EB70-PP-11.

516

MINISTÉRIO DA DEFESA

EXÉRCITO BRASILEIRO

COMANDO DE OPERAÇÕES TERRESTRES

PROGRAMA-PADRÃO DE INSTRUÇÃO
DO ESTÁGIO DE ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO NÍVEL III

Edição Experimental
2023
EB70-PP-11.516
 EB70-PP-11.516

MINISTÉRIO DA DEFESA

EXÉRCITO BRASILEIRO

COMANDO DE OPERAÇÕES TERRESTRES

PROGRAMA-PADRÃO DE INSTRUÇÃO
DO ESTÁGIO DE ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO NÍVEL III

Edição Experimental
2023
EB70-PP-11.516
 EB70-PP-11.516

PORTARIA COTER/C Ex Nº 265, DE 21 DE MARÇO DE 2023

EB: 64322.000208/2023-73

Aprova o Programa-Padrão de Instrução do Está-

gio de Atendimento Pré-Hospitalar Tático Nível III
(EB70-PP-11.516), Edição Experimental, 2023 e dá
outras providências.

O COMANDANTE DE OPERAÇÕES TERRESTRES, no uso da atribuição que lhe confere o

inciso II do art. 10 do Regulamento do Comando de Operações Terrestres (EB10-R-06.001), aprovado pela
Portaria do Comandante do Exército nº 914, de 24 de junho de 2019, e de acordo com o que estabelece os
Art. 5º, 12º e 44º das Instruções Gerais para as Publicações Padronizadas do Exército (EB10-IG-01.002),
aprovadas pela Portaria do Comandante do Exército nº 770, de 7 de dezembro de 2011, e alteradas pela
Portaria do Comandante do Exército nº 1.266, de 11 de dezembro de 2013, resolve:

Art. 1º Fica aprovado o Programa-Padrão de Instrução do Estágio de Atendimento Pré-Hospi-

talar Tático Nível III (EB70-PP-11.516), Edição Experimental, 2023, que com esta baixa.

Art. 2º Esta portaria entrará em vigor e produzirá efeitos a partir da data de sua publicação.

Gen Ex ESTEVAM CALS THEOPHILO GASPAR DE OLIVEIRA

Comandante de Operações Terrestres

(Publicada no Boletim do Exército nº 12 de 24 de março de 2023)

EB70-PP-11.516
 EB70-PP-11.516

FOLHA REGISTRO DE MODIFICAÇÕES (FRM)

NÚMERO ATO PÁGINAS

DATA
DE ORDEM DE APROVAÇÃO AFETADAS
EB70-PP-11.516
 EB70-PP-11.516
ÍNDICE DE ASSUNTOS
Pag
I. INTRODUÇÃO
1.1 Finalidade................................................................................................................................................................................................................................ 1-3
1.2 Objetivos do Estágio ............................................................................................................................................................................................................... 1-3
1.3 Execução do Estágio ............................................................................................................................................................................................................. 1-3
1.4 Estrutura do Estágio ............................................................................................................................................................................................................... 1-6
1.5 Direção e Condução do Estágio .............................................................................................................................................................................................. 1-7
1.6 Avaliação ................................................................................................................................................................................................................................ 1-9
1.7 Validação do PP .................................................................................................................................................................................................................... 1-11
1.8 Estrutura do PP ...................................................................................................................................................................................................................... 1-12
1.9 Normas Complementares ....................................................................................................................................................................................................... 1-12

1.10 - FICHA DE CONTROLE DA INSTRUÇÃO

1.10.1 Modelo I: Ficha de Controle de Instrução de Estagiário (FCIE) .............................................................................................................................................. 1-15
1.10.2 Modelo II: Ficha de Avaliação Formativa de Atividade Técnica Militar .................................................................................................................................... 1-16

1.11 - PROPOSTA PARA DISTRIBUIÇÃO DO TEMPO

1.11.1 Quadro Geral de Distribuição de Tempo ................................................................................................................................................................................. 1-19
1.11.2 Sugestão de Cronograma de Instrução .................................................................................................................................................................................. 1-20

II. DESENVOLVIMENTO
2.1 ATRIBUTOS DA ÁREA AFETIVA ................................................................................................................................................................................................... 2-2

2.2 PROGRAMA DE MATÉRIAS ......................................................................................................................................................................................................... 2-3

E1 Organização e Emprego do Serviço de Saúde ...................................................................................................................................................................... 2-4
E2 Atendimento Pré-Hospitalar Convencional .............................................................................................................................................................................. 2-5
E3 Atendimento Pré-Hospitalar Tático ......................................................................................................................................................................................... 2-7
E4 Progressão no Terreno e Resgate .......................................................................................................................................................................................... 2-10
E5 Técnicas Militares ................................................................................................................................................................................................................... 2-11
E6 Legislação em Saúde Operacional ......................................................................................................................................................................................... 2-12
 EB70-PP-11.516

ANEXOS:
Anexo A Níveis de atuação em APHT e suas habilidades ................................................................................................................................................... A-1
Anexo B Protocolo TCCC (MARCH PAFF) .......................................................................................................................................................................... B-1
Anexo C Cartão de Baixas ................................................................................................................................................................................................... C-1
Anexo D Material Individual a ser conduzido ....................................................................................................................................................................... D-1
Anexo E Kit de Primeiros Socorros Individual (KPSI - IFAK) ............................................................................................................................................... E-1
Anexo F Kit de Primeiros Socorros Coletivos (KPSC) ......................................................................................................................................................... F-1
Anexo G Kit de Prescrição Tática (KPT) / KPSC .................................................................................................................................................................. G-1
Anexo H Modelos de Pedido de Evacuação .................................................................................................................................................................................... H-1
Anexo I Lista de Abreviaturas e Siglas ............................................................................................................................................................................... I-1
Anexo J Glossário ................................................................................................................................................................................................................ J-1
 EB70-PP-11.516

PROGRAMA-PADRÃO DE INSTRUÇÃO DO ESTÁGIO DE ATENDIMENTO PRÉ-

HOSPITALAR TÁTICO NÍVEL III (EAPHT NÍVEL III)
Edição Experimental – 2023

SEM OBJETIVOS BEM

DEFINIDOS, SOMENTE POR
ACASO, É POSSÍVEL CHEGAR A
ALGUM LUGAR.

CAPACITAR MILITARES NO DESEMPENHO DE

FUNÇÕES DE APOIO DE SAÚDE OPERACIONAL COMO
OPERADORES DE APHT NÍVEL III
1-1
 EB70-PP-11.516

Em razão do Sistema de Validação (SIVALI - PP) manter este documento

permanentemente atualizado, sua guarda em mídia eletrônica e/ou reprodução física
deverá ser permanentemente comparada com a versão publicada em Boletim do
Exército (BE) e disponibilizada no Portal do Preparo da Chefia do Preparo da Força
Terrestre/COTER.

Não há instrução individual que possa ser conduzida,

satisfatoriamente, sem controle individual.
As páginas que se seguem contêm uma série de
informações, cuja leitura é considerada indispensável
aos usuários do presente Programa-Padrão de Instrução.

I. INTRODUÇÃO

1-2

1.1 FINALIDADE
- Este Programa-Padrão (PP) regula o Estágio de Atendimento Pré-
Hospitalar Tático Nível III (EAPHT Nível III).
1.2 OBJETIVOS DOS ESTÁGIOS
1.2.1 OBJETIVOS GERAIS
1.2.1.1 Capacitar Oficiais e Sargentos das armas quadros e serviços
(exceto Saúde), e Cabos e Soldados de Saúde das Forças Armadas,
Forças Auxiliares, militares de Nações Amigas e outras organizações no
desempenho de funções de apoio de saúde operacional, capacitando-os
a operar em ambiente operacional e a realizar, no nível tático:
a) atendimento pré-hospitalar e suporte (básico e avançado) de vida;
b) atividades de inteligência médica;
c) cooperar com o planejamento do apoio em saúde em operações
militares, de acordo com a legislação em vigor; e
d) ministrar instruções de acordo com a doutrina de saúde e os protocolos
de atendimento vigentes.
1.2.1.2 Objetivo final do EAPHT
- Os Operadores de APH Tático deverão possuir conhecimentos de APH
convencional, APH tático e técnicas militares que os habilitem a fornecer
o atendimento adequado em situações tático/operacionais específicas e
multiplicar conhecimentos na sua OM.
1.2.1.3 O Operador de APHT, de qualquer nível, deverá evidenciar os
seguintes Atributos da Área Afetiva (AAA):
1.2.1.3.1 Equilíbrio Emocional: capacidade de controlar as próprias
reações para continuar a agir, apropriadamente, nas diferentes situações;
1.2.1.3.2 Autoconfiança: capacidade de demonstrar segurança e
convicção em suas atitudes, nas diferentes circunstâncias;
1.2.1.3.3 Coragem: capacidade para agir de forma firme e destemida,
diante de situações difíceis e perigosas, seguindo normas de segurança;
EB70-PP-11.516
1.2.1.3.4 Decisão: capacidade de optar pela alternativa mais adequada,
em tempo útil e com convicção;
1.2.1.3.5 Cooperação: capacidade de contribuir espontaneamente para o
trabalho de alguém e/ou de uma equipe; e
1.2.1.3.6 Resistência: capacidade de suportar, pelo maior tempo possível,
a fadiga resultante de esforços físicos e/ou mentais, mantendo a eficiência.
1.2.2 OBJETIVOS PARCIAIS
1.2.2.1 Internalizar as Táticas, Técnicas e Procedimentos (TTP)
executados na execução do APH em Ambiente Operacional.
- Alcançado através da Instrução Militar que, conduzida de maneira
correta, será consolidada através da repetição de procedimentos.
1.2.2.2 Aprimorar a Formação do Caráter Militar por meio da Imersão
do Estagiário no Ambiente Operacional (FC).
- A formação do caráter é o desenvolvimento de AAA e de atitudes voltados
para a aceitação de valores necessários para se adaptar às exigências da
vida militar, incluindo-se exigências peculiares às situações de combate.
Esta atuação na área afetiva far-se-á através da IM que, conduzida de
maneira correta e enérgica, possibilita vencer limitações e dificuldades. Os
objetivos estabelecidos, para a atuação na área afetiva (desenvolvimento
de atributos), estão diretamente relacionados com este objetivo parcial.
1.2.2.3 Criar Hábitos para o Cumprimento das Atribuições em seu
nível de habilitação (Operadores de APHT Nível III), enfatizando a
obsessão pela execução correta de protocolos de atendimento (CH).
- Os hábitos significam disposição permanente à execução de
determinados procedimentos adequados ao apoio de saúde operacional.
Os hábitos serão obtidos e consolidados através da repetição de
procedimentos, estudo e treinamento constante.
1.2.2.4 Obter Padrões de Procedimentos Adequados ao Atendimento
Pré-Hospitalar Militar (OP).
- Os padrões de procedimento são definidos pelo conjunto de ações e
reações adequadas ao militar, diante de determinadas situações,
particularmente o equilíbrio emocional para atuar. O profissional deve aliar
1-3

o conhecimento técnico de saúde em APH convencional, APH tático e as
técnicas militares para atuar adequadamente. Este objetivo será atingido
por intermédio da fiscalização constante dos instrutores e monitores nas
atividades práticas, particularmente na execução das técnicas específicas
e protocolo de atendimento.
1.2.2.5 Adquirir Conhecimentos Indispensáveis aos Operadores de
APHT Nível III (AC).
- Deve ser entendida como a assimilação de conceitos, ideias e dados
necessários à formação do elemento de saúde operacional. Será atingido
por meio de palestras e demonstrações durante as sessões de instrução
e consolidado pela prática dos estagiários.
1.2.2.6 Obter Reflexos na Execução de Técnicas Individuais de
Atendimento Pré-Hospitalar Tático (Tec).
- Uma técnica individual de combate caracteriza-se por um conjunto de
habilidades militares que proporcionam a consecução de um determinado
propósito, de forma vantajosa para o combatente. Para serem
desenvolvidas ou aprimoradas, as atividades práticas dos estagiários
devem ser constantemente fiscalizadas, destacadas quando corretas e
corrigidas quando incorretas.
1.2.2.7 Desenvolver as Habilitações Técnicas de Combate Inerentes
aos Operadores de APHT Nível III (HT).
- As habilitações técnicas correspondem aos conhecimentos e às
habilidades indispensáveis ao manuseio de materiais de atendimento pré-
hospitalar tático. Este objetivo será atingido por intermédio da prática
controlada executada pelos estagiários.
1.2.2.8 Aprimorar a Capacidade Física para Condicionar o Militar a
atuar em Ambiente Operacional (CF).
- A capacidade física habilita ao apoio a missões de combate em
ambientes diversos, em atribuições compatíveis com o posto e função. É
obtida pela realização de atividades teóricas e práticas, simulação de
atendimento e de pistas com estresse controlado, atividades que
aumentam no indivíduo a rusticidade e a resistência.
EB70-PP-11.516
1.2.3 OBJETIVOS PARTICULARES POR MATÉRIA
1.2.3.1 Organização e Emprego do Serviço de Saúde
- Capacitar o Estagiário a executar o planejamento da Cadeia de
Evacuação de acordo com o ambiente operacional, tropa empregada,
necessidade tática e a Doutrina vigente.
1.2.3.2 Atendimento Pré-Hospitalar Convencional (APH)
- Conhecer os protocolos e técnicas preconizados pela Diretoria de Saúde
de modo, possuindo conhecimento mínimo básico para o aprendizado do
Atendimento Pré-Hospitalar Tático.
1.2.3.3 Atendimento Pré-Hospitalar Tático (APHT)
1.2.3.3.1 Capacitar o médico militar a realizar atendimento em operações
militares de acordo com protocolo de Atendimento Pré-hospitalar Tático. O
militar deverá descrever e executar na ordem correta as ações do
Protocolo de APH Tático no atendimento a vítima em ambiente
operacional, de acordo com a situação tática.
1.2.3.3.2 Conhecer as principais características dos ferimentos de
combate e particularidades do ambiente operacional onde irá atuar.
1.2.3.3.3 Conhecer e saber utilizar materiais específicos (MEM Classe VIII
Operacional) conforme os protocolos de atendimento.
1.2.3.3.4 Realizar atendimentos simulados, com estresse controlado, em
terreno compatível com sua área de atuação.
1.2.3.4 Progressão no Terreno e Resgate
1.2.3.4.1 Compreender e executar as técnicas de progressão no terreno,
da sua área de atuação, para estar apto a acompanhar a tropa da região.
1.2.3.4.2 Compreender as dificuldades inerentes ao terreno da sua área
de atuação, de forma a estar apto a planejar e executar o resgate e a
evacuação de feridos em operações militares.
1.2.3.5 Técnicas Militares
1.2.3.5.1 Compreender e executar técnicas militares necessárias para o
atendimento na região do Estágio (Ex: rapel para resgate em montanha).
1-4

