mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

O som de /ɜr/
OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS
AULA 20

Trata-se de um som de fácil identificação mas com representação bastante variada. Todos os
símbolos a seguir podem descrever esse fonema:

/ɜ/ ou /ɜː/ - Normalmente usado para transcrições fonéticas no inglês britânico, já que os sotaques
daquela região tendem a omitir o /r/. Exemplo com a palavra “early”: /ˈɜːli/.

/ɜr/ - Normalmente usado para transcrições fonéticas de palavras no inglês americano, já que
os americanos em geral pronunciam a letra “R” como som de /r/. Exemplo com a palavra
“early”: /ˈɜrli/

/ɝ/ e /ɚ/ - O primeiro é usado para transcrever o fonema na sua forma tônica nas palavras. O
segundo, cumpre a mesma função do som de /ə/ com relação ao som de /ʌ/. Ou seja, o som de
/ɚ/ é a versão não tônica do som de /ɝ/. Em alguns dicionários esse fonema não tônico pode ser
transcrito juntando dois símbolos diferentes: /ə/ e /r/, ficando /ər/.

Isso acontece porque, como já vimos, o /ə/ é uma versão não tônica de /ʌ/ no inglês americano.
Daí, faz sentido usar esse som combinado com /r/.

/ɜːr/ - Nesta aula, iremos usar este símbolo usado pelo dicionário Oxford Learners Dictionary.
Esses “ː” depois do símbolo ɜ, serve como um alongador do som de vogal. O dicionário da Oxford
interpreta que seja necessário. É uma variação de pouca influência.

Também iremos usar variações diferentes quando necessário. As explicações de tais situações
estarão na vídeoaula.

Não se preocupe com todos esses símbolos. Por já termos estudados outros sons antes e também
por serem bem parecidos um com o outro, você terá facilidade de identificar o que eles querem
dizer. O mais importante é que você saiba identificar e produzir o fonema que eles descrevem.

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 1 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0
 mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

1 Som de /ɜr/ - (tônico)

urge /ɜːrdʒ/
EXAMPLE
She felt a violent urge to laugh, but suppressed it, with difficulty.

urgent /ˈɜːrdʒənt/
EXAMPLE
The situation calls for urgent action.

urban /ˈɜːrbən/
EXAMPLE
Most people live in urban areas.

earth /ɜːrθ/
EXAMPLE
The earth revolves around the sun.

bird /bɜːrd/
EXAMPLE
The poor bird couldn’t fly because it had a broken wing.

shirt /ʃɜːrt/
EXAMPLE
She took a pen from her shirt pocket.

curve /kɜːrv/
EXAMPLE
Slow down at the curve.

person /ˈpɜːrsn/
EXAMPLE
He’s a fascinating person.

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 2 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0
 mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

service /ˈsɜːrvɪs/
EXAMPLE
The service here is awful.

turn /tɜːrn/
EXAMPLE
The wheels of the car began to turn.

turtle /ˈtɜːrtl/
EXAMPLE
Turtles are reptiles.

word /wɜːrd/
EXAMPLE
I can’t remember her exact words.

first /fɜːrst/
EXAMPLE
My first impulse was to run away.

her /hɜːr/
EXAMPLE
I gave her the letter.

certain /ˈsɜːrtn/
EXAMPLE
I’m not certain who was there.

learn /lɜːrn/
EXAMPLE
The book is about how children learn.

heard /hɜːrd/
EXAMPLE
She heard a noise outside.

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 3 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0
 mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

burn /bɜːrn/
EXAMPLE
This won’t burn.

surface /ˈsɜːrfɪs/
EXAMPLE
These plants float on the surface of the water.

dirty /ˈdɜːrti/
EXAMPLE
If your hands are dirty, go and wash them.

word /wɜːrd/
EXAMPLE
I could understand every word they were saying.

worthy /ˈwɜːrði/
EXAMPLE
Very few of his ideas are worthy of further attention.

fern /fɜːrn/
EXAMPLE
Ferns won’t grow in such a dry place.

girl /ɡɜːrl/
EXAMPLE
He met a French girl while he was at university.

curb /kɜːrb/
EXAMPLE
She stood on the curb and waited until the light turned green to cross the street.

hurt /hɜːrt/
EXAMPLE
No one was seriously hurt in the accident.

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 4 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0
 mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

clerk /klɜːrk/
EXAMPLE
The sales clerk answered all our questions.

surf /sɜːrf/
EXAMPLE
They go surfing every weekend.

nurse /nɜːrs/
EXAMPLE
I work as a nurse in a busy hospital.

church /tʃɜːrtʃ/
EXAMPLE
She sings in the church choir.

MINIMAL PAIRS

lurk /lɜːrk/ - luck /lʌk/

search /sɜːrtʃ/ - such /sʌtʃ/

bird /bɜːrd/ - bud /bʌd/

sermon /ˈsɜːrmən/ - summon /ˈsʌmən/

murder /mɜːrdɚ/ - mutter /ˈmʌtɚ/

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 5 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0
 mairovergara DOMINANDO A PRONÚNCIA DO INGLÊS

2 Som não tônico /ɚ/

mother /ˈmʌðɚ/ - /ˈmʌðər/

EXAMPLE
She’s my mother.

sister /ˈsɪstɚ/ - /ˈsɪstər/

EXAMPLE
That’s my sister.

never /ˈnevɚ/ - /ˈnevər/

EXAMPLE
Never say never.

earner /ˈɜːrnɚ/ - /ˈɜːrnər/

EXAMPLE
Today’s students are tomorrow’s earners.

creator /kriˈeɪ.tɚ/ - /kriˈeɪtər/

EXAMPLE
Walt Disney, the creator of Mickey Mouse.

furniture /ˈfɝː.nɪ.tʃɚ/ - /ˈfɜːrnɪtʃər/

EXAMPLE
We need to buy some new furniture.

figure /ˈfɪɡ.jɚ/ - /ˈfɪɡjər/

EXAMPLE
This figure represents an increase of nearly 13%.

OS SONS DA LÍNGUA INGLESA: MONOTONGOS 6 AULA 20 - SOM DE / ɜr/

NDIxNDA2Mz 0