Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Conteúdo
Folha de rosto
Dedicação
Mapa Pirrhia
Sandwings
Asas de lama
Skywings
Seawings
Asas de gelo
Asas de chuva
Asas Noturnas
A Profecia do Dragão
Prólogo
Machine Translated by Google
Parte um
A borda do oceano
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
capítulo 5
Capítulo 6
Parte dois
Nas profundezas
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Machine Translated by Google
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Parte TRÊS
Fora do ovo
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Epílogo
A aventura continua
Sobre o autor
Também disponível
direito autoral
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Descrição: escamas grossas e blindadas de cor marrom, às vezes com coloração âmbar.
focinho
Habilidades: pode cuspir fogo (se estiver quente o suficiente), prender a respiração por
até uma hora, misture-se em grandes poças de lama; geralmente muito forte
grande Guerra
Machine Translated by Google
grande Guerra
Machine Translated by Google
caudas/focinhos/barriga
garras estriadas para agarrar o gelo; línguas azuis bifurcadas; caudas estreitas para um
na grande guerra
Machine Translated by Google
armas naturais
a parte inferior das asas, como um céu noturno cheio de estrelas; bifurcado
línguas negras
os dragonetes virão.
os dragonetes virão.
Debaixo d'água, Webs não conseguia ouvir os gritos dos dragões moribundos.
Mas para onde ele poderia ir? Ele já estava se escondendo de si mesmo
sua cabeça para fora. Estava escuro, com as Montanhas Garras das Nuvens
longe agora.
proteger.
bloquear sua fuga. Padrões espirais pretos marcavam suas escamas verdes,
ele disse. Ele odiou o tremor de medo em sua voz. "Eu tenho
figuras, com uma voz como pingentes de gelo pingando. Cirrus, pensou Webs. Isto
dragões tentaram fugir.” Talvez três. Ele não tinha certeza de onde
Ensolarado. Mas ele sabia que ela não poderia ter entrado no rio com
Tsunami e argila.
MudWing novo para os Talons of Peace. Suas esperanças aumentaram. Em seus poucos
aliado aqui.
“Hum”, disse Webs, “não. Não exatamente. Eles meio que … voltou
por conta deles. Para pegar os outros. Ele limpou a garganta. "Nós
não esperava por isso.” Kestrel pensou que eles já teriam ido embora há muito tempo
silvo suave.
sibilou.
caverna”, explicou Webs. “Foi assim que a Rainha Scarlet nos encontrou. Nós
com os dragões.”
se todos os Talons atacassem ao mesmo tempo... — Sua voz vacilou. Quem era
Machine Translated by Google
ele está brincando? Ele não estava prestes a entrar correndo no SkyWing
palácio para morrer. E ele estava mais próximo dos dragões do que qualquer um dos
cem guardas do palácio SkyWing? Um plano brilhante. Não admira que nós
ainda não tenho relatórios claros, mas um espião disse que achava que a Rainha
perguntado.
“Embora outro espião tivesse certeza de que todos morreram tentando lutar contra seus
saída."
Os dragonetes não poderiam estar mortos. Não depois de tudo que ele desistiu pelo
por causa da profecia. E para salvar minhas próprias escalas, uma vozinha
“Se eles estão soltos na Pirra, como você sugere que encontremos
Bem, para nós. Você pode se sentir livre para se matar sempre que for
conveniente."
dragões podem ir. Ele não entendia por que eles iriam querer
dias de sua vida foram aqueles entre a batalha onde ele teve
Sozinhos, sem nenhuma tribo para apoiá-los e sem Garras para proteger
suponho que teremos que considerar nosso plano alternativo.” Ele arranhou
Plano B."
Crocodilo, ele não viu nada de amigável nos olhos que o encaravam.
“Eu não entendo”, disse ele. Houve outra profecia que ele
não sabia?
problema."
a asa estava torcida atrás dele, e ele podia sentir o impacto do IceWing
"O que você está fazendo?" Webs gritou. “Eu sou um de vocês! Eu tenho
“Agora, agora -” Nautilus disse, então fez uma pausa. “Não, isso é justo.”
Cirrus rosnou.
Isso não será irônico? Webs pensou sombriamente no peixe que ele
acabei de comer. “Mas nós somos os dragões da paz”, disse ele, com os dentes
Machine Translated by Google
cerrado de dor. “Se nos matarmos, não seremos tão ruins quanto Burn
e Blister e Blaze?”
fazendo isso para o seu próprio bem. Para a profecia. Pela paz."
coisa que ele dizia aos dragonetes sempre que eles reclamavam
O Nautilus também.
de costas. Suas garras afiadas como gelo flexionadas, prontas para rasgar
a vegetação rasteira.
tão rápido quanto suas asas podiam levá-lo. Ele ouviu gritos como Crocodile
Mas por que voltar para a morte quando ele teve uma chance de vida?
Machine Translated by Google
Ele ouviu batidas de asas atrás dele e voou com mais força. Ele imaginou
mais perto.
Ele balançou sua cabeça. "Eu não faço ideia. Ouvi dizer que há um
“Você deveria ir para casa”, disse ela, inclinando as asas para voar
abaixo dele. “Pelo que ouvi, a Rainha Coral está com um humor misericordioso
é possível?
“Ela nunca vai me perdoar, não depois de tudo que fiz”, disse ele.
“Não é só porque eu a abandonei durante uma batalha. Ela deve saber que eu
Os pergaminhos do SeaWing dizem. Talvez ela te perdoe. Por que não pegar o
por acaso, se isso significa que você pode voltar para casa?”
fora de suas escamas azul-esverdeadas. Daqui de cima ele podia ver o oceano, longe
em si.
Ele sentia falta do mar com todas as escamas do seu corpo. Ele errou
… os outros SeaWings.
desta vez …
garras palmadas afundaram na areia molhada. Suas asas azuis ondulavam ao vento.
Este era o lugar onde ela deveria estar. Este era o oceano dela.
cheiro de liberdade.”
“Eu adorei”, disse Tsunami. Isso foi o que os Garras da Paz roubaram
toda a sua vida, quando ela deveria estar aqui, voando e nadando
que ladeava a praia. “Não deveríamos ficar debaixo das árvores? E se uma patrulha
Machine Translated by Google
nos vê? Quero dizer... Ele parou e respirou fundo. “ Devemos ficar
embaixo das árvores. Tudo bem. Sim. Todos de volta para as árvores agora mesmo.
Tsunami inclinou a cabeça para estudar as ondas que batiam em suas garras.
Faz apenas uma semana que eles fugiram de seus guardiões? Era
prisão.
Ela fez um buraco na areia com a garra. Eu tive que matar aquele SeaWing.
A Rainha Scarlet nos forçou a lutar. Não havia outra maneira de sair da arena.
Os mesmos pensamentos continuavam circulando em sua cabeça como dragões de asas mancas.
Ela balançou a cabeça e abriu as asas. Isso foi ridículo. Ela era uma
dragão ou um necrófago? Os dragões foram feitos para serem guerreiros ferozes; um pequeno
Além disso, Glory tinha feito pior com seu veneno mortal, e ela não
parece incomodado.
Machine Translated by Google
"Você sabe o que eu amo?" Clay disse tristemente. "Peixe. Muitos peixes. Grande
peixe que eu possa comer, não essas pequenas sobras.” O MudWing sentou-se
a areia ao lado do Tsunami. Seu estômago roncou alto o suficiente para todos eles
ouvir.
Sunny deu uma risadinha. “Clay, faz apenas um dia desde que você pegou isso
“Não foi enorme”, disse Clay. Ele suspirou, suas asas caindo. "Que
“Você deveria ter comido minhas cenouras.” Sunny subiu para sentar em seu
costas e espiar o oceano. O sol estava nascendo em um céu pálido como pêssego,
lançando caminhos quebrados de luz através da água. Duas das luas, mal
e reclamei até que todos concordaram. Sim, os SkyWings estavam atrás deles.
Sim, eles provavelmente estavam furiosos com a fuga dos dragonetes do SkyWing
Machine Translated by Google
família. Assim que soubessem quem ela era, ela tinha certeza de que os SeaWings
Acima de tudo, ela realmente queria que a Starflight parasse de se preocupar, reclamar,
"Por que você está tão preocupado?" Tsunami perguntou a ele. “Se eles recapturarem
disse. “Estou tentando manter todos nós seguros.” Ele olhou para Sunny e se abaixou
a sua cabeça.
“Estou nos mantendo seguros, muito bem!” Tsunami protestou. “Quando é que eu
“Bem,” Glory apontou, “houve uma vez que fomos capturados por
“Pare com isso!” Ensolarado disse. “Parem de lutar, todos vocês. Clay, pare-os. Ela
deu um tapinha no topo de sua cabeça para desviar sua atenção do peixinho
Machine Translated by Google
“Ah, sim, vamos ouvir nossos figurões”, brincou Glory. Ela escala isso
As manhãs eram douradas como as de Sunny, mas com salpicos flutuantes do azul do oceano.
Ela se sentou e bocejou para Tsunami, exibindo seus dentes cuspidores de veneno.
“Ei,” Clay disse, cutucando a asa do Tsunami com a sua. "Está tudo bem
morto. Mas — ele acrescentou rapidamente — eu sei que você quer encontrar o SeaWings o mais rápido possível.
o mais rápido possível. Então, vamos encontrá-los em vez de brigar por isso, e então
para o oceano. Clay estava certo; o importante era encontrar sua família e
Glory instalou suas asas cor de sol. “Então e agora? Devemos gritar
seus pais ficaram tão felizes que fizeram um banquete. Lembro-me da festa. Eles comeram
Machine Translated by Google
uma baleia inteira. Foi uma boa festa. Aposto que poderia comer uma baleia. Você
“A Princesa Desaparecida era apenas uma história em um pergaminho”, disse Starflight. "Nós
"Isso é verdade." As asas de Clay caíram. “Pode não ser o que você é
esperando, Tsunami. Como descobrir que minha mãe me vendeu por uma vaca.”
Não seria assim para o Tsunami. Ela tinha certeza disso. Talvez Clay
os sonhos com a família dele tinham dado errado, mas os dela seriam perfeitos.
Especialmente agora que ela sabia que seu ovo havia sido roubado do Palácio Real.
Incubatório.
dragões fêmeas sobreviveram até a idade adulta. Tsunami foi o único sobrevivente
Asas do mar.
É verdade que isso significava que um dia ela teria que lutar contra a própria mãe até o fim.
morte para se tornar rainha. Mas esse dia poderia estar tão longe quanto ela queria
ser. Não era algo em que ela tivesse que pensar agora.
Machine Translated by Google
sugerido.
“Eu sou uma grande coisa com dentes.” Tsunami sorriu para ele.
Tsunami queria cutucar seu focinho enrugado e preocupado com seu golpe mais afiado.
garra.
E como ela vai voltar para casa, para a família, se não pode entrar no
mar?"
desalojando Sunny, que agarrou seu pescoço com um grito. Areia e conchas
"E nós?" As grandes asas marrons de Clay bateram. “Eu não pensei
que! Tsunami, não podemos ir com você ao palácio SeaWing. Nós não podemos
respira aí embaixo! Como podemos ficar juntos se você está debaixo d’água?” Ele
arranharam a água, deixando marcas profundas na areia molhada. "O que nós somos
vou fazer?"
Tsunami meio que adorava Clay quando ele estava nervoso. Ela também adorou
que demorou um dia inteiro para lhe ocorrer que o Reino dos
“Os SeaWings também têm um palácio acima da água”, disse Starflight em seu
voz “viu, você deveria ter estudado mais”. “Para que eles possam receber convidados,
como seu aliado SandWing , Blister. Está em uma ilha em algum lugar na Baía de um
Mil Escamas.”
Sunny deu um tapinha em seu ombro. “Eu também não me lembrava disso”, ela ofereceu.
em terra - estão bem escondidos. Foi assim que eles duraram tanto tempo nesta guerra,
mesmo que eles não tenham fogo como as outras tribos. Ninguém pode encontrá-los
“Não é nada parecido com os NightWings!” Tsunami chorou. “SeaWings não são
tentando agir de forma misteriosa e pretensiosa. Eles estão apenas sendo sensatos
“Três luas, Starflight. Eu não estou me escondendo nas árvores toda vez que alguém
“Espere, acho que ele está certo”, disse Sunny, levantando a cabeça. "Eu ouço
batidas de asas.”
“Eu também”, disse Starflight. A crista espinhosa ao longo de suas costas levantou-se
alarme, e ele disparou para as árvores, correndo o mais rápido que pôde.
lá em cima." Mas assim que ela disse isso, ela viu um aglomerado de manchas vermelhas como
noroeste.
Machine Translated by Google
“Rápido, entre na água”, ordenou Tsunami. Estava mais perto do que as árvores, e
também os esconderia.
“De jeito nenhum”, disse Glória. Ela afundou no chão, abrindo as asas, e
cor mudada. Suas escamas fluíam para o padrão rochoso e arenoso abaixo dela.
até que ela era impossível de ver, especialmente do ar. Aconteceu tão rápido,
O tsunami quase perdeu a noção de onde ela estava. Glory estava melhorando nisso
truque.
“Prefiro não”, guinchou Sunny. “Eu posso chegar até as árvores. eu voarei
muito depressa." Ela pulou das costas de Clay e voou atrás do Starflight.
“Será mais seguro no mar”, Tsunami bufou. Ela lançou um olhar preocupado para
o céu. As partículas estavam se aproximando rapidamente – talvez mais rápido que Sunny
Machine Translated by Google
poderia se esconder. Mas agora era tarde demais para pegá-la. Tsunami virou e mergulhou
para o oceano.
teve um problema com água como os outros, já que ele conseguia prender a respiração
O tsunami respirou fundo e a água salgada invadiu suas guelras. Isso a surpreendeu
quão agudo era, como inalar fumaça. Não era nada como o cristalino
Mas ela avançou e desceu, passando por Clay, batendo as asas enquanto o
a água ficou mais profunda. Cardumes de peixinhos roxos giravam para longe dela como
surgimento de riscos. Ela precisava ter certeza de que Sunny estava escondida em segurança.
O trovão de batidas de asas ecoou em seus ouvidos enquanto ela colocava a cabeça para fora
Tsunami pôde ver Starflight parado sob as árvores, alcançando sua frente
Acima, uma forma laranja passou voando, voando a toda velocidade do SkyWing.
mais rápido do que qualquer outra tribo poderia voar. Um dragão vermelho voou logo atrás do
primeiro, seguido por mais três. Suas enormes asas quase apagaram o
O tsunami afundou um pouco mais na água, mas parecia que a patrulha estava
indo rápido demais para notar um SeaWing solitário no oceano. Talvez esses soldados
Então ela viu o último dragão – laranja do pôr do sol, chamas tremeluzindo
o nariz, com um rasgo irregular na ponta da asa esquerda. Ele voou mais devagar do que
os outros, na retaguarda, e sua cabeça balançava para frente e para trás, escuro
Ele fez uma pausa, batendo as asas para pairar no ar por um momento.
na velocidade da luz. Sunny e Starflight não eram páreo para seis adultos
Soldados SkyWing.
Machine Translated by Google
Na verdade, eles não eram páreo para um soldado SkyWing. Dois deles
boca. Se houvesse alguma chance de salvar seus amigos, o Tsunami teria que fechar
ponto fraco.
a respiração saiu dele. Tsunami teve alguns momentos antes que ele pudesse
recuperar o suficiente para pedir ajuda. Ela se esquivou dele, bateu com o rabo
ar. Tsunami chutou suas asas com suas garras e deslizou de volta em direção a ele.
cauda, tentando arrastá-lo para baixo com seu peso. Ele era muito grande e muito forte
para ela aqui em cima; apenas pegá-lo de surpresa lhe deu uma chance temporária
de seu focinho, que por pouco não a atingiu. O tsunami o puxou para baixo em direção
água, mas suas enormes asas batiam cada vez mais forte. Parecia um
furacão assobiando em seus ouvidos. Ela poderia dizer que ele estava ganhando
Machine Translated by Google
altura, e em um momento ele seria forte o suficiente para chamar os outros soldados
voltar.
Você não está recebendo meus amigos! Tsunami pensou ferozmente. Ela encontrou o
quase jogando-a fora, e disparou outra rajada de fogo contra ela sob sua asa.
A princípio, Tsunami pensou que havia errado. Então ela sentiu um rastro abrasador de
agonia se espalhando por seu pescoço. Parecia que alguém estava tentando ver
Ela fechou os olhos e apertou a mandíbula com mais força, determinada a aguentar
o peso extra empurrou o soldado para baixo e para baixo, em direção ao mar.
lutou descontroladamente durante todo o caminho, mas suas chamas não conseguiram ferir o fogo de Clay.
escamas resistentes, e suas asas gigantes não puderam ajudá-lo quando ele estava
Ela nadou atrás do dragão e agarrou uma de suas asas, depois olhou
volte para Clay. Ele encontrou os olhos dela e, para seu alívio, nem hesitou
eles estavam mais longe do que o Tsunami havia imaginado, e era dolorosamente difícil
abaixo.
queimar em seu pescoço. Ela era uma SeaWing. Era para ser ela
da vista. Ela se perguntou quanto tempo levaria até que eles percebessem este
"O que há de errado com você?" A voz de Glory estalou. A Asa da Chuva
de marrom para que pudessem vê-la. Ela olhou para o Tsunami. "Por que você fez
que?"
“Oh, de nada”, disse Tsunami. “Só salvando sua vida, como sempre.”
teria ido embora! E o que você está fazendo?" Ela deu um soco em Clay no
peito.
"O que?" Glória gritou. “Você não pode deixá-lo viver!” Ela tentou pegar um
ele aqui.”
“Ótimo”, disse Glory. “Que tal uma trilha de partes de vaca também? E um mapa de
para onde estamos indo? Ou talvez pudéssemos colocar fogo nesta parte da floresta,
apenas para garantir que todos saibam como nos encontrar. Você gostaria que eu
"Por que não?" Tsunami disse. “Basta espalhar um pouco de veneno no rosto dele e derreter
“Mas ele nem estava fazendo nada”, protestou Sunny. “Ele estava apenas
voando.
Todos os quatro estavam olhando para Tsunami como se ela fosse o tipo de
dragão que se escondia sob as pedras e mordia transeuntes inocentes por diversão. Ela arqueou
“Pensei que ele tivesse visto você”, ela rosnou. “Ele estava prestes a chamar o
“Eu também”, disse Glory. “Tenho quase certeza de que ele estava bocejando.”
"Com certeza?" Tsunami disse. “Você arriscaria nossas vidas por 'bonita
claro'?"
Ele estava bocejando? Eu o ataquei por nada? Isso não pode estar certo. EU
“Talvez se você tivesse parado para pensar por um segundo...” disse Starflight.
“Ou para sempre? Como você? Pense, pense, pense, preocupe-se, preocupe-se, nunca faça
"Oh maravilhoso. Nosso inimigo sobreviverá. Bom trabalho. Temos que sair
daqui”, disse Glory. Ela deu um passo para trás e olhou para o céu onde o
outros soldados desapareceram. “Então, o que fazemos com ele agora, ó Grande
Líder?"
Tsunami não tinha ideia. Ela olhou ao redor freneticamente. Talvez se eles
“Quero dizer, uma árvore caída”, disse Starflight. “Podemos usá-lo. Glória, fique e
Clay avançou pela praia atrás dele. Tsunami parou por um momento
— ela não gostou de deixar o soldado, mesmo que ele ainda não estivesse totalmente acordado. Ela
“Vá em frente, rápido”, disse Sunny, cutucando-a com uma das asas.
Não muito longe da floresta, uma grande árvore havia caído, com a parte superior
instruções gritantes. Como se precisássemos que nos dissessem como mover uma árvore,
dragões.
“Colocamos em cima dele”, disse Starflight. “Então ele ficará preso no lugar,
Tsunami odiava admitir, mas era uma boa ideia. Ela ajudou Clay
lute com a árvore até que ela caia pesadamente nas costas do dragão laranja e
para a areia.
“E se ele ficar preso aqui para sempre?” Ensolarado preocupado. Ela estendeu a mão
“Eu gostaria que você não o tivesse atacado”, disse Sunny, abaixando a cabeça.
que!" ela disse. “Talvez eu tenha nos salvado! De novo!" Ela olhou para Clay, mas ele apenas
encolheu os ombros como se não tivesse certeza. Obrigado pelo apoio, pessoal, Tsunami
pensei com raiva. Quando tudo que estou tentando fazer é manter todos seguros.
“Não se preocupe, Sunny”, disse Clay, dando um tapinha na cabeça do pequeno SandWing.
“Eventualmente ou em breve”, disse Glory. “Então, como eu disse, vamos sair seriamente
daqui."
“Espere”, o SkyWing disse rouco. Sua voz era rouca e profunda. Ele
“Lembre-se que poderíamos ter matado você”, disse ele. “Lembre-se que o
dragões do destino foram misericordiosos. Queremos paz, não mais morte. Nós
“Oh, meu Deus”, disse Tsunami enquanto Glory revirava os olhos. "Não mais
olhar.
então ele não podia ver para onde eles foram. Ele apontou para a floresta e
Mas ela não podia discutir sobre isso com o SkyWing ouvindo, e o
outros já estavam assentindo. Todos eles estavam prontos para seguir ansiosos,
Starflight excessivamente cauteloso mais uma vez. E nenhum deles pensou que ela tinha feito
a coisa certa ao atacar este SkyWing, mesmo que fosse para salvar seus
escalas estúpidas.
Enquanto eles subiam para o céu, ela lançou um olhar ansioso por cima do ombro para
o oceano.
A Baía das Mil Escamas estava mais longe do que o Tsunami havia percebido.
para encaixar aquela imagem no enorme mundo abaixo dela. Ela continuou esperando
Em vez disso, ela se viu voando sobre vastas extensões de oceano vazio, pontilhadas
Depois de fazerem um longo desvio para o interior para convencer o SkyWing de que
mar. Eles conseguiram chegar a uma pequena ilha rochosa logo após o anoitecer,
mas de acordo com a Starflight eles ainda estavam muito longe da Baía de um
palestra longa e chata, pronta para explicar tudo. O resto deles adormeceu
no meio do caminho, e ele passou o dia seguinte de mau humor por causa disso.
Machine Translated by Google
Ainda assim, Tsunami teve que admitir - mesmo que apenas para si mesma - que foi útil
poucos dias paravam sempre que viam uma ilha, comiam uma gaivota ou pescavam se
eles poderiam pegar qualquer um e então seguiram em frente. Tsunami tentou mergulhar no oceano
várias vezes e ficou desapontada ao descobrir que não conseguia nadar tão rápido quanto
ela voou. A única boa notícia foi que a água do oceano ajudou a curar o
estava lentamente esmagando-a até a morte, e descobriu que Clay havia rolado
Os cinco dragões foram amontoados em uma caverna no meio de um alto penhasco marítimo.
E por que eles estavam dormindo neste lugar horrível, em vez de na bela
não foi muito satisfatório, pois todos ainda estavam roncando. Argila era
enfiado contra a parede dos fundos com Sunny entre as garras da frente e
Machine Translated by Google
Starflight se enrolou ao lado. Até Glory estava com o rabo pendurado sobre o de Clay.
Suas escamas brilhavam laranja e douradas à luz do sol nascente, com rajadas
Starflight estava agindo tão estranho desde que os NightWings lhe deram
voltar. De repente, parecia que ele queria discutir com o Tsunami sobre
tudo. Se ela dissesse: “Vamos dormir na praia! Vai ser divertido!" ele diria,
“Não, não, temos que dormir em uma caverna escondida; isso será muito mais seguro.” Mais segura!
Da noite.
Mas todo mundo ainda estava bravo com ela por ter atacado aquele soldado, então eles
tudo. Ela só queria o que era melhor para eles. Eles não sabiam
que? Ela sempre imaginou que lutaria contra cem SkyWings para proteger
eles.
Mas talvez eu não devesse. Talvez meus amigos não queiram minha proteção depois
todos.
ele nunca arriscou uma escama em seu corpo por causa deles.
Machine Translated by Google
Em algum lugar naquelas profundezas verde-azuladas estava sua família – seus pais, seus
Talvez o problema com os amigos dela fosse que eles eram de países diferentes
Talvez sua própria espécie a entendesse melhor. Eles iriam apreciá -la
Bem, ela não precisava ficar sentada aqui esperando que todos acordassem. Isto
não era como se eles fossem de muita ajuda quando se tratava de procurar de qualquer maneira.
abertura. O vento assobiava por seu focinho, puxando sua cauda enquanto ela despencava
O mar estava mais quente aqui e cheio de vida subaquática. Seu respingo
Nenhuma água-viva brilhante marcando o caminho para o castelo da Rainha Coral. Não
cavalgada de cavalos-marinhos curvados e lagostas enfeitadas com joias para liderar o caminho.
os recantos e buracos. Uma coisa horrível que ela pensou que poderia ser uma enguia olhou
de volta para ela. Pequenos peixes laranja e branco aninhados na lavanda ondulante
anêmonas.
estava raspando com força em suas guelras. Onde estava seu SeaWing natural
instintos? Seu mundo deveria torná-la mais forte, mais rápida, mais resistente...
não é patético.
agitando leques verdes e samambaias roxas escuras rendadas. Suas asas estavam doloridas e cansadas,
então ela os espalhou e flutuou perto da superfície, não muito longe da terra.
O tsunami teve uma breve visão de todas as coisas grandes e cheias de dentes que poderiam viver
devolvê-lo para os outros comerem - principalmente para que ela pudesse ver a aparência
O rosto da Starflight.
Não seja uma respiradora de fumaça, ela se repreendeu. Isso é o que você era
o azul celeste tem vários tons mais claros que o dela. Ele estava remando perto do recife,
mudando ligeiramente suas garras e asas para mudar de curso. Sua cabeça virou
Bem, não faria mal nenhum segui-lo por um tempo primeiro, disse Tsunami
ela mesma. Ela rastejou ao longo do topo do recife, olhando para ele por cima da borda.
indignada lagosta preta, que saiu agitada com seus longos bigodes
em se esconder.
Machine Translated by Google
Aqui em cima, o recife estava coberto por uma camada de algas verdes parecidas com musgo.
O tsunami passou por algumas grandes tartarugas marinhas nadando lentamente nas proximidades. Um
uma coisa enorme e com tentáculos, parecida com uma aranha marinha, estava mordiscando pedaços de algas. O
as pontas de suas oito pernas roxas escuras brilhavam em amarelo-alaranjado, assim como seus olhos.
Mas ele não olhou para cima. O dragão olhou ao redor dele mais uma vez,
Quase imediatamente, outro dragão nadou para fora de uma caverna no coral
recife.
Hmmm, pensou Tsunami, muito menos bonito. Suas escamas verdes eram
perfeitamente legal, mas ela não se importava com os padrões espirais pretos neles.
Ela nunca tinha visto um padrão como aquele em um dragão antes. E seu rosto não estava
talvez isso tivesse algo a ver com o hematoma gigante inchado à sua esquerda
olho.
Os dois dragões flutuaram no lugar, olhando um para o outro, pelo que parecia
então do outro. Eles moveram suas garras como se estivessem afastando peixes,
Algum tipo de ritual de patrulha SeaWing? Tsunami se perguntou. Eu acho que vou
tem que aprender tudo isso para se tornar rainha. Ela ergueu as asas para
de mar aberto entre esta ilha e aquela onde os amigos do Tsunami estavam
dormindo.
Agora ou nunca, pensou Tsunami. Ela prefere conhecer esse dragão do que o
outro, e ela preferiria fazer isso enquanto ele estivesse sozinho, se pudesse. Que
uma vez.
O SeaWing recuou num redemoinho de ondulações. Seus olhos eram de um azul tão
falar, ela tentou sinalizar. Esperançosamente, ele descobriria o que ela quis dizer.
Para sua surpresa, ele se virou e fugiu. Sua cauda bateu em uma onda
Bem, isso é hostil, ela pensou. Ela nadou atrás dele, balançando-a
cauda para se impulsionar ainda mais rápido. Ele olhou para trás por cima do ombro, viu-a
Por que ele estava fugindo? E como ele foi tão rápido?
Mas então ele se virou para olhar para trás, para o Tsunami, e então não viu o
cascata de bolhas.
A baleia era apenas um pouco maior que o dragão, com cristas ao longo de toda a sua extensão.
costas e um rosto achatado e de boas maneiras. Ele fez um gemido estranho e agudo e
A baleia piscou novamente e continuou nadando. Redemoinhos ondularam em torno dos dois
Agora o que eu faço? Tsunami pensou. Eu tenho que levá-lo à superfície para
falar com ele, mas se eu deixá-lo ir, ele pode tentar escapar novamente.
Flashes de luz solar brilhavam acima deles, como pedaços de ouro quebrado.
Tudo bem, pensou Tsunami. Eu posso fazer isso também. Talvez ele esteja me testando.
Ela iluminou suas próprias listras, iluminando as que estavam em seu focinho, depois as
aqueles ao longo de sua cauda e, finalmente, suas asas. Ver? Minhas listras também brilham. Eu sou um
tentei fugir novamente. Ele se levantou, mas ficou com ela. Encorajado,
O tsunami nadou um pouco mais perto da superfície. Ele seguiu, mas só por um tempo
Impacientemente, Tsunami iluminou suas listras mais uma vez, espelhando o que
o Recife. Ele se lançou em direção ao Tsunami, rápido como um peixinho. Suas garras dianteiras
garras em seu focinho. Ela não sabia por que ele estava atacando. Talvez ele
era um traidor SeaWing. Ou talvez ele estivesse guardando seu território ou tesouro.
Talvez ele pensasse que ela era uma intrusa, embora ele não fosse um bom guarda
razão.
Ele vai se arrepender quando descobrir quem eu sou! ela pensou ferozmente.
Ela chutou forte a barriga dele com as patas traseiras. Ele tossiu um
fluxo de bolhas e caiu para trás. Tsunami abriu as asas, rosnou para ele
à distância, ela podia ver a caverna ao lado do penhasco e os rostos preocupados de seus
amigos aparecendo.
do oceano. Sua enorme cauda bateu duas vezes na água quando ele subiu para a água.
Ele parecia ainda maior aqui no ar. Suas garras em forma de gancho brilhavam
acentuadamente à luz do sol. Seus olhos azuis escuros estavam fixos nas asas dela.
Machine Translated by Google
O primeiro verdadeiro cidadão de seu reino que ela conheceu, e ele estava vindo
para matá-la.
Machine Translated by Google
O tsunami disparou em direção à ilha onde seus amigos estavam. O SeaWing foi
perto de sua cauda. Ele rugiu alguma coisa, mas o vento o varreu, então ela
Ela viu Clay se esquivar do penhasco e alçar voo. Isso é o que ela
necessário - backup. Com um rápido giro de suas asas, ela apontou para a faixa
outros três poderiam ficar em segurança na caverna. Ela e Clay juntos poderiam
Ela esperava.