1.2.3.5.2 O rol de técnicas a serem ensinadas deve ser de acordo com as
características da região e a tropa empregada na área do Estágio.
1.2.3.6 Legislação em Saúde Operacional.
- Conhecer a Legislação específica da atividade, assim como os protocolos
do Exército Brasileiro.
1.3 EXECUÇÃO DO ESTÁGIO
1.3.1 CONDIÇÕES DE EXECUÇÃO
1.3.1.1 O Estágio será conduzido sob a forma de Instrução Individual,
segundo metodologia do Caderno de Instrução O Instrutor de Corpo de
Tropa (EB70-CI-11.464) e observando os Objetivos Individuais de
Instrução (OII) programados no PP.
1.3.1.2 Capacitação prévia:
1.3.1.2.1 Os militares do Efetivo Variável (EV) poderão cursar o EAPHT
a partir do Período de Instrução Individual de Qualificação.
1.3.1.2.2 Os Estágios de Adaptação locais (Selva, Montanha, Caatinga,
Pantanal etc) poderão ser exigidos como pré-requisito ao EAPHT,
conforme Diretriz do Comando Militar de Área.
1.3.2 DURAÇÃO
1.3.2.1 O EAPHT Nível III terá a duração de 05 dias consecutivos, com
carga horária mínima de 48 horas, sendo:
a) 40 horas diurnas;
b) 8 horas noturnas; e
c) 4 horas para medidas administrativas.
1.3.2.2 O EAPHT Nível III não pode ocorrer em conjunto com o EAPHT
Nível I ou II.
1.3.3 LOCAIS DE REALIZAÇÃO
1.3.3.1 O EAPHT Nível III poderá ser realizado nos Comandos Militares de
Área, Estabelecimentos de Ensino Militares e nas Unidades de Corpo de
Tropa, por meio de equipe de instrução especializada, descrita no item de
EB70-PP-11.516
Nr 1.5.5 deste PP).
1.3.3.2 Os Estágios serão realizados, preferencialmente, nos Centros de
Instrução e OM operacionais, de modo a integrar os militares de saúde às
necessidades operacionais da região.
1.3.4 PARTICIPANTES
1.3.4.1 Vagas
1.3.4.1.1 O EAPHT Nível III terá vagas disponibilizadas para todos os
militares, temporários ou de carreira, dentro dos universos especificados,
preferencialmente de OM operacionais, de acordo com o Comando Militar
de Área / COTER.
1.3.4.1.2 É obrigatória a realização por todos os Comandantes e Adjuntos
de fração (Pelotão, Seção etc) com previsão de emprego em atividades
operacionais e/ou com tropa das Forças de Prontidão e Forças de
Emprego Estratégico.
1.3.4.1.3 Os oficiais e sargentos das armas, quadros e serviços (exceto
Saúde) só podem realizar o EAPHT Nível III.
1.3.4.1.4 É facultado a Cabos e Soldados de Saúde realizar o EAPHT
Nível III.
1.3.4.2 O EAPHT Nível III poderá ser realizado por meio de PCI, por
militares das Forças de Emprego Estratégico e de Estabelecimentos de
Ensino que necessitem de adestramento ou treinamento técnico
específico, individual ou por frações constituídas.
1.3.4.3 A participação de militares de outras forças armadas, polícias,
assim como de outros órgãos de segurança pública poderá ser facultada,
cabendo a avaliação do pleito ao Comando Militar de Área organizador.
1.3.4.3 Os militares designados para o Estágio não devem ter restrições
físicas, devendo estar aptos a realizar atividade física de alta intensidade
e ter no mínimo TAF MB.
1.3.4.4 A participação de militares de outras forças armadas, polícias
(militar, civil, rodoviária, judiciária ou federal), assim como de outros órgãos
de segurança pública poderá ser facultada, cabendo a avaliação do pleito
ao Comando Militar de Área organizador.
1-5

1.3.4.5 Os militares designados para o Estágio não devem ter restrições
físicas, devendo estar aptos a realizar atividade física de alta intensidade
e ter no mínimo TAF MB.
1.3.4.6 Os militares designados deverão ser submetidos a inspeção de
saúde específica para matrícula em estágio para verificação dos padrões
físico-funcionais adequados.
1.3.4.7 Participantes de outras instituições não devem ter restrições
físicas, devendo estar aptos a realizar atividade física de alta intensidade,
devendo apresentar autorização formal pela sua instituição (inspeção de
saúde própria).
1.3.5 PERFIL PROFISSIOGRÁFICO DO CONCLUDENTE
1.3.5.1 O concludente do EAPHT Ni III recebe a denominação de
“Operador de APH Tático Nível III”.
1.3.5.2 Poderá exercer funções nas OM compatíveis com a sua formação
básica e nas demais OM onde estiverem previstas as ocupações por
militares concludentes do EAPHT Ni III, de acordo com o QCP.
1.3.5.3 Estará habilitado a:
a) apoiar operações em ambiente operacional;
b) auxiliar o planejamento do apoio de saúde em operações; e
c) ministrar instruções no âmbito da sua OM.
1.4 ESTRUTURA DO ESTÁGIO
1.4.1 CARACTERÍSTICAS
1.4.1.1 O programa de treinamento deste PP baseia-se no princípio
metodológico da instrução militar (IM) orientada para o desempenho. Tem
em vista, portanto, habilitar os estagiários para a realização de atividades
de APHT aplicado às atividades militares da sua região. O Estagiário
cumprirá um elenco de OII grupados em Atividades e Matérias, a saber:
a) Organização e Emprego do Serviço de Saúde;
b) Atendimento Pré-Hospitalar Convencional;
EB70-PP-11.516
c) Atendimento Pré-Hospitalar Tático;
d) Progressão no Terreno e Salvamento;
e) Técnicas Militares; e
f) Legislação em Saúde Operacional.
1.4.1.2 A instrução sobre matérias fundamentais compreende:
a) Um conjunto de matérias;
b) Um conjunto de assuntos integrantes de cada matéria;
c) Um conjunto de sugestões de objetivos intermediários; e
d) um conjunto de objetivos terminais chamados OII, que podem ser
relacionados à (CHAVE):
1) conhecimentos;
2) habilidades;
3) atitudes;
4) valores; e
5) experiências.
1.4.1.3 Matérias constituem as áreas de conhecimentos e de habilidades
necessárias à “Preparação do Operador de APH Tático Nível I e II”.
1.4.1.4 Os assuntos integrantes de cada matéria são apresentados de
forma sequenciada, constituindo os programas das matérias.
1.4.1.5 As sugestões de objetivos intermediários são apresentadas como
um elemento auxiliar para o trabalho do instrutor. A um assunto pode
corresponder um ou vários objetivos intermediários.
- O instrutor, levando em conta a experiência, as disponibilidades materiais
e as características do ambiente do estágio, poderá reformular ou
estabelecer novos objetivos intermediários, não devendo deixar de aplicar
os protocolos preconizado pela Diretoria de Saúde em todas as atividades.
1.4.1.6 Os OII, relacionados aos conhecimentos e às habilidades,
correspondem a comportamentos a serem evidenciados como resultado
das atividades de ensino a que foi submetido no âmbito de determinada
1-6

matéria. Uma matéria compreende um ou vários OII.
1.4.1.7 Um OII relacionado a conhecimentos ou a habilidades
compreende:
a) A tarefa a realizar que consiste na ação a ser executada pelo militar
como prova de domínio do objetivo;
b) As condições de execução, que definem as circunstâncias ou situações
oferecidas ao militar para que ele execute a tarefa proposta. Tais
condições devem levar em consideração as diferenças regionais e as
características dos estagiários; e
c) Os padrões mínimos a atingir, que caracterizam, para cada estagiário,
o nível de conhecimento adquirido em termos de aprendizagem da tarefa
indicada.
1.4.1.8 Os OII relacionados à área afetiva correspondem aos atributos a
serem demonstrados pelos militares, independentemente da matéria ou
assunto ministrado.
1.4.1.8.1 Compreendem três elementos:
a) O nome do atributo a ser exibido, com a respectiva definição;
b) Um conjunto de condições dentro das quais o atributo poderá ser
observado;
c) O padrão-evidência do atributo.
1) O instrutor apreciará o comportamento do militar em relação ao
atributo considerado ao longo do período de instrução.
2) O padrão terá sido atingido se, durante a instrução, o instrutor julgar
que o militar evidenciou o atributo em questão; e
1.4.1.8.2 O equilíbrio emocional do estagiário para execução do
atendimento deve ser observado em todas as atividades.
1.5 DIREÇÃO E CONDUÇÃO DO ESTÁGIO
1.5.1 RESPONSABILIDADES
1.5.1.1 O responsável pela Direção do Estágio é o Comandante, Chefe ou
EB70-PP-11.516
Diretor da OM hospedeira designada pelo C Mil A. Cabe-lhe, assessorado
pelo S3, planejar, orientar e fiscalizar as ações que permitirão ao
Coordenador do Estágio, com apoio do Responsável Técnico Médico com
Curso de Saúde Operacional, elaborar o Quadro de Trabalho Semanal
propriamente dito.
1.5.1.2 O Coordenador do Estágio (ou correspondente) é o responsável
pela programação semanal e pela execução das atividades de instrução,
de modo a conseguir que todos os estagiários atinjam os OII previstos. Se
for médico com o Curso de Saúde Operacional é facultado acumular a
Coordenação e a Responsabilidade Técnica.
1.5.2 AÇÃO DO S3
1.5.2.1 Coordenar a instrução na OM a fim de que os militares alcancem
os OII previstos.
1.5.2.2 Providenciar a confecção de testes, fichas, notas de instrução e de
outros documentos.
1.5.2.3 Providenciar a organização dos locais e das instalações para a
instrução e de outros meios auxiliares necessários.
1.5.2.4 Propor um período de execução do Estágio, de modo a permitir a
compatibilidade, nas melhores condições, com as instruções da IIQ e da
CTTEP.
1.5.3 AÇÃO DO COORDENADOR DO ESTÁGIO
1.5.3.1 O Coordenador do Estágio será, preferencialmente, um Capitão
Médico ou, no impedimento desse, um Primeiro-Tenente Médico possuidor
do Curso de Saúde Operacional (CSOp).
- O Coordenador do Estágio só poderá acumular a Coordenação Técnica
do Estágio se for possuidor do CSOp.
1.5.3.2 Nas OM hospedeiras em que não existirem militares com essa
especialidade, será admitida a coordenação do EAPHT Nível III por um
Capitão ou um Primeiro-Tenente possuidor do CSOp, designado pelo
Comando Militar de Área. Nesse caso, a Diretoria de Saúde (D Sau), por
meio da Divisão de Saúde Operacional, poderá prestar apoio Técnico-
Pedagógico à equipe de instrução.
1-7
 EB70-PP-11.516

