a real sobre

EDIÇÃO 462 • ABRIL 2024

a neuralink
Entenda o que é viável
ou não nas promessas
de Elon Musk para integrar
cérebros e computadores. p. 40

r$ 28,00

89% da população mundial vive em países onde casamentos estão

ficando mais raros. Enquanto isso, relacionamentos não monogâmicos
ganham espaço no debate público e no Tinder. Entenda as origens
biológicas e sociais da vida a dois – e por que ela está mudando. P. 20
por rafael battaglia

p. 08 p. 32 p. 46 p. 54
eua, china o plano de us$ o homem atômico uma máquina
e a guerra 50 bi para salvar e outros causos do tempo
pelo tiktok. uma geleira. radioativos. na amazônia.

SI_462_Capa.indd 1 4/11/24 1:22 PM

1258822-CASA COR PROMOCOES E COMERCIAL LTDA-1_1-1.indd 2 10/04/2024 18:22:19

carta ao leitor
66 páginas de senso comum
Nos últimos duzentos anos,
descobrimos que terremotos são
continentes inteiros deslizando al-
guns metros aqui e acolá, que huma-
nos e as bactérias na esponja da pia
compartilham um mesmo avô an-
cestral e que partículas subatômicas
podem atravessar paredes por tune-
lamento quântico. Descobrimos que
a gravidade faz o tempo passar mais
devagar e permite, em tese, viajar pa-
ra o futuro. Descobrimos que, na ór-
bita dos trilhões de trilhões de
estrelas do Universo observável, há
planetas como o nosso, que podem
até abrigar seres vivos como nós.
Dá para passar páginas listando
conclusões contraintuitivas desse
tipo. Mesmo assim, o naturalista
Thomas Huxley, amigo de Darwin,
escreveu certa vez que “a ciência é só
o senso comum organizado e treina-
do, e difere dele apenas no sentido
em que um veterano difere de um
recruta”. O que ele quis dizer? O que
há de tão comum em tudo isso?
Huxley não se referia à ciência co-
mo uma lista de fatos curiosos sobre
a natureza, e sim como o que ela real-
mente é: um método. Um passo a pas-
so para seguir quando precisamos
entender alguma coisa. O método
científico, de maneira muito resumi-
da, consiste em fazer uma pergunta,
levantar uma hipótese para respon-
dê-la e então fazer um experimento
ou observação para testar essa hipó-
tese. Se você estiver certo, ótimo. Se
não estiver, você levanta uma nova
hipótese e começa de novo.
Nada poderia ser mais senso co-
mum do que isso. Toda criança age
como cientista: ela vê um vaso com
terra, prevê que a terra tem gosto de
chocolate porque é marrom, come a
terra e então… Ops, hora de bolar
uma nova hipótese. Os bebês são os
recrutas de Huxley. Eles têm curiosi-
dade e põem a mão na massa para
obter as respostas – só lhes falta ex-
periência para formular perguntas e
sistematizar a coleta de dados.
SI_462_Carta.indd 3
INÊS249
editorial
O objetivo da Super é despir a ciência
de sua aura de mistério inacessível,
porque ela é o oposto disso. Cientistas
são pessoas que testam, observam e
cutucam a natureza, de novo e de novo.
Esse processo nos deu vacinas, remé-
dios, GPS, touchscreen, viagens à Lua…
Assumo a direção da revista após
trabalhar sete anos sob a batuta do ca-
marada-mestre Alexandre Versignassi.
Ele é o redator mais hábil que já co-
nheci na tarefa de fazer a ciência pare-
cer senso comum. Seus textos tornam
a Relatividade uma sequência de con-
clusões tão óbvia quanto o gosto da
terra para o bebê; fazem o leitor sentir
que ele mesmo seria capaz de pensar
o que Einstein pensou.
O Versi deixou casa arrumada: le-
gou uma equipe de ases do ofício. Te-
mos o mestre Jedi Bruno Garattoni,
com mais anos de Super do que eu te-
nho de carreira, a capitã do navio do
design Juliana Krauss, o trio de repór-
teres (e parceiros da vida) Bruno Car-
binatto, Maria Clara Rossini e Rafael
Battaglia, as talentosíssimas designers
Caroline Aranha, Cristielle Luise e
Luana Pillmann e três estagiários que
entregam que nem gente grande: Ca-
mila Leite na arte e Caio Cesar Pereira
e Leonardo Caparroz no texto.
Trabalhar nessa revista é uma das
raras realidades que são melhores que
o sonho: encontrei aqui um grupo de
pessoas com quem é um privilégio e
uma alegria conviver. Obrigado, leitor,
por confiar em nós desde 1987. Nosso
fascínio pelo senso comum continua.
Bruno Vaiano
Ed i tor-Chefe
bruno.vaiano@abril.com.br
Fundada em 1950
VICTOR CIVITA ROBERTO CIVITA
(1907-1990) (1936-2013)
Publisher : Fábio Carvalho
Editor-chefe: Bruno Vaiano Editor: Bruno Garattoni Diretora de
arte: Juliana Krauss Repórteres: Bruno Carbinatto, Maria Clara
Rossini, Rafael Battaglia Designers: Caroline Aranha, Cristielle
Luise Rodrigues, Luana Pillmann Estagiários: Caio Cesar Pereira
(texto), Camila Leite (arte), Leonardo Caparroz (texto) Colaboração:
Lia Fugita (revisão)
www.superinteressante.com.br / superleitor@abril.com.br
CO-CEO Francisco Coimbra VP DE PUBLISHING (CPO) Andrea
Abelleira VP DE TECNOLOGIA E OPERAÇÕES ( COO) Guilherme
Valente, DIRETORIA FINANCEIR A (CFO) Marcelo Shimizu,
DIRETORIA DE MONETIZAÇÃO, LOGÍSTICA E CLIENTES Erik
Carvalho.
Redação e Correspondência: Rua Cerro Corá, 2175, Vila
Romana CEP 05061-450. São Paulo, SP Publicidade São Paulo
e informações sobre representantes de publicidade no Brasil
e no exterior: publiabril.com.br Licenciamento de conteúdo:
Para adquirir os direitos de reprodução de textos e imagens de
SUPERINTERESSANTE e MUNDO ESTRANHO: (11) 3990-
1329 / (11) 3990-2059 / atendimentoconteudoabril@abril.com.br /
abrilcontent@abril.com.br / abrilconteudo.com.br
SUPERINTERESSANTE edição nº 462 (ISSN 0104-178-9), ano 38,
nº4, é uma publi­ca­ção da Editora Abril 1987 G+J España S.A. “Muy
Interesante” (“Muito In­te­res­san­te”), Es­pa­nha Edições anteriores: Venda
exclusiva em bancas, pelo preço da última edição em banca. Solicite ao seu
jornaleiro. SUPERINTERESSANTE não admi­te publi­ci­da­de reda­cio­nal.
Para assinar a revista: www.assineabril.com.br
WhatsApp: (11) 3584-9200 / Telefone: SAC (11) 3584-9200
De segunda a sexta feira, das 09 às 17:30hs
Vendas Corporativas, Projetos Especiais e Vendas em lote
E-mail: assinaturacorporativa@abril.com.br
Atendimento Exclusivo para Assinantes
Autoatendimento: minhaabril.com.br
WhatsApp: (11) 3584-9200
Telefones: SAC (11) 3584-9200 / Renovação 0800 7752112
De segunda a sexta feira, das 09 às 17:30hs
bPara baixar sua revista digital:
www.revistasdigitaisabril.com.br
IMPRESSA NA PLURAL INDÚSTRIA GRÁFICA LTDA
Av. Marcos Penteado de Olhôa Rodrigues, 700
CEP: 06543-001 - Tamboré - Santana de Parnaíba - SP
www.grupoabril.com.br
4/11/24 8:17 AM
 INÊS249