"Espere!" seu perseguidor gritou. "Onde você está indo? O que está errado?"
O outro SeaWing também fez uma pausa. Ele manteve o comprimento de dois dragões
"O que está errado?" Tsunami chorou indignado. “Você não acabou de atacar
meu?"
“Eu certamente não fiz isso!” ele protestou. Linhas brilhantes tremeluziam ao longo de seu
focinho. “Eu pensei que você... isso é normal...” Ele parecia estar ficando
cada vez mais envergonhado. "Você disse que gostava de mim!" ele finalmente explodiu.
A testa do SeaWing franziu-se. “Você disse muito claramente que gostava de mim,
“Bem, talvez não com essas palavras exatas!” ele disse. “Tudo bem, foi um
“Quando, exatamente, você imagina que eu disse tudo isso?” Tsunami exigiu.
apenas um atacando”, disse ele. “Eu estava sendo amigável depois do que você
disse."
Machine Translated by Google
“Pare”, disse Tsunami. Talvez ela tenha entendido mal suas ações. Talvez
sua abordagem tinha sido um ritual de saudação SeaWing que ela não conhecia. No qual
caso . . . seu pobre focinho. Ela estremeceu culpada. Talvez ela não devesse ter
ficou na defensiva tão rapidamente. “Diga-me exatamente o que você acha que eu disse.”
Ele suspirou. “Eu disse: 'O que você está fazendo aqui?' e você
disse... — Ele fez uma pausa, esfregando as garras dianteiras na cabeça. "Você disse,
'Ei, dentes brilhantes, eu amo totalmente três de suas garras, mas não as outras,
e eu queria que seu nariz fosse um arenque para poder comê-lo, e também suas asas
“Tudo bem, entendi”, disse ela, embora na verdade não entendesse. Fez tudo
SeaWings tem um estranho senso de humor? Ela teria que desenvolver um,
Ele olhou para ela. “Você vai mesmo fingir que não disse nada
por essa?"
“Claro que não”, disse Tsunami. Talvez ele não estivesse brincando. Talvez
iluminando-se ao longo de suas escamas azuis. Seu rosto lentamente passou de confuso para
“Eu sou uma SeaWing”, ela disse calorosamente. “Assim como você, então não há necessidade de obter
hostil."
“Um SeaWing que não fala Aquático?” ele rosnou. "Não é provável.
Claro que sim, ela percebeu. Parecia que a maré estava vazando por dentro
ela, deixando apenas trechos de areia nua. E é claro que ninguém nunca
se preocupou em ensiná-lo para mim. Apenas mais uma maneira criativa que os Talons encontraram para
Por que ela não tinha pensado nisso antes? Três luas, ela era tão grossa
como Argila. Os dragões do mar tinham um palácio inteiro debaixo d’água – é claro
eles precisavam de uma maneira de se comunicar lá. Eles não podiam simplesmente aparecer
ela tinha visto os dois SeaWings fazendo enquanto suas listras luminescentes
brilhou. Sinais de garra e listras brilhantes - ela deve ter dito tudo isso
Mas como posso ser a rainha dos SeaWings se nem sequer falo a língua deles?
linguagem?
Machine Translated by Google
Clay nunca havia conhecido um dragão de sua espécie antes. É por isso que ele
não sabia nada sobre MudWings. Mas o Tsunami não teve essa desculpa: uma
Então, por que, por que, Webs nunca lhe ensinou a linguagem SeaWing ou mesmo
Todos aqueles pergaminhos sobre SeaWings. . . agora que ela pensou sobre isso,
presumi que fosse uma técnica de contar histórias, não uma experiência subaquática real.
linguagem.
Ela olhou para cima e encontrou os olhos azuis escuros do SeaWing. Sua cabeça estava
inclinou-se curiosamente.
“Você não parece culpado”, ele observou. "Você parece triste. E eu imagino isso
seria difícil falsificá-los. Ele acenou com a cabeça para as teias entre suas garras.
Seu olhar de repente mudou para trás dela. "Olhe!" ele gritou. Sua cauda
em direção à água, tonto e chocado. Suas asas roçaram as ondas do oceano enquanto
ele não tinha medo de atacar com dentes, cauda e garras. Mas ela poderia dizer
agarrou o rabo de Clay e cravou suas garras violentamente nas escamas de Clay. Argila
uivou de dor.
eventualmente se afogar.
a cauda, agarrou a asa dele com as garras e puxou-o para longe de Clay
quando ele se virou surpreso. Ele tentou girar em torno dela para voltar
para sua presa, mas ela o bloqueou com suas asas e atacou seu focinho
de novo. Ele recuou, e isso foi tempo suficiente para Clay sair correndo.
de alcance.
"O que você está fazendo?" o SeaWing gritou para o Tsunami. "Eu estou salvando
"Mas -"
asas e envolvendo suas garras em volta do pescoço dele. "Deixe-o em paz!" ela
ofegou.
ombros e torceu o pescoço, tentando ver o que havia em suas costas. Ensolarado
“Esse é meu outro amigo”, disse Tsunami. “Sunny, tente não machucá-lo também
Sunny o chutou novamente. “Prometa-me que não atacará Clay”, disse ela.
Seus olhos foram para o dragão marrom circulando logo acima deles. Argila
“Os MudWings são nossos inimigos”, rosnou o SeaWing para o Tsunami. "Se
você não sabe disso, então é melhor deixar a Baía das Mil Escamas
antes que o exército da Rainha Coral encontre você e faça o que sempre fazem para
traidores.”
“Eu não sou um traidor”, disse Tsunami. “E Clay não é seu inimigo.” Ela
olhou para ele e depois para o SeaWing. “É melhor você aprender um pouco
Riptide estava andando pela praia, balançando o rabo em uma longa trilha ondulante
luz. Ele tinha cicatrizes de garras ao longo de sua barriga pálida e o que parecia
como uma antiga marca de mordida em sua cauda. Tsunami tinha certeza de que ele era apenas um
alguns anos mais velha do que ela. Os arranhões que ela deu em seu focinho tinham
finalmente parou de sangrar. Ela esperava que isso não deixasse cicatrizes também - ele
Contracorrente olhou para ela, e Tsunami sentiu uma estranha pontada de ciúme correr
através de suas escamas. Glory encontrou uma grande pedra para se empoleirar, espalhando-a
Conspirando com outras tribos? Roubar ovos? Ele balançou sua cabeça. "Rainha
Coral mataria qualquer dragão que encontrasse trabalhando com os Talons. Ele deu
Clay estava sentado com o rabo na água. Ele tinha areia lamacenta acumulada
sobre o local onde Contracorrente o havia arranhado. Sunny sentou-se ao lado dele, dando
“E você está aqui. Em território SeaWing. Assim como... — Ele olhou para
“Eu sei que é emocionante”, disse Tsunami. “Mas estamos realmente procurando
algum lugar seguro para ir. Os Talons of Peace nos trataram terrivelmente, e imaginei
“Suponho que sim”, disse Contracorrente, de forma não muito tranquilizadora. “Então vocês foram todos criados
em uma caverna?" Ele parou na frente do Tsunami. “Sem oceano? Nunca? Você
Esta parecia ser a parte mais difícil para ele acreditar. “Não até que nós
“Obrigada ”, disse Tsunami, abrindo suas asas. “Eu sei que foi. Eu tenho
sempre disse que nossa vida era miserável, mas esses dragões continuam discutindo com
meu."
“Não acredito que os Talons fizeram isso com você”, disse Contracorrente, arranhando o
areia.
“Mesmo Webs – Webs não levou você para o oceano?” Contracorrente perguntou.
Contracorrente abaixou a cabeça e franziu a testa para suas garras. “Ele é lindo
infame na tribo. Todos nós sabemos que ele desertou durante uma batalha, e mais tarde ele
voltou e roubou um dos ovos da rainha. Pelo menos, a Rainha Coral estava
claro que era ele. Mas ninguém sabia se ele roubou para os Garras da Paz ou
por suas próprias razões. Não deveríamos realmente falar sobre os Garras de
Rumores de paz.
“Ninguém pensou que ele poderia ter roubado o ovo para fazer parte do
Contracorrente assentiu. “Alguns de nós sim. Mas, novamente, ninguém falou sobre isso.
A Rainha Blister não gosta de ouvir sobre a profecia, então isso também tem sido um
assunto proibido.”
Machine Translated by Google
falar sobre?"
torceu-o entre suas garras. “Você vai querer chamá-la de Queen Blister quando
“Não até decidirmos que ela deveria ser rainha”, disse Tsunami corajosamente.
Tsunami inclinou a cabeça para ele. Sobre o que ele estava tagarelando? Ele
batalha quando eu tinha apenas dois anos de idade. Mas eu tenho ouvido falar sobre o dele
traição durante toda a minha vida.” Ele suspirou. “Eu realmente não posso acreditar que ele nunca pegou
“Para ser justo, os Talons estavam apenas nos mantendo seguros”, interveio Sunny.
“Mas a profecia”, disse Contracorrente. Ele apontou para Glória. “Isso exige um
através da balança de Glory. “De qualquer forma, não tenho certeza se realmente nos importamos com o
profecia. Mas nos preocupamos em encontrar as famílias das quais fomos roubados.”
“Eu me importo com a profecia!” Sunny protestou. Ela cutucou o lado de Clay,
comece a dar palestras novamente. Seu ovo não foi roubado; os NightWings tinham
entregou direto. Então talvez ele não se importasse em voltar para casa, mas ela
certamente fez.
Incubatório”, disse Tsunami. "Então . . . então pensei que talvez meus pais estivessem
procurando por mim. Como em A Princesa Desaparecida? Você conhece aquele pergaminho?
Contracorrente definitivamente reprimiu um sorriso desta vez. “Sim”, disse ele. "Isso é
comida.
“Leitura obrigatória?” Tsunami ecoou. Isso foi estranho. Foi um conto de fadas,
não é um documento histórico. E não, talvez, o pergaminho mais bem escrito que ela
Machine Translated by Google
“Mas não posso levá-lo ao palácio”, disse Contracorrente com firmeza. “Não com ele
“Você não estava ouvindo?” Tsunami disse, exasperado. “Ele não é um normal
Asa de lama. Ele certamente não é aliado de Burn ou dos SkyWings. Você pode
confia nele."
Rainha Coral de volta para você. Ele olhou através da água para a outra ilha,
onde ele conheceu o dragão verde com padrões espirais pretos. Tsunami
“Já estou bastante encrencado com a Rainha Coral”, protestou Contracorrente. "Isso é
por que estou preso patrulhando até aqui. Se eu trouxer um MudWing de volta para
Tsunami não queria saber a resposta para isso. Ela queria conhecer
sua mãe sem imagens de coisas horríveis em sua cabeça. “Pense nisso
caminho,” ela disse rapidamente. “O que acontece se Queen Coral descobrir que você conheceu
os outros?" ele perguntou. “Pelo menos até que a Rainha Coral lhe dê permissão?”
Machine Translated by Google
“Não,” ela disse corajosamente. “Vamos todos juntos. Ela vai entender quando ela
Contracorrente suspirou. “Tudo bem, mas ele tem que estar vendado.” Ele olhou para
RainWings vai dormir no seu telhado? Eu pensei que ninguém tinha medo da minha
tribo."
coisa a dizer.”
Mais listras verdes claras apareceram ao longo das escamas de Glory e então
desapareceu. “Maravilhoso”, disse ela. “Então não há venda para mim.” Ela
tentando manter segredos deles. Quero dizer, nós. Eu poderia simplesmente usar meus poderes para
Tsunami revirou os olhos. Starflight não tinha quaisquer poderes, no que diz respeito
qualquer um dos dragonetes sabia. Mas se ele quisesse que os SeaWings pensassem que sim,
“Por favor, não discuta com ele”, disse Tsunami a Contracorrente. “Quando ele começar
cale-se."
rochas.
“Se você fizer isso, ela pode andar nas minhas costas”, sugeriu Tsunami. Ela
sentia falta de ter o pequeno SandWing encostado nela com confiança. Ensolarado
ainda estava nervoso e nervoso perto dela, quatro dias inteiros depois dela
“Ou nas minhas costas,” Starflight interveio rapidamente. Tsunami franziu a testa para ele.
Por que ele estava se esforçando tanto para tomar o lugar dela?
“Claro que está”, disse Sunny. “Eu irei com ele, e você pode liderar Clay.”
Bem, tudo bem, então, Tsunami pensou. Acho que todo mundo está dando as ordens
agora.
algas marinhas. Sunny imediatamente pareceu estar arrependida de sua oferta. Mas
Machine Translated by Google
ela deixou o grande SeaWing enrolar a alga firmemente em volta de sua cabeça, cobrindo-a
“Eu gosto de molhado e pegajoso”, disse Clay, abaixando a cabeça para facilitar
A atenção de Contracorrente estava focada em espalhar algas por toda a casa de Clay.
cabeça larga. Quando ele terminou, parecia mais um polvo tentando comer
O cérebro de Clay do que uma venda. Mas é claro que Clay não reclamou. Ele nunca
“Se você não consegue lidar com isso, diga-me e eu a levarei”, Tsunami disse a ele.
Tsunami se virou para Clay e roçou uma das pontas de suas asas nas dela.
"Você pode sentir que?" ela perguntou. “Se eu fizer isso no ar, você pode ficar com
meu?"
Machine Translated by Google
Ela estendeu a mão e cutucou a outra asa dele. “Dessa forma podemos orientá-lo
junto."
contra seu pescoço. “Isso é realmente estranho”, disse ele. “Está tão escuro quanto o
“Para nós”, Glory entrou na conversa. “E prometemos não afogar você.” Ela
Tsunami pensou, lançando um olhar furioso para ela. “Tudo bem, vamos”, ela disse
para Contracorrente.
O SeaWing azul-celeste acenou com as garras na frente do rosto de Clay para fazer
certeza de que não houve reação. Finalmente ele saltou para o céu com os dragões
Tsunami esqueceu de ficar bravo com Glory e Starflight enquanto eles sobrevoavam o
através da água. Do alto das nuvens, ela podia ver parte da espiral
Machine Translated by Google
proibiu isso. Ela acha que eles podem ser parentes distantes de nós.
Que ideia bizarra. Realmente não combinava com o modo como ela imaginava sua mãe.
uma dessas ilhas. Do ar, parecia que você podia ver tudo
— a areia branca abaixo das águas azuis ao redor das ilhas, cada buraco
arbusto desgrenhado em cada penhasco. Havia muitas ilhas pequenas, mas certamente
Ela avistou uma formação de dragões azuis e verdes voando em direção a eles.
— quinze ou mais, com asas enormes e dentes à mostra. Ela podia ouvi-los
sibilando à distância.
ombro enquanto eles o alcançavam. Starflight, pela primeira vez, não disse nada. Sua mandíbula
estava definido, e parecia que ele estava usando toda a sua energia para permanecer no ar com
Ensolarado.
grupo e parou na frente novamente, de frente para os dragões que se aproximavam. "Eles
opaco, era quase cinza, como pedra onde o musgo foi raspado. Ele
tinha olhos minúsculos e pálidos que nunca pareciam piscar sob um olhar nodoso.
Tsunami notou que, ao contrário de Contracorrente, o novo dragão não tinha cicatrizes de batalha.
O que significava que ele ficou longe da luta - ou ele era um homem muito
lutador habilidoso.
princesa."
Machine Translated by Google
senti como se insetos estivessem rastejando sob eles enquanto todos os guardas olhavam para ela.
coincidência incomum.” Seus olhos perturbadores examinaram o tsunami das pontas das asas
em garras, como se ela fosse uma enguia morta que alguém tivesse deixado meio comida na praia.
"Ah, é sério", disse Tsunami, deliberadamente tornando seu tom ainda mais
insolente e desafiador do que o de Shark. Ela não estava prestes a começar sua vida
“O que faz você acreditar que esse pedaço de dragão vem do tesouro real roubado?
então quem está encarregado da defesa não está fazendo um trabalho tão bom. Oh espere,
Machine Translated by Google
é você, não é?
“A história dela faz sentido”, disse Contracorrente desesperadamente. “Ela sabia sobre -
sobre teias. Ele a criou. E observe os padrões de brilho sob suas asas.”
gritou para um casal que chegou muito perto, então olhou ao redor para ver o que eles
estavam vendo.
espirais ao redor das bordas externas. Starbursts em forma de dragão com membranas
olhou para os outros SeaWings. A maioria deles teve explosões estelares menores e nenhuma
Porque nós dois somos da realeza. Ela levantou a cabeça e encontrou o olhar dele
mas um soldado.
Shark soltou um longo suspiro sibilante. “Muito bem”, disse ele. “Mate o outro
quatro e traga-a.”
Machine Translated by Google
SeaWing saiu do céu enquanto estendia a mão para Clay. A Starflight já havia
abaixou-se sob as enormes asas de Clay. Glory puxou o pescoço para trás e descobriu
suas presas.
“Eu sou filha da rainha e ordeno que você deixe esses dragões
Os guardas olharam dela para Shark, incertos. Seus olhos estavam pálidos
espelhos d'água, escondendo seus pensamentos. Ele lentamente levantou uma garra e fez um
adivinhou. Seja o que for, funcionou. Para alívio do Tsunami, os guardas apoiaram
ausente.
Mas quando ela olhou para Contracorrente, percebeu que ele ainda parecia tenso.
“Muito bem”, disse ela, tentando parecer que estava no comando. "Agora
dela." Ele fez outro sinal de garra e dois dos guardas se separaram.
Tsunami pensou, suas asas se expandindo de alegria. Eles estavam tão perto de
tudo o que ela sempre imaginou. Vou conhecer meus pais hoje.
Ilhas passavam por baixo deles enquanto voavam, agora com uma guarda apertada
da Sea Wings. Algumas das ilhas eram pequenas manchas de areia, pouco grandes
atirando para fora da água. À frente, o Tsunami viu um que parecia um enorme
com rochas de aparência ameaçadora e apresentando apenas uma face de penhasco alta e íngreme
por todos os lados. O topo era uma selva tumultuada. Videiras e árvores verdes grossas
pressionados tão próximos uns dos outros que não havia um único ponto claro o suficiente para
pousar.
Ela piscou. Para onde ele foi? A água estava tão clara aqui que ela
pude ver gordas tartarugas pretas passeando pela areia no fundo do mar.
Mas então, um por um, metade dos guardas ao seu redor mergulharam na mesma direção.
Sunny soltou um pequeno ruído infeliz. "Quão longe?" ela perguntou a Contracorrente.
“Você só precisa ficar debaixo d'água para nadar brevemente”, respondeu ele. "Isto
“E ela odeia água”, disse Sunny, esperançosa, “já que ela é uma SandWing,
também."
Tsunami ficou secretamente um pouco aliviado ao ouvir isso. Depois de conhecer Burn,
ela não estava ansiosa para encontrar os outros dois rivais SandWing
vencer a guerra. Para ser justo, o Tsunami pensou que provavelmente precisavam conhecer os dois
Machine Translated by Google
Blister e Blaze.
não foi? Talvez eles não precisassem conhecer Blaze. Talvez apoiando o
“Fique perto de mim”, disse Contracorrente. “Vou iluminar minhas listras para que você
pontos."
— Hum — disse Clay. "Então . . . sobre essa venda, uh. . . Qualquer chance -"
Tsunami bateu o rabo nas garras dianteiras de Clay e mergulhou atrás de Contracorrente,
Ela não estava muito atrás de Contracorrente quando ele mergulhou na água, mas mesmo
então, ela quase o perdeu no meio das bolhas que surgiram em seu rosto enquanto
Entrada.
agrupados em torno da base do penhasco, ondulando como uma floresta de braços de polvo
cortina de lado, e ela mergulhou atrás dele. Era difícil nadar tão rápido quanto ela
queria com Clay agarrado ao rabo dela. Ela podia senti-lo tentando vencer
suas asas e chutes úteis, mas ele continuou acidentalmente batendo embaixo
deslizar em torno de seu focinho. De perto ela podia ver pequenos glóbulos claros
a gavinha era escorregadia e lisa. Parecia que gigantescas minhocas douradas estavam
listras luminescentes todas brilhando. Ele se aproximou dela e guiou Clay para
Glory veio em seguida, seu focinho enrugando enquanto ela empurrava os tentáculos
suas asas. Tsunami notou que suas escamas tinham ondulações laranja-ouro
Após uma longa pausa, Starflight irrompeu atrás dela. Seu rosto estava
tremendo violentamente.
Riptide acendeu as luzes em sua cauda e disparou para cima, mirando em um buraco
no ar.
Não havia muito ar - uma pequena caverna, mal iluminada por um brilho distante de
a luz do sol por uma chaminé longa e estreita. Os corpos dos dragões ainda estavam no
não havia lugar para sair. Este era um lugar para parar e respirar,
nada mais.
meses. Clay se atrapalhou no escuro para dar um tapinha na cabeça de Sunny e puxou-a
“Que bom que esse buraco para respirar está aqui”, Clay comentou com Contracorrente. "Então
Contracorrente inclinou a cabeça numa espécie de aceno de cabeça. “A Rainha Blister insistiu nisso.”
Ela não conseguia manter as asas imóveis. Eles vibraram como presos
libélulas, querendo se soltar. Ela estava tão perto. Este era o palácio dela!
Seus dragões estavam a apenas algumas batidas de asas de distância! Depois de seis anos imaginando
como isso seria, ela não achava que conseguiria aguentar mais um minuto de
esperando.
a cauda dela.
“Meu Deus”, disse Glory com um tremor. “É como se você estivesse possuído
para cima e para baixo e nas curvas, com paradas frequentes como a primeira para
bateu a cabeça nas paredes do penhasco. Ela perdeu a conta após a quarta parada, mas
devia haver pelo menos dez. Quanto tempo durou esse túnel?
Então, de repente, finalmente, havia luz à frente – luz real, não brilhante
escalas. Um momento depois, eles nadaram para fora do túnel e entraram em um lago aberto, levantados
deslumbrou seus olhos a princípio, mas quando sua visão clareou, Tsunami viu dragões.
o Reino do Mar.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
em volta.
Eles estavam dentro da ilha, cercados por penhascos imponentes por todos os lados.
Muito acima deles, a luz do sol filtrava-se através de uma espessa copa verde – as vinhas
e as copas das árvores que ela tinha visto do céu, tão densamente tecidas que pareciam um
qualidade que fez Tsunami sentir como se ainda estivesse debaixo d'água.
a estrutura era treliçada com formas curvas e buracos e pequenas piscinas rasas.
Não parecia ter sido construído; parecia que tinha crescido assim,
penhascos e por toda a água. Ela nunca tinha visto tantos rostos como ela
próprios, azuis escuros e verdes claros e olhos penetrantes que enxergam no escuro olhando fixamente.
a respiração dos dragões e o bater silencioso das ondas nas praias ao redor
o lago.
para pegá-lo em um remo frenético que soava terrivelmente alto no silêncio. Ensolarado
suas escamas. Ela queria causar uma boa impressão nos dragões dela
reino. Muitos deles estavam flutuando na água, como ela, mas muitos deles
me perguntei o que todos eles estavam fazendo antes que ela aparecesse para capturar seus
atenção.
Machine Translated by Google
Ela avistou Shark curvado em uma das espirais do pilar mais próximo.
Ela achou que ele deveria ter feito algum tipo de discurso de boas-vindas, mas
ele apenas olhou para ela com seus olhinhos claros e sem piscar.
orquestra inteira para receber de volta sua princesa desaparecida. Mas os pais dela
ainda não estavam aqui, e agora que ela pensou sobre isso, golfinhos tocando harpas
Bem, ela era uma futura rainha e não se deixaria intimidar por
multidões de dragões olhando. Ela balançou a cabeça e levantou o pescoço para fora do
água.
“Olá, companheiros SeaWings”, ela gritou, e então fez uma pausa enquanto sua voz
ecoou nas rochas, muito mais alto do que ela esperava. “Eu sou Tsunami e,
hum - estou muito feliz por finalmente estar em casa e - e estou ansioso para
O que todos aqueles rostos imóveis e silenciosos estavam pensando? Os dragões poderiam ver
A realeza natural do tsunami? Eles estavam entusiasmados por ela ser a rainha deles?
dia?
Ela se lembrou de seus padrões de listras reais e ergueu as asas para fora do
água para que todos pudessem vê-los. Para ter certeza de que estavam visíveis, ela os acendeu
levantou-se e então, com uma sensação de desânimo, lembrou-se do que havia acidentalmente
Machine Translated by Google
era um murmúrio bom ou um murmúrio ruim. Ela se virou para Contracorrente, que estava
“Acho que você deveria me levar a algum lugar onde eu possa esperar pela minha mãe,”
Tsunami sugeriu em voz baixa - ou ela pensou que era baixo, mas o
ecos ainda retornavam para ela através da água. E agora havia mais
“Lá em cima”, disse Contracorrente, apontando para o topo do pavilhão. Ele olhou
em frente a uma alta caverna forrada de areia. Eles tiveram suas asas abertas
e estavam ofegantes de uma forma bastante indigna. Todos, exceto Glory, que
estava sentada bem perto da caverna, espiando. Suas escamas prateadas agora estavam
manchado de azul celeste. Qualquer SeaWings que não estava olhando para o Tsunami
Tsunami bateu na água com o rabo para chamar a atenção deles. Quando
levantado no ar. Suas asas pareciam pesadas fora da água, e demorou alguns
Machine Translated by Google
bate para recuperar o equilíbrio. Ela desejou que os SeaWings voltassem para
escrutínio também.
ela mesma.
Ele balançou o rabo nos penhascos. “Os quartos de hóspedes ficam nas cavernas. Rainha
A bolha geralmente fica na que está mais próxima do túnel. Trouxemos extras
areia para forrar o chão para ela, e é a única caverna onde o fogo é permitido.”
Seu focinho virou-se para o pavilhão enquanto voavam mais alto. “Ela se encontra com
Queen Coral no segundo nível a partir do topo, que é apenas para visitação
realeza. Cada nível tem uma finalidade diferente — por exemplo, há um piso para
visitas à escola dragonet, uma para espetáculos de celebração e outra para guerra
planejamento. Quando eles estão aqui em vez do Deep Palace, o Conselho se reúne
Ele fez uma pausa, batendo as asas, para que o Tsunami pudesse olhar para o meio
nível. Doze lagos do tamanho de dragões estavam dispostos em círculo com pequenos
pedra, palavras soletradas em cada piscina. O tsunami viu um marcado como TESOURO,
Machine Translated by Google
um rotulado DEFESA e outro que dizia SEGREDOS E ESPIÕES. Antes que ela
“Eles preferem o Deep Palace, assim como a rainha”, disse Contracorrente. "Apenas
Tsunami não tinha ideia do que ele estava falando, mas ela não queria
revelar o quão ignorante ela era sobre a política da SeaWing. Ela se perguntou se havia
“Acho que o pavilhão superior seria o melhor”, disse Contracorrente. “Isso é para novo
visitantes, e quase nunca recebemos nenhum deles. A Rainha Blister provavelmente foi
a pedra branco-azulada.
“Que Asa Noturna?” Tsunami perguntou, pousando ao lado dele. Este nível foi
maior do que ela esperava. Uma explosão estelar em espiral com estampa de garra em forma de membrana
ao longo da parte inferior com pequenas pérolas. O tsunami percebeu que o padrão era o
“Eu não sei,” Contracorrente respondeu a ela. “Ele só falou com Sua Majestade
e Queen Blister, e tudo que ouvi foi que ele queria voar através do
Machine Translated by Google
cobertura em vez do túnel - mas é claro que eles não o deixariam fazer isso.
exatamente tem muitos outros NightWings para compará-lo. Mas ele parecia
mais intrometido que o resto deles. Enquanto a maior parte da tribo se escondia em seus
não havia saído de seu lugar no pilar. “Não acredito que você falou com
cabeça. Quando eu for rainha, farei com que ele se sente em uma lagoa e cultive algas marinhas.”
Contracorrente tossiu com força para disfarçar uma risada. “Não fale assim!” ele
Tubarão vai comer você e seus amigos no almoço se achar que você é uma ameaça para
ele."
Machine Translated by Google
“Pfft”, disse Tsunami. “Ele pode tentar.” Ela empurrou para longe o assustador
pedras preciosas.
Tsunami inclinou a cabeça para o segundo trono. Parecia pequeno demais para ser
para um rei. Então isso era para ela? Se a Rainha Coral tivesse preparado um trono para ela
filha desaparecida, esperando todos esses anos que ela viesse preenchê-la?
Ela deu um passo em direção a ele, seu coração batendo forte de excitação. Um trono
água, mas Clay de alguma forma tropeçou quando suas garras atingiram a pedra e quase
deu uma cambalhota para o outro lado. Glory disparou em seu caminho e empurrou
Seus olhos verdes estudaram-no atentamente; ela parecia quase pronta para subir nele
ela mesma.
Machine Translated by Google
Starflight chegou por último, agarrando-se ao lado e lançando-se para frente como se
suas asas mal eram fortes o suficiente para carregá-lo. Ele ficou lá como um
Tsunami conseguiu não revirar os olhos, mas sério. Não poderia todo mundo em
“Isso é realmente uma grande coisa!” Clay disse para ela e Contracorrente. Sua cauda
acidentalmente espirrou Glory, mas ela estava muito ocupada olhando para o trono para
estalar com ele. “Quero dizer, essa coisa em que estamos. Como você chama isso? Isso é
muito alto – mais alto que nossas prisões no Reino do Céu, eu acho.” Ele
espiou por cima da borda, não percebendo o olhar penetrante de Contracorrente. Tsunami percebeu que eles
não tinha contado a ele sobre ser capturado pela Rainha Scarlet e pelos SkyWings.
claro, é muito melhor estar tão alto quando suas asas estão livres. Mas pelo menos
os SkyWings às vezes nos davam um porco. Você tem porcos? Polvos seriam
tudo bem, se você não fizer isso. Ou lula. Ou peixes-boi. Eu poderia ir por um
peixe-boi agora. Ou uma baleia. Não sou exigente, é o que estou dizendo. Diga, como
você fez essa grande coisa? Demorou uma eternidade para construir?”
magicamente fez a pedra crescer dessa maneira”, disse Contracorrente. “Mesmo assim, demorou quase
“Uau”, disse Clay, e Tsunami também não pôde deixar de ficar impressionado. Ela
não tinha percebido que os dragões animus tinham esse tipo de poder. Em suas aulas,
Webs disse a eles que dragões animus poderiam encantar peças de xadrez para jogar
eles mesmos. Às vezes eles deixavam maldições em suas joias para envenenar alguém
parecia uma magia forte, mais poderosa do que qualquer coisa que o
focinho descontente. Tsunami interrompeu apressadamente antes que ele pudesse começar uma
palestra.
“Este nível superior é onde o Queen Coral conhece novos visitantes, como nós”, ela
disse importante para seus amigos. “Então, quando ela chegar, todos, por favor , ajam
como dragões do destino em vez de gaivotas meio afogadas, pelo amor de Deus'
interesse."
