ABAST Código: PG-2AT-00002-E

PERMISSÃO PARA TRABALHO

Status: Ativo

Órgão aprovador: AB-CR/SMES Data de Aprovação: 27/02/2014

Assinatura: Ricardo Castello Branco
Órgão gestor: AB-CR/SMES/SEG
Tipo de Cópia Impressa:
Não Controlada
Cadastro do padrão

Clique aqui para expandir a seção validação.

1. OBJETIVO

Estabelecer diretrizes para execução do processo de requisição, elaboração,

emissão, encerramento e cancelamento da Permissão para Trabalho, visando a
preservação da integridade das pessoas, dos equipamentos e do meio ambiente,
bem como a continuidade operacional.

2. APLICAÇÃO E ABRANGÊNCIA

Unidades de Operações do Abastecimento

3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES

3.1. Documentos de referência

Portaria 3214 do MTE

Política e Diretrizes Corporativas de SMS da Petrobras
Petrobras N-2162 - Permissão para Trabalho

3.2. Documentos complementares

MG-1AT-00001- Manual de Gestão do Abastecimento

PE-2AT-00007 - Autorização para Desvio Temporário de Camadas de
Proteção (ADTCP)
PE-2AT-00027 - Gestão de Mudanças no Abastecimento
PG-2AT-00085 - Gestão de Planejamento das Intervenções em Unidades
Operacionais do Abastecimento
PG-2AT-00119 - Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento e Aviso
(LIBRA)

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 1/33
 PG-2AT-00120 - Qualificação e Avaliação de Emitentes e Requisitantes de
Permissão para Trabalho
PG-2AT-00125 - Segurança em Serviços de Escavação e Intervenções no
Solo
PG-2AT-00130 - Análise de Riscos na Permissão para Trabalho
PG-2AT-00136 - Segurança nos Trabalhos em Espaços Confinados
Portal SPT
Petrobras N-2163 – Soldagem e Trepanação em Equipamentos, Tubulações
Industriais e Dutos em Operação.
Petrobras N-2344 – Segurança em Trabalho de Radiografia Industrial

4. DEFINIÇÕES
Análise de Riscos (AR): Técnica de identificação de perigos e avaliação de riscos,
conforme PG-2AT-00130.

Área Liberada: Área geográfica com limites estabelecidos onde,

por tempo determinado, fica dispensada a sistemática de emissão
de PT, exceto as situações descritas neste Padrão.

Análise de Segurança da Tarefa (AST): Técnica de analise de

perigos utilizada para identificar, analisar e registrar:
1) as etapas (passo-a-passo) envolvidas no desenvolvimento de
uma tarefa;
2) a existência de perigos potenciais que representem ameaça à
saúde ou à segurança de pessoas, integridade de instalações e
do meio ambiente, relacionados a cada passo da tarefa;e
3) as ações recomendadas que eliminarão ou reduzirão a níveis
aceitáveis a probabilidade dos perigos causarem lesões
pessoais ou danos a instalações e ao meio ambiente.

Autorização para Desvio Temporário de Camadas de Proteção

(ADTCP): Técnica de avaliação e emissão da Autorização de
Desvio Temporário de Camadas de Proteção, conforme padrão
PE-2AT-00007.

Certificado de Avaliação de Serviço de Escavação e

Intervenção no Solo (CASEIS): Documento do Projeto Executivo
da Escavação, emitido na fase de planejamento dos trabalhos,
pelo Responsável Técnico Legalmente Habilitado, para toda
intervenção no solo, com a finalidade de verificar e determinar as
condições básicas de execução e segurança dos serviços.

Co-emitente: É o empregado capacitado, próprio, responsável

pela área onde está localizado o equipamento ou sistema, quando
da emissão da Permissão para Trabalho Combinada - PTC.
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 2/33
Conservação e Reparos de Imóveis e Vias de Acesso (CRIVA):
Sigla atribuída a sistemática que estabelece as atividades de
Conservação e Reparos de Imóveis e Vias de Acesso, em áreas
administrativas e operacionais sob a fiscalização da Gerência de
Suporte Operacional.

Elaborador: É o empregado capacitado, próprio ou contratado,

responsável pela intervenção no equipamento ou sistema onde o
trabalho será realizado e pela pré-elaboração da Permissão para
Trabalho no sistema eletrônico.

Emitente: É o empregado capacitado, próprio, responsável pela

área, equipamento ou sistema onde a intervenção será realizada.

Empregado Autorizado (EA): Responsável pela instalação do

dispositivo de bloqueio de energia para que se possa executar uma
intervenção, geralmente é o responsável pela operação do
equipamento, devendo se reportar ao RI - Responsável pelo
Isolamento e Bloqueio. O empregado autorizado pode ser também
um empregado envolvido (executante) quando suas atribuições
incluírem a realização de serviços de manutenção naquela
máquina ou equipamento. O empregado Autorizado não pode ser
ao mesmo tempo autorizado (aplicar o LIBRA) e ser o RI verificar a
LIBRA aplicada na área.

Empregado Capacitado: É o empregado da Petrobras ou de

empresa contratada treinado, avaliado, e aprovado para atender as
atribuições previstas neste padrão.

Equipamento Classe A: Aquele que contém ou que tenha contido

produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamáveis ou
combustíveis.

Equipamento Classe B: Aquele que não contém ou que não tenha

contido produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamáveis ou
combustíveis e que não esteja interligado a um equipamento
classe A.

Etiquetas de Advertência: Etiquetas que são afixadas nos

equipamentos com a finalidade de informar a proibição de sua
operação.

Intervenção: Qualquer serviço que tenha influência nas condições

operacionais de equipamentos e sistemas.

Intervenção não Programada: Qualquer serviço que tenha

influência nas condições operacionais de equipamentos e
sistemas, decorrente de uma falha/defeito de equipamento ou
sistema, levando à necessidade de reparo ou substituição
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 3/33
imediata.

Liberação de Equipamentos e Sistemas: Conjunto de atividades

necessárias para tornar disponível e de forma segura, os
equipamentos ou sistemas, tendo a finalidade de permitir a
intervenção.

Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento e Aviso

(LIBRA): Programa de ações estabelecidas para assegurar a
manutenção em nível zero de energia nos equipamentos e/ou
sistemas, antes da liberação à intervenção. Visa evitar a ocorrência
de acidentes pessoais, danos ambientais e a integridade das
instalações, conforme o PG-2AT-00119.

Lista de Verificação de recomendações da Análise de Risco Nível 2 (LV-AR2):

Lista contendo recomendações de atendimento obrigatório, identificadas quando da
elaboração da análise de risco nível 2, para mitigação dos perigos relacionados à
intervenção, onde o executante é o responsável pelo cumprimento das
recomendações e preenchimento da LV.

Mudança: Qualquer alteração permanente ou temporária em

relação a uma situação existente em uma instalação, atividade ou
operação, durante todo o seu ciclo de vida, que modifique os riscos
existentes ou altere a confiabilidade de sistemas. Inclui mudanças
de pessoas, na tecnologia e nas instalações.

Nível de Segurança Adequado: Aquele em que os riscos gerados

pelos serviços a serem executados ou pelas condições
operacionais da área onde o trabalho será realizado, bem como
das áreas adjacentes, estão controlados.

Padrões Básicos de Operação (PBO): são recomendações

mínimas operacionais, obrigatórias a serem adotadas para
aumentar a segurança operacional e a confiabilidade, garantindo a
saúde da força de trabalho, a preservação do meio ambiente e a
integridade das instalações.

Padrões Básicos de Segurança (PBS): são recomendações mínimas obrigatórias

a serem adotados para preservação de segurança, saúde e integridade física das
pessoas, sejam empregados próprios ou contratados, nas atividades desenvolvidas
nas Unidades.

Permissão para Trabalho (PT): Autorização em documento

próprio, para a execução de qualquer trabalho de manutenção,
como por exemplo, montagem, desmontagem, construção,
limpezas, reparos, inspeções e intervenção em áreas,
equipamentos ou sistemas, que envolvam riscos à integridade do
pessoal, às instalações, ao meio ambiente, à comunidade ou à
continuidade operacional.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 4/33
Permissão para Trabalho Combinada (PTC): Permissão para
trabalho em equipamento ou sistema sob responsabilidade de uma
gerência, porém localizado em área sob responsabilidade de outra
gerência.

Permissão para Trabalho Temporária (PTT): Autorização em

documento próprio, para a execução de trabalho com prazo de
validade superior à prática usada para a permissão para trabalho,
em equipamentos, áreas ou sistemas definidos.

Recomendações Adicionais de Segurança (RAS): Orientações

que estabelecem medidas de segurança complementares a serem
adotadas na execução de trabalhos específicos, cujo risco
pressupõe a adoção de recomendações específicas.

Requisitante da PT: Empregado capacitado, próprio ou

contratado, e autorizado para requisitar a PT.

Responsável pelo Isolamento e Bloqueio (RI): É o empregado

treinado e formalmente designado por seu gerente, para atuação
na sua área de responsabilidade, checando a execução do
isolamento e bloqueio realizado pelo Empregado Autorizado.
Podem ser designados mais de um RI por grupo de turno e HA,
sendo que, o Supervisor deve designar os RIs do turno, registrando
os seus nomes em relatório.

Sistema de Permissão para Trabalho (SPT): Programa

eletrônico, o qual tem por objetivo, obedecer aos procedimentos
estabelecidos neste padrão, para requisição, emissão,
encerramento e cancelamento da PT.

Trabalho à Quente: Trabalho que envolve o uso ou a produção de

chamas, centelha, calor ou realizado em/ou equipamento elétrico
energizado.

Trabalho à Frio: Trabalho que não envolve o uso ou a produção

de chamas, centelha ou calor.

Trabalho em Espaço Confinado: Trabalho a ser executado em

qualquer área ou ambiente não projetado para ocupação contínua,
que possua meios limitados de entrada e saída, cuja ventilação
existente é insuficiente para remover contaminantes ou onde possa
existir a deficiência ou enriquecimento de oxigênio. Conforme
PG-2AT-00136.