cardápio abril de 2024

20 Capa

A crise
da monogamia
Entenda as origens biológicas e culturais
da organização humana em casais – e
por que relacionamentos abertos e outros
arranjos flexíveis estão mais populares.

32 Entrando numa fria

Uma geleira do tamanho do Paraná pode
derreter e subir o nível do mar em 70 cm,
mas há um plano bilionário para salvá-la.

40 Com Elon na cabeça

A Neuralink não é a primeira a tentar a co-
municação cérebro-máquina. Entenda o que
é notícia e o que é hype no chip de Musk.

46 Almanaque atômico
O homem que teve o crânio atravessado
por prótons quase à velocidade da luz
– e outras cinco histórias radioativas.
Sucrilhos antiéticos
– e uma máquina
de radioterapia
perdendo as
54 A máquina do tempo
estribeiras. P. 46
Um experimento vai aumentar a concen-
tração de gás carbônico em um naco da
Amazônia para simular o ano de 2060.

13 ranking de felicidade 65 Manual

Conheça o grau de satisfa- Como organizar marmitas
essencial ção com a vida da popula-
ção de vários países.
Número
incrível oráculo para vários dias.

6 uma imagem... 61 Eu tô em choque

O eclipse solar Por que o trio elétrico tem
de 8 de abril. esse nome?

16 Mockumentaries
Se você aguenta a vergonha
alheia de Borat ou The
Office, vale assistir a estes
8 ... uma opinião outros documentários fake. 61 pá pum
O TikTok 63 Só acredito vendo
e a guerra fria tech 18 Não encosta em mim 64 CONEXÕES
entre EUA e China. Conheça o FreeClip, um 64 lost in translation
fone de ouvido que não
entra, de fato, no ouvido.
1
supernovas 12 Enquanto isso...
em cada 10 última página
10 lembrou com força 14 3 notícias sobre espécies cata�
logadas pel a 66 Buraco mais embaixo
Formação de memórias 16 Pérolas do streaming biologia habita 63 Jogo da cobrinha De Jacarta a Nova York,
pode danificar DNA a AMa zônia . O celular mais vendido as cidades litorâneas
de neurônios envolvidos. 19 VOcê decide p.54 da história é um tijolão. que estão afundando.

Capa | Foto Eduardo Dulla Edição de imagens Rodrigo Bento

SI_462_Cardapio.indd 4 11/04/24 14:19

 INÊS249

1258830-VEJA SAO PAULO-1_1-1.indd 5 10/04/2024 18:28:45

 INÊS249

essencial uma imagem...

Foto Ron Jenkins / Getty Images

6 super abril 2024

SI_462_Essencial.idml.indd 6 11/04/24 10:08

 INÊS249

abril 2024 super 7

SI_462_Essencial.idml.indd 7 11/04/24 10:08

 INÊS249

essencial ...uma opinião

na página anterior: O eclipse solar de 8 de abril, que pôde ser observado em uma
estreita faixa ao longo da América do Norte, entre o México e o Canadá. Esse fenômeno
acontece quando a Lua passa na frente do Sol e bloqueia sua luz, transformando o dia
em noite por alguns minutos nas áreas sombreadas por nosso satélite. O último eclipse
desse tipo visível no território brasileiro ocorreu em 1994; o próximo virá em 2045.

