As asas de seu pai se abriram. Ele parecia
igualmente alarmado e encantado. “Isso muda as coisas completamente! Uma
variável que eu não tinha considerado! Você terá que me contar tudo. O que
motivou o ataque, como foi, quanto tempo levou para as vítimas morrerem, se
houve tempo para revidar...
Starflight percebeu, tarde demais, que não deveria ter dito nada. Se essa
informação chegasse ao conselho, eles saberiam o quão perigosa era Glory. Ele
tinha que torcer para que Mastermind estivesse muito envolvido em seus
experimentos para contar a alguém.
"Meu meu meu." Mastermind dirigiu-se para a próxima porta. “Bem, saber que o
veneno só funcionava em certas substâncias nos levou ao próximo projeto: construir
uma armadura que pudesse resistir a um ataque RainWing, se necessário.”
Starflight teve sorte de seu estômago estar vazio; ele balançava perigosamente, e ele
teve que cobrir os olhos e respirar fundo algumas vezes antes de poder falar novamente.
O RainWing era da triste cor cinza das correntes que prendiam Starflight no Sky
Kingdom, a primeira vez que ele foi separado de Sunny. Ela se inclinou contra a parede,
com as asas estendidas e presas no lugar. Quando ele foi capaz de olhar novamente,
viu que o que ele pensava serem alfinetes eram na verdade pinças, segurando-a onde
estava, mas não passando direto por suas asas como ele havia pensado inicialmente.
A Starflight passou por ele e pousou o caldeirão, depois soltou a outra asa do dragão. Ela
caiu para frente tão de repente que tanto Orador do Destino quanto Starflight quase foram
derrubados, mas conseguiram segurá-la e apoiar suas asas sobre os ombros.
Orador do Destino ergueu o caldeirão e o RainWing reviveu o suficiente para beber um pouco.
Mas seu pai não reagiu a nenhum dos seus pensamentos; Mastermind parecia tão
satisfeito como sempre. Não é um leitor de mentes, então, talvez. Talvez esses tipos de
poderes não sejam “geneticamente dominantes” em nós. Talvez seja suficiente ser
inteligente como ele.
Ele sempre pensou que todos os NightWings poderiam ler mentes e todos os NightWings
poderiam ver o futuro. Era isso que parecia nos pergaminhos que ele leu. Mas Glory pensou
que talvez fossem apenas alguns deles, e talvez ela estivesse certa. Talvez eu não esteja
completamente defeituoso.
“Três luas!” Mastermind latiu da porta. “Como você a transformou naquela cor rosa?
Nunca vi nenhum deles assim antes.”
Machine Translated by Google
Strongwings deu a Starflight um olhar duvidoso. “Heh,” ele disse. "Tudo bem.
Então, quando vou conseguir um capacete assim? Ele acenou com a cabeça para a coisa na
cabeça do Mastermind.
“Mas por que você está fazendo isso?” Starflight deixou escapar. “Por que estudar o veneno
deles?”
“Tem que haver mais do que isso”, disse Starflight. "Por que isso é tão importante? Por
que você precisa de uma armadura resistente a veneno? Os RainWings nunca teriam
incomodado você se você os deixasse sozinhos.”
Seu pai encolheu os ombros. “A rainha tem seus motivos, eu tenho os meus. Eu não
me envolvo nos planos dela. Para mim, a descoberta científica é razão suficiente.”
Starflight olhou para os grampos na parede e depois para o chão também
enojado de fazer mais perguntas.
“Bem, eu gostaria de ter tempo para lhe mostrar mais”, disse Mastermind, colocando
seu capacete em uma prateleira. “Mas meu encontro diário agendado com a rainha está
por minha conta.”
" Você consegue vê-la?" — perguntou Starflight.
“Não, não”, disse Mastermind. “Três luas, não. Ninguém vê a rainha.
Não nos últimos nove anos ou mais. Ela é muito reservada.
Realmente, pensou Starflight.
“Eu gostaria de ter mais algum progresso para relatar”, ponderou Mastermind. “Mas
contar a ela sobre você certamente será um triunfo. Volte amanhã e poderemos nos
conhecer melhor, sim? Ele envolveu o Starflight com suas asas e o abraçou, sem esperar
por uma resposta. “Foi fantástico conhecer você, filho. Estou muito orgulhoso.”
Ele os conduziu para fora da porta e trancou-a, depois deslizou em direção a um túnel
no outro extremo da varanda. Starflight olhou ao longo da fileira de portas, imaginando
RainWings torturados atrás de cada uma.
“Uau”, disse Orador do Destino. "Então. Acontece que podemos ser horríveis. Eu fiz
não previ isso de forma alguma.”
Starflight sentou-se, com os ombros caídos. “Acreditei em tudo que li – sobre NightWings
ser tão nobre, brilhante e perfeito. Esse
… Não consigo entender isso.”
"Então, onde você esteve?" ela perguntou curiosamente. “Você não é como
eles. E quem é Mangue?”
“Eu também fui criado pelos Garras da Paz”, disse ele, esperando poder evitar a
questão do Mangue distraindo-a. “Na verdade, sou eu quem está na profecia. Ou eu
estava. Acho que sou dispensável, já que estão me substituindo por você.”
"O que?" Ela deu um passo para trás, batendo as asas. “Espere, eu nunca vi
você. Eu morava bem no acampamento Talons of Peace.”
“Fomos mantidos escondidos”, explicou Starflight. “Debaixo de uma montanha. Não
alguém deveria nos encontrar.
"Aí está você." Morrowseer pousou ao lado deles com um baque. “Se você terminou
sua conversinha, há outros assuntos urgentes que poderíamos resolver.”
Machine Translated by Google
“Ainda não terminei”, disse Orador do Destino, virando-se em direção a ele. “Ele é todo
especial e escolhido também! Como podemos ambos estar na profecia?”
“Apenas um de vocês será”, disse Morrowseer. “Mas é por isso que você está
ambos aqui. Para que possamos decidir qual deles.
Então ainda há uma chance, pensou Starflight.
“Você não sabe? Você não entregou essa profecia? Oradora do Destino perguntou,
franzindo o nariz.
“As profecias podem ser complicadas”, disse Morrowseer friamente.
“Oooo”, disse Orador do Destino. “Bom retorno. Eu deveria anotar isso e usar no Viper.”
“Mas por que não sou adequado?” — perguntou Starflight. Ele odiava o queixoso
tom em sua voz, mas ele não conseguia reprimi-lo. "O que eu fiz?"
“Você não tem qualidades de liderança”, disse Morrowseer. “Você faz os NightWings
parecerem covardes e seguidores. E você antagonizou nosso aliado.
é, quero dizer?
Ela coçou o pescoço, a tornozeleira de escamas prateadas brilhando enquanto ela se
movia. "Deixe-me pensar." Ela fechou os olhos por um momento e depois os abriu
novamente. “Ah, com certeza! Isso nos envolve! Mas nós dois! E seremos heróis e toda a
tribo nos ajudará a parar a guerra e talvez até nos tornem rei e rainha.”
Assustado, ele piscou para ela. Rei e Rainha? Mas ele não podia — ela não era — bem,
ela não era Sunny. E ele esteve apaixonado por um dragão durante toda a sua vida.
Ele não queria pensar em um possível futuro como rei do Orador do Destino, então se
concentrou nos experimentos de seu pai. Por que eles estão torturando os RainWings?
Eu posso descobrir isso. Pense, Starflight, pense.
Seu primeiro palpite foi que os NightWings queriam usar o veneno RainWing eles
próprios. Como Vengeance havia dito, era uma das armas mais poderosas de Pirro. Se
eles pudessem de alguma forma replicar o veneno ou adaptá-lo para seus próprios
propósitos, isso, mais sua telepatia e precognição, tornariam os NightWings imparáveis.
Talvez o plano secreto deles envolvesse entrar na guerra assim que tivessem esse novo
tipo de arma para si. A Starflight já sabia que eles haviam escolhido um lado — o de Blister
—, embora ele não conseguisse descobrir por que ela e por que eles estavam pensando
em travar a guerra agora, dezoito anos depois.
Talvez Blister tivesse prometido algo a eles, do jeito que Blaze estava
cedendo território aos IceWings em troca de sua ajuda.
Território.
Starflight parou no meio do túnel rochoso como compreensão
inundou sobre ele.
É disso que eles precisam. Mais do que tudo, os NightWings precisam de um
novo lar.
O vulcão era extremamente perigoso – talvez estivesse adormecido quando a tribo se
mudou para cá, mas certamente não estava mais. Os NightWings viviam sob sua ameaça
todos os dias. E a ilha era um lugar horrível para se viver. Eles devem estar ficando sem
presas, quase sem água doce para beber, sem visão do céu através da espessa cobertura
de nuvens e sem ter para onde ir, exceto através do túnel que leva à floresta tropical.
Machine Translated by Google
A floresta tropical, que era o oposto daqui: o lugar perfeito para morar.
Esse é o plano deles. Starflight agarrou a cabeça. Por que ele não descobriu isso
antes? Os NightWings não estavam tentando reproduzir o veneno – os experimentos do
Mastermind eram sobre como se defender contra ele.
Porque os NightWings estavam planejando invadir a floresta tropical e roubá-la dos
RainWings. Mas eles estavam com medo da reação dos RainWings. Até mesmo a
famosa tribo pacífica certamente teria que defender seu lar.
Foi isso que Blister prometeu a eles? O túnel da floresta tropical para o Reino de
Areia… Isso é para um exército SandWing, uma vez que
ela seja rainha, para que eles possam ajudar os NightWings a lutar contra os
RainWings, se necessário.
Os RainWings estavam em terrível perigo. Não se tratava de alguns dragões
desaparecendo aqui ou ali. Glory estava certa e a Rainha Magnífica estava errada.
Eles têm que revidar, ou logo estarão todos mortos.
Outros.
O que o Orador do Destino disse não foi percebido até que Starflight estivesse realmente
parado na caverna a um curto vôo da fortaleza, enfrentando quatro rostos desconhecidos e
hostis. Vermelho, verde, marrom e ouro branco.
Eles têm um SkyWing, pensou Starflight. E um SandWing que parece um SandWing de
verdade. Ele não conheceu muitos SandWings em sua vida, mas a carranca e a hostilidade
inquieta desta a faziam parecer o oposto de Sunny.
"Ela se meteu em problemas?" Lula perguntou ao Morrowseer. “Eu disse a ela que ela
teria problemas se ela saísse da caverna. Espero que você tenha batido nela.
"Onde você esteve?" Viper exigiu ao mesmo tempo, apontando sua cauda venenosa em
direção a Morrowseer. “Estamos aqui há um dia e meio inteiro e ninguém nos verificou ou nos
alimentou com nada além do que parecem ser sobras de uma refeição de três meses atrás.”
— Ele vomitou a maior parte — disse Flame sombriamente, apontando para Ochre.
“Foi horrível”, disse Ochre. “Provavelmente intoxicação alimentar. Você tem sorte de eu ainda
estar vivo.”
“Muita sorte”, concordou Flame. “Desde que fiquei extremamente tentado a matá-lo.”
Machine Translated by Google
“É por isso que cheira tão mal aqui,” Fatespeaker ofereceu. "Nós podemos
mudar para uma caverna diferente? Ou, oooh, para a fortaleza!”
Se houver todo um outro conjunto de dragões – com todos os elementos que
realmente estão na profecia – então ninguém precisa de nós. A cabeça de Starflight
estava girando. Mas se os Garras da Paz sempre tiveram isso, então por que nos
trataram daquela maneira? Por que nos manter por perto? E por que os NightWings
enviariam um assassino atrás de nós?
As peças começaram a se encaixar em sua cabeça. Eles nos queriam mortos para que
pudessem nos substituir por esses cinco. Não seria bom ter dois conjuntos de dragões
correndo por aí reivindicando o destino. Então ele pensou sobre o momento, e um arrepio
percorreu sua balança. Tivemos uma chance até irritar Blister – até eu irritá-la. Foi depois
disso que decidiram nos matar. Porque não consegui convencer os outros a escolhê-
la como rainha.
Morrowseer estava observando seu rosto atentamente, como se pudesse estar ouvindo
os pensamentos que passavam pela mente de Starflight.
“Então Deathbringer estava vindo atrás de todos nós”, Starflight disse a ele.
“Seu alvo principal era o RainWing”, disse Morrowseer. “Secundário, o SeaWing. O resto
de vocês ainda é negociável.
Starflight balançou a cabeça. “Você não pode matar Glory e Tsunami. Eu... eu não farei
nada do que você disser se isso acontecer. Suas garras tremiam como se o vulcão estivesse
rugindo sob seus pés. Ele meio que esperava que Morrowseer cortasse sua garganta naquele
momento.
“Veremos”, disse Morrowseer. Ele não parecia muito preocupado.
“Seu verdadeiro problema é que meus amigos nunca vão deixar você me substituir”, disse
Fatespeaker a Morrowseer. “Fomos criados juntos!
Somos leais um ao outro! Eles vão revidar se você tentar me tirar e colocar outra pessoa!”
“Vocês todos podem ser 'substituídos'”, disse ele, como se a palavra tivesse um sabor desagradável.
na boca dele. "Exceto para você." Ele acenou com a cabeça para Flame.
O dragãozinho SkyWing estufou o peito. “Ah. E não se esqueçam disso.
Viper sibilou para ele. “Então por que você nos trouxe aqui?” ela perguntou a Morrowseer.
O Starflight desceu pela encosta do penhasco e inclinou-se em direção ao oceano. Seus olhos
examinaram o chão abaixo dele freneticamente.
A boa notícia era que, se ele tivesse entendido direito, os dragões não estavam na ilha há
muito tempo e provavelmente não conheciam sua geografia.
O problema era que os dragões estavam tão perto dele que veriam qualquer coisa que
ele fizesse. Eles seriam capazes de segui-lo direto para qualquer esconderijo. Era muito
arriscado tentar perdê-los na água ou nas nuvens, não com um SeaWing e um SkyWing
entre eles.
Ele bateu as asas mais rápido, tentando pensar. Use seu cérebro, Starflight.
Isso é tudo que você tem.
Só havia um lugar para se esconder: a fortaleza. Talvez ele encontrasse um quarto
onde pudesse se trancar, ou talvez seu pai o ajudasse. Ele mergulhou em um arco, indo
em direção a ele, esperando que os dragonetes não o interrompessem antes que ele
alcançasse.
Outra onda de calor roçou sua cauda e ele se virou para ver onde estava o
o vapor veio dessa época.
Para seu horror, Flame estava apenas algumas batidas de asas atrás dele, com fogo
saindo do nariz.
A visão do SkyWing impulsionou o Starflight para frente, o dragãozinho batendo as
asas o mais forte que podia. Mas seus músculos já doíam de exaustão, e ele sabia que
nunca chegaria à fortaleza antes que Flame o alcançasse.
Um guarda NightWing estava deitado na entrada. Starflight passou por cima de sua
cabeça e caiu no chão de pedra. A guarda sentou-se apressada, piscando como se
estivesse dormindo. Mais adiante na caverna, Starflight ouviu escamas se movendo
enquanto o RainWing preso espiava a comoção.
"Ei!" disse o guarda. "O que você está fazendo aqui?" Ela balançou o rabo, parecendo
muito grande de repente, apesar das costelas visíveis através das escamas inferiores.
Starflight ficou de pé novamente, tentando parecer calmo e comum e como se não
estivesse sendo perseguido.
“Eu... eu... eu vim ver o RainWing”, gaguejou Starflight.
"O prisioneiro?" O guarda franziu a testa, desconfiado. "Por que?"
“Hum...” Starflight folheou os pergaminhos em sua cabeça o mais rápido que pôde.
Havia algumas histórias sobre dragões em seu pergaminho favorito, Tales of the
NightWings. Isso não poderia funcionar, mas... “Projeto escolar?” ele tentou.
Machine Translated by Google
Ele cobriu os ouvidos, mas mesmo com todo o barulho ele ainda podia ouvir Flame gritando:
“Não! Deveríamos estar aqui!
E Ochre: “Estamos com Morrowseer!”
“Estamos tentando matar um dragãozinho NightWing!” Chama gritou. “Você viu para onde ele
foi?”
Morrowseer está tentando matar Glory desde o primeiro momento em que a viu, pensou.
Porque ela é uma RainWing, e ele estava com medo que ela descobrisse o plano e avisasse
sua tribo. Não é que ele pense que ela é fraca e inútil. Ele está realmente preocupado com
o que ela pode fazer.
Como ele deveria ser.
As batidas e gritos finalmente terminaram com sons do que pareciam ser vários guardas
chegando e expulsando Flame e Ochre. Starflight esperava que Viper e Squid tivessem tido um
destino semelhante, talvez procurando por ele na fortaleza. Por precaução, ele decidiu ficar
escondido por mais algum tempo.
Eu poderia tentar escapar, ele pensou. Agora, enquanto ninguém está me observando. Eu
poderia tentar voltar para a floresta tropical para avisar Glory e os outros. Tenho uma ideia
de onde fica o túnel, mas com certeza ele está … guardado, e certamente eles me parariam, e
ainda mais certo, Morrowseer ficaria furioso e provavelmente ele mesmo me mataria.
Ele fechou os olhos, imaginando a ilha. Ou eu poderia voar através do oceano. Basta
escolher uma direção e seguir em frente. Ele já sabia que nunca teria coragem suficiente para
tentar isso. Não havia como saber onde ficava a terra mais próxima, ou como encontrar o
continente a partir daqui. Esta ilha não constava de nenhum dos mapas de Pirra que ele já vira,
isso era certo.
Starflight envolveu as asas em torno das garras, apoiou a cabeça na parede rochosa atrás dele
e suspirou.
“Vôo estelar?” uma voz sussurrou acima dele.
Ele congelou. As sombras o esconderiam se ele ficasse quieto.
“Starflight, sou eu, Oradora do Destino,” ela chamou suavemente. Ele percebeu que a voz dela
não vinha da caverna pela qual ele havia passado — ela devia estar na caverna próxima, também
com vista para o abismo.
“Tenho certeza de que você está aí”, disse ela. “Porque é uma loucura-
coisa inteligente e loucamente corajosa de se fazer, que parece com você.
Machine Translated by Google
“Nós mantemos nosso tesouro seguro”, Morrowseer retumbou, “em vez de exibi-los
ostensivamente como as outras tribos”. Ele esfregou a testa.
“Talvez eu pudesse ter feito um trabalho melhor avisando minha tribo que você estava aqui.”
“Mas hoje não”, disse Morrowseer. “Por enquanto, estou transferindo todos vocês para
a fortaleza para poder ficar de olho em vocês.”
Ele acabou jogando-os no mesmo dormitório onde a Starflight acordou pela primeira
vez. Então, para alívio do Starflight, Morrowseer partiu para a reunião noturna do conselho
sem ele.
“Tem certeza que não quer me levar?” Orador do Destino perguntou a ele.
Starflight adivinhou que ela esperava conhecer outros NightWings - aqueles que poderiam
lhe dar uma impressão melhor da tribo do que Morrowseer e Mastermind.
"Muita certeza. Fique aqui,” Morrowseer rosnou para ela. “E tente falar o mínimo
possível.”
Ela o observou sair, suas asas caindo. “Eu esperava ver o
rainha”, disse ela ao Starflight.
“Você ouviu Mastermind. Ninguém vê a rainha. Ele balançou sua cabeça.
“Pareceu-me que ela faz tudo através da filha,
Machine Translated by Google
Grandeza." O que era outra coisa em que a Starflight precisava de mais tempo para
pensar. Ele suspeitava que houvesse mais naquela história.
Ele se perguntou se deveria tentar falar com Orador do Destino sobre o plano dos
NightWings. Talvez ela estivesse disposta a ajudá-lo a impedir isso - ele sabia que ela
sentia pena dos RainWings presos que ela tinha visto. Mas não importa o quão simpática
ela fosse, ela estaria disposta a trair sua tribo?
Não havia tempo para falar com ela de qualquer maneira. Assim que Morrowseer se
foi, Starflight e Fatespeaker e Viper e Squid foram invadidos pelos dragonetes NightWing
que viviam no dormitório.
"Olá!" Orador do Destino gorjeou. "Oi! Oi! É um prazer conhecer todos vocês!”
“Ah, então você é a outra”, disse Dentes Feroz, cheirando-a. “Você também não parece
tão bem.”
“Olhe todas as cores!” Mindreader disse, cutucando as asas verdes de Squid.
"Brilhante!"
“Não me toque!” ele choramingou. "Víbora! Faça-os parar!
O SandWing o ignorou. Ela brandiu o rabo até que os dragões NightWing saíssem de
seu caminho, então invadiu um local para dormir no outro extremo do dormitório e se
enrolou na pedra.
A exaustão estava começando a dominar o Starflight. Ele deixou Fatespeaker enquanto
ela se apresentava a todos e deitou-se no mesmo lugar onde havia acordado algumas
horas antes.
Ele sentia falta dos amigos. Ele queria comer javali com Clay, discutir com Tsunami,
contar a Glory sobre todas as suas estranhas novas descobertas e avisá-la sobre os
NightWings. Mas principalmente ele sentia falta de Sunny. Ele sentia falta das escamas
quentes dela encostadas nas dele, dos olhos verdes dela observando-o enquanto ele
falava. Ele queria contar a ela tudo o que aconteceu hoje – sobre os estranhos hábitos de
caça dos NightWings, a terrível câmara do conselho, o comportamento misterioso da
rainha e o que ele descobriu sobre o plano secreto deles.
Starflight estava sonhando, mas não era tanto um sonho, mas uma lembrança.
Ele estava esperando na entrada da caverna quando Webs rolou a pedra para o
lado e entrou. Suas asas se abriram e ele se inclinou para frente, tentando ver as
garras do guardião.
“Só um desta vez”, disse Webs, desembaraçando um pergaminho da rede cheia
de peixes que carregava. Ele o jogou para a Starflight, que o pegou e o virou
reverentemente entre as garras. Estava úmido nas bordas e cheirava a peixe, mas
ele não se importou.
Ele o levou para a caverna de estudo e encontrou Sunny enroscada no pequeno
raio de sol que entrava pelo buraco no telhado. Seu coração disparou quando ela
abriu os olhos verdes e sorriu para ele.
“Um novo pergaminho?” ela disse. “Sobre o que é isso?”
Ele sentou-se ao lado dela e desenrolou-o com cuidado. “É sobre nós.” Seus
olhos examinaram o texto rapidamente. “Ah, estranho. Isto deve ter sido escrito
recentemente. São todas teorias sobre onde estamos e quem pode fazer parte da
profecia e como ela pode se tornar realidade.”
Sunny sentou-se e olhou por cima do ombro dele, suas escamas douradas e quentes
pressionando contra o dele. “Uau, eu gostaria de saber tudo isso sozinho.”
“Diz que dezessete dragões SeaWing eclodiram na noite mais clara, mas apenas
seis deles eram de ovos azuis, e talvez nenhum deles porque talvez houvesse
outros ovos SeaWing fora do Reino do Mar. Como filhos das Garras da Paz, diz.
sobreviveu. Então deve ser o ovo de alguém – talvez das Garras da Paz novamente.
Isso explicaria ‘escondido das rainhas rivais’.”
“Eu gostaria que os guardiões nos contassem mais sobre de onde vieram nossos ovos
de”, disse Sunny com um suspiro.
“Talvez eu devesse pular para a parte sobre parar a guerra,”
Starflight disse, rolando o pergaminho pelas garras.
"Boa ideia. Estamos aceitando sugestões!” ela brincou. “Qualquer dica para
parar a guerra é bem-vinda aqui.”
Starflight fez uma pausa na palavra SkyWing. “Isso diz algo sobre como não
sobrou nenhum SkyWing que nasceu na noite mais clara... o quê? Isso é estranho.
Deve haver alguns no Reino do Céu. Talvez este autor não saiba do que está
falando.” Ele continuou lendo, na esperança de manter Sunny perto dele pelo maior
tempo possível.
“De qualquer forma, não precisamos de um SkyWing”, disse ela. “Nós temos
Glória. Não é emocionante que haja dragões falando sobre nós por toda a Pirra? ela
acrescentou sonhadoramente. “Neste momento há soldados acampados nos
campos de batalha falando sobre como seremos nós que os salvaremos dos
combates intermináveis. Existem dragões que querem que suas mães e pais voltem
para casa e sabem que seremos nós que faremos isso acontecer. Faremos muitos
dragões felizes, Starflight.” Ela mudou as asas e encolheu os ombros como se
estivesse tentando não parecer muito dramática. “Quero dizer, eu não sei. É muito
bom saber com certeza que estamos aqui por um motivo e que faremos algo
importante.”
Starflight gostou da maneira como Sunny pensou sobre a profecia. A ideia de
tantos dragões confiando nele sempre fez com que Starflight se sentisse
sobrecarregado e ansioso. Mas para Sunny, a profecia era uma promessa, não uma
ordem. Ouvi-la falar sobre isso foi reconfortante.
“Aqui”, ele disse. “Possíveis maneiras para os dragonetes cumprirem a profecia.
Hum... tudo bem, a primeira teoria é que todos os dragonetes são filhas reais, então
todas elas se tornarão rainhas de suas tribos e acabarão com a guerra dessa forma.
Sunny sufocou uma risadinha. “Posso ver Clay totalmente como uma princesa
MudWing.”
Ele sorriu de volta. “Mas não faz sentido sem um IceWing
- e isso significa que você teria que ser a próxima rainha do SandWing.”
“Não, obrigado!” Sunny disse com firmeza. “Eu não sou Tsunami. Eu nunca iria
querer ser rainha.
Starflight também não gostou da ideia, embora a parte que o incomodasse fosse
a ideia de Sunny sendo desafiada por SandWings cruéis que queriam ser rainha em
seu lugar.
Machine Translated by Google
irá se desenrolar. Só temos que sempre fazer o que achamos certo e o destino nos levará
na direção certa.”
“Talvez”, disse ele. “Mas um mapa sobre como chegar lá seria útil.”
“Você não precisa de um mapa”, ela disse, “quando você tem excelentes companheiros
de viagem. Como Clay e Tsunami e Glória. E, claro, eu. Ela sorriu para ele.
“Isso é verdade”, disse ele, sentindo novamente o quão sortudo ele era. De todas as
cavernas de toda Pirra — de todos os ovos que poderiam ter sido escolhidos —, de algum
modo, o dele e o dela acabaram aqui, e dois dragões que nunca deveriam ter se conhecido
estavam juntos.
E é assim que sempre seremos, pensou ele.
Starflight acordou e encontrou uma garra cutucando seu focinho. “Hummm?” ele murmurou.
Tudo estava silencioso e escuro no dormitório. As brasas ardiam nos nichos das paredes como
os olhos semicerrados de dragões adormecidos. A clarabóia dava para uma noite sem estrelas.
Ele esfregou os olhos e piscou para ela. “Não vamos ter problemas?”