1.5.3.3 A escolha criteriosa do coordenador do estágio visa mitigar o 1.5.5 EQUIPE DE INSTRUÇÃO
cometimento de excessos, a adesão a protocolos certificados
1.5.5.1 A equipe de instrução será “prioritariamente” integrada por militares
preconizados pela D Sau, a busca do melhor desempenho, o trato
com o Curso de Saúde Operacional (CSOp), auxiliados por militares com
respeitoso ao discente e a obsessão pela segurança.
o Estágio de Saúde Operacional (ESOp), ambos realizados na Escola de
1.5.3.4 Dessa forma, coordenará uma equipe de instrutores e monitores Sargentos de Logística (EsSLog).
que, por meio de ação contínua, exemplo constante e devotamento à
1.5.5.2 Visando adequar às disponibilidades de pessoal e às condições
instrução, envidará todos os esforços necessários à consecução, pelo
locais, a equipe de instrução também poderá ser integrada conforme as
estagiário, dos padrões mínimos exigidos nos OII e na evidência dos
seguintes prioridades:
Atributos da Área Afetiva.
1.5.4 AÇÃO DO RESPONSÁVEL TÉCNICO DO ESTÁGIO Instrutores
Matérias
1.5.4.1 O Responsável Técnico (RT) do Estágio é o responsável pelas Prio 1 Prio 2 Prio 3
instruções técnicas, pela boa execução das atividades técnicas de E1 - Organização e Emprego do Serviço de Saúde Gp A - -
instrução de saúde, de modo a conseguir que todos os estagiários atinjam
os OII previstos, e pela manutenção da qualidade técnica e correta E2 - Atendimento Pré-Hospitalar Convencional Gp A - -
aplicação dos protocolos preconizados pela Diretoria de Saúde. E3 - Atendimento Pré-Hospitalar Tático - - -
1.5.4.2 O RT será, preferencialmente, um Capitão Médico ou, no E4 - Progressão no Terreno e Resgate Gp A Gp B Gp C
impedimento desse, um Primeiro-Tenente Médico e deve ser possuidor do
E5 - Técnicas Militares Gp A Gp B Gp C
Curso de Saúde Operacional (CSOp).
1.5.4.3 Cumpre destacar que a escolha criteriosa do RT visa mitigar a falta
E6 - Legislação em Saúde Operacional Gp A - -
de adesão aos protocolos certificados preconizados pela D Sau, a busca Legenda:
do melhor desempenho da equipe técnica de saúde e a manutenção do
elevado nível técnico da instrução, devendo zelar pelo ensino dos - Grupo A (Gp A): militares com o EAPHT Níveis I e II;
protocolos, instruções e técnicas atualizadas e adequadas a tropa a ser - Grupo B (Gp B): oficiais e ST/Sgt com o EAPHT Nível III;
apoiada e as características da região.
- Grupo C (Gp C): em caráter excepcional demais oficiais e ST/Sgt
1.5.4.4 Dessa forma, o RT será o chefe de uma equipe de instrutores e combatentes.
monitores que, por meio de ação contínua, exemplo constante e
devotamento à instrução, envidará todos os esforços necessários à - Prio: Prioridade, Prioritário.
consecução, pelo estagiário, dos padrões mínimos exigidos nos OII e na 1.5.6 MÉTODOS E PROCESSOS DE INSTRUÇÃO
evidência dos Atributos da Área Afetiva.
1.5.6.1 Os elementos básicos que constituem o PP são as MATÉRIAS, as
1.5.4.5 A presença de um médico com o CSOp durante toda a duração da TAREFAS, os OBJETIVOS INTERMEDIÁRIOS e os ASSUNTOS.
atividade é mandatória.
1.5.6.2 Os métodos e processos de instrução, preconizados nos manuais,
- O Coordenador do Estágio, caso habilitado, poderá acumular a cadernos de instrução e demais documentos, deverão ser criteriosamente
Responsabilidade Técnica do Estágio. selecionados e combinados, a fim de que os OII relacionados a
conhecimentos e habilidades e definidos sob a forma de "tarefa",
1-8

"condições de execução'', e "padrões mínimos" sejam atingidos pelos
estagiários.
1.5.6.3 Durante as sessões de instrução, os estagiários deverão ser
colocados, tanto quanto possível, em atividades práticas, para que atinjam
o padrão mínimo esperado do Operador de APHT.
1.5.6.4 Em relação a cada uma das matérias, o instrutor deverá adotar
os seguintes procedimentos:
1.5.6.4.1 Analisar os assuntos e as sugestões de objetivos intermediários,
procurando identificar a relação existente entre eles. Os assuntos e as
sugestões de objetivos intermediários são poderosos auxiliares da
instrução. Os objetivos intermediários fornecem uma orientação segura
sobre como conduzir o militar para o domínio dos OII sendo, portanto, pré-
requisitos para esses OII.
1.5.6.4.2 Analisar os OII em tríplice aspecto:
a) tarefa;
b) condição de execução; e
c) padrão-mínimo.
1.5.6.4.3 Estabelecer, para cada OII, o(s) que deverá(ão) ser executado(s)
individualmente ou em equipe e analisar as condições de execução, de
forma a poder torná-las realmente aplicáveis na fase de avaliação.
1.5.6.5 Todas as questões sobre a adequação das "condições de
execução" deverão ser levadas ao Coordenador/RT, que levará a
demanda ao Comandante da Unidade, a fim de que este, assessorado
pelo S3, decida sobre modificações a serem introduzidas no plano original,
visando preservar a segurança e a qualidade técnica do Estágio.
1.5.6.6 Os "padrões mínimos'' não deverão ser alterados sob pena de
comprometer a capacidade técnica do estagiário, com prejuízo de
eventuais atendimentos.
1.5.6.7 Os OII relacionados à área afetiva
1.5.6.7.1 Os OII relacionados à área afetiva (AAA) são fundamentais para
o desempenho das atividades atribuídas ao Operador de APHT.
EB70-PP-11.516
- Os AAA são desenvolvidos e avaliados durante todo o Estágio e não
estão, necessariamente, relacionados a um assunto ou matéria. São
alcançados em consequência de situações criadas pelos instrutores no
decorrer da instrução, bem como das experiências que o militar é
submetido durante as simulações de atendimento.
1.5.6.7.2 Destaca-se o atributo ligado ao “Equilíbrio Emocional”, uma vez
que o Operador de APHT poderá estar sob excessiva pressão e sofrendo
desgaste continuado. O militar deverá apresentar capacidade de controlar
as próprias reações para continuar a agir, apropriadamente, nas diferentes
situações.
1.5.6.7.3 Caso seja identificado que o estagiário não possui suficiente
Equilíbrio Emocional para a execução de alguma atividade de APHT nas
oficinas do estágio, indicando sua inabilitação para a função, o RT poderá
recomendar o seu desligamento, não sendo obrigado a assinar a
habilitação do militar.
EXEMPLO DE DEFICIÊNCIA OBSERVADA:
- entrar em pânico ao visualizar fluidos humanos e vísceras simuladas ou
não executar adequadamente alguma técnica militar como tiro, rapel ou
resgate aquático.
1.5.6.7.4 Caso o Coordenador do Estágio não acate a recomendação de
desligamento, poderá ser fornecido “Certificado de Participação” sem a
grade curricular, constando somente sua participação como ouvinte.
DESTACA-SE QUE O ÊXITO DA INSTRUÇÃO SE
EVIDENCIA QUANDO TODOS OS ESTAGIÁRIOS
ATINGEM PLENAMENTE TODOS OS OII
1.6 AVALIAÇÃO
1.6.1 O militar alcançará a situação de "Operador de APHT Nível I ou II"
se alcançar nota maior ou igual a 6,0 (seis vírgula zero) em cada matéria
avaliada e obtiver menção “apto” nas estações práticas e no Exercício
Integrador.
1-9
 EB70-PP-11.516

1.6.2 A nota final do Estagiário servirá, exclusivamente, para a escolha do APTO ou INAPTO.
destaque do turno.
1.6.3.3.3 Matéria E3 - (Atendimento Pré-Hospitalar Tático):
1.6.3 MATÉRIAS RELACIONADAS A CONHECIMENTOS E A
a) O conteúdo deverá corresponder a 80% da Avaliação Final (AF)
HABILIDADES
abordando: atendimento sob fogo, atendimento em campo tático e
1.6.3.1 Avaliação da instrução atendimento durante evacuação, protocolo Tactical Combat Casualty Care
(TCCC) adaptado (MARCH PAFF), cuidados prolongados em campo (se
- A avaliação da instrução será feita tendo em vista os OII. O instrutor
aplicável), cinemática do trauma de combate, materiais especiais (Classe
avaliará a eficiência da ação considerando o desempenho do militar na
VIII operacional utilizado no APHT), mesclando questões de múltipla
execução das tarefas, dentro das condições estipuladas e tendo em vista
escolha e objetivas precedidas de uma situação inicial para
a consecução do padrão-mínimo requerido.
contextualização.
1.6.3.2 O êxito da instrução evidencia-se quando todos os estagiários
b) As técnicas específicas (habilidades) de APH Tático poderão ser
atingirem, plenamente, os OII previstos.
avaliadas antes ou durante o exercício final na forma de estações, a critério
- Para isso, o instrutor deverá acompanhar o desempenho do estagiário do Coordenador / Responsável Técnico.
nos OII da matéria. Utilizará, para avaliar a aprendizagem do estagiário, a
c) Os cenários de APH Tático (PMS) apresentados durante o Exercício
Ficha de Controle da Instrução do Estagiário (FCIE). Nessa ficha, serão
Integrado serão utilizados para avaliação prática com menção APTO ou
registrados, pelo instrutor, os resultados da avaliação do desempenho do
INAPTO e devem ser adaptados à realidade da região do estágio e a tropa
militar em relação aos OII indicados no programa, para cada matéria.
empregada regionalmente.
1.6.3.3 Padrões mínimos exigidos em determinados OII que
1.6.3.3.4 Matéria E4 - (Progressão no Terreno e Resgate)
comporão a nota final do Estágio:
a) A matéria deve ser ensinada de modo a inserir o estagiário no contexto
1.6.3.3.1 Matéria E1 - (Organização e Emprego do Serviço de Saúde)
tático, de forma a integrar o militar de saúde à realidade da região do
- O conteúdo deverá corresponder a 20% da avaliação final, ou 10 estágio e à tropa empregada regionalmente, sempre com foco no
escores, abordando preferencialmente a organização da cadeia de atendimento a feridos.
evacuação de feridos na região do estágio (ex: selva, operações urbanas)
b) As técnicas de progressão devem ser parte da avaliação no Exercício
ou da tropa empregada regionalmente (ex: tropa blindada).
Integrador, sem, no entanto, serem a prioridade dos cenários.
1.6.3.3.2 Matéria E2 - (Atendimento Pré-Hospitalar Convencional):
1.6.3.3.5 Matéria E5 - (Técnicas Militares)
a) O estagiário deverá acertar, no mínimo, 60% dos escores da avaliação
a) A matéria deve ser ensinada de modo a inserir o estagiário no contexto
escrita inicial de APH Convencional de caráter eliminatório. Esta prova
tático, de forma a integrar o militar de saúde à realidade da região do
deverá conter no mínimo 50 escores, abordando: a cinemática do trauma,
estágio e a tropa empregada regionalmente, sempre com foco no
avaliação da cena, atendimento inicial ao trauma, medicação e analgesia,
atendimento a feridos.
mesclando questões de múltipla escolha e objetivas precedidas de uma
situação inicial para contextualização. b) As técnicas de progressão devem ser parte da avaliação no Exercício
Integrador, sem, no entanto, serem a prioridade dos cenários.
b) Poderá haver cenário de APH Convencional (Problema Militar Simulado
- PMS) durante o Exercício Integrado com avaliação prática e com menção

1 - 10

1.6.3.3.6 Matéria E6 - (Legislação em Saúde Operacional)
- O conteúdo deverá corresponder a 10% do conteúdo da Avaliação Final
(AF), abordando preferencialmente a legislação específica do Exército
Brasileiro.
1.6.4 NOTA FINAL DO ESTAGIÁRIO
1.6.4.1 A Nota final do estagiário deverá ser igual ou superior a 60%,
não devendo ser abaixo de 50% em nenhuma das provas teóricas.
1.6.4.1.1 A Avaliação Inicial (AI) corresponde a 10% da Nota Final, tendo
como conteúdo a matéria E2 - (APH Convencional).
1.6.4.1.2 A Avaliação Final (AF) corresponde a 70% da Nota Final, sendo
composta de uma prova de pelo menos 50 escores. A AF deve abranger
às matérias:
a) E1 - (Organização e Emprego do Serviço de Saúde) – 10 escores;
b) E3 - (APH Tático) – 35 escores; e
c) E6 - (Legislação em Saúde Operacional) – 05 escores.
1.6.4.1.3 O desempenho no Exercício Integrador corresponde a 20% da
Nota Final.
1.6.4.2 Fórmula:
AI – Avaliação Inicial = Peso 1
AF – Avaliação Final = Peso 7
EI – Exercício Integrador = Peso 2
NOTA FINAL (NF) = (AI x1) + (AF x 7) + (EI x 2)
10
1.6.4.3 Caso o estagiário seja considerado INAPTO no Exercício
Integrado, mesmo com conceito superior a 60% nas AI e AF, o
Responsável Técnico deverá recomendar o seu desligamento e não será
obrigado a assinar a habilitação do militar.
EB70-PP-11.516
1.6.5 RECUPERAÇÃO
1.6.5.1 A Avaliação Inicial (AI) de APH Convencional tem caráter
eliminatório, sendo seu conteúdo pré-requisito para o ensino do APH
Tático.
1.6.5.2 Quando o estagiário obtiver nota inferior a 5,0 (cinco vírgula zero)
na Avaliação Final (AF) ele terá direito à realização de Avaliação de
Recuperação (AR) no dia subsequente.
1.6.5.2.1 Avaliação de Recuperação (AR)
a) Será executada em condições similares à AF, todavia considera-se
imprescindível respeitar o intervalo de 12 horas após a AF, para que o
estagiário consiga obter o melhor aproveitamento.
b) A nota para computo da Nota Final será 5,0 (cinco vírgula zero),
independente do resultado da AR.
1.6.6 DOS OII DA ÁREA AFETIVA
1.6.6.1 A avaliação dos OII referentes aos Atributos da Área Afetiva implica
na observação contínua do militar no decorrer do Estágio e resultará
no preenchimento da Ficha de Controle da Instrução do Estagiário
(FCIE).
1.6.6.2 A coragem e a estabilidade emocional são fundamentais para o
Operador de APHT, particularmente para o médico. Estagiários com
recusa em executar atividades e/ou episódio flagrante de descontrole
emocional com prejuízo do atendimento simulado devem ter o
desligamento recomendado pelo Responsável Técnico aos moldes do
Item 1.5.5.7.3.
1.7 VALIDAÇÃO DO PP
1.7.1 O presente Programa-Padrão de Instrução constitui-se em um
sistema autorregulado de treinamento militar, isto é, será reajustado em
decorrência das observações realizadas durante a execução.
1.7.2 Para isso, o COTER manterá o Sistema de Validação dos
Programas-Padrão (SIVALI-PP) com os objetivos de:
1 - 11