O TikTok A tentativa de banir

o app de vídeos
curtos do território

e a guerra
americano é mais
um episódio da
briga silenciosa
entre as duas

fria tech
potências, e
escancara uma
preocupação
urgente: a de
regular a maneira

entre EUA
como as redes
sociais usam nossos
dados privados.

e China por Bruno carbinatto

N
Nos EUA, poucas coisas unem democratas e republicanos. Mas
os deputados dos dois partidos se juntaram, em março, para aprovar
um projeto que pode banir do país o TikTok, a rede social de vídeos
curtos que se tornou o app mais baixado do mundo em 2022.
A lei mal foi discutida pelos parlamentares – o pleito rolou uma
semana depois de o projeto ser apresentado. Foram 352 votos a
favor, vindos de ambos os lados do espectro ideológico americano,
e apenas 65 contra. Uma lavada, se considerarmos quão impopular
e polêmico o texto é na visão do público – só 31% dos americanos
concordam com uma proibição total da rede social. (1)
Essa maratona política não é à toa. Os congressistas estão conven-
cidos de que o TikTok é uma grave ameaça à segurança nacional dos

8 super abril 2024

SI_462_Essencial.idml.indd 8 11/04/24 10:08


EUA. Isso porque, sendo produto de uma
empresa chinesa, o app poderia, em tese,
estar espionando os usuários – coletando
dados sobre os americanos que seriam
utilizados pelo Partido Comunista Chi-
nês, no argumento dos que apoiam o
banimento. Mais: a rede social também
pode ser uma poderosa ferramenta para
o regime chinês espalhar desinformação
e propaganda no Ocidente.
Se sancionada, a lei prevê que a By-
teDance, a empresa chinesa por trás do
aplicativo, teria seis meses para vender
sua operação nos EUA para uma compa-
nhia americana. Se não o fizesse, Apple e
Google seriam obrigadas a retirar o apli-
cativo de suas lojas, sob pena de multa.
O projeto ainda precisa ser aprovado
no Senado, onde tudo indica que so-
frerá maior resistência. Mas Joe Biden
já disse que, se o documento chegar à
sua mesa, será sancionado. De qualquer
forma, espera-se que a novela acabe no
tribunal – o TikTok deve recorrer ao
judiciário alegando que a lei é incons-
titucional porque viola a liberdade de
expressão dos americanos, um direito
quase sagrado no país.
A saga não é de hoje. Ainda em 2020,
o então presidente Donald Trump tentou
proibir o aplicativo na base do decreto
– que acabou anulado pelo Judiciário.
E nem é exclusiva dos EUA. A União
Europeia, a Austrália e o Reino Unido
já têm normas que dizem que celulares
oficiais de funcionários do governo não
podem ter o TikTok instalado, citando
justamente as preocupações com es-
pionagem e privacidade de dados. Mas
nenhum lugar tem um projeto tão radical
quanto o dos EUA – um país que, em
tese, é fã de pouca ou nenhuma interfe-
rência do Estado em empresas privadas.
A história faz todo sentido, no entanto,
se analisarmos pela ótica da geopolítica.
Não é de hoje que os EUA e a China
vivem uma guerra fria. Desde 2008 o
país asiático vem tentando aumentar sua
influência econômica, em especial entre
os países em desenvolvimento, e desafia
a hegemonia americana.
Nos últimos anos, a briga ficou mais
high tech. Ambos países passaram a
disputar mercados como carros elétri-
cos, smartphones, 5G. A mais recente
batalha é pelo mercado global de chips.
Referências (1) The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research; (2) Pew Research.
SI_462_Essencial.idml.indd 9
INÊS249
O projeto de lei diz que a Byte-
Dance, do TikTok, teria seis meses
para vender a operação nos EUA
a uma empresa americana.
Eles estão em tudo – celulares, carros,
qualquer coisa smart na sua casa –, e
o recente boom da inteligência artifi-
cial fez disparar a demanda por placas
capazes de rodar o treinamento desses
bots, um mercado que os EUA ainda
dominam com folga por causa das GPUs
projetadas pela Nvidia e fabricadas pela
TSMC em Taiwan.
Banir o TikTok é mais um episódio des-
sa novela – uma maneira de o Ocidente
reforçar sua oposição ao avanço chinês
– e menos um avanço regulatório real.
Solução errada, problema certo?
Não que tudo seja um mero capricho
americano. Há preocupações legítimas
no debate. A China, de fato, controla a
internet local com mão de ferro e inter-
fere nas empresas privadas. A maioria
dos aplicativos usados aqui no Ocidente
é bloqueada no país asiático – na verda-
de, nem o próprio TikTok é facilmente
acessado por lá.
A versão do app que conhecemos é
específica para o mercado internacional;
na China, a rede social de vídeos curtos
se chama Douyin, e funciona como um
aplicativo separado (criar uma conta no
TikTok não é o mesmo que criar uma
no Douyin, por exemplo).
Dito isso, não há provas de que o Tik-
Tok compartilhe os dados dos usuários
americanos com o governo chinês. A
empresa nega que isso aconteça, e ressal-
ta que as informações são armazenadas
nos EUA, com backup em Singapura.
A empresa americana Oracle é a res-
ponsável por supervisionar o processo
e garantir a segurança dos dados.
Mas há, sim, um fato inegável: o Tik-
Tok coleta muitos dados dos usuários.
Idade, localização, dispositivo, histórico
de buscas e até o que está no copia e cola
do aparelho naquele momento. E nem
sempre fica claro como e para quê a rede
social usa tudo isso. Com o detalhe de
que todos os usuários, em teoria, con-
sentem com a coleta – está nos termos de
uso, aqueles que ninguém lê. (O TikTok
não está sozinho, claro: toda rede social
faz isso. O problema é que ele é chinês,
e a sua concorrência, não.)
Pegue o caso da Cambridge Analy-
tica. Em 2016, essa empresa britânica
coletou dados de mais de 87 milhões
de usuários do Facebook e utilizou as
informações para personalizar anúncios
de campanhas políticas, incluindo a do
então candidato Donald Trump – sem
explicitar que esse seria um dos usos
possíveis. Foi um grande escândalo, que
forçou o Facebook a se desculpar publi-
camente e inspirou a União Europeia a
aprovar a primeira lei de proteção de
dados do mundo, que o Brasil copiou.
É por isso que parte dos congressistas
americanos votou contra o projeto de lei
que bane o TikTok. Esse grupo defende
que é mais racional obrigar que todas
redes sociais tenham políticas de privaci-
dade de dados transparentes e rigorosas,
garantindo assim que os dados dos usu-
ários não sejam usados nem pelo Partido
Comunista Chinês, nem por ninguém.
O problema é que isso exige a aprova-
ção de um marco regulatório das redes
sociais – palavrinhas que causam arre-
pios nos defensores da liberdade irres-
trita americana. (Ainda que a população
deseje exatamente isso: 72% dos ame-
ricanos querem “mais regulamentação
governamental” sobre o que as empresas
podem fazer com os seus dados.) (2)
Ao tentar banir o TikTok, os EUA ad-
mitem o problema do crescente poder
das redes sociais na geopolítica. Mas o
país se furta de discutir uma solução ra-
cional e prefere uma medida que é mais
um recado para a China do que uma
tentativa real de resolver a questão. Nes-
sa guerra fria digital, todos perdem. S
abril 2024 super 9
11/04/24 10:08
 INÊS249
supernovas
design caroline aranha
Memórias podem romper DNA dos neurônios
As memórias são relações semipermanentes de
afinidade entre os neurônios. Quando o seu cé-
rebro grava uma memória, cria um vínculo entre
determinado grupo de neurônios – aí mais tarde,
quando você se lembra daquilo, eles são acionados.
Mas esse processo, que ainda não é plenamen-
te compreendido, pode envolver outros fatores.
Cientistas do Albert Einstein College of Medicine,
nos EUA, publicaram um estudo1 mostrando que,
10 super abril 2024
SI_462_Novas.indd 10
quando uma memória se forma, os neurônios
envolvidos recebem uma corrente elétrica mais
forte que a normal – e ela pode ser tão intensa que
chega a danificar fisicamente o DNA deles. Assim
que isso acontece, o cérebro inicia um processo
para consertar o estrago. Segundo os autores,
falhas nesse mecanismo de reparação podem estar
ligados a doenças neurodegenerativas como o
Alzheimer. (Bruno Garattoni)
A
4/11/24 9:35 AM
 INÊS249