5. AUTORIDADE E RESPONSABILIDADE

Tabela 1 - Autoridade e Responsabilidade

Macroproc Aprovador do Aprovador do Gestor do Aprovador do
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 5/33
 esso ou padrão de padrão de padrão de padrão de Nível
Processo Nível 1 Nível 2 Nível 1 e 2 3 na UO

Gerir SMS AB-CR AB-CR/SMES AB-CR/SMES Unidade de

/SEG Operações/SMS

6. DESCRIÇÃO

6.1 – Aplicação

Este padrão se aplica aos trabalhos de manutenção, montagem, desmontagem,

construção, inspeção e reparo de equipamentos ou sistemas a serem realizados
nas áreas sob responsabilidade das Unidades de Operações do Abastecimento e
que envolvam riscos de acidentes com lesão pessoal, danos à saúde, danos
materiais, agressão ao meio ambiente ou descontinuidade operacional, inclusive
nos prédios administrativos, oficinas, almoxarifados e laboratórios.
A Permissão para Trabalho deve ser específica para o serviço nela descrito, e
restrita a um único equipamento ou sistema, perfeitamente identificado e delimitado,
devendo ser elaborada por especialista na atividade e treinada no padrão.

Atividade e Descrição Autoridade e

Responsabilidad
e
6.2 – Planejamento
R GPI
As intervenções devem ser objeto de planejamento prévio Supervisor-MI /
A
(PG-2AT-00085 – Gestão de Planejamento das CTO / G2 / G1
Intervenções em Unidades Operacionais do / GG
Abastecimento), realizado através de uma ordem de
manutenção (OM), no mínimo na semana anterior da C SMS / ENG.
execução do trabalho. MANUTENÇÃ
O / IE
Nota 1: I PR / TE / SMS
Em casos excepcionais, onde a urgência da intervenção for / MI / IE / EN /
considerada justificada, o planejamento da intervenção COTUR / GG
pode ser efetuado com antecedência inferior ao
mencionado acima, sem dispensar o uso do processo de
planejamento abordado no parágrafo anterior.
6.3 – Autorização para Desvio Temporário de Camadas
RSupervisor PR
de Proteção (ADTCP)
/TE
A intervenção que inibir sistema de segurança (camada de GG / COTUR /
A
proteção) está condicionada à emissão de autorização G1
conforme definido no padrão PE-2AT-00007 – Autorização
de Desvio Temporário de Camadas de Proteção. C G2 / CTO /
Outras áreas
impactadas
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 6/33
 I Tec. Operação
6.4 – Vias da PT
Tec. Operação
R
GPI
EMITENTE
A
A PT será emitida no mínimo, em 2 vias, sendo uma via
para o requisitante e a outra para o emitente. CO-EMITENTE
/ SMS /
C SUPERVISOR
As vias do requisitante e do emitente são as que recebem
as assinaturas relativas à aprovação e ao encerramento da PR/TE
PT. PR / MI / SMS

A via do emitente deve ser arquivada por, no mínimo, 90 di

as após o encerramento da PT.

Obs 1: em caso de indisponibilidade do sistema (Portal

SPT), no Anexo 1 consta um formulário para emissão
manual da PT. Este formulário contém uma tarja com a I
inscrição "Uso somente no caso de indisponibilidade do
Portal SPT".

Obs 2: o coordenador do GPI deverá comunicar as

gerências da Operação, Manutenção e SMS, da
necessidade de emissão manual de PT, devido à
indisponibilidade do Portal SPT.
6.5 – Requisição de Permissão para Trabalho
R Requisitante/E
xecutante
A requisição de uma Permissão para Trabalho pode ser Tec. Operação
A
realizada por empregado da PETROBRAS ou empregado de GPI / GPI
empresa contratada, devidamente capacitados, autorizados e Programação
cadastrados no Portal SPT. C
I Tec. Operação
O requisitante só deve solicitar PT para sua frente de
trabalho, com exceção dos encarregados e supervisores
que podem requisitar para mais de uma frente de trabalho.

Obs: Todos os empregados que participam da elaboração,

da requisição e da emissão da PT, devem estar com o
treinamento válido.

6.5.1 – Responsabilidades do Requisitante

R Requisitante
O fiel cumprimento das recomendações da PT, AR1 e LV – SMS / Tec.
A
Recomendações da AR2 (quando aplicável), Operação
providenciando os requisitos necessários para a SMS / Tec.
manutenção das condições de segurança no local de C
Operação
trabalho.
I Todos
Antes do início dos trabalhos, o requisitante deve instruir os executantes
envolvidos na
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 7/33
 executantes quanto às recomendações de SMS a serem
observadas para a intervenção. tarefa.

A segurança individual dos executantes do trabalho é de

responsabilidade do requisitante da PT e do supervisor da
equipe. Estes devem assegurar o cumprimento de todos os
requisitos necessários indicados na PT, nas normas de
SMS vigentes e no atendimento às recomendações
descritas na LV-AR2.

Caso durante a execução do trabalho ocorra à substituição

ou acréscimo no número de executantes, o requisitante é
responsável por instruí-los quanto às recomendações de
SMS pertinentes (na PT) e nas recomendações da LV-AR2,
solicitando a assinatura de conhecimento dos novos
executantes.
6.6 – Emissão de Permissão para Trabalho
6.6.1 Em área operacional
R Emitente
São autorizados a emitir PT empregados próprios PETROBRAS /
A
devidamente capacitados, cadastrados e formalmente Sist. SPT
autorizados pelo gerente da área de atuação do Programação
empregado. C
Nos casos de instalações de propriedade da Petrobras I SMS / Tec.
operadas por empresas contratadas, é permitida a Operação
indicação formal de empregados pela contratada, em nível
de supervisão e responsável pela operação do sistema, que
deverão ser capacitados e autorizados pela PETROBRAS
como emitentes de PT.
A emissão de PT pode ser considerada dispensável nos
casos em que a execução do trabalho de intervenção seja
efetuada pelo próprio responsável pelo equipamento
localizado na sua área, desde que exista um padrão
especifico.
6.6.2 – Em outras áreas
R Emitente
Deverá ser utilizado o padrão específico da área de SOP PETROBRAS /
A
para EXECUÇÃO DE SERVIÇOS DE CRIVA EM ÁREAS Sist. SPT
DE RESPONSABILIDADE DO SOP, realizados fora das
Unidades Operacionais, das áreas de Transferência e C
Estocagem e do prédio do Laboratório, desde que não Programação
envolvam quaisquer dos itens abaixo:
I SMS / Téc.
a) Aplicação de LIBRA; Operação /
b) Emissão de CASEIS; Responsável
pela área.
c) Trabalho em altura;
d) Trabalho em espaço confinado;
e) Sistema de Gestão de Mudança;

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 8/33
 f) Movimentação de cargas com uso de guindaste e
plataformas elevatórias;
g) Serviços sob redes elétricas;
h) Soldagem e uso de maçarico.

Nota 2:
Em caso de dúvida sobre o serviço, a PT deverá ser emitida
seguindo o fluxo normal de aprovação.
6.6.3 – Responsabilidade do emitente
6.6.3.1 – Emitente
R Emitente
Comparecer ao local onde está localizado o equipamento Emitente /
A
ou sistema no qual a intervenção será efetuada, SMS
acompanhado do requisitante da PT, devendo: SMS
C
- Portar PBO aplicável e certificar-se se os executantes I Executante
portam PBS. O PBS pode ser sua fonte de consulta caso
necessário;

- Indicar os dispositivos onde as etiquetas azuis devem

estar afixadas;

- Explicar com clareza o serviço que está sendo

autorizado e identificar com precisão o equipamento ou
sistema (referência, número de identificação);

- Fornecer informações mínimas sobre o processo,

enfocando os cuidados a serem observados para a
intervenção;

- Certificar-se que as permissões para as tarefas

programadas não sejam incompatíveis entre si;

- Preencher a lista de verificação da PT na frente de

serviço;

- Verificar o correto preenchimento da LV-AR2, quando

aplicável, verificando se algum item teve como resposta
“NÃO”, o que impedirá sua liberação.

- Solicitar ao executante o preenchimento da Análise de

Segurança da Tarefa - AST, antes do início dos trabalhos
de intervenção.

- Emitir a PT somente depois da emissão da RAS,

quando aplicável, e cobrar que o requisitante porte os EPIs
e tenha as ferramentas para a tarefa a ser executada.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 9/33
 - Certificar-se de que todas as recomendações
constantes na PT estão adequadas para o início da
intervenção;

- Realizar verificações periódicas na área onde o

trabalho está sendo executado; caso seja identificada
alguma atividade não prevista na documentação de
liberação da PT, o trabalho deve ser interrompido para
reavaliação dos riscos.

Obs: O emitente deve decidir pela frequência do seu

acompanhamento na frente de trabalho ou se o trabalho
necessita de acompanhamento permanente.

6.6.3.2 – Co-Emitente Co-Emitente

R
Avaliar o serviço no local, junto com o requisitante, Emitente /
A
verificando se há incompatibilidade de tarefas e SMS
acompanhar o desenvolvimento das tarefas. SMS
C
Executante
I
6.7 – Prazo de Validade da Permissão para Requisitante
R
Trabalho
A PT é válida para a jornada de trabalho do Emitente
A
requisitante.
C
Quando o potencial de risco justificar, o prazo de validade Emitente
não deve ultrapassar a jornada de trabalho do emitente. Tal I
condição deve constar no campo de recomendações do
emitente da PT.

Quando da substituição dos emitentes, cabe aos seus

substitutos a responsabilidade de, após inspecionar o local
e verificar as condições de trabalho, decidir quanto ao
cancelamento ou não da PT.

O não cancelamento implica na continuidade do trabalho,

até o horário inicialmente previsto, agora sob a
responsabilidade do substituto do emitente da PT.
6.8 – Etiquetas de Advertência Emitente /
R
Requisitante
A metodologia para liberação, isolamento, bloqueio, Emitente / RI
A
raqueteamento e aviso encontra-se descrita no
PG-2AT-00119 – Liberação, Isolamento, Bloqueio, C SMS / RI
Raqueteamento e Aviso. Executante
I
As etiquetas de advertência informam a proibição do uso de
equipamentos ou sistemas.

As etiquetas são de cores amarela e azul.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 10/33
 A etiqueta amarela deve ser afixada no equipamento pela
operação, com o objetivo de informar que o equipamento ou
sistema não está disponível para operação.

A etiqueta azul deve ser afixada no equipamento pelo

requisitante da PT ou executante do serviço, com a
finalidade de informar que está sendo realizada intervenção
no mesmo, independente do LIBRA. Não é necessária a
colocação de etiquetas em todos os pontos do LIBRA,
preferencialmente, devem ser afixadas nos locais indicados
pelo emitente da PT.