"Por que?" ela disse. “Ninguém nos disse para não fazer isso. Somos NightWings, não
somos? Não é esta a nossa fortaleza também? Vamos explorar isso antes que alguém nos diga
que não podemos.”
Havia uma espécie de lógica nisso, embora a Starflight não tivesse certeza se Morrowseer
concordaria com isso. Mas realmente, ela estava certa. Por que eles deveriam ter problemas por
agirem como se pertencessem a este lugar?
Além disso, era o que o Tsunami faria. E ele não estava sempre pensando que queria ser
mais parecido com ela?
Ele rolou da cama para o chão ao lado de Orador do Destino, e eles caminharam suavemente
pelos túneis. Ela escolheu uma direção aparentemente aleatória e eles começaram a andar
pelos corredores vazios. O único som era o bater das próprias garras e o deslizar das caudas
na pedra.
Não tenha medo, disse Starflight a si mesmo. E então disse a si mesmo novamente, mais
algumas vezes. Você não está fazendo nada de errado. Não há perigos à sua espera. Você
não está sendo tratado como um prisioneiro.
Machine Translated by Google
Você é um dragãozinho NightWing. Esta é a sua tribo. É aqui que você poderia ter
crescido. Ele olhou para as paredes nuas, não muito diferentes da caverna onde crescera .
É aqui que você deveria estar.
Não. Eu deveria estar onde Sunny está. Eu deveria estar ajudando meus amigos a
acabar com a guerra. Ele parou de andar por um minuto para respirar fundo, depois correu
atrás de Orador do Destino.
Todas as tochas haviam sido apagadas, então a única luz vinha das brasas vermelhas
nas paredes. Starflight não conseguia nem ver nenhuma das luas quando olhava pelas
janelas. O céu estava muito escondido pelas nuvens e pela fumaça do vulcão.
Ele sabia que eles não encontrariam muita coisa que pudesse ser útil a menos que ele
fosse corajoso o suficiente para abrir uma porta algum dia, mas ele estava com medo de
acordar qualquer NightWings adormecido. Ele ficava imaginando entrar direto no quarto de
Morrowseer e pisar em seu encalço por acidente, e a morte ou o desmembramento, ou
ambos, que sem dúvida se seguiriam inevitavelmente.
Ele ficou feliz em ver que Orador do Destino não estava indo na direção do laboratório de
seu pai. Mastermind certamente estava dormindo como o resto da tribo, mas a Starflight não
queria correr o risco de encontrá-lo - ou chegar mais perto das coisas que ele tinha visto lá.
De vez em quando, enquanto caminhavam, ouviam um ronco baixo vindo dos quartos por
onde passavam. Mas eles não viram ninguém acordado. Não há guardas em lugar nenhum.
“Acho que eles estão acostumados a não precisar de guardas”, sussurrou Starflight.
“Como nenhuma outra tribo conseguiu encontrar este lugar, eles estavam sempre a salvo de
ataques.” Ele pensou por um minuto. “E mesmo agora que podem ser atacados, eles só
precisam colocar guardas no túnel.”
“Estou surpreso que todos estejam dormindo,” Orador do Destino sussurrou de volta.
“Sempre pensei que ser um NightWing significava que você queria ficar acordado a noite
toda. Quero dizer, isso é verdade para mim. Nunca consigo acordar de manhã, mas quando
escurece, fico cheio de energia. Isso acontece contigo?
Eu realmente pensei que isso fosse uma coisa do NightWing. Mas talvez meus amigos
estejam certos e eu seja estranho.” Ela chutou uma pedra que saía de uma fenda no chão.
“Ou talvez seja uma coisa do NightWing e eles estão todos confusos aqui porque não
conseguem mais ver o céu noturno”, disse Starflight.
“Talvez você seja mais NightWing do que qualquer um deles.”
Ela bateu as asas, parecendo cética.
“Quanto a mim, vivi em uma caverna sem céu a maior parte da minha vida, então segui
qualquer horário que nossos guardiões nos mandassem. Mas uma vez que estávamos livres...
Machine Translated by Google
bem, têm sido algumas semanas estranhas, então é difícil dizer. Mas me sinto mais vivo
quando as estrelas aparecem. Isso faz sentido?"
“É verdade”, disse ela, sorrindo para ele. Ela parou em um cruzamento,
pensando, e então propositalmente virou à direita.
“Estamos indo para algum lugar?” Ele perguntou a ela.
“Você viu a parte da fortaleza que desabou?” ela perguntou. “Quero ver como é por dentro.”
Ele parou, seu coração batendo nervosamente. “Espere”, disse ele. “Ele entrou em colapso
porque estava coberto de lava. Isso não pode ser seguro para explorar.”
Ela sacudiu o nariz dele com o rabo. “Ah, pare de se preocupar. Mightyclaws me contou
que isso aconteceu há uns onze anos. Agora é apenas um monte de pedras, e ele disse que
é bem bonito. Acho que cobria a parte da fortaleza onde eles costumavam guardar o tesouro,
então eles tiveram que abrir túneis para retirá-los. Túneis! Em rochas de lava! Vai ser incrível.
Vamos!"
Ela avançou e ele a seguiu, mais lentamente, desejando ter ouvido seus instintos originais
de permanecer na cama.
O senso de direção de Oradora do Destino revelou-se melhor do que seu senso sobre
dragões, e em pouco tempo eles se encontraram em uma parte da fortaleza onde o telhado
havia parcialmente desaparecido. O que pareciam grossas bolhas negras de rocha enchiam o
salão à frente deles. O ar frio assobiava pelas aberturas nas paredes, lutando contra o calor
do vulcão abaixo de suas garras.
“Ali,” sussurrou Orador do Destino, correndo até onde a lava petrificada encontrava a
parede. Um túnel grande o suficiente para um dragão foi escavado, explodido e escavado nas
rochas. Sem qualquer hesitação, ela entrou.
“Uau”, ela disse. Ele se afastou e os dois acenderam o ar com o fogo ao mesmo
tempo.
O quarto era pequeno, mas intacto; a lava havia esmagado os andares superiores,
mas deixou este preservado. A Starflight pôde ver um pequeno corredor do lado de fora
da porta, com mais quartos além disso. Ele olhou para cima, inquieto, pensando no peso
de tudo acima deles.
Orador do Destino já estava correndo para a porta enquanto o fogo deles desaparecia
na escuridão completa. “Mightyclaws disse que a antiga sala do tesouro fica três portas
abaixo, à esquerda. Vamos!"
“Mas não está vazio?” Starflight perguntou, seguindo-a com sua frente
garras estendidas. “Vamos apenas olhar para uma sala vazia?”
“Uma sala vazia fascinante ”, ela insistiu. “Estava cheio de
tesouro, imagine só. Eu nunca vi nenhum tesouro antes.”
“Ah, certo”, disse Starflight. “Os Garras da Paz não teriam nenhum, eu acho, a menos
que alguns dragões o trouxessem com eles quando deixaram suas tribos.”
“Se alguém fez isso, eles o mantiveram escondido”, disse ela. Ele sentiu o rabo dela
bater contra seu focinho acidentalmente enquanto ambos tateavam ao longo das paredes.
“Você não tinha um tesouro em seu esconderijo sob a montanha, tinha?”
“Tocado pelo Animus?” Orador do Destino parou e soltou fogo novamente. Eles
estavam sob um arco alto com duas portas de metal preto, uma das quais estava
aberta apenas o suficiente para um dragão passar.
“Tocado pelo Animus significa um objeto que foi enfeitiçado por um dragão
Animus”, explicou Starflight com a voz de professor prestativo que ele às vezes
usava com seus amigos. “Então o objeto fica com algum tipo de poder – como um
colar que pode torná-lo invisível ou uma pedra que pode encontrar quem você
procura.” Ou uma estátua que matará qualquer herdeiro do trono SeaWing em
que conseguir colocar as garras. “É um termo meio arcaico porque supostamente
não existem mais dragões Animus, mas isso claramente não é verdade – há pelo
menos um entre os SeaWings, e deve ter havido um não muito tempo atrás entre
os NightWings.”
"Realmente?" Orador do Destino empurrou levemente a porta de metal e gemeu
abra mais um centímetro.
Ele percebeu que não sabia o quanto ela sabia sobre a ilha NightWing. “Sim –
há um túnel daqui para a floresta tropical, e um da floresta tropical para o Reino de
Areia, que deve ter sido feito por um dragão animus”, disse ele. “Acho que não
tenho certeza de quanto tempo foi, mas nenhum dos RainWings sabia sobre eles.
Não foi assim que você chegou aqui?
Ela balançou a cabeça. “Voamos através do oceano. Foi tão longo e tão chato.
Juro que quase adormeci e acabei no mar algumas vezes.”
Mas quando ele o levantou, as primeiras coisas que ambos viram foram os
cadáveres enrugados de dois dragões mortos.
Machine Translated by Google
Starflight bateu suas garras sobre a boca de Orador do Destino em meio a um grito agudo.
“Você vai derrubar a montanha em cima de nós”, ele sussurrou, e ela fechou a
boca. Ele olhou para os dois corpos negros como a meia-noite. “Não se preocupe,
esses dois estão mortos há muito tempo”, acrescentou.
“Provavelmente desde que o vulcão entrou em erupção.”
Quando ele a soltou, ela sussurrou: “Como eles morreram?”
Starflight levantou a tocha novamente e olhou um pouco mais de perto, embora
ele realmente não quisesse. Uma lança estava ao lado de um dos NightWings, mas
era uma lança comum, não do tipo assustador com ganchos e pontas que todos os
guardas carregavam agora. Nenhum deles usava armadura também.
“Sufocação, aposto”, ele respondeu. “Ou fome. Ou calor, embora os dragões
possam suportar uma boa quantidade de calor. Meu palpite é que eles estavam
guardando o tesouro quando a erupção aconteceu e ficaram presos aqui. Ninguém
poderia encontrá-los até que a lava esfriasse o suficiente para formar o túnel pelo
qual rastejamos, e então já era tarde demais.
Oradora do Destino se sacudiu dos chifres à cauda. “Que incrivelmente horrível.”
Starflight virou-se para olhar ao redor da sala, que, como ele havia previsto, estava
vazia. Prateleiras vazias cobriam todas as paredes, chegando até o teto, e grandes
urnas estavam nos dois cantos traseiros. Ele podia imaginar que eles já estiveram
cheios até a borda de ouro e joias.
Ele se pegou pensando: Seria legal ter uma urna gigante cheia de ouro e joias.
O que era ridículo – apenas seus instintos de dragão falando. O que ele faria com
tanto ouro? A menos que pudesse levá-lo de volta aos amigos ou parar a guerra,
seria inútil para ele.
Algo soou no fundo de sua mente, mas antes que ele pudesse descobrir, Orador
do Destino disse: “Talvez devêssemos ir.”
“Acho que sim”, disse Starflight. “Não sei quanto ar existe aqui embaixo, mas não
quero descobrir ficando sem ar.”
“Caramba”, disse ela, arregalando os olhos. “Isso é tudo que você tinha a dizer!”
Ela se virou e saiu da sala mais rápido do que ele jamais a vira se mover.
Machine Translated by Google
antes.
Ele deu um passo para segui-la, e a luz da tocha brilhou em algo
pequeno e brilhante em uma das garras do cadáver.
A Starflight hesitou.
Um pedaço de tesouro que foi deixado para trás? Algo que eles perderam,
porque quem iria querer revistar um cadáver.…
Bem, ele não - não particularmente.
Mas... ele sentiu como se o dragão o estivesse chamando, como se estivesse esperando por
ele há onze anos, escondendo-se de qualquer pessoa que aparecesse até que o dragão certo
chegasse.
Agora você parece Sunny, com sua fé no destino, nos sinais e na magia.
Então, se pegar a joia perdida era o que ela queria que ele fizesse...
Ele se preparou, abaixou-se e arrancou-o das garras do guarda morto. Escamas ásperas e
mortas rasparam nas suas, e ele estremeceu tanto que quase deixou cair a pedra preciosa, mas
em vez disso agarrou-a com mais força e pulou para trás, batendo nas prateleiras atrás dele. As
garras ficaram agarradas ao ar, como se agarrar-se à memória do tesouro fosse suficiente.
Agora Starflight se sentia bastante enjoado, mas quando ergueu a tocha e olhou para baixo,
percebeu que tinha feito a coisa certa.
A safira azul em forma de estrela brilhava em suas garras com uma pequena centelha interna
de luz própria.
Ele só tinha lido sobre isso. Supostamente havia três deles no mundo, todos perdidos – todos
criados há centenas de anos por um dragão animus SandWing.
olhos que ainda podem estar acordados. Ele segurou o visitante dos sonhos em suas garras e olhou para
ele, tentando lembrar se havia lido alguma coisa sobre como eles funcionavam.
Ele fechou os olhos e imaginou Sunny — sua risada que fazia todo mundo rir também, suas explosões
de temperamento que desapareciam tão rapidamente quanto apareciam, suas garras pequenas e seu
rosto protetor feroz, suas escamas como raios de sol ondulantes, a maneira como ela parecia não ser
nenhuma outra pessoa. outro dragão em Pirra. Se ela estivesse aqui, saberia exatamente o que dizer
sobre o pai dele. Ela diria a ele o que dizer aos NightWings sobre Glory, e como convencê-los a não
machucar os RainWings, para sempre.
Mas não importava o quanto ele se concentrasse, sua mente permanecia firmemente no dormitório
NightWing em vez de encontrar os sonhos dela.
Talvez ela estivesse acordada. Talvez ela estivesse em algum lugar na floresta tropical,
olhando para as luas e se perguntando se ele também estava olhando para elas.
Ele tentou Glory em seguida, depois Clay e depois Tsunami. Nada aconteceu. Ele não conseguiu
alcançar nenhum deles.
Starflight apertou o visitante dos sonhos entre as garras, rangendo os dentes. Isso tinha que funcionar.
A menos que não fosse realmente um visitante de sonho, mas certamente parecia um.
Kinkajou estava enrolada em uma folha gigante ao lado dele com os olhos fechados.
Havia uma bandagem de folhas macias e musgo enrolada em uma de suas asas, e pilhas de frutas
vermelhas, amarelas e roxas ao redor dela, como oferendas a uma estátua. Suas escamas tinham um
tom de azul estranhamente pálido no
Machine Translated by Google
luz da lua, e ela respirava superficialmente, como se mesmo durante o sono ela soubesse
que uma respiração mais profunda faria algo doer.
"O que aconteceu com você?" Starflight se perguntou em voz alta, mas ela não
acordou.
Ele se virou para encontrar outro dragão olhando através dele. Por um momento de
espanto e terror, Starflight pensou que o dragão pudesse vê-lo, mas então percebeu que
ela estava apenas observando Kinkajou. Ela era velha, mais velha do que qualquer um
dos guardiões ou rainhas que ele conheceu até agora, e tinha aquela elegância real que
ele percebeu que faltava à Grandeza.
Starflight voltou-se para Kinkajou. Como ele poderia entrar nos sonhos dela? Ele
olhou para o visitante do sonho e lembrou-se de tê-lo pressionado contra a própria testa.
Cuidadosamente ele se inclinou e pousou a safira entre os olhos de Kinkajou.
A primeira vez que tentou, quase caiu através dela; como ele não estava realmente
lá, ele não podia tocá-la ou qualquer coisa ao seu redor. Mas quando tentou pela segunda
vez, segurando a visitante onírica onde achava que deveria ir, sentiu uma vibração de
energia irradiar de Kinkajou através da joia até ele e vice-versa, e então viu o que ela viu.
No sonho de Kinkajou, ela estava sob a luz do sol em uma grande tigela verde
enfeitada com flores de cores vivas, cercada por milhares de RainWings - mais RainWings
do que poderia haver em todo o continente - todos eles olhando para ela com expressões
de desdém que Starflight nunca tinha visto na vida real nenhum RainWing.
A Glória estava lá, no centro da tigela, mas essa Glória era incrivelmente grande e
incrivelmente bela, e uma coroa de hibisco laranja, uma corrente de ouro e rubis
brilhavam no topo de sua cabeça. É assim que Kinkajou a vê, pensou Starflight. Esta
Glória também sorriu mais, pelo menos para Kinkajou.
Uma coroa, pensou ele de repente. Isso significa que Glória venceu? Ela está agora
rainha dos RainWings? Ou isso é um sonho sonhador?
Kinkajou recuou dos olhares dos dragões até chegar à outra extremidade da tigela.
De repente ela se virou e saltou, abrindo as asas.
Mas em vez de voar por entre as árvores, ela caiu, caindo como um coco em direção
ao solo abaixo. Suas asas bateram impotentes e, quando ela se virou para olhar para
elas, buracos gigantes apareceram por toda parte, espalhando-se como se o ácido as
estivesse corroendo.
Kinkajou gritou e arranhou o ar.
Starflight assistiu impotente de cima enquanto a vegetação a engolia. É apenas um
sonho, disse a si mesmo, mas seu coração acelerado não
Machine Translated by Google
acredite nele. Apenas um sonho. Nada que você pudesse fazer. Ela nem te viu aqui.
Ele não seria capaz de alcançá-la num sonho como este, onde suas emoções eram tão
fortes. Era muito estranho estar no pesadelo de outra pessoa, tão diferente dos que ele tinha
quase todas as noites. Seus próprios sonhos de ansiedade geralmente envolviam a rainha
NightWing dizendo a ele que dragonetes que não eram telepáticos não eram bem-vindos na
tribo.
A paisagem onírica ao seu redor estremeceu e de repente escureceu.
Ela está acordando. Starflight cravou suas garras no galho da árvore abaixo dele, mesmo
que ele não pudesse vê-lo agora e também soubesse que não estava realmente lá - ou
melhor, ele não estava realmente lá. Ele queria manter a floresta tropical enquanto pudesse.
Ele não queria voltar para o dormitório sombrio do NightWing.
Continue dormindo, ele pensou desesperadamente. Por favor, veja-me. preciso enviar um
mensagem para meus amigos.
Agora ele podia ver contornos tênues de formas na escuridão, como se fosse de manhã
cedo e o sol estivesse nascendo ao longe. Na frente dele, Kinkajou estava enrolado na folha
novamente, ainda dormindo, mas se contorcendo inquieto. Um raio prateado de luar iluminou
a expressão de dor em seu rosto. Ela saiu do pesadelo para um sono superficial, sem
sonhos, onde estava meio consciente de tudo ao seu redor, sem estar totalmente acordada.
Ele poderia estar aqui, mas ela não o veria, não agora.
O SandWing estava pousando no galho ao lado do Queen RainWing. Suas asas douradas
se dobraram e ela balançou o rabo sobre as garras traseiras como sempre fazia. Um
momento depois, um brilho de escamas azuis apareceu entre as árvores atrás de Sunny:
Tsunami, caindo ao lado dela.
“Acho que sim”, disse o RainWing mais velho. “Eu não tinha certeza se deveria acordar
dela. Como está a rainha?
“Louco”, disse Sunny. “Super louco. Eu continuo dizendo a ela que não há como o
Starflight ter ido até os NightWings sozinho, mas ela está convencida de que ele nos traiu.
O choque percorreu as asas do Starflight. Não lhe ocorreu que seus amigos pensariam
que ele os havia deixado de propósito. A rainha – ela quer dizer Glória? Glory acha que
eu os traí?
Então ele se lembrou de ter contado ao conselho NightWing que os RainWings estavam
planejando atacar, e suas escamas ficaram quentes de vergonha.
Machine Translated by Google
Ele pode ter sido sequestrado, mas não fez nada para ajudar seus amigos desde que
chegou aqui. Ele não tentou escapar. Ele nem sequer discutiu com Morrowseer ou
tentou impedir os NightWings.
Talvez ele realmente não pertencesse à profecia. Talvez Orador do Destino fosse
o melhor dragão para salvar o mundo.
“Starflight,” Tsunami bufou. “De todos os dragões, como se ele algum dia nos
traísse. Você pode realmente imaginar como isso poderia ter acontecido? Primeiro,
tomar uma decisão. Não é exatamente o forte da Starflight. Então, realmente fazer
algo em vez de sentar e esperar que isso aconteça com ele. E não qualquer coisa:
pular em um buraco escuro com dragões furiosos do outro lado.
Voo estelar. Você está brincando comigo? Vôo Estelar.”
“Oh meu Deus, pare com isso”, disse Sunny. “Você esteve discutindo com Glory o
dia todo. Você não precisa me convencer de que a Starflight não faria algo assim.” Ela
pulou para o lado de Kinkajou, quase passando direto pelo Starflight. Ele estremeceu
e se inclinou em direção a ela. Ele quase podia imaginar que sentiu o calor das
escamas dela quando ela passou.
“Você não acha que ele escolheu ir para o Reino da Noite?” perguntou a
dragão Starflight não sabia.
Sunny olhou para as duas luas visíveis através da copa e depois voltou para
Kinkajou. “Se ele foi, tenho certeza de que foi por um bom motivo. Mas se ele não
escolheu ir, então ele precisa da nossa ajuda, certo, Tsunami? Não é isso o importante?
Não deveríamos ir buscá-lo agora mesmo, antes que algo terrível aconteça com ele?
Ela se abaixou para examinar o curativo na asa de Kinkajou.
O cobertor foi arrancado da cabeça de Starflight com tanta força que ele caiu no chão.
Sua cabeça girou por um momento, mas seu primeiro pensamento foi que estava feliz
por ter escondido bem o visitante do sonho na noite anterior.
“Para cima,” Morrowseer rosnou. Sua respiração estava horrível esta manhã. Pelo
menos, a Starflight presumiu que fosse de manhã, embora o céu estivesse um pouco
mais claro do que na noite anterior.
Flame e Ochre ficaram taciturnos atrás do gigante NightWing, olhando
na Starflight. Ele esperava que eles tivessem passado a noite na masmorra.
Orador do Destino veio saltando para se juntar a eles, seguido mais lentamente por
Víbora e Lula. Por todo o dormitório, dragões NightWing estavam enfiando a cabeça
para fora dos cobertores, observando. Dentes Feroz parecia abertamente invejoso;
fumaça subia de seu focinho e sua cauda se contorcia com raiva.
Morrowseer nem olhou para os outros dragões NightWing. “Vamos,” ele ordenou.
Sua cauda quase derrubou Starflight quando ele se virou e saiu da sala.
"Onde estamos indo?" Orador do Destino perguntou alegremente. Ela parecia ter se
recuperado da notícia de que ela ou Starflight estavam condenados à morte.
“Para ver se vale a pena gastar mais tempo com você”, disse Morrowseer. “Certos
dragões acham que deveríamos trancar todos vocês até resolvermos nosso problema
com RainWing, mas acho que vocês precisam de tanto treinamento quanto possível,
começando o mais rápido possível. Então. Hoje teremos outro teste.”
"Um teste?" Starflight ecoou, batendo as asas. "Em que? Nós não temos
teve tempo para estudar! Não deveríamos revisar o material primeiro?”
Morrowseer olhou por cima do ombro para Starflight. “Às vezes é muito difícil não
morder você”, ele rosnou.
Bem, isso não é justo, pensou Starflight, mas decidiu não dizer mais nada.
Geralmente ele era muito bom nos testes. Talvez isso tenha sido finalmente
Machine Translated by Google
“Fique perto de mim”, rosnou Morrowseer. Ele cutucou Starflight no pescoço com
uma garra. “Não tente nada.”
E então ele subiu ao céu sem mais explicações ou instruções.
A Starflight demorou um pouco para descobrir que eles estavam saindo da ilha. De
volta ao continente? Ele saltou no ar, seu coração pulando esperançosamente ao
mesmo tempo.
“Espere”, Squid gritou em um gemido de reclamação, batendo as asas atrás de
Morrowseer. “Nós nem tomamos café da manhã. Você não vai me fazer voar com o
estômago vazio, vai? Porque eu vou morrer. Eu literalmente morrerei.”
“Você não vai, na verdade, não por enquanto”, Starflight o informou. “A maioria dos
dragões pode sobreviver naturalmente por até um mês sem comer, se necessário, de
acordo com Uma História Natural das Habilidades Não Naturais do Dragão.”
“Você nem me conhece”, apontou Starflight. "Eu estava apenas tentando ajudar."
Machine Translated by Google
“Oh, eu tenho uma teoria sobre isso.” Enquanto voavam sobre a floresta e atravessavam o
oceano, Starflight contou a ela sobre como os NightWings caçavam e suas idéias sobre as
bactérias em suas bocas, e como ele e Fatespeaker provavelmente não tinham isso, já que
cresceram comendo alimentos vivos. ou matou recentemente uma presa e não desenvolveu a
bactéria como os dragões NightWing da ilha teriam desenvolvido.
Ele cerrou a mandíbula e voou. Se este fosse o teste, ele se recusou a falhar.
Ele voaria até que suas asas cedessem e não deixaria ninguém ver o quanto isso doía.
Pense em ensolarado. Pense em ser o dragão que você quer que ela pense
você é.
Machine Translated by Google
O mar estava cada vez mais próximo, o que ele sabia que significava que estava afundando.
A chuva caía cada vez mais forte, atingindo suas escamas e tornando quase impossível ver
Ochre voando logo à sua frente. Morrowseer era um borrão escuro nas nuvens. A Starflight
esperava que eles não o perdessem. Ele esperava que Morrowseer não estivesse tentando
despistá-los, porque não seria difícil com aquele tempo.
Um relâmpago chiou no céu, seguido instantaneamente pelo trovão mais alto que a Starflight
já ouviu. Todo o seu corpo tremia com as vibrações.
Muito em breve, ele se recompôs e disse: “Vamos”, e então todos estavam voando novamente.
A terra apareceu na frente deles de repente; A Starflight não conseguiu vê-lo através das
nuvens e da chuva. Agora ele via uma costa ladeada por penhascos recortados, íngremes e
rochosos, mergulhando direto no mar.
Atrás deles sobressaíam picos afiados como dentes de dragão, alguns deles cobertos de
neve, estendendo-se numa linha implacável através do horizonte.
As Garras das Montanhas das Nuvens.
Seu coração afundou. Ele esperava que estivessem perto da costa sul e da floresta
tropical, mas este devia ser o extremo norte de Pirro, onde os SkyWings governavam. Muito
perto do palácio da Rainha Scarlet. Longe demais para ele voar de volta para seus amigos...
Levaria dias e ele teria que viajar sozinho pelo Reino do
Céu e pelo Reino da Lama.
Sinto muito, Sunny. Eu não posso fazer isso. Não consigo encontrar o caminho de volta para você.
Suas asas pareciam geleiras, lentas e pesadas, arrastando-o para baixo, enquanto ele
seguia Morrowseer e os outros até o topo do penhasco sob a chuva torrencial. Pedras nuas
rasparam sob suas garras quando ele pousou, e ele se inclinou para frente, ofegante.
“Não, você não está aqui para matá-los”, Morrowseer retrucou. “Vocês são os dragões
da grande profecia, lembra? Seu teste é agir como tal.”