sn. Edição Bruno Garattoni

45
mil dólares é
quanto o rapper
Snoop Dogg recebeu
do Spotify por 1
bilhão de execuções
das suas músicas
no serviço, ou
US$ 0,00004 a cada
play. O número
ilustra o problema
do streaming: os
artistas ganham
uma mixaria. O
Congresso dos EUA
está debatendo um
projeto de lei para
aumentar o valor
pago aos músicos.
Isso seria feito crian-
do uma taxa de 50%
sobre a assinatura
do Spotify e simila-
res, que seria paga
pelos usuários. (BG)

Cafeína Astrônomos querem preservar lado oculto da Lua

Disputa entre China e EUA pode comprometer pesquisas, alertam cientistas.
melhora célula
A sonda chinesa Chang'e 4, que em 2019 Internacional de Astronáutica (IAA) realizou
combustível pousou no lado oculto da Lua, não foi para um evento para debater as consequências
lá sozinha: sua missão inclui um satélite, o da exploração dessa região. Segundo ela, a
Pesquisadores Queqiao, que se comunica com ela. Os EUA colocação de satélites e estações espaciais
japoneses descobri- suspeitam que esse satélite, na verdade, possa por ali pode gerar poluição eletromagnética,
ram2 que adicionar ter propósitos militares (como espionar co- e prejudicar o uso do lado oculto com fins
cafeína a uma municações americanas ou interferir nelas). de pesquisa. A Nasa tem planos de instalar
célula combustível Neste ano, a China enviou mais um satélite, um radiotelescópio dentro de uma cratera
(dispositivo eletro- o Queqiao-2, para a mesma região. E os ame- nessa região – ele serviria para captar sinais
químico usado em ricanos também têm planos para lá: preten- distantes do cosmos com muito mais sen-
naves espaciais e em dem construir a Lunar Gateway, uma estação sibilidade, sem a interferência causada pela
carros a hidrogênio) espacial que ficaria posicionada sobre o lado ionosfera (camada eletricamente carregada
aumenta a eficiência oculto da Lua. Toda essa movimentação já da atmosfera) da Terra, que bloqueia parte
dela – e também preocupa cientistas. Em março, a Academia das radiofrequências. (BG)
reduz a quantidade
de platina, um
metal valioso,

“Eu só queria descer do avião",

necessária para a
célula. Isso acontece
porque a cafeína
interage com a pla- disse o americano Ed Pierson, que trabalhou dez anos na Boeing como gerente de produção, até se
tina, acelerando as demitir. Recentemente, Pierson pegou um voo de Seattle para Nova York, mas o avião era um 737 Max
reações químicas do (que ele considera inseguro, e no qual não voa). Pierson só constatou isso ao embarcar, e pediu para sair da
dispositivo. (BG) aeronave – o que a tripulação inicialmente negou, mas acabou permitindo. (BG)

Ilustrações A Midjourney. Fotos Getty Images. Fonte (1) "Formation of memory assemblies through the DNA-sensing TLR9 pathway". J Radulovic
e outros, 2024. (2) "Enhanced oxygen reduction reaction on caffeine-modified platinum single-crystal electrodes". N Hoshi e outros, 2024. abril 2024 super 11