a) coletar dados, junto às OM, relativos à aplicação dos PP;
b) diagnosticar a necessidade de introdução imediata de correções no PP;
e Diretriz de Atendimento Pré-Hospitalar Tático do Ministério da Defesa para
c) determinar o nível de eficiência e eficácia da Instrução Militar (IM).
1.8 ESTRUTURA DO PP
1.8.1 O PP está organizado em matérias de instrução. O conteúdo de cada
matéria são os assuntos que a compõem.
1.8.2 Para cada assunto, apresenta-se uma sugestão de objetivo(s)
intermediário(s), que tem a finalidade de orientar o instrutor, permitindo que
ele planeje a instrução de modo que o OII, relativo à tarefa em pauta, seja
alcançado pelo militar.
1.8.3 Para cada matéria há uma carga horária mínima, que deve ser
entendida como uma orientação para o planejamento da instrução,
podendo ser acrescida de acordo com a região ou objetivo do estágio.
1.8.4 As características e o nível de aprendizagem dos estagiários, os
recursos disponíveis e outros fatores intervenientes na instrução podem
recomendar que os Cmt de OM e Instrutores Chefes alterem as cargas
horárias estimadas, sem prejuízo do conteúdo técnico do Estágio.
1.9 NORMAS COMPLEMENTARES
1.9.1 NORMAS
- As normas estabelecidas neste PP serão complementadas por
documentos normativos e ligados à execução do Estágio:
a) Programa de Instrução Militar (PIM), expedido pelo COTER;
b) Diretrizes, Planos e Programas de Instrução baixados pelos Grandes
Comandos, Grandes Unidades e Unidades; e
c) Orientações, protocolos e notas técnicas da Diretoria de Saúde.
1.9.2 LEGISLAÇÃO ESPECÍFICA
- O Estágio deve atender a Legislação específica de APHT para fins de
EB70-PP-11.516
qualificação e certificação:
1.9.2.1 Portaria Normativa Nº 16 do MD de 12 de abril de 2018 – Aprova a
regular a atuação das classes profissionais, a capacitação, os
procedimentos envolvidos e as situações previstas para a atividade (ou
legislação que a substitua).
1.9.2.2 Portaria Nº 072-EME, de 6 de abril de 2015 – Aprova a Diretriz para
o Atendimento Pré-Hospitalar nas Atividades de Risco no Exército
Brasileiro e revoga a Portaria EME nº 149, de 31 de julho de 2013 (ou
legislação que a substitua).
1.9.3 APOIO DO DGP
1.9.3.1 Anualmente, a Diretoria de Saúde do Exército, por meio da Divisão
de Saúde Operacional, poderá realizar Visita de Orientação Técnico-
Pedagógica (VOTP) em todas as OM que conduzem o EAPHT, a fim de
verificar o processo de ensino-aprendizagem, as condições de execução
do estágio, trocar experiências e levantar oportunidades de melhoria.
1.9.9.3.2 Caso o Comando Militar ou OM hospedeira não possua os
militares capacitados para quaisquer das funções especializadas do(s)
Estágios (coordenador, Responsável Técnico e Instrutores), a Diretoria de
Saúde/DGP poderá sugerir militares capacitados de outras localidades
para designação.
1 - 12
 EB70-PP-11.516

NÃO HÁ INSTRUÇÃO INDIVIDUAL QUE POSSA

SER CONDUZIDA SATISFATORIAMENTE SEM
CONTROLE INDIVIDUAL

Inicialmente, o estagiário deverá

realizar avaliações de Atendimento
Pré-hospitalar Convencional de
caráter eliminatório, considerando
que o conhecimento é pré-requisito
para o ensino do Atendimento Pré-
hospitalar Tático.

1 - 13
 EB70-PP-11.516

No prosseguimento do estágio, o
estagiário será submetido a
avaliações teóricas e práticas,
podendo ser avaliado de modo
formativo ou somativo

Os estagiários serão também avaliados, de forma

somativa, em uma prova de teórica e prática durante o
Exercício Integrador.

Finalmente, os estagiários terão o equilíbrio emocional

avaliado de forma contínua.
1 - 14
 EB70-PP-11.516

1.10 FICHAS DE CONTROLE DA INSTRUÇÃO

1.10.1 Modelo I: Ficha de Controle de Instrução de Estagiário (FCIE)

FICHA DE CONTROLE DE INSTRUÇÃO DE ESTAGIÁRIO (FCIE)

NOME: NÚMERO:

ATRIBUTOS DA ÁREA AFETIVA APROVEITAMENTO TÉCNICO

PADRÃO EVIDENCIADO PADRÃO MÍNIMO ALCANÇADO
OII OII
Sim Não Observação Sim Não Observação
A-001 OII-001
A-002 OII-002
A-003 OII-003
A-004 OII-004
OII-005
OII-006
...

___________
Local e data

___________________________
Responsável Técnico do Estágio

1 - 15
 EB70-PP-11.516
1.10.2 Modelo II: Ficha de Avaliação Formativa de Atividade Técnica Militar

VISTO INSTRUTOR EXECUÇÃO DE RAPEL – EAPHT 20__/___ VISTO COOR TEC

AVALIAÇÃO SOMATIVA
____________
____________
Instrutor: ______________ Data: ___/___/___

Apto (A) Apto (A)

Estagiário Estagiário
Inapto (I) Inapto (I)

01 16
02 17
03 18
04 19
05 20
06 21
07 22
08 23
09 24
10 25
11 26
12 27
13 28
14 29
15 n...

1 - 16
 EB70-PP-11.516

Nas páginas a seguir, está

apresentada uma proposta
de distribuição de tempo
para o desenvolvimento do
Programa de Instrução que
visa a preparação do
Operador de APH Tático
Nível lII.

1 - 17
 EB70-PP-11.516

1.11 PROPOSTA PARA DISTRIBUIÇÃO DO TEMPO

1.11.1 QUADRO GERAL DE DISTRIBUIÇÃO DE TEMPO

CARGA HORÁRIA
ATIVIDADES
DIURNA NOTURNA
E1 - ORGANIZAÇÃO E EMPREGO DO SERVIÇO DE SAÚDE 02 h --
E2 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR CONVENCIONAL 08 h --
E3 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO 13 h 06 h
MATÉRIAS E4 - PROGRESSÃO NO TERRENO E RESGATE 02 h --
E5 - TÉCNICAS MILITARES (OII E-007) 02 h --
E6 - LEGISLAÇÃO EM SAÚDE OPERACIONAL 01 h --
SOMA 28 h 06 h

COMPLEMENTAÇÃO DO 1. SITUAÇÃO INTEGRADORA (abordando Mat E1 - a E5) 08 h 02 h

ENSINO SOMA 08 h 02 h
1. INSTRUÇÕES (Aula Inaugural, NGA) 02 h --
TEMPO À DISPOSIÇÃO
2. MEDIDAS ADMINISTRATIVAS (brevetação, devolução de material...) 02 h --
DO COMANDO
SOMA 04 h --
TOTAL 40 h 08 h
TOTAL GERAL 48 h

1 - 18
 EB70-PP-11.516
1.11.2 SUGESTÃO DE CRONOGRAMA DE INSTRUÇÃO

H DIA 1 DIA 2 DIA 3 DIA 4 DIA 5

Aprestamento Individual / Kits Aprestamento Individual / Kits
05:00 -- -- TFM Operacional
de Saúde Operacional de Saúde Operacional
06:00 Café Café Café Café Café
Mat E3 - Oficina 12:
Recepção, NGA da OM e Mat E3 - Oficina 7:
Normas de Segurança MARCH PAF(F) -
Mat E2 - Estados de Choque MARCH (A) - Manuseio de
07:00 Imobilização, aplicação de
Mat E2 - Capacitação em e Hemorragias Vias Aéreas (Oxigenoterapia,
talas rígidas e aramadas
Saúde Operacional / Regras Técnicas de Ventilação e
moldáveis, bandagem
do Jogo Obstrução respiratória)
triangular e gandola.
Aula Inaugural Mat E3 - Oficina 8:
Mat E3 - Explosões e
08:00 A Saúde Operacional no MARCH (A) - Utilização de Mat E3 - Oficina 13:
Queimaduras
Exército Brasileiro Cânula Nasofaríngea Progressão Tática com
Mat E3 - Oficina 9: Ferido e Transposição de
Mat E1 - Serviço de Saúde Mat E3 - Fases do MARCH (R) – Selo de tórax, Obstáculos com Maca (local: Exercício Integrador
09:00 PPM)
nas Operações Atendimento Operacional curativo de três pontas e
descompressão torácica
Mat E3 - Oficina 10:
MARCH (H) Mat E3 - Oficina 14:
Mat E1 - Inteligência Médica Mat E3 - Oficina 1:
10:00 Prevenção da hipotermia, Atendimento durante
e Biossegurança Transporte de Feridos
Utilização de maca SKED e evacuação
preparo para evacuação
Mat E3 - Oficina 3 Mat E2 - Oficina 11: Mat E3 - Prática de TCCC
Mat E6 - Legislação em
11:00 MARCH (M) - Aplicação de Imobilização com KED e (atendimento em combate em
Saúde Operacional
Torniquete retirada de veículos localidade)
12:00 Almoço Almoço Almoço Almoço Almoço

(continua)

1 - 19
 EB70-PP-11.516
(continuação)

H DIA 1 DIA 2 DIA 3 DIA 4 DIA 5

Mat E3 - Preenchimento do
Mat E3 - Atendimento sob TCCC Card e protocolos de
Mat E2 - Atendimento Inicial
13:00 fogo e Atendimento em comunicação médica
ao Politraumatizado
campo tático operacional (LOCO, 9-Linhas,
MIST) Mdd Adm
Mat E3 - Análise do Cenário
Mat E3 - Oficina 4:
14:00 Tático e Cinemática do
M.A.R.C.H.
Trauma Avaliação Final (AF)
Mat E3 - Oficina 5: Teórica Exercício Integrador
Mat E2 - Trauma de Tórax e
15:00 MARCH (M) - Uso de Gaze
Abdômen
Hemostática
Mat E3 - Oficina 6: Avaliação Final (AF) Prática Brevetação
16:00 Mat E2 - TCE / TRM MARCH (M / C) - Utilização Estação 1: Torniquete
de Bandagem Israelense Estação 2: Empacotamento
Mat E3 - MARCH (C) de Feridas
Mat E2 - Trauma de
17:00 Reposição volêmica e acesso Estação 3: Descompressão Mdd Adm
Extremidades
intraósseo torácica
18:00 Jantar Jantar Jantar Jantar Liberação do turno
19:00 Avaliação Inicial (AI) Mat E5 - Atendimento em
Orientações para o Exercício
ambiente de baixa
20:00 APH convencional luminosidade
Integrador
Exercício Integrador
21:00 -
22:00 Liberação do turno / Estudo Liberação do turno / Estudo Liberação do turno / Estudo
23:00 livre livre livre Liberação do turno
00:00 Bivaque

1 - 20
 EB70-PP-11.516

II. DESENVOLVIMENTO

A seguir, estão disponíveis os Objetivos

Individuais de Instrução que estão,
especificamente, relacionados aos
Atributos da Área Afetiva.

Quanto aos Atributos da Área Afetiva, não existe tempo

disponível especificamente para esses objetivos. Eles serão
desenvolvidos ao longo do estágio e, principalmente, serão
avaliados por meio das técnicas militares e dos atendimentos
simulados com indução de estresse.
2-1

2.1 ATRIBUTOS DA ÁREA AFETIVA
LISTAGEM DOS ATRIBUTOS DA ÁREA AFETIVA
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
EQUILÍBRIO EMOCIONAL:
Capacidade de capacidade de
A-001 controlar as próprias reações
(FC) para continuar a agir,
apropriadamente, nas
diferentes situações.
RESISTÊNCIA:
Capacidade de suportar, pelo
A-002 maior tempo possível, a fadiga
(FC) resultante de esforços físicos
e/ou mentais, mantendo a
eficiência.
CORAGEM:
A-003 Capacidade para agir de forma
(FC) firme e destemida diante de
situações difíceis e perigosas.
DECISÃO:
A-004 Capacidade de optar pela
(FC) alternativa mais adequada, em
tempo útil e com convicção
EB70-PP-11.516
TEMPO ESTIMADO: --
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
- Atuar de forma consistente até conseguir
cumprir as tarefas impostas;
- Manter o atendimento dentro dos padrões - O militar evidencia o
técnicos mesmo sob estresse; atributo nas atividades
- Buscar a realização dos objetivos, mesmo diante práticas com indução de
de dificuldades; e estresse.
- Realizar exercícios prolongados com
aproveitamento, sem desistir.
- Suportar exercícios de longa duração, com
equipamentos, sob condições adversas;
- Deverão ser desenvolvidos e avaliados os
- Permanecer em condições de prosseguir na
ATRIBUTOS DA ÁREA AFETIVA nos
missão, mesmo quando outros já revelaram O militar evidencia o
estagiários em todas as atividades,
cansaço; atributo nas condições
especificadas. principalmente em atividades práticas de
- Apresentar bom rendimento diante de tarefas
simulação em APHT e nas atividades de
exaustivas; e
- Cumprir as atividades práticas do estágio sem técnicas militares.
demonstrar cansaço.
- Durante as atividades operacionais, superar o
O militar evidencia o
atributo nas condições
medo em realizar as tarefas.
especificadas.
- Atuar de forma tecnicamente consistente sob - O militar evidencia o
estresse, tomando decisões adequadas; atributo nas atividades
- Buscar a realização dos objetivos, mesmo práticas com indução de
diante de adversidades e limitações de recursos. estresse.
2-2
 EB70-PP-11.516

2.2 PROGRAMA DE MATÉRIAS

Nas páginas seguintes estão

apresentadas as matérias
curriculares, com os respectivos
tempos estimados, assuntos,
objetivos individuais de instrução e
objetivos intermediários.