Ele apontou para o posto avançado. “Vá lá, diga aos guardas que vocês são os verdadeiros
dragonetes profetizados e convença-os a mudar sua aliança de Burn para Blister.”
No silêncio chocado que se seguiu, um vento com força de furacão veio uivando e
tentou jogar todos do penhasco. Starflight cravou suas garras e ficou o menor que pôde.
“Eles não vão simplesmente nos fazer prisioneiros?” ele perguntou ao Morrowseer. “E
nos levar de volta ao Sky Palace?”
“Não se você for convincente o suficiente”, disse Morrowseer, mostrando os dentes.
"Agora vá." Ele disparou uma rajada de fogo em Lula, que mal pulou para fora do caminho
a tempo.
“Eu não quero,” Squid reclamou novamente, mas Viper e Flame já o estavam
empurrando para frente. Ochre os seguiu e a Starflight relutantemente ficou na retaguarda.
Ele olhou para trás uma vez e viu Oradora do Destino encolhida em suas asas, uma
pequena forma encharcada ao lado do vasto corpo de Morrowseer. Ele esperava que
seus amigos a recebessem como a nova NightWing quando ele se fosse.
Estou prestes a morrer, pensou ele, e nunca consegui dizer a Sunny que a amo.
Vou morrer sem salvar o mundo, sem parar a guerra …
Machine Translated by Google
À medida que se aproximavam da luz do fogo, o pavor da Starflight foi ficando cada vez mais
pesado.
Vozes altas de dragão saíram da caverna, junto com uma coluna de
fumaça que subia de um buraco na parede de pedra.
“E se alguém estiver de guarda?” Starflight sussurrou quando eles eram um
a poucos metros de distância.
Todos eles congelaram. Starflight vasculhou a escuridão ao redor deles com os olhos,
tentando se mover o mínimo possível.
Um relâmpago brilhou e o coração de Starflight parou. No cimo de um penhasco
acima deles havia um dragão com asas enormes, olhando para o mar.
“Ali,” ele sussurrou. Certamente ele poderia vê-los? Por que ele ainda não gritou para
avisar os outros soldados?
Starflight semicerrou os olhos para a forma, para a subida e descida de seus ombros e a
curva de seu pescoço, e percebeu que o guarda estava dormindo - apesar da chuva caindo
sobre ele, apesar do trovão estrondoso, apesar de todo o seu trabalho ser ficar acordado.
agachado abaixo do buraco de fumaça. Ele tentou arrumar suas asas de uma forma
que o protegesse pelo menos um pouco da chuva.
Parecia haver várias discussões acontecendo lá dentro. Voo estelar
só conseguia pegar pedaços de um que parecia estar mais próximo do fogo.
“Se a Rainha Ruby disser que podemos voltar ao palácio, é melhor você acreditar
que estou indo para casa”, rosnou um dragão.
“Você estaria obedecendo às ordens de uma falsa rainha”, rosnou outro.
“A Rainha Scarlet ainda está viva e ela matará todos nós se abandonarmos nossos
postos.”
"Então onde ela está?" desafiou uma terceira voz. “Que tipo de rainha deixa seu
reino em um caos como este?”
“Não é um caos. Temos Ruby agora”, disse a primeira voz. "E ela disse que
podemos ir embora."
“Mas a Rainha Burn diz que não deveríamos”, disse outro dragão.
“Ela não é nossa rainha”, retrucou mais de uma voz.
"É o bastante. Ninguém vai a lugar nenhum hoje”, explodiu alguém com um tom
autoritário. O burburinho de vozes se acalmou. “Não nesta tempestade.
Discutiremos isso novamente amanhã.”
Depois de um momento, começou um murmúrio de resmungos e murmúrios, mas
nada que a Starflight pudesse captar. Ele voltou para Flame e Viper.
“Inútil,” Flame sibilou.
“Talvez não”, disse Starflight. “Você ouviu como alguns deles estão insatisfeitos
com Burn? Podemos pressionar isso, eu acho. Se ela está tentando agir como se
fosse sua nova rainha, aposto que muitos SkyWings estariam dispostos a reconsiderar
sua aliança.”
“Conversa elegante,” disse Viper, sacudindo o rabo para ele. “Agora vamos ver se
você realmente consegue.” Ela empurrou Lula para longe da sombra de suas asas,
onde ele tentava se aconchegar.
Flame bateu na porta antes que a Starflight pudesse pensar em outra maneira de
atrasar.
Todo o barulho lá dentro parou abruptamente. Pés batendo se aproximaram do
porta e ela foi escancarada.
Starflight se viu diante de uma sala cheia de SkyWings.
A maioria deles estava agrupada em pequenos grupos, comendo ou rolando ossos
de presas em jogos de sorte. Escamas vermelhas, laranja e douradas brilhavam à luz
do fogo. Lanças de aparência selvagem estavam encostadas casualmente na parede,
e um mapa próximo à lareira mostrava o continente de Pirra, com um X onde o posto
avançado estava localizado e flechas mostrando possíveis rotas de ataque do Reino
do Gelo.
Machine Translated by Google
“O que diabos...” disse o guarda que atendeu a porta. Ele parou, olhando para eles.
A sala inteira – cerca de dezessete dragões, estimou a Starflight – virou-se para olhar
também.
A Starflight poderia facilmente imaginar como eles eram: cinco dragões enlameados,
encharcados e exaustos, em cinco cores diferentes que normalmente não eram vistos
juntos.
Um dos SkyWings respirou fundo. “São eles!” ele sibilou.
“Não pode ser”, disse outro.
Por alguma razão, Flame, Viper e Ochre olharam para Starflight.
Mas a sua capacidade de falar o abandonou. Tudo o que ele conseguia pensar era na
torre fria onde ele havia sido aprisionado por guardas SkyWing como estes, pouco
tempo antes. Ele queria se esconder atrás das asas dos outros, como Lula estava
fazendo.
Flame soltou um pequeno suspiro de fogo e se ergueu o mais alto que pôde. “Somos
nós ”, disse ele. “Da profecia.”
“Os dragões do destino”, disse um soldado com voz impressionada.
“Uau, os dragões realmente nos chamam assim?” Víbora disse. "Muito ruim. Por este meio
proíbo qualquer pessoa de usar essa frase novamente.”
“Isso é uma gaivota assada?” Ochre perguntou, abrindo caminho e apontando para
uma carcaça meio comida em uma das mesas. “Alguém vai terminar isso?” Sem esperar
resposta, ele agarrou o pássaro e cravou os dentes nele.
"Por quê você está aqui?" perguntou um dos soldados. “Depois que você escapou
– por que voltar? Até aqui, entre todos os lugares?
“E o que você fez com os SeaWings?” perguntou outro. “Nenhum ataque, nenhum
ataque, nenhum sinal deles desde que destruímos o Palácio de Verão. Sabemos que
muitos deles devem ter sobrevivido, então onde está o contra-ataque?”
" Você tem a Rainha Scarlet?" exigiu um dragão encostado na parede
pelo fogo. "O que você fez com ela?"
Flame acenou com as garras dianteiras como se nenhuma dessas questões fosse
importante. “Estamos aqui para dizer que você está apoiando o SandWing errado.” Ele
inclinou a cabeça arrogantemente. “Burn não vai ser rainha.
Como diz a profecia, ela vai morrer. Escolhemos Blister.”
O alvoroço foi imediato. Vários dragões se levantaram,
derrubando mesas e espalhando ossos e cinzas por toda parte.
Machine Translated by Google
O dragão soprou uma nuvem de fumaça para ele, depois estreitou os olhos para Ochre,
que começou a roer um grande osso da perna que encontrou no chão.
“Suponho que poderia ser o MudWing”, ele murmurou. “E nunca vimos o SandWing ou o
SkyWing.” Ele estudou Flame e Viper. “Presumimos que a rainha os estava mantendo em
outro lugar do palácio, caso pudessem ser consertados e autorizados a se juntar a nós.” Seu
olhar parou em Flame. “Mas talvez viver com as Garras da Paz arruinará qualquer dragão,
mesmo das melhores tribos.”
Ele cutucou Lula com força com o rabo, e o pequeno dragão verde gemeu infeliz. “Se
você é o NightWing do palácio”, disse ele ao Starflight, “o que aconteceu com o SeaWing
que estava com você antes?”
“Ela é...” Starflight sentiu-se irremediavelmente estúpido. Por que Morrowseer não
imaginou que isso poderia acontecer? Ele achava que este posto avançado era tão remoto
que ninguém do palácio estaria aqui? Mas se ele realmente quisesse substituir
Machine Translated by Google
Tsunami com Lula, ele precisava saber que alguém notaria e se oporia mais cedo ou
mais tarde.
Ele sabia que deveria agir como se Lula fosse o verdadeiro dragão da profecia,
especialmente se todos quisessem sair vivos desta caverna. Mas ele não conseguiu
trair Tsunami, que, se você perguntasse a ele, em toda a Pirra era o dragão com
maior probabilidade de cumprir uma profecia e salvar o mundo.
Ele se preparou e olhou nos olhos do dragão laranja. “Ela está reunindo um
exército.” Isso era verdade. Não há necessidade de mencionar que era um exército
de RainWings. “Vamos acabar com esta guerra.” Ele se virou para os outros SkyWings
na caverna. “Em breve vocês poderão voltar para casa, para suas famílias. Em breve
todos vocês estarão seguros. Em breve haverá paz.”
Ele percebeu uma expressão de saudade em alguns de seus rostos. Até mesmo a
feroz e mal-humorada tribo SkyWing queria uma chance de viver em paz, ele tinha
certeza disso.
“Isso foi uma profecia?” um dos soldados sussurrou para outro.
Starflight balançou a cabeça. “Foi uma promessa”, disse ele.
Viper soltou um bufo abafado e impaciente. Starflight sabia que até seus verdadeiros
amigos ficavam fartos da maneira como ele às vezes parecia um pergaminho épico,
mas ele não conseguia evitar - quando pensava em profecias e em agir como um
herói, era assim que ele pensava que todas deveriam soar.
“Mas e quanto ao Blister?” perguntou o dragão laranja. “Você realmente
escolheu ela? Ela é a próxima rainha do SandWing?”
Vários SkyWings sibilaram, batendo as asas.
Flame e Viper e Squid e até mesmo Ochre estavam assistindo Starflight agora. Ele
podia adivinhar que eles estavam querendo que ele dissesse a coisa certa aqui – para
convencer a todos que Blister era a escolha do destino, que ela iria vencer, e ninguém
poderia fazer nada sobre isso.
Mas ele se lembrou da quietude ameaçadora de Blister e do brilho maligno em
seus olhos. Ele se lembrou do modo como ela manipulou a rainha do SeaWing, e
lembrou que ela matou Kestrel e tentou matar Webs, embora não houvesse nenhuma
boa razão para isso...
Oh.
Ele olhou para os dragonetes alternativos. Se Blister quisesse escolher seus
dragões do destino, ela precisava que os guardiões originais morressem para que não
pudessem contestar sua versão da história. Sua mente estava acelerada. Ela sabia
sobre Glory quando a conhecemos - ela até disse que tinha amigos NightWing.
Ela está conspirando com eles.
O que significava que ela quase certamente fazia parte do plano para assassinar
Glória e Tsunami também.
Machine Translated by Google
Não, pensou Starflight, recuando em direção à porta. Voltar ao palácio SkyWing – isso
seria ainda pior do que ficar com os NightWings.
A Rainha Scarlet tentou fazê-lo lutar até a morte em sua arena. Ele ainda tinha pesadelos
com catadores com armas afiadas subindo pelo seu pescoço, determinados a esfaquear
seus olhos. Ou sobre uma horda de IceWings descendo para destruí-lo, embora Morrowseer
o tenha levado embora antes que isso acontecesse na realidade.
Mas isso não foi um sonho. As garras do SkyWing que o alcançavam eram reais, e suas
pernas realmente não se moviam, e ele não conseguia se lembrar de um único movimento
de treinamento que pudesse ajudá-lo a revidar, e ele estava prestes a ser capturado e preso
mais uma vez.
E então a porta se abriu.
E os NightWings entraram em chamas.
Machine Translated by Google
Era quem estava nos seguindo, pensou Starflight com um choque de choque quando
oito NightWings passaram pela porta, cuspindo chamas em todas as direções. Ele viu as
mesas e o mapa pegarem fogo, e viu as chamas engolirem o dragão laranja, e então ele
sentiu garras agarrarem sua cauda e ele foi arrastado porta afora para a chuva torrencial
lá fora.
Flame, Viper, Ochre e Squid foram jogados em cima dele, uivando.
Quando a Starflight conseguiu se libertar e olhou para cima, a porta do posto avançado
estava em chamas. Dentro da caverna, o fogo ardia de parede a parede.
SkyWings gritavam de agonia. Uma tropa de dragões negros bloqueou a saída, matando
qualquer soldado que tentasse escapar.
"Não!" Starflight gritou. “Eu prometi a eles! Eu prometi a eles! Ele se jogou nas costas
do NightWing mais próximo, mas o dragão o afastou facilmente. “Você não pode matá-los!”
A Starflight não queria ser feita prisioneira, mas esses soldados eram apenas dragões
comuns, seguindo sua rainha e fazendo seu trabalho. Eles queriam a paz tanto quanto ele.
Eles não mereciam morrer assim.
“Vidente da Amanhã!” — gritou Starflight. “Pare-os!”
“Você é peculiar”, disse Morrowseer das sombras bem ao lado dele. Starflight saltou.
“Eles são apenas um punhado de SkyWings. Por que você se importaria?
“Você não pode dispensá-los?” Starflight disse desesperadamente. “Por favor, deixe-os
viver.”
“É tarde demais para isso”, disse Morrowseer.
Starflight virou-se para as chamas e percebeu que esse sempre foi o plano de
Morrowseer. É por isso que ele escolheu um local remoto com um número limitado de
dragões. É por isso que ele não se importava se os soldados questionassem a presença
de Lula – tudo fazia parte do teste. Mas quer os dragonetes passassem ou falhassem, ele
planejou matar todos os SkyWings, não importa o que acontecesse.
Machine Translated by Google
“Não é justo”, Lula choramingou. “Não é minha culpa que algum outro SeaWing esteja
melhor que eu."
Isso é verdade, pensou Starflight, sentindo uma inesperada pontada de pena por
o dragãozinho verde chorão. Ninguém poderia viver à altura do Tsunami.
“Você não pode fazer isso,” gritou Orador do Destino. "Chama! Víbora! Diga à ele!"
Viper encolheu os ombros e Flame curvou as asas. Seus olhos estavam fixos na caverna
onde seus companheiros SkyWings estavam queimando.
“Ele disse que não quer estar na profecia de qualquer maneira”, disse Ochre ao
Fatespeaker.
“Eu não quis dizer isso,” Lula chorou.
Morrowseer girou o rabo e bateu com força em Squid no chão.
cabeça. "Deixar. Agora. Seja grato por não estar matando você.
Machine Translated by Google
Chorando, Lula recuou, abriu as asas e voou para o céu encharcado de tempestade. Starflight
observou-o voar lentamente em direção às Montanhas Garras das Nuvens. Um SeaWing
sozinho no território SkyWing – o Squid não duraria um dia. A cabeça de Starflight latejava e ele
sentia náuseas. Cada vez que ele pensava ter visto o pior de Morrowseer e dos NightWings,
eles faziam algo ainda mais horrível.
Oradora do Destino estava chorando, lágrimas e gotas de chuva encharcando seu rosto.
Ela pressionou as garras contra os olhos como se desejasse poder arranhá-los
fora.
Starflight colocou uma de suas asas em volta dela e ela se inclinou em sua direção.
ombro, tremendo.
“Talvez ele fique bem”, ele sussurrou. “Às vezes os dragões surpreendem você.”
Morrowseer desviou o olhar primeiro. “De volta à ilha”, ele ordenou. “Os outros vão limpar
essa bagunça.” Ele balançou o rabo na direção da guarita em ruínas e depois saltou para o céu.
Porém, ele percebeu que não era corajoso o suficiente para escapar agora . Mas talvez
eles estão vindo para me resgatar. Talvez eu devesse esperar por eles de qualquer maneira.
Ou talvez eu esteja procurando desculpas para não fazer nada.
“Vamos, antes que algo pior aconteça”, ele disse gentilmente para Orador do Destino. Ela
enxugou os olhos e o seguiu para o céu encharcado de chuva.
***
O voo de volta para a ilha foi ainda mais cansativo do que o voo de ida, e a tempestade foi
implacável durante todo o caminho. Todo o corpo do Starflight ficou entorpecido quando
pousaram na fortaleza NightWing.
Machine Translated by Google
Nenhum dos dragonetes falou enquanto voltavam para o dormitório atrás de Morrowseer.
“Treino amanhã de madrugada”, disse Morrowseer, parando na porta. A sala estava vazia;
os outros dragões NightWing não estavam em lugar nenhum. Ele olhou para Starflight e
Fatespeaker e então se virou para ir embora.
“Então... nada para comer?” Ochre aventurou-se com uma voz desolada.
Já se passaram dias desde a última refeição do Starflight – dias cansativos e que sugavam
energia. Mas ele não achava que teria forças para comer alguma coisa esta noite, de qualquer
maneira. Ele só queria fechar os olhos e tentar esquecer a forma triste e gotejante da Lula
voando pelas montanhas.
“Não,” Morrowseer retumbou. E então ele se foi.
Ochre suspirou lamentavelmente. Viper sibilou e marchou para o buraco de dormir que ela
escolheu, enterrando-se imediatamente em um grosso cobertor de lona.
Flame balançou a cauda por um momento, estudando a sala. “Não muito melhor do que a
masmorra de ontem à noite,” ele murmurou. Ele e Ochre encontraram lugares ao lado de Viper
no outro extremo da sala, e logo o MudWing estava roncando. Mas o dragãozinho SkyWing
ficou sentado olhando para as brasas, imóvel.
Starflight já estava meio adormecido, mas no minuto em que ele se enrolou na cama,
Orador do Destino pulou ao lado dele.
“Mmph,” Starflight objetou sonolento.
“Eu sei o que temos que fazer”, ela sussurrou. “Temos que falar com a rainha.”
“ Aposto”, disse Orador do Destino ferozmente, “que ela não ficará muito feliz com
Morrowseer por mandar Lula embora.”
“Talvez ela confie nele”, apontou Starflight. “Talvez ela o deixe fazer o que quiser sem
ordens diretas. Nesse caso, poderíamos ter grandes problemas por agir pelas costas dele.
“Ou talvez ela não tenha ideia do que ele está fazendo”, apontou Fatespeaker.
“E talvez se falarmos com ela, ela nos deixará viver, libertará os RainWings,
Machine Translated by Google
pare os experimentos e deixe a profecia acontecer como deveria, sem que Morrowseer
arruinasse a vida de todos.
Starflight inclinou a cabeça para ela. “É muita esperança acumulada em uma possibilidade
muito pequena.”
“Vale a pena tentar”, ela insistiu.
Ele pensou por um momento. Seu cérebro parecia lento e confuso. Ele
precisava de comida de verdade e precisava dormir e realmente precisava de seus amigos.
“Talvez possamos pedir uma audiência privada amanhã”, sugeriu.
"Não!" Orador do Destino disse. “Morrowseer não permitirá isso. Temos que ir encontrá-la
nós mesmos.
“Ela não quer ser encontrada”, apontou Starflight. “Talvez ela se mantenha escondida por
um motivo.” Ele ainda não tinha apresentado nenhuma boa teoria sobre isso.
Ela tinha razão. Mais conhecimento os tornaria mais poderosos. Se eles descobrissem algo
que pudessem usar...
“Tudo bem”, disse ele com um suspiro. “Vamos procurá-la.”
Oradora do Destino sacudiu as asas e sorriu para ele. “Esta noite”, ela disse.
"Essa noite?" Starflight cobriu sua cabeça com suas asas doloridas. "Não
faça-me sair desta cama antes do amanhecer. Por favor."
“Isso é importante, Voo Estelar. Durma agora e eu te acordo mais tarde.
Negócio?"
Starflight olhou para ele e pegou o próximo pergaminho. Como libertar os prisioneiros
RainWing. "Ver?" ele disse, acenando para Clay. “Todas as respostas que precisamos.” Ele
o desenrolou ansiosamente, apenas para descobrir que estava completamente vazio por
dentro. Um pergaminho liso e vazio olhou para ele, indiferente à sua decepção.
Clay ainda estava esperando. “Não posso ajudá-lo até saber tudo,”
Starflight disse a ele. “Eu deveria ficar aqui. Não demorará muito. Em breve saberei muito
mais do que sei agora. Mas ainda não posso ir lá. Ele puxou um
Machine Translated by Google
pergaminho dourado cintilante de uma pilha. Certamente algo tão bonito tinha que conter
algo útil.
Como dizer a Sunny que você a ama.
Starflight suspirou. Ele sabia antes de desenrolá-lo: em branco, em branco, em branco.
“Vôo Estelar”, disse Clay. “Vôo estelar. Vamos. Pressa. Starflight, ele está indo para
algum lugar, vamos.
Não era mais a voz de Clay — e alguém estava sacudindo a cabeça.
ombro - e Starflight piscou acordado, confuso e ainda sonolento.
“Vamos,” Orador do Destino sussurrou novamente. “Flame simplesmente escapou. Vamos
segui-lo, rápido.”
"Por que?" Starflight murmurou, esfregando os olhos. “Ele não saberá onde está a rainha.”
Logo Flame encontrou uma longa escadaria que descia, descia e descia pela fortaleza,
cada nível mais escuro que o anterior, apesar das brasas brilhando nas paredes. Ele parou
algumas vezes, ouvindo, e Orador do Destino e Starflight pararam também, abaixando a
cabeça e deixando as sombras envolverem suas escamas negras.
A maioria das jaulas estava vazia, mas na quarta havia um RainWing cinzento e
esquelético, dormindo profundamente. Fatespeaker e Starflight pararam do lado de fora de
sua jaula, olhando para dentro. Starflight se perguntou por que este RainWing era mantido
separado dos outros nas cavernas do lado de fora.
"O que você está fazendo aqui?"
O rosto acusador de Flame apareceu das sombras, fazendo Starflight pular.
Machine Translated by Google
“Seguindo você,” Fatespeaker disse alegremente. “O que diabos você está fazendo?”
“Foi isso que aconteceu com você?” Flame perguntou com um bufo. “É por isso que você
está aqui?”
As escamas prateadas sob as asas do Deathbringer brilharam levemente à luz da tocha
enquanto ele encolheu os ombros. "Talvez. Mas não é algo terrível questionar suas ordens,
se você me perguntar.
Flame sacudiu a cauda e mexeu com uma de suas asas.
“Que ordens?” Orador do Destino perguntou a Flame e Starflight. "Quem é?"
“Uma de suas visões não pode lhe dizer isso?” Flame perguntou maliciosamente.
“Este é o Deathbringer”, explicou Starflight. “Ele foi enviado para matar meus amigos,
mas em vez disso nos deixou ir e salvou Glory dos outros NightWings.”
“Três luas, fale baixo”, disse Deathbringer, parecendo nervoso pela primeira vez. “Acho
que sou o único dragão aqui embaixo —
Machine Translated by Google
“Vou voltar para a cama,” Flame rosnou. Uma pequena explosão de fogo se enrolou
de seu focinho enquanto ele passava por Fatespeaker. "Isso não tem sentido."
“Espere”, disse Deathbringer. “Apenas... lembre-se de que você é seu próprio dragão. Você
não precisa fazer o que lhe mandam. Você pode pelo menos fazer perguntas.
“Para que eu possa acabar como você?” A chama estalou. “Atrás das grades, em breve
jogado em um poço de lava? Isso parece um ótimo conselho.
Deathbringer encolheu os ombros. Um fantasma de um sorriso cruzou seu rosto. "Poderia ser
pior."
“Como se você tivesse matado algum dos meus amigos”, disse Starflight. “Isso seria pior.”
Flame bufou novamente e deslizou pelo túnel. Starflight observou as luzes de fogo ao redor de
seu focinho movendo-se pelas sombras, passando pela jaula de Splendor e voltando para as
escadas.
“Então Glory está bem?” Deathbringer disse para Starflight. "Ela conseguiu voltar?"
A Starflight assentiu. “Mas ela está muito brava com todos os RainWings presos.” Ele hesitou,
pensando que realmente não deveria confiar neste NightWing, não importa o quanto ele os tivesse
ajudado.
“Claro que ela é,” disse Deathbringer com outro meio sorriso. "Eu nunca
Achei que era uma boa ideia, para que conste.
Machine Translated by Google
Os nichos para as brasas aqui embaixo eram toscos, escavados nas paredes rochosas
irregulares, em vez de cuidadosamente esculpidos e cinzelados como os dos andares
superiores. Então todas as sombras tinham bordas afiadas, como garras tentando abrir
caminho para fora da pedra. O calor era ainda pior do que o sol escaldante no Reino de
Areia, e a cabeça de Starflight estava começando a doer.
“Você não – hum, você não parece...” Fatespeaker começou, depois parou.
“Como um típico assassino?” Deathbringer terminou por ela. “Bem, muita energia foi
gasta em me treinar. Mas então fui enviado para o continente e...
Acho que quando você fica sozinho por um tempo, você começa a ter seus próprios
pensamentos em vez dos de qualquer outra pessoa. Receio que isso seja uma grande
decepção para a rainha.
Orador do Destino agarrou as barras. “Você conheceu a rainha?”
Ele inclinou a cabeça para ela. “Não, não cara a cara, é claro. Ela nos observa pelas
telas e fala através de sua filha, Grandeza. Tem sido assim desde que estou vivo, de
qualquer maneira.”
As escamas do Starflight se arrepiaram. E se a rainha tivesse telas assim por toda a
fortaleza? E se ela estivesse sempre observando sua tribo sem que nenhum deles
percebesse que ela estava lá? Ele olhou ao redor, inquieto, pensando que as sombras da
masmorra poderiam facilmente esconder alguns buracos nas paredes.
“Precisamos falar com ela”, disse Orador do Destino. “Como podemos encontrá-la?
Passei a noite inteira vasculhando toda a fortaleza gerada pelas luas e não consigo
descobrir onde ela pode estar.
"Você tem?" Starflight disse, surpreso.
“Enquanto você dormia”, disse ela. “Eu te disse, estou bem acordado às
noite. Eu queria começar.
“Eu sou da mesma maneira,” Deathbringer disse a ela. “Escute, não é seguro procurar
a rainha. Ela não iria gostar.
“Não precisamos invadir a privacidade mágica dela ou algo assim,”
Orador do Destino disse. “Ela tem uma sala do trono? Em algum lugar onde poderíamos
conversar através da parede e provavelmente encontrá-la?
Deathbringer hesitou. “Isso não é uma boa ideia. Não acho que ela vá ajudá-lo.
“ Acho que ela vai”, disse Orador do Destino. Ela pressionou as garras dianteiras na
testa dramaticamente. “Eu vi - em uma VISÃO!”