“Em que nível está o banquete?” ele perguntou. “Você tem festa,
certo?" Seus grandes olhos castanhos se voltaram para Contracorrente. “Não há razão. Apenas
Machine Translated by Google
imaginando."
asas, e um chifre branco retorcido com uma ponta de aparência perversa estava preso
até o final de sua cauda. Ela tinha estranhas manchas pretas nas garras, mas ela era a
Esta tinha que ser sua mãe – rainha dos SeaWings. Tsunami alcançado
Mas quando a Rainha Coral saiu da água, Tsunami viu que ela usava um
arnês fino e com membrana com um cabo longo . . . o que levou a um arnês em outro
O segundo dragão era muito menor – um dragãozinho com apenas cerca de um ano
de suas asas.
Machine Translated by Google
"Que é aquele?" ela sibilou para Contracorrente. Ele estava recuando para a borda
Um inimigo.
Anêmona.
Um inimigo.
Levou alguns momentos para Tsunami perceber o que Contracorrente realmente tinha acontecido.
disse. Sua pele se arrepiou ao ouvir um inimigo, um inimigo, até que ela afundou naquele
Tanta coisa para ser especial. Tanto para seu reino futuro garantido.
“Uh-oh”, disse Glory, repetindo seus pensamentos. “Parece que você tem
alguma competição. Talvez você não esteja destinada a ser rainha, afinal.”
Tsunami girou em direção a Starflight, suas guelras queimando. “Você disse que eu era o
apenas um”, ela chorou. “Você disse que nenhum dos outros sobreviveu.”
“Isso é o que eu li”, ele protestou. Ele abriu suas garras negras. "Culpa
os Talons, não eu. Nossos pergaminhos eram frequentemente antigos e desatualizados. A realeza
Machine Translated by Google
A linhagem dos SeaWings, desde o Escaldante até o Presente, deve ter sido
escrito antes deste ser chocado.” Ele acenou com a cabeça para o pequeno dragão
toques de rosa ao longo de suas asas, orelhas e chifres. Ela parecia um pouco
foi realmente por isso que Queen Coral proibiu SeaWings de comê-los - no caso de
um deles comeu anêmona por engano. Os olhos da anêmona eram grandes e azuis,
e pequenos fios de pérolas foram tecidos em volta do pescoço e da cauda, como se quisessem
Poderia ter sido eu, pensou Tsunami. Eu poderia ter sido o único
Tsunami, envolvendo-a num abraço que cheirava a maresia e estrela do mar. Pérolas
pressionado no rosto de Tsunami enquanto Coral a abraçava. Suas escamas molhadas estavam
quente e suas garras eram gentis enquanto ela acariciava a cabeça e as costas do Tsunami
e asas.
Machine Translated by Google
“Eu sabia que você voltaria para mim”, disse ela. “Eu sabia que você estava lá fora,
Na verdade, foi palavra por palavra o que a rainha disse em The Missing
Ela se inclinou para a mãe, sentindo a euforia inundá-la dos chifres aos
“Mãe”, choramingou uma vozinha atrás deles. “Ai. Isso foi muito
mais perto com o cordão do arnês. O pequeno dragão rastejou sob sua asa e
garras e depois dando-lhes uma lambida rápida com a língua bifurcada. "É aquele
melhorar?"
roubado há seis anos.” Coral estendeu a mão e deslizou uma garra palmada
Anêmona piscou para o Tsunami. Ela era realmente pequena, não mais alta que um
necrófaga, e ela não parecia muito forte. Talvez eu não precise me preocupar
Machine Translated by Google
Então ela sentiu uma pontada de culpa por pensar em algo assim
seu primeiro encontro com sua família real. Ela estendeu uma de suas garras frontais para
Anêmona, e depois de uma pequena pausa, Anêmona pressionou sua própria garra contra
isto.
“Ah”, disse a Rainha Coral. “Um bom nome. Webs fez uma coisa certa. Dela
olhos verdes se estreitaram. "Onde ele está agora? Eu estive planejando o seu
punição por anos.” Ela olhou por cima do ombro do Tsunami, mas quando
Tsunami olhou em volta, o único dragão que havia era Contracorrente. Ele tinha a cabeça
“Eu sabia que ele era um covarde e um desertor”, disse Coral, “mas depois que ele
voltou para roubar meu ovo. . . bem, digamos apenas que não será uma morte rápida.”
“Ah, não”, guinchou Sunny. “Por favor, não o machuque. Ele foi o único
“De qualquer forma, não sabemos onde ele está”, disse Tsunami enquanto Queen Coral
"O que você está?" Coral perguntou a Sunny. Seu olhar caiu sobre o outro
brânquias dilatadas.
“Estes são meus amigos”, gritou Tsunami, saltando na frente de Clay. "Você
posso confiar neles, eu prometo. Todos nós fomos roubados de nossas casas como ovos.
“Ha”, murmurou uma voz, e Tsunami percebeu que Shark agora estava
empoleirado na borda da borda junto com outros nove dragões muito grandes.
“Oh,” Queen Coral disse lentamente. "Oh, eu vejo." Ela estudou Clay
desconfiada, depois voltou seu olhar para Starflight, Sunny e Glory. "Isso
É melhor garantirmos que você não vá a lugar nenhum. Ela mostrou o real
padrões ao longo de suas asas e bateu palmas com suas garras dianteiras. Sete corpulentos
"O que?" Ensolarado chorou. “Mas viemos aqui para ficarmos seguros! Não ser
ar. Starflight olhou para ela, congelado no lugar com as garras meio
estendido.
Machine Translated by Google
“Não machuque Sun – ai,” Clay gritou quando três SeaWings pousaram sobre ele.
. . . Mãe." A palavra parecia tão estranha em sua língua, embora ela tivesse
imaginei dizer isso um milhão de vezes. “Você não precisa fazer isso. Eles são meus
amigos, e eu os trouxe aqui para que vocês pudessem nos proteger. eu juro que eles são
confiável."
“É para a segurança deles também, querido”, disse Coral, acariciando o rosto de Tsunami.
cabeça novamente. “Não vamos machucá-los, é claro. Você veio ao lugar certo
para proteção. Mas eles não deveriam vagar pelo palácio sem supervisão - a maioria
“Ou seja lá o que for”, Shark murmurou, farejando Sunny. Tiro estelar
olhou para ele, depois desviou o olhar rapidamente enquanto o SeaWing voltava seu olhar para
ele.
“Acho que isso significa que não há banquete?” Clay disse tristemente. Ele descansou o focinho
nossos convidados estão bem alimentados. Um dragão turquesa rechonchudo curvou-se e mergulhou
Machine Translated by Google
saliência. “Veja, querido, cuidaremos bem de todos vocês. Por favor diga isso para
pare de parecer tão feroz. Coral lançou uma garra para Glory, que ainda estava enfrentando
Palácio SkyWing, eles descobriram que Glory poderia cuspir um veneno mortal, que
parecia ser uma habilidade RainWing que a maioria dos dragões não conhecia. Certamente
Mas Tsunami esperava que Glory decidisse manter seu veneno em segredo por
agora. Derreter um dos guardas da rainha provavelmente não foi a melhor maneira de
“Você não precisa amarrá-los”, disse Tsunami. “Eles irão com você.”
“Acalme-se, Glory”, disse Tsunami. Ela esperava que sua mãe e o outro
Por favor, não discuta comigo na frente da minha mãe, rezou Tsunami.
Glory olhou para o guarda SeaWing por mais um momento. "Tudo bem,"
ela rosnou. "Eu irei com voce. Mas ainda digo que ninguém me toca.”
suas listras. “Vão todos vocês, então. Tsunami, querido, venha sentar comigo e
vamos conversar." Ela subiu até seu trono, rebocando Anêmona atrás dela. O
Machine Translated by Google
“Vai ficar tudo bem”, Tsunami disse a Clay enquanto os guardas o colocavam na cama.
o ar. “Vou me juntar a você em breve.” Ele assentiu, ainda parecendo bastante
Tsunami observou seus amigos descerem em espiral até a caverna perto da entrada.
marrom e dourado, preto e prateado, todos eles tão deslocados aqui. Ela viu
eles mesmos lá fora. Não parecia a maneira como você trataria os convidados.
Pelo menos é melhor que o palácio SkyWing, ela pensou. Pelo menos estamos
não sendo forçado a lutar até a morte. Minha mãe está nos mantendo seguros. Ela é
Sua mãe estendeu as garras para ela, sorrindo. Ela era perfeita -
Palácio SeaWing agora. Ela estava em casa com sua família. Esta foi a vida dela
sonhar.
Não há nada com que se preocupar, ela disse a si mesma. Nada mesmo.
Machine Translated by Google
“Aqui”, disse a Rainha Coral, tirando um colar de pérolas de seus próprios chifres.
“Você está tão sem adornos, meu lindo dragãozinho. Eu tenho que começar a compensar
todos os presentes que senti falta de te dar. Ela se inclinou para frente e cobriu o
pérolas em volta do pescoço do Tsunami. Eles eram pesados e suaves, deslizando friamente
catadores. Mas isso era mais do que uma coisa linda e brilhante. Pertenceu a
Tsunami e mais ninguém. E isso a fez parecer ainda mais com a mãe.
Tsunami acariciou as pérolas com sua garra e enfiou o rabo em volta dela
garras traseiras. Ela desejou que Anemone parasse de olhar para ela. Ela deve odiar
eu, ela pensou. Eu faria se fosse ela. Ela deve saber que eu quero o trono que ela
uma mensagem para Queen Blister e ver o quão rápido ela pode chegar aqui. Quanto a
você, criatura, volte para o seu posto avançado de guarda e fique lá até que alguém
“O que há de errado com Contracorrente?” ela perguntou enquanto os outros dez dragões também
voou para longe em um trovão de batidas de asas. “Eu pensei que ele era legal.”
“Oh, não”, disse Queen Coral com um estremecimento. “Ele não é confiável. Teias
O tsunami parecia como se uma onda gigante tivesse acabado de derrubá-la. “Webs é dele
pai?" Mas ela gostava de Contracorrente - e o tempo todo ele era filho dela
seqüestrador. O que ele cuidadosamente nunca mencionou. O que mais ele não contou
dela?
Anêmona na cabeça. “Não é uma companhia adequada para a realeza de forma alguma. Nós
Pobre Contracorrente, pensou Tsunami. Não foi culpa dele que seu pai tivesse se transformado
E ainda assim, ele escondeu a verdade dela, e ela não gostou nada disso.
A Rainha Coral estava certa sobre ele? Certamente ela conhecia seus próprios assuntos
Mas ainda havia uma parte de Tsunami que esperava que ela o visse novamente.
“Oh, não, Anemone nunca sai do meu lado”, disse Queen Coral. Ela
estendeu a mão e deu um tapinha amoroso na cabeça do pequeno dragãozinho. “Finalmente consegui um
para Tsunami, que se perguntou se ela havia imaginado uma pitada de sarcasmo em sua
palavras da irmã.
“E agora tenho duas filhas!” Rainha Coral disse com orgulho. "Possivelmente
quatro até o final da próxima semana, se o Tortoise fizer seu trabalho direito.” Ela deu
Tsunami um olhar preocupado. “Talvez devêssemos fazer um arnês para você também,
querido."
“Ah, não, está tudo bem”, disse Tsunami, olhando para as tiras que prendiam
agora. Eu prometo que vou continuar vivo.” Por mais que ela já amasse sua mãe, ela
não conseguia imaginar estar apegado a alguém a cada momento de cada dia.
Machine Translated by Google
“Hmmm”, disse a rainha. "Bem, vamos pensar sobre isso." Ela estudou
de qualquer forma.
“Tenho que lhe contar uma coisa”, disse Tsunami, na esperança de mudar o cenário.
assunto. “Eu... eu não conheço a linguagem subaquática. Webs nunca ensinou isso
para mim."
A Rainha Coral olhou para ela. “O que há de errado com aquele dragão?” ela
rosnou. “Está tudo bem, querido. Faremos com que Whirlpool lhe ensine - ele é
qualquer coisa?"
"Claro!" Tsunami disse. Ela não queria que sua mãe pensasse que ela era
incapaz de ser rainha. “Tivemos muito treinamento de batalha. E Webs nos ensinou o
diferentes pontos fortes e fracos da tribo, mas principalmente ela apenas gritou e tentou
“Você vai, querido”, disse Queen Coral. “Quando eu achar que você está pronto.”
“Terrivelmente!” Tsunami disse. Este era um dos seus tópicos favoritos. "Eles
nunca nos deixe sair das cavernas! Eles agiram como se fôssemos caracóis sem cérebro!
Ninguém nunca me ouviu. E eles não nos contaram nada sobre o nosso
atrás."
“Meu pobre, pobre bebê”, disse a Rainha Coral, acariciando a cabeça do Tsunami
de novo.
Machine Translated by Google
Exatamente, pensou Tsunami. Essa era a simpatia que ela sempre quis.
"Quem são esses?" Tsunami perguntou. Ela se inclinou para frente e tocou o
manchas escuras nas garras da rainha com uma garra. Eles pareciam muito escuros para serem
manchas de sangue, mas ela não conseguia adivinhar o que mais eram.
“Os perigos do meu trabalho!” Rainha Coral disse com uma risada. “Bem, meu
passatempo. Minha arte, você pode chamá-la. Eu deveria mostrar a você. Ela levantou-se de um salto,
puxando Anemone com ela. “E então você poderá conhecer Whirlpool. Você vai
Tsunami tinha quase certeza de ter pego Anemone revirando os olhos. Ela
segui os dois por quatro níveis até um andar com paredes baixas e
pegadas de garras em forma de membrana se espalhavam por todo o chão, e um pódio elevado se erguia
em uma extremidade com espaço para uma plateia de trinta dragões na frente.
Na outra extremidade havia uma longa mesa de pedra cinza com um pergaminho aberto
“Esse é o meu trabalho em andamento”, disse Queen Coral com orgulho. "Hidromassagem,
“Orca fez isso”, disse Queen Coral com tristeza. “Minha primeira filha. Ela
Primeira filha? O que aconteceu com ela? Tsunami não tinha pensado em nada
eles viveram o suficiente para se tornarem artistas. Ela deu a Anemone um questionamento
expressão, mas sua irmã estava observando a rainha atentamente. Vou perguntar ao Starflight
mais tarde. Orca deve estar naquele pergaminho de linhagem que ele estava falando.
nível. Ele tinha uma argola de ouro extraordinariamente grande perfurando uma orelha e manchada,
escamas verdes claras em padrões de ondas ao longo de suas costas. Ele também tinha o mesmo
“Vossa Majestade”, disse ele com uma reverência elaborada. “E seu menor
Os ouvidos do tsunami. Ela imaginou que fosse Whirlpool, embora ele não parecesse
a mesa de pedra. Seus olhos quase imediatamente foram deles para o pergaminho em
estendeu a mão e mergulhou uma garra em uma pequena poça de tinta preta no
Machine Translated by Google
canto superior da mesa. Com a tinta, ele rabiscou mais algumas palavras no
“Oh,” Tsunami disse, olhando de suas garras para as de sua mãe. "Ah, é
tinta."
sangue, por isso nunca desaparece. A imortalidade vale algumas manchas de garras, não é?
concordar? A Whirlpool inventou isso. Ele é terrivelmente inteligente. Ela olhou para as palavras
ele havia escrito. "Exatamente o que eu estava pensando! Esta é emocionante, não é
isto?"
Whirlpool escorria.
A Rainha Coral empilhou quatro pergaminhos nas garras do Tsunami. "Estes são meus
favoritos. Você pode lê-los todos hoje à noite, e amanhã eu lhe darei quatro deles.
"Leia tudo isso esta noite?" Tsunami ecoou, consternado. Ler era
Especialidade da Starflight. Ela gostou muito, mas apenas se houvesse histórias emocionantes
leia esse!” ela chorou. “Essa foi minha história favorita de todos os tempos.”
“Eu escrevi tudo isso.” A Rainha Coral acenou com as garras para todos os pergaminhos
para qualquer outro lugar em Pirra onde possamos enviá-los. Meu arauto de comunicações,
Ela também garante que eles frequentem todas as escolas. Mas a Whirlpool organiza meu
leituras aqui. Ele não é brilhante? Ela baixou a voz e piscou para
Whirlpool olhou para cima e deu a Tsunami um sorriso cheio de dentes que não alcançou
os olhos dele. Seus dentes eram estranhamente pequenos e seus olhos eram muito claros e
inchados, como olhos de sapo. Tsunami não pôde deixar de pensar em Contracorrente, que estava
muito mais bonito, se você perguntasse a ela - embora ela soubesse que não deveria
“Ele será um rei fabuloso um dia”, acrescentou a Rainha Coral em voz alta.
sussurrar.
Machine Translated by Google
Oh céus. O tsunami escondeu seu tremor. A Rainha Coral está jogando ele em mim?
expressão esperançosa em seu rosto. Hmmm. Ela apostou que Anemone poderia esclarecer
muitos mistérios, se o Tsunami conseguisse deixá-la sozinha por um momento. Muito ruim
pairando no ar atrás da rainha, com um dragão menor ao lado dela. "Eu sou
desculpe interromper, mas Urchin acabou de chegar com notícias estranhas. Eu sabia que você iria
“Claro, Moray”, disse a Rainha Coral. “Você sempre sabe o que é melhor.”
As escamas de Moray eram do mesmo verde acinzentado opaco que as de Shark, e seus olhos
Dragão do Conselho pressionou seu focinho em um breve olhar presunçoso. “Isso é porque eu
Oh, minha palavra, Tsunami pensou. Dessa vez ela conseguiu pegar
O olho de anêmona, nas costas da rainha, para fazer um “Ela está falando sério?” face.
Anêmona pareceu assustada por um momento, depois fez uma careta para dizer que Tsunami
“Oh, que triste”, disse Queen Coral com um pequeno bocejo. Ela olhou para ela
rola como se ela quisesse voltar para eles. "O que aconteceu com ele?"
“Ela”, disse Moray. “E ainda não sabemos. Mas a parte estranha é que
"O QUE?" A Rainha Coral saltou sobre as garras. “Tão perto do palácio?”
Tsunami deixou cair os pergaminhos e pulou atrás deles, voando em uma espiral apertada
Ela pensou ter ouvido alguém gritar seu nome enquanto ela mergulhava.
não precisava se preocupar; ela não demoraria muito. Eles estariam seguros aqui.
Tubarão passou chicoteando, agitando a água enquanto avançava para dentro do túnel
à frente dela. Ele estava entre ela e Coral agora, mas o Tsunami não iria
deixar isso impedi-la. Ela nadou atrás deles o mais rápido que pôde. Ela sentiu
outro dragão se aproximou dela, mas não se virou nem diminuiu a velocidade.
cortina de algas douradas. Ela seguiu os redemoinhos deixados pelas caudas do dragão à frente
Então eles não estavam voando para o corpo; eles estavam nadando lá. Qual
Tudo bem. Eu posso fazer isso. Tsunami ignorou o cansaço de suas asas e
vencê-los com mais força, determinado a acompanhá-los. Mesmo assim, os dois dragões atrás
ela rapidamente passou por ela - Moray e outro do Conselho, que ela
Desesperada, ela tentou fazer a mesma coisa – inclinando as asas para mergulhar
Por um momento, o Tsunami lutou contra isso. Ela não gostava de ser
pego por qualquer coisa mais forte que ela. Mas então ela percebeu o outro
dragões estavam usando isso para viajar mais rápido, e ela teria que fazer a mesma coisa se
oportunidade de olhar ao redor. Um cardume de peixes pretos com manchas prateadas atingidos por
eles estavam deliciosos; eles eram definitivamente lentos o suficiente para serem capturados.
Machine Translated by Google
água-viva iridescente. Ela semicerrou os olhos e percebeu que era Contracorrente, seguindo-a
De uma distância. Ela levantou uma de suas asas e acenou para ele, e depois de um
Ela não sabia o que ele deveria estar fazendo, mas isso provavelmente
Ainda assim, ela meio que gostou de tê-lo ali, então não ia contar
Coral nele. Não até que ela decidisse o quão brava estava com o “Webs
Eles nadaram pelo que pareceram quilômetros, sobre grandes extensões de algas.
recife de coral coberto que parecia antigas ruínas de pedra: palácios e templos
que havia desmoronado há muito tempo. Ocasionalmente, um grande peixe prateado esverdeado
alarme e piscar novamente. Ela estava com fome, mas cansada demais para tentar comer qualquer coisa.
deles.
Queen Coral já estava de pé sobre uma pedra grande e escarpada que se projetava
um pequeno afloramento ao lado dela. Não muito longe, uma foca avançou nervosamente
Ondas batiam nas rochas, rugindo como dragões furiosos e espalhando sal
água sobre todos que estavam agrupados ao redor da rainha em pedras menores.
Tsunami encontrou uma pedra preta irregular do tamanho certo para ela e escalou
acima. Por um momento ela apenas respirou, feliz por não estar se movendo. Ela não tinha
ideia de como ela voltaria ao Palácio de Verão. Lide com isso mais tarde. Distante
murmurando e piscando.
“Ela está morta há um ou dois dias”, disse Shark severamente. “Matou bastante
Dizer.
Não conte.
Tsunami não sabia o que fazer. Foi uma coincidência muito estranha,
ela, o primeiro pensamento de sua mãe não seria que os dragões a mataram
eles mesmos?
Depois do jeito que seus amigos estavam olhando para ela ultimamente, Tsunami não
quer arriscar obter uma reação semelhante de sua mãe . . . o “Que tipo
Ela se preocupou com isso durante todo o caminho de volta ao Palácio de Verão.
felizmente, eles voaram de volta, dando um descanso aos músculos nadadores do Tsunami.
De volta ao palácio, a Rainha Coral disse ao Tsunami para esperar por ela e deu uma olhada.
alguns dragões do Conselho partiram para uma reunião de guerra. Tsunami sentou-se em um dos
Ela olhou para a caverna onde seus amigos estavam presos, onde
guardas ainda estavam postados do lado de fora. Ela sabia que deveria ir verificar o outro
E se os amigos dela decidissem que não era seguro aqui? Voo estelar pode
convencer os outros de que o assassino de Kestrel poderia estar por perto, esperando para matar
Eles estavam todos muito bravos com ela agora para ouvir o bom senso. E eles foram
provavelmente muito mal-humorado por ter ficado preso em uma caverna vigiada a tarde toda,
também.
Seria melhor esperar e contar tudo a eles depois que eles tivessem a chance de
veja como poderia ser maravilhoso aqui. Amanhã ela pediria à mãe para
Machine Translated by Google
alguns deles.
tudo.
Além disso, ela estava tão, tão cansada. A escuridão havia caído enquanto eles voavam de volta para
o Palácio de Verão, e agora a caverna estava iluminada apenas por trilhas de luz brilhante
água-viva na água abaixo. Não que isso importasse para a SeaWings, que poderia
ver no escuro, mas seus amigos provavelmente não ficariam muito entusiasmados com
também não tendo luz. Outra discussão que pode esperar até amanhã.
Palace estavam em uma vasta caverna subaquática abaixo de uma das cachoeiras, alinhadas
algas marinhas.
desabou sobre ele com um suspiro. Dormir debaixo d'água em algas marinhas confortáveis
em vez de uma saliência dura de pedra, era ainda mais maravilhoso do que ela jamais havia
imaginado.
Machine Translated by Google
Anêmona inclinada sobre ela. Tsunami gritou e saltou para trás, colidindo com
na parede de pedra e quicando nela em uma torrente de bolhas. Ela tinha uma natureza selvagem,
breve momento pensando que Anêmona estava prestes a matá-la, e então seu
Anêmona apontou para Queen Coral, que ainda estava dormindo. Ela a abraçou
garras na frente dela e mostrou algumas das listras ao longo de suas asas e
cauda.
gostaria de poder.
frustração.
O Tsunami sentiu-se igualmente frustrado. Eles não podiam escapar para a superfície
rainha. E o Tsunami não conseguia se comunicar debaixo d'água. Eles nunca teriam
como se tivesse crescido junto com ela. Provavelmente sim, pensou Tsunami,
me perguntando se o pobre dragãozinho teria que usar isso até que ela estivesse
de forma alguma.
do lado de fora da entrada da caverna, havia uma pequena bolsa de ar. No final dela
“Inteligente”, disse Tsunami, olhando ao redor. Aqui eles também estavam escondidos
Palácio.
Machine Translated by Google
“Espero que ela não acorde”, disse Anemone. Ela piscou para o Tsunami
por um momento, depois explodiu: “Ah, que bom que você está aqui!” Ela alcançou
uma de suas garras frontais, e Tsunami pressionou-a como se tivessem feito no dia
antes.
"Realmente?" Tsunami disse, surpreso. Mas não somos rivais? Se eu estou aqui,
“Talvez você possa deixá-la menos louca”, disse Anêmona em um sussurro. "Ou
talvez ela me liberte agora que tem você. Talvez você pudesse falar com ela.
Preciso sair desse arnês. Tsunami, você não tem ideia de quão terrível foi minha
Tsunami olhou para ela, ouvindo o eco de suas próprias palavras. “Sua vida tem
foi horrível?” ela disse. “Você não pode nem imaginar algo horrível. Tente ser criado
sob uma montanha sem oceano ou luz solar adequada e apenas um rio para nadar
dentro. Experimente ser criado por três dragões que te odeiam e te tratam como um
girino gordinho.”
“Você tem apenas, o que, um ano de idade?” Tsunami adivinhou. “Tenho certeza que isso vai
mudar." Bem, tenho quase certeza. Meio certo. “E pelo menos ela se preocupa
você."
Machine Translated by Google
“Ela se preocupa demais comigo ”, disse Anemone. “Eu nunca consigo fazer
qualquer coisa, exceto o que quer que ela esteja fazendo. Pelo menos você tem amigos. eu nunca
“Bem, eu estava meio que preso a esses quatro”, disse Tsunami. “E eles são
sempre discutindo comigo ou ficando bravo com alguma coisa.” Ela sentiu uma pontada de
culpa por não visitá-los na noite anterior. Eles devem estar se perguntando
Bem, talvez se eles sentirem minha falta por um tempo, eles ficarão mais satisfeitos em ver
“Eles parecem ótimos”, disse Anemone melancolicamente. “Eu sempre quis irmãos
e irmãs.”
Ela bufou. “Sim, mas mamãe acha que eles jogam muito duro, e ela
não vou deixá-los chegar perto de mim. Meus primos são todos possíveis suspeitos em sua mente,
“Acho que meus amigos ficam bem quando não estão reclamando”
“Eu tentei reclamar uma vez”, disse Anemone com uma facada de veneno em seu corpo.
voz. “Mamãe quase me deu uma mordaça para combinar com o arnês.”
Machine Translated by Google
“Pelo menos alguém ama você”, disse Tsunami. “E você está com seu
“Ela também ama você”, Anemone ofereceu. Ela fez uma pausa, olhando para baixo
para dentro da caverna. A Rainha Coral ainda estava dormindo profundamente, suas escamas azuis subindo e
caindo suavemente. “Espero que você escolha Whirlpool”, Anemone deixou escapar. "Três
luas, eu tinha tanta certeza de que teria que me casar com ele. Mas agora você está aqui e você
"Sem chance!" Tsunami disse, balançando o rabo. "Não não não." Uma imagem de
Contracorrente brilhou em sua cabeça, o que era ridículo, porque ela mal sabia
ele também. "Absolutamente não. Em primeiro lugar, não tenho tempo para me casar. EU
temos que parar a guerra e salvar o mundo.” E/ ou aprender como ser rainha de
os Sea Wings. “Em segundo lugar, aquele dragão? Não, obrigado. Eu preferiria ter
e pequeno arco.
Anêmona teve que enfiar a cabeça debaixo d’água para poder rir
“De qualquer forma, mamãe não pode decidir com quem nos casaremos”, disse Tsunami.
outro."
Machine Translated by Google
“Somos da realeza”, destacou Tsunami. “O que significa que fazemos tudo o que quisermos
querer."
“Nossa, não foi isso que eu vi”, disse Anêmona. “Mais como 'estamos
Tsunami riu, mas suas guelras pareciam sufocadas e suas escamas formigavam
inconfortavelmente. Ela nunca tinha pensado na realeza dessa maneira. As rainhas realmente
Seria mais difícil governar súditos que não respeitassem você. Tsunami teve
problemas suficientes com seus quatro habituais. Ela imaginou uma tribo inteira resmungando
cheio de glórias e voos estelares. Mas ninguém ousaria discutir com a rainha,
eles iriam? Talvez dependesse do tipo de rainha que você era. Ninguém
quero seguir.
ela era.
“Uh-oh,” Anemone sussurrou, olhando para baixo. “Acho que ela está acordando
Tsunami hesitou. Ela deveria visitar seus amigos agora? Mas o que
sua mãe pensaria se ela acordasse e descobrisse que o Tsunami havia desaparecido?
“Tudo bem”, disse ela, “mas tenho mais uma pergunta. O que aconteceu com
Orca?” Se Anemone pudesse contar a ela, ela poderia adiar a pergunta ao Starflight
sobre isso.
desafiou minha mãe pelo trono quando ela tinha apenas sete anos”, ela
sussurrou. “Todo mundo diz que foi horrível. Ela quase ganhou, mas a mãe
a matou no final. Ela olhou para baixo novamente. "É estranho. Mãe
a adora e sente falta dela, mas muitos dragões ainda odeiam Orca por quase
nadando de volta para sua cama alguns momentos antes de Queen Coral abri-la
Ela sorriu para Tsunami e Anemone, estendendo a mão para acariciar suas cabeças suavemente.
Tsunami não tirou o que ela havia ganhado no dia anterior. Dela
tesouro. Ela não estava disposta a reclamar, no entanto. As Garras da Paz tinham
Tsunami não tinha certeza de como ela se sentia por ser tratada da mesma forma que
Anêmona, um dragãozinho de um ano. Mas ela gostou de como sua mãe manteve
dando tapinhas nela, como se quisesse ter certeza de que o Tsunami era real.
Machine Translated by Google
em um dos níveis mais baixos, metade deles dormindo e metade deles bebendo
parecia bem alimentado, descansado e contente, não magro e mal-humorado como Queen
Quando a Rainha Coral pousou no nível do Conselho, uma enxurrada de batidas de asas
que foi rotulado como QUEEN. Ela puxou Anemone para a água com ela,
embora tenha sido um pouco apertado, e o pequeno dragãozinho teve que se enrolar
a asa da rainha.
Pequenos dragões turquesa entraram correndo com travessas de comida, colocando tudo
ao redor das piscinas enquanto os membros do Conselho tomavam seus lugares. Tsunami
ficou de lado desajeitadamente. Ela sentiu como se sua cauda e asas estivessem no
jeito de tudo.
“Oh”, disse Queen Coral, finalmente percebendo. “Tsunami, você pode sentar aí.