SI_462_Novas.indd 11 4/11/24 9:35 AM


sn.
Karina, do grupo de
k-pop aespa, se desculpou
com os fãs depois que seu
relacionamento com Lee
Jaewook vazou.
enquanto
isso...
Texto Leo Caparroz
Ilustração Caroline Aranha
Mais de um terço dos gran-
des primatas africanos está
ameaçado pela mineração
no continente A.
Cientistas mostraram que
é possível usar milho para
reduzir a contaminação
de arsênio no solo B.
O pelo da Panthera tigris
sondaica, uma espécie de
tigre considerada extinta, foi
encontrado na Indonésia C.
Um estudo mostrou que as fê-
meas do chapim-japonês têm
um gesto para indicar que os
machos entrem no ninho D.
Fontes A German Center for Integrative
Biodiversity Research. B Universidade de
Basileia (Suíça). C Universidade de
Cambridge. D Universidade de Tóquio.
12 super abril 2024
SI_462_Novas.indd 12
INÊS249
Suicidas têm alterações moleculares no cérebro
No sangue também. E isso talvez possa ajudar a identificar esse risco.
Um grupo de pesquisadores da
Unicamp e da UFSC descobriu que há
alterações bioquímicas no cérebro e no
sangue de pessoas que cometeram sui-
cídio. Eles analisaram estudos feitos em
cadáveres com diversas causas de morte,
e encontraram3 certas alterações apenas
em pessoas que haviam tirado a própria
vida. Conversamos com Manuella Kaster,
uma das coordenadoras da pesquisa.
Quais foram as alterações moleculares
detectadas no estudo?
As principais alterações foram vistas no cór-
tex pré-frontal, com destaque para o GABA
[um neurotransmissor]. Também vimos que
uma grande parte das alterações moleculares
está associada a células gliais. Elas interagem
com os neurônios e são fundamentais no
controle da comunicação celular, metabolis-
mo e plasticidade [neural]. A análise também
encontrou alterações em alguns fatores de
transcrição [moléculas responsáveis por regu-
lar a expressão de genes]. Entre eles, o fator
de transcrição CREB1, que tem efeitos na
neuroplasticidade e é um alvo importante
de remédios antidepressivos.
Como esses marcadores se traduzem no
comportamento do indivíduo?
O córtex frontal é a região do cérebro en-
volvida na função executiva [a capacidade
de fazer planos, seguir instruções e manter
o foco, entre outras coisas]. A redução da
sua atividade está associada a prejuízos
no controle cognitivo e emocional, na
tomada de decisão e no controle de pen-
samentos negativos. A redução dessas
conexões pode estar relacionada a pre-
juízos funcionais e menor capacidade
de adaptação ao estresse. Já a liberação
de GABA pode influenciar a resposta de
neurônios serotoninérgicos e dopaminér-
gicos [relacionados a sensações de prazer e
recompensa]. Não se trata tanto dos níveis
desses neurotransmissores, mas da inte-
ração entre os diferentes neurônios nas
regiões do cérebro.
Seria possível avaliar o risco de suicídio
por meio de um exame de sangue ou
teste genético?
A avaliação clínica [com psicólogo ou psi-
quiatra] é sempre a principal forma de
identificação. Análises moleculares no
sangue podem complementá-la. Diver-
sos estudos demonstram que existe um
componente genético ligado ao suicídio.
Contudo, por ser um comportamento
complexo, múltiplos genes estão associa-
dos – e há impacto de fatores biológicos,
sociais e psicológicos. É cedo para falar
em exames ou testes genéticos, mas estu-
dar a biologia por trás do comportamento
e os múltiplos fatores em associação é
o primeiro passo. (Maria Clara Rossini)
4/11/24 9:35 AM
 INÊS249

Mundo está ficando menos feliz

Ásia é exceção, com trajetória ascendente; Brasil teve recuperação em 2023.

Grau de satisfação com a vida: Ranking por país:

LEGENDA: 6 ou mais: Bom 4,5 a 6: Regular 1 a 4,5: Ruim 1º Finlândia 2º Dinamarca 3º Islândia 4º Suécia
América do Norte e Oceania
7,74 7,58 7,52 7,34
7,4
7,2
7
6,8 5º Israel 15º Canadá 23º EUA 24º Alemanha
6,6
7,34 6,9 6,72 6,71
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

América Latina
7
25º México 26º Uruguai 27º França 36º Espanha
6,5
6,67 6,61 6,60 6,42
6
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

41º Itália 44º Brasil 8 GRAU DE SATISFAÇÃO

Europa
6,8
6,32 6,2 7
6,7
6,6 6
6,5
2008 2013 2018 2023
6,4 48º Argentina 51º Japão
FAIXA ETÁRIA:
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Até 30 anos 30 a 44 anos

Ásia 6,1 6,06
45 a 59 anos 60 anos e acima
6,5
6
5,5 55º Portugal 141º Lesoto 142º Líbano 143º Afeganistão
5
4,5 6,03 3,1 2,7 1,7
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Fonte World Happiness Report 2024. Gallup, Oxford Wellbeing Research Centre e ONU.

52%
dos americanos usam um bloqueador de anúncios ao navegar na internet, se-
gundo um levantamento realizado com 2.000 pessoas pela empresa de pesquisa
Censuswide. O número é ainda mais alto entre pessoas de certas profissões, como
publicitários (66%), programadores (72%) e especialistas em segurança digital
(76%). Os bloqueadores de anúncios tornam a navegação mais rápida e dificultam
que a pessoa seja rastreada – mas também eliminam a principal, e muitas vezes
única, fonte de receita dos sites. (BG)

Fonte (3) "Depicting the molecular features of suicidal behavior: a review from an “omics” perspective". M Kaster e outros, 2024. abril 2024 super 13

SI_462_Novas.indd 13 4/11/24 9:35 AM

 INÊS249

sn.