As etiquetas amarelas devem ser retiradas pelos emitentes

da PT ou substitutos, após constatar que a intervenção foi
concluída, a PT foi encerrada e as etiquetas azuis
referentes a esta PT foram retiradas.

Somente o executante da intervenção ou requisitante da PT

tem autoridade para remover as etiquetas azuis pertinentes.
Na sua ausência, seu superior hierárquico poderá retirar
estas etiquetas, desde que possua o conhecimento
especifico para tal.

As etiquetas devem ser preenchidas de modo legível,

completo e assinadas.

As etiquetas de advertência devem ser confeccionadas

conforme os modelos apresentados no Anexo 2.
6.9 – Recomendações Adicionais de Segurança SMS
R
(RAS)
As recomendações adicionais de segurança e avaliações
A
ambientais devem ser indicadas por profissional de
segurança do trabalho próprios, em campo específico da C Emitente
PT, para as seguintes situações: Executante
I
a) Para trabalhos com radiações ionizantes;
b) Para trabalhos de abertura ou entrada de
pessoal em equipamentos ou linhas de Classe A;
c) Para trabalhos de abertura ou entrada de
pessoal em equipamentos ou linhas de Classe B
interligados a outro de Classe A;
d) Para trabalhos em espaço confinado;
e) Para execução de trabalhos a quente em
equipamentos de Classe A ou de Classe B interligados
a outro de Classe A;
f) Trabalhos onde o risco pressupõe o uso de
proteção respiratória, exceto máscaras contra pó ou

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 11/33
 contra vapores orgânicos em serviços de pintura em
locais abertos com uso de rolo ou pincel;
g) Trabalhos onde haverá exposição continuada
dos trabalhadores a temperaturas extremas;

Nota 3:
Havendo dúvida quanto a suficiência dos controles de
segurança estabelecidos para qualquer trabalho, solicite
orientação da supervisão, e se necessário, a RAS deve ser
solicitada.

Nota 4:
Quando forem necessárias Recomendações Adicionais de
Segurança (RAS), a PT só deve ser emitida após a
assinatura do emitente do RAS.
6.10 – Inícios do Trabalho Emitente /
R
Executante
A emissão da PT se dará na frente de trabalho (local da Emitente
A
intervenção) pela assinatura da PT pelo emitente e ciência
dos executantes; o início dos trabalhos deverá ocorrer em C SMS /
até 1 (uma) hora a partir da emissão; caso este tempo seja Operação-Pain
ultrapassado, a PT fica automaticamente cancelada. el
Executante
I
NOTA 5: A liberação para intervenção poderá também ser
realizada com a emissão de PTT, desde que atendidas as
orientações do item 6.15 deste padrão.

Nenhuma outra intervenção fora do escopo da PT deve ser

realizada no equipamento ou sistema. Caso necessário,
outra intervenção, deverá ser elaborada e emitida uma nova
PT.

Quando as intervenções não forem realizadas pelo

requisitante da PT, as recomendações contidas na mesma
e os riscos envolvidos no trabalho devem ser comunicadas
e explicadas aos executantes, pelo requisitante, antes de
iniciado o trabalho.

A PT, e demais documentos pertinentes devem estar

expostos em local visível e acondicionados adequadamente
o mais próximo da área de realização do trabalho. Caso a
área de realização do trabalho seja muito extensa,
podem-se emitir cópias da PT.

As condições estabelecidas na PT devem ser mantidas

durante todo o período de execução do serviço.
6.11 – Execução do Trabalho Executante
R
O atendimento as recomendações contidas na PT e Emitente
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 12/33
 A
documentos complementares devem ser garantidas pelo
emitente e pelo requisitante / executante no decorrer de C SMS /
toda a execução do trabalho. Operação-Pain
el
O requisitante deve verificar se as condições estabelecidas I Tec. Operação
na PT, bem como as condições de ordem, limpeza e / Requisitante
arrumação estão sendo mantidas durante todo o período de
execução do serviço.

Além da obrigação de cada empregado em observar os

procedimentos para evitar acidentes, a segurança individual
dos executantes de um trabalho é também de
responsabilidade do requisitante e do seu supervisor
imediato, os quais devem fazer cumprir todos os requisitos
indicados na PT, bem como as normas de SMS vigentes.

6.11.1 Na execução de trabalhos que envolvam a Executante

R
necessidade do uso de máquinas de apoio e
movimentação de cargas no interior das unidades
operacionais é obrigação:
• Do Emitente: Emitente
A
Solicitar assinatura do Responsável imediato pela
máquina. SMS /
C
Operação-Pain
el
• Do Responsável pela máquina ou motorista:
Assinar a PT e tomar ciência das Tec. Operação
I
recomendações e repassá-las à sua equipe. / Requisitante
6.12 – Cancelamento da Permissão para Qualquer
R
Trabalho empregado
A Permissão para Trabalho deve ser cancelada quando:
A
• Alguma recomendação nela contida não estiver SMS / Téc.
sendo atendida; C
Operação /
Supervisor PR
• Forem identificadas novas situações de risco,
Requisitante
alterações ambientais, tais como: fortes ventos, I
vazamentos, drenagem de produtos, situações
operacionais de emergência, inclusive aquelas
decorrentes de manobras operacionais;
• Surgir qualquer dúvida quanto ao trabalho a ser
executado;
• Ocorrer emergência nas imediações do local onde o
serviço estiver sendo executado;
• Ocorrer interrupção na execução do trabalho, por
qualquer motivo, superior a 02 (duas) horas.

Nos casos descritos acima, qualquer empregado pode

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 13/33
 interromper o trabalho comunicando a ocorrência
imediatamente ao requisitante e ao emitente da PT ou
Responsável pela área.

O cancelamento da PT será decidido pelo emitente, através

do recolhimento da via da PT. Nesse caso, para o
prosseguimento do serviço, será necessária a elaboração e
emissão de uma nova PT.

Em situações de Emergência, os serviços devem ser

suspensos e a PT estará automaticamente cancelada,
podendo ser revalidada, posteriormente, pelo emitente.
6.13 – Término do Trabalho e Encerramento da Requisitante /
R
Permissão para Trabalho Emitente
Ao término da intervenção ou do prazo de validade descrito Emitente
A
na PT, o requisitante deverá solicitar o encerramento da PT
ao emitente ou seu substituto e, onde couber, comunicar o C Operação-Pain
encerramento ao co-emitente. el
Supervisor MI /
I
A Lista de Verificação para Encerramento da PT (Anexo 3) Fiscal
deverá ser preenchida pelo requisitante.

Preenchida a LV, solicitar a verificação no campo pelo

emitente/substituto; estando seu preenchimento correto, o
emitente/substituto efetuará o encerramento da PT.

Se durante o encerramento da PT forem encontradas

irregularidades (qualquer “Não” na LV), verificar se a
irregularidade gera risco iminente de SMS (por ex.:
vazamentos que coloquem em risco a integridade física de
pessoas, equipamentos, ou Meio Ambiente), neste caso,
acionar a estrutura (supervisor e áreas de apoio) e tomar as
ações de SMS necessárias para eliminar / controlar o risco.

Quando a operação (tarefa) possibilitar o retorno do

equipamento, além do preenchimento da Lista de
Verificação para Encerramento da PT, deverá ser
preenchida a Lista de Verificação para Entrega do
Equipamento, quando houver.

Após a conclusão dos serviços cabe ao executante retirar

as etiquetas de advertência azul.

O emitente ou substituto deve preencher o campo de

quitação da permissão, assinar e solicitar ao requisitante a
sua assinatura na PT.

A gerência emitente deve garantir que em todas as PTs,

emitidas sob sua responsabilidade, serão:

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 14/33
 - encerradas no sistema - Portal SPT;
- arquivadas com suas vias, devidamente preenchidas e
assinadas, inclusive a LV de encerramento, de acordo
com item 7, pelo prazo de 90 dias.

O encerramento da PT deverá seguir o fluxograma abaixo:

Fluxograma de verificação para encerramento de PT

SOLICITAR
ENCERRAMENTO
DE PT

EQUIPAMENTO PREENCHER A LV DE
SENDO
SIM ENCERRAMENTO DE PT
ENTREGUE À (REQUISITANTE OU SUBSTITUTO E
OPERAÇÃO ? EXECUTANTE)

NÃO OU QUANDO NÃO SE APLICA A REQUISITANTE CHAMA O

EMITENTE PARA A ÁREA
LIBERAÇÃO DE EQUIPAMENTOS

PREENCHER A LV DE
ENCERRAMENTO DE PT PREENCHER A LV DE ENTREGA DO
(REQUISITANTE OU EQUIPAMENTO (Específico do Equipamento -
SUBSTITUTO E quando houver)
EXECUTANTE) (EMITENTE)

ALGUMA SIM SIM ALGUMA

IRREGULARIDADE IRREGULARIDADE
ENCONTRADA? ENCONTRADA?

NÃO NÃO
ARQUIVAR PT E LV -
ENCERRAR PT ENCERRAR PT ITEM 7 DO PADRÃO
(EMITENTE) (EMITENTE) (EMITENTE OU SEU
SUBSTITUTO)

ARQUIVAR PT E LV - CONFIRMAR AS OPERAÇÕES DA

ITEM 7 DO PADRÃO ORDEM (CONCLUIR)
(EMITENTE OU SEU (PLANEJADOR)
SUBSTITUTO)
HÁ RISCO NÃO REGISTRAR NO
EMINENTE DE COMUNICAR O
LIVRO DE
SMS ENVOLVIDO? SUPERVISOR DE ÁREA
PASSAGEM DE
(EMITENTE)
TURNO

SIM

ACIONAR A ESTRUTURA E ENCERRAR A PT ARQUIVAR PT E LV -

TOMAR AS AÇÕES DE SMS AVALIANDO A ITEM 7 DO PADRÃO
NECESSÁRIAS PARA ELIMINAR / CONCLUSÃO DO (EMITENTE OU
CONTROLAR O RISCO SERVIÇO SUBSTITUTO)

APÓS ELIMINADO O RISCO,

ENCERRAR A PT PARA SERVIÇO
NÃO CONCLUÍDO
(EMITENTE)

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 15/33
 6.14 – Permissão de Trabalho Combinada (PTC)
R GPI /
OPMAN
No caso em que um trabalho for realizado em algum Emitente
A
equipamento ou sistema situado em uma área de
responsabilidade de outra gerência, a PT deve ser emitida Co-emitente
C
pelo responsável do equipamento ou sistema e ter Requisitante
co-emissão do responsável pela área. I

Uma PTC deve seguir as mesmas condições de uma PT. O

emitente é considerado o responsável pelo equipamento ou
sistema e o co-emitente é considerado o responsável pela
área em que se localiza o equipamento ou sistema
pertinente.
Para emissão da PTC é utilizado o mesmo formulário para
emissão de PT. A única diferença é a existência da
assinatura do co-emitente em campo específico do
formulário.
6.15 – Permissão de Trabalho Temporária (PTT) GPI /
R
OPMAN
Substitui a sistemática de emissão de PT, desde que não G1: PR / TE
A
haja alteração do risco na área de trabalho ou nas áreas / MI / SMS
adjacentes. SMS
C
Pode ser aplicada em situações especiais, tais como, Requisitante
I
paradas para manutenção ou montagem de sistemas
definidos; manutenção de equipamentos e/ou sistemas,
perfeitamente definidos, sinalizados e isolados por raquete ou
duplo bloqueio com vent/dreno intermediário, quando se tratar
de equipamentos ou sistemas da Classe A, ou Classe B,
interligados com Classe A.