A tartaruga está guardando o incubatório no Deep Palace, então ela não estará
juntando-se a nós hoje.” A rainha apontou sua garra para uma poça dois abaixo
Machine Translated by Google
o dela, rotulado DRAGONET CARE em pequenas esmeraldas. A pedra molhada estava fria
o outro.
asas. “Eu sei que ontem foi um dia chocante, mas espero que você tenha dormido bem. EU
o Conselho. Whirlpool voou ao lado de Moray. Sua piscina foi rotulada como MAGIC
especialista em alguma dessas coisas? Que tipo de magia ele sabia alguma coisa
sobre?
Ela olhou ao redor, perguntando-se se havia uma piscina para o rei, mas ela
não vi nenhum. Queen Coral não disse nada sobre o pai do Tsunami
ontem, e com toda a excitação sobre o corpo de Kestrel, o Tsunami não tinha
tive a oportunidade de perguntar. Talvez ele estivesse no Deep Palace. Talvez ela pudesse
dragão, Lagoon, que foi enviado para alimentar os outros dragonetes, sentou-se em uma piscina
e se livrar do corpo de Kestrel, estava em GUERRA. Tsunami não conhecia nenhum dos
nomes de outros dragões, mas de onde ela estava sentada ela podia ver os rótulos
Ela realmente não entendia esse negócio do “Conselho”. Ela não tinha certeza
o que eles fizeram ou por que foram necessários. Não foi suficiente ter um
Isso é o que eu faria, ela pensou. Vou me livrar deste Conselho e dirigir o
tribo como uma verdadeira rainha. Talvez tenha funcionado para Coral, mas o Tsunami não
tempo.
Seu estômago roncou e ela tentou se lembrar da última vez que comeu.
As travessas ao seu redor estavam cheias de peixe cru vermelho-rubi, a maior parte
percebeu que todo o Conselho estava olhando para ela. Ninguém mais havia começado
comendo ainda.
Ops.
Todos os olhos do Conselho se voltaram para a rainha, que estava olhando para o
perdoe minha filha há muito perdida por qualquer atrevimento acidental. Como todos sabemos,
ela foi criada por bárbaros, então ela não poderia saber de nada melhor. eu te dou tudo
Talvez fosse verdade, mas que coisa a dizer aos futuros súditos do Tsunami.
Eles pensariam nela como o dragão que nada sabia sobre SeaWing
outros dragões?
pedaços de peixe e esmagados por garras de caranguejos. Ela deixou cair pedaços de
Talvez não. Talvez o Tsunami estivesse vendo problemas onde não havia
qualquer.
Mas talvez não fizesse mal nenhum ter um pouco mais de cuidado a partir de agora.
Machine Translated by Google
“Pérola, informe”, ordenou a rainha depois que os dragões comeram em silêncio por
um tempo.
“Todas as suas joias estão seguras, como sempre. Nenhum catador pode chegar até eles, e nenhum
Ele olhou para o Tsunami. “Os intrusos em nosso meio são um perigo para nós. Nós
não tenho ideia se eles podem ter levado outros ao nosso palácio, ou o que eles
“Agora, agora”, disse a rainha. “Esses são nossos convidados, não intrusos. Se meu
“Oh, que bom”, disse Tsunami rapidamente. “Porque eu estava pensando que talvez eles
poderia se juntar a nós no café da manhã. Tenho certeza que eles estão com fome. E se eles pudessem ver
que eles são realmente bem-vindos aqui. . .” Ela parou quando Coral a sacudiu
cabeça.
“Somente membros do Conselho e membros da realeza são permitidos nas reuniões do Conselho,
querido”, disse a Rainha Coral, passando uma garra ao longo de um colar de pérolas.
“Mas eles certamente não passarão fome. Lagoon, você se certificou de que eles estavam
“Eles podem ficar com o resto disso também.” Rainha Coral acenou com suas garras
amigos até colocaram a cabeça para fora. Eles estavam de mau humor lá? Eles eram
não precisava que eles viessem e ajudassem. Criado por bárbaros, amigos de
“As aulas da Anêmona estão indo maravilhosamente bem”, disse ele. Tsunami não tinha certeza
Machine Translated by Google
por que sua voz era tão irritante, mas parecia garras raspando em pedra para
dragão de alto escalão está clamando para comparecer. Estamos cobrando uma esmeralda
A Rainha Coral acenou com o rabo pensativamente. “Quero ter certeza de que estou
atingindo também as massas que comem enguias”, disse ela. “Quero dizer, meu
a escrita deve ser compartilhada com todos, não apenas com aqueles que podem pagar.”
seus currículos novamente para garantir que os dragonetes tenham tempo suficiente para ler
tudo que você escreveu. É o assunto mais importante que eles estudam.”
“Você não pode estar falando sério”, explodiu Tsunami. “Mais importante do que como
Silêncio frio.
A Rainha Coral pressionou uma garra contra o peito, parecendo ferida. “Querido, meu
Tsunami lembrou-se com culpa dos pergaminhos que ela jogou de lado enquanto eles voavam
fora para ver o corpo de Kestrel. Ela nem tinha voltado à biblioteca para pegar
eles.
em Aquático. Você acredita que ela nunca aprendeu isso, coitadinha? Ela bateu
suas garras na pedra à sua frente. “Uma educação tão triste.” O rosto dela
piscina.
cicatrizes do que escamas. Um chifre foi quebrado ao meio e vários de seus dentes
foram quebrados.
Machine Translated by Google
Tsunami abaixou a cabeça. Eventualmente ela teve que contar a verdade para sua mãe -
quem era Kestrel, como Tsunami a conheceu. Mas ela não queria um arnês
deveria contar aos amigos primeiro. Eu contarei a ela mais tarde. Eu vou.
de um nível inferior. Um estava ferido demais para voar, então o outro o apoiou.
da reunião do Conselho.
O SeaWing que não conseguia voar tinha queimaduras longas na lateral do corpo e uma
a asa estava queimada quase totalmente preta. Marcas de garras ao longo de sua barriga
ainda estavam escorrendo sangue, que pingava nos canais brilhantes entre
corte horrível no pescoço. Ele estava respirando pesadamente e bolhas vermelhas pálidas
disse aquele que não sabia voar. “Os batalhões – é como se ninguém soubesse
por três alas separadas. O primeiro esquadrão era metade SkyWings e metade
Rubi!' e no terceiro, pelo menos um dragão gritou: 'A rainha não está morta!
o Conselho? Ela não queria revelar a arma secreta de Glory. Eles nunca
sabiam quando eles poderiam precisar. E eles nem tinham certeza se Glory havia matado
Moraia.
A Rainha Coral lançou um olhar severo para o dragão azul em Segredos e Espiões
“Há dias que nenhum dos meus espiões aparece”, protestou ele. "Eu não tive
O soldado que não conseguia voar inclinava-se cada vez mais tonto contra
Coral olhou para eles de cima a baixo. “Mais alguma coisa para relatar?”
"Muito bem." A Rainha Coral acenou com as garras com desdém. "Você pode
“Se houver caos no Reino do Céu, talvez esta seja a hora de atacar,”
Coral disse. Ela enrolou um fio de pérolas em torno de suas garras. "Deveríamos
Scarlet está morta, como ela morreu? Ruby a matou ou ela está brigando com
Moray sibilou ao ver o sangue sob suas garras. “Como a rivalidade SandWing
“Ou Burn assumiu?” Piranha sugeriu. “Ela faria isso, se ela fosse
lá."
“Mas as filhas de Scarlet podem não ouvir Burn da maneira que Scarlet fez,”
disse Moray.
"O que pode ter acontecido?" Coral disse. “A Rainha Scarlet era tão
forte."
suas escamas. Ela não conseguia esconder o que sabia, não quando sua mãe precisava
tanta informação. Ou pelo menos ela poderia compartilhar alguns dos dramas
destaques. “Hum”, disse Tsunami. Todo o Conselho se virou para olhar para ela.
“A Rainha Scarlet nos encontrou sob a montanha”, disse Tsunami. "Ela segurava
nos prisioneira em seu palácio, e quando escapamos, nós meio que poderíamos ter
matou ela. Talvez. Eu não tenho certeza. Direi que tentamos . Ela gostou bastante
olhar horrorizado no rosto de Shark com aquela notícia. Começando a nos respeitar um pouco
“Você estava no palácio SkyWing?” Coral pulou para fora de sua piscina,
agarrá-los com tanta força que foi um pouco doloroso. Atrás dela, Anemone estava
arrancou metade da piscina com um grito de protesto, mas Coral não parecia
perceber.
Tsunami sentiu-se mal. Gill. Sim, ela se lembrava de Gill - mas não do jeito
A Rainha Coral o descreveu. Ela foi forçada a lutar contra Gill em Scarlet's
arena de gladiadores depois de ter sido privado de água durante meses e levado
louco de sede. Ele estava coberto de arranhões, como se tivesse tentado beber seu
próprio sangue.
“Você pode nos dizer onde ele está?” Rainha Coral perguntou gentilmente. “Nós
está planejando uma missão de resgate, mas ele não está na prisão normal com o
outros. E temos que recuperá-lo, Tsunami. Você não tem ideia de como
importante é.”
o lago, rasteja até o fundo e fica lá para sempre com suas asas
“Ele é...” Sua voz falhou. Ela engoliu em seco e começou de novo. “Ele é
morto."
Ela não teve escolha senão matar o desesperado SeaWing na arena. Isto
era a vida dele ou a dela. Ela não queria matá-lo . . . pelo menos ela estava
certeza de que ela não queria matá-lo. Mas quando ela o fez - a verdade
foi, Tsunami adorou a expressão no rosto da Rainha Scarlet quando ela quebrou
A sanidade de Gill já havia desaparecido há muito tempo. Foi fácil para o Tsunami
não pensar sobre de onde ele veio ou como era sua vida antes de
pousou na prisão SkyWing. Era mais fácil não pensar nele como um verdadeiro
Dragão.
Ela nunca imaginou que sua própria mãe planejasse desesperadamente pegá-lo.
de volta - ou que ela teria que explicar a morte dele para alguém.
para trás. Suas garras batiam nos canais sinuosos, escorregando em pérolas.
"Como?"
“Hum,” Tsunami gaguejou. Ela realmente tinha que admitir isso na frente de
“Mas ele se recusou a lutar”, disse Coral. “Ouvimos falar disso, através do nosso
junto com ele. Ele tem... tinha jeito com as palavras. Ninguém que o conheceu
Machine Translated by Google
realmente horrível.
Tsunami agitou a água com suas garras. “Ela o deixou louco. Ela
manteve-o longe da água até que ele perdeu a cabeça e - e quando ele estava
louco, ele era perigoso. Ele mal era mais um dragão. Ele teve que
ser morto."
"Sério", disse Shark, e Tsunami sentiu-se terrivelmente certo de que havia adivinhado o
verdade.
"Por que?" Tsunami perguntou. “Quem... quem era ele? Um general importante?
“Mais do que isso”, disse Queen Coral com uma voz oca. "Muito mais. Ele
sua respiração. Ela sabia o que a Rainha Coral diria em seguida, e ela
teria fugido de volta para as montanhas para evitar ouvir isso, se pudesse.
Coral não pareceu ouvir nenhum deles. Ela puxou Anêmona para dentro dela
asas e agarrou-a com força. O pequeno dragão se contorceu um pouco e depois deu
levantou-se e apoiou a cabeça no ombro de Coral. Ela piscou de forma resignada para
O tsunami parecia como se os oceanos estivessem pressionando a parte de trás de seus olhos. Dela
Eu fiz?
Mas ele não era mais um dragão de verdade. Ele não era ninguém, dentro de sua
escamas ressecadas. Ele se foi e eu tive que sobreviver. Eu tive que sobreviver para
Nada ajudou. Ela realmente não tinha pensado em outras opções quando
Shark ainda estava olhando para ela, sem piscar. Tsunami mostrou os dentes para
ele.
“Devo sofrer”, disse a rainha. “Conselho demitido.” Ela deu um passo para
Ela definitivamente não estava com vontade de ver seus amigos. Não seria
fazê-la se sentir melhor ao enfrentar seus comentários sobre que dragão terrível
ela era. O tipo de dragão que atacou outros dragões sem motivo. O
tipo de dragão que fazia o que achava certo, mas sempre errava.
junto. “É hora da sua primeira aula”, disse ele com sua voz oleosa.
"Por que não?" Ele abriu suas garras. “Nunca é cedo demais para começar a encher
O tsunami afundou ao seu nível e o observou. Ela manteve suas próprias escalas
escuro. Ela definitivamente não queria dizer algo para ele como o que
ela disse a Contracorrente. Se Anemone estava certa sobre os planos de Coral para ele,
Depois de alguns momentos, Whirlpool nadou novamente para a superfície. Seu pálido
“Claro que sim!” O tsunami estourou. “Mas você não me contou o que
“Apenas me imite”, ele disse oficiosamente, e mergulhou novamente antes que ela pudesse
discutir.
Machine Translated by Google
Desta vez ela imitou cada caminho de luz piscando - ao longo de suas asas,
a cauda, os lados, alternando e às vezes piscando mais rápido ou mais devagar. Isto
e subiu ao ar novamente.
perfeitamente."
Tsunami queria espirrar água do mar em seu focinho irritante. “Mas eu não
“Ah, você vai”, disse ele. “Com a repetição vem a perfeição. Devemos ir
"Não!" Tsunami disse. “Ensine-me algo que eu possa usar. Como você cumprimenta
estranhos? Como você alerta outros SeaWings sobre o perigo? Como você diz
"Me desculpe por ter matado meu pai?" Ela se sacudiu. “Pelo amor da lua, em
insistiu. “Se recitarmos três capítulos por dia, deveríamos ler todo o seu
Machine Translated by Google
“Tenho que sair daqui”, disse Tsunami. Antes de amarrar seu rabo estúpido
lago. Ela se virou e nadou em direção ao túnel de saída. Não foi tão
dramático como sair de uma caverna, o que ela esperava que fosse o primeiro e
da última vez ela perdeu alguma coisa sobre a vida sob a montanha.
“Não estou impressionado com sua ética de trabalho”, disse Whirlpool. "Esse
—”
pode nos levar perto de sete ou oito anos se você
combinava perfeitamente com o humor do Tsunami. O vento chicoteou o mar em pontas brancas
picos, derrubando o Tsunami ainda mais do que o normal. Ela tentou remar
pedras irregulares.
Ela estava cansada de lutar com o oceano. Por que não a receberia?
como deveria?
Por que ela não poderia recomeçar como um SeaWing normal com
problemas, em vez de ter seus erros passados sugados em seu rabo como
sanguessugas crescidas?
Machine Translated by Google
Frustrada, ela nadou até a superfície e voou para o céu. Não deu certo
sente que voar deveria ser mais fácil para ela do que nadar. Que tipo de
SeaWing não amava o mar? Do tipo que não deveria ser rainha, talvez,
Tsunami pensou.
como um esqueleto de dragão gigante. O tsunami inclinou-se em sua direção, estudando os buracos
e lacunas. Ela escolheu a caverna onde o olho deveria estar e pousou no frio
Ela bateu as asas para secá-las e se virou para olhar pela entrada.
Uma cabeça de dragão apareceu em seu campo de visão e depois desapareceu novamente.
alguém já lhe disse que você definitivamente nunca deveria ser um espião?
“Talvez, mas como você pode imaginar, não tenho um trabalho muito importante.”
Contracorrente fez uma expressão irônica. “Sua Majestade não pode confiar em mim para nada
vital."
ela deveria estar brava com ele também. Ela poderia gritar com ele. Seu primeiro
Machine Translated by Google
disse. Ele subiu na caverna ao lado dela, sacudindo gotas de água de seu corpo.
escalas. A caverna só era grande o suficiente para três ou quatro dragões, então eles
Quando ela era muito mais jovem, Tsunami teve paixões passageiras por
Clay e Starflight - antes que ela percebesse que Starflight poderia ser massivamente
irritante, e aquele doce e leal Clay via os outros dragonetes como irmãos e
irmãs. Mas eles eram os únicos dragões da sua idade que ela já conheceu.
Mesmo que não fossem SeaWings, de quem mais ela deveria gostar?
Agora aqui estava ela, sozinha com um SeaWing. . . um SeaWing que olhou
ela como se ele não visse uma futura rainha, ou um assassino de pai, ou qualquer coisa além de um
“Coral me disse que Webs é seu pai”, ela disse rapidamente, sem jeito.
“Não é assim que costumo me apresentar”, disse ele. Ele enrolou o rabo
em torno de suas garras. “Isso faz com que os dragões me vejam de uma certa maneira. Me desculpe eu
Machine Translated by Google
deveria ter te contado. Eu esperava que você pudesse, hum - eu gostaria de saber mais
sobre ele."
Tsunami balançou a cabeça, tentada a dizer: Não, você não faria isso. “É por isso
Seus olhos azuis escuros captaram a luz fraca do lado de fora. “Isso e outros
razões”, disse ele. "Eu estava preocupado com você. Não há muitos ...
“Posso dizer o que quiser”, disse Tsunami corajosamente. “Eu sou o desaparecido
princesa. Mamãe me ama tanto que no final ela vai me usar um arnês
Contracorrente bufou. “Eu gostaria de ver qualquer dragão tentar colocar um arreio em você.”
“Então eles realmente descobririam o quão 'franco' eu sou”, disse Tsunami. Ela
alguma coisa, rápido. “Webs não foi tão ruim”, ela deixou escapar. “Não é tão ruim quanto o
outros dois.”
“Mas Webs – ele não estava apenas tentando nos manter vivos. Ele nos ensinou
tudo o que podia, exceto Aquatic, eu acho. Ele nos ensinou história e
geografia e tudo sobre a profecia, e ele nem era tão chato com isso
isto. Quando chegou a sua vez de caçar, ele tentou trazer de volta uma presa que sabia que
apreciado. Teria sido pior sem ele.” Ela ficou em silêncio, pensando.
Ela nunca havia tentado listar coisas boas sobre Webs antes. Foi muito mais difícil
“Está tudo bem”, disse Contracorrente. "Você pode me dizer a verdade." O fim dele
cauda balançou para cima e para baixo. “Eu também quero ouvir as coisas ruins. É bom para
meu."
Tsunami respirou fundo. “Ele deveria ter nos protegido melhor”, ela
disse. “Se ele fosse o único que se importasse, ele deveria ter parado Dune e
Kestrel nos machucar e nos dizer que não valemos nada. Ele devia ter
lutou por nós, e ele nunca o fez, exceto no final, quando Scarlet e o
SkyWings atacaram.”
Isso é uma coisa que eu faço, ela pensou consigo mesma. Eu luto pelos meus amigos, mesmo
covarde”, disse ele. “É assim que ele sempre foi descrito para mim.”
Tsunami estendeu a mão e tocou sua asa com uma garra. “Isso não
significa que você é parecido com ele”, disse ela. “Não é justo punir você por
Machine Translated by Google
Tsunami pensou. Mas talvez eu prefira isso do que um trono, de qualquer maneira.
“Você gostaria de uma aula aquática de verdade?” Contracorrente perguntou com um sorriso.
“Está bastante escuro aqui”, disse ele. “Tudo bem, aqui está o que você diz para
Whirlpool na próxima vez que você o vir. A faixa em sua cauda acendeu três vezes.
“Um cérebro de lula”, disse Contracorrente. “Meu novo insulto favorito, graças a você.”
“Não tenho certeza se esta lição está me ensinando muito mais do que a dele,”
Tsunami apontou.
“Ei, agora estou ofendido”, disse ele. "Tudo bem, você pediu." Ele sentou
baixou e apontou para seu focinho. “Essas listras geralmente indicam uma pergunta.
Assim para saber por que, e assim para como, e assim para quando.”
mais fácil do que ela esperava. Talvez houvesse uma parte de ser um SeaWing
Depois que ela definiu os padrões de perguntas, Contracorrente disse: “Tente esta: I.
Vai. Proteger. Você." Listras brilharam ao longo de sua lateral, e ele gesticulou para o
mesmo tempo.
Machine Translated by Google
“Eu sei”, ele respondeu, “mas conhecendo você, você provavelmente precisará dizer
Tsunami gostou disso. Eu vou proteger você, ela repetiu, olhando de volta para
ele.
Ele sorriu um pouco tristemente. “Eu gostaria que você pudesse”, disse ele.
"Por que não?" ela disse. "Eu sou uma princesa. Eu posso fazer o que eu quiser."
“Não enquanto outra pessoa for rainha”, ressaltou. “Tudo bem, aqui está
também. Foi tudo fascinante, e o Tsunami não tinha certeza de quanto tempo havia passado.
passou quando ela finalmente olhou para o mar açoitado pelo vento e percebeu
“Mamãe pode estar procurando por mim”, explicou ela. “Mas obrigado. Você
Não tenho ideia de como isso foi útil.” Tudo isso, ela pensou, percebendo que
Tsunami balançou a cabeça. Ele pegou suas garras dianteiras nas suas.
“Tenha cuidado com ela”, disse ele. “Ela tem seus próprios planos, e eu não acho
“Eu irei”, disse Tsunami. “Oh,” ela acrescentou, liberando suas garras. "O que
isto significa?" Ela tentou imitar o gesto circular que Shark havia feito
ontem.
Contracorrente inclinou a cabeça para ela. "Se você quer dizer isso", disse ele, fazendo isso
perfeitamente, “então significa algo como Agora não, vamos terminar isso
mais tarde."
amigos”, disse Tsunami, levantando-se de um salto, “foi esse o gesto que ele fez para
eles. Você está me dizendo que ele estava dizendo ‘vamos matá-los mais tarde’?”
não a entendeu?” Ela correu para a entrada da caverna. "Eu tenho que ir
Ela estava indo tão rápido que não viu a forma escura esperando acima dela.
Ela pensou que estava sozinha até que garras bateram em suas costas e
que cheirava a algas marinhas em seu focinho para que ela não pudesse ver. Tsunami
gritou e lutou, atacando com suas garras e cauda. Seu agressor foi
maior que ela e mais pesado, então o Tsunami mal conseguia se mover sob o
peso. Parecia que ele ou ela estava usando algo para fazê-los
Eu não vou morrer aqui! ela pensou ferozmente. Morto por um covarde eu
suas sessões de treinamento de batalha. O pequeno dragãozinho usou seu pequeno tamanho para escorregar
rolando em uma bola apertada e pontiaguda. O aperto do agressor afrouxou em seu pescoço
Antes que ela pudesse tirar o capuz, as garras estavam de volta, agarrando-a
antebraços. O tsunami atingiu violentamente o ponto fraco que devia estar na frente
dela e sentiu suas garras se prenderem dolorosamente em anéis de metal. Seu agressor fez
nenhum som, mas um momento depois a cauda do dragão atingiu o Tsunami com tanta força que ela
de novo. Quem quer que fosse, sabia lutar como um SeaWing; eles tinham todos os
vantagens deste mundo. Portanto, use algo que eles nunca viram antes.
Francelho. As escamas do tsunami não podiam mudar de cor, mas ela apostava que ainda podia
poderia, agitando a água ao seu redor. Ela sentiu seu agressor fazer uma pausa como se
confuso. Em seu terceiro sinalizador aberto, o Tsunami de repente iluminou todas as listras
de novo. Mais uma vez ela alargou suas listras, tão brilhantes quanto pôde, então ela
podia até ver a luz através do capuz. Ela estendeu a mão para empurrar seu agressor
esperado de todos os lados, antes que ela percebesse que não havia ninguém ao seu redor
não mais. Ela estendeu a mão e arrancou o capô, então sentiu o movimento
Ela se virou, pronta para lutar, e Contracorrente saltou para trás, acenando com a mão.
garras. O tsunami balançou sua cabeça para frente e para trás, mas não havia sinal de
alguém mais.
Quem? ela sinalizou de volta com as listras no focinho. Quem? Ela não
Ele abriu suas garras palmadas. Não sei. Então ele apontou para ela. Todos
certo? Ele iluminou todas as suas listras, e ela adivinhou que ele tinha visto a luz de
fora.
Ela assentiu com impaciência. Ela não tinha como explicar que ela
estava grata por ele ter vindo, mas ela precisava perseguir seu agressor agora.
Tudo bem, ela sinalizou de volta. Então ela girou, nadando rápido
descansando pacificamente nas praias e nas bordas dos penhascos, ou brincando debaixo d'água e
seu olhar, procurando por alguém que pudesse ter acabado de brigar. Certamente
Ninguém estava agindo de forma suspeita. Tsunami olhou para cima e a viu
“Olá, querido”, disse a Rainha Coral quando o Tsunami pousou. Ela era
cercado por pergaminhos, vários deles meio desenrolados. Anêmona estava enrolada
em uma pedra branca curva ao lado dela, parecendo entediada. "Eu tenho
tenho lido em voz alta para sua irmã. É sua parte favorita do dia. Nós temos
acabei de contar a história de como escolhi Gill para ser meu marido.” Ela suspirou
“Ele era um candidato perfeito para rei”, disse Coral. “Ele veio de um
família muito nobre. Nada com que se preocupar em sua ascendência. Muito parecido
“Felizmente você chegou bem a tempo para meu poema épico, On the
sempre diz.”
A Rainha Coral sentou-se, espalhando gotas de tinta de suas garras. "O que?
Quem se atreveu?
“Não sei, mas eles devem estar aqui agora”, disse Tsunami. "Em algum lugar
“Os ovos!” A Rainha Coral gritou. “Os ovos devem estar em perigo!” Ela
alguns dias."
Hidromassagem! Pressa!"
“Mas meu agressor está aqui”, disse Tsunami. "Estou certo disso. Não no
Palácio Profundo.”
“Mas poderíamos pegá-los aqui.” Tsunami não entendeu por que ela
guardá-los, não é? Esse é o chefe do Conselho de Mães para cuidar dos dragões”, ela
“Todos os outros falharam comigo”, disse Queen Coral com uma careta.
olhou para ela enquanto ela subia no chão da biblioteca. Ela parecia ter acabado de
esteve em uma briga? Tsunami não sabia dizer. Moray não olhava para ela, mas isso
“Moray, devemos chegar ao Deep Palace imediatamente”, disse a Rainha Coral. "EU
sinto que meus ovos estão em perigo. Minha balança me diz isso.
pegue-os e castigue-os!
disse severamente. “Alguém vem matando minhas filhas há anos. Estes são
os dois últimos Gill me deixaram, e não vou deixar nada acontecer com eles.” Ela
virou-se para Moray, que estava sentado perto dela e olhando com adoração
na rainha. “Eu gostaria que você os protegesse, querido. Você nunca me falha.
Machine Translated by Google
“Mas tudo o que faço pelos seus pergaminhos é terrivelmente importante”, Moray
disse. “Eles são como seus outros filhos, na verdade. Eu não poderia abandoná-los.”
“Isso é verdade”, disse Queen Coral. Ela deu um tapinha em suas pérolas e sacudiu-a
asas abertas. Pelas costas, Tsunami pegou Moray lançando um olhar cheio de
ódio por Anemone. Uau, ela pensou. Eu me pergunto para que serve isso.
“Mandei Shark na frente esta manhã, depois do café da manhã, mas ele nunca
nem acredita que haja um assassino. Ele acha que é tudo má sorte.” Ela
sacudiu-se com um silvo. “Ele até me disse uma vez que talvez eu não estivesse
pretendia ter filhas. Ele tem sorte de ser meu irmão - e seu pai,
“Nós realmente temos que fazer um pedido urgente de um arnês para você. Eles estiveram
trabalhando em dois para os novos dragonetes, mas claramente o seu é uma emergência.”
“Eu posso cuidar de mim mesmo”, disse Tsunami, irritado. "Obviamente. Ainda estou
vivo, então quem me atacou falhou.” Ela deu a Moray um olhar duro, mas o
Pitter-tatter, pitter-tatter.
Machine Translated by Google
Todos os dragões olharam para a copa bem acima. As gotas de chuva eram
Coral. “Minhas desculpas por não aparecer imediatamente, Vossa Majestade; Eu era
distribuindo pergaminhos para o pessoal da cozinha.” Ele não parecia ter estado em um
luta - e o Tsunami realmente não achava que o dragão ridículo poderia ter
“Estamos indo para o Deep Palace – agora, o mais rápido que pudermos.” Rainha
Coral mergulhou tão de repente que Anêmona foi arrancada de cima dela.
ao lado da Whirlpool.
Tarde demais, ela lembrou que pretendia verificar seus amigos. Por que
ela para frente. Depois de quase levar umas garras no rosto algumas vezes, ela deu
acima.
pedregulhos. Seu coração pulou um pouco quando ela teve um vislumbre do céu azul
escalas. Contracorrente ainda estava lá fora, esperando por ela. Ela esperou um momento
até que ela o viu disparar de uma pedra para outra. Ele os estava seguindo -
Satisfeita, embora se sentisse um pouco boba com isso, ela nadou na corrente
e deixe-o carregá-la atrás dos outros. Ela estava começando a entender como
para inclinar suas asas para que pudesse varrê-la o mais rápido possível. Era um
um pouco como voar, mas com muito mais para se esquivar. Então, novamente, os peixes conseguiram
Acima deles, a chuva batia cada vez mais forte nas águas.
Ela esperava que seus amigos ficassem bem no Palácio de Verão. Certamente lá
havia tempestades lá o tempo todo. Pelo menos eles estavam em uma caverna, então eles
não se molharia.
Duas tartarugas marinhas gigantescas nadaram, indo na direção oposta. Eles olharam
os dragões com cautela, mas ninguém parou para comê-los. Explosões de minúsculo rosa
peixes entravam e saíam das anêmonas ondulantes ao longo dos recifes de coral.
Machine Translated by Google
Depois de um tempo, uma ilha apareceu diante deles, com imensos corais
escuridão, ela viu uma vasta extensão de recife de coral branco e verde se espalhando
SeaWings estavam por toda parte – nadando para dentro e para fora das janelas
cada um com terríveis feridas enfaixadas. Tsunami viu dois sem pés,
Machine Translated by Google
cicatrizes pretas torcendo as asas ou cauda. Vários não sabiam mais nadar, mas
acenando. Ela acenou para cada um deles com um largo sorriso. Tsunami percebeu que
Acenou de volta.
Cercado por membros do Conselho, pela primeira vez o Tsunami foi capaz de varrer
Eles nadaram pela ampla entrada frontal até uma caverna de coral
Os servos da SeaWing chegaram apressados de todas as direções, com suas luzes luminescentes
listras piscando para a rainha. Coral passou por todos eles e avançou
e o Tsunami também.
mais quente à medida que desciam. Tsunami sentiu jatos de água quente borbulhando
através do coral sob suas garras. No fundo havia uma porta de pedra, e em
Machine Translated by Google
Seus olhos se arregalaram quando ela viu a rainha, e ela deixou cair
polvo com um grito. Os restos flutuaram até o teto enquanto ela batia
suas garras em pânico, exibindo suas listras tão rápido que parecia um raio
tempestade enlouqueceu.
dragão de volta contra a parede. A rainha disparou para dentro, rebocando Anemone
atrás dela.