3 notícias sobre
Bactéria
IA na medicina desen-
Ela começa a se mostrar útil – mas não sem tropeços. cadeia
doença
autoimune
A nefropatia por
imunoglobulina A
(IgA) é uma doença
em que o sistema
imunológico ataca
os rins. Ela afeta
1 a cada 30 mil
pessoas e, se não
tratada, pode
ser grave. Mas
um novo estudo
apontou que, na
verdade, o proces-
so pode ser iniciado
por uma bactéria
do intestino – cuja

1.
Algoritmo cria novos
tipos de anticorpos
Cientistas da Universidade de
Washington criaram4 uma IA
capaz de desenhar anticorpos
com o formato exato para
neutralizar determinados
patógenos, como o vírus da
gripe. O software é similar à IAs
geradoras de imagem, como
o DALL-E e o Midjourney. O
porém é que ele é altamente
ineficiente: apenas 1 em cada
100 anticorpos gerados tinha
o formato correto. (BG)
2.
DrugGPT ajuda médicos a
prescrever remédios
A ferramenta, desenvolvida pela
Universidade de Oxford, poderá
ser usada em consultórios: o
médico digita os sintomas do
paciente e o bot responde com
uma lista de medicamentos
recomendados, os possíveis efei-
tos colaterais e uma explicação
sobre a escolha. Uma análise da
Universidade de Manchester es-
timou5 que os médicos ingleses
cometam 237 milhões de erros
em receitas por ano. (BG)
3.
Bots podem gerar desin-
presença desregula
o sistema imune.
Pesquisadores da
Irlanda e da França
formação, mostra estudo analisaram7 o mi-
Os algoritmos GPT-4 (do crobioma de pes-
ChatGPT), PaLM 2 (do Google), soas com a doença,
Llama (da Meta) e Claude foram e descobriram que
avaliados por cientistas austra-
lianos, que fizeram a eles per- ele tem abundância
guntas sobre temas de saúde6. de A. muciniphila.
Tirando o Claude (da empresa Em resposta a essa
Anthropic AI), todos os robôs se bactéria, o corpo
saíram mal: é possível induzi-los produz mais IgA –
a dizer coisas absurdas, como
que vacinas causam autismo ou que cai no sangue,
uma "dieta alcalina" pode curar vai parar nos rins e
câncer. (BG) os danifica. (BG)

Cientistas 1 O carrega- Comporta móvel 1 2 A energia 3 O resultado

mento Isso represa a Essa energia é ar-
criam O sistema foi água, elevando mazenada e usada,
projetado para ins- Fluxo de água seu nível. Quando depois, para fechar
sistema talação em portos. a porta é aberta, as comportas. Ou
Comporta móvel 2
antitsunami Durante a noite,
ou quando não há
Gerador
horas depois,
a água desce e
seja, o sistema é
autossuficiente – o
Diferença de nível
Sistema japonês navios passando, movimenta um ge- que é vital em caso
gera a própria energia, suas comportas rador, que produz de desastres, como
e funciona sozinho. são fechadas. energia elétrica. um tsunami.

14 super abril 2024 Fonte "Feasibility of a self-powered movable seawall using microtidal energy in Japan". H Takagi e outros, 2023.

SI_462_Novas.indd 14 4/11/24 9:35 AM

 INÊS249

Não é bem
assim...
Notícias que
bombaram por
aí – mas não
são verdade

A notícia

Jejum intermi-
tente aumenta
risco de infarto
O que ela dizia
Fazer jejum intermi-
tente, restringindo
a alimentação a um
determinado período
do dia, aumenta em
91% o risco de morte
por doenças cardio-

Exercício aumenta a oxigenação do cérebro vasculares. É o que

afirma um estudo
chinês apresentado
Teste em ratos mostra que atividade cardiovascular reduz áreas de hipóxia. em um congresso
da American Heart
Pesquisadores da Universidade de em média 52% menores – provando que a Association.
Copenhague, na Dinamarca, descobri- atividade cardiovascular aumenta a oxige-
ram8 que o cérebro dos ratos manifesta nação do cérebro. Os cientistas constataram a verdade
um fenômeno curioso: ele tem “bolsões isso observando o fluxo sanguíneo dentro Primeiro, não
há estudo: os
hipóxicos", áreas cerebrais que recebem do órgão, que vai se modificando natural-
cientistas ainda não
menos oxigênio. Essas lacunas se formam mente quando os ratos estão em repouso ou publicaram nada, só
naturalmente, mudam frequentemente de se exercitando. Os pesquisadores acreditam apresentaram infor-
lugar e podem durar de segundos a minu- que o cérebro humano também apresente malmente os dados.
tos. É uma consequência do funcionamento os bolsões hipóxicos – e a existência deles Há problemas
evidentes neles.
normal do cérebro, que precisa administrar possa explicar por que pessoas sedentárias
Os voluntários só
o O2 disponível no sangue. Porém, quando o apresentam maior risco de demência na registraram seus
animal faz exercício físico, os bolsões ficam terceira idade. (BG) hábitos alimentares
durante dois dias,
pouquíssimo tem-
po. E a correlação
estatística é fraca:
Ondas de calor estão ficando mais lentas as pessoas que
restringem sua ali-
mentação a um pe-
Elas ficam mais tempo sobre cada lugar, e isso – além de causar verões infernais – pode
ríodo de 8h diárias
aumentar o risco de fenômenos climáticos extremos, como ciclones, tornados, secas e inundações. (o grupo que teve
Essa foi a conclusão de cientistas chineses9, que analisaram registros históricos e constataram 91% mais infartos)
que a duração média das ondas de calor, em todo o mundo, aumentou de 8 dias (entre 1979 e 1984) correspondem a
para 12 dias (entre 2016 e 2020). Além disso, sua velocidade também caiu: hoje, as ondas de calor se uma parcela muito
pequena, apenas
deslocam 10% mais lentamente (andando em média 300 km por dia). Segundo os pesquisadores,
2%, dos voluntários
trata-se de um resultado direto das mudanças climáticas provocadas pela ação humana. (BG) entrevistados. (BG)
Fontes (4) "Atomically accurate de novo design of single-domain antibodies". N Bennett e outros, 2024. (5) "Economic analysis of the prevalence and clinical and economic
burden of medication error in England". R Elliott e outros, 2020. (6) "Current safeguards, risk mitigation, and transparency measures of large language models against the
generation of health disinformation: repeated cross sectional analysis". B Menz e outros, 2024. (7) "The gut microbiota posttranslationally modifies IgA1 in autoimmune
glomerulonephritis". P Gleeson e outros, 2024. (8) "Oxygen imaging of hypoxic pockets in the mouse cerebral cortex". F Beinlich e outros, 2024. abril 2024 super 15
(9) "Anthropogenic forcing has increased the risk of longer-traveling and slower-moving large contiguous heatwaves". M Luo e outros, 2024.