A PTT deve ter duração máxima de 30 dias, renováveis por

igual período.

É solicitada pela Gerência responsável pela execução do

serviço e deve ser emitida pelo Gerente responsável pela
instalação, após inspeção e aprovação conjunta com
representantes das gerências responsáveis pela instalação,
execução, bem como da SMS. Deve ser registrada em
documento específico.

Nos seus procedimentos iniciais de liberação e enquanto

houver presença de energias residuais os equipamentos ou
sistemas estão sujeitos ao regime normal de emissão de PT,
até que sejam atingidas condições seguras de trabalho, para
que possam entrar em regime de PTT.

É imprescindível a elaboração da LV-AR2, visando

determinar se o risco pode ser considerado isolado.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 16/33
 As recomendações da LV-AR2 devem ser anexadas à PTT e
seu cumprimento deve ser garantido pela supervisão do
executante do serviço e responsável do local ou sistema.

Deve existir evidência objetiva que o trabalho é verificado

diariamente, no início da jornada, pelo representante da
gerência responsável pela emissão da PTT e supervisor do
executante.

Diariamente, antes do início do trabalho, o requisitante dos

serviços deve entrar em contato com o responsável da área,
para informar da presença da sua equipe (executantes) e
saber sobre as condições de segurança atuais.

A execução dos trabalhos, assim como a suspensão dos

mesmos segue as mesmas condições estabelecidas na PT.

Se, durante a vigência de uma PTT, surgir a necessidade de

realização de serviço diferente daquele para o qual a
permissão foi emitida, deve ser emitida uma Permissão para
Trabalho específica para esse serviço não previsto.

O responsável pela execução dos trabalhos deve manter a

PTT e seus respectivos documentos complementares, em
local visível junto ao equipamento ou local dos trabalhos.

A PTT fica automaticamente cancelada quando as condições

estabelecidas não estiverem sendo cumpridas ou quando
mudarem as condições da área ou o escopo dos trabalhos.

Nota 6:
Para os serviços cobertos por uma PTT onde é necessária a
entrada em espaços confinados, é obrigatória a emissão da
Permissão de Entrada em Espaço Confinado (PE)
diariamente, de acordo com o PG-2AT-00136 – Trabalho em
Espaço Confinado.

Esta prática não deve ser aplicada em trabalhos com

radiação ionizante (N-2344), escavação, soldagem e
trepanação em equipamentos, tubulações Industriais e dutos
em operação (N-2163).

Podem ser agrupadas numa mesma PTT tarefas de várias

especialidades, desde que contempladas as recomendações
presentes nas LVs-AR2 com seus riscos avaliados de forma
conjunta e separada.

Obs 1: em caso de indisponibilidade do sistema (Portal SPT),

no Anexo 4 consta um formulário para emissão manual da

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 17/33
 PTT. Este formulário contém uma tarja com a inscrição "Uso
somente no caso de indisponibilidade do Portal SPT".
6.16 - Área Liberada Gerência
R
responsável
pela
execução
É da competência exclusiva do Gerente Geral de uma GG
A
Unidade de Operações a emissão de DIP “Liberação de
Área”. SMS
C
Requisitante
Área Liberada é aplicável em manutenção, construção, e I
montagem de equipamentos nas áreas das unidades de
Operações, desde que se possam isolar seguramente todos
os trabalhos.
A liberação da área deve ser requisitada pela gerência
responsável pela execução do serviço de manutenção ou
engenharia da UO, ou pelo representante de maior nível
hierárquico dos órgãos locais de Engenharia Corporativa à
Gerência Geral da Unidade de Operações, com base na
realização de Análise de Risco Nível 2.

Para a Liberação de Área em unidade de operação existente,

é necessário:
- Aplicação integral da sistemática do LIBRA;
- Elaboração do memorial descritivo das atividades de
manutenção;
- Elaboração de croqui com definição de limites físicos de
responsabilidades;
- Elaboração da LV-AR2;
- Realização de inspeção prévia na área e aprovação das
gerências envolvidas (SMS, MI, TE ou PR).

As recomendações da LV-AR2 devem constar,

explicitamente, na Liberação de Área e seu cumprimento
deve ser garantido pela supervisão do executante do serviço.

Em caso de irregularidades no cumprimento das normas e/ou

padrões de SMS, o Gerente Geral poderá, a seu critério,
cancelar a liberação de área ou estabelecer um prazo para a
normalização das pendências.

Em áreas liberadas os trabalhos envolvendo radiação

ionizante deve ser objeto de PT especifica.

Trabalhos em espaço confinado, ainda que em Área

Liberada, exigem a obtenção de Permissão de Entrada em
Espaço Confinado (PE) diariamente, de acordo com o
PG-2AT-00136 – Trabalho em Espaço Confinado.

A PE deve estar vinculada ao número do DIP “Liberação de

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 18/33
 Área” e deve ser emitida em 3 vias, sendo: uma via para o
emitente da PE - empregado Petrobras responsável pela
manutenção do equipamento (emitente da PE), uma via para
o observador, uma via para o requisitante.

Nota 7: Para trabalhos com fontes de radiação ionizante e

também na primeira intervenção em trabalhos a quente:
corte/solda de chapas de base de tanques em uma
determinada região do fundo do tanque, em caixa flutuadora
e perna de sustentação de teto é necessário solicitar a
emissão de RAS. A PT com a solicitação de RAS deverá ser
emitida por empregado próprio da gerência responsável pela
manutenção do equipamento.

Nota 8: Em paradas de manutenção, em unidade de

processo, o conceito de Área Liberada não se aplica.
6.17 – Qualificação e Avaliação de Emitentes e SMS
R
Requisitantes de PT
Aplicar a metodologia conforme PG-2AT-00120 – PG-2AT-001
A
Qualificação e Avaliação de Emitentes e Requisitantes de 20
Permissão para Trabalho.
C
Emitente e
I
Requisitante.
6.18 – Pré-emissão (impressão) de Permissão OPMAN
R
para Trabalho
A PT é passível de ser pré-emitida desde que seja
A
conhecido(a):
Requisitante
C
- A solicitação feita pelo requisitante Executante /
- O requisitante I
Emitente
- A intervenção planejada

Obs 1: A PT somente deve ser emitida por empregado com

curso valido. No ato da emissão, o emitente deverá preencher
todos os campos (nome / matrícula / empresa / gerência /
data / hora / rubrica) de forma legível.

Obs 2: Caso o emitente da PT seja conhecido, no ato da

pré-emissão, o nome deste deverá ser digitado na PT.

7. REGISTROS

Identificação Armazenamen Recuperação Tempo de Retenção Disposi

to ção

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 19/33
 PT (Via do Impresso Número / Cronológico 90 dias Descartar
Emitente /
Requisitante)

Permissão para Impresso Cronológico 90 dias após o encerramento Descartar

Trabalho do trabalho
Temporário (PTT)

Lista de Impresso Cronológico 90 dias após o encerramento Descartar

Verificação para do trabalho
Encerramento de
PT

Autorização de Impresso Cronológico 90 dias após o encerramento Descartar

Área Liberada e do trabalho
Análise de Risco

8. ANEXOS

Anexo 1 - Formulário de PT

Anexo 1 - Formulário de PT.pdf

Anexo 2 - Etiquetas de Advertência

Anexo 2 - Etiquetas de Advertência.pdf

Anexo 3 - Lista de Verificação para Encerramento de PT

Anexo 3 - Lista de Verificação para Encerramento de PT.pdf

Anexo 4 - Formulário de PTT

Anexo 4 - Formulário de PTT.pdf

Anexo 5 - Fluxo do Processo de Permissão para Trabalho

Anexo 5 - Fluxo do Processo de Permissão Trabalho.pdf

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 20/33
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 21/33
 SUMÁRIO DE REVISÕES
0 11/04/2005 Emissão Original
REV. Data DESCRIÇÃO E/OU ITENS ATINGIDOS
E 27/02/2014 3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES
Inclusão dos documentos complementares:
- Petrobras N-2163 – Soldagem e Trepanação em Equipamentos,
Tubulações Industriais e Dutos em Operação.
- Petrobras N-2344 – Segurança em Trabalho de Radiografia
Industrial

4. DEFINIÇÕES
Incluídas as definições de: Empregado Autorizado (EA); Matriz
RACI; Responsável pelo Isolamento e Bloqueio (RI);
Alteradas as definições de: Equipamento Classe A; Equipamento
Classe B

6. DESCRIÇÃO - Inclusão da Matriz RACI

6.1 – Aplicação
A PT deve ser elaborada por especialidade

6.3 – Autorização para Desvio Temporário de Camadas de

Proteção (ADTCP)
Todo o texto antigo do item ADTCP foi alterado para: A
intervenção que inibir sistema de segurança (camada de proteção)
está condicionada à emissão de autorização conforme definido no
padrão PE-2AT-00007 – Autorização de Desvio Temporário de
Camadas de Proteção.

6.4 – Vias da PT
Alterado para 90 dias o tempo de arquivamento da via do
emitente, após o encerramento da PT.
Inclusão das Observações:
Obs 1: em caso de indisponibilidade do sistema (Portal SPT), no
Anexo 4 consta um formulário para emissão manual. Este
formulário contém uma tarja com a inscrição "Uso somente no
caso de indisponibilidade do Portal SPT".
Obs 2: o coordenador do GPI deverá comunicar as gerências da
Operação, Manutenção e SMS, da emissão manual de PT, devido à
indisponibilidade do Portal SPT.