É aqui que eu deveria ter nascido, Tsunami pensou com uma onda de
O Incubatório Real.
Os jatos quentes borbulhavam ao longo de todas as paredes, aquecendo a sala, que estava
plantas subaquáticas roxas foram tecidas através de seus chifres e ao longo de sua
um dia.
Machine Translated by Google
Ela olhou ao redor e captou o olhar odioso que Moray lançou para o
estátua. Talvez toda a sua bajulação pela rainha seja real, Tsunami percebeu.
Talvez ela realmente esteja falando sério quando fala sem parar sobre como é maravilhoso
Rainha Coral é.
filhas.
Ninhos feitos de algas marinhas foram colocados em nichos no chão, com amplas
caminhos que se estendem entre eles. Ovos de dragão demoraram um ano para eclodir, então
quase eclodiu. Mas não havia novos ovos à vista. Porque Gill tem
se foi, Tsunami pensou com uma pontada de culpa. E ele não vai voltar.
A Rainha Coral correu para o ninho mais distante e rugiu novamente, um uivo de fúria e
Um dos ovos ainda estava intacto, mas o outro estava quebrado. O pequeno
o dragão azul dentro dele foi estrangulado até a morte. Seu pescoço estava torcido em um
Machine Translated by Google
maneira horrível, e sua cabeça caiu tristemente quando a Rainha Coral gentilmente a pegou
acima.
Tsunami olhou para o corpo em estado de choque. Ela - ela - era tão pequena. Quem
firmemente. Quem quer que fosse, queria fazer isso com Anemone também. Isso foi
por que a rainha insistiu no arreio e protegeu sua filha de tal forma
Ninguém jamais machucaria Anemone, não enquanto o Tsunami estivesse por perto.
E o que quer que ela tivesse que fazer para proteger aquele outro ovo, ela faria.
Machine Translated by Google
A Rainha Coral levantou-se, derrubando Moray para o lado. Ela disparou de volta
da caverna até a porta, mas o dragão verde e magro havia sumido. Anêmona
gritou uma torrente de bolhas enquanto a rainha subia pelo túnel com ela
rebocar.
O tsunami começou atrás deles, depois se virou e olhou para o último ovo.
porta. Se o Tsunami fosse atrás de Coral também, quem ficaria para proteger
o ovo?
Mas ninguém pode entrar a não ser por aquela porta, pensou ela, olhando
em volta. Aquela porta daquele túnel. Então, como alguém passou pelo Tortoise?
. como o Webs entrou aqui para roubar meu ovo? Certamente havia guardas
naquela época também. Certamente a rainha tentou proteger seus ovos, mesmo seis anos depois.
atrás. Webs não poderia ter lutado contra eles sozinho. Então, como ele entrou?
Machine Translated by Google
Bem, uma coisa era certa. Ela não ia deixar este ovo sozinho aqui.
Ela se agachou ao lado do ninho e levantou delicadamente o último ovo intacto. Isto
O tsunami deu-lhe uma expressão confusa e de olhos arregalados. Talvez você deva
me ensinaram algumas lesmas marinhas aquáticas de verdade. Então você poderia gritar comigo
Ele acendeu sua balança novamente. Com um sorriso amigável, Tsunami iluminou o
mesmos padrões para ele, depois acrescentou cérebro de lula com listras na cauda, como
Enquanto ela nadava para cima e para baixo, ela começou a ouvir gritos de dor ecoando
por um. Eles subiram pela água, minúsculos e brancos, em direção ao telhado. Agora
o sangue encheu a água, quase escondendo a rainha e a tartaruga em uma névoa vermelha.
entender a maior parte, mas ela imaginou que Tortoise estava ouvindo sobre como
A rainha rosnou e torceu as garras com mais força nas garras da Tartaruga.
ponto fraco. A tartaruga gorgolejou uma bolha de sangue. Suas listras brilharam novamente,
e então, quando sua cabeça começou a pender para o lado, ela avistou alguém no
escondendo o rosto. Ela não queria aquela imagem em sua cabeça para o resto de sua vida.
vida.
dragões nadando para longe. Ela espiou ao redor e viu Moray ocupado
salão principal.
porta, como uma carcaça de veado usada esperando para ser levada para o lixo depois
jantar. A Rainha Coral pairava sobre Shark, segurando Anêmona contra o peito
O tsunami começou em direção à mãe, mas parou como uma forma estranha
passou por uma das janelas. O que... aquilo não era um dragão. Ela
o suficiente para comer um dragãozinho do tamanho de uma anêmona, ela imaginou – mas mesmo assim
ela observou, dois guardas da SeaWing dispararam e mataram cinco deles com
Tsunami.
Ah, ah. Tsunami respirou fundo e segurou a casca do ovo mais perto. Bem,
A Rainha Coral nadou com uma meia carranca no rosto. Ela apontou para
O tsunami exibiu suas listras em um dos poucos padrões que ela conhecia. Eu vou
proteger. Ela não tinha certeza de como dizer isso. Ela apontou para o ovo. Eu vou proteger.
Tsunami balançou a cabeça. Ela não tinha Aquatic suficiente para responder
dela. A maioria deles parecia chocada e incrédula. Ela viu sua irmã
Oh.
A casa da tartaruga. Ela estava aceitando o trabalho que ninguém queria. Ela nem tinha
pensei assim.
O que significava que, se ela falhasse . . . ela pode ser punida da mesma maneira,
também.
Machine Translated by Google
Queen Coral tentou fazer mais algumas perguntas no Tsunami, mas finalmente ela
cortinas de ervas marinhas douradas com rendas de pérolas. Eles nadaram até o topo do palácio,
Ele saudou a rainha, e ela nadou passando por ele em direção ao cinza
remou em seu rastro, brilhando como uma pérola azul clara no mar escuro.
Eles emergiram em uma tempestade tão violenta que quase parecia que não tinham partido
ela de volta ao oceano. O ovo estava escorregadio em suas garras. Não se atreva
ainda era o local mais seco que podiam ver. Os três se amontoaram em seu
abrigo.
"O que você pensa que está fazendo?" a rainha exigiu assim que
“Alguém tem que proteger este ovo”, disse Tsunami. “Não é seguro no
incubatório.”
“Estará seguro no incubatório se eu colocar todos os meus guardas nele”, Rainha Coral
fumegante.
Tsunami balançou a cabeça. “Você não tentou isso antes? Alguma vez
trabalhado?" Ela fez uma pausa e olhou para a irmã. “O que você fez para
Anêmona?"
"Você fez?" Anêmona disse. A chuva pingava de suas pequenas asas pálidas
“Eu mal saí do incubatório. Deixei Gill comandar a guerra para mim, mas... isso é
como eu o perdi.” A voz de Coral falhou e ela franziu a testa. “Não posso negligenciar meu
“Então deixe-me fazer isso”, disse Tsunami. “Deixe-me proteger este ovo.”
Machine Translated by Google
“Mas você tem que ficar no incubatório”, insistiu a rainha. "Deve ser
poderia entrar furtivamente para atacar tanto o Tsunami quanto o ovo, especialmente se houvesse um
entrada secreta. Além disso, ela não poderia ficar no Deep Palace; ela teve que ir
voltar e verificar seus amigos. “Tenho uma ideia melhor”, disse ela. "Confie em mim.
quero fazer isso com esse tempo. Fica terrivelmente inundado lá durante uma tempestade.
Melhor esperar a chuva passar aqui no Deep Palace, onde dificilmente você
"Oh." A Rainha Coral acenou com as garras com desdém. “Tenho certeza que eles serão
“Não que possamos”, disse Tsunami. “Vou voltar para ver como eles estão.”
“Você tentou confiar em todos os outros”, disse Tsunami, dando um passo para trás
em direção à chuva forte lá fora. “Agora confie em mim. Eu prometo a este dragão
Seu coração batia como um trovão nas nuvens. Foi este, finalmente, o caminho certo
coisa para fazer? Ela estava fazendo isso pelos motivos certos? Ou ela estava sendo
através?
Estou fazendo isso pelo meu pai. Estou fazendo isso para compensar todos os meus
erros.
E estou fazendo isso para salvar minha irmã mais nova. Como isso pode estar errado?
“Se alguma coisa acontecer com aquele ovo”, sibilou a Rainha Coral, “vou perder dois
Tanta coisa para ser uma princesa especial. “Preciso de um arnês para isso”, Tsunami
disse, olhando a mãe nos olhos. Ver. Eu não tenho medo de você. Talvez você
você deve pensar em como sua próxima rainha chegará ao poder antes de começar
Me tratando.
“Os arreios que eles estavam fazendo para os dragões”, disse Anemone
“Eu vou encontrar”, disse Tsunami, mas um arrepio nervoso percorreu seu corpo.
asas. Ela não queria vagar sozinha pelo oceano durante uma tempestade -
Se Contracorrente ainda estiver por aí . . . Por favor, deixe Contracorrente ainda estar por aí.
Machine Translated by Google
“Espere”, ela disse enquanto a rainha se dirigia para a entrada. "Eu tenho um
pergunta. Tartaruga apontou para Shark enquanto ela estava morrendo. Ela estava dizendo que ele
atacou o ovo?”
Coral abriu as asas, parecendo chocada. "Certamente não!" ela disse. "Meu
“Ela não estava dizendo que ele matou o ovo”, concordou Anemone. “Ela disse que ele
deu-lhe permissão para deixar seu posto. Ele trouxe um polvo para ela comer.”
"O bobo." Coral rangeu os dentes. “Eu já disse ao Shark um milhão de vezes
essa vigilância é a única forma de proteger os ovos. Se isso significa passar dias
sem comer, então é isso que meu conselheiro de confiança deve fazer. Ele também
“Bem, a Tartaruga não achou que alguma coisa pudesse acontecer”, disse Anêmona.
“Não enquanto ela estivesse do lado de fora da porta e apenas longe do ovo por um
Alguns momentos."
“Por que ela não ficou com o ovo para comer?” Tsunami perguntou.
local de incubação imaculado projetado para dragões reais. E se você pegar sangue
dragões e ovos, claro. Incubatórios que não sejam o Royal Hatchery recebem
Tsunami balançou a cabeça. Ela não pôde deixar de sentir vontade de seguir tudo
essas regras estavam apenas ajudando o assassino. E foi muito conveniente que
A Rainha Coral estendeu a mão em direção ao ovo e depois se conteve. Ela deu
em direção à entrada dos fundos do palácio. A rainha invadiu uma sala que
parecia ser uma oficina onde pequenos SeaWings se agachavam sobre a grama marinha
tecelagens e esculturas em mármore. O tsunami fez uma pausa enquanto sua mãe trovejava
o outro lado da sala. Ela levantou uma das tramas de suas garras e
elástico e à prova d'água - apenas estes eram tecidos em cores, não transparentes como
o arnês.
A Rainha Coral alargou suas listras com raiva para um dragão que havia congelado
uma escultura em mármore. Ele correu para uma sala dos fundos e voltou com um pequeno
arnês balançando em suas garras. Coral apontou para o Tsunami e ele assumiu o controle
a ela.
Este dragão era velho, ela percebeu, e tremia de medo enquanto tentava se encaixar
destinado a Coral e era grande demais para ela. E, claro, o arnês menor
ovo redondo.
cutucou, rosnando uma torrente de bolhas. A rainha puxou Anêmona para mais perto
e apontou para o arreio, mostrando algumas das listras reais em suas asas.
mais perto até que o ovo estivesse firmemente preso ao seu peito.
Ela agarrou a garra de Anêmona. Sua irmã sentiu frio e estranhamente difícil de
e seus amigos. Ela tinha que voltar para eles. Proteger este ovo foi
importante, mas cuidar dos outros quatro dragonetes foi seu primeiro
Ela curvou-se educadamente para a rainha e para o velho fabricante de arreios, depois nadou
Ela não passaria despercebida agora. Por onde quer que ela passasse, SeaWings
pararam para olhar, depois acenderam suas asas em conversas apressadas depois que ela
passou. Ela podia senti-los apontando para o ovo. Ela não tinha certeza se eles
sabiam que ela era a princesa desaparecida, ou se soubessem que ela se ofereceu
O que agora?
Machine Translated by Google
Mas o oceano estava escuro e selvagem, e parecia que tudo estava vivo
Então eu descubro isso sozinho. Tsunami apertou seu queixo. Ela deu um tapinha no ovo
Eles viajaram por uma corrente durante a maior parte do caminho até aqui. Ela teve que lutar contra isso
todo o caminho de volta? Ela nadou lentamente para frente até sentir a água tentar
empurre-a para longe. Talvez ela pudesse apenas manter a ponta da asa na corrente e
Talvez ela pudesse encontrar o caminho de volta no ar. Ela só tinha que
procure a ilha em forma de esqueleto de dragão – quão difícil isso pode ser?
ela fora.
Ela lutou para se manter equilibrada e voar em linha reta, mas já estava perdida.
Ela podia ver uma ilha à sua esquerda, mas não sabia se era essa
Uma forma escura na superfície da água chamou sua atenção. Ela esfregou ela
Correnteza?
Não era um dragão. Era algum tipo de recipiente estranho, como uma tigela grande,
magro e encharcado.
Isso não me ajuda em nada, pensou Tsunami. Eu nem estou com fome né
agora.
olhou para cima. Seus olhos eram tão verdes quanto os de Glory, num rosto liso do mesmo
Machine Translated by Google
cor marrom como as escamas de Clay. Cabelo escuro emaranhado enrolado em volta
ombros.
Ela se perguntou se eles poderiam respirar debaixo d'água ou nadar, porque esses
Ela hesitou. Talvez todos os catadores parecessem assim o tempo todo, mas se
ela tinha que adivinhar, ela diria que suas expressões eram de terror.
Por outro lado, posso muito bem ajudar alguém. Talvez isso me dê
sorte.
mais pesado do que parecia, e ela imediatamente o deixou cair. Os dois catadores
soltaram seus longos e penetrantes gritos de pássaros quando o navio bateu de volta no
água.
as rajadas de vento e envolveu cada necrófago com uma garra frontal. Eles
em direção à ilha. Eles não parecem ter nenhuma qualidade útil de dragão. E
ainda assim, eles conseguem roubar tesouros e ocasionalmente matar uma rainha e iniciar um
guerra.
Isso mesmo, ela lembrou, dando uma pequena sacudida nos catadores. Eu sou
bravo com sua espécie. É sua culpa que tudo isso esteja acontecendo.
Por outro lado, é bastante improvável que tenham sido exatamente esses catadores
As asas do tsunami doíam de tanto lutar contra a tempestade. Ela teve que tentar ir
Ela mergulhou com um estrondo e girou, procurando novamente na água escura por
Correnteza. Ele tinha desistido dela? Ele estava se escondendo da tempestade, como um
dragão inteligente faria, imaginando que ela estaria segura no Deep Palace?
Bem, havia uma coisa que chamou sua atenção antes. Ela
abriu as asas e iluminou todas as suas listras, como havia feito no túnel.
Machine Translated by Google
esperei.
Nada.
Ela tentou novamente. Isso lhe deu um pouco de dor de cabeça, iluminando todo o seu corpo.
listras como essa, e a deixou cega e deslumbrada por alguns momentos depois.
Ela fazia isso às vezes com os outros dragonetes quando as cavernas ficavam muito
permitido, exceto em uma caverna, e toda a luz vinha através do dossel até
Eu tenho que voltar para eles, pensou Tsunami, brilhando com todas as suas listras.
de novo.
garra na direção que ela pensava que era o Palácio de Verão. Ah, por que eu não
Ele esfregou os olhos e semicerrou os olhos para o ovo preso a ela. Dele
Não temos tempo para conversar, pensou Tsunami, frustrada, mas ela
outra corrente. Pelo que o Tsunami poderia dizer, ele foi na direção do
Palácio de Verão. Ele acenou para ela ir atrás dele, e Tsunami mergulhou no
atual também.
Talvez viajar pelo mar não fosse ser forte e lutar contra ele
o tempo todo. Talvez fosse uma questão de confiar nas correntes e saber onde
eles eram. Talvez demorasse algum tempo até que ela os descobrisse.
Ela deveria ter lutado mais para fazer sua mãe aceitá-los. Como
alguém poderia não confiar em Clay? Cada pensamento que ele tinha estava escrito em todo o seu
cara grande, doce e boba. E Sunny – esses dois eram os mais confiáveis
do grupo. Tsunami não achou que Sunny alguma vez tivesse tido um pensamento negativo
Machine Translated by Google
Na vida dela. Ela fez o que lhe foi dito, e felizmente. Ela acreditou no melhor
O ponto era que o menor dragão nunca machucaria ou trairia ninguém - não
com medo do mundo. Ele se esforçou tanto para saber tudo, só para poder
ser útil de alguma forma. Ele não foi corajoso. Ele não era um bom lutador. Ele
Tsunami sentiu pena dele . . . pelo menos, quando ele não estava tentando roubá-la
Mas se a Rainha Coral lhe desse uma chance, ela poderia ver que seu
a inteligência poderia ser realmente útil, especialmente na luta contra outras tribos. Ele
provavelmente sabia mais sobre a guerra e as diferentes tribos do que qualquer outro
dragão em Pirra.
Glória. . . bem, Coral não sabia disso, mas Glory era provavelmente a menos
que. Tsunami enrolou suas garras. No palácio SkyWing, por que Glory
esperou tanto tempo para salvar seus amigos? Se ela tivesse usado o veneno no Queen
Além disso, ela sempre falava como se não se importasse com a profecia, então
bravo quando outros dragões apontaram que ela não estava nele. Foi difícil
E notei que ninguém parece bravo com ela por causa disso, pensou Tsunami
amargamente. Em vez disso , sou o louco e impulsivo. Como se isso fosse justo.
Ainda assim, se Glory fizesse isso por eles, então a Rainha Coral deveria aprender a
fale com ela. Garantirei que ela os trate como meus amigos, não como prisioneiros.
Não importa o quão bravo eles a deixaram, o Tsunami não queria nada de ruim
acontecer com qualquer um deles. E depois de dois dias de SeaWings, ela teve que
admita que ela meio que sentiu falta deles . . . até Starflight e Glory.
cortina dourada de ervas marinhas atrás deles. Contracorrente parou nas rochas,
desejando que ela conhecesse os padrões de “por favor” e “talvez eu precise de sua ajuda”
Machine Translated by Google
e “a rainha está longe e não retornará até que a tempestade passe”. Mas todos
Aparentemente, isso era tudo que ela precisava dizer. Contracorrente assentiu e gesticulou
através do túnel.
nenhum sinal de seus amigos fora da caverna. Tsunami olhou para cima, perguntando-se se
eles foram transferidos para uma caverna mais alta. Mas tudo o que ela viu foram alguns curiosos
marquise. Estar todo molhado foi maravilhoso, mas ter a cabeça esborrachada
barriga, mas ela poderia dizer que estava subindo rapidamente. Ele girou em volta do ovo,
para mantê-lo aquecido. Aguente firme, irmãzinha, ela pensou. Não muito mais.
Machine Translated by Google
"Olá?" ela gritou para dentro da caverna. Seus olhos se ajustaram à escuridão,
Não.
A voz de Sunny.
“Esta é uma estratégia terrível”, apontou Tsunami enquanto seus amigos abriam
seus olhos, um por um. Ela disfarçou seu alívio por eles estarem vivos
repreendendo-os. “Sério, de quem foi essa ideia – da Starflight? Olha, uma vez
a caverna se enche de água, você vai ficar preso aqui, e mesmo que ela só cubra
Clay, ele não consegue prender a respiração durante toda a tempestade. Por que você não se mudou
“Ah”, Glory disse friamente. “A princesa SeaWing tem tempo para todos nós
repentino."
Machine Translated by Google
ocupado."
“Bem, nos sentimos tão abençoados que você encontrou tempo para nos visitar. Por favor, transmita
mais alguma sabedoria incrivelmente brilhante sobre nós.” Glória se contorceu e torceu
seu pescoço para olhar para Starflight. “Tire suas grandes garras do meu
“Não podemos ir a lugar nenhum, Tsunami”, disse Sunny enquanto Starflight apressadamente
ajustou sua posição. “Não podíamos deixar Clay.” Ela apontou para Clay's
garras.
Clay ergueu as garras dianteiras com uma expressão de desculpas. Correntes de prata
corriam ao redor de cada tornozelo e eram aparafusados em argolas no chão. Ele os tinha
ordenou isso? Se for assim, ela devia saber que Clay poderia se afogar na tempestade,
e ela não se importou. Ela mentiu para o Tsunami que seus amigos seriam todos
certo.
Mas talvez ela não soubesse. Talvez isso tenha sido obra de Shark.
“Mas eu sabia que você viria atrás de nós”, disse Sunny. “Quer dizer, eu pensei
“Eu tinha certeza de que você não faria isso”, disse Glory. “Você não tem um banquete ou um
coroação ou decapitação para comparecer?” Ela semicerrou os olhos para o Tsunami. “Isso é um
pai?"
“Glória, pare de atirar em mim por DOIS SEGUNDOS, por favor”, disse Tsunami.
preciso que você cuide disso. Tem que ficar aquecido, e você é o único
berçário.
"Meu?" A voz de Sunny estava cheia de alegria. "Você quer que eu faça
A Rainha Coral pode algum dia ter feito isso. Alguém quer que ele morra, e nós vamos
em suas escamas quentes. Quando Tsunami olhou para cima, ela pensou ter visto um
pulso azul escuro movendo-se dentro do ovo. “Portanto, mantenha-o aquecido e seguro, e
pelo amor de Deus, não o quebre e não deixe Clay chegar perto dele
“Recebemos algumas sobras do café da manhã esta manhã”, disse Clay com um suspiro.
para a Rainha Coral? Ou ela estava negligenciando os dragões por ordem da rainha?
montanha?"
corrente. “Nós tentamos”, disse ele. Sua voz parecia mais desanimada do que o normal. "Isto
não funcionou. Este metal deve ser como os fios do SkyWing, reforçados de alguma forma.
caminho."
O tsunami ouviu barulho de água atrás dela e se virou, mas foi apenas
Correnteza.
guardas”, disse ele. “Mas eles nunca vão dar isso a você.”
disse a Contracorrente. “Talvez eu tenha que trazer um guarda comigo. À força, com
minhas garras nas orelhas dele”, ela murmurou enquanto saía da caverna.
Machine Translated by Google
olhando ao redor. Mas ela se lembrou do nível inferior do pavilhão onde ela havia
formas amontoadas lá agora. Talvez eles tenham assumido que poderiam observar a caverna
agrupados em torno de uma mesa baixa, jogando um jogo que envolvia rolar peixes
ossos. Todos eles congelaram quando ouviram suas garras baterem. Lentamente eles
virou-se para ela, e ela adivinhou pelos rostos culpados que eles não estavam
Ela não sabia se eles se sentiam culpados por deixar seus amigos se afogarem,
também, ou se eles estivessem apenas preocupados com a reação da rainha quando ela
“Não me faça morder você!” Tsunami gritou. "A chave! Agora mesmo!"
Embora todos os quatro guardas fossem maiores que ela, eles se acovardaram
para trás. Ela se perguntou quantos deles ela poderia machucar, se ela atacasse
rapidamente.
Machine Translated by Google
"Tubarão?"
Todos assentiram fervorosamente, como se esperassem que ela fosse embora agora.
“Que pena para ele”, disse Tsunami. "Chave." Ela estendeu sua garra.
Tsunami estudou sua balança, procurando pontos fracos. Ela sabia que estava
rápido e forte, e ela tinha certeza que poderia derrubar dois guardas
o lado com a cauda enquanto ela agarrava um terceiro no rosto com as garras.
Ela se lembrou da sensação das escamas do SeaWing deslizando sob suas garras
e estremeceu. Ela olhou para Gill dessa maneira também, na arena, avaliando-o
para que ela pudesse derrotá-lo. O que ela estava prestes a fazer? Machucar mais dragões,
Dragões que ela nem conhecia — dragões que poderiam ser seus irmãos,
seus primos - dragões que tinham famílias, que eram mais do que anônimos
eles. Mas eles também sabiam do que Coral era capaz, e certamente Shark como
bem. Tsunami não conseguia pensar em nada mais assustador do que o que sua mãe tinha
Então, se ela não pudesse ser mais assustadora do que sua mãe... . . talvez houvesse
eles.
sobre os dragonetes vindo para salvar o dia. Talvez esses guardas estivessem tipo
aqueles dragões – acreditando na profecia, querendo que ela se tornasse realidade. Talvez
ela poderia usar isso em vez de apenas acertá-los com o rabo como se estivesse
tentado a.
cabeças de polvo deixando o MudWing se afogar antes que ele pudesse salvar o mundo?
Eu perdi essa parte? Ela chicoteou o rabo. “ Vocês querem ser aqueles que
“Não”, deixou escapar o terceiro guarda. “A guerra tem que acabar.” Ele se abaixou
cabeça. “Você salvou meu irmão hoje quando o enviou para curar seus ferimentos
Machine Translated by Google
reunião."
de suas guelras.
Todos os guardas balançaram a cabeça. “Tarde demais”, disse o primeiro guarda. Ela
rainha antes mesmo do desafio ser feito . . . isso pode ser muito ruim para nós.”
satisfeito.
“Eu te disse, ela não pode ser nossa nova rainha”, disse o primeiro guarda. "O
quarto guarda.
“Talvez todos devam governar suas tribos e parar a guerra dessa forma.”
Machine Translated by Google
macho."
O terceiro guarda virou-se para ela de repente. “Diga-nos você”, disse ele. "O que é
Tsunami mudou seu peso sobre suas garras. Essa foi a pergunta que ela
não pude responder. As Garras da Paz não lhes ensinaram o que fazer.
Ninguém parecia saber. Por mais que ela gostasse de falar sobre como o
como isso funcionaria. Quem os ouviria? Mesmo que eles andassem por aí
todo o continente dizendo “Que tal Blister, nós gostamos dela. Vamos ter
Vitória da bolha”, que bem isso faria? Isso não iria parar Burn e Blaze
de lutar.
esses quatro. Ela não podia deixá-los ver que ela não tinha ideia do que ela era
fazendo.
Rainha do SeaWing ou não. Às vezes penso que Queen Coral está fazendo tudo
Anêmona seria uma rainha melhor, um dia, quando tivesse idade suficiente? Seria
Tsunami?
sem argila. Ele é o coração do nosso grupo. Sem ele, o resto de nós
Ela deu um passo em direção ao primeiro guarda, cuja expressão estava vacilante.
entre crença e preocupação. “Eu sei que você não confia em MudWings. Eu conheço você
pensei que nada que você fizesse poderia trazer paz ou salvar os dragões que você
importa, mas agora você pode fazer toda a diferença.” Ela pegou
Arenque e Kelp. Por favor." Ela fez uma pausa. “Se você se tornar rainha, por favor
Machine Translated by Google
lembre-se de nós. O que quer que ela faça para nos punir, por favor, cuide de nossos
famílias."
“E pare a guerra”, disse Herring ferozmente. “Tudo o que você precisa fazer.”
caverna.
observando a água subindo com tristeza, com Sunny ainda empoleirado em suas costas.
“Uau”, disse Glory. Ondas rodopiantes de amarelo brilhante passaram por ela
em torno dos tornozelos de Clay. Ela encontrou a fechadura das garras da frente rapidamente,
“Tudo melhor”, disse ele, sorrindo para ela. Seu estômago rugiu
conduziu-os para fora da caverna à sua frente. Contracorrente fez uma pausa, ainda no
“Eu não fiz muito,” ele sussurrou de volta. “Eu nunca poderia mandar em ninguém
“Bem”, disse Tsunami. “Às vezes, mandar não funciona, e você tem
para tentar outra coisa. Seria muito mais fácil se todos fizessem o que eu mandei
eles."
Ele riu. “Eu deveria sair daqui antes que alguém me veja.”
túnel. Ela estava feliz por ter encontrado pelo menos um dragão em quem pudesse confiar.
Reino do Mar.
regando todos eles com gotas frias. A chuva ainda estava pingando
através da copa das árvores, e pequenas ondas corriam pela superfície da baía.
Machine Translated by Google
“Vamos tentar aquela caverna”, disse Tsunami, apontando para uma no alto do penhasco. "Se
Glória bufou.
Mas a caverna estava vazia e seca, e uma vez que todos se amontoaram
dentro dele, também estava quente. Sunny imediatamente se enrolou em volta do ovo,
o ar para aquecê-los.
“Não sabemos disso”, disse Sunny. “Ela pode estar com medo. Eu estou apenas
Tsunami escondeu um sorriso. Ela estava feliz por Sunny ter concordado em levar o ovo.
ela estava um pouco preocupada que o pequeno SandWing ainda pudesse estar muito bravo com
Tsunami para querer ajudar. Mas talvez ela tivesse esquecido do Tsunami
Ela não brigava por tudo só para ser difícil, como Glory fazia.
Clay cutucou Tsunami com o focinho. “Estamos felizes em ver você”, ele
disse. “Conte-nos sobre a tribo. Todo mundo te adora? Eles são bons
“Deixe-me encontrar comida para você primeiro”, disse Tsunami, virando-se para o
entrada da caverna. Ela ficou surpresa com o quão calorosa e feliz ela se sentia por estar
Era assim que ela esperava se sentir entre os SeaWings – como se ela
um com água limpa e outro com salada de algas e cogumelos. Ela encontrou
eles no nível da cozinha, desprotegidos, então ela pensou que eles poderiam muito bem ir
para os dragonetes.
olhou para o peixe e então, sem sequer perguntar aos outros se eles se importariam,
ele disparou uma rajada de fogo no caldeirão, o que deixou todos os peixes enegrecidos
e degustação de fumaça.
“Você tem um gosto pouco confiável”, disse Glory. “Você acha que é assustador
mãe é incrível.
“Er,” ela disse. "Bem. Aparentemente ela . . . ela mesma escreveu muitos deles.
ideia. É assim... quero dizer, eu gostaria... você acha que ela leria algo que eu
“De qualquer forma, não são apenas os pergaminhos. Seus súditos acham que ela é ótima
“Atraente”, disse Glory. “Exceto pela parte em que ela está matando
poderia ser rainha por cem anos e morrer pacificamente durante o sono
em combate.”
Sunny puxou o ovo para mais perto dela e deu-lhe um tapinha tranquilizador.
"Não!" Tsunami deixou escapar. “Você está tão errado! Ela nunca iria - você
não vi o quão protetora ela é. Quero dizer, veja como ela cuida
Machine Translated by Google
Anêmona."
“Como um dragão louco,” Glory interrompeu, acenando com um peixe esfumaçado para
Tsunami.
“Oh, querido,” Clay disse, esfregando a cabeça. “Nós realmente estudamos isso?”
“Muito bem”, disse ele. “Foi logo após o único desafio que Queen Coral
desafiou a rainha quase no momento em que ela cresceu. tenho certeza Coral
ficou mais chocado do que ninguém. Especialmente quando Orca quase a matou.