O ÊXITO DA INSTRUÇÃO EVIDENCIA-SE QUANDO TODOS

OS ESTAGIÁRIOS ATINGEM PLENAMENTE TODOS OS OII

2-3

E1 - ORGANIZAÇÃO E EMPREGO DO SERVIÇO DE SAÚDE
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA CONDIÇÃO
Será apresentada, ao Estagiário, os
E-001 Descrever o emprego do escalões funcionais do Serviço de
Serviço de Saúde nas Saúde, os Manuais Doutrinários
(AC) Operações. vigentes e formuladas questões orais
sobre o assunto.
Será apresentada, ao Estagiário, os
E-002 Manuais Técnicos e protocolos
(AC) adotados e formuladas questões
orais sobre o assunto.
E-003 Será apresentado, ao Estagiário, os
princípios básicos de Inteligência
(AC) Médica.
PADRÃO MÍNIMO
- O Estagiário deverá descrever,
corretamente, a organização, a
missão e as possibilidades,
particularmente, dos 1º e 2º
escalões funcionais, citando as
fontes da informação.
O Estagiário deverá descrever,
corretamente, os manuais e
protocolos adotados pelo Exército
Brasileiro.
- O Estagiário deverá descrever,
corretamente, os princípios básicos
e protocolos adotados pelo Exército
Brasileiro.
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 02h
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Serviço de Saúde nas
Operações:
a. Organização.
b. Missão.
1. Identificar os escalões funcionais do
c. Escalões funcional de
Serviço de Saúde nas Operações.
Saúde.
2. Descrever a organização do 1º
d. Emprego.
escalão funcional.
2. Serviço de Saúde de 1º
3. Descrever as missões do 1º escalão
escalão (Posto de Socorro de
funcional.
Unidade):
4. Descrever a organização do 2º
a. Organização.
escalão funcional.
b. Missão.
5. Descrever as missões do 2º escalão
funcional. 3. Serviço de Saúde de 2º
escalão:
Demonstrar o desempenho individual
estabelecido no OII. a. Organização.
b. Missão.
c. Estruturas do 2º escalão
(Posto de Atendimento
Avançado).
6. Apoio de Saúde em operações
a. Particularidades do ambiente e
da tropa (adaptado a região. 4. Cadeia de evacuação
b. Cálculo de baixas 5. Circuito de ambulâncias.
7. Descrever a organização e montar
cadeia de evacuação simulada.
6. Inteligência Médica e
8. Inteligência Médica e Biossegurança
Biossegurança
2-4

E2 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR CONVENCIONAL
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas de
primeiros socorros,
atendimento pré-hospitalar
convencional (APH)
adequadas ao controle de
hemorragias, ferimentos
perfurantes de tórax e
abdômen, obstrução de vias
aéreas, fraturas de
E-001 membros, queimaduras,
(TTP - CH - efeitos do frio e do calor,
picadas por animais
OP - AC - peçonhentos,
Tec - HT) envenenamento e
afogamento, entre outras.
Preparar e realizar o
transporte de doentes e
feridos.
(O conhecimento em APH
Convencional é um pré-
requisito para a execução do
APH Tático)
CONDIÇÃO
Serão simuladas, realisticamente,
- O Estagiário deverá demonstrar
situações que exijam a aplicação
dessas técnicas no contexto do
desempenho compatível com sua
atendimento pré-hospitalar
habilitação universitária na aplica-
convencional.
ção dessas técnicas.
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 08h
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
PADRÃO MÍNIMO OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Executar corretamente protocolo
de Atendimento Pré-hospitalar
convencional (APH):
a. Descrever e executar a análise
do cenário;
b. Descrever a cinemática do
trauma, particularmente dos 1. Atendimento Pré-Hospitalar
acidentes automobilísticos; Convencional (APH).
2. Acidentes automobilísticos e
c. Aplicar o protocolo de APH
convencional (PHTLS): politrauma.
- X: controle de grandes 3. Acidentes produzidos pela
hemorragias; exposição continuada ao calor e
ao frio intensos (a ser ministrado
- A: Vias aéreas e coluna
em função das condições
cervical;
climáticas vividas pela OM).
- B: Respiração;
4. Ferimentos e hemorragias.
- C: Circulação;
5. Acidentes causados por
- E: Exposição; animais peçonhentos (poderá ser
- D: Exame neurológico.
adaptado de acordo com a
região):
d. Descrever e executar o
protocolo de reanimação a. Cobras.
cardiopulmonar (RCP) com uso do b. Aranhas, lacraias e
acrônimo CAB: escorpiões.
- C: circulação (massagem c. Abelhas e marimbondos.
cardíaca);
6. Envenenamento causado por
- A: vias aéreas (abertura de vias ingestão acidental de substância
aéreas); tóxica ou alimento deteriorado.
- B: respiração (ventilação boca- 7. Afogamento.
a-boca ou bolsa máscara).
- Técnicas de respiração
e. utilização do DEA; artificial.
f. Descrever os sintomas de um 8. Transporte de doentes e
infarto agudo do miocárdio (IAM); feridos.
2. Aplicar as medidas preventivas e
de primeiros socorros aos militares
afetados pelo frio e pelo calor.
3. Descrever os sintomas que ocorrem
nos casos de acidentes causados por
animais peçonhentos.
2-5
 EB70-PP-11.516

E2 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR CONVENCIONAL Carga horária estimada: 08h

OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII) ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO

SUGESTÕES PARA
TAREFA CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
4. Demonstrar as técnicas de primeiros
socorros a serem aplicadas a cada
caso.
5. Descrever os sintomas que ocorrem
nos casos de envenenamento e
demonstrar as técnicas de primeiros
socorros a serem aplicadas.
6. Demonstrar as técnicas de primeiros
socorros a serem aplicadas em caso
de afogamento.
7. Técnicas de reanimação.
8. Deve ser enfatizado o risco existente
na realização do salvamento na água.
9. Demonstrar o preparo e o transporte
de doentes e feridos com meios
convencionais e improvisados.
10. Demonstrar o desempenho
individual estabelecido no OII.

11. Atendimento inicial ao

Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas de
atendimento pré-hospitalar
E-002 convencional (APH)
(TTP - CH - adequadas as situações
OP - AC - especiais.
Tec - HT -
CF) (O conhecimento em APH
Convencional é um pré-
requisito para a execução do
APH Tático)
politraumatizado:
a. Trauma cranioencefálico (TCE).
b. Trauma Raquimedular (TRM).
Serão simuladas, realisticamente,
c. Trauma Torácico
situações que exijam a aplicação
- O Estagiário deverá demonstrar d. Trauma Abdominal
desempenho compatível com sua 9. Atendimento inicial ao
dessas técnicas no contexto do
habilitação universitária na aplica-
e. Trauma de extremidades
politraumatizado:
atendimento pré-hospitalar
ção dessas técnicas.
f. Imobilização
convencional. g. Trauma Ocular
h. Reposição Volêmica
i. Queimaduras
j. Lesões por explosão
k. Distúrbios térmicos

2-6

E3 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas de
E-001 atendimento pré-hospitalar
(TTP - CH - tático (APHT) adequadas ao
OP - AC - controle de hemorragias,
Tec - HT - ferimentos perfurantes de
CF) tórax e abdômen, obstrução
de vias aéreas, associando
boas técnicas a boas táticas.
CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO
Serão simuladas, realisticamente,
- O Estagiário deverá demonstrar
desempenho compatível com sua
situações que exijam a aplicação
habilitação universitária na
dessas técnicas no contexto tático.
aplicação dessas técnicas.
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 19h
(13h diurnas + 06h noturnas)
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Introdução a Saúde Operacional;
1. Análise do cenário e traumas
2. Análise do Cenário Tático;
de combate.
3. Cinemática do Trauma de combate.
4. Executar corretamente protocolo
de Atendimento Pré-hospitalar tático
(APHT) – Protocolo TCCC (MARCH
PAFF):
a. Descrever situação tática /
operacional onde o protocolo de
APHT deve ser aplicado;
b. Descrever as Fases do
Atendimento Tático:
1) Atendimento Sob Fogo (Zona
Quente ou Vermelha);
2) Atendimento em Campo
Tático (Zona Morna ou Laranja);
3) Atendimento durante
2. Atendimento pré-hospitalar
Evacuação (Zona Fria ou Amarela)
tático (APHT) – Protocolo TCCC
Obs: será considerada Zona Fria ou (MARCH PAFF).
Verde somente o ambiente
3. Kit de Primeiros Socorros
Hospitalar.
Individual (KPSI).
c. Descrever e executar a análise
4. Kit de Primeiros Socorros
do cenário utilizando o acrônimo
Coletivo (KPSC Nível I).
SCENE:
- S: Segurança
- C: Causa
- E: Entorno
- N: Número de baixas
- E: Equipamentos
d. Descrever e executar a
avaliação neurológica inicial de
acordo com o acrônimo AVDI:
- A: Atento
- V: Verbal
- D: Dor
- I: Irresponsivo
2-7

E3 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
E-002 Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas de
(TTP - OP -
atendimento pré-hospitalar
AC - Tec - HT tático (APHT) adequadas
- CF) durante evacuação de
CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO
- O Estagiário deverá demonstrar
Serão simuladas, realisticamente,
situações que exijam a aplicação
desempenho compatível com sua
dessas técnicas no contexto tático.
habilitação universitária na
aplicação dessas técnicas.
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 19h
(13h diurnas + 06h noturnas)
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
e. Descrever e executar
corretamente as ações do Protocolo
de Atendimento Pré-Hospitalar Tático
utilizando o protocolo MARCH PAFF:
- M: Massiva hemorragia;
- A: Vias Aéreas;
- R: Respiração (tratamento do
pneumotórax);
- C: Circulação;
- H: Hipotermia (prevenção da
hipotermia).
- P: Prescrição tática;
- A: Antibióticos;
- F: Ferimentos
- F Fraturas.
f. Preenchimento do Cartão de
Baixas;
g. Descrever e executar a
solicitação de evacuação com
emissão da mensagem de alerta
utilizando o acrônimo LOCO ou
protocolo de 9 linhas (em anexo):
- L: Localização
- O: Ocorrência
- C: Conduta
- O: O que precisa.
h. Cuidados prolongados em
campo;
i. Cuidados durante a evacuação.
5. Descrever e demonstrar a utilização
do Kit de Primeiros Socorros Individual
(KPSI) e do Kit de Primeiros Socorros
Coletivo (KPSC Nível I).
6. Evacuação de feridos:
5. Executar a evacuação de
a. CASEVAC
feridos (meios empregados
b. MEDEVAC regionalmente ou da tropa local)
c. Evacuação aeromédica
2-8
 EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 19h
E3 - ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO
(13h diurnas + 06h noturnas)

OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII) ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO

SUGESTÕES PARA
TAREFA CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
feridos com os meios d. Utilização de plataformas militares
regionais e/ou das tropas (veículos aéreos, terrestres e fluviais
locais. compatíveis com a tropa da região).

7. Técnicas de movimentação e
posicionamento do paciente:
a. transportes de emergência
b. técnicas de utilização de lona
tática, padiolas e prancha longa
c. colocação de colete imobilizador 6. Técnicas de movimentação e
de coluna vertebral (KED) extricação.
d. preparo e utilização de maca de
imobilização e extricação (SKED)
e. extricação de veículos (militares
e civis)
f. retirada rápida de vítimas.