Deathbringer deu-lhe um olhar extremamente estranho. "Realmente."
“Minhas visões nunca estão erradas”, disse Fatespeaker alegremente. “Embora, às
vezes, eu gostaria que eles me avisassem sobre coisas mais úteis.” Ela olhou para suas
garras e Starflight adivinhou que ela estava pensando em Lula.
Machine Translated by Google
“Bem,” Deathbringer disse lentamente, “se você realmente quiser tentar a sala do trono – ela
fica do outro lado da fortaleza daqui, duas portas depois da biblioteca se você estiver vindo da
câmara do conselho. Mas mesmo que ela esteja atrás daquela tela no meio da noite, o que não
acontecerá, ela não falará com você sem a Grandeza presente.
“Ela não precisa falar,” Fatespeaker disse apaixonadamente. “Ela tem que ouvir.”
“Eu posso sentir isso”, disse Deathbringer. “Passe alguns meses dormindo fora
abertamente, e você também aprenderá o jeito.
“O que você estava fazendo sozinho no continente por tanto tempo?”
— perguntou Starflight.
“Eu tinha uma lista”, disse Deathbringer. “E reuniões regulares para receber novos pedidos.
Você já percebeu que sempre que um lado parecia estar vencendo a guerra, um de seus
principais generais morria misteriosamente? Não que eu esteja recebendo crédito por alguma
coisa, é claro.”
“Eu percebi isso!” Voo Estelar disse. “Pelo menos, pelo que pude descobrir nos mais novos
pergaminhos de história. Mas se foi você... bem, pareceu acontecer com os três lados, então
pensei que fosse uma coincidência.”
Starflight recuou com relutância. Ele sentiu como se ainda tivesse muitas perguntas para
Deathbringer – e este poderia ser o primeiro NightWing que realmente lhe daria respostas reais.
“Eu voltarei”, ele prometeu.
"Breve. Eu... eu verei o que posso fazer para ajudá-lo.
“Não se meta em problemas”, disse Deathbringer. “Eu ficarei bem. Bom
sorte." Ele inclinou suas asas em direção a Orador do Destino.
Starflight desejou poder fazer alguma coisa. Ele deveria tentar salvar Deathbringer da mesma
forma que o NightWing salvou Glory - tanto do assassinato quanto das cavernas da prisão. Ele
deveria fazer algo corajoso,
Machine Translated by Google
algo ousado, gentil e heróico. Mas ele não tinha ideia de como
começar.
Em vez disso, ele seguiu Orador do Destino de volta à fortaleza,
através dos túneis e corredores, em busca da sala do trono e da
rainha que poderia ou não estar lá, que poderia ou não ouvir, e que
quase certamente não os ajudaria.
Machine Translated by Google
“Duas portas depois da biblioteca,” Fatespeaker murmurou. “Algo sobre uma câmara do
conselho.” Ela parou em um cruzamento, olhando para os dois túneis e apertando as garras.
“Biblioteca,” Starflight ecoou, finalmente ouvindo o que Deathbringer havia dito. “Há uma
biblioteca! Orador do Destino! Você já viu isso? Quantos pergaminhos eles têm?”
em uma tabela principal como um catálogo. Ele podia ver como funcionava à primeira
vista e suas garras doíam para entrar correndo e começar a ler.
“Você é tão fofo”, disse Orador do Destino. “Olhe para o seu rosto - como
alguém acabou de abrir uma caixa de tesouro gigante e é tudo para você.”
Foi exatamente assim que a Starflight se sentiu ao olhar para todos aqueles pergaminhos.
Ele deu um passo hesitante para dentro e Orador do Destino imediatamente agarrou seu rabo.
“Ah, não, você não quer”, disse ela. “Encontramos a rainha primeiro. Você pode
voltar e examinar os pergaminhos amanhã.
“Se Morrowseer me permitir”, disse Starflight melancolicamente.
Orador do Destino o arrastou para longe da biblioteca e parou duas portas abaixo,
em frente a uma sala redonda de pedra que estava completamente vazia, sem janelas
e sem móveis e apenas um nicho para brasas. A parede oposta à porta era uma
estranha treliça de pedra cravejada de buracos em forma de diamante, do tamanho de
joaninhas.
“Eu vi esta sala”, disse Fatespeaker. “Eu simplesmente não imaginei que fosse a
sala do trono. Uma sala do trono não deveria ter um trono? Mesmo que ninguém
planeje sentar-se nele?”
“Talvez haja um trono atrás da tela”, sugeriu Starflight.
“Hum”, disse ela. “Ainda parece que não deveria ser chamada de sala do trono,
então.” Ela caminhou até a parede de treliça e pressionou um olho em um dos buracos.
A Starflight não gostou do som desse plano. Mas ele já sabia que não deveria tentar
discutir com Orador do Destino.
Eles se viraram para ir embora... mas nesse momento a Starflight ouviu um barulho.
Um barulho parecido com algo raspado vindo de trás da parede.
Ele olhou para Orador do Destino e viu que ela também tinha ouvido. Ambos
voltou para a tela.
"Sua Majestade?" Orador do Destino disse.
Quando ainda não houve resposta, Starflight disse: “Se ela estiver lá atrás,
ela não quer falar conosco.
Oradora do Destino dobrou suas asas e fez uma careta. “Então deveríamos fazê -la nos
ver.” Ela começou a andar ao longo da parede com a tela.
“Deve haver uma porta aqui em algum lugar. Ela tem que entrar e sair de alguma forma,
certo?
“A menos que ela fique sempre no mesmo quarto”, disse Starflight. Seu mapa mental da
fortaleza começou a se encaixar. “Eu acho... eu acho que a sala atrás desta parede também
poderia ter vista para a câmara do conselho.
Talvez seja onde ela mora.
“Então só precisamos encontrar uma maneira de entrar nisso”, disse Orador do Destino,
avançando pelo corredor.
"Essa é uma boa ideia?" — perguntou Starflight. Suas garras presas nas rochas
enquanto ele corria atrás dela. “Tenho certeza que ela não ficará satisfeita.”
"Muito ruim!" Orador do Destino chorou. “Nós também somos súditos dela! Ela tem que
nos ouvir!
Claramente Orador do Destino não sabia muito sobre rainhas ou tribos e como elas
funcionavam. Talvez o acampamento Talons of Peace estivesse um pouco mais aberto à
contribuição de todos os dragões. Ou talvez Oradora do Destino fosse assim, não importa
onde ela fosse criada.
Ela parou abruptamente, franzindo a testa e inclinando a cabeça de um lado para o outro.
"Como chegamos lá ?" ela murmurou para si mesma. Ela fechou os olhos e respirou fundo.
“Tentando”, disse ela. “Mas tudo que consigo ver são paredes. Rrrgh.”
“Vamos tentar desta forma”, sugeriu Starflight.
Eles seguiram por passagens sinuosas que pareciam circundar a sala do conselho, mas
ele não conseguiu encontrar nenhuma porta que pudesse levar ao local onde a rainha estava
escondida.
Mas encontrou um quarto com a porta aberta e estava vazio quando olhou para dentro.
Era uma sala estranha também. O espaço era dominado por um mapa gigante na parede —
Pirra, mas com mais detalhes do que
Machine Translated by Google
ele já tinha visto em qualquer mapa antes. Cada enseada, cada fiorde foi desenhado com
precisão científica. Até a floresta tropical brilhava com informações: a localização da vila principal
de RainWing, todos os rios e riachos que cruzavam a selva e os dois túneis que levavam ao
Reino de Areia e à ilha NightWing. Cada um foi marcado e cuidadosamente etiquetado.
Starflight percebeu que o Palácio de Verão dos SeaWings também estava anotado ali, com
uma tinta que parecia mais escura e mais recente do que algumas das outras marcas, e ele se
perguntou se os NightWings só souberam de sua localização quando ele queimou. O Deep
Palace não estava lá – aparentemente ainda era um segredo do SeaWing.
Mas o mais estranho de tudo é que o mapa estava coberto de pequenos quadrados, cada
um rotulado como “Covil do Tesouro”. Eram sete, desde as ilhas exteriores do Reino do Mar até
à península abaixo do Reino da Areia; havia até um entre os desertos nevados do Reino do
Gelo. E cada um tinha um X cuidadoso e deliberado cortado em tinta verde.
O que eles estão fazendo? Pensou Starflight, olhando para o mapa. Por que rastrear
catadores? O que significam os X?
“O que é uma toca de lixo?” Orador do Destino perguntou atrás dele.
“Você já viu um necrófago?” — perguntou Starflight. Ela balançou a cabeça. “Eles são
pequenas criaturas com quase nenhum pelo, correm sobre duas pernas e adoram roubar
tesouros - como pegas ou guaxinins, mas maiores. E às vezes eles pegam varas pontudas e
cutucam dragões com elas, o que significa que não podem ser muito inteligentes.”
“Oh”, disse Orador do Destino, “certo, como o necrófago que matou a Rainha Oasis e
começou toda a guerra em primeiro lugar.”
“Exatamente”, disse Starflight. Ele estremeceu, lembrando-se dos únicos que encontrou – os
dois que tentaram matá-lo na arena de Scarlet. Em seus pesadelos, eles sempre o encaravam
com grandes olhos de dragão, e embora ele os achasse aterrorizantes, não conseguia deixar
de pensar: Eles estão na mesma situação que eu. Eles estão apenas tentando sobreviver
nesta arena.
“Então essas tocas – é onde eles moram?” Oradora do Destino estendeu a mão e traçou o
contorno de uma das tocas com sua garra.
“Acho que sim”, disse Starflight. “Eu nunca vi um. Sempre imaginei labirintos de túneis — os
pergaminhos dizem que eles gostam de viver em grandes grupos, como suricatos. Mas eles
tentam manter suas tocas escondidas, pelo que li. Eles estão mais seguros contra predadores
dessa forma.”
“Predadores como nós”, disse Orador do Destino alegremente.
Machine Translated by Google
“Isso é muito sorrateiro”, disse Fatespeaker. "Eu nunca teria pensado nisso."
"Eu poderia estar errado." Seu nariz bateu de repente na pedra. Ele se apoiou nas garras e
cutucou o teto baixo acima de suas cabeças, depois soltou uma nuvem de fogo. O túnel
terminava em uma grande pedra bem na frente deles.
Havia um buraco na parede, escondido pela pedra, grande o suficiente para um dragão
passar. Ele enfiou as garras lá dentro e adivinhou que o túnel escondido levava na direção
certa.
“Oooo”, disse Orador do Destino, farejando a escuridão. “Prevejo que isso vai ser
muito assustador. Você vai primeiro."
Parecia que um vulcão estava prestes a explodir no peito de Starflight.
Bem, se alguém nos pegar, não poderá matar nós dois . Eles precisam de pelo
menos um de nós vivo.
Ele não achou esse pensamento muito reconfortante quando subiu no túnel escuro e
sentiu pedras pretas e afiadas cravando-se em suas garras. A única coisa estranhamente
reconfortante foi o som do Orador do Destino subindo atrás dele, perto o suficiente para
pisar em seu rabo algumas vezes.
O túnel subia e girava numa espécie de espiral. Quando uma última reviravolta os
deixou de repente em uma caverna aberta, ambos foram pegos de surpresa.
Starflight não reconheceu a sala do outro lado da terceira parede, mas pôde ver uma
mesa baixa e os restos de ossos de presas espalhados pelo chão.
“Aposto que é aqui que os membros do conselho comem”, disse ele calmamente ao
Orador do Destino. “É um bom momento para espionar dragões – quando eles podem dizer
Machine Translated by Google
qualquer coisa, se eles não perceberem que ela está observando.” Ele olhou para as
outras duas telas e balançou a cabeça. “Então, novamente, parece que ela não está
assistindo muito agora.” Ele se inclinou para espiar novamente a caverna de jantar.
Starflight ficou aterrorizado muitas vezes desde que deixou as cavernas onde cresceu. Ele
pensou que nada poderia ser pior do que o momento em que a Rainha Scarlet entrou com
seus guardas, matou Dune e fez todos os dragões prisioneiros. Mas então houve o momento
em que ele ficou na arena dela, sabendo que ela pretendia que ele morresse violentamente
até o final do dia. Isso foi seguido pelo momento em que a Rainha Coral os jogou em sua
prisão, o mergulho do Tsunami através das enguias elétricas, o ataque SkyWing ao Palácio
de Verão, sua fuga frenética bem no meio de uma batalha, e talvez o pior, quando Sunny
desapareceu bem na frente dele na floresta tropical. Sem mencionar todas as coisas
assustadoras que ele enfrentou desde que foi sequestrado pelos NightWings. Na verdade, ele
passou a maior parte das últimas semanas num estado de terror quase constante.
Este foi um outro nível. Um nível disso não é cientificamente possível e esteve sob a
lava esse tempo todo? e ISSO NÃO É POSSÍVEL e agora é realmente isso e não há
ninguém para me proteger e eu definitivamente vou morrer cem por cento porque ESSE
É UM DRAGÃO QUE VIVE NA LAVA.
Sua cabeça e asas surgiram primeiro, em uma fonte de lava dourada derretida, e então um
conjunto de garras disparou e agarrou a lateral do caldeirão. O dragão se sacudiu, espalhando
respingos de lava pelos ares. Lentamente, a lava escorria de sua cabeça, revelando um
pescoço grosso, um focinho marcado pela batalha e escamas pretas que brilhavam como
ébano polido contra a piscina amarelo-alaranjada ao seu redor.
Hisssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss.
Machine Translated by Google
O dragão na lava se inclinou para frente e olhou para eles. Um vapor branco e vibrante
parecia subir de suas escamas. Sua língua entrava e saía enquanto ela estudava os dois
dragões, e Starflight percebeu que havia um brilho azul gelado nas profundezas de seus
olhos escuros. Quando ela abriu a boca, ele viu dois dentes do mesmo tom de azul, parecendo
mais pingentes de gelo do que dentes normais.
"Quem?" ela murmurou de repente. A voz dela era difícil de ouvir – estridente, baixa,
áspera e misteriosa, como garras raspando no gelo a várias cavernas de distância.
Por um momento, a Starflight pensou que ela estava prestes a sair do caldeirão e arrancar
suas cabeças com uma mordida. Mas então ele percebeu, pela estranha posição dela, que
ela estava realmente se segurando para que ele pudesse olhar dentro de sua boca. Seu
medo lentamente começou a desaparecer conforme a curiosidade tomou conta e ele se
aproximou.
“Starflight,” Fatespeaker sussurrou ansiosamente. “Isso não estava em nenhuma das
minhas visões! Eu realmente não tenho certeza sobre isso!”
“Três luas”, disse ele, arregalando os olhos. “Orador do Destino, olhe! Você pode ver a
garganta dela... e é azul.” As paredes de
Machine Translated by Google
A garganta do Battlewinner estava alinhada com o que parecia ser gelo azul claro, pequenos
padrões rodopiantes que eram emplumados ou pontiagudos e todos brilhavam estranhamente.
"O que é?" Starflight encontrou os olhos de Battlewinner novamente.
Ela fechou a boca. "Gelo." O rangido de sua voz pareceu sacudi-la até as pontas das asas;
ela respirou fundo, mergulhou toda a cabeça na lava e emergiu novamente.
"Gelo?" Starflight ecoou. Sua mente entrou em ação, tentando resolver esse mistério. Isso
estava ligado à bactéria NightWing que matou suas presas? Ou ela engoliu muito gelo para
combater a lava?
Isso não fazia sentido. Onde os dragões conseguiriam gelo aqui na ilha, onde era perpetuamente
quente demais?
A Rainha Battlewinner estava olhando para ele, como se isso fosse um teste e ela
havia decidido poupar o fôlego e ver se ele conseguia descobrir.
Sua …
respiração “IceWings!” O vôo estelar explodiu. “A arma deles – o hálito gelado!”
Battlewinner assentiu, seus ombros pesados deslizando para fora da lava e descendo
novamente. Sua língua negra entrou e saiu novamente, e desta vez ele viu que também tinha
uma fina camada de gelo brilhante sobre ela.
“Você foi atingido por um IceWing,” ele disse lentamente. “Você devia estar no continente
quando… encontrou um, é isso? E você lutou, e isso te atingiu, mas não por fora... talvez sua
boca estivesse aberta e entrou e desceu pela sua garganta para congelar seu interior.
Quando ela chegasse à ilha, ela estaria tremendo violentamente e se sentindo terrivelmente
enjoada, pois seu estômago e intestinos começaram a congelar e se fundir, espalhando a
praga gelada de seus órgãos.
Machine Translated by Google
em direção às suas escamas. Nesse ponto, ele podia imaginar que ela sentia tanto frio que
mergulhar na lava parecia melhor do que qualquer coisa. Mesmo que isso a matasse – e talvez
ela esperasse que isso acontecesse – não poderia ser pior do que o que ela já estava sentindo.
E em vez disso salvou a vida dela. A Rainha Vencedora de Batalha estava viva agora, mas
o hálito gelado ainda estava dentro dela. Ela nunca poderia deixar a lava, caso contrário ela
terminaria seu trabalho.
O resto eram detalhes, embora ele ainda estivesse curioso sobre tudo isso – como quem
sabia o segredo dela além da Grandeza, como esta sala foi construída e as telas colocadas,
como o caldeirão foi preenchido com lava e preparado para ela. Ele se perguntou se ela ainda
conseguia comer ou se existia numa espécie de estado suspenso, à beira da morte.
A rainha estava observando-o atentamente, talvez lendo sua mente enquanto ele juntava
todas as peças. Ele imaginou que falar era doloroso, raspando e quebrando o gelo em sua
garganta e boca, e era por isso que ela fazia o mínimo que podia.
“Sinto muito”, ele disse a ela finalmente. “Parece uma coisa horrível, o que há
Aconteceu com você."
As pontas da cabeça de Battlewinner se achataram e seu focinho se ergueu. "Sem piedade,"
ela rosnou. "Vingança. Breve."
Isso parecia ameaçador, mas se preocupar com IceWings teria que ser
espere. Starflight estendeu a mão e pegou uma das garras do Orador do Destino.
“Queríamos falar com você sobre a profecia”, disse ele hesitante.
“Receamos que Morrowseer esteja sendo muito cruel e interferindo demais.”
A rainha o interrompeu com uma gargalhada e depois se dobrou de dor, agarrando o
pescoço. Depois de um momento, ela se recuperou o suficiente para encará-lo.
E lá estava o próprio Starflight, voando junto com os outros e sorrindo como se nada
pudesse estar errado. Ele parecia diferente aqui – maior, mais gentil, mais caloroso de
alguma forma. Na verdade, todos eles fizeram. Tsunami e Glória raramente sorriam tanto
na vida real; Clay quase nunca foi tão rápido ou gracioso.
De quem é esse sonho? ele se perguntou, mas não era difícil adivinhar.
Sunny disparou para longe dos outros como uma libélula e caiu na direção dele, radiante.
Se ele conseguisse falar, se pudesse avisá-la sobre o tsunami, talvez ela ouvisse.
Mas o céu azul foi abruptamente engolido pela escuridão, e ele foi
caindo novamente, até que ele foi cercado por bolhas e uma luz verde fria.
Embaixo da agua. Este deve ser o sonho do Tsunami.
Ele agitou as asas e girou lentamente na água. Com certeza, lá estava ela, com suas
garras enroladas no pescoço de um dragão verde esquelético.
Starflight fechou os olhos. Ele entendeu o que preocupava Tsunami: que Anêmona se
tornaria má se usasse seus poderes de animus, e que não havia nada que Tsunami
pudesse fazer para salvá-la.
Apenas mais uma razão pela qual temos que parar esta guerra. Se não houvesse
guerra, não haveria ninguém tentando forçar Anêmona a usá-la
Machine Translated by Google
O outro dragão era Clay, que estava sentado com o rabo enrolado em volta do corpo.
garras traseiras, mastigando alegremente algo carbonizado.
“Oh, ei, Starflight”, disse ele, como se fosse perfeitamente natural que seus amigos
aparecessem de repente em seus sonhos.
"Argila!" — gritou Starflight. "Você pode me ver!"
Clay piscou algumas vezes. "Eu deveria... não poder ver você?"
“Isso não é apenas um sonho”, disse Starflight rapidamente. “Estou realmente aqui. EU
quer dizer, estou realmente falando com você.
“É claro que você está realmente falando comigo”, Clay disse alegremente.
"Com fome? Há um grande faisão por aqui em algum lugar.” Ele olhou em volta, coçando
a cabeça. “Oh, uh, acho que já comi. Desculpe."
Starflight estava com fome, mas ele sabia que a comida dos sonhos não lhe faria
nenhum bem. “Clay, me escute. Estou usando um dreamvisitor. Estou falando com você
do reino NightWing.”
“Muito legal”, Clay disse com uma voz agradável. “Que tal um porco? Não, espere. Eu
comi isso também.
“Estou falando sério”, disse Starflight, balançando o rabo. “Você não se lembra de ter
aprendido sobre os visitantes dos sonhos? São safiras antigas que foram tocadas pelo
Animus há gerações. Encontrei um e estou usando-o para visitar o seu sonho e contar algo
realmente importante.”
A testa de Clay estava franzida de forma confusa. “Claro, Voo Estelar. Eu sonho com
você me dando palestras o tempo todo.
Isso parou o Starflight por um momento. "Você faz?"
Clay se endireitou e adotou uma voz abafada e repreensiva. “Você não estava ouvindo?
Você não leu os pergaminhos? Isso foi antes do Escaldamento.
Todo mundo sabe disso."
“The Scorching,” Starflight corrigiu automaticamente. "E eu não
soa assim.
“Claro”, disse Clay. "De qualquer forma. Hipopótamo?"
Starflight bateu um pé. “Tudo bem, mas apenas ouça. Tsunami está em perigo.
Morrowseer e os NightWings estão vindo atrás dela. Você vai contar isso a ela?
Machine Translated by Google
"Olhar!" Clay disse encantado. "Meus irmãos e irmãs!" Ele pulou e correu para a
entrada da caverna, onde um pequeno bando de MudWings estava entrando. O menor
dragão pulou para abraçar o grande pescoço de Clay, e o maior inclinou a cabeça com
um sorriso amigável.
Starflight não conheceu os irmãos de Clay, mas ouviu falar do encontro de Clay com
eles na vila MudWing. Eram todos soldados na grande guerra, lutando sob o comando
da Rainha Galinha-d’água ao lado de Burn, embora ainda não estivessem adultos. Um
deles já havia morrido em batalha.
Precisamos salvar mais dragões, ele pensou, a ansiedade e o medo deixando suas
escamas frias.
Ele não tinha certeza se Clay realmente o ouvira. Ele tinha que continuar tentando.
Glória, pensou ele, fechando os olhos.
O som do farfalhar do papel o deixou saber que ele estava em algum lugar novo
antes de abri-los novamente. Glory estava sentada a uma mesa baixa em uma das
cabanas no topo de uma árvore na floresta tropical, estudando um pergaminho. Em seu
próprio sonho, ela não estava usando coroa e parecia mais cansada do que qualquer outra coisa.
Suas escamas eram verde-escuras e salpicadas de luz, combinando com as folhas ao
seu redor. A forma peluda de sua preguiça enrolada em seu pescoço.
“Glória”, disse Starflight, com a voz embargada. Ela o ouviria?
Lembrou-se do que ouvira Sunny dizer na última vez em que usara o visitante dos
sonhos. Se Glory pensasse que ele era um traidor, ela não teria nenhum motivo para
acreditar em nada do que ele dissesse.
A nova rainha dos RainWings levantou lentamente a cabeça e encontrou seus olhos.
Eles se encararam por um longo momento, os olhos verdes dela procurando por algo
no rosto dele.
“Uau”, ela disse. “Você encontrou um visitante dos sonhos.”
Ele exalou, sentindo o alívio inundar suas escamas. É claro que ela se lembrava de
ter aprendido sobre eles. Ele sempre desejou poder se lembrar das coisas tão facilmente
quanto ela, em vez de ter que estudar tanto o tempo todo.
“Eu não fugi”, ele disse apressado. “Os NightWings me levaram. Eu juro, Glória. Eu
nunca teria deixado todos vocês. Morrowseer está - está me testando, para ver se sou
digno da profecia - ele tem esses outros dragões que deseja usar, só que ele precisa de
um SeaWing agora, então o Tsunami está em perigo e eu tive que avisar você
—”
sensação em seu estômago novamente, preocupando-se por estar traindo alguém - desta
vez sua tribo - mas então ele pensou em Orquídea presa à parede, os SkyWings
queimando e Lula voando lentamente para a morte, e ele reprimiu qualquer culpa que
sentia. Ele tinha certeza agora de quem merecia sua lealdade.
“Então,” ele terminou. “Estou preocupado com o Tsunami. Por favor, diga a ela para
ter cuidado.
Glória riu. “Ah, claro, e diga a Clay para parar de sentir fome.”
Starflight sentiu um sorriso tentando aparecer em seu rosto. “Ele realmente faz
Acontece que sonhamos com comida”, disse ele. “Tipo, muita e muita comida.”
“Ah, Clay”, Glory disse afetuosamente. “Bem, aparentemente eu sonho com lição de
casa, mesmo que não existam pergaminhos na floresta tropical.” Ela acenou com as
garras na mesa dos sonhos à sua frente e então seu rosto ficou sério novamente. “Vou
falar com Tsunami e colocar alguns guardas nela, mas estou mais preocupado com você.
Ainda não estamos prontos para atacar. Mas se você estiver em perigo…”
Ela traçou uma linha na mesa com uma de suas garras. “Quero dizer, parece que
Morrowseer pode matar você a qualquer momento.” Ela olhou pela janela, onde brilhos de
asas de arco-íris eram visíveis nas árvores ao redor deles. “Mas minha tribo… eles não
estão prontos. Se eu os levar hoje, eles serão massacrados.”
“Eu entendo”, disse Starflight. Glory era uma rainha agora. Ela tinha que pensar em
proteger sua tribo tanto quanto em cuidar de seus amigos.
Cada pedaço dele queria gritar: “Esqueça os RainWings! Por favor, salve-me! Venha o
mais rápido que puder! Mas era muito fácil para ele imaginar tudo o que Glory estava
pensando, todas as informações que ela tinha que levar em conta, os prós e contras e as
melhores estratégias de batalha e perdas inaceitáveis e danos colaterais – todas as coisas
que eles estudaram como teorias distantes, mas nunca tiveram que lidar consigo mesmos.
Então, em vez disso, ele disse: “Estou bem. Eu cuidarei de mim mesmo até você
chegar aqui.”
Glory olhou para ele, inclinando a cabeça para o lado. Rosa quente impregnado de
roxo espalhado ao longo das bordas de suas asas. “Starflight, acho que essa pode ser a
coisa mais corajosa que você já disse.”
Ele abaixou a cabeça, olhando para suas garras. “Bem”, ele acrescentou.
"Você sabe. Não demore muito.”