6.5 – Requisição de Permissão para Trabalho

O requisitante só deve solicitar PT para sua frente de trabalho,
com exceção dos encarregados e supervisores que podem
requisitar para mais de uma frente de trabalho.
Obs: Todos os empregados que participam da elaboração, da
requisição e da emissão da PT, devem estar com o curso em dia.

6.5.1 – Responsabilidades do Requisitante

Inclui o atendimento às recomendações descritas na LV - AR2

6.6 – Emissão de Permissão para Trabalho

Texto alterado: Nos casos de instalações de propriedade da
Petrobras operadas por empresas contratadas, é permitida a
indicação formal de empregados pela contratada, em nível de
supervisão e responsável pela operação do sistema, que deverão
ser capacitados e autorizados pela PETROBRAS como emitentes de
PT.

6.6.3 – Responsabilidade do emitente

6.6.3.1 – Emitente
Não é mais permitido indicar um representante para examinar o
local onde a intervenção será efetuada.
Passa a ser necessário explicar (e não apenas indicar) o serviço
que está sendo autorizado.

- Preencher a lista de verificação da PT na frente de serviço;

- Verificar o correto preenchimento da LV-AR2, quando aplicável,
verificando se algum item teve como resposta “NÃO”, o que
impedirá sua liberação.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 22/33
 - Solicitar ao executante o preenchimento da Análise de
Segurança da Tarefa - AST, antes do início dos trabalhos de
intervenção.

- Emitir a PT somente depois da emissão da RAS, quando

aplicável, e de certificar-se que o executante porta os EPIs e
ferramentas para a tarefa a ser executada, evitando desta forma,
atrasos para iniciar trabalhos planejados na OM (Ordem de
Manutenção);

- Realizar verificações periódicas na área onde o trabalho está

sendo executado; caso seja identificada alguma atividade não
prevista na documentação de liberação da PT, o trabalho deve ser
interrompido para reavaliação dos riscos.
Obs1: O emitente deve decidir pela frequência do seu
acompanhamento na frente de trabalho ou se o trabalho necessita
de acompanhamento permanente.

6.6.3.2 – Co-Emitente
Retirado o texto: Participar do grupo de planejamento do trabalho,
informando os riscos de processo ao requisitante e demais
pessoas envolvidas.
A etiqueta amarela deve ser afixada no equipamento pela
Operação. E não mais pelo emitente da PT.
A etiqueta azul deve ser afixada no equipamento pelo requisitante
da PT ou executante do serviço. Não é necessária a colocação de
etiquetas em todos os pontos do LIBRA, preferencialmente,
devem ser afixadas nos locais indicados pelo emitente da PT.
As etiquetas azuis podem ser retiradas pelo executante da
intervenção ou requisitante da PT
Retirado o texto: No caso de liberação de equipamentos para
intervenção acionados por motor elétrico, as etiquetas amarelas
devem ser colocadas nas gavetas e nas botoeiras.

6.9 – Recomendações Adicionais de Segurança (RAS)

Item f) alterado para: Trabalhos onde o risco pressupõe o uso de
proteção respiratória, exceto máscaras contra pó ou contra
vapores orgânicos em serviços de pintura em locais abertos com
uso de rolo ou pincel

6.10 – Inícios do Trabalho

O início do trabalho deverá ocorrer em até 1 hora a partir da
emissão, e não mais em 2 horas.
NOTA 5: A liberação para intervenção poderá também ser
realizada com a emissão de PTT, desde que atendidas as
orientações do item 6.15 deste padrão.

6.11.1- Na execução de trabalhos que envolvam a necessidade do

uso de máquinas de apoio e movimentação de cargas no interior
das unidades operacionais é obrigação:
Retirados os textos das obrigações do Requisitante e do
Elaborador, e incluída a obrigação do Emitente

6.13 – Término do Trabalho e Encerramento da Permissão para

Trabalho
Inclusão de uma Lista de Verificação para encerramento da PT
que, após seu preenchimento pelo requisitante, deverá ser
verificada no campo pelo emitente e em seguida efetuado o
encerramento da PT, caso o preenchimento esteja correto.
Alterado o texto: Após a conclusão dos serviços cabe ao
executante retirar as etiquetas de advertência azul.
incluído o texto:
A gerência emitente deve garantir que em todas as PTs, emitidas
sob sua responsabilidade, serão:
- encerradas no sistema - Portal SPT;
- arquivadas com suas vias, devidamente preenchidas e
assinadas, inclusive a LV de encerramento, de acordo com item 7,
pelo prazo de 90 dias.
A PTT, com duração máxima de 30 dias, poderá ser renovada por
igual período.
Nos procedimentos iniciais de liberação, devem ser considerados
também a presença de energias residuais.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 23/33
 Passa a ser imprescindível a realização da LV - AR2 e não apenas
a AR2.

6.16 - Área Liberada

Incluídas as condições para a Liberação de Área em unidade de
operação existente.
A Permissão de Entrada em Espaço Confinado deve estar
vinculada ao número do DIP “Liberação de Área” e deve ser
emitida em 3 vias, sendo: uma via para o emitente da PE -
empregado Petrobras responsável pela manutenção do
equipamento (emitente da PE), uma via para o observador, uma
via para o requisitante.
Nota 7: Para trabalhos com fontes de radiação ionizante e
também na primeira intervenção em trabalhos a quente:
corte/solda de chapas de base de tanques em uma determinada
região do fundo do tanque, em caixa flutuadora e perna de
sustentação de teto é necessário solicitar a emissão de RAS. A PT
com a solicitação de RAS deverá ser emitida por empregado
próprio da gerência responsável pela manutenção do
equipamento.
Nota 8: Em paradas de manutenção, em unidade de processo, o
conceito de Área Liberada não se aplica.

Incluído o item 6.18 - Pré emissão de PT, onde é dito que a PT é

passível de ser pré-emitida desde que sejam conhecidas a
solicitação feita pelo requisitante; o requisitante; a intervenção
planejada.

------------------------------------------
------------------------

Solicitação(ões) de Revisão Aprovada:

Sugestão:
Segue uma sugestão para o PG-2AT-00002 ítem 6.8 alterar o
parágrafo para o seguinte:

A etiqueta azul deve ser afixada no equipamento pelo requisitante

da PT ou executante do serviço, com a finalidade de informar que
está sendo realizada intervenção no mesmo, independente do
LIBRA. O local será indicado pelo emitente da PT ou seja, onde já
estão instaladas as etiquetas amarelas.

Sugestão:
- Anexo 1 As duas Etiquetas estão apresentando fundo Azul
- Acrescentar os Anexos CASEIS/ ADTCP e AST
- Anexos II e III são os dois exemplos Iguais
- Acrescentar Anexo da Credencial do Requisitante.

Sugestão:
Conforme a revisão "D" aprovada dia 30/04/2013, o ítem 6 da
Lista de Verificação para Baixa de PT, Serviço Concluído, não foi
alterado conforme descrito na lista de alterações da revisão "D".

Serviço Concluído

Texto Substituído:
6 - Há algum tipo de vazamento?
Para: 6 - Não há nenhum tipo de vazamento?

Sugestão:
Incluir no procedimento que a PT deve ser baixada, também,
eletronicamente no sisyema SPT e informar quem seria o
responsável por esta baixa.

Sugestão:
Prezados, sugiro uma avaliação / modificação no paragráfo 6 do
item 6.6.1.1
Creio que tal parágrafo (6) fica contradição com parágrafo 7, uma

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 24/33
 vez que o RAS é uma forma de assessorar o emitente (liberador)
da PT à liberação do serviço, cabe ao emitente liberar ou não o
trabalho. Dessa forma exigir que o requisitante procure o TS para
o preenchimento do RAS, além de criar uma poluição na faixa de
rádio dedicada ao SMS/SI, incentivará a não presença do emitente
na liberação e preenchimento da LV no campo, pois como já
acontece atualmente em alguns casos, a PT é entregue ao
requisitante preenchida e assinada antes da emissão do RAS.

Sugestão:
Arquivamento da PT - passar para 3 meses (ANP)

Sugestão:
Solicito revisão no anexo 3 (Formulários de encerramento de PT),
no ítem 4 onde lê-se "Os instrumentos estão íntegros e instalados
no local?" para "Os instrumentos estão íntegros e instalados no
local, e não sofreram alteração de projeto sem Gestão de
Mudanças?".

Sugestão:
No item 3, atualizar os doc links para os procedimentos abaixo,
pois não estão funcionando.

PG-2AT-00119 - Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento

e Aviso (LIBRA)
PG-2AT-00130 - Análise de Riscos na Permissão para Trabalho
PG-2AT-00136 - Segurança nos Trabalhos em Espaços
Confinados

Sugestão:
Na Petrobras, tem sido cobrada a execução da AST, mas
curiosamente não existe nada escrito sobre ela. Este
procedimento chega a ter a AST em definições, mas é uma
definição desnecessária porque no corpo do procedimento
(descrição) não há citação sobre a AST.

Sugestão:
Aonde estão os formulário anexos da TRE - trabalho rotineiro
especifico???
Se possivel incluir neste sistema o formulário de TRE.

Estes formulários são emitidos geralmente para Limpeza,

Lubrificação etc.

D 30/04/2013 Solicitação(ões) de Revisão Aprovada:

1 - OBJETIVO
Texto Substituido:
Estabelecer os procedimentos a serem obedecidos para
requisição, elaboração, emissão, encerramento e cancelamento da
Permissão para Trabalho, visando a preservação da integridade
das pessoas, dos equipamentos e do meio ambiente, bem como a
continuidade operacional.

Para: Estabelecer os procedimentos a serem obedecidos para

requisição, elaboração, emissão, encerramento e cancelamento da
Permissão para Trabalho, visando a preservação da integridade
das pessoas, dos equipamentos e do meio ambiente, bem como a
continuidade operacional.

2. APLICAÇÃO E ABRANGÊNCIA
Texto Substituido:
Unidades Operacionais do Abastecimento

Para:Unidades de Operações do Abastecimento

3 - DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMEMNTARES

Inclusão dos padrões:
PG-2AT-00125 - Segurança em Serviços de Escavação e
Intervenções no Solo

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 25/33
 PE-2AT-00027 - Gestão de Mudanças no Abastecimento

4 - DEFINIÇÕES
Texto Substituído:
Equipamento Classe A: Aquele que contém ou que tenha contido
produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamáveis.