2-9

E4 - PROGRESSÃO NO TERRENO E RESGATE
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas de
infiltração e resgate
necessárias para a
realização do atendimento
pré-hospitalar tático (APHT)
E-001 de feridos de acordo com as
características regionais e
(TTP - AC -
das tropas locais.
FC - CF)
(As técnicas deverão ser
adaptadas ao local do
Estágio e as tropas
empregadas)
CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO
- O Estagiário deverá realizar a
Serão simuladas, realisticamente,
progressão no terreno para realizar
atendimento, extricação e trans-
situações que exijam a aplicação
porte de feridos em operações mili-
dessas técnicas no contexto tático.
tares de acordo com o ambiente e
a tropa empregados na região.
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 02h
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Técnicas de Progressão:
a. progressão ambiente urbano
b. progressão ambiente de selva
c. progressão tática com ferido
d. progressão em operações com
blindados 1. Técnicas de progressão
2. Técnicas de transposição de
e. progressão em controle de
curso d´água
distúrbios
3. resgate em ambiente aquático
2. Transposição de curso d´água
a. preparo de material para
transposição de curso d´água
b. transporte de ferido em meio
aquático
3. Resgate aquático.
4. Montagem e adaptação de 4. Montagem e adaptação de
equipamentos e veículos de resgate. viaturas.
2 - 10

E5 - TÉCNICAS MILITARES
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
Aplicar, durante a jornada de
campo, as técnicas militares
necessária para executar o
atendimento pré-hospitalar
tático (APHT) de acordo com
E-001 as particularidades regionais
(TTP - AC - e das tropas locais.
FC - CF)
(As técnicas a serem
ensinadas pode variar de
acordo com a região do
Estágio)
CONDIÇÃO PADRÃO MÍNIMO
O Estagiário deverá conhecer e
operar os meios de comunicação
de dotação e executar
comunicação médica básica
(solicitação de evacuação)
O Estagiário deverá conhecer e
operar a aparelhagem de visão
noturna e executar atendimento
em ambiente de baixa
luminosidade
Serão simuladas, realisticamente,
situações que exijam a aplicação
dessas técnicas no contexto tático.
O Estagiário deverá conhecer e
empregar técnicas especiais de
resgate em altura e/ou áreas de
difícil acesso durante atendimento
EB70-PP-11.516
Carga horária estimada: 02h
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS ASSUNTOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Comunicação médica
a. operação básica de dispositivos
b. rede rádio 1. Comunicação médica
c. protocolos de comunicação
médica operacional (LOCO, 9-
Linhas, MIST.
2. Atendimento em ambiente de baixa
luminosidade
a. utilização de meios 2. Atendimento em ambiente de
improvisados baixa luminosidade
b. utilização de óculos de visão
noturna (OVN).
3. Técnicas especiais de resgate em
altura e áreas de difícil acesso
a. técnicas de escalada e
desescalada
b. técnicas aplicadas a estruturas
estáticas ou a aeronaves (rapel, fast
3. Técnicas especiais de resgate
hope, McGuire).
em altura e áreas de difícil
c. transporte de feridos com uso
de sistema de cordas e maca SKED
4. Técnicas especiais de resgate em
áreas específicas do ambiente
operacional (objetivo opcional ao de Nr
3.)
2 - 11

E6 - LEGISLAÇÃO EM SAÚDE OPERACIONAL
OBJETIVOS INDIVIDUAIS DE INSTRUÇÃO (OII)
TAREFA
Aplicar, durante o
planejamento, a legislação
E-001 internacional e nacional que
(AC) rege as atividades de saúde
em tempos de guerra e não-
guerra.
CONDIÇÃO
Serão simuladas, em sala de aula,
situações que exijam a aplicação do
conhecimento para o planejamento e
tomada de decisão em operações.
PADRÃO MÍNIMO
- O Estagiário deverá conhecer a
legislação pertinente ao apoio de
saúde operacional em operações
de guerra e não-guerra.
Carga horária estimada: 01h
ORIENTAÇÃO PARA INTERPRETAÇÃO
SUGESTÕES PARA
OBJETIVOS
INTERMEDIÁRIOS
1. Legislação Internacional:
a. Direito Internacional dos Conflitos
Armados (DICA) e as Convenções de
Genebra
b. Legislação da Organização das
Nações Unidas (ONU) e organização
de missões de paz
2. Legislação do Ministério da Saúde
3. Legislação do Ministério da Defesa
a. Apoio Conjunto
b. Legislação do Exército
Brasileiro.
Notas Técnicas, Protocolos e
Orientações da Diretoria de Saúde
EB70-PP-11.516
ASSUNTOS
1. Convenções de Genebra
2. Manual de Apoio de Saúde em
Missões da ONU
3. Legislação do Ministério da
Saúde (Portaria nº 2048 ou
legislação que a suceda)
4. Legislação do Ministério da
Defesa (Portaria nº 16 ou
legislação que a suceda)
a. Apoio Conjunto (Manual do
MD de Apoio de Saúde nas
Operações Conjuntas)
b. Legislação do Exército
Brasileiro: protocolos, manuais,
notas técnicas, e orientações da
Diretoria de Saúde
2 - 12
 EB70-PP-11.516

3.1 ANEXOS

Anexo A. Níveis de atuação em APHT – habilidades e competências

Anexo B. Protocolo TCCC (MARCH PAFF)
Anexo C. Cartão de Baixa
Anexo D. Material Individual do Estagiário
Anexo E. Padronização de Kit de Primeiros Socorros Individual (KPSI)
Anexo F. Padronização de Kit de Primeiros Socorros Coletivos (KPSC)
Anexo G. Padronização de Kit de Prescrição Tática (KPT)
Anexo H. Modelo de Pedido de Evacuação
Anexo I. Lista de Abreviaturas e Siglas
Anexo J. Glossário de Termos
 EB70-PP-11.516

ANEXO A
NÍVEIS DE ATENDIMENTO PRÉ-HOSPITALAR TÁTICO E SUAS HABILIDADES

Habilidade Todos Nível III Nível II Nível I

Noções de Medicina Tática / Saúde Operacional X X X X
Hemostasia
Torniquete X X X X
Pressão direta em ferimentos X X X X
Enfaixamento X X X X
Gaze de combate X X X X
Curativo compressivo X X X X
Dispositivos de hemorragia articular X X
Técnicas de transporte X X X X
Via aérea
Elevação do mento/tração da mandíbula X X X X
Via nasofaríngea X X X X
Posição de recuperação X X X X
Posição sentada X X X X
Via supraglótica X X
Via aérea cirúrgica X X
Intubação orotraqueal X
Respiração
Ferimento aspirativo de tórax X X X X
Descompressão com agulha X X X
Drenagem do tórax X
Oxigenoterapia X X
Acesso venoso / terapia hidroeletrolítica
Diagnóstico de choque X X X X
Administração IV X X
Acesso intraósseo X X
Ressuscitação IV X X

A-1
 EB70-PP-11.516

Habilidade Todos Nível III Nível II Nível I

Analgesia IV (morfina/cetamina) X
Ácido tranexâmico X X
Derivados do sangue X
Prevenção de hipotermia X X X X
Prevenção de lesões oculares
Proteção ocular rígida X X X X
Administração de antibiótico VO X X X X
Medicações
Antibióticos VO X X X X
Analgesia oral (não narcótica) X X X X
Fentanil VO X X
Antibióticos IM / IV X X
Cetamina IM / IV X
Morfina IM / IV X X
Tratamento de fraturas X X
Imobilizações X X
Trações X X
Tratamento de queimaduras
Interrupção da queimadura X X X X
Curativo de queimadura X X X X
Ressuscitação eletrolítica X X
Monitorização
Monitorização dos sinais vitais X X X

− Nível I – Médicos / Enfermeiros

− Nível II – Outros Oficiais de Saúde / Sargentos Técnicos de Enfermagem / Oficiais e Praças Forças Especiais e SAR devidamente
habilitados (habilitação de acordo com currículo mínimo da Portaria Normativa MD nº 16, devidamente assinada por médico com CSOp
como responsável técnico).
− Nível III – Oficiais / Sargentos habilitados
− Nível IV – Todos os combatentes

A-2
 EB70-PP-11.516

ANEXO B
PROTOCOLO TCCC (MARCH PAFF)

B-1
EB70-PP-11.516

B-2
 EB70-PP-11.516

ANEXO C
CARTÃO DE BAIXA

C-1
 EB70-PP-11.516

ANEXO D
MATERIAL INDIVIDUAL A SER CONDUZIDO
(poderá ser adaptado de acordo com a região do Estágio)

D.1 UNIFORME, ARMAMENTO E EQUIPAMENTO D.1.2 ARMAMENTO

D.1.1 UNIFORME* - Será fornecido de acordo com o QTS. Não é permitido armamento
particular dos Alunos.
QTD UNIFORME ORIENTAÇÕES OBS D.1.3 EQUIPAMENTO
01 8° --- OBRIGATÓRIO D.1.3.1 Fardo Aberto:
02 9° C2 --- OBRIGATÓRIO
D.1.3.1.1 Listagem
02 14° --- OBRIGATÓRIO
01 15° --- OBRIGATÓRIO
a) cinto;
02 Coturno --- OBRIGATÓRIO b) suspensório;
02 Gorro --- OBRIGATÓRIO c) faca (à esquerda);
01 Sandália preta --- OBRIGATÓRIO
d) 01 porta-carregador (frente à direita);
01 Toalha de banho --- OBRIGATÓRIO
03 Camisa camuflada --- OBRIGATÓRIO e) 01 bornal com kit individual (KPSI) à esquerda;
02 Camiseta de TFM --- OBRIGATÓRIO f) 02 porta-cantil (retaguarda) com 02 cantis e 01 caneco (no bolso central
02 Bermuda Térmica Preto
OPCIONAL (Masculino) da mochila, juntamente com a marmita.
OBRIGATÓRIO (Feminino)
02 Top preto Preto OBRIGATÓRIO (Feminino) D.1.3.1.2 Todo o equipamento deverá estar muito bem ajustado ao corpo,
01 Luva Tática Camuflado, preto ou verde OBRIGATÓRIO com liga preta no porta-carregador e porta-cantil.
01 Colete Tático Camuflado ou verde OBRIGATÓRIO (figura no final deste anexo)
01 Camelback Camuflado, preto ou verde OPCIONAL
D.1.3.2 Fardo de Combate:
Transparente (armação preta
01 Óculos proteção OBRIGATÓRIO
ou transparente) - Mochila de Média Capacidade.
Kit joelheira e
01 Verde oliva OPCIONAL
cotoveleira D.1.3.3 Kit Individual (KPSI):
* Utilização de acordo com o QTS.
- bornal com material individual de Saúde (uso tático – Anexo E).

D-1
 EB70-PP-11.516

D.2 MATERIAL OBRIGATÓRIO PARA AS ATIVIDADES DE CAMPO b) Botões VO (04).

D.2.1 MATERIAL DE CAMPO c) Linhas preta e verde (01 rolo de cada)
a) Saco de Dormir. d) Tesoura pequena (01)
b) Poncho VO. D.1.4 KIT CAMUFLAGEM (OBRIGATÓRIO):
c) Isolante Térmico. a) Bastão ou Pasta de camuflagem verde, preta e marrom (01 de cada).
d) Lanterna velada. b) Espelho pequeno.
e) Marmita e talher articulado. D.1.5 KIT HIGIENE (RECOMENDADO):
6 Agasalho camuflado (japona ou “Malvinão”). a) Escova de dente (01).
g) Toalha VO (01). b) Pasta de dente (01 tubo).
h) Cópia da Carteira de Identidade (plastificada) no bolso Dir da gandola. c) Espelho pequeno (01).
i) Cartão de Saúde (nome/idt/tipo Sg/ alergias) no bolso Dir da gandola. d) Pente pequeno (01).
j) Cabos solteiros (02 - preto ou verde medindo 5m x 12mm) em excelente e) Sabonete (01).
estado de conservação e mosquetão de escalada simples (01).
f) Pó antisséptico (mínimo 100g).
k) Plástico preto, 1,20 x 0,80 m, etiquetado com sequência de Mat.
g) Lenço umedecido (01 tubo/caixa).
l) Garrafa PET 2L com água filtrada
h) Barbeador (01) (segmento masculino).
D.1.2 KIT MANUTENÇÃO DO ARMAMENTO (OBRIGATÓRIO):
i) Creme de barbear (01) (segmento masculino).
a) Lenço tático (01 - 40x30cm).
k) Absorventes (segmento feminino).
b) Recipiente com óleo para manutenção (mínimo 50ml).
D.1.6 KIT 1º SOCORROS (RECOMENDADO):
c) Chave de fenda pequena (01).
a) Pomada tipo Hipoglós (01 tubo).
d) Chave de clicar (01).
b) Analgésico/antitérmico (04 comprimidos).
e) Pincel (01).
c) Anti-histamínico (04 comprimidos).
f) Escova (01).
d) Pinça e agulha (01 de cada).
g) Cordel de limpeza (01).
e) Colírio (01 tubo, mínimo 10 ml).
h) Pano para limpeza (02).
f) Luva de procedimento (01 par).
D.1.3 KIT COSTURA (RECOMENDADO):
g) Esparadrapo (01 rolo).
a) Agulhas (02).
h) Band-aid (10 unidades).

D-2
 EB70-PP-11.516

i) Antisséptico tipo Merthiolate (01 frasco). e) Canivete pequeno (01).

j) Gaze (10). f) Bússola (01).
D.1.7 KIT ANOTAÇÃO (SUGERIDO): g) Vela (02).
a) Canetas de retro-projetor (03). h) Apito (01).
b) Bloco de anotação de plástico (01 pequeno). i) Sal (10g).
c) Caneta esferográfica azul (03). j) Purificador de água (02 comprimidos).
d) Bloco de anotação de papel (01 pequeno). D.1.10 KIT MATERIAIS DIVERSOS (OBRIGATÓRIO):
e) Lápis de cor (01 caixa pequena). a) Repelente.
f) Borracha (01). b) Protetor solar.
g) Calculadora (01). c) Protetor auricular.
h) Régua (mínimo 10 cm). d) Cordel velame (05m)
i) Fita adesiva (01 rolo). e) Lanterna velada.
j) Álcool (01 frasco com 50 ml, no mínimo). D.1.11 MATERIAIS DIVERSOS (RECOMENDADO):
k) Flanela (01). a) Cadarços.
l) Mementos / Cadernetas Operacionais. b) Ligas de borracha.
m) Caderneta de patrulha em branco fornecida pela Equipe Instr c) Sacos plásticos.
(impermeabilizadas em sacos plásticos, junto com o Kit anotação).
d) Pilhas reservas.
D.1.8 KIT MANUTENÇÃO DO COTURNO (OBRIGATÓRIO):
D.1.12 KIT ROUPA DE MUDA (PARA CAMPO):
a) Graxa preta (01 lata).
a) Gandola camuflada (01).
b) Escova para graxa (01).
b) Calça camuflada (01).
c) Escova para lavagem (01).
c) Coturno (01 par).
D.1.9 KIT SOBREVIVÊNCIA (OBRIGATÓRIO):
d) Camisas camufladas (02).
a) Isqueiro (01).
e) Meias VO/preta (02).
b) Fósforo (01 caixa).
f) Roupas íntimas (05).
c) Pilhas AA (02).
g) Bombachas (02 pares).
d) Bombril (01 pedaço).
h) Cinto VO com fivela preta (01).