SI_462_Novas.indd 15 4/11/24 9:35 AM

 INÊS249

sn. playlist

Borat e The Office são bons exemplos de mockumentaries: ficções

É tudo mentira (no geral, comédias) que usam a linguagem dos documentários
para contar uma história. Conheça outras produções desse gênero.
Texto: Rafael Battaglia • Design Cristielle Luise

O Mundo por
Philomena Cunk (2023)
"se as músicas de Beethoven não tinham
letra, como vou saber o que elas significam?"
Nesta série da BBC, Philomena Cunk (Diane
Morgan) investiga a história da civilização. Ela
se mantém séria ao entrevistar especialistas
(de verdade), que precisam responder às per-
guntas estapafúrdias da apresentadora. Para
fãs de Monty Python e outros humorísticos
netflix britânicos, é um prato cheio.

Isto é Spinal Tap (1984) O Que Fazemos

em 1982, os ingleses do Spinal Tap saem
em turnê nos EUA para divulgar o seu
novo álbum, mas as coisas não ocorrem
como planejado. O diretor Rob Reiner
prezou pela autencidade: os atores que
dão vida à banda de rock fake tocam os
próprios instrumentos, e todas as músicas
são originais. A comédia popularizou os
mocumentários e, em breve, vai ganhar
uma continuação, com participações de
indisponível Paul McCartney e Elton John.
nas Sombras (2014)
misture drácula com irmãs Kardashian e
o resultado é esta comédia, que acompanha
o dia a dia (ou melhor, o noite a noite) de
quatro vampiros que dividem uma casa
na Nova Zelândia. O filme de Taika Waititi
(diretor de Jojo Rabbit) saiu de um curta
mubi que ele gravou em 2005. Em 2019, o mocu-
mentário inspirou uma série americana de
looke mesmo nome (que está no Star+).

Verdades e Mentiras (1973) Recife Frio (2009)

orson welles, do clássico Cidadão Kane
(1941), atua e dirige este falso documentário
que, por vezes, também é descrito como
um ensaio em forma de vídeo. O cineasta
faz truques de mágica e conversa com
falsificadores para entender quais são os
limites entre ficção e realidade dentro do
mundo da arte. Orson diz ao espectador que
tudo o que aparece no filme é baseado em
youtube* fatos reais. Mas será que dá para acreditar?
a queda de um meteorito faz Recife
entrar em um inverno permanente – as
baixas temperaturas atraem até pinguins.
Neste curta-metragem, um dos mais
premiados do diretor Kleber Mendonça
mubi Filho (Bacurau), um repórter viaja até
a capital pernambucana para entender
Vimeo como uma cidade com zero estrutura
para aguentar uma friaca se adaptou à
youtube nova realidade.

*em inglês (ative as legendas)

canal canal
Outra Vida Lost in Time Vids
YouTube YouTube
Passar 24 horas no metrô de Londres, Paris, Nova York, Je-
Nova York. Visitar um campo rusalém. Este canal traz cenas
Pérolas do de refugiados no Líbano –
onde palestinos vivem há 70
filmadas em 1896 nessas e em
outras cidades, restauradas e
streaming anos. Andar com gangues no
México, atravessar a Índia de
colorizadas com algoritmos de
inteligência artificial. O resul-
riquixá, presenciar rituais vodu tado impressiona: as pessoas e
no Haiti. Essas são algumas as coisas desse tempo, normal-
aventuras do jornalista russo mente tão etéreas e distantes,
Leonid Pashkowski neste canal parecem muito mais próximas
(dublado em português). (BG) de nós. (BG)

16 super abril 2024 Imagens Reprodução/Divulgação.

SI_462_Playlist.indd 16 4/11/24 8:42 AM

 INÊS249

Edição Bruno Garattoni

“A impressão era
de que a planície
estava em chamas.
Mas era um corpo
celeste, pois
a luz continuou
a avançar",
escreve o norueguês
Karl Ove Knausgard em
seu novo romance – que
conta, por meio da
vida de nove pessoas, o
Simulador de mergulho desenrolar de um fenô-