Para:Equipamento Classe A: Aquele que contém ou que tenha

contido produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamáveis ou
combustíveis, vapor d'água (alta temperatura) e ar comprimido
(alta pressão).

Texto Substituído:
Equipamento Classe B: Aquele que não contém ou que não tenha
contido produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamáveis ou
combustíveis.

Para: Equipamento Classe B: Aquele que não contém ou que não

tenha contido produtos tóxicos, asfixiantes, corrosivos,
inflamáveis ou combustíveis, vapor d'água (alta temperatura) e ar
comprimido (alta pressão).

Texto Substituído:
Certificado de Aprovação de Serviço de Escavação e Intervenção
no Solo (CASEIS)

Para: Certificado de Avaliação de Serviço de Escavação e

Intervenção no Solo (CASEIS)

Inclusão da Definição:
Intervenção não Programada:Qualquer serviço que tenha
influência nas condições operacionais de equipamentos e
sistemas, decorrente de uma falha/defeito de equipamento ou
sistema, levando à necessidade de reparo ou substituição
imediata.

6.15 – Permissão de Trabalho Temporária – PTT

Texto Substituído:
Substitui a sistemática de emissão de PT, desde que não haja
alteração do risco na área de trabalho ou nas áreas adjacentes.
Pode ser aplicada em situações especiais, tais como, paradas para
manutenção ou montagem de sistemas definidos.

Para: Substitui a sistemática de emissão de PT, desde que não

haja alteração do risco na área de trabalho ou nas áreas
adjacentes.
Pode ser aplicada em situações especiais, tais como, paradas para
manutenção ou montagem de sistemas definidos; manutenção de
equipamentos e/ou sistemas, perfeitamente definidos, sinalizados
e isolados por raquete ou duplo bloqueio com vent/dreno
intermediário, quando se tratar de equipamentos ou sistemas da
Classe A, ou Classe B, interligados com Classe A.

Texto Substituído:Deve ter duração mínima de 10 dias e máxima

de 30 dias, renováveis.

Para: Deve ter duração máxima de 30 dias.

Texto Substituído:
É solicitada pela Gerência responsável pela execução do serviço e
deve ser emitida pelo Gerente responsável pela instalação, após
inspeção e aprovação conjunta com representante da execução e
a SMS, e deve ser registrada em documento específico.

Para: É solicitada pela Gerência responsável pela execução do

serviço e deve ser emitida pelo Gerente responsável pela
instalação, após inspeção e aprovação conjunta com
representantes das gerências responsáveis pela instalação,
execução, bem como da SMS. Deve ser registrada em documento
específico.

Texto Substituído:

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 26/33

C 15/01/2012
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Nos seus procedimentos iniciais de liberação, os equipamentos
estão sujeitos ao regime normal de emissão de PT, até que sejam
atingidas condições seguras de trabalho, para que possam entrar
em regime de PTT.
Para: Nos seus procedimentos iniciais de liberação e enquanto
houver presença de misturas inflamáveis, os equipamentos ou
sistemas estão sujeitos ao regime normal de emissão de PT, até
que sejam atingidas condições seguras de trabalho, para que
possam entrar em regime de PTT.
Texto Substituído:
Deve existir evidência objetiva que o trabalho é verificado
diariamente, pelo representante da gerência responsável pela
emissão da PTT e supervisor do executante.
Para:Deve existir evidência objetiva que o trabalho é verificado
diariamente, no início da jornada, pelo representante da gerência
responsável pela emissão da PTT e supervisor do executante.
Texto Substituído:
O responsável pela execução dos trabalhos deve manter a PTT,
em local visível junto ao equipamento ou local dos trabalhos.
Para: O responsável pela execução dos trabalhos deve manter a
PTT e seus respectivos documentos complementares, em local
visível junto ao equipamento ou local dos trabalhos.
No Anexo 3 -LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA ENCERRAMENTO DA
PT
Serviço Concluído
Texto Substituído:
6 – Há algum tipo de vazamento?
Para: 6 - Não há nenhum tipo de vazamento?
Texto Substituído:
10 - As grades de pisos estão adequadas?
Para:10 - As proteções contra quedas (guarda-corpos, corrimãos,
degraus, grades de piso) estão íntegros?
Incluir item 17: As vias de circulação estão desobstruídas e com
sinalizações íntegras?
Inclusão da nota 4 no item 6.9 - Recomendações Adicionais de
Segurança (RAS)
Texto incluído:
Nota 4: Quando forem necessárias Recomendações Adicionais de
Segurança (RAS), a PT só deve ser emitida após a assinatura do
emitente do RAS.
Alterado o item 6.13 – Término do Trabalho e Encerramento da
Permissão para Trabalho detalhando a forma da baixa da PT e
incluído uma lista de verificação para baixa de PT (anexo 3).
Texto substituído:
Ao término da intervenção ou do prazo de validade descrito na PT,
o requisitante deverá solicitar o encerramento da PT ao emitente
ou seu substituto e, onde couber, comunicar o encerramento ao
co-emitente.
O emitente ou substituto, juntamente com o requisitante, no local
onde ocorreu a intervenção, deverá preencher e assinar a Lista de
Verificação para Encerramento da PT (Anexo 3). Em casos
especiais quando não seja possível o preenchimento conjunto da
LV, o requisitante deverá entregar a LV preenchida e assinada
juntamente com a PT ao emitente ou substituto, o qual fará a
verificação em momento apropriado.
Se durante o preenchimento da Lista de Verificação para
Encerramento da PT (Anexo 3) forem encontrados irregularidades
(qualquer “Não” na LV), verificar se a irregularidade gera risco
iminente de SMS (p. ex.: vazamentos que coloquem em risco a
integridade física de pessoas, equipamentos, ou Meio Ambiente),
neste caso, acionar a estrutura (supervisor e áreas de apoio) e
tomar as ações de SMS necessárias para eliminar / controlar o
Página: 27/33

B 05/04/2011
_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
risco.
Quando a operação (tarefa) possibilitar o retorno do equipamento,
além do preenchimento da Lista de Verificação para Encerramento
da PT, deverá ser preenchida a Lista de Verificação para Entrega
do Equipamento, quando houver.
Após a conclusão dos serviços, retirar as etiquetas de advertência
do emitente (amarela) e do executante (azul).
O emitente ou substituto deve preencher o campo de quitação da
permissão, assinar e solicitar ao requisitante a sua assinatura na
PT.
[20/12/2011 8:04:15] - O administrador SINPEP, Fabiola Silva
dos Santos - PrestServ, executou a ação "Substituir Aprovador" a
qual alterou o órgão aprovador do padrão de AB -CR/SMS para
AB-CR/SMES.
[19/12/2011 16:39:57] - O administrador SINPEP, Fabiola Silva
dos Santos - PrestServ, executou a ação "Substituir Gestor" a qual
alterou o órgão gestor do padrão de AB -CR/SMS/SEG para
AB-CR/SMES/SEG.
Solicitação de revisão aprovada.
No descritivo abaixo, constam somente os paragrafos/texto
alterados na versão anterior.
1. OJETIVO
Texto substituído:
Estabelecer os procedimentos a serem obedecidos para
requisição, emissão, encerramento e cancelamento da Permissão
para Trabalho, visando a preservação da integridade das pessoas,
dos equipamentos e do meio ambiente, bem como a continuidade
operacional.
”Nenhuma intervenção é tão urgente ou importante que não possa
ser planejada e executada com segurança”.
2. ABRANGÊNCIA E DISSEMINAÇÃO
Texto substituído:
Unidades Organizacionais do Abastecimento
3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
Texto substituído:
PE-2AT-00005 - Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento
e Aviso (LIBRA)
PE-2AT-00006 - Qualificação e Avaliação de Emitentes e
Requisitantes de Permissão para Trabalho
Incluir - PG-2AT-00085 – Gestão de Planejamento das
Intervenções em Unidades Operacionais do Abastecimento
4. DEFINIÇÕES
Retirar
ADTSS - Autorização para Desvio Temporário de Sistema de
Segurança
Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:
Co-emitente da PT: É o empregado qualificado, próprio ou
contratado, responsável pela área onde está localizado o
equipamento ou sistema, quando da emissão da Permissão para
Trabalho Combinada - PTC.
Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:
Elaborador de PT: É o empregado qualificado, próprio ou
contratado responsável pela pré-emissão da Permissão para
Trabalho no sistema eletrônico.
Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:
Emitente da PT: É o empregado qualificado, próprio ou
contratado, responsável pela área, equipamento ou sistema onde
o trabalho será realizado.
Retirar:
Página: 28/33
 Emitente de Campo: É o empregado qualificado capacitado,
próprio ou contratado, responsável pela liberação do início dos
serviços no campo.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

Empregado Qualificado: Empregado da Petrobras ou de empresa
contratada treinado, avaliado, e aprovado e autorizado para
atender as atribuições previstas neste padrão.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

Permissão para Trabalho (PT): Autorização em documento próprio,
para a execução de qualquer intervenção em áreas,
equipamentos ou sistemas.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

Requisitante da PT: Empregado qualificado, próprio ou contratado,
e autorizado para requisitar a PT.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

SPT: Sistema de Permissão de Trabalho por meio informatizado.

Retirar:
Unidade Organizacional: Subdivisão da estrutura organizacional
em cada Área e Empresa do Sistema Petrobras criada para
atender às necessidades da divisão de trabalho, contando com
gerente, equipe e responsabilidades próprias. Esta subdivisão é
definida de acordo com critérios estabelecidos pelas respectivas
Áreas e Empresas do Sistema Petrobras.

5. DESCRIÇÃO

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.2 – Planejamento
As intervenções devem ser objeto de planejamento prévio,
realizado, no mínimo na semana anterior da sua execução.