D-3
 EB70-PP-11.516

SUGESTÃO de Fardo aberto com disposição do equipamento (poderá ser modificado Cfm Dtz C Mil A)

As ancoragens
(“fiel”), quer sejam
no suspensório ou
nos bolsos da
gandola, devem ser
“utilizáveis (tamanho
do braço esticado
etc)

Bolsa específica,
mochila de assalto
Porta-carregador ou bornal:
esquerdo: - KPSI (Anexo “E”)
- 02
carregadores

D-4
 EB70-PP-11.516

ANEXO E
KIT DE PRIMEIROS SOCORROS INDIVIDUAL (KPSI - IFAK)

Item NSN / PI / Reg MS Descrição UN Qnt

1 -- Bornal KPSI (IFAK) UN 01
2 PI 190027126 Atadura de Crepom 10cm RL 01
ANVISA 80469670003 Bandagem de Emergência
3 UN 01
NSN 6510-01-492-2275 Modelo Israelense 6 polegadas
4 NSN 6515-01-529-1187 Cânula Nasofaríngea nº 6 ou 7 UN 01
NSN 6510-01-642-4212
5 Selo de tórax (par sendo um com válvula e outro simples para oclusão) UN 01
NSN 6510-01-656-8718
6 PI 190026067 Compressa de Gaze Estéril - Pacote 10 UN UN 02
7 NSN 6510-01-562-3325 Pacote de gaze hemostática UN 01
8 NSN 6515-01-519-9161 Par de Luvas de Procedimento Nitrílicas UN 02
9 NSN 6510-00-926-8883 Fita Adesiva Cirúrgica RL 01
ANVISA 80469670006
Torniquete de Combate Tipo CAT
NSN 6515-01-521-7976 UN 01
10
ANVISA 82125590001 Torniquete Tipo Desmodus T-APH preto
11 NSN 7210-01-463-5431 Manta térmica de emergência UN 01
ANVISA 80228990001
12 Cateter intravenoso periférico tipo Jelco nº 14, simples UN 02
NSN 6515-01-430-4331
13 Sem Registro Marcador permanente de ponta fina cor preta (tinta resistente à água) UN 01
14 Sem Registro Cartão de baixas plastificado UN 01

E-1
 EB70-PP-11.516

ANEXO F
KIT DE PRIMEIROS SOCORROS COLETIVOS (KPSC) = APH III

Item NSN / PI / Reg MS Descrição UN Qnt

1 - Mochila Tático Modular de Saúde Operacional (25 litros) UN 01
2 PI 190027244 Agulha 30 X 8 UN 06
3 PI 190027240 Agulha 40 X 12 UN 06
4 NSN 6510-00-786-3736 Álcool sachet 70% UN 10
5 NSN 6515-01-540-7206 Aspirador Manual de Secreções de Socorrista UN 01
6 PI 190027126 Atadura de Crepom 10cm RL 02
7 PI 190026995 Atadura de Crepom 20cm RL 02
8 NSN 6510-01-532-6656 Bandagem Elástica 30cm X 4,5m UN 02
9 NSN 6510-01-492-2275 Bandagem Elástica 15cm X 4,5m UN 02
10 NSN 6510-00-201-1755 Bandagem Triangular Verde Oliva UN 02
11 PI 190026351 Cânula de Guedel nº 3 UN 01
12 PI 190026353 Cânula de Guedel nº 4 UN 01
13 NSN 6515-01-529-1187 Cânula Nasofaríngea 28FR UN 02
14 Sem Registro Cartão de baixas plastificado UN 06
15 NSN 615-01-541-8147 Colar Cervical Regulável UN 01
16 PI 190026066 Compressa Cirúrgica 23cm X 25cm PC 02
17 PI 190026067 Compressa de Gaze Estéril - Pacote 10 UN UN 05
18 PI 190031426 Conjunto Curativo Simples Kit 04
19 PI 190042355 Curativo Adesivo CX 01
20 NSN 6510-01-562-3325 Curativo Hemostático UN 02

F-1
 EB70-PP-11.516

Item NSN / PI / Reg MS Descrição UN Qnt

21 PI 171222564 Curativo para Queimaduras 20cm X 20cm UN 02
22 PI 190025750 Esparadrapo Impermeável 10cm X 4,5m RL 01
23 NSN 6515-01-673-1701 Kit de agulha de descompressão torácica nº 14 UN 02
24 PI 190025987 Lâmina de bisturi nº 22 UN 04
25 NSN 6230-00-635-4998 Lanterna clínica UN 01
26 Sem Registro Marcador permanente de ponta fina cor preta (tinta resistente à água) UN 01
27 NSN 7210-01-463-5431 Manta aluminizada UN 02
28 - Máscara Descartável PFFFE - N95 UN 02
29 PI 190029581 Óculos de Bioproteção UN 01
30 Sem Registro Oxímetro de Pulso digital UN 01
31 NSN 6515-01-515-0197 Par de Luvas de Procedimento Nitrílicas UN 06
32 NSN 6515-01-519-3612 Reanimador Manual Tipo Ambu dobrável UN 01
NSN 6510-01-642-4212
33 Selo de tórax (par sendo um com válvula e outro simples para oclusão) UN 02
NSN 6510-01-656-8718
34 NSN 6515-01-494-1951 Tala para Imobilização flexível UN 02
35 NSN 6515-01-647-5456 Tampão de olho rígido de policarbonato UN 01
36 NSN 6515-01-538-9276 Tesoura curva ponta romba UN 01
ANVISA 80469670006
37 Torniquete de Combate Tipo CAT UN 04
NSN 6515-01-521-7976

F-2
 EB70-PP-11.516

ANEXO G
KIT DE PRESCRIÇÃO TÁTICA (KPT) / KPSC - APHT III

Item Medicamento Qnt Posologia

1 Dipirona 500mg - Analgésico e antitérmico 32 Cp 02cp VO 6/6h
2 Tenoxicam 20mg - Anti-inflamatório não-esteroide 04 Cp 01cp VO 1x/dia
3 Azitromicina 500mg - Antibiótico 04 Cp 01cp VO 1x/dia
4 Tramadol 50mg - Analgésico tipo opióide 16 Cp 01cp VO 6/6h

Obs: O item 1 pode ser substituído, de acordo com o médico da OM, por:

1 Paracetamol 750mg - Analgésico e antitérmico 16 Cp 01cp VO 6/6h

G-1
 EB70-PP-11.516

ANEXO H
MODELOS DE PEDIDO DE EVACUAÇÃO

H.1 PROTOCOLO “LOCO”

LOCO
Forneça a localização exata da coleta desejada (por exemplo, UTM, MGRS,
Localização
Lat/Long).

Breve descrição do ocorrido.

Ocorrência
Deve incluir a frequência de rádio, telefone ou telefone via satélite na cena.

Açoes sendo tomadas.

Conduta O que você está fazendo (por exemplo, "Estamos fornecendo primeiros socorros
na berma da estrada" ou "Estamos dirigindo o carro para o hospital mais
próximo".

Recursos Necessários.
O que você quer?
O que precisa?
Existe algum equipamento especial necessário no local (por exemplo, talha,
equipamento de extração, ventiladores)?

H-1
 EB70-PP-11.516

H.2 PROTOCOLO “9 LINHAS”

H-2
 EB70-PP-11.516

H.3 PROTOCOLO “MIST”

MIST (id): Data: Zulu Time (evento):

M Mecanismo de trauma

I Injúrias

S Sinais Vitais PA: ____ x ____; P: ____; FR: ____; C / I: ____

T Tratamento

H-3
 EB70-PP-11.516

ANEXO I
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

SIGLA SIGNIFICADO SIGLA SIGNIFICADO

AED Automatic External Defibrilator (Desfibrilador Externo Automático) C-SAR Combat Search and Rescue (Busca e Salvamento em Combate)

ACLS
Advanced Cardiologic Life Support (Suporte Avançado de Vida em DMT Doutrina Militar Terrestre
Cardiologia)
Atendimento Pré-Hospitalar ou Atendimento Pré-Hospitalar EAD Educação a Distância
APH
Convencioal EB Exército Brasileiro
APHT Atendimento Pré-Hospitalar Tático
ECG Eletrocardiograma
APH Mil Atendimento Pré-Hospitalar Militar (engloba APHT e APH)
EPI Equipamentos de Proteção Individual
APOP Agente Perturbador da Ordem Pública
ESOp Estágio de Saúde Operacional
Advanced Trauma Life Support (Suporte Avançado de Vida no
ATLS EsSLog Escola de Sargentos de Logística
Trauma)
AVAD Abordagem à Via Aérea Difícil EsSEx Escola de Saúde do Exército
BLS Basic Life Support (Suporte Básico de Vida) ESFEx Escola de Saúde e Formação Complementar do Exército
BREC Busca e Resgate em Estruturas Colapsadas EUA Estados Unidos da América
BTLS Basic Trauma Life Support (Suporte de Vida Básico no Trauma) FAB Força Aérea Brasileira
CB Cabo FT Força Terrestre
Torniquete de Aplicação em Combate (Combat Application GLO Garantia da Lei e da Ordem
CAT
Tourniquet) ou Torniquete Tático
LC Linha de Contato
CFO Curso de Formação de Oficiais
MARCH Protocolo de Atendimento Pré-Hospitalar Tático
CFS Curso de Formação de Sargentos
MB Marinha do Brasil
CIEsp Centro de Instrução Especializada
MCE Massagem Cardíaca Externa
CMOPM Centro de Medicina Operativa da Marinha
MedOp Medicina Operacional
CSOp Curso de Saúde Operacional
NAEMT National Association of Emergency Medical Technicians

I-1
 EB70-PP-11.516

SIGLA SIGNIFICADO SIGLA SIGNIFICADO

(Associação Nacional de Técnicos de Emergências Médicas) RCP Ressuscitação Cardiopulmonar
NCD Nota de Coordenação Doutrinária SAR Search and Rescue (Busca e Salvamento)
OM Organização Militar Sau Op Saúde Operacional
PAA Posto de Atendimento Avançado SD Soldado
PAF Projetil de Arma de Fogo SGT Sargento
Pre Hospital Trauma Life Support (Suporte de Vida no Trauma Pré- SGT Ap Sargento do Serviço de Saúde (Apoio / Auxiliar de Enfermagem)
PHTLS
hospitalar)
SGT
PCF Posto de Concentração de Feridos Sargento do Serviço de Saúde (Técnico de Enfermagem)
Sau
PS Posto de Socorro Tactical Casuality Combat Care (Atendimento Tático as Vítimas de
TCCC
Cmb)
QBNR Químico, Biológico, Nuclear e Radiológico
TCE Traumatismo Cranioencefálico

I-2
 EB70-PP-11.516

ANEXO J
GLOSSÁRIO

J.1 Análise Pós-Ação (APA): Procedimento adotado após atividades
para se observar o que foi realizado e oportunidades de melhoria.
J.2 Atendimento Intra-hospitalar: Atendimento realizado dentro de
ambiente hospitalar.
J.3 Atendimento Pré-hospitalar: Atendimento prestado em ambiente
extra-hospitalar.
J.4 Atendimento Pré-Hospitalar Convencional (APH): Atendimento
prestado, num primeiro nível de atenção, aos pacientes portadores de
quadros agudos, de natureza clínica, traumática ou ainda psiquiátrica, que
possa levar a sofrimento, sequelas ou mesmo à morte. O atendimento
procura chegar precocemente à vítima, após ter ocorrido um agravo à sua
saúde (de natureza clínica, cirúrgica, traumática, inclusive
psiquiátricas), que possa levar a sofrimento, sequelas ou mesmo à morte.
Para tal se utilizam protocolos e procedimentos para atuação de saúde de
acordo com as categorias profissionais. A segurança da cena do agravo é
fator limitador para a atuação de equipes convencionais.
J.5 Atendimento Pré-Hospitalar Convencional (APH) Básico:
Atendimento prestado em ambiente extra-hospitalar, sem procedimentos
invasivos, usualmente prestado por profissional de nível técnico.
procedimentos invasivos, usualmente prestado por profissional de nível
superior (médico).
J.7 Atendimento Pré-Hospitalar Militar (APH Militar): Conjunto de
atividades específicas para atenção imediata de saúde em zona de
operações militares, com utilização de protocolos de APH Tático e técnicas
operacionais de resgate, objetivando a manutenção da vida do ser humano
em ambiente operacional, operações reais ou de adestramento, ações
militares de vigilância de fronteira, operações de Garantia da Lei e da
Ordem, ações relacionadas às atribuições subsidiárias das Forças
Armadas, missões de paz e instrução. Em síntese, trata-se do conjunto de
competências específicas para o atendimento imediato das necessidades
as de saúde por pessoal envolvido em atividades de guerra e não-guerra.
J.8 Atendimento Pré-Hospitalar Tático (APHT): Atendimento à vítima,
em um ambiente tático, nas atividades militares, com o emprego de um
conjunto de manobras e procedimentos emergenciais, baseados em
conhecimentos técnicos de suporte de vida básicos e avançados, para
serem aplicados nas vítimas ou em si mesmos, por indivíduos previamente
treinados, com o objetivo de salvaguardar a vida humana e prover a
estabilização para a evacuação até o suporte médico adequado (Portaria

J.6 Atendimento Pré-Hospitalar Convencional (APH) Avançado: Normativa do MD nº 12/2018).