Ela riu de novo, e ele sentiu uma vontade enorme e terrível de estar de volta com seus
amigos, onde, mesmo que tudo não fosse fácil, pelo menos ele sentia que significava algo
para alguém – algo mais do que uma frase em uma profecia.
Machine Translated by Google
Seu rosto ficou sério e ela brincou com a ponta de um dos pergaminhos entre suas
garras. “Então Deathbringer está em apuros por me ajudar,” ela disse.
“Tenho certeza que ele entendeu os riscos quando decidiu libertar você,”
Starflight apontou.
“Hmm”, disse Glory com ceticismo. “Tenho certeza que ele pensou que poderia encantar
sua saída de qualquer coisa. Idiota."
“Bem, ele ainda pode”, disse Starflight. “Eu não acho que a Grandeza queira
para executá-lo.”
Glory se sacudiu. “Você pode me dizer mais alguma coisa sobre os NightWings?” ela
perguntou. “Alguma coisa que possa nos ajudar quando atacarmos? Tipo, eles têm leitores
de mente postados na entrada do túnel?
Isso é o que eu faria, para que eles pudessem sentir alguém passando e talvez até ler
nossos planos de batalha antes de chegarmos lá. Quero enviar um batedor camuflado só
para ver quantos guardas estão na caverna agora, mas é por isso que ainda não o fiz... não
me atrevo.
“Não sei”, disse Starflight. “Sinto muito, não sei de nada
útil sobre o que os NightWings estão fazendo.”
“Aposto que você sabe mais do que pensa”, disse ela. “Você pode me contar mais sobre
a fortaleza? Ou o layout da ilha? Ou como poderíamos chegar lá se voássemos do
continente em vez de usar o túnel?
Seu coração afundou. “Você teria que passar primeiro pelo território MudWing e
SkyWing”, ressaltou ele, “antes de poder cruzar o oceano até a ilha, mesmo que eu pudesse
encontrar uma maneira de descrever a rota”. E isso levaria semanas, pensou ele. Semanas
para viajar por toda a extensão do continente. Posso sobreviver por semanas sozinho?
“Vejo você em breve”, disse ele. “Lembre-se de tomar cuidado com o tsunami.”
Glória revirou os olhos. “Neste ponto, aposto que a maior parte da minha tribo convidaria
os NightWings para sequestrá-la. Ela não é a general mais calma de Pirra, posso garantir.
Murmúrios sonolentos indicavam que os outros dragonetes estavam acordando. Mas quando ele
olhou ao redor da sala, não conseguiu ver ninguém que parecesse acordado ainda.
Starflight estava enrolado em cima do cobertor, tentando acalmar seu coração acelerado.
Eu fiz o que tinha que fazer. Eu avisei Glória. Agora só tenho que esperar até que
eles me resgatem. “Para … sobreviver até chegarem aqui. Certamente posso fazer isso.
cima”, rosnou Morrowseer da porta.
Todos os dragonetes no dormitório se levantaram, com as pontas do pescoço eriçadas.
Mas o olhar de Morrowseer estava fixo nos dragões da profecia, que se adiantaram para ficar
na frente dele. Starflight notou que Flame manteve a cabeça baixa para não ter que olhar nos
olhos do NightWing.
“Ontem foi estupendamente inexpressivo”, rosnou Morrowseer.
Starflight olhou por cima do ombro e viu Dentes Feroz observando-os com uma expressão
alerta.
“Da próxima vez que você estiver nesse tipo de situação”, continuou o Asa Noturna,
“quero ter certeza de que você conseguirá sair dessa situação, mesmo sem reforços.
Então. Hoje, treinamento de batalha.”
As asas do Starflight caíram. O treinamento de batalha sempre foi o que ele menos gostou.
"Próxima vez?" Víbora estalou. “Não sou estúpido o suficiente para passar por isso de
novo.”
Morrowseer sibilou para ela. “Se você quiser voltar para as Garras da Paz também, aí
está a porta.” Ele varreu sua asa para fora.
Ochre olhou para Flame em dúvida. “Tentar matar um ao outro?” ele disse.
“Sem café da manhã?”
Flame flexionou suas garras. "Por mim tudo bem. Alguma regra?
“Não existem regras no campo de batalha”, destacou Morrowseer.
Flame imediatamente saltou sobre Ochre. Suas garras cortaram o nariz do MudWing,
deixando um corte sangrento, e então ele girou e chutou o MudWing no peito.
"Aqui." Orador do Destino agarrou Starflight e puxou-o para cima de uma pedra alta. Ele
afundou as garras nas fendas das rochas, olhando nervosamente para a lava abaixo. Mesmo
daqui de cima, ele podia sentir o calor soprando em suas escamas. Seu medo deveria ter
ajudado a mantê-lo acordado, mas ele estava um pouco tonto de exaustão e o calor o deixou
mais sonolento. Ele esfregou os olhos, imaginando o que aconteceria se adormecesse. Ele
imaginou que cairia da pedra na lava ou acordaria nas garras de Morrowseer, pendurado sobre
o vulcão.
Ele tentou prestar atenção nos movimentos que os dois dragões estavam usando, mas ao
contrário de Clay e Tsunami, ele nunca conseguia descobrir o que estava acontecendo em
uma luta como essa. Todo mundo estava se movendo muito rápido.
Ochre de repente explodiu no ar, voando em círculo ao redor de Flame,
gritando: “Pare com isso! Eu quero parar!
Machine Translated by Google
O SkyWing não esperou ser avisado duas vezes. Ele saltou para frente e cravou os
dentes em seu pescoço.
“Ei!” Orador do Destino gritou. Ela bateu na cabeça dele com as asas até que ele se
soltou e caiu para trás, e então ela agarrou o ar na frente do rosto dele e saiu correndo.
Ele não teve escolha. Era além de aterrorizante pensar em enfrentar a cauda de
Viper e as garras de Flame, mas ele não podia deixá-la lutar sozinha. Ele sabia o que
seus amigos fariam se estivessem aqui. Ele fechou os olhos, apoiou as pernas e saltou
da pedra nas costas de Flame.
O SkyWing rugiu e girou, fazendo o Starflight cair sobre as rochas negras. Bordas
afiadas de pedra cortaram suas escamas e as membranas de suas asas. Ele lutou
para se levantar, sangrando por vários pequenos cortes, e viu Viper derrubar
Fatespeaker no chão e pairar sobre ela com o rabo levantado. Morrowseer observou,
suas garras batendo pensativamente.
"Parar!" Starflight gritou, correndo em direção a Viper. "Deixa a em paz!"
“Isso é culpa sua,” Viper sibilou para Fatespeaker. “Eu poderia estar de volta ao
acampamento com meus pais se não fosse pela sua tribo estúpida.”
Starflight colidiu com Viper no momento em que sua cauda desceu em direção ao
pescoço de Orador do Destino. Um cheiro forte de veneno encheu seu nariz e sua
cabeça colidiu com uma de suas asas. Quando ela cambaleou para trás, sua cauda
voou para se equilibrar e cortou perfeitamente o rosto de Flame.
Flame rugiu em agonia, arranhou freneticamente seu focinho e bateu seu corpo na
lateral de Viper. A força do golpe a fez cambalear.
A Starflight assistiu com horror enquanto Viper oscilava na beirada e depois caía
com um grito ensurdecedor direto no rio de lava.
"Não!" Morrowseer rugiu, saltando para frente. Mas ele não estava alcançando
Viper – ele agarrou a cabeça de Flame entre suas garras e olhou para o ferimento que
ela havia infligido. “SkyWing! Não se mova! Você pode ver?"
A única resposta de Flame foi um som agudo e gutural de agonia.
"Víbora!" Orador do Destino chorou. A Starflight a seguiu até a beira do rio, mas o
SandWing havia desaparecido sob a lava. "Víbora!"
Orador do Destino gritou.
Em meio ao horror, o cérebro de Starflight lhe enviou uma mensagem e ele se
virou. “Ochre, você pode ir buscá-la”, ele gritou. “Talvez possamos salvá-la se você
retirá-la imediatamente.”
Ochre piscou os olhos lentos e dolorosamente opacos para ele. “O que nos três
luas das quais você está falando?
“Sua balança.” Starflight agarrou o antebraço de Ochre e tentou arrastá-lo em
direção à lava. O MudWing sentou-se firmemente, tão pesado quanto uma fortaleza
inteira. “Ocre, por favor! Você tem escamas à prova de fogo – você pode entrar na
lava sem se machucar! Você pode encontrá-la e arrastá-la para fora.
Por favor, por favor, tente!
“Escalas à prova de fogo?” Orador do Destino disse.
Machine Translated by Google
“Porque ele nasceu de um ovo vermelho”, disse Starflight, “como diz a profecia, e isso
significa que escamas à prova de fogo aparecem, por que você não está se movendo?”
“Solte-me”, rosnou Ochre, plantando todos os seus membros ainda mais solidamente
no chão. “Não tenho ideia se meu ovo era vermelho ou se minhas escamas são à prova
de fogo e CERTAMENTE NÃO SALTO EM UM POÇO DE LAVA PARA DESCOBRIR.”
“Mas...” Starflight protestou. “Mas se você está na profecia – se você pudesse ser o
MudWing – então você deve ter nascido de um ovo vermelho-sangue, assim como Clay.”
Seu coração não estava mais nisso. Ele se virou para olhar para a lava, sabendo que já
era tarde demais. Viper nem sequer subiu à superfície uma única vez. Ela se foi.
“Profecia shmophecy”, disse Ochre. “Eu também não nasci na noite mais clara, então
não vou basear nenhuma decisão de vida ou morte em algumas palavras antigas de um
pergaminho.”
Starflight girou lentamente para olhar para o MudWing.
“Você não nasceu na noite mais clara?” ele repetiu.
Ocre encolheu os ombros. “Ele também não. Tivemos o mesmo dia de incubação,
algumas semanas antes da noite mais clara.” Ele assentiu para Flame, que agora estava
encolhido no chão, ainda fazendo aquele som horrível de dor com as garras pressionadas
contra o rosto. Morrowseer ficou de pé sobre ele, balançando furiosamente o rabo.
O gigante NightWing não estava apenas mexendo no destino – ele estava tentando
reescrevê-lo completamente.
Machine Translated by Google
Oradora do Destino estava enrolada como uma bola perto do rio de lava com as asas sobre a
cabeça, chorando.
Viper e Squid foram horríveis com ela, pelo que vi, pensou Starflight. Viper estava
tentando matá-la há pouco. E ainda assim ela ainda está arrasada por perdê-los.
“Esses dragonetes não podem estar na profecia”, disse Starflight. “Eles nem têm o dia certo
para nascer. Existe alguma coisa neles que se encaixe? O ovo de Viper foi encontrado sozinho
no deserto, como o de Sunny?
O ovo de Flame foi o maior do Sky Palace? Por que você está fingindo que eles poderiam
cumprir a profecia quando não há como eles serem os dragões certos?
“Talvez”, disse Starflight, “mas eu quero saber. Tudo o que li – todos os pergaminhos
escritos por NightWings durante gerações – dizia ‘Não mexa com o destino. As coisas
acontecerão da forma como foram previstas e ninguém poderá mudar isso. As profecias não
são como tesouros onde você pode misturar e combinar as joias que você gosta e trocar as
que não gosta. Aposto que esses dragões estão morrendo porque você está tentando forçá-los
a entrar em uma situação difícil.
Machine Translated by Google
destino que não foi feito para eles. Você deveria nos deixar em paz e deixar o
destino se desenrolar do jeito que deveria. Ele respirou fundo, surpreso e
aterrorizado com sua audácia em falar dessa maneira com Morrowseer. “Isso é...
é isso que eu penso, de qualquer maneira.”
“Você é um dragãozinho ignorante”, disse Morrowseer, “sem poderes de
você mesmo, e ninguém jamais irá ouvi-lo.
Starflight sentiu como se tivesse sido esfaqueado no coração por um SandWing.
Ele olhou para Morrowseer, incapaz de respirar.
“Você achou que eu não notaria?” Morrowseer rosnou. “É óbvio o quão inútil
você é. Você nunca será um verdadeiro NightWing. Você não pertence a lugar
nenhum, muito menos aqui.”
Se ele tivesse lido a mente da Starflight - e talvez tenha feito isso - ele não
poderia ter encontrado nada que pudesse prejudicar mais a Starflight. Todos os
seus pesadelos giravam em torno deste momento: você não é um verdadeiro
NightWing, há algo errado com você e você é um fracasso em todos os sentidos.
Starflight deu um passo trêmulo para trás e sentiu as asas do Orador do Destino
roçar contra o dele. Ele não tinha notado ela vindo atrás dele.
“Deixe-o em paz”, disse ela a Morrowseer. “Ele está apenas dizendo a verdade
sobre a profecia. Eu também tive o dia de nascimento errado e você sabe disso.
“Eu sei muito mais sobre profecias do que qualquer um de vocês”, rosnou
Morrowseer. Ele os empurrou para o lado e agarrou o antebraço de Flame,
levantando-o. “Você não tem permissão para morrer. Vamos aos curandeiros. O
resto de vocês, fique fora do meu caminho ou você se juntará ao SandWing.” Ele
olhou para o rosto de Flame, que o SkyWing ainda mantinha escondido. Starflight
pôde ver sangue escorrendo entre as garras do dragão vermelho. Morrowseer
balançou a cabeça e murmurou: “Agora precisamos daquele SandWing atrofiado também.
Eu vou -"
Starflight não ouviu o resto, quando Morrowseer se lançou no ar, arrastando
Flame à força atrás dele.
Mas ele já tinha ouvido o suficiente. Sunny também está em perigo agora.
Ele teria que usar o visitante dos sonhos novamente, o mais rápido possível.
Ele se virou e encontrou Oradora do Destino olhando para a lava, com as asas
caídas. A luz vermelho-dourada do rio refletia suas escamas prateadas, fazendo-
as brilhar como rubis.
“Bem”, disse Ocre. “Se ninguém se importa com o que estou fazendo, vou
encontrar alguma presa decente, se houver alguma nesta ilha estúpida.” Ele
recuou, como se esperasse que um deles discutisse com ele, então deu meia-volta
e saiu voando.
Machine Translated by Google
“Como posso...” ela começou, mas então se conteve. “Na verdade, dormir parece
a única coisa que eu poderia fazer agora. Embora eu tenha medo de que não sejam
nada além de pesadelos.”
Starflight sabia o que ela queria dizer. Ele a ajudou a se levantar e eles voaram
lado a lado de volta à fortaleza. O dormitório estava deserto - Starflight adivinhou que
os outros dragões NightWing estavam na aula, provavelmente aprendendo algo mais
útil do que empurrar seu amigo para a lava ou toda a sua vida seria inútil.
“Você já...” Starflight começou. “Quero dizer... você sabe quem são seus pais?
Algum de vocês?
“O pai de Squid é o líder dos Garras da Paz”, disse ela. “Todos os pais deles estão
nos Talons. É por isso que Morrowseer nos escolheu... eles. Porque éramos
convenientes.” Ela franziu a testa. “Acho que você foi o único dragão Asa Noturna
que eclodiu na noite mais clara. Meu ovo eclodiu alguns meses depois, aqui, na
verdade. Tenho uma vaga lembrança de fogo e escamas ásperas esfregando minhas
costas. Não me lembrei disso até sentir o cheiro deste lugar. Ela parou por um
momento e depois suspirou.
“Mas Morrowseer me levou para os Talons quando eu ainda era recém-nascido.”
“Aposto que foi quando eles decidiram que precisavam de um plano alternativo”,
Voo Estelar disse. “Outro conjunto de dragões que estavam perto o suficiente, caso
não gostassem do resultado.” Ele mudou suas asas. “O que eles com certeza não
fazem.”
“Gostei de como você ficou,” Fatespeaker disse suavemente.
Starflight segurou as garras dianteiras dela e apertou-as. “Você também”, disse ele.
“Eu gosto muito mais de você do que de todos os outros NightWings que conheci
Machine Translated by Google
que foram criados 'corretamente'. Acho que tivemos sorte, de certa forma, por não termos que
crescer aqui.”
Ela assentiu, mas ainda parecia triste.
E tenho ainda mais sorte por ter crescido com dragões como meus amigos. A crueldade
de seus guardiões foi superada em muito pelo cuidado protetor de Clay, pela lealdade feroz de
Tsunami, pela perspicácia e humor de Glory e por tudo... tudo sobre Sunny.
“Você tem a cara que tem quando sente falta dos amigos”, disse ela.
Ele assentiu, surpreso por ser tão transparente. "As vezes eu penso
pode não haver outros dragões como eles em toda a Pirra.
“Você provavelmente está certo,” ela disse com um suspiro.
Bem. Lá está o Orador do Destino.
Ele tocou seu ombro levemente. "Durma um pouco."
Ela obedientemente fechou os olhos e ele voltou para o seu lado do dormitório, esperando
até ter certeza de que ela estava dormindo. Depois de alguns momentos, a respiração dela se
acalmou e ele alcançou o buraco onde havia escondido o visitante do sonho.
“Vôo estelar?”
Starflight ficou tão assustado que quase bateu no teto. Ele se virou e viu Mastermind parado
na porta, olhando curiosamente ao redor da sala.
“Faz um tempo que não volto aqui”, disse Mastermind com uma risada. “Morrowseer disse
que este era o lugar onde eu provavelmente encontraria você. Estou um pouco confuso e
esperava que você pudesse me ajudar.
Starflight avançou em direção à parede, tentando não olhar para seu esconderijo.
Ele não teve tempo para conversar com seu pai sociopata. Ele precisava entrar em contato com
Glory, ou alguém que pudesse dizer a ela para colocar uma guarda em Sunny.
Mas Mastermind estendeu uma asa e a Starflight percebeu que dizer não não era uma opção
– não sem muitas explicações muito convincentes.
“Ande comigo”, insistiu o NightWing mais velho. “Você já viu nossa maravilhosa biblioteca?”
Não que ele quisesse... mas também não queria ser inútil.
“Vamos ver”, disse Mastermind, estudando o grande pergaminho do catálogo na
mesa principal. Cada extremidade do pergaminho era enrolada em torno de um eixo
com uma alça que podia ser girada para navegar rapidamente por tudo.
Mastermind girou o pergaminho rapidamente até os M e fez uma pausa em Registros
Medicinais.
"Hum." Ele bateu as garras na lista e depois virou-se para os nichos na parede.
“Ajude-me a pensar, filho. A rainha está muito zangada com o que aconteceu ao
dragãozinho SkyWing. Receio que ele esteja morto pela manhã se não encontrarmos
uma maneira de combater o veneno SandWing.
O que aparentemente é minha responsabilidade, por algum motivo, como se eu já não
estivesse sobrecarregado tentando construir capacetes à prova de veneno para toda a
tribo NightWing em dois dias, usando apenas meu equipamento lamentavelmente falho.
Machine Translated by Google
protótipo, o que a rainha diz que simplesmente terá que ser feito por enquanto.” Ele fez uma
pausa para respirar, puxando pergaminhos e colocando-os sob uma asa.
"Você disse dois dias?" Starflight ecoou, tentando parecer casual.
“No caso do conselho votar pelo ataque,” Mastermind respondeu com um bufo. “Tentei
dizer-lhes que a minha investigação ainda está incompleta e não posso garantir que
qualquer operação correrá bem.”
Tenho certeza de que posso garantir que não, pensou Starflight, lembrando-se da
expressão no rosto de Glory.
Mastermind sacudiu o rabo. “Então, se você tiver alguma ideia, vamos ouvi-la.
O problema é que, naturalmente, nunca estudei o veneno SandWing – as ordens eram para
não fazer nada para antagonizar nosso aliado – mas se for algo parecido com o veneno
RainWing, não há nada que neutralize seus efeitos.”
Starflight piscou de surpresa. Seu pai não tinha percebido que o
antídoto para o veneno de RainWing era veneno de um parente de sangue?
Foi impressionante que nenhum dos prisioneiros da RainWing tenha revelado essa
informação. Talvez eles fossem um pouco mais durões e espertos do que a Starflight lhes
imaginava.
Também foi interessante que os NightWings pareciam ter tanto conhecimento – toda
essa biblioteca cheia de pergaminhos – e ainda assim eles não sabiam algo tão essencial
como curar alguém que foi esfaqueado por um SandWing. Sunny conseguiu arrancar essa
informação de Blaze em questão de minutos.
Acabou sendo um tratado de dois autores sobre o plano para dominar a floresta tropical.
Um autor argumentou a favor de matar todos os RainWings imediatamente, enquanto o
outro autor sugeriu que escravizá-los seria mais útil a longo prazo.
Machine Translated by Google
Sentindo-se mal, a Starflight empurrou o pergaminho de volta para seu lugar com tanto
força que enrugou e quase rasgou ao meio.
Seu pai olhou para ele. "Bem? Alguma ideia?" Ele avançou sem esperar por uma
resposta. “Talvez tenhamos que entrar em contato com Blister, embora eu tema que ela
queira trocar informações tão valiosas por algo de igual valor para ela – como a localização
de nossa ilha.”
Mastermind coçou o focinho com uma expressão preocupada. “Pessoalmente, não tenho
certeza se é aconselhável dar a ela qualquer poder sobre nós.”
“Definitivamente não”, disse Starflight. “Eu não confio nela.”
O Mentor assentiu. “Bem, infelizmente, as alianças nem sempre envolvem confiança.”
Ele pegou outro pergaminho e o desenrolou.
Starflight se mexeu desconfortavelmente, flexionando as garras. Ele conhecia o
antídoto para o veneno SandWing. Mas ele deveria compartilhar isso com Mastermind?
Por um lado, parecia perigoso entregar aos NightWings mais segredos do que eles já
tinham. Ele poderia facilmente imaginá-los abusando dessa informação – atacando
SandWings, por exemplo, sem mais medo do que seu veneno poderia fazer. Ou eles
poderiam pegar todos os cactos do deserto e acumulá-los para si mesmos, para que
apenas NightWings tivessem a capacidade de se curar de um ataque de SandWing.
Ou, pelo que ele tinha visto dos NightWings até agora, eles provavelmente inventariam
algo ainda mais horrível que Starflight nunca seria capaz de imaginar sozinho.
Mas por outro lado, Flame estava morrendo. Sem o remédio do cacto, não havia
esperança para ele. Se a Starflight contasse ao Mastermind, ainda poderia haver tempo
para alguém voar para o continente e conseguir o que era necessário para salvar o
SkyWing.
Não era isso o mais importante? A Starflight não podia deixá-lo morrer.
Seus amigos escolheriam salvar Flame, não importando as consequências, não é?
Sunny faria isso. Clay faria isso. Glória… Eu não tenho certeza. Ela pode dizer
para olhar para o quadro geral.
E o Tsunami diria que este é o clássico Starflight – hesitar indeciso em vez de
fazer alguma coisa.
Muito bem. Se não posso tomar minha própria decisão, faça o que Sunny faria.
Starflight abriu a boca para contar a Mastermind sobre a cura, mas antes que pudesse,
três NightWings envoltos em armaduras entraram correndo na biblioteca.
“Você diz 'eles'”, disse o terceiro soldado, “mas todos sabemos que a maior parte dos
danos foi causada pelo próprio SeaWing”.
Starflight tentou conter a alegria que explodia sob suas escamas; ele esperava que
nenhum desses dragões pudesse sentir isso em sua mente. Eles deviam estar falando sobre
Tsunami. Ela estava segura, pelo menos por enquanto. Seu aviso ajudou.
O primeiro guarda balançou a cabeça. “Espero que Sua Majestade nunca me envie
depois daquele dragãozinho. Prefiro arrancar meus olhos do que tentar agarrá-la.”
“Ouvi dizer que ela quase arrancou a orelha de Wisdom com uma mordida”, disse o segundo.
“Os curandeiros já estão lá, mas a rainha também quer você”, disse o terceiro.
disse ao Mastermind. "Se apresse."
Mastermind arquivou o último pergaminho e correu atrás dos guardas. Ninguém disse à
Starflight para não segui-los, então ele o fez, esperando aprender alguma coisa antes que
alguém percebesse que ele estava lá.
A câmara do conselho ecoou com os rugidos dos dragões furiosos. Caídos na entrada
estavam três dragões que certamente pareciam ter ido para o lado mais afiado do Tsunami.
Marcas de garras estavam cortadas ao longo de suas asas, suas caudas pareciam mordidas
e amassadas e todos os seus focinhos estavam sangrando. Dois outros NightWings estavam
enxugando suas feridas com bandagens, pomadas e expressões de desgosto.
“Quanto mais demoramos, mais fortes eles ficam!” gritou um dos membros do conselho.
“Eles poderiam atacar a qualquer momento!”
“Deveríamos bloquear o túnel para que eles não possam passar”, gritou outro. “É a única
maneira de estar seguro.”
“Seguro por alguns dias, talvez,” Grandeza interveio de seu lugar pela rainha escondida.
“Mas e o plano? E quanto ao futuro desta tribo? Precisamos desse túnel.
ainda. A Starflight se abaixou atrás de Mastermind e dos três guardas, observando pelas
aberturas entre suas asas.
“Nosso plano está prosseguindo como deveria”, insistiu Morrowseer.
“Escolhemos nosso aliado e temos... bem, temos a maioria dos dragões da profecia. Mas
precisamos de tempo para prepará-los e organizar as nossas forças para o ataque. O
plano deveria nos dar mais dois anos...”
“Olhe para aqueles soldados!” outro NightWing gritou, apontando para os dragões
feridos perto da porta. “Não temos dois anos – não temos dois dias. Seus dragonetes
estão fora de controle. Eles estão tornando até os RainWings perigosos e ameaçando
todo o plano. Precisamos entrar agora, eliminar os RainWings e conter os dragonetes
antes que causem mais danos.”
Starflight correu pelos corredores vazios. Todos os NightWings da fortaleza pareciam estar
agrupados ao redor da câmara do conselho, tentando ouvir o que estava acontecendo.
Depois que ele abriu caminho no meio da multidão, as passagens ficaram livres por todo o
caminho de volta ao dormitório.
Posso avisá-los. Pela primeira vez eu posso realmente ajudar - eu só preciso conseguir
até meus amigos.
Oradora do Destino ainda estava dormindo, suas asas fechadas sobre ela, seu lado
subindo e descendo com respirações profundas. Não havia mais ninguém no dormitório; A
Starflight viu a maioria dos dragões NightWing na multidão do lado de fora da câmara do
conselho.
Ele correu para a cama e enfiou a mão no buraco onde havia escondido
o visitante dos sonhos.
Mesmo no meio do dia, alguém estará dormindo. Talvez Kinkajou novamente. Outro
RainWing, se for preciso. Talvez Glory esteja aproveitando o sol. Posso enviar uma
mensagem para alguém. Tenho que fazê-lo, ou todos serão mortos esta noite.
“Nem eu”, disse Orador do Destino com firmeza. “Diga-me o que posso fazer.”