A Rainha Coral só venceu por acidente, empalando Orca naquele chifre de narval que ela
"Então?" Tsunami disse. “Por que isso faria com que ela matasse todo o seu futuro?
filhas?”
"Seriamente?" Glória zombou. “Ela viu o quão perto ela poderia chegar
morte. Ela percebeu que se deixasse alguma de suas filhas crescer, ela poderia
Machine Translated by Google
estar morto dentro de sete anos. É muito mais fácil matá-los todos em seus ovos, ou como
“Pare com isso!” Tsunami agarrou sua cabeça. Não poderia ser verdade. “Ela não é como
que. Ela ama suas filhas. Quando ela encontrou o outro ovo quebrado...
Tsunami fez uma pausa, percebendo o quanto eles não sabiam. Ela recuou para
“Então você vê,” ela terminou, “não pode ser ela matando a fêmea
“Você está dizendo que Sunny está em perigo agora?” Starflight exigiu no
mesmo tempo. “Por causa daquele ovo? Por que você faria isso com ela?
“Não me importo”, disse Sunny, abraçando o ovo contra o peito. Mas ela
“Não, ouça”, disse Tsunami. Ela deu um passo para trás em direção à caverna
Entrada. “Você não vê? Estamos fazendo uma coisa boa ao manter este ovo
vivo. E agora a Queen Coral tem que cuidar de todos nós, porque estamos
Machine Translated by Google
protegendo sua filha. Ela não pode mais te acorrentar e nem te alimentar
para eles.
Heróis."
“Não se for sua mãe”, disse Glory com firmeza. “Qual é.”
Tsunami queria chutá-la. “Não pode ser minha mãe”, ela disse novamente.
Onde você está sugerindo que ela escondeu Anemone enquanto vinha atrás de mim?
E como ela poderia ter quebrado um de seus ovos quando Anêmona estava com ela?
em todos os momentos?”
“Ela poderia ter enviado outra pessoa”, disse Starflight. “Ou o ataque a
você pode não ter relação com os assassinatos da princesa. Talvez haja outro
ele antes de ela morrer. Ele estava no Deep Palace antes do resto do
Conselho. Se eu estiver certo e houver uma entrada secreta para o incubatório, ele poderia
entraram sorrateiramente para matar os dragonetes sem ninguém saber. E ele poderia
Machine Translated by Google
me atacaram no túnel também. Rainha Coral pensou que ela o tinha enviado
preocupado. “Não parece que você está seguro aqui. Talvez devêssemos ir.
“Ou pelo menos deveríamos ir”, sugeriu Glory. “Você pode ficar aqui se
realmente quero. Poderíamos sair agora, enquanto ninguém está nos protegendo.”
do que ela esperava. E ela não gostou de ver os lados da mãe dela
assustou ela. Ela preferia a imagem em sua cabeça com a qual sonhara
“Não”, disse Sunny inesperadamente. “Não vou deixar este ovo até que
escotilhas.” Ela apoiou suas garras nele de forma protetora. “E não podemos nos separar.
“Eu concordo com Sunny”, disse Starflight. “Eu também não gosto daqui, mas nós
temos que ficar até encontrarmos Blister. Esse foi o objetivo de vir
aqui."
Não para mim, pensou Tsunami. Ela tinha esquecido que Blister seria
vindo ao encontro dos dragonetes. Ela não tinha certeza se isso era algo para
eu espero que.
Machine Translated by Google
“Então acho que você deveria ficar conosco”, disse Clay, pegando o cartão do Tsunami.
garras nas dele novamente. “Para que possamos manter um ao outro seguro.”
Isso foi o que o Tsunami planejou fazer de qualquer maneira, mas ouvir isso de
Clay, e ver Sunny balançando a cabeça vigorosamente atrás dele, fez com que ela se sentisse
muito melhor. Eles não poderiam odiá-la muito se quisessem que ela ficasse
com eles.
“Tudo bem”, ela disse como se ele a tivesse convencido. “Então eu posso te ajudar
“É melhor você,” Starflight murmurou, olhando para Sunny com uma expressão preocupada.
olhar.
a chuva batendo no dossel bem acima deles. Ontem à noite ela dormiu
debaixo d'água em algas marinhas, e foi o sono mais confortável que ela já teve
já teve. Mas mesmo que ela estivesse de volta a uma caverna, algo sobre a ascensão
e a respiração profunda de Clay sob seu focinho foi mais calmante do que
Só quando ela estava quase dormindo é que ela se lembrou de que tinha
sob sua asa. Sunny ainda estava enrolada em volta do ovo, mantendo-o
observando-os. Olhos negros brilhantes encontraram os de Tsunami. Uma farpa de cauda venenosa
sacudiu para cima e para baixo. Escamas em ouro branco marcadas com diamante negro
adivinha quem foi. Ela cutucou seus amigos com suas garras.
irritado.
— Ah, se você insiste — Clay murmurou, quase dormindo. “Acho que eu poderia comer
mais um hipopótamo.”
"Argila!" O tsunami puxou suas orelhas e ele se sentou com uma expressão perplexa.
“Aww,” ele disse, suas asas caindo. “O que aconteceu com os hipopótamos?”
sem saber bem porquê. "Tão bom te conhecer. Eu sou a Rainha Blister.
Eles estão aqui — ela chamou novamente. “Ficando seco e longe da tempestade, eu
mesma coisa."
Machine Translated by Google
“Onde está meu ovo?” ela exigiu, olhando para os outros quatro dragões.
"Seguro. E quente, como prometi. Tsunami deu um passo para o lado e deixou-a
A Rainha Coral sibilou e chicoteou o rabo. “Você nunca disse nada sobre
“Ah, mas pense nisso, Coral”, Blister interrompeu. “Estes não são
dragões comuns. Estes são os dragões do destino. Se eles não são confiáveis
com o nosso futuro, quem pode?” Ela sorriu novamente, mas Tsunami não conseguiu se livrar
Queen Coral respirou fundo e depois virou-se para Blister com os olhos estendidos.
braços e asas bem abertos. “Rainha Blister, minha amiga”, disse ela. "Você tem
minha mensagem! Estou tão feliz que você veio. Eu sabia que você gostaria de ouvir imediatamente
que encontramos os dragões.” Ela acenou com o rabo para o Tsunami e ela
amigos.
emocionada em ouvir isso”, disse ela. “E um deles foi sua linda desaparecida
“Eu sabia que os Talons of Peace deviam ter enviado Webs para roubá-la,” Rainha
“Nós nos conhecemos”, disse Tsunami. Ela sentiu seus amigos atrás dela: Starflight
congelado de medo; Sunny esticando o pescoço para ver melhor; Glória estudando ela
garras como se ela não estivesse tão interessada; Clay curioso, mas principalmente tentando manter
“Então apresente seus amigos”, ordenou Coral, sorrindo novamente para Blister.
“Clay, Sunny, Starflight, Glory”, disse Tsunami, sacudindo uma garra em cada
deles enquanto ela dizia seus nomes. A Rainha Coral franziu a testa para ela.
ouvi dizer que você não era SkyWing, Glory, mas isso não me incomoda. SkyWings
As asas de Glory se contraíram e uma onda rosa escuro percorreu seu corpo.
escamas cinza-pedra.
nossos três guardiões. Eles nem contaram aos outros Talons of Peace.”
Anêmona olhou para ela por trás da asa de Coral, com os olhos azuis arregalados.
“Hmmm”, disse Blister. Seus olhos foram para o Tsunami e para longe. “Vamos
apenas diga que tenho amigos. Amigos do NightWing.” Ela deslizou até Starflight
Machine Translated by Google
e passou uma garra lentamente em seu pescoço. “Então eu ouvi muito sobre
você."
nunca mais se mova. Tsunami o teria chutado se ela estivesse mais perto.
Não fique tão impressionado com ela. Somos nós que temos o poder. De acordo com
Blister olhou para Sunny, que estava franzindo a testa. “Legal”, ela disse,
jogando Sunny debaixo do queixo. “E você deve ser o corpulento”, disse ela
para Clay. Ela estendeu a mão e apertou um dos músculos do antebraço dele.
“Tenho certeza de que você também ouviu coisas sobre mim”, disse Blister, voltando para
Lado da Rainha Coral. Sua cauda deslizou pelo chão da caverna como uma cobra, o
ponta venenosa chocalhando na pedra. “Mas nem sempre você pode confiar em rumores e
olhos brilhantes percorreram todos eles novamente e voltaram para Coral. “Então, Coral,
“Sim, que boa ideia. Vamos comer”, disse Queen Coral. "E aí você
pode me contar as últimas atualizações da guerra. Ouvimos dizer que algo estranho está acontecendo
As guelras do tsunami queimaram. Ela não era um bebê dragãozinho para ser encomendado
em volta. E ela não tinha intenção de deixar seus amigos sozinhos novamente.
“Deixe os outros virem também”, disse Blister antes que Tsunami pudesse falar.
duvidosamente.
“Você pode deixar isso aqui”, disse Blister, apontando para o ovo.
Sunny abraçou o ovo com mais força. “De jeito nenhum”, disse ela. “Fica comigo.”
Blister encolheu os ombros e Tsunami de repente se perguntou como ela se sentia a respeito
novos dragonetes que podem ameaçar a vida de seu aliado. Talvez estivesse no Blister
melhores interesses para garantir que ninguém sobrevivesse para desafiar Coral. Ela certamente
Mas Blister não conseguia respirar debaixo d'água, então ela não conseguiu chegar ao
Incubatório Real. Ela pode estar envolvida, mas na verdade não pode estar
O salão de festas ficava dois níveis acima das cozinhas, então os cheiros de
peixe em conserva e gaivotas assadas (“em homenagem aos nossos convidados do SandWing”,
ao redor da longa e baixa mesa oval. O assento da Rainha Coral era mais alto do que
o de todos os outros, mas o de Blister, bem ao lado dela, não era muito menor.
à esquerda de sua mãe. Do outro lado do Tsunami estava Whirlpool, que jogou
com seu brinco de argola, sorvia ruidosamente enquanto comia e tagarelava sobre o prato de Coral.
os SandWings.
ansiosamente de um lado para o outro, como se estivessem se perguntando como ainda estavam
vivo.
anunciado. Ela queria que isso fosse alto, para que todos os dragões pudessem testemunhar.
"Oh?" disse Coral. “Poderíamos discutir isso depois do café da manhã? Em um ambiente civilizado
moda?"
“NÃO”, disse Tsunami, mais alto do que antes. “Isso é MUITO CHOCANTE.”
Até mesmo os SeaWings que não foram convidados para a festa estavam começando a espiar
cavernas e colocaram a cabeça para fora do lago para ouvir o que estava acontecendo.
alarmado, mas o Tsunami não sabia dizer se isso era porque a notícia
dessa maneira! Especialmente os amigos mais queridos da minha querida filha. Quem faz parte
“E tenho certeza que você vai querer punir os dragões que desobedeceram você
tratando meus amigos de maneira tão terrível”, disse Tsunami. "Certo? Como, por exemplo,
aquele que mentiu para você sobre mantê-los bem alimentados?” Ela lançou um olhar para
Lagoa, que congelou com um caracol marinho a meio caminho da boca, de repente
masmorras subaquáticas!”
“Da próxima vez você obedecerá às minhas ordens”, disse a rainha. Uma listra rapidamente
brilhou sob suas asas, mas Tsunami o avistou, e foi um que Contracorrente havia
ensinou ela.
Silêncio.
“Será que eu não posso mesmo...” Lagoon disse, pegando melancolicamente seu caldeirão de
“Não há café da manhã para você”, ordenou a rainha. “Pense em como é isso
TOTALMENTE CHOCANTE?
“É”, disse Coral. Tsunami pensou que ela poderia estar rangendo os dentes, mas
explicou a eles que você nunca teria encomendado aquelas correntes para Clay.
eles escolheram você, é claro. É por isso que eles me deram a chave do Clay's
correntes. Porque eles entenderam que era isso que você gostaria que eles
pendência. Certo?"
A Rainha Coral lançou um olhar avaliador para Tsunami. Ao lado dela, Blister
“Muito bom,” Coral disse lentamente. “Parece que esses guardas estão
praticamente heróis.”
Shark não protestou como Lagoon fez. Ele rosnou para os guardas que
os outros guardas estariam seguros, mas certamente isso tornaria tudo mais difícil.
Não só isso, mas com Shark na masmorra, mesmo que por apenas um dia ou
dois, Tsunami sentiu que ela, seus amigos e o ovo seriam muito
mais segura.
profecia."
“Starflight pode recitar para você”, disse Tsunami. “Ele é muito bom em
especialmente quando ninguém se importa em ouvi-los.” Ela lançou um sorriso para Starflight,
desejando que ele relaxasse. Ele parecia petrificado demais para comer.
isto. Mas a Starflight não era nem remotamente tão horrível ou irritante quanto a Whirlpool.
Machine Translated by Google
“Presumo que você tenha um plano sobre como cumprir esta profecia”, disse Blister.
Um silêncio tenso caiu sobre a mesa do banquete. As orelhas estavam espetadas em todo o
O tsunami parecia que abelhas rastejavam sob suas escamas. Claro que eles
até mesmo um lugar seguro para fazer isso. E nada que lhes foi ensinado tinha
os preparou para o que tinham que fazer. Obrigado por isso também, Talons of
Mas eles não podiam admitir isso para todos esses dragões. . . especialmente aqueles
“Estamos trabalhando nisso”, disse ela. “Obviamente não podemos dizer muito.”
“Hum,” ele deixou escapar. "Mas. Achamos que você, é claro - quero dizer, obviamente
você ... er... você seria uma ótima, uh, rainha. Dos SandWings. Aquilo é. O
outros dois - quase nenhuma competição - na verdade, é, hum, um claro, por assim dizer,
“Starflight,” Tsunami disse bruscamente. "O que você está fazendo? Você não
"Oh?" disse Blister. Ela estreitou os olhos para Starflight. "Então quem
faz?"
“Cada um de nós fala por si mesmo”, disse Glory antes que o Tsunami pudesse
responder.
ela estava perto o suficiente para chutar Starflight e fazê-lo calar a boca.
“Só estou dizendo que ela ficaria bem”, ele murmurou, cedendo. Bolha parecia
levemente enojado.
“Você está certo, NightWing,” Coral disse, dando um tapinha na garra de Blister.
Blister sorriu, mas Tsunami percebeu que ela moveu sua garra para longe
assim que ela pudesse. Ela também notou que Blister ligou para sua mãe simplesmente
“Coral”, enquanto a rainha dos SeaWings continuava se referindo ao seu aliado como
“Rainha Blister.” Tsunami não tinha certeza se gostava da maneira como eles agiam
Tsunami queria confiar nas escolhas de sua mãe. Ela queria gostar
outro dia."
Ops. Tsunami ainda não havia contado aos outros sobre Kestrel. Algo
“Sério”, disse Blister. “Isso parece uma boa notícia para mim.”
Coral riu. “Você está certo, isso é verdade. Mas o que é realmente estranho é
ela foi esfaqueada com veneno por um SandWing. Por que um SandWing e um
Seu rabo se desenrolou quando ela percebeu – não preciso me preocupar, então. Mãe
saberá que não fomos nós que a matamos. Nenhum de nós poderia fazer isso, não com
SandWing iria querer matar Kestrel? Ela coçou as guelras, intrigada. Tive
Burn a encontrou e a puniu pelo que aconteceu com a Rainha Scarlet? Mas
Blister encolheu os ombros, recolocando as asas. “Isso é muito peculiar”, disse ela.
Machine Translated by Google
“Eu me pergunto quem ela era”, disse Queen Coral. “Ela teve essas queimaduras estranhas
lágrimas.
parecia estar olhando para Sunny e Tsunami. Rainha Coral estava dando
choque.
“Tsunami?” Coral disse lentamente. “Há algo que você quer nos contar?”
Francelho."
Sunny soltou um soluço e enterrou a cabeça nas garras. Clay deu um tapinha nela
as costas desajeitadamente.
Bolha observada.
“Embora ela não tenha sido muito legal, Sunny. Ela não merece sua dor.
Machine Translated by Google
“Então”, disse Coral, inclinando-se em direção ao Tsunami. “Explique isso para mim. Você
por dias - e você optou por não nos contar quem ela era. Por que é que?"
“Não pensei que saber quem ela era explicaria alguma coisa”, Tsunami
disse. “Eu a conhecia, mas não tenho ideia de por que ela estava aqui ou quem matou
queria contar aos meus amigos primeiro. Kestrel não era uma boa mãe, mas ela era
um dos únicos pais que conhecemos. Achei que eles deveriam saber - e eu
“Eu entendo perfeitamente”, Blister ronronou. Ela acariciou a garra de Coral com
uma garra. “Perdoe-a, Coral. Pode ser muito chocante ver o cadáver
de um dragão que você conhece. Especialmente quando você provavelmente quis cortar
Tsunami olhou para cima lentamente, seus olhos verdes encontrando os olhos negros e frios de Blister.
olhar.
Queen Coral disse apenas que Kestrel foi esfaqueado por um SandWing.
Tsunami não sabia o que fazer. Ela deveria acusar Blister de mentir - de
você quer. Ela lançou um olhar para Starflight. Ele era inteligente o suficiente para ter
no rosto dele.
Ela poderia colocar seus amigos em risco se brigasse com Blister agora.
Melhor esperar e observar. E espero que a Starflight possa usar esse cérebro gigante
em direção a Coral, sorriu para Anêmona e disse: “Como está nossa arma secreta
vindo junto?”
Machine Translated by Google
“Maravilhosamente!” Coral disse. Ela deu um tapinha na cabeça de Anemone, sorrindo com
seus pés ao mesmo tempo, mas a Rainha Coral balançou a cabeça, suas pérolas
dançando na luz verde. “Você pode pular isso, querido. tenho certeza que não vai
Interessa você."
Tsunami adivinhou. Eles não querem que eu saiba sobre nenhuma “arma secreta”
“Tenho certeza de que será muito interessante”, disse Tsunami com seriedade
grandes olhos verdes para Queen Coral. Do outro lado da mesa, Glory bufou e então
“Tudo bem”, disse Coral com um suspiro. “Mas não os outros.” Seu olhar
nível do pavilhão que ela não havia visitado antes. Tinha o formato de uma tigela,
Machine Translated by Google
com muros baixos e ligeiro declive até ao centro. As armas estavam alinhadas
escalas; garras de metal reluzentes, como aquelas que os necrófagos carregavam em todos os lugares.
túnel. Foi por isso que ela não foi capaz de arranhá-lo (ou a ela). Ela
os coletes definitivamente tinham um corte. Então, quem teve acesso a este nível?
pérolas nas asas de Coral. Ela mergulhou a asa para que ele pudesse removê-la. Ele
Tsunami olhou em volta. Com quem diabos ele estava falando? Onde estava
a arma secreta?
“Mas não quero acabar como o Albatroz”, disse Anemone. Ela sacudiu
tentei matar todo mundo”, disse Whirlpool condescendentemente. “Você tem um caminho a percorrer
“Oh meu Deus”, Tsunami deixou escapar. De repente tudo fez sentido -
sabe,” ela disse com uma expressão como se ela preferisse ser descendente de
pepinos do mar.
“Ela não precisa conhecer todo o nosso plano para adivinhar que um animus
“Sim, observe isso”, disse Whirlpool. Ele pegou uma armadura de metal
peitoral e jogou-o no ar, por cima da borda. “Pegue-o com uma lança!”
“Desculpe”, disse Anemone, sem parecer muito arrependida. “Você não me deu
aviso suficiente.
pensamento."
“Tente de novo”, disse Queen Coral, batendo palmas com as garras dianteiras.
“Impressionante”, disse Blister. “Mas não muito mais impressionante do que o que eu
“Tenho certeza de que ela está quase pronta”, disse Queen Coral.
A língua preta bifurcada de Blister escorregou por entre seus dentes, e ela
“Fique aqui,” Coral ordenou. Ela deslizou tão longe quanto o arnês permitiria
um olhar furioso, e de repente o colar de pérolas que ele havia deixado no chão girou
certo nisso.
“Não, não só isso”, disse Anêmona, franzindo o focinho. “Embora ele seja
horrível. Tudo o que ele sempre me pede é fazer as coisas andarem. Eu posso encantar qualquer
objeto inanimado para cumprir minha ordem, e ele disse, 'Faça esta lança dançar!
Agora faça aquela cadeira andar daqui até aqui!' É um insulto, realmente.
Machine Translated by Google
"O que mais você poderia fazer?" Tsunami perguntou. Ela olhou para Coral e
segredos.
“De acordo com Blister, eu deveria ser capaz de encantar o Reino do Céu
palácio para desabar todos os SkyWings,” Anemone disse suavemente, olhando para
Tsunami. “Ela também quer que eu amaldiçoe uma lança para que ela procure a lança de Burn.
Tsunami enrolou o rabo mais perto, tentando não parecer tão abalada quanto se sentia. Se
Anêmona poderia fazer qualquer uma dessas coisas, ela realmente era uma arma secreta.
Um poder como esse poderia acabar com esta guerra numa semana.
“Não tenho certeza se posso fazer alguma dessas coisas”, disse Anemone. "Eu sou
com medo de tentar. Eu não quero tentar. Cada vez que um dragão animus a usa
poder, ela perde um pouco de si mesma.” A irmã do Tsunami estendeu as garras como se
eles podem não ser realmente dela. “Albatross era um príncipe e um herói no início, mas
eles não sabiam sobre o preço da magia do animus naquela época. Construindo o
pavilhão o tornou mau. Ela colocou uma garra nas mãos do Tsunami. Parecia
mais frio que o gelo e duro como pedra. “Eu não quero que isso aconteça comigo.”
tentados pelo tipo de poder que poderia trazer a paz tão rapidamente. Mas ela
“Primeiro vou pegar o dragão que está tentando nos matar”, disse ela, enrolando um
asa em torno de Anêmona. “Talvez então a mãe deixe você sair do arnês
e começar a confiar mais em você. Talvez ela ouça quando você disser que não
Tsunami não sabia mais o que dizer. Ela não tinha palavras de conselho
pronto para lidar com estranhos problemas mágicos. Mas ela tinha muito
outras perguntas para Anemone, e esta pode ser a única vez que ela as fará.
"Posso te fazer uma pergunta?" ela disse. “Se nenhuma das filhas de Coral
Ouvi o tio Shark dizer uma vez que talvez um filho devesse herdar. Mas eu acho que
provavelmente seria nosso primo Moray. Exceto que ela não quer o emprego -
ela quer que Coral seja rainha para sempre. Pelo menos é o que ela diz.”
É como se ela estivesse fingindo, porque ninguém poderia realmente agir assim durante todo o tempo.
“Talvez”, disse Tsunami. “Mas acho que o assassino é Shark. aposto que ele
quer que Moray seja rainha, e se nenhuma das filhas de Coral sobreviver, será
ela sussurrou rapidamente, “continue agindo como se precisasse de mais treinamento. Fazer
erros às vezes, se for necessário. Faça-os pensar que você não está pronto para
“Erros”, disse Anemone com um suspiro. “Por que não pensei nisso?”
A Rainha Coral deslizou de volta para eles, torcendo o focinho de um lado para o outro.
“Queen Blister quer que você experimente —” Coral começou, mas parou quando o
equilibrada em sua quietude misteriosa, nada além de seus olhos se movendo. Tsunami sentido
Algo grande.
Machine Translated by Google
Rainha Coral sibilou baixinho. “Vou chamar meus guardas”, disse ela.
"Espere." Blister levantou uma garra. Sua voz mal agitou o ar. "Nós
quero pegar quem quer que seja, não assustá-los. Ela sacudiu o rabo.
"Vir." Silenciosamente, ela deslizou pela lateral do pavilhão e voou para o penhasco
parede.
Ela não tinha certeza se havia sido convidada, mas não se importava.
Blister pousou em uma saliência ao lado da cachoeira mais alta. A água derramou
nuvens de spray.
E era alto, alto o suficiente para esconder o som das batidas das asas enquanto
Ela é inteligente, pensou Tsunami, olhando para Blister. Por que isso faz
círculos com as garras estendidas. Ele ainda estava tentando pegar a pérola
veja pequenas flores azuis em forma de cascas de ovos quebradas brilhando no pequeno
De repente, Blister disparou em direção às folhas, rápido como uma cobra atacando.
com teias.
Machine Translated by Google
linguagem subaquática.
Ela mal teve tempo de registrar o terror no rosto dele antes que ele batesse
“Não apenas um SeaWing.” Queen Coral agarrou Webs pelo pescoço e balançou
ele. Seus olhos verdes eram faíscas de raiva e triunfo. “Este é Webs, nosso
“Vossa Majestade,” Webs resmungou. Ele coçou a garganta. "Por favor. Eu tenho
— Misericórdia — sibilou Coral. “Depois do que você fez.” Ela o sacudiu novamente,
na lateral de sua cabeça com um CRACK de som horrível. As teias ficaram moles,
considerando a vida que ele forçou a ela. Mas ela se viu mergulhando depois
ele.
Por todo o Palácio de Verão, SeaWings paravam para olhar para cima, boquiabertos
preparar.
inclinando-se para interceptar o corpo de Webs quando ele caiu. Os dois dragões
Dragão.
Mas ele o atrasou o suficiente para que o Tsunami o alcançasse. Ela levantou
Teias do outro lado até que sua metade frontal descansasse nas costas de Clay e
metade das costas repousava sobre seus ombros. Cuidadosamente, ela e Clay lutaram para
acabou.
Teias se espalhavam pelas marcas de garras pretas e azuis, a cabeça pendendo para
“Acorde”, disse Tsunami, sacudindo-o. “Vamos, você não pode morrer. Não
Glory olhou com desprezo para Webs, verde escuro ziguezagueando por seu corpo.
Machine Translated by Google
asas. Sunny se agachou ao lado de sua cabeça. O ovo estava embalado embaixo
ela, tornando difícil para ela chegar muito perto, mas ela estendeu a mão e tocou
“Teias?” ela disse suavemente. "O que você está fazendo aqui?"
“Certifique-se de que não haja mais Garras da Paz à espreita.” Ela cuspiu
uma lacuna enorme agora aberta nas folhas verdes. Um raio de sol brilhou
através, e ela não podia deixar de se preocupar com o que mais poderia encontrar o seu caminho
através da capa protetora. Será que Blister tinha pensado nisso antes de
chocado? Certamente ela não colocaria deliberadamente em perigo seus aliados . . . mas talvez
ela não se importava com eles o suficiente para tratar suas defesas com cautela.
pairava sobre Webs quando Blister, Anemone e Moray chegaram atrás dela.
"Por que você salvaria a vida dele?" a rainha sibilou para o Tsunami. "Depois
Não sei, pensou Tsunami. Por que ela não queria Webs morto? Tinha
Foi o instinto que a fez voar atrás dele. Talvez eu queira dar a Contracorrente uma
oportunidade de conhecer o pai dele, como nunca consegui. Ou talvez eu não esteja pronto
perder nosso último guardião ainda. Durante a maior parte de sua vida, ela só conheceu sete
Machine Translated by Google
dragões, e dois deles morreram nos últimos dez dias. Isso parecia
“Achei que ele poderia ter as informações de que precisávamos”, ela mentiu. “Talvez sobre
as Garras...
ele entrou furtivamente no Royal Hatchery para roubar o ovo. Dragão inteligente. Tsunami
água do mar. Ela jogou isso na cara de Webs sem muita gentileza.
ver todo o seu rosto se iluminar de alegria. Ele olhou de Clay para Glory para
Starflight como se ele não pudesse acreditar que todos estavam vivos. Ele estendeu a frente
garras, e Sunny agarrou a que estava mais próxima dela, sorrindo para ele.
“Mas os SkyWings”, disse ele. "Eu pensei que você estava morto! Como você
—?
Morrowseer inútil.
“Foi incrível”, disse Sunny. “Você deveria ter nos visto! Nós -"
enrolado ameaçadoramente atrás dela. Ele estremeceu, depois estremeceu como se isso tivesse acontecido.
“Bem-vindo de volta,” Coral rosnou para ele. “Eu pensei que você também fosse
“Eu sei que não sou digno de sua misericórdia, Majestade”, disse Webs,
esperava. . .”
“Por que você roubou um dos meus ovos?” Rainha Coral exigiu. "Você
só com raiva porque ele roubou de você? Não porque a vida de um dragão fosse
arruinado?
“Tinha que ser um ovo que eclodiria na noite mais clara”, disse Webs em um comunicado.
azul mais profundo. Eu tinha visto seus ovos quando os estava guardando, antes de ...
antes de eu partir.”
“Você quer dizer que fugiu,” Coral rosnou. “No meio de uma batalha.”
Olhando para Webs, Tsunami não conseguia acreditar que ele era o pai de Contracorrente.
Contracorrente era muito mais forte e corajoso do que este velho dragão trêmulo.
tão azul – tinha que ser o certo. Sinto muito, Majestade”, disse ele em
uma correria. “Mas a profecia é muito importante. Eu nunca teria traído você
para qualquer outra coisa, mas para a paz. . . Como eu poderia não fazer como os Talons
perguntado?"
Ameaçadoramente. “Eu tinha guardas postados naquela porta a cada momento até os ovos
chocado.”
Tsunami se inclinou em direção a ele. Se ele soubesse de uma maneira secreta de entrar, certamente
Webs baixou a cabeça. “Eu droguei os guardas”, disse ele. “Eu – eu sabia
alguém que me ajudou a colocar uma poção para dormir em sua refeição noturna.
Eles estavam dormindo quando entrei e saí novamente com o ovo. Não foi
culpa deles.”
“Bem”, disse Coral com desdém, “eu os matei de qualquer maneira. Quanto ao
Teias se encolheram.
“Eu me perguntei sobre isso”, disse Coral. Sua expressão era levemente
“Estúpido da parte dela não fugir com você. Claro, é por isso que ela estava
transferido das cozinhas para o serviço ativo na guerra logo depois. Muito ruim
Teias parecia como se toda a luz tivesse sido arrancada de suas escamas. Ensolarado
Tsunami nunca tinha pensado em Webs deixando uma família para trás até
ela conheceu Contracorrente. Mesmo então, ela não o imaginou abandonando a esposa e
bebê dragãozinho. Talvez ele realmente se importasse mais com a profecia do que com
qualquer coisa, se ele estivesse disposto a desistir de tanto por isso. Ela não teria
“Agora eu sei que os dragões estão seguros”, disse Webs calmamente. "Então você pode
“Eu irei,” Coral retumbou. “Podemos começar com você me dizendo onde encontrar
as Garras da Paz.”
"Por que?" Tsunami perguntou enquanto Webs balançava a cabeça. “Por que você iria querer
encontrá-los?”
Machine Translated by Google
Coral mostrou todos os seus dentes brancos e afiados. “Vingança, querido. Eles roubaram de
e exterminá-los.”