Atendimento prestado em ambiente extra-hospitalar, com uso J.9 Busca e Salvamento (SAR – Search and Rescue): conjunto de
J-1

operações terrestres, fluviais ou aéreas que têm por finalidade encontrar
pessoa(s) desaparecida(s), embarcação(ões), aeronave(s) e outros
elementos de interesse ou de tecnologia sensível, de destino ignorado, em
todo território nacional ou internacional, conforme as convenções e
acordos internacionais nas circunstâncias de combate ou de desastres.
J.10 Busca e Resgate em Combate (CSAR – Combat Search and
Rescue): também conhecido como Resgate em Combate, é uma operação
com o objetivo de infiltrar pessoal de saúde especializado em emergências
médicas em área hostil tão logo seja possível, utilizando técnicas militares
e de APH Tático para realizar o atendimento especializado a feridos em
operações.
J.11 Cadeia de Sobrevivência (ou Corrente da Sobrevivência):
sequência de ações que devem ser tomadas para se obter o controle do
dano sofrido pelo combatente. Os procedimentos devem ser executados
rapidamente e as competências necessárias são crescentes em
complexidade.
J.12 Controle de Danos: conjunto de procedimentos médico-cirúrgicos
para tratamento de pacientes com lesões traumáticas graves com objetivo
de evitar que o paciente desenvolva acidose, hipotermia e coagulopatia.
Este conjunto de ações consiste em cirurgia imediata para controle da
hemorragia e contaminação, com fechamento temporário da cavidade sem
reconstrução definitiva imediata, reanimação agressiva com reposição de
componentes sanguíneos e medidas de terapia intensiva e suporte
avançado de vida.
J.13 Cenários: Recriações de ambientes com objetivo de contextualizar
a atividade e inserir o estresse da situação real na simulação.
EB70-PP-11.516
J.14 Ciências Militares: É o ramo da ciência aplicada que se preocupa
com o estudo civil da doutrina, técnica, psicologia, prática e outros
fenômenos sociais que constituem o “estado de guerra”.
J.15 Curso de Saúde Operacional (CSOp): Curso desenvolvido na
Escola de Sargentos de Logística (EsSLog) para militares de saúde para
habilitação em APHT Nível I (médicos e enfermeiros) e APHT Nível II
(dentistas, farmacêuticos, veterinários e sargentos de saúde técnicos de
enfermagem).
J.16 Dez Minutos de Platina: Período máximo no qual o paciente deve
receber cuidados básico abordando situações como as paradas
cardiorrespiratórias e que levam rapidamente a morte como as grandes
hemorragias e obstrução das vias aéreas que impossibilitem a ventilação,
evitando o óbito nos primeiros minutos no local do ferimento (POI - point of
injury) após a ocorrência
J.17 Doutrina Militar Terrestre: Conjunto de normas e conceitos que
norteiam a atuação do Exército Brasileiro.
J.18 Emergência Médica: Estado de mal súbito ou de trauma com risco
de morte que necessite intervenção médica no prazo máximo de 01 (uma)
hora.
J.19 Enfermeiro: Profissional de saúde da área de Enfermagem de nível
universitário, com formação mínima de quatro anos.
J.20 Escalões de Saúde: Organização dos níveis de assistência a serem
prestados durante as operações de combate.
J.21 Estágio de Saúde Operacional (ESOp): estágio desenvolvido na
Escola de Sargentos de Logísitca (EsSLog) para militares das armas,
quadros e serviços com habilitação em APHT Nível III.
J-2

J.22 Estresse ou Stress: Soma de respostas físicas e mentais causadas
por determinados estímulos externos (estressores) e que permitem ao
indivíduo (humano ou animal) superar determinadas exigências do meio
ambiente, podendo levar à desgaste físico e mental. Pode ser causado por
exposição a um determinado ambiente.
J.23 Evacuação: Remoção de pessoal doente ou ferido, sob cuidados
especiais, para uma instalação de saúde capacitada ao atendimento
médico de maior complexidade e que não deva ultrapassar a primeira
instalação apta a atender e reter o paciente. Pode ser realizada com meios
dedicados (MEDEVAC) ou não (CASEVAC ou TACEVAC).
J.24 Exanguinação: Perda de todo o sangue.
J.25 Feedback: Resposta que geral retro-alimentação de um sistema,
positiva ou negativa.
J.26 Ferimento penetrante: Ferimentos que rompam a barreira da pele.
J.27 First responders: Expressão em Língua Inglesa significando os
Profissionais que chegam a cena mais rapidamente em condições de
prestar os primeiros socorros.
J.28 Função Logística: conjunto de atividades logísticas afins, correlatas
ou de mesma natureza.
J.29 Função Logística Saúde: conjunto de atividades relacionadas com
a conservação do pessoal, nas condições adequadas de aptidão física e
psíquica, por intermédio de medidas sanitárias de prevenção e de
recuperação.
J.30 Gold Standard: Expressão em Língua Inglesa significando padrão
ouro, ou seja, o melhor e mais moderno tratamento a ser ministrado.
EB70-PP-11.516
J.31 Golden hour: tempo máximo recomendado para que os
procedimentos de suporte avançado de vida sejam fornecidos pelo pessoal
médico de emergência. Isso deve ser concluído dentro de1 hora após a
lesão, traduzido como Hora de Ouro.
J.32 Hemorragia: perda de sangue, sangramento, pode ser interno ou
externo.
J.33 Hemorragia Massiva ou Maciça: grande perda de sangue,
geralmente por lesão arterial.
J.34 Higiene: conjunto de medidas que visam a assegurar a prática da
profilaxia em determinada área, buscando o emprego de meios para evitar
doenças e conservar a saúde.
J.35 Hospital de Campanha (H Cmp): Estrutura de Saúde hospitalar
desdobrada doutrinariamente pelo Batalhão de Saúde (B Sau). Devem
possuir em comparação ao Posto de Atendimento Avançado (PAA) maior
capacidade de diagnóstico, de cuidados intensivos e de evacuação.
Devem executar atividades de medicina preventiva e curativa e de apoio
de material de saúde
J.36 Hospital Militar (H Mil): Estrutura de Saúde hospitalar fixa (OMS)
ou adaptada em Organizações Civis Saúde (OCS) contratadas e/ou
mobilizadas no TN / ZI. Devem possuir ampla capacidade de apoio de
saúde e serem capazes de prover assistência médica definitiva ou
reabilitação.
J.37 Hospitalização: internação, de doentes e feridos, por indicação
médica, em organizações ou instalações de saúde, para fins de tratamento
médico ou cirúrgico, podendo incluir um período de reabilitação, visando
ao retorno deles ao serviço.
J-3

J.38 Hora de Ouro: vide Golden hour.
J.39 Iatrogenias: Expressão do grego iatros, significando dano por
procedimento médico, intencional ou não.
J.40 Inteligência Médica: atividade de inteligência desenvolvida para o
planejamento e a estruturação do Apoio de Saúde nas Operações,
incluindo a cadeia de evacuação, tendo como principal objetivo emitir
diretrizes para prover medidas de proteção da saúde da Força, assessorar
o Comandante Operacional em seu planejamento e organizar a disposição
e o emprego dos meios e militares de saúde.
J.41 Intercorrências: acontecimentos desfavoráveis durante a realização
de um procedimento médico.
J.42 Linha de Contato (LC): local onde há o contato entre as forças
oponentes no combate.
J.43 Manequim: Simulador do corpo humano com diferentes funções.
J.44 Medicina Operacional: consiste no apoio médico às operações
militares, tendo como foco o cumprimento da missão, através da
conservação do potencial humano, preservação da vida e minimização de
incapacidades físicas ou psíquicas, protegendo a Força e o seu estado
anímico, promovendo a rápida evacuação e tratamento dos feridos para o
seu rápido retorno ao serviço. Inclui como suas componentes principais, a
Proteção da Força, Medicina de Emergência, Cuidados Primários de
Saúde, Cuidados Secundários de Saúde e Evacuação. Baseia-se em
conhecimentos técnicos e táticos, incorporando conhecimentos da
medicina baseada em evidências e de áreas diversas como cirurgia geral
e do trauma e medicina de emergência.
J.45 Médico: profissional de Saúde de nível universitário com formação
EB70-PP-11.516
mínima de seis anos.
J.46 Material de Emprego Militar (MEM) Classe VIII Operacional:
material utilizado em saúde operacional, deve ser padronizado para
possibilitar a continuidade do tratamento e favorecer a execução das
competências necessárias ao atendimento. Particularmente o empregado
no 1º e no 2º Escalão de Saúde, deve ser robustecido para suportar as
condições de transporte terrestre por viaturas militares e lançamento de
aeronaves. O grau de resistência a umidade, líquidos e poeira deve ser
superior ao do material utilizado nas unidades assistenciais, devendo-se
optar por materiais robustecidos com índice de proteção (IP) adequado a
atividade.
J.47 Organizações Militares (OM): qualquer organização de natureza
militar.
J.48 Paramédico: No Brasil define-se como paramédico todo profissional
de Saúde exceto os Médicos, como enfermeiros, nutricionistas,
fisioterapeutas, dentistas e técnicos de enfermagem. Nos EUA há
formação técnica específica com duração média de dois anos para formar
um profissional de Saúde especializado em urgências e emergências pré-
hospitalares, sem paralelo no Brasil.
J.49 Point of injury (POI): localidade onde ocorreu o ferimento.
J.50 Posto de Atendimento Avançado (PAA): estrutura de Saúde
doutrinariamente desdobrada pela Companhia de Saúde Avançada (Cia
Sau Avç) do Batalhão de Saúde, ou pela Cia Sau do Batalhão Logístico.
Deve possuir capacidade de realizar cirurgia de controle de danos, com
capacidade de retenção, tratamento e evacuação.
J.51 Posto de Socorro (PS): estrutura de Saúde doutrinariamente
J-4

desdobrada pelo Pelotão de Saúde (Pel Sau) ou elementos de Saúde
orgânicos das organizações militares (OM) que se encontra em combate.
Deve possuir capacidade limitada de retenção, tratamento e evacuação,
executar atendimento inicial com suporte avançado de vida.
J.52 Pneumotórax: lesão pulmonar levando ao acúmulo de ar dentro da
caixa torácica impedindo a ventilação.
J.53 Procedimentos invasivos: procedimentos que provocam o
rompimento das barreiras naturais ou penetram em cavidades do
organismo, abrindo uma porta ou acesso para o meio interno (exemplo:
punções venosas e cirurgias).
J.54 Procedimentos não-invasivos: procedimentos que não envolvem
instrumentos que rompem a pele ou que penetram fisicamente no corpo
são considerados não-invasivos (exemplo: Raios X, exame oftalmológico
padrão, tomografia computadorizada, ressonância magnética, auxílio
auditivo, monitor Holter, talas externas, gessos e ECG).
J.55 Resgate: consiste na operação técnica planejada e executada por
especialista com a finalidade de acessar a(s) pessoa(s) ferida(s), isolada(s)
ou em perigo, em locais ou situações de difícil acesso, para realizar os
primeiros socorros e prepará-la(s) para a evacuação pelos meios mais
adequados às características do local do acidente ou desastre para um
lugar a salvo
J.56 Saúde Operacional: conjunto de atividades multidisciplinares de
apoio médico-sanitário às operações militares e ações de seleção de
pessoal, de treinamento, de avaliação, de proteção e de promoção da
saúde, de modo a garantir a prontidão operacional e permanente do efetivo
militar, para o desempenho das diferentes missões com o máximo de
EB70-PP-11.516
eficácia e segurança.
J.57 Simulação: método técnico que possibilita representar
artificialmente uma atividade ou um evento real, por meio de um modelo.
J.58 Simulação biomédica: simulação com manequins que simulem a
fisiologia humana.
J.59 Técnico de Enfermagem: profissional de Saúde da área de
Enfermagem de nível médio, formação profissionalizante.
J.60 Tecnólogo: profissional de Saúde com curso de extensão
universitário com duração de dois anos, formação de nível superior.
J.61 Território Nacional (TN): território brasileiro.
J.62 Zona de Administração (ZC): área onde se encontra a estrutura
logística necessária as operações militares.
J.63 Zona de Combate (ZC): área onde se desenvolvem as operações
militares de combate.
J.64 Zona do Interior (ZI): área afastada da Zona de Combate que supre
a Zona de Administração, frequentemente referida como Território
Nacional em caso de conflito no exterior.
J-5
 EB70-PP-11.516

COMANDO DE OPERAÇÕES TERRESTRES

Brasília, DF, 24 de março de 2023
https://portaldopreparo.eb.mil.br