“Bem”, disse Starflight, “não tenho ideia”.
Ela bateu nele com uma de suas asas. “Você não pode me irritar e me dizer que não
há plano! Vamos avisar os RainWings, certo?”
Ele voltou para sua cama. “Era isso que eu estava tentando fazer, mas o visitante do
sonho desapareceu e...” Ele se virou e a encontrou a meio caminho da porta. "Espere.
Orador do Destino!” Ele saltou atrás dela, pegou seu rabo e arrastou-a de volta para ele.
"Onde você está indo?"
Ela olhou para ele como se ele fosse louco. “Para avisar os RainWings. Como
nós apenas decidimos.
“Você quer dizer – ir para a floresta tropical?” ele disse. Seu coração batia forte e suas
pernas pareciam mal conseguir segurá-lo, mas algo em sua cabeça também gritava SIM
SIM É ISSO QUE VOCÊ TEM QUE FAZER! VÁ FAZÊ-LO!
Ele começou a andar. “Não podemos voar para lá – vai demorar muito. Temos que
passar pelo túnel, mas isso é impossível. Haverá um milhão
Machine Translated by Google
dragões protegendo-o. Não sou Clay ou Tsunami; Não posso nem lutar contra um
dragão, muito menos contra um esquadrão inteiro de NightWings adultos.”
“Mas temos que tentar”, disse Fatespeaker. "Então, vamos fazê-lo." Ela pressionou
as garras dianteiras contra a cabeça e sorriu. “Minha visão diz que teremos sucesso!
Vamos atacar o túnel e ver até onde chegamos!”
A Starflight estremeceu. “Não quero discutir com suas visões, mas posso lhe dizer
exatamente até onde chegaremos: na cela próxima à do Deathbringer se tivermos sorte,
ou jogados no vulcão se não tivermos.”
Ela deixou cair os braços e pareceu pensativa por um minuto. “Então... e se eu
distrair os guardas e você entrar furtivamente? Tenho uma visão que diz que isso
funcionará totalmente!”
Ele balançou sua cabeça. “Foi assim que Deathbringer trouxe Clay aqui; Duvido que
eles caiam nessa novamente. Temos que fazer isso de maneira inteligente. Talvez haja
uma maneira de enganá-los. Quem teria permissão para passar pelo túnel?
Ele bateu as garras no chão. “Os soldados que tentaram capturar o Tsunami foram
autorizados a passar. Talvez pudéssemos dizer que a rainha nos enviou para sequestrar
Sunny.
Oradora do Destino olhou para si mesma em dúvida.
“Certo, dois dragões... eles não vão acreditar nisso de jeito nenhum.” Starflight pegou
um pergaminho da cama de Mindreader e girou-o nervosamente entre suas garras.
“Então, quem mais, ou por que mais…”
Foi como se um raio o atingisse.
“Oooo, você tem uma ideia”, disse Fatespeaker.
“Sim”, disse Starflight. “Vale a pena tentar, mas precisamos de mais um dragão para
fazer funcionar.”
Em suas andanças noturnas, Oradora do Destino encontrou o salão dos curandeiros,
e ela foi capaz de liderar o caminho de volta sem hesitação.
Starflight olhou primeiro. Como ele esperava, os curandeiros ainda estavam na
câmara do conselho com os soldados que lutaram contra o Tsunami. A grande sala
estava quase deserta; alguns dragões dormiam inquietos nos estreitos leitos de pedra,
a maioria deles com ferimentos relacionados à lava, pelo que parecia.
Dois dos NightWings tinham cicatrizes recentes de veneno de RainWing, e ele percebeu
que deviam ter sido aqueles que Glory atacou durante sua fuga.
Eles cheiravam levemente a papoula e erva-doce, e ele imaginou que estivessem em
algum tipo de estupor induzido por remédios.
Um fogo ardia em uma lareira rústica no centro da parede, e na cama mais próxima
estava Flame, dormindo profundamente.
Havia uma tira de pano amarrada em sua cabeça, mas agora o Starflight podia ver
um pouco mais do que Viper havia feito acidentalmente com o SkyWing. Um golpe cruel
correu de um canto da boca para o lado
Machine Translated by Google
e subindo pelo rosto, direto pelo olho oposto. Escorria sangue e algo mais escuro.
Não foi difícil adivinhar onde ficava o túnel para a floresta tropical. Assim que
chegaram à praia de areia preta, o grupo de NightWings armados reunidos na
entrada de uma certa caverna era uma pista bastante forte.
“Esteja confiante”, disse Starflight ao Fatespeaker, pensando no Tsunami
blefando contra os soldados SeaWing. “Aja como se estivéssemos fazendo
exatamente o que deveríamos fazer.”
“Não é um problema”, disse Orador do Destino. “Quero dizer, nós estamos.”
Starflight imaginou que ela raramente tinha problemas com sua confiança.
Agora ele só tinha que seguir seu próprio conselho. E ele tinha esperança de que
a notícia ainda não tivesse chegado da câmara do conselho – que esses guardas
não soubessem sobre o ataque planejado para aquela noite.
Eles aterrissaram dentro da entrada da caverna, cambaleando sob o peso de
Flame. O dragão vermelho deslizou lentamente para o chão. Ele parecia tonto e
perto de desmaiar.
“Fique conosco,” Starflight disse a ele, apertando uma das garras de Flame.
"Qual o significado disso?" rosnou o maior guarda do NightWing.
Ele avançou para pairar sobre eles, olhando para Flame em particular.
Aqui vamos nós, pensou Starflight. Talvez todos aqueles jogos de fingir que
usado para jogar acabará sendo útil, afinal.
“Você não entendeu a mensagem? Eu sabia que isso iria acontecer”, disse ele.
Ele queria parecer ousado e autoritário, como Tsunami, mas sua voz soava mais
alta e ansiosa do que ele esperava. Então trabalhe com isso. Faz sentido que
eu esteja ansioso com esse plano. Se eu não posso ser Tsunami, tente
convencê-los como Starflight - o nervoso sabe-tudo. Ele apontou para Flame.
“Este é um dos dragões da profecia. Como você pode ver, ele foi cortado pela
cauda do SandWing hoje.”
A Starflight levantou um pouco o curativo para que os guardas pudessem ver o
ferimento por baixo. Todos eles soltaram um suspiro coletivo de horror e recuaram.
Machine Translated by Google
“Terei que verificar esta ordem”, disse o grande guarda, sinalizando para um dos
outros dragões para frente.
“Claro que sim”, disse Starflight, deixando o pânico transparecer um pouco em sua voz. “Eu disse
que isso iria acontecer! Ela vai ficar com muita raiva,” ele disse para Orador do Destino, então se
virou para o guarda. “Eu disse a eles que você nos atrasaria enviando alguém de volta para a
fortaleza. Eu disse a eles que esse SkyWing estaria morto antes de passarmos! Mas ninguém me
escuta. Sua Majestade disse que você daria uma olhada nele e entenderia a urgência, e que eu não
deveria me preocupar.” Ele torceu as garras. “Mas é claro que eu estava certo em me preocupar.
Estou sempre certo sobre me preocupar.
“Hum”, disse o guarda. Ele estava começando a parecer quase tão nervoso quanto
Sentido de vôo estelar. “Ele está realmente tão perto da morte?”
“Está tudo bem”, disse Starflight, esfregando a cabeça ansiosamente. “Eu faria exatamente a
mesma coisa em seu lugar. Ela provavelmente matará todos nós, mas o que mais você poderia
fazer?” Ele acenou com a cabeça para o mensageiro. "Vá em frente. Você pode dizer a ela que isso
realmente não importa, já que ele estará morto quando você voltar.” Ele cutucou Flame com um
dedo do pé. O SkyWing gentilmente parecia ainda mais um peixe moribundo.
“Mas ele não pode morrer,” Fatespeaker interveio, como se ela estivesse tendo uma discussão
com a Starflight durante todo o caminho até aqui. “Ele é o único SkyWing que temos. Sem ele, não
há profecia, nem plano, nem lar na floresta tropical para nossa tribo.”
“Bem, eu não sei”, disse ele, mudando a lança de uma garra para outra.
“Estou apenas seguindo o protocolo.”
"Ver?" Starflight disse ao Orador do Destino. "Protocolo."
Flame ofegou como se estivesse morrendo.
“Temos que deixá-los passar, chefe”, disse um dos guardas. “A rainha está certa – este
dragãozinho é o único que pode entrar na floresta tropical.
Foi daí que o agarramos. Ele pode levar aquele SkyWing à cura.
Ninguém mais pode.”
Starflight lançou-lhe um olhar agradecido totalmente sincero.
O chefe dos guardas flexionou as garras com uma expressão inquieta. “Não é engraçado”,
disse ele à Starflight. “Você conserta aquele SkyWing e volta.”
virou-se para olhar para Starflight com um sorriso. Mas ele não conseguia forçar um
sorriso, não ainda — não até sentir a terra da selva desmoronando entre suas
garras.
A luz solar verde brilhou à frente deles. Orador do Destino estremeceu
alegremente e acelerou sem parecer perceber. Ela disparou para a floresta tropical
vários metros antes de Flame.
Starflight a ouviu gritar... e então o grito foi interrompido abruptamente.
Ele empurrou Flame com força para fora do buraco e irrompeu em um glorioso
dia quente. Flores rosa-magenta pingavam das árvores e várias preguiças prateadas
enfiavam a cabeça por entre as folhas para examinar os recém-chegados. Um
pássaro com longas penas de cauda azul passou, olhando-o atentamente.
“Pare aí!” uma voz gritou. “Não se mova e coloque suas garras
sua cabeça, rendição e garras onde eu possa vê-las!
A Starflight não tinha certeza de qual ordem conflitante seguir. Ele girou
rapidamente em um círculo e avistou Fatespeaker deitada ao lado do riacho com
uma RainWing laranja-dourada sentada alegremente em cima dela, enrolando
trepadeiras em volta de seu focinho.
Outra RainWing se materializou lentamente na frente dele, suas escamas
mudando de cor para que ela não se misturasse mais ao fundo. “Você é meu
prisioneiro!” ela chorou. "Corra por sua vida!"
“Mango, você não pode simplesmente gritar coisas aleatoriamente”, disse uma voz familiar.
O tsunami caiu de um dos galhos, franzindo a testa. “Tente pensar no que sai do
seu – Starflight!” Ela se interrompeu com um grito de alegria.
Starflight sentiu seu próprio estômago vazio revirar enquanto ela tagarelava, mas era
muito mais do que comida o que o preocupava. A guerra estava chegando a esta
pacífica floresta tropical, não importa o que alguém tentasse fazer para impedi-la.
Depois desta noite, seria tão lindo? Ele se lembrou de algumas das coisas terríveis que
ele e seus amigos tinham visto desde que deixaram as cavernas - a violência na arena
do Sky Palace, os MudWings mortos caídos no pântano, os SeaWings em pânico
esmagando uns aos outros enquanto tentavam escapar das bombas incendiárias quando
o Palácio de Verão foi atacado.
Era difícil imaginar nada disso aqui - difícil imaginar alguém
queimar essas árvores ou ferir esses dragões inofensivos e despreocupados.
Mas Starflight tinha visto a crueldade dos NightWings e sabia o quanto eles estavam
desesperados por um novo lar. Ele acreditava que eles fariam qualquer coisa, por mais
terrível que fosse, para escapar de sua ilha vulcânica.
Oradora do Destino comia vorazmente da pilha de frutas que Clay lhe oferecera, mas
a Starflight não achava que conseguiria comer até que sentisse
Machine Translated by Google
que seus amigos estavam seguros. Embora isso possa acontecer nunca, ele percebeu
com tristeza.
“Tenho que ver Glory agora”, disse ele ao Tsunami. “Os Asas Noturnas
estão planejando atacar esta noite.”
Ela engasgou, e todas as árvores ao seu redor engasgaram ao mesmo tempo.
Tsunami virou-se e franziu a testa para os galhos aparentemente vazios.
“Eu disse tudo que você poderia voltar para a aldeia”, disse ela. "Eu não
preciso de um guarda-costas. Eu posso cuidar de mim mesmo."
Ninguém respondeu. Tsunami suspirou.
“Você nunca viu lealdade instantânea como esses RainWings têm pela Rainha Glory”,
disse ela ao Starflight. “Nem tente convencê-los a desobedecê-la. Nunca vai acontecer.
“Isso é ótimo”, disse Starflight, satisfeito. Pelo menos um de nós se encaixa na tribo
dela.
“Para sua estratégia de guerra, sim”, disse Tsunami. “Para o tamanho da cabeça dela,
não.” Ela acenou para o RainWing que estava sentado no Fatespeaker.
Orador do Destino olhou para ele com cautela, mas seu rosto laranja-tangerina era alegre
e extremamente inofensivo.
“Leve esses NightWings para a rainha”, disse Tsunami. “Clay e eu temos que ficar de
guarda aqui”, ela explicou ao Starflight. “Especialmente em um dia muito ensolarado como
este, temo que os RainWings tenham tendência a adormecer em todos os lugares.”
Ele lançou um olhar preocupado para o buraco. “Tenha cuidado”, disse ele ao Tsunami.
“Estou pronta para eles”, disse ela. "Não se preocupe." Ela enrolou as garras
ameaçadoramente.
Starflight e Fatespeaker seguiram o RainWing laranja-dourado até as copas das árvores,
onde havia ainda mais luz solar. Oradora do Destino se abaixou quando um bando de
pequenos pássaros roxos passou voando por sua cabeça. Ela continuou se virando para
observar as borboletas azuis cintilantes que passavam voando, e uma vez que ela
Machine Translated by Google
assustou um gato selvagem grande e malhado que quase caiu do galho onde estava dormindo.
“Não consigo superar o quão incrível este lugar é”, disse ela à Starflight.
“A vila RainWing também é muito legal”, disse ele.
“Isso me deixa triste pelos NightWings.” Oradora do Destino inclinou a cabeça para captar
mais luz solar em seu focinho. “Quero dizer, e se eles tivessem crescido em algum lugar
como este? Eles ainda seriam como são ou seriam felizes e gentis, como os RainWings? Não
é culpa deles terem nascido em um lugar tão miserável. Talvez pudessem ter sido bons – ou,
pelo menos, melhores – se morassem em outro lugar.”
“Talvez”, disse Starflight. “Na verdade, provavelmente - mas acho que ser um bom dragão
tem a ver com as escolhas que você faz, não importa onde você esteja, quem o criou ou
como. Os NightWings escolheram sequestrar e torturar RainWings. Isso torna difícil para mim
sentir pena deles.”
“É verdade”, disse Fatespeaker, e caiu em um silêncio incomum pelo resto do vôo.
O RainWing laranja os levou a uma casa na árvore que combinava com aquela do sonho
em que Starflight havia entrado. As paredes eram quase todas abertas para o exterior,
deixando a luz do sol e o ar fresco entrarem, e Glory estava atrás de uma mesa de madeira,
embora não houvesse nenhum pergaminho na frente dela na vida real.
Três pequenos RainWings estavam alinhados diante dela em vários tons de verde,
aparentemente transmitindo relatórios de toda a floresta.
Glory viu Starflight chegando e abriu suas asas.
“Vôo Estelar!” ela chorou alegremente. Ela espetou o próprio antebraço com um
de suas garras. “Eu não estou sonhando. Você está realmente aqui!
Ele pousou ao lado dela. “Encontramos uma saída – Fatespeaker e eu – este é Fatespeaker
– porque eu tive que avisar você”, disse ele. Seus olhos foram para as árvores ao redor deles.
“Onde está ensolarado?”
“Ensinar uma classe de dragões a ler ou ajudar os curandeiros com
Teias, eu acho”, disse Glory, agitando as garras. “Avisar-me sobre o quê?”
“Os NightWings estão planejando atacar você hoje à meia-noite,”
Voo Estelar disse. “Talvez mais cedo, se eles descobrirem onde eu fui e por quê.”
"Essa noite?" Glory esfregou as garras dianteiras sobre a cabeça. “Vá buscar Mangrove”,
ela disse a um dos pequenos RainWings. "E você, encontre Grandeur." Os dois assentiram e
voaram com pressa.
“Tenho algumas ideias para defesa”, começou Starflight.
“Espero que uma dessas ideias seja 'atacá-los primeiro'”, disse Glory. “Porque esse é o
meu plano.” Ela olhou pela janela para a posição do sol no céu. “Posso preparar meu exército
para voar em uma hora. Claro. Organizando
Machine Translated by Google
RainWings, não há problema. É quase tão difícil quanto fazer cem borboletas
voarem em linha reta.”
“Vôo estelar?”
Um brilho de escamas douradas brilhou no canto de seu olho, e Starflight sentiu
todo o seu corpo se encher de luz quando ele se virou e ficou cara a cara com
Sunny.
Machine Translated by Google
Sunny abriu suas quentes asas douradas e Starflight colocou suas próprias asas em
volta das dela para um abraço. Sempre parecia exatamente onde ele deveria estar,
mesmo que apenas por um momento.
“Estou tão feliz que você esteja bem!” ela disse, recuando e examinando-o em busca
de ferimentos. “Eu estava verificando Webs e então esse SkyWing apareceu, entre todas
as coisas, e eu estava mostrando aos curandeiros como colocar o leite de cacto em sua
ferida quando alguém disse que dois NightWings o trouxeram e eu sabia que devia ser
você. Você sabe, eu queria passar e encontrar você, mas Glory disse não. Ela franziu o
focinho para a nova rainha.
“Glória estava certa. É muito perigoso lá”, disse Starflight.
"Oh, por favor. Onde estivemos ultimamente que não seja perigoso? Ensolarado
disse. “Mais uma razão para irmos resgatar você. Embora eu não estivesse realmente
preocupado, porque é claro que você tinha que estar bem para que pudéssemos cumprir
a profecia, certo? E olha, você se resgatou, o que é impressionante.”
Starflight adivinhou que o sorriso em seu rosto provavelmente era um pouco bobo,
mas ele não conseguia reprimi-lo.
"E você é?" Orador do Destino interrompeu, limpando a garganta e se aproximando
tão perto de Starflight que ela bateu em uma de suas asas.
“Eu sou Sunny”, disse o pequeno SandWing. Ela inclinou a cabeça para Orador do
Destino. “Uau, suas escamas prateadas são tão legais. Aquele parece uma pulseira –
como se você tivesse nascido com seu próprio tesouro.”
As asas do Orador do Destino relaxaram um pouco. Ela estendeu as garras para
espiar a tornozeleira de escamas brilhantes como estrelas. "Eu nunca pensei nisso dessa
forma. Eu ia dizer que suas escamas têm uma cor ótima. Todos os SandWings que
conheci eram meio pálidos e pareciam empoeirados.”
“Eu sei, sou estranho”, disse Sunny, agradavelmente. “Você é o NightWing alternativo,
certo? Glory disse que a Starflight tinha muitas coisas boas a dizer sobre você.
Fatespeaker lançou a Starflight um olhar encantado que o fez
Machine Translated by Google
“—
você poderia encontrar algo em comum com todos eles”, adivinhou Sunny.
"Exatamente!"
“Tudo bem”, Glory interrompeu. “Por mais estranhamente adoráveis que vocês dois sejam,
preciso que vocês vão embora e descubram suas almas gêmeas em outro lugar, ou se
concentrem no planejamento da batalha comigo.”
“Planejamento de batalha,” Fatespeaker e Sunny disseram simultaneamente.
Glory lançou a Starflight um olhar estranho e um tanto divertido, e ele se mexeu
desconfortavelmente, embora não tivesse certeza do porquê. Ele gostou do fato de
Fatespeaker e Sunny gostarem um do outro, mas isso também o deixou estranhamente desconfortável.
Felizmente, naquele momento, Mangrove chegou com o elegante mais velho
dragão que Starflight tinha visto no sonho de Kinkajou.
“Vamos levar esta reunião para o túnel”, disse Glory. “Preciso da opinião de Tsunami e
Clay também.” Ela juntou as asas e voou da varanda para as árvores.
Uma vez que todos estavam reunidos, à vista do túnel, mas fora da distância auditiva por
segurança, Glory fez com que Starflight explicasse tudo o que tinha ouvido na câmara do
conselho.
“Então pelo menos alguns deles têm medo de nós”, disse ela quando ele terminou.
“Eu diria a maioria deles”, disse Starflight. “Quero dizer, acho que é por isso que eles
sequestraram RainWings e os estudaram,
Machine Translated by Google
e por que eles não atacaram antes. Eles estão com medo do seu veneno.
Glory mostrou os dentes e sibilou. "Eles deveriam ser."
“Seu, talvez”, disse Tsunami. “Mas o resto desses dragões – eu realmente não posso
garantir que algum deles usará isso em outro dragão, mesmo em uma situação de vida ou
morte. Durante toda a vida lhes disseram para nunca, jamais, usá-lo como arma. Fiz o meu
melhor, mas você tenta mudar toda uma filosofia de vida tribal em três dias.”
“Eu poderia fazer isso”, disse Grandeur. “Atacar outro dragão com meu veneno, quero
dizer, pelo bem da minha tribo. Mas concordo que os outros teriam problemas.” Ela olhou
para Mangue.
“Eu tentaria”, disse ele. “Para orquídea. Ela realmente ainda está viva? ele perguntou ao
Starflight.
“E esperando por você”, disse Orador do Destino. “Starflight disse a ela que você estava
procurando por ela, e ela disse que sobreviveria até você chegar.
Uma leve onda rosa ondulou pelas escamas do Mangue.
“Estou preocupado em atacar primeiro”, disse Clay. “Teríamos que sair do outro lado,
um de cada vez. Se forem espertos, estarão esperando e então poderão nos abater um por
um. Mas se esperarmos aqui e deixá-los atacar, poderíamos fazer isso com eles –
estaríamos em uma posição mais forte.”
“Eu não os quero na minha floresta tropical,” Glory retrucou. “Se eles acharem que estão
perdendo, vão colocar fogo em todo o lugar só para serem horríveis.
Além disso, temos que ir até lá para resgatar os RainWings. Mesmo que recuemos no
ataque deles, ainda teremos que passar em algum momento e teremos desperdício de
recursos em nossa defesa. Não, vamos até eles primeiro. Só temos que encontrar uma
maneira de fazer com que todos passem pelos guardas na entrada.”
“Tive uma ideia”, disse Sunny.
“Mudar a balança vai ajudar”, disse Tsunami ao mesmo tempo.
“Eles não verão os RainWings vindo pelo túnel se vocês estiverem todos camuflados. Então
talvez possamos explodir e começar a atacar e torcer para tê-los surpreendido.”
“Duvidoso”, disse Starflight. “Assim que Morrowseer descobrir que eu passei, eles
estarão em alerta máximo na abertura do túnel.”
“Acho que é uma boa ideia”, disse Sunny. “O que eu tenho, quero dizer.”
“Precisamos escolher os RainWings mais corajosos para a primeira onda”, disse Glory.
“Tsunami, quero que você faça uma lista para mim, com base no que você percebeu
durante o treinamento.”
Machine Translated by Google
Tsunami bufou. “Uma lista de ‘corajosos’ pode ser pedir muito. Você pode ter um
'menos sonolento que a lista dos outros.
“Não se fala assim com uma rainha quando se trata de seus cidadãos”, disse Glory
com falsa arrogância, depois voltou à sua voz normal.
“De qualquer forma, acho que os RainWings vão surpreender você. Tenho conhecido
todos eles, um por um, o mais rápido que posso, e são muito mais complicados do que
parecem.”
“Ninguém quer ouvir minha ideia?” Sunny perguntou.
“Sim”, disse Starflight, mas Glory já estava falando com Mangrove.
“Temos que ter certeza de que emparelhamos RainWings relacionados em cada
esquadrão, para que haja sempre alguém para neutralizar o veneno se houver um
acidente. Eu sei que Sunny está tomando notas sobre isso, então certifique-se de usar o
gráfico dela quando formarmos os esquadrões.”
Com uma pontada de ciúme, Starflight viu Sunny se inclinar na direção de Clay e
sussurrar em seu ouvido. Às vezes, parecia-lhe que Sunny e Clay estavam sempre
juntos, como se o MudWing fosse aquele em quem ela podia confiar mais do que
qualquer outro dragão. Ele desejou poder ser isso para ela. Mas ele não era nada
parecido com Clay, e a verdade era que, se ele tivesse que escolher alguém em quem
confiar sua vida, ele escolheria Clay em vez de si mesmo também.
“Não sei como prepará-los para combater o fogo da Asa Noturna”, disse Tsunami, um
pouco desesperado. “A maioria desses dragões nunca viu fogo. Eles provavelmente
acharão que é brilhante e bonito e tentarão tocá-lo.”
Glory enrolou o rabo e olhou para o céu por entre as árvores. Starflight adivinhou pela
expressão dela que ela estava pensando em como RainWings iria morrer – não havia
como evitar isso. Tornar-se rainha de uma tribo inteira de repente já era bastante difícil.
Mas liderar dragões para a batalha, especialmente dragões lamentavelmente
despreparados, era algo sobre o qual nenhum dos dragonetes sabia ou alguma vez quis
fazer.
Queríamos parar a guerra – e não começar uma nova.
Os RainWings têm alguma chance contra os NightWings vestidos com
armaduras, ferozmente desesperados e violentamente infelizes? Vamos todos morrer hoje?
Somos apenas dragões. Não deveríamos levar ninguém à morte.
Mas isso está acontecendo, não importa o que façamos. Não temos escolha agora.
“Tentei desenhar um mapa do que conseguia lembrar da ilha”, disse Glory ao Starflight.
“Quero que você preencha o máximo de detalhes possível. Acho que deveríamos fazer
com que vários dragões fossem direto para as cavernas da prisão e tentassem libertar
os RainWings presos.”
“A Rainha Splendor está dentro da fortaleza”, disse Starflight. “Na mesma masmorra
que Deathbringer.”
Machine Translated by Google
“Oh”, disse Glory, e várias cores mudaram em suas escamas ao mesmo tempo.
“Então outra ala deveria entrar lá - talvez o Tsunami possa liderar isso -” grupo
"É isso!" Glory abriu suas asas, ficando roxas escuras com relâmpagos dourados
excitados ao longo de suas escamas. “É exatamente assim que RainWings deveria
lutar!”
“Foi ideia de Sunny”, disse Clay, apontando para o SandWing.
“Talvez possamos fazer isso sem vítimas”, disse Glory animadamente.
“Clay e Sunny, vocês estão encarregados de armar todos os RainWings. Pegue todos
os dardos adormecidos que encontrar. Mangrove, Grandeur, é hora de contar para a
aldeia. Todos que estiverem dispostos a lutar, encontrem-se aqui perto do riacho em
uma hora. Faremos isso antes do anoitecer.” Ela se virou para Starflight enquanto os
outros partiam. “Vamos revisar o mapa. Conte-me tudo o que você sabe.
Tsunami desenrolou uma folha gigante com um mapa esboçado do NightWing
ilha marcada com algum tipo de tinta escura de fruta.