“Você não tem coisas mais importantes para fazer?” Tsunami exigiu. "EU
acho que eles são dragões horríveis, sim, com uma noção realmente equivocada de como
crie dragões para cumprir uma profecia. Mas tudo o que querem é acabar com a guerra.
“Não estamos tentando acabar com a guerra”, disse Blister com sua voz escorregadia.
“Mas matar os Talons of Peace não vai ajudar nisso. Eles não machucaram
qualquer um, menos nós cinco”, disse Tsunami, agitando suas garras para os outros dragões.
A vida do tsunami.”
O NightWing congelou quando todos se viraram para olhar para ele. Rainha Coral
em sua eclosão - todos morreram. Da mesma forma que cada um de seus potenciais herdeiros
morreu. Quem quer que esteja matando eles, Webs levou o ovo dela antes do
assassino poderia chegar lá. Se o ovo dela tivesse ficado no incubatório, ela estaria morta.
Machine Translated by Google
Uh. Certo?"
Tsunami parecia que ela estava mudando de forma, todos os seus ossos sendo empurrados
de uma pele para outra. Não. As Garras da Paz arruinaram minha vida. Eu tenho
sempre soube disso. É a coisa mais verdadeira que sei. Eles não me salvaram .
Mas ela sabia em sua balança que a Starflight estava certa. Eles a salvaram.
Ela se lembrou de todos os seus sonhos de como sua vida deveria ter sido se
ela nasceu aqui e foi criada pela própria mãe. Nenhum deles faria
As garras da Rainha Coral. Ele se curvou o máximo que pôde, cobrindo a cabeça. "Nós
encontrei um dragão suspeito espreitando lá fora. Ele deve estar trabalhando com
Teias.”
“Traga-o para mim,” Queen Coral rosnou em uma voz que soou no
paredes da caverna.
rainha. Suas garras palmadas caíram para o lado, seus olhos estavam fechados e um
A marca de garra cortada ao longo de suas escamas azul-celeste estava sangrando muito.
Foi Contracorrente.
Machine Translated by Google
As escamas verdes de Webs empalideceram quase até ficarem cinzentas quando Contracorrente foi jogado no chão.
"Não!" ele chorou. “Ele não teve nada a ver com isso! Ele nunca teve nenhum
protegendo os olhos.
“É verdade”, disse Tsunami desesperadamente. “Riptide não estava aqui com Webs.
Ele está... ele está me ajudando. Hum, com meu Aquatic.” Era verdade, mas
os rostos olhando para ele. Seu olhar parou em Webs, e os dois dragões
afinal." Ela bateu no focinho de Contracorrente, mas ele saiu de seu alcance.
“Não o machuque”, disse Tsunami. "Por favor. Ele não está trabalhando para o
Garras da Paz, eu prometo. Ela ficou surpresa ao ver Contracorrente estremecer. Ele
“Descobriremos o que precisamos saber sobre os Talons mais tarde, quando eu estiver
“Você não tem mais uma pergunta para eles?” Blister interrompeu.
Ela ficou quieta por tanto tempo que Tsunami deu um pulo ao ouvir sua voz.
“Por que eles mataram todos os seus herdeiros?” Blister ronronou. “Quero dizer , obviamente
história."
Machine Translated by Google
Tsunami. “As Garras do Assassinato, por exemplo. Ou Uma Cauda de Sangue. Aquele
foi genial.”
“ Foi,” Coral concordou com ainda mais fervor. “Eles são perfeitos
“Não, não importa!” Tsunami gritou. "Por que eles fariam isso? Há
sem motivo!
“Para que Tsunami pudesse retornar como o único herdeiro vivo, é claro”, Blister
disse suavemente. “Se eles matassem todos os outros possíveis herdeiros, ela
tornar-se cada vez mais valioso. Uma moeda de troca, se alguma vez precisassem.
“Espere, Webs não pode ser o assassino”, disse Clay. Sua grande cabeça marrom
inclinado para o lado. “Ele odeia matar outros dragões. Foi por isso que ele fugiu
“Bobagem”, disse Queen Coral, agitando uma garra. “Ele fugiu para proteger
“Mesmo assim, não tenho certeza se essa teoria funciona”, disse Starflight, olhando
vagamente no ar, como se estivesse tentando resolver uma equação matemática. "O
Os assassinatos de princesas começaram dois anos antes de roubarem o ovo do Tsunami, então o
Talon naquele momento. E Webs esteve no subsolo connosco durante os últimos seis
anos. Ele não poderia ter voado aqui e voltado toda vez que queria
assassinar um dragãozinho.”
Starflight balançou a cabeça. “Não, temo que não...” Seus olhos se encontraram
“Então, seus aliados nas Garras da Paz fizeram o trabalho sujo”, disse Blister,
imperturbável. “Você sabe que faz sentido, Coral. Os Talons têm sido seus
inimigos por tanto tempo. Claro que aconteceria que eles são os únicos
Coral assentiu. Suas garras se contraíram em direção ao pergaminho mais próximo, como se ela
Bolha. “Por que atribuir os assassinatos a Webs e Contracorrente, a menos que você esteja cobrindo
Blister deu uma gargalhada. “Não importa para mim o que acontece com
Princesas SeaWing”, disse ela. “Exceto que sinto a dor do meu pobre aliado, claro
curso. Estou apenas apontando o óbvio para ela. Esses dois deveriam ser
Você quer que Webs morra, pensou Tsunami. E você matou Kestrel, tenho certeza
“Não é!” Ensolarado chorou. Ela envolveu o ovo com suas garras.
“Você está errado”, disse Tsunami. “Não estou arriscando a vida de um dragãozinho
certamente Coral também estava. Você engolirá essas palavras quando eu for rainha, Tsunami
pensou, mas ela não tinha mais certeza se estava falando sério. Ela ainda queria ser
olhou para Blister e percebeu que pelo menos uma coisa era verdade: Blister não poderia
me importo menos com o que aconteceu com os herdeiros do SeaWing. Ela estava estudando suas garras,
“Tudo bem”, disse Tsunami, endireitando os ombros. “Mas eu vou continuar com isso
até chocar.”
A Rainha Coral inclinou a cabeça. “No Incubatório Real?” ela disse. "Todos
noite?"
“Vou garantir que ela ecloda com segurança”, disse Tsunami. Ela olhou para o
ovo, brilhando em azul e verde abaixo da casca branca. O dragão estava perto
até a eclosão, pressionado contra as paredes cada vez mais finas. De vez em quando o
“Mas quando eu pegar o verdadeiro assassino”, continuou Tsunami, “quero que você
Coral raspou as garras na rocha. “Você não precisará fazer isso”, disse ela.
“Portanto, deve ser uma barganha fácil de fazer”, disse Tsunami. Blister olhou
“Tudo bem”, disse Coral, agitando uma garra. “Eu prometo a você Contracorrente. Mas
Webs tem muito pelo que responder. Tsunami notou Blister se acomodando.
Então definitivamente era Webs que ela queria morto, não Contracorrente.
Isso era o melhor que ela podia fazer por enquanto. Ela teria que pensar em outro
“Mas Tsunami, dissemos que deveríamos ficar juntos”, protestou Clay. "Nós
“E quem vier atrás dos ovos ficará igualmente feliz em matar você,
O tsunami podia ser visto no escuro, é claro, mas tudo estava cinza e
dragonetes dentro se moveram. Do outro lado da caverna, ela podia ver os três ovos machos
apoiando-se pacificamente uns contra os outros. Eles não tinham nada com que se preocupar.
Os guardas estavam estacionados do lado de fora da porta, mas o Tsunami foi o único
sala.
Machine Translated by Google
Tudo bem, assassino, ela pensou. Estou pronto para você. Ela teve um narval
lança caída no chão ao lado dela, embora ela não tivesse ideia de como usá-la.
um pouco quente demais para o Tsunami, mas ela não queria se afastar do ovo.
Ela enfiou o nariz por baixo, procurando novamente por um alçapão secreto, mas
Uma vibração moveu-se na casca do ovo, como uma batida de coração, enquanto o dragãozinho dentro
tentou esticar as asas. Tsunami apoiou suas garras dianteiras nele por um
momento. Ela se perguntou se Sunny estava certa ao dizer que o dragãozinho podia ouvir
Scrrrrrraaaaaaaaape.
Quietude. Escuridão.
E ainda . . . ela teve uma sensação arrepiante de que alguém estava de repente
Scrrrrrrraaaaaaaaape.
Machine Translated by Google
Mas espere . . .
A estátua.
na estátua da Orca.
A estátua olhou de volta. Seus olhos eram safiras, ela lembrou, mas em
os tons de cinza aqui brilhavam tão escuros como obsidiana e cruéis quanto
Blister. Ela tinha certeza de que a estátua estava de frente para a porta quando ela chegou.
Mas agora sua cabeça estava voltada para ela e o ovo, observando-os
sombriamente.
Uma língua de pedra passou por entre dentes afiados como os de um tubarão.
Machine Translated by Google
Ninguém está entrando furtivamente, Tsunami teve um momento para pensar. Os assassinos
o ovo.
Garras de mármore verde arranharam o pescoço do Tsunami, mais pesadas e grossas do que uma verdadeira
do dragão, como fragmentos de rocha cravados entre suas escamas. Um preso nela
guelras e abriu um buraco mais largo. O sangue borbulhou quando o Tsunami empurrou o
estátua longe.
Como ela poderia lutar contra uma estátua? Como alguém poderia vencer um dragão de sólido
pedra?
Atacou novamente, implacável como a maré. A estátua foi destruída pelo tsunami
contra o chão. Ela lutou, arranhando seu focinho, mas suas garras arranharam
A estátua estava tentando passar por cima dela, disposta a pisoteá-la em seu caminho
focinho. Ela puxou-o para si, cravou as garras nas órbitas dos olhos,
e pesado.
O dragão de pedra não rugiu de dor ou colapso ou qualquer uma das coisas
por um momento, e sentou-se sobre as patas traseiras, levantando o peso por um longo tempo
tão alto quanto ela podia. Mesmo abafado pela água, certamente um grito seria
Quer eles não pudessem ouvi-la ou nem estivessem lá, ninguém apareceu.
A estátua sentiu as órbitas vazias com curiosidade, depois deu um tapinha no chão
ao seu redor, como se pensasse que seus olhos poderiam ter escorregado acidentalmente.
furos para jato de água. Ela precisava de todas as vantagens que pudesse obter.
Com cuidado, ela estendeu a mão sobre o ovo e pegou a lança do narval.
A estátua sacudiu a língua para dentro e para fora, sentindo o gosto da água. Lentamente
virou seu rosto cego em direção ao Tsunami. Ela sabia que um dragão animus deveria
trabalhado. Cegá-lo iria pará-lo, ou seria para continuar tentando, para não matar
importasse o que acontecesse, até que todos os herdeiros reais no incubatório estivessem mortos?
Ela adivinhou que estava encantado para matar apenas quando tinha certeza de que não havia guardas.
estavam por perto - nenhuma rainha, ninguém para testemunhar seus crimes e impedi-lo de
atacando novamente.
Mas Tsunami era um herdeiro. Ela não era uma testemunha. Ela era um alvo.
Ele deu um passo em direção a ela. O chão tremeu um pouco com o peso de cada
garra descendo.
porta, isso seria suficiente para transformá-la novamente em uma estátua congelada? Ou se houver
Mas ela estava com medo de deixar o ovo, mesmo que por um momento. A estátua foi
não se aplicou aqui. Ela poderia tentar perfurar a órbita do olho, mas não havia
cérebro lá para espetar. Nenhum coração para encontrar através da balança, nem mesmo o
O focinho da estátua se ergueu, seus olhos vazios tão escuros quanto o fundo do mar
desfiladeiros.
O que quer que estivesse fazendo, parecia saber exatamente onde ela estava, olhos
ou sem olhos.
As garras do tsunami, como se ela tivesse sido esfaqueada nas duas palmas. A estátua
A estátua apareceu novamente, rápida, mas desta vez estendendo-se para frente dela.
Tsunami tentou tirar a lança de seu alcance, mas ela pegou o narval
sendo espetado.
O único som que a estátua fazia era o raspar de pedra contra pedra.
Ele não rugiu, nem rosnou, nem grunhiu como um dragão normal em batalha. Foi tão
Machine Translated by Google
“Quem te encantou?”
Em vez de responder, jogou a lança de lado e saltou sobre ela uma vez.
mais. O tsunami mergulhou por baixo dela, agarrou a lança e girou para colocar
Ela não poderia quebrar a estátua enquanto ela estava em movimento. Foi muito rápido e
A estátua girou e bateu com a cauda na lateral do corpo dela. Tsunami foi atingido
levantando-se, voando através da água até a parede. Crack entrou em alguma coisa
seu peito e a facada causaram outra onda de dor por todo o seu corpo.
Sem fôlego, ela se forçou a voltar para o ovo, golpeando a estátua com o
Ele alcançou a lança novamente. Desta vez ela inclinou a lança para cima e
uma das fendas. Agora a estátua estava presa como uma ovelha na pele de um dragão
garras. Ele chicoteou o rabo e bateu no chão com as garras, tentando empurrar
em si livre. Suas asas agitaram a água em correntes selvagens para que o Tsunami pudesse
fez -
Tsunami sorriu e mostrou algumas listras minúsculas ao longo de seu focinho para dizer
olá.
nadou até a porta o mais rápido que pôde. Quando ela chutou para abrir, ela encontrou
estava aberto. Quem quer que tenha lançado a maldição não queria que ninguém olhasse e
pegue a estátua em seu trabalho mortal. Tsunami adivinhou que o feitiço também
Machine Translated by Google
ainda assim enquanto alguém estivesse por perto - como a rainha ou seus guardas. Esse
a estátua foi criada para continuar assassinando dragões pelo maior tempo possível.
estátua como era agora. Marble Orca, outrora serena e majestosa em seu pedestal,
foi preso pela lança em posição de batalha. Suas garras se estenderam com fome
e um rosnado transfigurou seu rosto. Coral saberia com certeza que isso era
curso. Mas não poderia ser Anêmona, que ainda não havia eclodido quando o
O tsunami tinha uma nova teoria. O poder do Animus está presente na família real.
por muito mais. Eles o usariam para travar batalhas, para conquistar o trono da rainha.
favor, para ser a arma secreta que ela tanto queria. Se o objetivo de Shark fosse o
trono para sua filha, ele teria usado sua magia para se livrar da própria Coral
lembrei-me das palavras de Coral. Minha primeira filha era uma escultora muito talentosa.
Orca pode ter morrido há anos, mas deixou um presente mortal para trás.
Cuidadosamente ela passou por cima dos ninhos e olhou para o rosto da estátua.
asas, grata por não ter que estar na reunião do Conselho com
Bolha que estava acontecendo no alto. Depois da batalha de ontem à noite no incubatório,
O tsunami só queria uma pausa nas intrigas das rainhas dos dragões e nos planos de guerra
por um tempinho.
olhar indignado.
Sua irmã mais nova se sacudiu, avistou um pequeno caranguejo cavando na areia,
"Qual o nome dela?" Sunny perguntou. Ela se inclinou para o lado do Tsunami por um
momento, e Tsunami sentiu uma onda de alívio em seu peito. Sunny havia perdoado
ela, ou esqueceu que ela estava brava em primeiro lugar. Qualquer um deles estava bem com
Tsunami.
“Estou tentando pensar no nome perfeito”, disse Tsunami. “Mãe disse isso
dependia de mim.”
O dragãozinho ergueu os olhos de sua escavação. A areia cobriu seu focinho como
um bigode.
risadinhas.
“Ela não é uma Morsa!” Tsunami disse. “Ela é muito mais digna do que
que!"
“Ela é muito fofa”, disse Clay. “Acho que ela está com o seu focinho, Tsunami.”
notei que a Starflight estava sentada perto do resto deles. Ele era
suas garras.
Machine Translated by Google
"O que esta acontecendo com você?" Glória exigiu. “Por que você está rastejando
“Você realmente é”, disse Tsunami. Starflight não olhava nos olhos deles.
“Eu só acho que ela seria uma boa rainha,” ele murmurou.
“Não, você não quer”, disse Glory. “De volta à montanha, você
disse especificamente que ela era meio má e provavelmente tinha planos sinistros para todos
de Pirra.”
“Oh, você disse isso,” Clay concordou. Ele fez um buraco na areia para
"Então por que de repente você a ama tanto?" Tsunami perguntou. Dela
“Blister é inteligente”, gaguejou Starflight. “Ela está... uh... ela está melhor
Sunny balançou a cabeça. “Ela me chamou de 'doce' como se isso fosse tudo, qualquer um
“Isso meio que resume você”, concordou Tsunami. Sunny fez uma careta para ambos
deles de uma forma que Tsunami achou muito fofa. “Mas eu concordo que não
como ela também. Mais do que isso, não confio nela. Eu acho que precisamos nos encontrar
Chama. Talvez todas as histórias sobre sua falta de cérebro tenham sido
exagerado."
“Então podemos ir?” Glória perguntou ao Tsunami. “E procurar por Blaze? Você quer dizer
terminamos aqui?
Tsunami. Ela sentiu uma pontada de culpa com as expressões esperançosas nos rostos de suas amigas.
rostos. Ela não tinha percebido que eles queriam deixar o Reino do Mar, então
seriamente.
Batidas de asas soaram no ar acima deles, e todos olharam para cima para ver
pavilhão.
A irmã mais nova gritou, esforçou-se para se levantar novamente e começou a subir
Perna de anêmona.
“É uma espécie de ave marinha”, disse Starflight com sua voz de sabe-tudo para
Argila.
Ela parecia orgulhosa, protetora, feliz por eles. Tsunami estava certo sobre ela:
A Rainha Coral não mataria as próprias filhas, mesmo que uma delas
um dia cresceria para ocupar o lugar dela. Ela se preocupava com eles, talvez um
um pouco demais, mas Tsunami achou que era melhor do que não se importar nem um pouco.
Ela se perguntou se Blister ou Burn tinham algum dragão. O vôo estelar seria
saber; deve estar em algum lugar nos pergaminhos. Tsunami teve uma sensação de bolha
Aqueles olhos negros brilhantes escondiam mais segredos e planos do que o Tsunami queria
para saber.
“A estátua da Orca foi destruída”, disse Queen Coral com um suspiro. "Isto
era tão lindo também. Ela era tão talentosa. Eu não posso acreditar que ela a escondeu
poderes do animus de mim. Ela poderia ter treinado com a Whirlpool também.”
“Teremos que examinar todas as coisas que ela esculpiu”, refletiu Coral. "Apenas
“Temos certeza de que foi Orca, certo?” Tsunami perguntou. “Ninguém mais no
palácio poderia ser um animus?” Ela não foi capaz de parar de olhar
a estátua e fez com que ela revelasse quem a havia encantado. Dizia Orca, claro como
incubatório pouco antes de ela me desafiar. Presumo que ela esperava vencer, então
ela estava planejando uma maneira de se livrar de seus possíveis herdeiros e desafiantes.”
“Sim”, disse Coral com tristeza. “Ela disse: 'Eu fiz tudo errado. Você vai
governará para sempre, não é, mãe? Você deveria me agradecer. Ninguém pode parar
. . .” Clay disse hesitante. “Mas se Orca era o assassino, então quem“ Mas
A Rainha Coral encolheu os ombros. “Vamos pegá-los eventualmente”, disse ela. "Isso é
Tsunami ainda pensava que seu agressor poderia ter sido Tubarão. Ele era
de suas guelras. Ela estendeu a mão e tocou a bandagem de algas em seu corpo.
pescoço. Suas costelas doíam sempre que ela se movia também, mas os curandeiros disseram que ela apenas
Descansar! Os dragonetes do destino não têm tempo para descansar! ela pensou
tristemente.
“Eu sei que sim”, disse a rainha. “Mas não tenho certeza do que fazer com
ele. É evidente que ele não pode ficar no meu reino. Ele terá que rastejar de volta para aqueles
“Talvez ele possa vir conosco”, disse Tsunami, depois estalou a boca
fechar. Mas era tarde demais. Coral e Blister estavam olhando para ela de uma forma muito
maneira desconfortável.
"Com você?" Coral disse lentamente. "Você está indo a algum lugar?"
queria, mas - só estou causando problemas e não estou fazendo o que estava fazendo.
Machine Translated by Google
Conselho. Você tem duas filhas agora que um dia poderão ser grandes rainhas.
Ela acenou com a cabeça para Anêmona. “Mas meu destino está em outro lugar. Eu tenho que ir
“Estávamos pensando que deveríamos encontrar Blaze”, sugeriu Clay. “Só para
ser justo."
“Mas isso não vai mudar a forma como nós... quero dizer, nós pensamos que você está...”
Starflight disse apressadamente para Blister, depois parou sob o sinistro ataque do Tsunami.
olhar.
“Não”, disse Blister. Os padrões de diamantes em suas costas se contorciam enquanto ela
“Eu sou sua escolha”, Blister sibilou. “Os Ni – as Garras da Paz querem
meu."
“Suas vidas poderão ser muito fáceis daqui em diante”, disse Blister. "Todos vocês
tenho que fazer é dizer a todos que os dragões do destino me escolheram como o
Machine Translated by Google
próxima rainha SandWing. E você pode fazer isso daqui, onde posso manter um
de olho em você.
“Onde você pode nos manter prisioneiros, você quer dizer”, disse Tsunami com raiva.
“Já estamos fartos disso, obrigado. Mãe, diga a ela que você não faria isso
A Rainha Coral lançou a Blister um olhar ansioso. “Minha querida, tenho certeza que eles vão
anos."
“Talvez, mas primeiro eles precisam sobreviver tanto tempo”, disse Blister
“Ah, isso faz sentido”, disse Coral, parecendo aliviada. "Ela está certa,
“Este também não é o lugar certo para meus amigos”, disse Tsunami. "Glória
quer ir para casa – certo, Glory? E Sunny deveria encontrar seus pais. Isso é
não é justo que eu faça essas coisas e eles não. Nós apenas...” Ela se endireitou.
suas asas. “Temos que ir, e se você tentar nos manter, você não ficará melhor
Blister olhou feio para Starflight. “Você não tem algo a dizer sobre
lá? Mas vocês são os dragões que tenho e não vou deixar vocês irem.” Bolha
“Ela não faria isso”, disse Tsunami. "Mãe? Certo? Você não faria
faça isso?"
“Poderia ajudar na sua decisão”, sibilou Blister, “se você soubesse exatamente quem
Tsunami sentiu suas escamas virarem gelo. Era isso. No momento em que seus segredos
As guelras de Coral brilharam e seus olhos se arregalaram. "O que você está dizendo?"
“Você sabe que ele morreu na arena”, disse Blister. “Mas você sabe quem
“Talvez você também devesse saber”, disse Starflight de repente, “que Blister
matou Kestrel e está mentindo para você sobre isso. E que ela quer que Webs morra
suas próprias razões e não se importa nem um pouco com suas filhas.”
Blister arqueou o pescoço como uma cobra e sibilou para ele. Starflight jogou
Mas tudo o que ela disse foi: “Você vai se arrepender disso, inútil NightWing”.
Machine Translated by Google
de volta para a água. Ela olhou de Blister para Tsunami como se não estivesse
“Não dê ouvidos a eles, Coral”, disse Blister. “Eles são apenas dragões.
“Acho que podemos ter certeza de que a prisão não está no topo da lista,”
dela.
“Não sei o que está acontecendo”, disse Coral, sinalizando com o rabo. A
um pelotão de guardas SeaWing apareceu de uma das cavernas. “Mas para o seu
rabo e mostrou os dentes para outro. “Pense por si mesmo pelo menos uma vez! Vamos!"
enrolou Auklet em uma de suas garras e voou de volta para o pavilhão com ela
filhas.
tão humilhado. Eles eram alguns dragões do destino, jogados de um lado para o outro como
A caverna da prisão ficava no alto da parede do penhasco, não muito longe do dossel,
com vista para o pavilhão abaixo. Tsunami não prestou muita atenção nisso
antes, exceto para notar que Contracorrente e Teias foram levados para lá. Mas como
os guardas os levaram até a caverna, ela percebeu que ela brilhava com um brilho estranho
luz azul, e ela podia ouvir sons estranhos de crepitação vindos de dentro.
pedra sob suas garras. À medida que seus olhos se ajustavam à luz fraca, ela viu um caminho
Esta não era a prisão subaquática para a qual Lagoon e Shark foram enviados.
Era aqui que a Rainha Coral guardava as ameaças reais. Incluindo Tsunami
Ela viu pelo menos três SkyWings, sibilando curtas rajadas de chamas em seus
calor ao qual ele não estava acostumado. Dois SandWings foram enjaulados juntos, um deles
Havia até um MudWing gigante com correntes em volta dos tornozelos, como
aqueles que estavam em Clay. Ela inclinou a cabeça curiosamente para Clay enquanto ele
passou.
Mas a coisa mais estranha sobre a prisão não eram os prisioneiros dragões, ou
Foram as gaiolas.
Não havia grades, nem portas. Em vez disso, um canal de água tão largo quanto
alguns grandes o suficiente para vários dragões, alguns mal têm espaço para um.
E todas as paredes de água e todos os fossos brilhavam com o mesmo azul brilhante
se encolheram para longe de qualquer gota perdida que caísse em direção a eles, e eles
O teto acima estava coberto de vaga-lumes, lançando uma luz misteriosa sobre todos os
medo de?
os pirilampos lá em cima. Tsunami sabia que seus tentáculos poderiam picar, mas
o fosso, e lutar para sair, não importa quantas águas-vivas estivessem nele
caminho.
cauda, sem pernas, braços ou asas. Enquanto ela semicerrou os olhos, outro
emergiu não muito longe, e ela teve um vislumbre de uma cabeça chata e afundada,
água novamente. Bolhas efervesceram e estalaram por um longo momento onde antes
estive.
tão rápido, e a água turva as feições dos prisioneiros, então era difícil
havia o mesmo fosso ao redor, mas nenhuma água saía do teto aqui.
chão de pedra dura quando ele caiu com um baque forte. Ele se virou e estendeu a mão
para pegar Sunny enquanto ela saltava atrás dele. Seguiu-se Starflight, e depois Glory,
suas garras. Tsunami se inclinou para frente e viu uma pequena porta se abrindo no
borda no momento em que a água descia. Tsunami olhou para o telhado da caverna,
então se virou para ver que foi a Starflight quem a puxou de volta. Ele deixou ela
Machine Translated by Google
vão e se contorcem para observar a cachoeira que agora os cercava. Suas garras
Sunny enroscou o rabo em uma das patas dianteiras de Clay, como se estivesse tentando
para ficar ainda mais perto dele. “O que é uma enguia elétrica?” ela perguntou.
todos saltam.
“Especialmente em água salgada, e quando as enguias são tão grandes quanto as que estão embaixo
lá."
“Poderia ser acusado de força letal a qualquer momento”, disse Starflight. "Não
o tempo todo - não é uma corrente constante. Mas se eles estão bravos ou com fome,
eles provavelmente estão emitindo choques com bastante frequência e depois apenas tocando
a água pode transferir isso para você. Mesmo que isso apenas te surpreendesse, seria
doeu muito.”
Machine Translated by Google
Tsunami franziu a testa para a cascata. Através dele ela podia ver o embaçado
“Não acredito que somos prisioneiros de novo”, disse Clay com um suspiro. "Por que
acreditar nisso, eles não podem ter fé que faremos a coisa certa?”
“Todo mundo está tentando garantir que a profecia aconteça do jeito que eles
quero”, disse Tsunami. Ela girou em círculo, mas não havia o suficiente
espaço para andar sem roçar as asas ou a cauda na água. Ela sentou-se
para baixo com um rosnado. “Seria útil se a profecia estúpida tivesse sido uma
“Por que você não usou seu veneno quando eles nos agarraram?” Voo estelar
perguntou Glória.
momento certo."
“Acho isso inteligente”, disse Tsunami. “Mesmo com a morte mágica de Glory
cuspir, provavelmente não poderíamos ter lutado contra o palácio inteiro, e isso seria
vou votar contra chamar isso de 'cuspe de morte mágica', por favor.”
Machine Translated by Google
“Talvez esta noite”, disse Tsunami, baixando a voz. “Quando a maior parte
“Além da água com os choques que podem nos matar?” Sunny perguntou.
“Com cuspe mágico da morte”, disse Sunny, depois enterrou a cabeça no rosto de Clay.
asas para esconder suas risadas enquanto Glory olhava para ela.
“Ainda vou lutar”, disse Tsunami. Uma imagem de Gill brilhou em sua mente e
ela estremeceu. “Só estou dizendo que há muitos desses guardas que são realmente
do nosso lado. Aposto que podemos encontrar alguém para nos ajudar.
sons."
“Alguém está vindo”, observou Glory. Eles podiam ver uma forma pálida
voando ao longo do caminho em direção a eles, embora estivesse embaçado pela cachoeira.
"Aí está você!" Anêmona correu até a jaula. Ela ficou como
ela poderia estender a mão e envolver suas asas em volta de sua irmã mais nova.
sorriu. “É só por pouco tempo.” Ela puxou a teia que ainda estava
ajustado firmemente ao redor de seu peito. “Serei abordado novamente mais tarde. Mas rainha
Coral disse que eu poderia voar por aí enquanto ela coloca Auklet em seu arnês,
desde que eu não saia do Palácio de Verão. Este seria o dia mais feliz
Anêmona balançou a cabeça. "Eu gostaria de poder. Mas Coral e Blister serão
a arma secreta deles também desaparece, eles vão te caçar como tubarões depois
presa."
“Esse é um bom ponto”, concordou Starflight em seu tom de vamos todos ser sensatos.
voz.
“Eu não me importo”, disse Tsunami. “Eu não me importo se todos os dragões de Pirra são
procurando por nós. Manteremos você seguro, muito mais seguro do que você está aqui.”
Anêmona mudou suas asas. Mesmo através da água, o Tsunami pôde ver
a expressão triste em seu focinho. “Eu só... eu simplesmente não acho que estou pronto
viver minha vida como Webs viveu, nunca mais podendo voltar para casa”, disse ela. “Eu sentiria falta
Auklet. E acho que os SeaWings precisam de mim aqui. Acho que mamãe precisa de mim,
Tsunami sabia que tudo isso era muito lógico, mas ainda assim fazia suas escamas coçarem
pensar que ela teria que abandonar a irmã quando acabara de conhecê-la.
“Tudo bem”, disse Clay. “Você ainda pode nos libertar, certo?”
“Mas há outra coisa que eu queria fazer por você”, disse Anêmona. Ela
levantou algo em suas garras frontais, e Tsunami percebeu que ela estava segurando uma
“Você não precisava fazer isso”, disse Tsunami, preocupado. “Você sente tudo
certo?"
“Só um pouco de frio”, respondeu Anêmona. Ela esfregou o rabo entre ela
por que estou - ai! o que – ai! Parar! Ai! Vou denunciá-lo ao... OW!
do fosso elétrico.
Foi a Whirlpool.