Nota: Em casos excepcionais, onde a urgência da intervenção for

considerada justificada. O planejamento da intervenção pode ser
efetuado com antecedência inferior ao mencionado acima, sem
contudo dispensar o uso do processo administrativo abordado no
parágrafo anterior.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.3 – Autorização de Desvio Temporário de Sistema de Segurança
(ADTSS).
A inibição de sistemas de segurança é condicionada à emissão de
um certificado pela área responsável pelo sistema de segurança,
no qual deve constar a autorização do Gerente Geral e do Gerente
da área responsável pelo sistema de segurança a ser desviado,
com prazo de validade definido.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.4 – Vias da PT
A PT será emitida no mínimo, em 2 vias, sendo uma via para o
requisitante e a outra para o emitente de campo.
As vias do requisitante e do emitente de campo são as que
recebem as assinaturas relativas APROVAÇÃO e ao encerramento
da PT.
A via do emitente de campo de área deve ser arquivada por , no
mínimo, 05 dias após o encerramento da PT.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.5 – Requisição de Permissão para Trabalho
A requisição de uma Permissão para Trabalho pode ser realizada
por empregado da PETROBRAS ou empregado de empresa
contratada, devidamente capacitados e autorizado.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.6 – Emissão de Permissão
São autorizados a emitir PT empregados próprios devidamente
qualificados e formalmente autorizados pelo Gerente da área de
atuação do empregado.

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 29/33
 Nos casos de instalações de propriedade da Petrobras operadas
por empresas contratadas, é permitido que sejam indicados
formalmente pela mesma, qualificados e autorizados pela
Petrobras como emitente de PT, empregados em nível de
supervisão e responsável pela operação do sistema.

A emissão de PT pode ser considerada dispensável nos casos em

que a execução do trabalho de intervenção seja efetuada pelo
próprio responsável pelo equipamento localizado na sua área,
desde que exista um padrão especifico.

5.6.1 – Responsabilidades dos emitentes

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.6.1.1 – Emitente de PT
Verificar a autorização do requisitante.

Comparecer ou indicar um representante para examinar o local

onde está localizado o equipamento ou sistema no qual a
intervenção será efetuada, acompanhado do requisitante da PT,
indicando os dispositivos onde as etiquetas devem estar afixadas.

Indicar com clareza o serviço que está sendo autorizado e

identificar com precisão o equipamento ou sistema (referência,
número de identificação).

Fornecer informações mínimas sobre o processo , enfocando os

cuidados a serem observados.

Certificar-se que as permissões para as tarefas programadas não

sejam incompatíveis entre si.

Exigir que o requisitante procure o emitente de campo

responsável pela área para liberação

5.6.1.2 – Emitente de Campo

Retirar somente o titulo do subitem (o texto foi unificado no
subitem 5.6.1.1 com as devidas alterações)

Incluir subitem 5.6.1.3 – Co-Emitente conforme texto no padrão

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.8 – Etiquetas de Advertência
A metodologia para liberação, isolamento, bloqueio,
raqueteamento e aviso encontra-se descrita no PE-2AT-00005 –
Liberação, Isolamento, Bloqueio, Raqueteamento e Aviso.

As etiquetas de advertência informam a proibição do uso de

equipamentos ou sistemas.

As etiquetas são de cores amarela e azul.

A etiqueta amarela deve ser afixada no equipamento pelo

emitente de campo da PT, com o objetivo de informar que o
equipamento ou sistema está disponibilizado para intervenção.

A etiqueta azul deve ser afixada no equipamento pelo requisitante

do serviço, com a finalidade de informar que está sendo realizada
intervenção no mesmo, independente do LIBRA. O local será
indicado pelo emitente de campo.

As etiquetas amarelas devem ser retiradas pelos emitentes da PT

ou substitutos, após constatar que a intervenção foi concluída, a
PT foi encerrada e as etiquetas azuis referentes a esta PT foram
retiradas.
Somente o executante da intervenção tem autoridade para
remover as etiquetas azuis pertinentes. Na sua ausência, seu
superior hierárquico poderá retirar estas etiquetas, desde que
possua o conhecimento especifico para tal.

As etiquetas devem ser preenchidas de modo legível e completo e

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 30/33
 devem ser assinadas.

No caso de liberação de equipamentos para intervenção acionados

por motor elétrico, as etiquetas amarelas devem ser colocadas
nas gavetas e nas botoeiras.

As etiquetas de advertência devem ser confeccionadas conforme

os modelos apresentados no Anexo 2.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.9 – Recomendações Adicionais de Segurança (RAS)
(Somente a letra D e Nota)

De:
d) para execução de trabalhos a quente em equipamentos de
Classe A ou de Classe B interligados a outro de Classe A.

Nota: Persistindo dúvida quanto a suficiência das condições de

segurança para qualquer trabalho, pode ser solicitada a RAS.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.10 – Início do Trabalho
O início do trabalho deverá ocorrer em até duas horas, contados a
partir da liberação do emitente de campo.
Nenhuma outra intervenção fora do escopo da PT deve ser
realizada no equipamento ou sistema. Caso necessário uma nova
intervenção, deverá ser emitida uma nova PT.
Quando as intervenções não forem realizadas pelo requisitante da
PT, as recomendações contidas na mesma e os riscos envolvidos
no trabalho devem, antes de iniciado o trabalho, ser comunicadas
e explicadas aos executantes, pelo requisitante.
A PT, AR e demais documentos pertinentes devem estar expostos
em local visível e acondicionados adequadamente na área de
realização do trabalho.
As condições estabelecidas na PT devem ser mantidas durante
todo o período de execução do serviço .

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.11 – Execução do Trabalho
Somente nos tópicos: Do Requisitante e Do Elaborador

De:
Do Requisitante:
Informar ao Emitente que o serviço necessita de máquinas de
apoio e/ou movimentação de cargas.
Do Emitente:
Ao emitir a PT, deve preencher o campo específico e solicitar
assinatura do Responsável imediato pela máquina.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.12 – Cancelamento da Permissão para Trabalho
Alterar somente o parágrafo:
Nos casos descritos acima, qualquer empregado pode interromper
o trabalho comunicando a ocorrência imediatamente ao
requisitante e ao emitente da PT ou Liberador de área.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

5.13 – Término do Trabalho e Encerramento da Permissão para
Trabalho
Alterar somente o parágrafo:
Ao término da intervenção ou do prazo de validade descrito na PT,
o requisitante deve comparecer a presença do operador da área
ou seu substituto, para informar a situação do serviço e
providenciar o encerramento da PT.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

Item 5.15 – Permissão de Trabalho Temporária – PTT
Alterar somente nos parágrafos das Notas:
NOTAS:
Para os serviços cobertos por uma PTT onde é necessária a
entrada em espaços confinados, é obrigatória a emissão de
Entrada e Trabalho (PET) diariamente, de acordo com o

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 31/33
 PE-2AT-00024 – Trabalho em Espaço Confinado.
Esta prática não deve ser aplicada em trabalhos com radiação
ionizante, solda e trepanação em equipamentos e dutos em
operação.
Podem ser agrupadas numa mesma PTT tarefas de várias
especialidades, desde que contempladas na Análise de Risco.

Texto abaixo substituído pelo texto no padrão:

Item 5.16 - Área Liberada
Alterar somente o último parágrafo:
Trabalhos em espaço confinado, ainda que em Área Liberada,
exigem a obtenção de Permissão de Entrada diariamente, de
acordo com o PE-2AT-00024 – Trabalho em Espaço Confinado.