Guerra está vindo. Não há tempo para ter medo, disse Starflight a si mesmo
enquanto se inclinava sobre o mapa. Você não pode ser o dragão mais covarde de
Pirra agora. Lembre-se de que você leu todos os pergaminhos de história que
encontrou sobre batalhas famosas. Agora use esse conhecimento.
É hora de provar que você realmente pertence a esta profecia.
Machine Translated by Google
Tsunami estava tentando fazer com que todos os RainWings a encarassem e calassem a
boca para que ela pudesse fazer um discurso de batalha empolgante. O fato de isso estar
sendo difícil não era um bom presságio para o ataque geral, pensou a Starflight ansiosamente.
“Starflight”, disse Glory, materializando-se ao lado dele. Suas escamas brilhavam do verde
escuro para uma espécie de azul pálido e de aparência preocupada. "Você está bem?"
"Não!" Voo Estelar disse. “Quer dizer, eu não deveria. Não posso." Ele olhou para Sunny,
que estava separando pilhas de dardos adormecidos em saquinhos que poderiam ser
colocados no pescoço dos RainWings. Ela não tinha nenhuma das armas que outros dragões
tinham - nenhum veneno, nenhuma camuflagem, nenhuma escama à prova de fogo como
Clay, nem mesmo a cauda venenosa que um SandWing deveria ter. Ele nunca a deixaria ir
para uma batalha sem ele. Ficar para trás enquanto seus amigos se arriscam? Como ela
poderia amá-lo se ele fizesse essa escolha? “Eu prometo que não vou ficar com medo.”
“É normal ficar com medo”, disse Glory. "Eu estou assustado. Você teria que ser louco
para não ser – bem, louco ou Tsunami, que é basicamente a mesma coisa. Você apenas tem
que deixar isso de lado e fazer o que for preciso de qualquer maneira.
Machine Translated by Google
Mas eu quis dizer, você quer ficar aqui porque vamos lutar contra sua tribo? Se for pedir muito,
eu entendo se você quiser ficar de fora.
“Eles não são minha tribo”, disse Starflight. "Você é. Você e Sunny e Tsunami e Clay.”
“Ah, seu idiota”, disse ela, mas as pontas das asas ficaram rosadas, e ele sabia que Glory
sentia o mesmo, mesmo que nunca dissesse isso em voz alta.
“Tudo bem”, disse ela, dando um soco no ombro dele, um raro gesto de afeto físico dela.
“Vamos mudar o mundo.”
Ela saltou para a abertura do túnel e convocou a primeira onda de
RainWings com um movimento de cauda. Eles se amontoaram, ouvindo suas ordens.
Starflight olhou para Sunny novamente.
Eu poderia morrer hoje.
E se ela nunca souber?
E se eu morrer sem nunca contar a ela como me sinto?
Ele ergueu o rosto em direção ao sol poente. Ele havia blefado com os guardas do
NightWing. Ele escapou da ilha NightWing. Certamente ele poderia dizer três palavras para um
dragão.
Quando ele olhou para baixo novamente, Sunny estava bem na sua frente. Dele
o coração se apertou como se alguém o tivesse enrolado com garras ferozes.
“Nós vamos ficar bem”, ela disse a ele, sacudindo as asas.
“Basta pensar na profecia. Temos que estar vivos para parar a guerra, certo?
Então não podemos morrer hoje. Isso não é reconfortante?
“Eu gostaria de ter o seu otimismo”, disse ele.
“Não é otimismo”, ela objetou. “É fé. Há uma razão para estarmos aqui. O que fazemos hoje
faz parte disso, mas também há mais, e temos que sobreviver para que tudo aconteça.” O
sorriso dela o fez sentir como se um raio estivesse crepitando sob suas escamas.
“Ensolarado”, ele disse hesitante. “Há algo... quero dizer... algo que eu queria lhe contar.
Por muito tempo."
“Estou ouvindo”, disse ela, inclinando a cabeça.
Do outro lado da clareira, Glory batia as asas e esperava pelo silêncio. Era agora ou
possivelmente nunca, dependendo do que acontecesse hoje.
“Está tudo bem”, disse Starflight, e percebeu que ele estava falando sério. “Não diga
qualquer coisa. Você não precisa. Eu só queria que você soubesse, só para garantir.
Ela franziu a testa, como se isso não parecesse certo para ela, mas ele enroscou o rabo
no dela e olhou para as garras afundando na margem do rio.
“Exatamente”, disse ela. “Então pare de falar como um pergaminho e apenas me diga que
você me verá em breve, ok?”
“Vejo você em breve”, disse ele, e por um momento a certeza dela o fez acreditar também.
"Boa sorte. Dê um chute no NightWing para mim”, ela disse enquanto Starflight se afastava,
e então ela o puxou de volta para um abraço rápido, e um momento depois ele se viu
caminhando até Glory, com a mente atordoada.
Eu fiz isso. Eu disse a ela. E o mundo não entrou em colapso.
A rainha das RainWings abriu as asas mais uma vez e a clareira finalmente ficou em
silêncio.
“Você sabe que não gosto de fazer discursos”, disse Glory, “então vou apenas dizer isto.
Vamos salvar nossos companheiros RainWings e tornar esta floresta tropical segura, e
faremos isso como RainWings reais.
E pelas três luas, tente não falar, nem espirrar, nem adormecer no túnel no caminho para lá,
certo?
Ela se virou para o dragão parado ao lado dela. A Starflight levou um momento para
reconhecer o irmão de Glory, Jambu; ele não tinha a cor framboesa vibrante de sempre, mas
um preto ondulante e sombrio que combinava bem com as paredes do túnel. Ele era
aparentemente um dos melhores atiradores com um
Machine Translated by Google
Jambu e Grandeur já haviam avançado; se ele apurasse os ouvidos, Starflight poderia ouvir
o zzt zzt das zarabatanas derrubando os guardas na entrada da caverna.
Por quanto tempo isso iria funcionar? Quantos NightWings eles poderiam mandar dormir
antes que alguém percebesse? E uma vez que alguém soou o alarme, quanto tempo antes de
RainWings começar a morrer?
"Tudo limpo." A voz de Grandeur sussurrou ao longo do túnel como folhas farfalhando.
As escamas de Glory mudaram para cinza, vermelho e preto para combinar com a caverna.
Starflight não conseguia vê-la, mas sentiu as asas dela roçarem levemente nas dele. Foi a vez
dele de liderar o caminho.
Ele olhou de volta para o buraco que levava à floresta tropical. Tsunami e Clay e Sunny
deveriam ficar fora de vista durante a primeira onda - se alguém avistasse escamas azuis,
marrons ou douradas nesta ilha, eles saberiam que o túnel havia sido violado e os NightWings
estariam sobre eles imediatamente. Portanto, eles deveriam permanecer escondidos até que a
campanha furtiva se transformasse em uma batalha real. Por um lado, Starflight estava aliviado
por não ter que se preocupar com Sunny, mas por outro lado, ele se sentiria muito melhor se
Clay e Tsunami liderassem o ataque em vez dele.
Mas esta é a maneira inteligente de fazer isso – a única maneira de fazer isso.
Ele caminhou pelo túnel com Orador do Destino ao lado dele, passando por cima dos
guardas adormecidos do NightWing. Ele podia ouvir o som das ondas do mar quebrando na
areia preta abaixo. Lá fora, o céu estava ainda mais cinzento e sinistro do que antes, com
nuvens sombrias e baixas que brilhavam com relâmpagos, todas iluminadas pelo brilho
vermelho do vulcão.
Depois do calor intenso da floresta tropical, o ar da ilha parecia ainda mais escuro e
enfumaçado. Quando Starflight pisou na borda da caverna, ele sentiu o chão tremer sob suas
garras e depois parou.
Isso é perturbador, ele pensou.
“Que pesadelo,” a voz de Grandeur sussurrou atrás dele.
“É pior do que eu esperava”, disse Jambu. “Como alguém pode morar aqui?”
“Você carrega isso”, disse Glory, entregando à Starflight uma das lanças do guarda.
“Podemos precisar dele, e ele parecerá menos estranho em suas garras – se eu segurá-lo,
parecerá que ele está voando sozinho pelo ar.”
Starflight assentiu, embora o peso da lança parecesse extremamente estranho em suas
garras. Era mais provável que ele acidentalmente arrancasse o próprio olho do que pudesse
usar isso para lutar. Ele tentou mantê-lo o mais longe possível de si mesmo enquanto subia
para o céu.
Machine Translated by Google
“Leve-nos primeiro para as cavernas da prisão”, disse a voz de Glory no ar ao lado dele.
“Assim que Mangrove e os outros estiverem preparados para libertar os prisioneiros, você e eu
poderemos ir para a fortaleza.”
"Você?" Voo Estelar disse. Foi muito estranho não poder vê-la; ele sentiu como se estivesse
discutindo com o ar. “Essa é a parte mais perigosa.
Como rainha, você não deveria se manter segura? Você pode enviar outra pessoa para
Splendor.” Ele inclinou as asas para voar em direção às cavernas da prisão e ao rio de lava.
Ele podia sentir as correntes de ar mudando ao seu redor enquanto vários dragões invisíveis
voavam ao lado dele. Ele não tinha certeza de quantos RainWings o estavam seguindo, mas
esperava que nenhum dos NightWings ouvisse as batidas de asas e ficasse desconfiado.
Havia muito poucos NightWings à vista – um ou dois nas varandas da fortaleza, além dos
guardas nas entradas da caverna abaixo. A Starflight adivinhou que o resto estava se reunindo
em preparação para o ataque planejado para esta noite.
“Não serei o tipo de rainha que coloca outros dragões em perigo que não estou disposto a
enfrentar”, disse Glory. “E mesmo que eu pudesse enviar alguém para Splendor, não posso
enviar mais ninguém para enfrentar o Battlewinner.”
“Temos sorte de as cavernas margearem o rio”, disse Starflight, circulando no céu. “Os
guardas em cada entrada não conseguem ver nenhum dos outros sendo nocauteado.”
instruções que Glory lhes deu antes de deixar a floresta tropical. Ele viu o brilho de
escamas e dentes aqui e ali enquanto os RainWings pousavam aos pares, mudavam
de cor e disparavam para dentro das cavernas da prisão.
“Você disse que viu Orquídea em uma dessas cavernas,” Glory disse para
Orador do Destino. “Você se lembra qual?”
Orador do Destino assentiu e mergulhou, mirando em uma das cavernas mais
próximas da fortaleza. Ao se aproximarem, seus dois guardas olharam para cima.
Embora tudo o que pudessem ver fossem dois dragões NightWing, um deles franziu
a testa um pouco como se sentisse que algo estava errado. O estômago de Starflight
embrulhou quando o guarda pegou o gongo que convocaria o resto da tribo.
Orquídea soltou um grito de alegria que foi abafado pelo focinho de ferro em volta
de sua mandíbula. Ela estendeu a mão em direção a Mangrove e ele saltou sobre
ela, envolvendo-a com as asas e entrelaçando o rabo no dela.
“Estou aqui”, disse ele. “Eu não desistiria; Eu nunca desistiria de você.”
Ela não conseguia falar, mas as cores rosadas das escamas da Orquídea diziam
tudo.
“Vamos tirá-la daqui o mais rápido que pudermos”, disse Glory. “Se eles estão
todos acorrentados à parede assim, temos trabalho extra a fazer. Starflight, me dê
a lança.”
Starflight estendeu a lança e ela foi tirada dele. Uma sombra em forma de Glória
se aproximou de Orquídea e enfiou cuidadosamente as pontas da lança na trava da
faixa da boca.
“Liana, Grandeur, você está prestando atenção?” Glória perguntou.
“Sim”, duas vozes disseram do ar. Starflight saltou. Ele não tinha percebido que
os outros dois RainWings estavam com eles.
“É assim que você desfaz as fechaduras”, disse Glory, girando a lança. O cano
caiu com um estrondo e Glory começou a trabalhar nas correntes que prendiam
Orchid à parede.
Machine Translated by Google
“Tive medo de que você não se importasse onde eu estava”, disse Orchid para
Mangue. “Achei que você seguiria em frente e encontraria outra pessoa...”
“Nunca, nunca, nunca”, disse Mangrove ferozmente.
“Você sente a terra tremendo?” Orquídea perguntou.
“Acho que sou eu”, disse Mangrove, estendendo suas garras trêmulas.
“Como se toda a felicidade dentro de nós estivesse tentando explodir.”
Na verdade, tenho quase certeza de que foi um terremoto de verdade, pensou a Starflight.
Ele também sentiu o tremor na terra, subindo por suas garras antes de parar.
“Pronto”, disse Glory, e a lança se moveu pelo ar enquanto ela a entregava a um dos outros
RainWings. Orquídea sacudiu as correntes soltas e abriu as asas, radiante e brilhando como
uma bola de sol rosa.
“Orquídea, esta é nossa nova rainha, Glory”, disse Mangrove. “Ela é a razão pela qual
encontramos você, e ela é o dragão que convenceu todos a virem buscá-lo.”
“Foi realmente graças ao Mangrove”, disse Glory. “Foi ele quem sabia que você estava
desaparecido e não quis calar a boca sobre isso. Se não tivéssemos trazido um exército para
salvá-lo, ele teria vindo até aqui e feito isso sozinho.”
“Eu deveria ir com você”, disse Mangrove. “Se você estiver entrando no
fortaleza, você precisará de reforços.”
“Eu aceito”, disse Glory.
Espero que ela não esteja se referindo a mim, pensou Starflight ansiosamente.
“Mas tivemos muitos problemas para reunir você e Orchid, então vá em frente.
feliz com ela por um tempo. Avisaremos se precisarmos de você.
Mangue e Orquídea se curvaram.
Machine Translated by Google
Ele esfregou os olhos ardendo e olhou para a fortaleza à frente, imaginando onde um
exército inteiro de NightWing se reuniria. A Rainha Battlewinner não seria capaz de liderá-
lo, já que não poderia sair da lava. A Grandeza teria que realmente tomar algumas decisões
reais se planejasse liderar o ataque.
Isso também explica os bugios. Ele se lembrou de Jambu dizendo que os macacos
costumavam fazer um som normal de macaco, mas de repente começaram a gritar como
dragões moribundos. Aposto que meu pai é responsável por isso. Aposto que ele fez
alguma coisa com os macacos para que seus gritos assustassem os MudWings.
Tudo o que os NightWings fizeram foi parte de seu grande plano de dominar a floresta
tropical. Starflight suspirou e olhou para o mapa enquanto seguia para a sala com a entrada
secreta. Se ao menos houvesse outro lugar para os NightWings poderem ir... mas eles
claramente estiveram por toda Pirra, destruindo tocas de necrófagos, por qualquer motivo, e
se houvesse outro lugar para eles viverem, certamente o teriam encontrado.
“Alguém está vindo,” Glory sussurrou um piscar de olhos antes que Starflight ouvisse
garras batendo na pedra e sentisse o odor fétido do hálito do NightWing.
Oradora do Destino atravessou a sala em direção ao mapa, mas antes que ela pudesse
levantar o canto e se abaixar, escamas deslizaram na porta e todos se viraram para ver
Grandeza olhando para eles.
O chão estremeceu sob seus pés.
"O que você esta fazendo aqui?" a princesa NightWing perguntou. Seu colar de diamantes
brilhantes estava torto, como se ela tivesse dormido com ele e esquecido que estava
colocado. Seus olhos pareciam exaustos, vermelhos e crus por causa da fumaça no ar. “Por
que você não está com os outros?”
“Nós… nos perdemos?” Starflight tentou.
A grandeza semicerrou os olhos para eles. “Oh, vocês são os dois pequenos dragões da
profecia. Morrowseer estava procurando por você com muita raiva antes. Ouça, como eu
disse a ele, a profecia é importante, mas é ainda mais importante que vençamos esta batalha
esta noite. Então toda a tribo está
Machine Translated by Google
indo, sem exceções. Todos os outros estão no grande salão – se você seguir este túnel e virar
na quarta à esquerda, você estará na metade do caminho e alguém poderá guiá-lo.
"E você?" Orador do Destino perguntou. "Por que você não está aí?"
“Vou falar primeiro com a rainha”, disse Greatness. Os olhos dela
disparou involuntariamente para o mapa.
“Na verdade”, disse a voz de Glory no ar, “vamos todos falar com a rainha”. A grandeza
enrijeceu e puxou suas asas; Starflight viu um flash de escamas mudando de cor enquanto as
garras de Glory repousavam na artéria da garganta do NightWing.
“Não peça ajuda”, disse Glory. “Eu não sou um RainWing comum. Meu
O veneno está direcionado aos seus olhos agora e não tenho medo de usá-lo.”
“O perigoso,” Greatness sussurrou.
“Isso mesmo”, disse Glory. “Agora estamos todos subindo o túnel escondido até a rainha, e
você está liderando o caminho, e vai ter em mente que minhas presas estão bem atrás de
você.”
Grandeza piscou e acenou com a cabeça várias vezes, parecendo enjoada. Ela correu para
o mapa e entrou no túnel. O farfalhar de asas indicava que Glory a havia seguido; Fatespeaker
e Starflight estavam logo atrás deles.
O chão rochoso estava quente sob as garras da Starflight, mais quente do que antes
antes. Outro estrondo sacudiu a montanha enquanto avançavam.
“Hum,” Starflight disse quando um pensamento horrível o atingiu. "Não há
é possível que este vulcão esteja prestes a entrar em erupção, não é?”
Mais à frente, nas sombras, a figura volumosa da Grandeza parou e olhou para trás. “Não
deveria”, disse ela. “Nossos cientistas previram que ainda temos pelo menos mais dois anos
antes de outra grande erupção.”
“Como eles podem ter certeza?” Orador do Destino perguntou. “Alguém teve uma visão?”
Starflight respirou fundo ao avistar outro dragão no canto traseiro da caverna: seu pai,
Mastermind. O cientista estava mexendo em vários pedaços de metal no chão e, depois de um
momento, a Starflight lembrou-se de tê-los visto no laboratório. Todos juntos, pareciam uma
armadura que caberia sobre um dragão inteiro, com espaço para colocar algo entre as escamas
do dragão e o metal.
Lava, ele percebeu. É assim que Battlewinner planeja chegar à floresta tropical.
Mastermind está construindo para ela um dispositivo portátil de lava. Seu cérebro
imediatamente começou a desmontar a ciência da ideia. Mas como ficaria quente, longe do
vulcão? Qualquer metal pode realmente contê-lo? Ele também percebeu, tangencialmente,
que seu pai havia mentido sobre não ter visto a rainha – ele devia ser um dos poucos dragões
que conhecia seu segredo e estava trabalhando para ajudá-la a mantê-lo.
Mastermind ergueu os olhos quando eles entraram e encarou Starflight. Sua expressão era
de espanto, mas de um jeito distraído, como se estivesse lidando com algo muito mais
importante, e depois de um momento ele se inclinou de volta para a armadura sem dizer nada
ao filho.
“Tolo,” Battlewinner rosnou para Greatness.
Grandeza baixou a cabeça, parecendo menos uma rainha do que nunca.
“Preparativos?” a rainha NightWing sibilou.
“Todo mundo está se reunindo”, disse Greatness. “Mas, mãe, não posso liderá-los sozinho
na batalha. Não podemos adiar o ataque? Mastermind diz que sua armadura não está pronta…”
“Tenho que fazer isso direito”, rosnou Battlewinner. “Não posso confiar em você para invadir
apropriadamente." Ela lançou um olhar desdenhoso para Grandeza.
“Você não deveria”, disse Greatness, passando os dedos pelos diamantes em volta do
pescoço. “Eu não sei o que você quer que eu faça. Então eu vim perguntar a você e então...
Starflight pigarreou significativamente algumas vezes e Glory olhou para ele. “Além
disso”, acrescentou ela, “você vai parar de se intrometer nos dragões da profecia – tanto os
reais quanto os falsos. Você vai deixá-los salvar o mundo e parar a guerra da maneira que
decidirem.”
“Nunca”, sibilou a Rainha Vencedora de Batalha. "Nunca."
“Nunca o quê?” Glória disse. “Porque você não tem muitas opções aqui.”
“Bem, vocês não podem ficar com os nossos, seus vermes assassinos,” Glory explodiu.
através, embora ela os reprimisse rapidamente. “E se você tentar machucar meus RainWings,
farei com que você se arrependa.”
“Espere”, disse Starflight. Seu cérebro de repente começou a girar – uma nova ideia se
desdobrando em sua mente como um pergaminho se abrindo. “Espere... talvez... talvez haja
uma maneira de chegar a um acordo. Glória, pare e pense.
Há muito espaço na floresta tropical; os RainWings dizem isso o tempo todo.
E se deixarmos os NightWings se mudarem e construírem sua própria vila em algum lugar
da floresta tropical – mas apenas se todos eles jurarem aceitar você como sua nova rainha?
Desconfortavelmente, Starflight sentiu o chão tremer novamente, muito mais forte desta
vez.
“Nunca nos curvaremos diante de RainWings,” Battlewinner rosnou finalmente.
“Na verdade, mãe”, disse Greatness nervosamente, “parece um plano decente para mim.”
A cauda do Vencedor de Batalha se debateu com força suficiente para espalhar lava
pelas bordas do caldeirão, espirrando perigosamente perto de suas garras. “Eu sou a
rainha deles. Eu estou,” ela cuspiu.
“Espere, Starflight”, disse Glory. “Eu não concordei com isso. Como poderíamos
confiar nos NightWings em nossa floresta tropical? Estes são os mesmos dragões que
sequestraram e torturaram minha tribo. Como podemos simplesmente perdoá-los? Não
os quero perto de nós. Ela balançou a cabeça. “Eu não acho que vai funcionar.”
"Mãe!" Grandeza gritou. “Volte para a lava!” Ela correu para o lado da mãe e
tentou puxar a asa do Battlewinner. Mastermind correu para o outro lado e começou
a enrolar pedaços de metal nos membros da rainha. Mas a Starflight sabia que
mesmo que a armadura funcionasse, já era tarde demais.
floresta e os crânios saindo dela. Ele podia sentir o calor do vulcão como se estivesse
tentando abrir caminho através das paredes em sua direção.
Tudo o que ele queria era voar o mais rápido que pudesse até o túnel e escapar para
a segurança fresca da floresta tropical.
Mas Glory não sabia para onde estava indo, nem o que fazer quando chegasse lá.
“Por aqui”, ele chamou. Ele passou correndo por ela, em direção às escadas que
levavam à masmorra.
Não havia tempo para conversar, e o estrondo do vulcão agora era alto o suficiente
para abafar qualquer tentativa de conversa. O calor aumentava à medida que desciam,
o barulho aumentava e as paredes pareciam tremer ainda mais.
Na masmorra, Splendor estava acordada, tremendo como uma folha no meio de sua cela,
com as asas sobre a cabeça.
“Está tudo bem”, gritou Starflight através das grades, testando as chaves na fechadura uma
após a outra. "Estava aqui; estamos resgatando você. Você está indo para casa.
Splendor olhou para cima, piscando. Suas escamas eram verde-ácido brilhante e
sua expressão estava atordoada de medo.
Starflight olhou ao redor e percebeu que Glory havia passado direto por eles. Ela estava na
jaula do Deathbringer, agarrando as barras. Enquanto observava, Deathbringer alcançou suas
garras através das barras e envolveu-as nas dela, e eles trocaram um olhar que dizia “obrigado”
e muito mais.
“Você não precisa fazer isso”, disse Deathbringer, com o olhar fixo em Glory.
"Ah, eu não?" Glory disse sem tirar os olhos das chaves. “Isso vai me poupar algum tempo;
boa sorte com o vulcão, então.”
Starflight olhou para as rachaduras ameaçadoras que apareciam no teto.
Ele viu um símbolo no topo da jaula do Deathbringer – um símbolo que ele tinha visto em uma
das chaves.
“Experimente este”, disse ele, estendendo a mão e pegando as chaves de Glory.
Ele enfiou a chave com o símbolo na fechadura e girou-a. A porta se abriu.
Deathbringer puxou suas correntes enquanto eles corriam para dentro da cela.
Splendor correu atrás deles, batendo as asas em um turbilhão verde frenético.
“Algo está atravessando as paredes!” ela gritou. “Todos nós vamos morrer!”
A montanha tremia tão violentamente que era difícil correr; Starflight continuou
sendo jogado nas paredes ou nos outros dragões. Ele se concentrou nas escadas à
frente.
“Cuidado com os pés”, chamou Deathbringer. Carvões quentes estavam espalhados
pelos degraus onde haviam caído de seus nichos. Glory afastou vários deles com o
rabo, estremecendo quando mesmo esse breve contato queimou suas escamas.
“Temos que trazê-los para a floresta tropical”, gritou ele para Glory, tossindo e ofegando.
“Ou então toda a tribo NightWing poderia ser exterminada hoje.”
“Bem feito para eles”, ela gritou, mas ele podia ver pelo rosto dela que ela
também não poderia deixar isso acontecer.
Pedaços de rochas ardentes estavam começando a sair do vulcão, explodindo no céu e
batendo no chão com força explosiva.
Um deles chegou tão perto da asa do Starflight que ele sentiu o calor estalar ao longo de
suas escamas.
Glory girou no ar, examinando as cavernas abaixo dela. “Espero que todos os meus
RainWings voltou em segurança.”
Starflight se viu tomando uma decisão que o chocou, mas as palavras saíram de sua
boca antes que ele pudesse retirá-las. “Você vai para a floresta tropical, certifica-se de que
eles estão bem e os prepara para o que está por vir”, disse ele. “Vou reunir os NightWings e
trazê-los.”
Ela lançou-lhe um olhar surpreso, mas não discutiu. “Teremos nossas lanças, presas e
dardos adormecidos prontos”, disse ela. "Vamos, vocês dois." Ela sacudiu o rabo para
Deathbringer e Splendor, que correram atrás dela. Starflight observou todos eles mergulharem
em direção à entrada da caverna, onde escamas verdes brilharam quando dois RainWings
semicamuflados se aproximaram para recebê-los.
Não há mais tempo para preocupações, pensou ele, dobrando as asas e mergulhando
em direção à praia. Nós escapamos agora, juntos... ou todos morreremos.
Machine Translated by Google
Parecia que toda a tribo poderia estar reunida na praia abaixo dele. Starflight voou
em um amplo círculo, examinando a multidão, até que viu Greatness e Fatespeaker
parados em uma pedra, agitando as asas e tentando chamar a atenção de todos.
aqui."
A fumaça ficou tão densa que estava ficando difícil ver os dragões à sua frente. Cinza fina
e cinzenta cobria todas as suas escamas e tornava a areia escorregadia sob suas garras.
Ele correu na frente deles até a borda e descobriu que as RainWings haviam sumido. Em
seu lugar estavam Clay, Tsunami e Sunny, e ele sentiu-se respirar um pouco mais fundo
quando os viu.