Machine Translated by Google
"Hidromassagem?" Tsunami disse, completamente surpreso. “Por que você iria querer
me matar?” Ela preferia pensar que ele era chato demais para ser suspeito.
—” A lança o cutucou novamente, desta vez com um pouco mais de força. “Ai. Meu Deus.
Anêmona, eu não tinha ideia de que você era capaz de uma magia tão poderosa. devo
me esfaqueando – AH.”
Anêmona se mexeu em suas garras desconfortavelmente. “Eu não pensei que seria
“Você realmente acha que vou encontrar você ameaçando lá dentro?” ele perguntou.
Machine Translated by Google
“Se você fizer isso, direi à mamãe que você tentou me matar”, disse ela. "Como você
Ele encolheu os ombros e estendeu a mão para brincar com o brinco de argola de ouro em seu
orelha. “Ela pode achar isso bastante admirável, na verdade. Afinal, eu estava apenas tentando
gosto muito de mim. Por que fazer alguma coisa por mim?
“Bem”, disse Whirlpool, “francamente, não quero me casar com ela”. Ele apontou
no Tsunami.
“Uau”, disse Glory alegremente. “Isso estava totalmente na minha lista de razões
“Mas eu quero ser rei”, disse Whirlpool. Ele estendeu suas garras como se
imaginando mais anéis de ouro enrolados em suas garras. “Então pensei que se eu conseguisse
me livrar de você, eu aumentaria minhas chances de me casar com uma pessoa mais agradável
filha."
“Na verdade, não depende de você”, disse Whirlpool, dando um passo para trás na
caminho para a entrada da caverna. “Assim que eu contar à Queen Coral e à Queen Blister sobre
o que você puder fazer, eles ficarão tão gratos que me deixarão ter tudo o que eu quiser.
Machine Translated by Google
Mas é claro que você estará muito ocupado usando seus poderes para vencer a guerra.
E você provavelmente não sobreviverá a isso. Então eu realmente deveria pedir Auklet
em vez de." Ele bateu no focinho pensativamente, como se estivesse meditando consigo mesmo.
“Você não pode contar a eles!” Tsunami gritou. Ela deveria proteger
Anêmona de ser usada assim. Era a única coisa que sua irmã tinha
perguntou a ela - e em vez disso agora seria culpa dela se Anêmona se tornasse
Peão de Blister.
Ela se lançou em direção à cachoeira, mas Clay saltou para frente ao mesmo tempo.
Ele cambaleou para frente e depois caiu sem fazer barulho. Suas asas inclinadas
na parede.
fosso.
O tsunami pôde ver as enguias, ainda agrupadas em torno de uma forma grande e escura no
o fundo da piscina. Mas o frenesi deles havia diminuído, e ela imaginou que
teve sorte de não poder ver nenhum detalhe do que eles estavam fazendo agora.
Anêmona não respondeu. Seu contorno borrado estava imóvel, como se ela
“Não tenho certeza se devo lhe contar isso”, disse Starflight, “mas você pode estar
Ele apontou para as enguias. “Depois de uma explosão como essa, eles precisarão de um tempo para
recarrega. Eu penso. Portanto, eles podem não ser capazes de liberar nenhum choque por pelo menos
um minuto ou dois. Espere – ele acrescentou enquanto Tsunami abria suas asas. "Mas eu
Machine Translated by Google
não tenho certeza. Eu não lia aqueles pergaminhos com tanta frequência quanto aqueles sobre dragões. Eu sou
desculpe." A cabeça negra de Starflight caiu. “Provavelmente não vale a pena o risco. EU
“Mas Starflight, você sabe tudo”, disse Sunny. “Tenho certeza que você está
certo."
Pobre Starflight. Tsunami enroscou o rabo no dele. Ela sabia que ele
queria ser corajoso e prestativo. Mas esse foi o tipo de coisa que ela fez, não
ele.
“Não seja bobo”, disse ela. “Este é o meu reino. Eu estou responsável por
perguntou Glória.
O RainWing levantou ligeiramente as asas. “Não acho que tenha sido específico”
ela disse. “Eles podem ficar sem carga por curtos períodos de tempo, mas eu não
Pensar sobre isso. Seja mais como Starflight. Não seja impulsivo, Tsunami
pensamento. Mas então . . . e se esta for nossa única chance de escapar? Ela olhou
Machine Translated by Google
Tsunami de verdade?”
“Acredito na Starflight”, disse Sunny. “Eu acho que você pode passar por isso.
Definitivamente."
“Eu não”, disse Starflight sombriamente. “Eu voto que ninguém tente, só para ser
seguro."
As escalas mandonas do tsunami para fazer isso.” Ela lançou um sorriso cheio de dentes para Tsunami.
Clay balançou a cabeça lentamente. "Não sei. Você é muito importante para todos
“Bem, isso não ajuda”, disse Tsunami com uma bufada. “Agora só tenho
decidir por mim mesmo de qualquer maneira. Vocês são algum Conselho. Mas aqueles eram
água. Foi como pular em uma tempestade de granizo congelante, com gotas geladas caindo sobre ela.
Machine Translated by Google
Tsunami abriu os olhos quando ela parou. Ela tinha conseguido chegar ao
e não quero que pareça que você estava envolvido. Vá encontrar a mãe e pendure
perto de onde ela possa ver você para que você tenha um álibi. Tudo bem? Você é
audição?"
“Você não queria fazer isso”, disse Tsunami. Ela sabia muito claramente
você pode ter tido que matar com seus poderes. Agora você pode dizer isso à mãe
sem treinador, seus poderes parecem estar ficando mais fracos. Bagunce tudo
tempo. Certifique-se de que ela pense que você não está pronto e não estará por muito tempo.”
“Um dia, muito em breve, esta guerra terminará. Nós vamos acabar com isso. Confiar
meu." Tsunami apertou as garras dianteiras de Anêmona nas dela. “Agora saia
Machine Translated by Google
aqui."
Tsunami envolveu suas asas em volta de sua irmã. "Boa sorte para você também."
Anêmona fugiu pelo caminho da caverna. Suas asas pálidas agitavam-se como mariposas enquanto
- ela poderia puxá-lo de volta? Ela tentou puxar a corrente no sentido oposto
direção e sentiu-o deslizar bruscamente através de suas garras. Barulhos estridentes sacudiram
dela?
“Ei, garoto,” uma voz rouca resmungou. Tsunami pulou e olhou em volta.
através da cachoeira, Tsunami pôde ver o brilho escuro de seus olhos. "Você
poderia fazer a mesma coisa por mim”, ele sibilou. "Me liberte!"
o que estava reservado para os prisioneiros de Coral, mas ela também não sabia por que eles
então, de repente, a cascata de água ao redor de seus amigos foi desligada. Havia um
outros a seguiram rapidamente. O tsunami passou por eles para liderar o caminho para cima
o caminho.
“Tenho que encontrar Contracorrente e Teias”, disse Tsunami aos amigos. "Fez
“Eu fiz”, disse Clay. “Eles estão juntos em uma ilha, não muito longe do
Entrada."
e tentei não olhar para as paredes de água azul efervescente ou para as enguias à espreita.
de volta às sombras.
Apenas três, ela pensou. Três guardas estavam na borda do lado de fora do
parece muito ameaçador. E talvez eles estivessem secretamente na casa dos dragonetes
lado, se eles tivessem permitido que Anêmona passasse para ver o Tsunami.
Machine Translated by Google
Ela não queria lutar contra eles se pudesse evitar. Ela não queria
— Pronto — Clay sussurrou em seu ouvido. Ele apontou por cima do ombro dela. "Que
Ela também viu uma corrente correndo ao longo da pedra ao lado da ilha. Se ela
poderia chegar até lá sem que os guardas percebessem, e então mover o mecanismo
sem que os guardas ouvissem, Contracorrente e Teias estariam livres para escapar
com os dragonetes.
“Não sei”, disse Sunny. “Eu continuo ouvindo - acho que estou ouvindo
batidas de asas.”
“Eu sei”, disse Sunny. “Isso é maior, mais alto – não tenho certeza.”
“Não se preocupe tanto”, disse Tsunami. “Tenho certeza que você está imaginando
coisas."
“Não, tenho certeza”, disse ela com firmeza. “Eu ouço batidas de asas acima do
“Sunny...” O tsunami começou, mas então a cabeça de Clay levantou-se e o mesmo aconteceu.
Voo estelar.
Tsunami respirou fundo, percebendo o que isso significava. “Você não acha
—”
O tsunami não teve tempo para pensar ou encontrar uma solução segura e lógica
Todos os três guardas pularam e dois deles acidentalmente deixaram cair seus
lanças sobre a borda. Eles olharam para o Tsunami como se seus chifres estivessem em chamas
colunas de fogo.
Pânico.
Gritando.
dor.
o ar.
“Os SkyWings nos encontraram”, disse um dos guardas, olhando para o céu
terror. Quando ele disse isso, todos viram uma asa de dragões vermelhos e laranja voar
Machine Translated by Google
marquise.
Teias fora disso. Isso teria sido suficiente para trazer os SkyWings até aqui? Então
rapidamente? Quais eram as chances de um batedor ter descoberto o buraco, relatado de volta,
Ela olhou para baixo e viu a água do lago agitando-se como dragões frenéticos
tentaram abrir caminho para o túnel de saída. Apenas uma maneira de entrar significava apenas
só havia uma saída e não era grande o suficiente para todos ao mesmo tempo. Ela se sentiu mal em
Tsunami procurou sua mãe na massa de dragões, mas ela não conseguiu
ver cordões de pérolas ou asas do mesmo tom dela em qualquer lugar. Pelo menos
Coral não era uma daquelas formas com asas carbonizadas flutuando molemente no
água.
Shark passou voando, gritando ordens. A maioria dos dragões também parecia
Ela deu um passo em direção à borda e sentiu alguém agarrar seu rabo.
— Não faça isso — disse Clay, puxando-a de volta. “Eu sei que você quer lutar,
Ela se virou para os guardas, que estavam os três tremendo de medo, seus
—”
“Mas...” um deles começou. “Mas não podemos deixar você
“Vocês têm que se salvar”, disse Tsunami. “E nós também. Confie em mim,
a borda, e o Tsunami viu um voar para baixo para se juntar à multidão de dragões
ao redor do túnel, mas os outros dois voaram para lutar ao lado do Comandante
Tubarão.
SeaWing.
“Muito”, disse ele, saltando sobre o fosso para pousar ao lado dela. Teias
um bom sinal de que uma fina linha de sangue ainda escorria de sua orelha.
complicado, mas...
“Espere”, disse Contracorrente, pegando uma de suas garras. “Tsunami. Eu tenho que contar
Tsunami olhou para ele. A mãe dela estava certa sobre Contracorrente? Ele era
trabalhando com os dragões que arruinaram sua vida. Ela sempre odiou o
Machine Translated by Google
"Por favor escute. Eu me juntei a eles porque queria saber mais sobre
meu pai, mas eles não me disseram nada, exceto que ele estava seguro.” Ele
Parece traição para mim, Tsunami pensou, embora não tivesse certeza
“Você tem o péssimo hábito”, disse ela, “de não me contar algumas coisas críticas
coisas importantes."
"Eu sei. Desculpe. Eu estava me encontrando com um de seus agentes logo antes de
ouvi dizer que os Talons sequer existiram. Ele fingiu não saber nada sobre
os dragões do destino.
Claramente ele era um bom ator, escondendo um segredo como esse enquanto morava no
tribo todos esses anos. Então ela poderia acreditar em qualquer coisa que ele disse a ela?
O sangue escorria do corte em seu lado enquanto ele se movia. “Fiquei perto
certifique-se de que você e os outros dragonetes estejam seguros.” Ele abriu suas asas e
Machine Translated by Google
estendeu suas garras para o Tsunami. “Sinto muito por não ter contado a verdade. EU
Ele estava certo sobre isso. Mas ela também não confiava nele particularmente agora .
pavilhão.
“Temos que ir”, disse Glory atrás do Tsunami. Pela primeira vez, ela não
adicione algo sarcástico, e Tsunami se perguntou se ela tinha ouvido a voz de Contracorrente
confissão.
“Hum,” a voz de Clay disse atrás deles. “Tsunami? Teias? Nós sabemos
este dragão?”
caverna. Suas asas marrons estavam enrugadas com fuligem e uma cicatriz horrível
Webs balançou o rabo surpreso. “Sim”, disse ele. “Ela está com os Talons
da paz. Ela salvou minha vida. Crocodilo! O que você está fazendo aqui?"
são os pirralhos pelos quais os Talons são tão obcecados? Magrelo. Ela chicoteou o rabo.
“Mas os SkyWings querem você de volta de qualquer maneira. Para a próxima rainha brincar,
Eu assumo."
“A Rainha Scarlet está morta?” Glória deixou escapar. "Claro que sim?"
Machine Translated by Google
“Você não está trabalhando com os SkyWings!” Webs chorou ao mesmo tempo.
Talons of Peace seriam tão úteis? Eu nunca pensei que teria a chance de
promoção."
desapareceu. Ninguém pode contar a mesma história sobre o que aconteceu com
dela."
“Bem, que sorte sua”, disse Glory, “você está prestes a descobrir.” Ela estalou
sua boca se abriu e atirou seu veneno negro direto nos olhos de Crocodile.
comendo em suas escamas. Com outro rugido estridente, ela saiu da caverna
“Teremos que sair pela copa das árvores”, disse Tsunami. Todos eles
olhou para cima e viu três dragões vermelhos passando voando, cuspindo fogo.
“Eu também não adoro esse plano”, disse Starflight em voz baixa.
nível de biblioteca, lançando uma última olhada em seus pergaminhos. Eles ainda não estavam pegando fogo,
Enquanto observavam, a Rainha Coral começou a atirar seus pergaminhos pela borda
dentro da água. Depois de um momento, Anêmona se juntou a ela e a rainha fez uma pausa
Ela pode ser uma boa mãe, Tsunami pensou com tristeza. E uma boa rainha.
Ela se perguntou se havia alguma versão de Pirro onde eles pudessem ter
Tarde demais agora. Ela tinha essa outra família, nada normal, e eles
“Ensolarado”, chamou Tsunami. “Vôo estelar. Fique abaixo das asas de Clay.” Argila
folhas fumegantes e quase colidiu com um SkyWing. Ele segurava um tronco em seu
garras e estava prestes a soprar seu fogo sobre ele antes de jogá-lo no
o que ele segurava, ela bateu o rabo na lateral do corpo dele. O tronco voou para fora dele
passar. À sua esquerda, Tsunami avistou uma asa de enormes MudWings carregando
céu à sua direita. O fogo ardia e as garras colidiam com as escamas. Ela queria
Junte-se a eles. Ela ansiava por estar ali, cortando e arranhando e lutando contra o
intrusos que ousaram atacar o palácio de sua família. Esse foi o tipo de
Mas os outros dragonetes estavam voando ao lado dela agora, e ela não conseguia
Deixe-os.
“Por ali,” ela disse, balançando a cabeça para a maior faixa de luz
céu. Pelo sol, ela adivinhou que era sul — sul, em direção ao continente,
Glory passou por ela imediatamente, e quando ela alcançou o céu, suas escamas
O tsunami não conseguiu nem ver uma ondulação no ar enquanto o RainWing voava para longe.
investiu contra ela, agarrou seu focinho e chutou sua barriga com tanta força quanto ela
Ele estremeceu quando o calor lambeu suas escamas, mas bateu suas asas e
com espanto quando as asas de Clay voltaram a ficar marrons em vez de ficarem
Contracorrente voou para fora da copa das árvores, girando para garantir que Webs
estava seguro atrás dele. Tsunami virou-se para voar para o sul e ouviu Contracorrente chamá-la
nome.
“Eu tenho que ajudá-los”, ele gritou, balançando o rabo na direção do grupo de combate.
Asas do mar.
“Mas eles vão colocar você de volta na prisão”, protestou Tsunami. “Eles vão
“Talvez”, disse ele. "Provavelmente. Mas tenho que ajudar se puder. Este é meu
lar."
bem, “Tsunami. . .” Ele fez uma pausa. “Eu realmente sinto muito. Espero que da próxima vez. . .
Espero que haja uma próxima vez. Quando as coisas estiverem melhores para todos.”
Ela também esperava que sim. Ela não tinha certeza se o havia perdoado, mas queria
preocupado sobre.
Mas não houve tempo para dizer tudo isso. Tsunami brilhou em um dos
padrões que ele havia ensinado a ela. Tudo bem. Então ela adicionou cérebro de lula e Contracorrente
Webs e Tsunami desviaram juntos para o sul, as asas batendo lado a lado.
Mas outras batidas de asas estavam logo atrás deles. Tsunami torcido apenas em
hora de ver Blister sair da copa e agarrar Webs pela cauda. Ela
puxou-o de volta para ela e esfaqueou sua farpa venenosa em sua direção.
coração.
“Ela sentiu falta do meu coração”, disse ele, “mas...” Ele ergueu a asa para mostrar uma
“Encontraremos uma maneira de consertar isso”, disse Tsunami. “Continue voando até chegarmos
pousar."
Ela olhou para trás novamente e viu Blister pairando no ar, observando
eles vão. Seus frios e brilhantes olhos negros pareciam seguir o Tsunami o tempo todo.
Machine Translated by Google
Desta vez já estava escuro, muito depois do pôr do sol, e pequenas estrelas brilhavam no céu
como as escamas prateadas na parte inferior das asas do Starflight. Tsunami olhou
ou a mãe dela.
“Eu sei que está escuro”, disse Starflight desconfortavelmente atrás dela, “mas...”
Tsunami suspirou. “Mas deveríamos ficar debaixo das árvores.” Ela se levantou e
seguiu-o pela floresta, sacudindo a areia das garras. "Eu estou tentando
seja mais parecido com você, você sabe”, ela disse a ele. “Estou tentando parar e pensar
e usar minha cabeça e todas essas coisas inteligentes, mas isso me deixa um pouco louco
às vezes."
Starflight tropeçou na raiz de uma árvore e se virou para olhar para ela. "Seja mais
como eu?" ele repetiu. "Por que você gostaria de fazer isso? Quem me dera ser
Machine Translated by Google
Tsunami roçou suas asas nas dela. “Você está bem do jeito que você
são”, disse ela. “Alguém tem que ser atencioso e cuidadoso. E você
deixou Blister muito bravo - isso exigiu um pouco de coragem. Além disso, não acho
este grupo poderia lidar com dois de mim. Ao luar, ela pegou metade
Teias jaziam sobre um pedaço de musgo, respirando de uma forma desagradável e superficial. Ensolarado
estava enrolada ao lado dele para que suas escamas pudessem lhe dar um pouco de calor. Argila
estava olhando para o arranhão perto de sua cauda, que ainda estava escorrendo e começando
“Precisamos de ajuda”, disse Clay. "Eu não tenho ideia de como corrigir isso." Dele
“Não posso voltar para lá”, disse Webs. “E você também não deveria.”
Tsunami inclinou a cabeça para ele com curiosidade. Depois de todos esses anos sendo um
bom soldado de infantaria Talon, obedecendo a todos os seus comandos, de repente ele
mudou de ideia?
Machine Translated by Google
“Se Crocodile fosse um infiltrado”, disse ele, captando o olhar dela, “não haveria
poderiam ser outros. Não sei quem está seguro para você e quem não está.”
"Seriamente. Até mesmo os ‘bons’ dragões parecem ter planos para nós.”
“Nossa, espero que Blaze seja melhor que os outros dois”, disse Sunny com fervor.
Starflight estremeceu, mas não discutiu com ela. “Provavelmente podemos encontrá-la
com os IceWings”, disse ele, “mas teremos que ser muito, muito cuidadosos neste
tempo."
“Sim,” Clay concordou. “Eu voto por não ser preso nunca mais.”
esperançosamente. “Os Talons tinham algum plano sobre como poderíamos cumprir o
profecia?"
escamas eram tons de preto e verde escuro, misturando-se com a floresta escura
“Eu sei quem pode ajudar Webs com o veneno”, disse Tsunami.
“Os RainWings”, disse ela. Glory se virou para dar-lhe um golpe forte
obviamente. Eles devem saber algo sobre o que fazer quando você envenena
o dragão errado.”
“É verdade”, disse Starflight. “Mesmo que seja um tipo diferente de veneno . . . isso é
florescendo em suas escamas. Tsunami imaginou que isso significava que ela estava feliz, já que
“Você tem... você tem certeza?” Glória disse. “Isso é o que devemos fazer
próximo?"
Glória."
— Aposto que é lindo — Clay disse com seu jeito doce e sincero. “E o seu
Webs soltou um pequeno gemido, mas quando se viraram para olhar para ele, ele
fechou os olhos como se tivesse adormecido. Tsunami tinha certeza de que ele estava
fingindo, mas o que eles fariam a seguir não dependia dele de qualquer maneira.
Machine Translated by Google
“Também é mais perto daqui do que a maioria das outras tribos”, apontou Starflight
fora. “Temos que cruzar os arredores do território MudWing, mas a floresta tropical
“Eu sei disso”, disse Glory, irritada. “Você não é o único que pode
Tsunami pensou que poderia continuar voando a noite toda, se fosse necessário. Ela
Mas ela olhou para os olhos cansados de Sunny e para as asas caídas de Starflight,
Clay caiu ao lado de Tsunami, o rabo pendurado sobre o dela. "Eu sou
“Tudo bem, entendi, obrigado”, disse Tsunami, interrompendo-o com uma cutucada.
“Eu também”, disse ela. “Mas eles estarão seguros no Deep Palace. Pelo menos
eles têm outro lugar para ir.” Ela pensou por um momento. "E eu penso
Anêmona será uma boa rainha um dia. Ela tem as boas qualidades de Coral, mas
ela pensa por si mesma e ainda é jovem. Ela vai ficar mais forte e mais
Glória disse. Ela se aninhou do outro lado de Clay e ele colocou uma asa
sobre ela. Starflight havia se aproximado provisoriamente de Sunny, e agora seus olhos
“De qualquer forma, o Reino do Mar não era o lugar certo para mim,”
"Bem", Tsunami disse encolhendo os ombros, "acho que terei que me contentar em ser
o chefe de vocês.”
“Ah!” Glory disse, mas não do jeito sarcástico de sempre. Amarelo divertido
bolhas flutuavam através de suas asas, e ela estendeu a mão para farejar o
única maneira que conheço de manter todos vocês seguros. E talvez às vezes eu tenha que
Machine Translated by Google
escute, do jeito que a Mãe ouve o seu Conselho, e às vezes não vou conseguir
Mas mesmo quando estava brava com os amigos, ela sabia que podia confiar
eles. E ela também tinha que ser o tipo de dragão em quem pudessem confiar.
aqueles que podiam - então talvez fosse isso que eles tinham que fazer, seja
Ela se contorceu para mais perto de seus amigos. Todos eles estavam dormindo profundamente
agora.
Então, afinal, o Reino do Mar não era o seu lar, pensou ela. Eu me pergunto
o fato de que seus cinco dragões são extremamente irritantes.” Ela a envolveu
“Sim”, disse o Asa Noturna. "Verdadeiro. Mas você pode ter tentado ser um
um pouco menos sinistro para eles. Ele olhou para as ruínas carbonizadas do
“Já deveria estar”, ela respondeu, balançando o rabo para cima e para baixo.
para mim se ela morresse. Ela mostrou os dentes e sibilou baixinho. “Claro, agora
ela está escondida em seu Deep Palace, onde não posso chegar até ela. E ela insiste que
Machine Translated by Google
minha arma secreta ainda não terá utilidade para mim por muitos anos. Ela conseguiu tudo
enjoada com os poderes do animus desde que descobriu sobre sua primeira filha
se tornando homicida.” Blister suspirou uma pequena explosão de chamas. “Não tem sido meu
“Há outra opção”, disse Morrowseer, “mas não tenho certeza se você vai
gosto muito mais.” Ele abriu as asas e acenou para uma forma verde
Morrowseer percebeu que ele ficou bem longe de Blister. Talvez ele
“Possível futura rainha”, corrigiu Nautilus, depois deu um pulo para trás.
nervosamente enquanto Blister levantava sua cauda venenosa. “Er,” ele disse rapidamente, “nós
"Realmente. Meu meu. Eu não tinha ideia de que os Garras da Paz pudessem ser tão tortuosos.”
Machine Translated by Google
Náutilus franziu a testa. “Preferimos pensar nisso como um planejamento para cada
contingência”, disse ele. “Temos que fazer o que for necessário para que o
“Claro”, disse Blister. “Os dragões podem ser tão imprevisíveis. Você é
muito esperto."
“Claro que foi”, disse ela. "Muito esperto. Estamos falando de falso
dragões, sim?
“Sim”, disse Nautilus. Sua cauda se contraiu. "Mas. Eles são, ah - não exatamente
perfeito."
"Obviamente."
“Tudo o que quero saber é se eles farão o que lhes for mandado”, disse Blister.
“Isso parece promissor”, disse Blister secamente. “Mal posso esperar para conhecer
eles."
MudWing original.”
visto."
muitas vezes matam nossos dragões, mas. . .” Ele suspirou. “Se precisarmos.”
“Uh”, disse Nautilus, “você pode querer conhecer nossa outra opção primeiro. EU
“Potencial para irritar meu rabo,” Blister rosnou. “Não, ela definitivamente
sabem que não são tão valiosos quanto pensam que são. Qualquer um pode ser
“Glória”, Tsunami repreendeu. “Escamas amarelo-brilhantes são a única coisa que eles
Glory olhou para baixo e viu as estrelas douradas que apareceram por toda parte.
através de suas escamas. Isso significava felicidade ou excitação - tanto quanto ela
sabia, já que ela os tinha visto muito raramente em sua vida. Isso a deixou louca
quando suas escamas mudaram de cor sem que ela mandasse. Eles fizeram isso
com muita frequência. Ela teve que esmagar todas as grandes emoções antes que elas se espalhassem por toda parte.
sobre ela.
olhando para a lama marrom espessa escorrendo por suas garras. Ela
imaginei a névoa serpenteando em torno de suas asas, deslizando pelas fendas de seu corpo.
esbarrou em uma de suas asas. "Ver? Ali." Ela estendeu uma garra
Glory imaginou que Sunny também odiava a chuva — os dragões do deserto estavam
Machine Translated by Google
projetado para calor escaldante, sol escaldante e intermináveis dias de céu claro. Mesmo um
SandWing de aparência estranha como Sunny ainda tinha os instintos de sua tribo.
Ensolarado. Starflight, encontre uma sombra e faça seu NightWing petrificado invisível
“Não, obrigado”, disse Glory imediatamente. Ela não estava chegando perto
Webs, e certamente não para salvar sua vida. “Vou levar Sunny.” Ela não gostou
Glória a ignorou. Ela levantou uma asa e puxou o pequeno dragão dourado
perto dela. Quando ela baixou a asa novamente, Sunny estava escondida
“Caramba”, disse Clay. “Isso foi tão estranho. Como se Sunny tivesse acabado de ser comida por
garras na lama.
“Ela está bem”, disse Glory. “Vá seguir as ordens como um bom dragãozinho, ou
um buraco escuro de árvore onde suas escamas negras se fundiam nas sombras.
Webs não se moveu enquanto conversavam. Ele estava enrolado contra a árvore
Clay conduziu Tsunami até perto de Webs e espalhou seu pano cor de lama
asas para esconder os dois. Não foi uma solução perfeita – uma cauda azul se destacou
de um lado, as bordas das asas verde-azuladas do outro. Mas nesta neblina, eles
“Não gosto desta patrulha”, resmungou uma voz profunda. Glory quase pulou.
“Não é realmente assombrado”, disse uma segunda voz. “Você sabe que o único
montanha. Mas parecia uma facada extra no olho ouvir isso de um total
estranho.
“Se isso fosse verdade”, disse a primeira voz, “então Sua Majestade nos deixaria
caçar lá. Mas ela sabe que não é seguro. E você ouviu os barulhos em
melhorar.
“Isso não é algum tipo de monstro da floresta tropical”, disse o segundo guarda, mas
houve uma inclinação em seu tom que parecia insegura. “Essa é a guerra. Algum tipo
“Vamos um pouco mais rápido”, disse a segunda voz, inquieta. "Eles deviam
“Conte-me sobre isso.” Silenciador de vagabundo Silenciador de vagabundo. "Então o que você
Glory apurou os ouvidos, mas suas vozes desapareceram na névoa enquanto os dois
ausente.
Sunny pegou o rabo dela, com os olhos arregalados. “Não vá!” ela sussurrou. "Não é
“Sobre monstros da floresta tropical?” Glória revirou os olhos. “Não posso dizer que estou
terrivelmente preocupado com isso. Não irei longe.” Ela se livrou de Sunny e
escorregou atrás dos soldados, pisando cuidadosamente apenas nas áreas secas para que ela
a maioria dos sons. Ela tentou seguir o estrondo distante de vozes e o que ela
pensei que poderia ser o som das garras MudWing marchando. Mas depois de alguns
O colarinho de Glory brilhou de medo e listras verdes pálidas ziguezaguearam através dela.
escalas. Ela lutou contra seu terror, concentrando suas cores novamente em cinza e
marrom.
Cale a boca, Glory pensou furiosamente. Não chame atenção. Não deixe
A menos que tenha sido um deles quem gritou. Mas não poderia ter sido. O
Glory verificou sua balança novamente para ter certeza de que estava bem escondida, e
A neblina era tão densa que ela quase perdeu os dois pedaços escuros que pareciam
como troncos caídos. Mas suas garras caíram sobre algo que era decididamente
sangue que já estava sendo lavado pela chuva. Suas gargantas tinham
foram arrancados tão cruelmente que suas cabeças quase foram decepadas
corpos.
Glory olhou para a névoa cinzenta e ondulante, mas nada se movia lá fora.
exceto a chuva.
Machine Translated by Google
Os soldados MudWing estavam mortos e não havia sinal do que havia acontecido.
os matou.
Machine Translated by Google
Série Animals and Seekers (como parte da equipe Erin Hunter). Em 2009, ela
foi campeão de dois dias no Jeopardy! Ela mora em Massachusetts com ela
Todos os direitos reservados. Publicado pela Scholastic Press, uma marca da Scholastic Inc., editores desde 1920.
SCHOLASTIC, SCHOLASTIC PRESS e logotipos associados são marcas comerciais e/ou marcas registradas da
Scholastic Inc.
e-ISBN 978-0-545-47010-0
Todos os direitos reservados pelas Convenções Internacionais e Pan-Americanas de Direitos Autorais. Nenhuma parte desta
publicação pode ser reproduzida, transmitida, baixada, descompilada, submetida a engenharia reversa ou armazenada ou
introduzida em qualquer sistema de armazenamento e recuperação de informações, de qualquer forma ou por qualquer meio,
seja eletrônico ou mecânico, agora conhecido ou futuramente inventado, sem a permissão expressa por escrito do editor.
Para obter informações sobre permissão, escreva para Scholastic Inc., aos cuidados de: Permissions Department,
557 Broadway, New York, NY 10012.