8 ANEXOS
Retira o Anexo 3; o mesmo consta do SPT
A 29/10/2009

LISTA DE DISTRIBUIÇÃO

ELETRÔNICA

AB-CR, AB-CR/SMES/SEG, AB-RE, AB-RE/AS, AB-RE/EO, AB-RE/EO/CF, AB-RE/EO/CGC, AB-RE/EO/HRL,

AB-RE/EO/OPF, AB-RE/EO/OT, AB-RE/EO/PCR, AB-RE/EO/TE, AB-RE/EO/UTA, AB-RE/ES, AB-RE/ES/EN,
AB-RE/ES/MA, AB-RE/ES/TAIE, AB-RE/ES/TED, AB-RE/ES/TEE, AB-RE/ES/TIE, AB-RE/PN, AB-RE/SOP,
AB-RE/SOP/CS, AB-RE/SOP/GA, AB-RE/SOP/INF, AB-RE/SOP/SU, AB-RE/TR, AB-RE/TR/DNPP,
AB-RE/TR/EPTE, AB-RE/TR/EPTE/LM, AB-RE/TR/PR, AB-RE/TR/THEL, AB-RE/TR/TPC, AB-RE/TR/TPF,
AB-RE/TR/UT, LUBNOR, LUBNOR/CM, LUBNOR/CMMA, LUBNOR/EN, LUBNOR/MI, LUBNOR/OT, LUBNOR/PC,
LUBNOR/PR, LUBNOR/RH, LUBNOR/SMS, LUBNOR/TE, RECAP, RECAP/CM, RECAP/CM/EF, RECAP/CM/RC,
RECAP/CO, RECAP/EN, RECAP/IE, RECAP/MI, RECAP/MI/ED, RECAP/MI/EE, RECAP/MI/EI, RECAP/MI/PM,
RECAP/OT, RECAP/OT/DP, RECAP/OT/OP, RECAP/PC, RECAP/PR, RECAP/PR/HDT, RECAP/PR/RE,
RECAP/PR/UT, RECAP/RH, RECAP/SMS, RECAP/SMS/SI, RECAP/SOP, RECAP/SOP/CS, RECAP/SOP/IF,
RECAP/SOP/SU, RECAP/TE, REDUC, REDUC/CB, REDUC/CB/CQ, REDUC/CB/DCCF, REDUC/CB/DRT,
REDUC/CB/HDT, REDUC/CM, REDUC/CM/CMMA, REDUC/CM/EF, REDUC/CM/RC, REDUC/CO,
REDUC/COTUR, REDUC/EM, REDUC/EM/CEM-I, REDUC/EM/CEM-II, REDUC/EM/CEM-III,
REDUC/EM/CEM-IV, REDUC/EM/IE-I, REDUC/EM/IE-III, REDUC/EM/IE-IV, REDUC/EN, REDUC/EN/PCM,
REDUC/ER, REDUC/ER/AE, REDUC/ER/GPQ, REDUC/ER/TM, REDUC/IE, REDUC/LP, REDUC/LP/PL-I,
REDUC/LP/PL-II, REDUC/MI, REDUC/MI/ED, REDUC/MI/EE, REDUC/MI/EI, REDUC/MI/PM, REDUC/OT,
REDUC/OT/COT-II, REDUC/OT/OP, REDUC/OT/QP, REDUC/PC, REDUC/PC/CPC, REDUC/REDUC-A,
REDUC/RH, REDUC/RH/CRH, REDUC/SMS, REDUC/SMS/MA, REDUC/SMS/SI, REDUC/SMS/SO, REDUC/SOP,
REDUC/SOP/CTS, REDUC/SOP/IF, REDUC/SOP/SU, REDUC/TE, REDUC/TE/MC, REDUC/TE/ML, REFAP,
REFAP/CM, REFAP/CM/EF, REFAP/CM/RC, REFAP/CO, REFAP/COTUR, REFAP/EM, REFAP/EN, REFAP/IE,
REFAP/MI, REFAP/MI/ED, REFAP/MI/EE, REFAP/MI/EI, REFAP/MI/PM, REFAP/OT, REFAP/OT/OP,
REFAP/OT/QP, REFAP/PC, REFAP/PR, REFAP/PR/CQ, REFAP/PR/DE, REFAP/PR/HC, REFAP/PR/UT,
REFAP/RH, REFAP/SMS, REFAP/SMS/MA, REFAP/SMS/SI, REFAP/SOP, REFAP/SOP/CS, REFAP/SOP/IF,
REFAP/SOP/SU, REFAP/TE, REGAP, REGAP/CM, REGAP/CM/CM-ES, REGAP/CM/EF, REGAP/CM/RC,
REGAP/CO, REGAP/COTUR, REGAP/EM, REGAP/EM/IE-I, REGAP/EM/IE-II, REGAP/EM/IE-III, REGAP/EN,
REGAP/IE, REGAP/MI, REGAP/MI/ED, REGAP/MI/EE, REGAP/MI/EI, REGAP/MI/PM, REGAP/OT,
REGAP/OT/OP, REGAP/OT/QP, REGAP/PC, REGAP/PR, REGAP/PR/CCF, REGAP/PR/DH, REGAP/PR/HC,
REGAP/PR/UT, REGAP/RH, REGAP/SMS, REGAP/SMS/CHO, REGAP/SMS/CSO, REGAP/SMS/MA,
REGAP/SMS/SI, REGAP/SOP, REGAP/SOP/CS, REGAP/SOP/IF, REGAP/SOP/SU, REGAP/TE, REMAN,
REMAN/CM, REMAN/CM/CM-BE, REMAN/CM/EF, REMAN/CM/RC, REMAN/CO, REMAN/COTUR, REMAN/EM,
REMAN/EM/IE-I, REMAN/EN, REMAN/EN/CN, REMAN/IE, REMAN/MI, REMAN/MI/ED, REMAN/MI/EE,
REMAN/MI/EI, REMAN/MI/PM, REMAN/OT, REMAN/OT/DP, REMAN/PC, REMAN/PC/GIE, REMAN/PR,
REMAN/PR/RE, REMAN/PR/UT, REMAN/RH, REMAN/SMS, REMAN/SMS/CMA, REMAN/SMS/CSA,
REMAN/SMS/SI, REMAN/SOP, REMAN/SOP/ATSUP, REMAN/TE, REPAR, REPAR/CM, REPAR/CM/EF,
REPAR/CM/EFB, REPAR/CM/RC, REPAR/CO, REPAR/COTUR, REPAR/EM, REPAR/EN, REPAR/IE, REPAR/MI,
REPAR/MI/ED, REPAR/MI/EE, REPAR/MI/EI, REPAR/MI/PM, REPAR/OT, REPAR/OT/OP, REPAR/OT/QP,
REPAR/PC, REPAR/PR, REPAR/PR/CQ, REPAR/PR/DCCF, REPAR/PR/DH, REPAR/PR/HRC, REPAR/PR/UT,
REPAR/RH, REPAR/SMS, REPAR/SMS/MA, REPAR/SMS/SI, REPAR/SMS/SO, REPAR/SOP, REPAR/SOP/CS,
REPAR/SOP/IF, REPAR/SOP/SU, REPAR/TE, REPLAN, REPLAN/CM, REPLAN/CM/CMCO, REPLAN/CM/EF,
REPLAN/CM/RC, REPLAN/CO, REPLAN/EM, REPLAN/EM/IE-I, REPLAN/EM/IE-II, REPLAN/EM/IE-III,
REPLAN/EM/IE-IV, REPLAN/EM/IE-V, REPLAN/EN, REPLAN/EN/PCM, REPLAN/IE, REPLAN/MI,
REPLAN/MI/ED, REPLAN/MI/EE, REPLAN/MI/EI, REPLAN/MI/PM, REPLAN/OT, REPLAN/OT/OP,
REPLAN/OT/QP, REPLAN/PC, REPLAN/PR, REPLAN/PR/CCF, REPLAN/PR/CQ, REPLAN/PR/DE, REPLAN/PR/HI,
REPLAN/RH, REPLAN/SMS, REPLAN/SMS/MA, REPLAN/SMS/SI, REPLAN/SMS/SO, REPLAN/SOP,

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 32/33
 REPLAN/SOP/CS, REPLAN/SOP/IF, REPLAN/SOP/SU, REPLAN/TEU, REPLAN/TEU/TE, REPLAN/TEU/UT,
REVAP, REVAP/CM, REVAP/CM/EF, REVAP/CM/RC, REVAP/CO, REVAP/EM, REVAP/EM/IE-I,
REVAP/EM/IE-III, REVAP/EN, REVAP/IE, REVAP/MI, REVAP/MI/ED, REVAP/MI/EE, REVAP/MI/EI,
REVAP/MI/PM, REVAP/OT, REVAP/OT/DP, REVAP/OT/OP, REVAP/PC, REVAP/PR, REVAP/PR/CQ,
REVAP/PR/DCCF, REVAP/PR/DH, REVAP/PR/HRC, REVAP/RH, REVAP/SMS, REVAP/SMS/MA, REVAP/SMS/SI,
REVAP/SMS/SO, REVAP/SOP, REVAP/SOP/CS, REVAP/SOP/IF, REVAP/SOP/SU, REVAP/TEU, REVAP/TEU/TE,
REVAP/TEU/TN, RLAM, RLAM/CB, RLAM/CB/CFHD, RLAM/CB/CRHD, RLAM/CB/DE, RLAM/CB/HDT,
RLAM/CM, RLAM/CM/EF, RLAM/CM/RC, RLAM/CO, RLAM/COTUR, RLAM/EM, RLAM/EM/IE, RLAM/EM/IE-III,
RLAM/EN, RLAM/GGA, RLAM/IE, RLAM/LPS, RLAM/LPS/PL-I, RLAM/LPS/PL-II, RLAM/LPS/PS, RLAM/MI,
RLAM/MI/ED, RLAM/MI/EE, RLAM/MI/EI, RLAM/MI/GPI, RLAM/MI/PM, RLAM/OT, RLAM/OT/DP,
RLAM/OT/OP, RLAM/OT/PP, RLAM/PC, RLAM/PC/CGIE, RLAM/RH, RLAM/SMS, RLAM/SMS/CHO,
RLAM/SMS/MA, RLAM/SMS/SI, RLAM/SMS/SO, RLAM/SOP, RLAM/SOP/CS, RLAM/SOP/IF, RLAM/SOP/SU,
RLAM/TEU, RLAM/TEU/AE, RLAM/TEU/TE, RLAM/TEU/TN, RNEST, RNEST/CRS, RNEST/MA, RNEST/MA/ED,
RNEST/MA/EE, RNEST/MA/PM, RNEST/OP, RNEST/OP/DC, RNEST/OP/HDT, RNEST/OP/TE, RNEST/OP/UT,
RNEST/SMS, RPBC, RPBC/CM, RPBC/CM/EF, RPBC/CM/RC, RPBC/CO, RPBC/EM, RPBC/EM/IE,
RPBC/EM/IE-II, RPBC/EM/IE-III, RPBC/EN, RPBC/IE, RPBC/MI, RPBC/MI/ED, RPBC/MI/EE, RPBC/MI/EI,
RPBC/MI/PM, RPBC/OT, RPBC/OT/DP, RPBC/OT/OP, RPBC/PC, RPBC/PR, RPBC/PR/CQG, RPBC/PR/CRA,
RPBC/PR/DE, RPBC/PR/HDT, RPBC/PR/UT, RPBC/RH, RPBC/SMS, RPBC/SMS/MA, RPBC/SMS/SI,
RPBC/SMS/SO, RPBC/SOP, RPBC/SOP/CS, RPBC/SOP/IF, RPBC/SOP/SU, RPBC/TE, RPCC, RPCC/CM,
RPCC/CO, RPCC/EN, RPCC/MIIE, RPCC/PC, RPCC/PR, RPCC/RH, RPCC/SMS, RPCC/SOP, SIX, SIX/CIPA,
SIX/CM, SIX/CO, SIX/EN, SIX/IE, SIX/MI, SIX/MN, SIX/PC, SIX/PQ, SIX/PQ/OP, SIX/PR, SIX/RH,
SIX/SMS, SIX/SMS/SI, SIX/SOP

Deve-se dar prioridade à consulta a padrões através do SINPEP, evitando a sua impressão

IMPRESSA

DESTINATÁRIOS
01 - SIX/MN - ESCAV - Segurança/Administrativo
02 - SIX/MN - TRAT - Segurança/Administrativo
03 - SIX/MN - Apoio Operacional - Segurança/Administrativo
04 - SIX/MN - Apoio Geral - Segurança/Administrativo
05 - SIX/MN - Detonação - Segurança/Administrativo
06 - SIX/MN - Retortado
07 - SIX/SMS - SESI
08 - REFAP/MI/EE - Contrato Caldeiraria
09 - SIX/SOP - Manut. Ar Cond. (Thermo Clima)
10 - SIX/EN - Arq. Contratada (ELÉTRICA/INSTR.)
11 - SIX/SOP - Áreas Verdes (Bodemeier)
12 - SIX/EN - Arq. Contratada CIVIL
13 - SIX/MI - Arq. Contratada MEC/CALD/COMP
14 - REPLAN/EE - NM ENG ROTINA
15 - REPLAN/EE - NIPLAN
16 - REPLAN/EE - NM ENG TQ's
17 - REPLAN PR/CQ - NM ENG
18 - REFAP/MI/EE - Contrato Manut. Tanques
19 - SOP - Manute. predial (SERVMAR)
20 - REPLAN-MI/ED - OFICINA
21 - REPLAN/MI/PM

Clique aqui para acessar ou fechar as informações sobre declaração

* * * ÚLTIMA FOLHA DO PADRÃO * * *

_____________________________________________________________________________________________________
PG-2AT-00002-E - Cópia Não-Controlada
Página: 33/33