“Espero que você saiba o que está fazendo”, disse Tsunami ao Starflight ao pousar ao
lado dela. “Este é um plano terrível. NightWings não são confiáveis.”
“Acho brilhante”, disse Sunny calorosamente. “Eu acho você brilhante. EU
acho que é a melhor ideia do mundo.”
A Starflight nem havia pensado no que Sunny pensaria de sua ideia - pela primeira vez.
Ele deu-lhe um sorriso tímido, satisfeito por ter feito acidentalmente algo que a deixou tão
entusiasmada.
— É melhor nos apressarmos — disse Clay, olhando para a montanha, que cuspia faíscas
alaranjadas no céu. “Vamos, rápido,” ele gritou para os NightWings que se aproximavam,
estendendo suas garras.
Mightyclaws foi o primeiro a pousar na borda. “Rainha Glória!” ele gritou, passando por
eles pelo túnel. A Starflight seguiu longe o suficiente para ver o dragão saltar para dentro do
buraco e desaparecer.
A grandeza veio a seguir, movendo-se com a mesma rapidez. Ela parou brevemente ao
lado da Starflight, suas asas preenchendo o túnel, seus olhos voltando-se ansiosamente para
o vulcão fumegante. “Estou tão feliz por nunca ter que ser rainha,” ela sussurrou para ele,
então saiu correndo.
Escapando antes do resto de sua tribo, pensou Starflight, em vez de esperar para
garantir que todos os outros escapassem em segurança. As Asas Noturnas
Machine Translated by Google
todos deveriam estar felizes por ela nunca ser sua rainha.
Ele recuou quando uma enxurrada de NightWings começou a passar.
“Para nossa nova rainha!” ele ouviu alguns deles chorarem.
“Rainha Glória!”
“Isso é tão errado”, alguém murmurou.
“Pense em toda a comida!” disse outra pessoa.
“E o cheiro da floresta tropical – você já esteve lá?” disse
outro. “É incrível, como se o próprio ar estivesse cheio de água e luz.”
“Você finalmente poderá experimentar um coco”, disse um dragão para outro enquanto
eles passavam.
“Árvores de verdade”, alguns dragões sussurravam uns para os outros.
“Sol de verdade! Mangas todos os dias!”
Starflight recuou através da maré de dragões negros até alcançar seus amigos na
borda externa. O céu estava cheio de nuvens escuras efervescentes e cinzas cinzentas
choviam como neve. Um novo riacho de lava serpenteava do topo do vulcão e borbulhava
por um dos lados. Os terremotos vinham em ondas agora e ficavam mais fortes, como um
dragão gigante abrindo caminho em direção a eles através do oceano.
“Estamos fazendo com que todos eles digam 'Queen Glory' ao passarem,”
Tsunami disse para Starflight, agarrando a cauda de um NightWing. "Ei, você, fale."
“Mais uma vez, como você quis dizer”, Tsunami cutucou. “Ou você pode discutir isso
com o vulcão lá em cima.”
O vulcão rosnou gentilmente.
“Rainha Glória!” Strongwings deixou escapar alto.
“Melhor”, disse Tsunami, deixando-o ir.
Starflight ficou surpreso ao ver um dragão marrom se aproximando no meio de todo
aquele preto, e por um momento ele pensou que fosse Clay - mas Clay estava bem ao
lado dele. Então, com uma enorme pontada de culpa, ele se lembrou de Ochre, que tinha
saído para caçar naquela manhã, o que parecia ter acontecido semanas e semanas atrás.
Eu poderia tê-lo deixado aqui. Nem pensei em procurá-lo.
“Uh, ei”, disse Ochre, saltando para a borda e balançando a cabeça para Starflight.
“Então... não tenho certeza do que está acontecendo, mas... parece que todo mundo está
indo embora? Com pressa? E alguém disse algo sobre bananas dessa maneira?
“Basta seguir os outros para dentro do túnel”, disse Starflight. “Vamos explicar
tudo depois.”
Machine Translated by Google
Starflight percebeu que seu pai queria uma mentira tranquilizadora, mas não estava disposto
a lhe contar uma. “Eles provavelmente odeiam você”, disse ele. “Eu acho que eles deveriam,
não é?”
“Mas,” Mastermind se preocupou, torcendo um pergaminho entre suas garras. “Mas, mas a
ciência — e minhas ordens — e —”
“Não dê desculpas”, disse Starflight. “Quando você chegar lá, diga à rainha que você sente
muito e aceite qualquer punição que ela lhe der.
Esse é o meu conselho.”
“Ou nem venha,” Tsunami entrou na conversa atrás dele. "Pegar
em vez disso, suas chances no oceano.” Ela acenou com a cabeça para o mar.
Mastermind balançou o rabo com uma expressão preocupada, observando os NightWings
passarem por eles e entrarem na caverna, cada vez mais rápido à medida que os estrondos do
vulcão se tornavam cada vez mais sinistros e mais próximos.
“Vou me desculpar”, ele disse respirando fundo. “Para nossa nova rainha”, acrescentou.
“Assim como você quando tivemos que escapar da montanha”, disse Sunny,
batendo na lateral da Starflight. “Tentando pegar todos os pergaminhos.”
“Espero que não tenhamos mais nada em comum”, disse Starflight com
um movimento de sua cauda.
“Não desista dele ainda”, disse Sunny. Starflight pensou que ela deveria ser o único dragão
no mundo que estaria disposto a perdoar o que Mastermind havia feito.
Machine Translated by Google
NightWings são superiores a todas as outras tribos, Starflight lembrou-se dele dizendo
em sua reunião secreta. Você tem que agir como um líder para ser tratado como tal. Não
deixe ninguém ver suas fraquezas. Não tenha fraquezas.
Durante toda a sua vida, Starflight muitas vezes se sentiu como se não fosse nada além
de fraquezas... mas depois de tudo que fez hoje, ele estava começando a pensar que talvez
não fosse tão inútil, afinal, com ou sem poderes.
“Isso nunca vai funcionar”, Morrowseer rosnou para eles.
“NightWings nunca se curvarão diante de um dragão de outra tribo, muito menos de um
RainWing. Assim que estivermos seguros, iremos atacar todos vocês.”
“Então você vai acabar aqui,” Tsunami cuspiu, agitando suas garras para a paisagem
enegrecida e coberta de cinzas atrás dele. “Ou morto. Qualquer um estaria bem para mim.
“Pelo contrário, certamente posso fazer minha profecia acontecer da maneira que eu
quiser”, disse Morrowseer suavemente, “considerando que fui eu quem a inventou em primeiro
lugar”.
Machine Translated by Google
A terra começou a tremer sem parar, um tremor contínuo que sacudiu os dentes da
Starflight em sua cabeça e o fez sentir como se a saliência estivesse prestes a cair
debaixo dele. O vulcão rugiu novamente e outra fonte de lava disparou pela lateral e
começou a deslizar pela encosta escarpada.
"Não!" Sunny quase gritou, fazendo o resto deles pular. “A profecia é real! Nascemos
para acabar com a luta – para acabar com a guerra e salvar a todos! ”
“Receio que não”, disse Morrowseer maldosamente. “Você é tão comum quanto
qualquer outro dragão.”
“Uau”, disse Clay. “Não é à toa que sempre me senti comum.”
“Mas você não é... você não é comum”, disse Sunny, com a voz cheia de lágrimas.
Starflight nunca a tinha visto tão chateada. Ele deu um passo em direção a ela,
estendendo as asas, mas ela o empurrou. “E o ovo MudWing vermelho? E o meu ovo,
sozinho no deserto?
“Existem padrões científicos para coisas como o aparecimento de óvulos de sangue”,
disse Morrowseer. “Nós os estudamos e os usamos em nossas profecias para
impressionar nossos inferiores menos científicos. Quanto ao ovo SandWing, planejamos
montá-lo, mas por acaso recebemos a dica de que o seu já estava lá. Uma coincidência."
“Você não pode vir para a floresta tropical conosco”, disse ele, com a voz tremendo
tanto quanto a terra sob suas garras.
Clay e Tsunami fecharam fileiras em ambos os lados dele. "Ele tem razão,"
Tsunami disse. “Mesmo se você fingisse jurar lealdade a Glory, nós
Machine Translated by Google
sei que você estava mentindo. Neste ponto, não confiaríamos em você sobre nada.”
“Você deveria ir”, disse Clay. “Voe através do mar, o mais rápido que puder.
Talvez você consiga antes que o vulcão realmente exploda.”
“Não que nos importemos”, acrescentou Tsunami.
A expressão de Morrowseer era incrédula. “E quem vai parar
meu? Vocês três?
“Sim”, disse Starflight.
“E eu,” disse a voz do Orador do Destino atrás do Starflight. Ele a sentiu
a cauda roçou a dele quando ela deslizou ao lado dele.
O gigante NightWing bufou, como se isso só tornasse as coisas mais divertidas.
“Aqui estão todos os dragões que eu quero ver mortos”, disse ele. “Em um lugar
conveniente.”
Ele abriu a boca, sussurrando um suspiro ardente.
E então o vulcão explodiu.
Era diferente de tudo que a Starflight já tinha visto ou imaginado. Foi como se a
terra virasse do avesso, desabando o topo da montanha e lançando uma vasta e
ondulante nuvem de fumaça flamejante no ar, que subiu até a altura de cem dragões
e depois caiu, enviando todo aquele fogo, rocha e cinzas. e a morte avançando
encosta abaixo em direção a eles mais rápido do que qualquer dragão poderia voar.
A neve caía, espessa e rápida, e os flocos de neve giravam no chão gelado sob o
vento gelado.
Um SandWing estava encolhido nas paredes do lado de fora de seu forte, enrolado
em cobertores e tentando soprar fogo no ar ao seu redor.
“Pp-por favor, não podemos entrar?” ela disse para o alto dragão branco ao lado
dela.
“Não”, disse a Rainha Glaciar. “Ninguém pode ser confiável com essas informações
até que tomemos uma decisão.” Seus olhos azuis árticos olhavam para os guardas
IceWing que estavam posicionados fora do alcance da audição, observando o céu em
busca de perigo. Frost brilhou ao longo de suas asas e chifres. Os espinhos na ponta
de sua cauda eram afiados e frios como pingentes de gelo.
Blaze suspirou. “Você quer dizer, até você tomar uma decisão.”
“Sua opinião é sempre bem-vinda”, disse Glacier calmamente. Ela sabia lá
não havia chance do SandWing discordar da rainha do IceWing.
"Meu pescoço dói." Blaze bateu os pés e cutucou o curativo em seu pescoço. “Ai.
Você acha que vai deixar cicatriz? Ficarei muito bravo se isso deixar cicatrizes.
“Você tem certeza do que ouviu?” Glaciar perguntou a ela. “Os NightWings
escolheram ficar do lado de Blister e estão tentando forçar os dragonetes a escolhê-la
também?”
“Isso é o que parecia,” Blaze disse. “Mas o mais importante é que
NightWing tentou me matar! Você vai matá-lo, certo?
“Vamos matar todos eles, se for preciso”, disse Glacier. “Não tenho nenhuma
objeção à ideia de exterminar os NightWings. Mas deveríamos considerar o que fazer
com os dragões da profecia.”
“Eles pareciam legais”, disse Blaze, esfregando as garras para aquecê-los. “Alguns
deles tinham uma aparência um pouco engraçada. E ainda não entendo o que
RainWing estava fazendo com eles. Além disso, ela era um pouco bonita demais .
Acho que é melhor ser bonita na medida certa, não é? Muito bonito é irritante.
Machine Translated by Google
“De fato”, disse Glacier, mal ouvindo. “Não queremos que eles contem a ninguém
que escolheram o Blister. Seria muito desmoralizante para nossos dragões.”
“Mas eles não podem escolhê-la agora que me conheceram!” Blaze gritou. “Agora
eles sabem que sou maravilhosa e daria uma ótima rainha!
Eles definitivamente vão me escolher.”
“Hmm,” Glacier disse evasivamente. Ela não tinha a mesma fé nas habilidades
persuasivas ou no carisma deslumbrante de Blaze que Blaze tinha.
Sua própria aliança com Blaze baseava-se menos na potencial realeza do SandWing
e mais em certas promessas de um futuro novo território para os IceWings.
“Bem”, disse Glacier, “caso eles estejam se inclinando em outra direção, acho
que deveríamos fazer um esforço para encontrar esses dragões. Eu gostaria de
conversar com eles pessoalmente.”
“Tudo bem, tudo bem,” Blaze disse, tremendo violentamente. “Vou lhe contar
tudo o que sei sobre como eles eram e o que disseram. Mas podemos fazer isso lá
dentro?
Glacier assentiu pensativamente e Blaze disparou para a porta.
A rainha do IceWing era boa em reunir pistas e descobrir coisas. Ela encontraria
aqueles dragões. E ela realmente começaria conversando com eles - só para ver
para que lado eles estavam inclinados.
Mas é claro, se fosse do jeito errado... bem, alguns dragões mortos aqui e ali
dificilmente seriam notados em uma guerra como esta.
***
Mas não era um inimigo e não era Morrowseer. Foi aquele líder covarde dos
Garras da Paz, o SeaWing. E ele tinha alguém com ele. Ela semicerrou os olhos
quando eles pousaram.
“Perdoe meu atraso, Rainha Blister”, disse Nautilus com uma reverência.
“Onde está Morrowseer?” ela exigiu.
Machine Translated by Google
“Eu... eu não sei”, ele gaguejou. “Achei que ele já estaria aqui. Eu não o vejo
desde que ele pegou os dragonetes alternativos do acampamento Talons of Peace.
Mas eu sabia que ele deveria estar aqui para encontrá-lo esta noite e precisava
falar com ele. Ele endireitou os ombros, obviamente tentando parecer mais corajoso
do que se sentia.
“Bem, ele não está aqui”, Blister cuspiu. "Que é aquele?"
Nautilus puxou o dragãozinho para frente, mantendo uma asa ao seu redor. Era
outro SeaWing, atrofiado, verde e trêmulo.
“Meu filho,” Nautilus disse calmamente, tocando a cabeça do dragãozinho. "Lula.
Morrowseer o deixou para morrer nas montanhas, mas, por um milagre, um de
nossos espiões o encontrou primeiro.” Seus olhos eram frios e brilhavam à luz das
duas luas que estavam no alto.
“Eu odeio NightWings,” Squid murmurou.
“Eu também os odeio”, concordou Blister. Ela sempre se sentiu irritada com esse
acordo com Morrowseer — essas reuniões que ele convocava, na hora e no local
que ele escolhesse, sem que ela pudesse contatá-lo entre elas.
Uma aliança com os NightWings e o controle dos dragonetes da profecia deveriam
fazer todo esse aborrecimento valer a pena... mas até agora ela não estava
recebendo nada do que havia sido prometido.
Pior ainda, quase parecia que ela estava perdendo aliados. Seu pequeno bando
de SandWings, escondidos em segurança na Baía das Mil Escamas, era leal, é
claro. Ela os controlava com cuidadosa precisão, conhecendo cada movimento que
faziam e cada pensamento que tinham. Ela enganou todos para que espionassem
uns aos outros, fazendo com que cada um pensasse que fazia parte de uma elite
exclusiva que se reportava secretamente a ela. E qualquer indício de insubordinação
ou fraqueza era imediatamente punido com a morte.
Mas a aliança que ela formou anos atrás com os SeaWings escapou de suas
garras como gelo derretendo. Após a destruição do Palácio de Verão, a Rainha
Coral fugiu com sua tribo para seu lar secreto subaquático, e ninguém a viu ou
qualquer outro SeaWings desde então.
Blister tinha ido ao Palácio de Verão destruído quase todos os dias desde o ataque,
mas não havia mensagens, nem dragões esperando para lhe contar o que estava
acontecendo, nem pergaminhos de desculpas da rainha do SeaWing.
E se Morrowseer não aparecesse, o que ela faria? Ela não tinha ideia de onde
ficava a ilha NightWing. Não há como enviar-lhe uma mensagem.
Na verdade, nenhum aliado NightWing digno de menção.
Talvez ela tivesse vontade de colocar fogo em uma toca de lixo, afinal.
Nautilus estava sentado com as asas enroladas em Lula, pensativo. Suas
escamas que brilham no escuro brilhavam vagamente, como se ele estivesse
contando algo particular ao filho, repetidas vezes.
Machine Translated by Google
“Não, não”, Burn o corrigiu. “A Rainha Scarlet é nossa convidada. Por agora.
Posso mudar de ideia assim que decidir o quão útil ela pode ser. Ela olhou para
o sol escaldante refletido nas pedras do pátio. “Não, tenho outra vítima em
mente. Cinco deles, na verdade.
“Claro”, disse ele, abaixando a cabeça. “Você só precisa encontrá-los
primeiro.”
“Ah, eu vou”, disse ela. “Todos finalmente vão calar a boca sobre os
maravilhosos ‘dragões do destino’ quando eu tiver suas cabeças espetadas em
estacas nas minhas paredes.” Ela mostrou os dentes para o irmão, fumaça
saindo de suas narinas. "Marque minhas palavras. Em breve poremos fim a
esse absurdo de profecia de uma vez por todas.”
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
“Rápido, enquanto estão todos distraídos”, ela ouviu uma voz sibilar. Uma chuva de
gotas de chuva caiu sobre a cabeça de Sunny enquanto o dragão que a segurava se
abaixava por entre as folhas. Era difícil ver muito mais do que escamas pretas, mas
Sunny percebeu que estava sendo arrastada para a floresta, para longe dos túneis e
da multidão de dragões.
Mas preciso ter certeza de que o Starflight está bem! Ela agarrou o braço que
prendia suas asas, mas o Asa Noturna apenas grunhiu e a segurou com mais força.
Folhas molhadas esmagaram-se e deslizaram sob suas garras. Pelos sons ao seu
redor, Sunny imaginou que havia três NightWings, incluindo seu agressor, fugindo da
cena enquanto todos estavam focados em Starflight e Clay.
Isso é … sinistro. Talvez ela devesse tentar descobrir o que eles estavam fazendo
para. Ela parou de lutar e ouviu.
Os dragões moviam-se rápida e silenciosamente, mesmo sem voar; em apenas
alguns segundos, Sunny não conseguia mais ouvir o que Glory e Tsunami estavam
gritando. Seus sequestradores também se moviam com determinação, como se
conhecessem bem a floresta.
Um grupo de caça, pensou Sunny com um arrepio. Estes são provavelmente
alguns dos dragões que atravessaram o túnel para sequestrar RainWings.
O que eles querem comigo?
“Aqui”, disse um dos dragões depois de um tempo, e todos pararam.
Mesmo com a excelente audição de Sunny, os dragões rugindo atrás deles soavam
como trovões distantes murmurando no horizonte. A chuva caía cada vez mais forte, e
os sempre presentes ruídos dos insetos da floresta tropical haviam se escondido.
Sunny foi jogada no chão, a lama escorrendo entre suas garras e respingando em
sua cauda. Ela se levantou e sibilou para o dragão que a carregava. Ele mal olhou
para ela antes de se virar para os outros dois.
"O que agora?" Ele demandou. “Todo o plano está arruinado. Não vou ficar aqui
para me curvar diante de um dragãozinho RainWing.”
“Eu também não”, disse uma das outras, uma fêmea que era pouco mais que um
dragãozinho. Sunny calculou que ela tinha cerca de nove anos. Ela estava enlameada,
molhada, ossuda e curvada, e ainda assim, quando bufou uma explosão de chamas,
Sunny pôde ver seus olhos brilhando com ferocidade teimosa.
Machine Translated by Google
“Para onde devemos ir?” sibilou o último dragão, outro macho, muito menos
musculoso do que aquele que carregava Sunny. Ele tinha alguns dentes faltando e sua
cauda estava torta na ponta, como se tivesse sido quebrada e depois consertada
incorretamente. “Nos foi prometido a floresta tropical.
É aqui que quero viver, mas não como dragões de segunda classe. Imagine, RainWings
nos dizendo o que fazer!”
“Bem, nós a pegamos, como você sugeriu”, disse o grande macho ao dragãozinho,
virando uma asa na direção de Sunny. "Então, o que fazemos com ela?"
"Como quem?" disse o outro homem. Ele cuspiu uma pequena chama no galho que
pingava em sua cabeça. “A grandeza é fraca e não lutará por ela. A Rainha Battlewinner
não tinha irmãos ou irmãs e nenhuma outra filha.
Não há mais ninguém para reivindicar o trono.”
“Eu aceito”, disse o dragãozinho. “Se aquela RainWing pode ser rainha, por que
eu não? Eu sou maior que ela.”
“É verdade”, rosnou o grande atrás de Sunny.
“Eles não vão te dar nada em troca de mim”, Sunny falou.
"Eu não sou ninguém. Apenas um SandWing de aparência estranha e com uma cauda
inútil.” Ela fechou a boca. Ela vinha dizendo coisas assim a vida toda, mas nunca se
sentiu mal por isso até hoje. Se não houvesse profecia, então isso significava que ela
realmente tinha uma aparência estranha e era inútil.
Não, não é assim que funciona. Tenho uma aparência estranha porque tenho
um destino. Há uma razão para eu ser assim. Tem que haver.
Os NightWings a encararam com expressões céticas.
“Isso seria irritante”, disse o grande. “Eu ficaria muito bravo se carregasse essa
coisinha pela floresta e tivesse minhas escamas arranhadas sem motivo. Fierceteeth,
pensei que você disse que ela valeria alguma coisa.
Dentes ferozes! Sunny lembrou-se do que Starflight havia contado a eles sobre os
dragões que conheceu enquanto estava preso no reino NightWing.
Fierceteeth não era sua meia-irmã?
“Ela será se for quem eu penso que é”, disse Dentes Feroz. Ela deu um soco
doloroso nas costelas de Sunny. “Você não é ensolarado? Starflight tagarelava sem
parar sobre um Sunny sempre que ele estava dormindo.
Sunny piscou para ela, assustada demais para responder.
Machine Translated by Google
“Sim, esta é ela”, disse Fierceteeth. “Meu irmão está totalmente apaixonado por
dela. Ele concordará com qualquer coisa para recuperá-la.”
Isso pode ser verdade, pensou Sunny, alarmada. Ele realmente fala sobre mim enquanto
dorme? Apenas algumas horas se passaram desde que ela esteve na clareira da floresta tropical,
no meio de dragões se preparando para invadir a ilha NightWing, e Starflight disse a ela que a
amava - que ele sempre a amou.
Mas era Starflight... seu amigo doce, inteligente e ansioso... e ela nunca tinha pensado nele
dessa forma. Ainda era difícil para ela acreditar que ele estava falando sério. Nenhum dos outros
dragonetes a levou a sério. Ela sempre presumiu que ele era assim - que ele achava que ela era
pequena e alegre demais para valer a pena ouvi-la.
Foco. Não deixe que eles usem você para machucar seus amigos.
“Você não viu os ferimentos da Starflight?” ela disse. “Ele está muito ferido para ter qualquer
palavra a dizer sobre o que acontecerá a seguir. E Glory não poderia se importar menos comigo.
Encare isso, você não pode me usar. Você deveria voltar e se juntar aos outros NightWings.”
“Strongwings não vai deixá-los fazer isso”, disse Fierceteeth, aproximando-se do dragão
corpulento.
Eles são um casal, percebeu Sunny. Um casal realmente estranho.
Strongwings tinha quase o dobro do tamanho de Fierceteeth, mas ele continuava se virando para
ela e abaixando a cabeça como se estivesse esperando que ela lhe desse ordens.
“Eu sei como poderíamos descobrir”, disse o outro homem. Ele desenhou algo plano, brilhante
e de formato oval debaixo de sua asa. À luz da lua, brilhava como vidro preto polido e cabia
perfeitamente entre as garras dianteiras. A chuva parecia desviar-se para evitar cair sobre ela.
“Ela nunca usou de qualquer maneira,” bufou Preyhunter. “Mesmo quando precisávamos
saber o que os RainWings estavam fazendo. Ela disse que não confiava em nada que viesse de
um animus. Não creio que a rainha soubesse que não estava verificando.
Machine Translated by Google
“Não se preocupe, vamos matá-la antes que ela possa contar a alguém algo
importante”, disse Preyhunter.
Vá em frente e tente, pensou Sunny ferozmente. Ninguém mais conseguiu isso
ainda.
Machine Translated by Google
e-ISBN 978-0-545-57804-2
Índice
FOLHA DE ROSTO
DEDICAÇÃO
CONTEÚDO
MAPA DA PIRRIA
UM GUIA NOTURNO PARA OS DRAGÕES DA PIRRIA
SANDWINGS
MUDWINGS
ASAS DO CÉU
MAR
ASAS DE GELO
ASAS DE CHUVA
ASAS NOTURNAS
A PROFECIA DO DRAGONETE
PRÓLOGO
PARTE UM
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3
CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 5
CAPÍTULO 6
PARTE DOIS
CAPÍTULO 7
CAPÍTULO 8
CAPÍTULO 9
CAPÍTULO 10
CAPÍTULO 11
CAPÍTULO 12
CAPÍTULO 13
CAPÍTULO 14
CAPÍTULO 15
CAPÍTULO 16
CAPÍTULO 17
CAPÍTULO 18
CAPÍTULO 19
CAPÍTULO 20
PARTE TRÊS
Machine Translated by Google
CAPÍTULO 21
CAPÍTULO 22
CAPÍTULO 23
CAPÍTULO 24
CAPÍTULO 25
CAPÍTULO 26
CAPÍTULO 27
CAPÍTULO 28
EPÍLOGO
A AVENTURA CONTINUA
SOBRE O AUTOR
DIREITO AUTORAL
Machine Translated by Google
Índice
FOLHA DE ROSTO 1
DEDICAÇÃO 2
CONTEÚDO 3
MAPA DA PIRRIA 5
UM GUIA NOITE PARA OS DRAGÕES DE
6
PIRRIA
SANDWINGS 7
MUDWINGS 9
ASAS DO CÉU 12
MAR 14
ASAS DE GELO 16
ASAS DE CHUVA 18
ASAS NOTURNAS 20
A PROFECIA DO DRAGONETE 22
PRÓLOGO 24
PARTE UM 31
CAPÍTULO 1 32
CAPÍTULO 2 39
CAPÍTULO 3 46
CAPÍTULO 4 53
CAPÍTULO 5 60
CAPÍTULO 6 66
PARTE DOIS 73
CAPÍTULO 7 74
CAPÍTULO 8 78
CAPÍTULO 9 85
CAPÍTULO 10 93
CAPÍTULO 11 100
CAPÍTULO 12 107
CAPÍTULO 13 113
Machine Translated by Google
CAPÍTULO 14 118
CAPÍTULO 15 125
CAPÍTULO 16 132
CAPÍTULO 17 136
CAPÍTULO 18 143
CAPÍTULO 19 148
CAPÍTULO 20 152
EPÍLOGO 208
A AVENTURA CONTINUA 213
SOBRE O AUTOR 218
DIREITO AUTORAL 222