A essência sua missão é encontrar e catalogar mais de 500 espécies marinhas,

espalhadas pelas profundezas do oceano. A lista inclui espécies atuais e
meno misterioso e inti-
midante: o surgimento

das cidades criaturas extintas (como o mosassauro, um enorme lagarto que viveu há
90 milhões de anos), que você procura jogando sozinho – ou, no modo
de um grande ponto, que
a princípio parece uma
estrela, no céu. (BG)
uruk, na Suméria de 3000 online, em expedições com até 30 mergulhadores. (BG)
a.C., é a primeira cidade Estrela da Manhã.
de que se tem notícia: Endless Ocean. Lançamento dia 2/maio, para Switch. R$ 249. R$ 133 (R$ 50 no Kindle)
A Epopeia de Gilgamesh, a
obra literária mais antiga
c o n h e c i d a , fa l a s o b r e
ela – que é descrita como
um lugar superlotado e
mágico, cheio de coisas e
possibilidades. Neste livro,
o historiador inglês Ben
Wilson narra a evolução
das cidades, desde Uruk
às atuais megalópoles
chinesas – e mostra como Arte na tela
as transformações desses você já viu aquela TV da Samsung, a The Frame, que parece um qua-
hábitats, tão artificiais e dro – e exibe obras de grandes pintores quando não está em uso? Com
ao mesmo tempo tão hu- este software, dá para fazer a mesma coisa nas televisões comuns: O que significa
ele é compatível com boa parte dos modelos fabricados nos últimos
manos, contam a história
do mundo. (BG) anos. Basta instalar o app no seu smartphone e na TV (ele também "inferno"?
roda no Chromecast, no Amazon Fire Stick e no Apple TV). (BG) você sabe? Vem do latim
Metrópole. R$ 130 (no
Kindle, R$ 50). WindowSight. Gratuito. windowsight.com infernum, que significa
"lugar de baixo" (hell, em
inglês, deriva do germâni-
co hel, "lugar escondido").
Neste livro, o historiador
filme documentário francês Georges Minois
David Contra Schumacher (2021) mostra como diversos
os Bancos (2023) Netflix povos criaram versões
Netflix Quando Michael era pequeno, desse lugar: do inferno
David é dono de uma loja de o pai dele (que até então traba- muçulmano, que tem
vans, e costuma emprestar lhava como pedreiro) começou sete andares e é trazido
dinheiro para amigos e vizinhos. a tomar conta de um pequeno por 70 mil anjos, ao
Ele ajuda negócios locais, gera kartódromo em Hurth, no oes- maia – que recebe todas
empregos – e resolve ampliar te da Alemanha – e montou as pessoas, boas ou más,
a ideia, criando seu próprio um carrinho, com peças que e não tem nenhum tipo
banco. Mas o establishment pegou no lixo, para o menino.
de castigo. (BG)
resiste, e a coisa vai parar na Começava ali a história do
Justiça. Baseado numa história maior piloto de Fórmula 1 de História do Inferno.
real – e adorável. (BG) todos os tempos. (BG) R$ 44.

abril 2024 super 17

SI_462_Playlist.indd 17 4/11/24 8:42 AM

 INÊS249

sn. tech

Um fone Huawei FreeClip parece um brinco futurista – e permite

diferente
ouvir música ou podcasts sem se isolar do ambiente.
Texto Bruno Garattoni Design Cristielle Luise

microfone
à prova de vento

VPU
microfone
principal

O VISUAL OS MICROFONES

Os fones chamam alguma atenção São três, incluindo um VPU (que capta
na rua, mas não tanto quanto pode a vibração dos ossos do rosto). Um
parecer. De longe, podem algoritmo compara os sinais dos três
ser confundidos com piercings. – e, com isso, isola e amplifica a voz.

O FreeClip (R$ 1.099) se encaixa aos lóbulos das
orelhas – não fica enfiado na entrada do canal auditivo,
como os fones tradicionais. E não isola ruídos externos:
a ideia é que você continue ouvindo o ambiente, o que
pode ser ótimo em certas situações (como correr na rua
ou escutar música em casa). Ele é bem confortável e sua
qualidade de áudio é boa: a Huawei acentuou um pouco
os tons graves, que com isso ficam na medida certa (com-
pensando a perda natural decorrente da não-vedação dos
fones ao canal auditivo). O app Huawei AI Life, que dá
acesso às configurações do fone, não está disponível na loja
do Android – pois em 2019 o Google cortou relações com
a empresa chinesa (que os EUA acusam de espionagem).
Você tem que baixar o AI Life “por fora”, escaneando um
QR code. Nos dois celulares em que tentei (um Xiaomi e
um Redmi), o processo falhou – mesmo após eu autorizar
a instalação de apps de fora da Play Store. No geral, o Free
Clip é um bom produto. Mas, considerando que ele não é
indicado para ambientes muito barulhentos, e portanto não
pode ser o seu único fone, deveria ser um pouco mais barato.

18 super Abril 2024 Fotos Reprodução/Divulgação

SI_462_Tech.indd 18 4/11/24 8:59 AM

 INÊS249

Edição bruno garattoni

Mãozinha da IA você decide

Os games online vivem uma eterna corrida
Os projetos mais
armamentista: jogadores malandros usam
softwares para levar vantagem sobre os demais,
interessantes
enquanto os criadores dos jogos tentam coibir isso. do mundo do
O monitor 321URX (US$ 1.199), da marca chinesa crowdfunding
MSI, escreve um novo capítulo nessa história –
pois ele tem um recurso, o AI Skylight, que usa
inteligência artificial para identificar e destacar
os inimigos em League of Legends. Como roda
no próprio monitor, fora do sistema operacional,
o truque é indetectável.

Tamagotchi
holográfico
kickstarter.com
Projeto Holoepet
O que é Um bichinho
virtual do qual você precisa
cuidar – e, eis a novidade, é
exibido como um hologra-
ma. Quando você não está
brincando com o pet, o
aparelho mostra o horário
e a previsão do tempo, com
informações que parecem
flutuar no ar (ele faz esse

Defumação indoor Na era pós-lítio truque, simulando uma

holografia, usando um
conjunto de espelhos).
você coloca carne, frango, verduras ou o carro elétrico E10X, da marca chinesa Yiwei
qualquer outro alimento dentro do GE Profile (joint-venture entre a Volkswagen e a JAC Motors), Quanto já arrecadou
Indoor Smart Smoker (US$ 850), aperta um é o primeiro produzido em série a utilizar um novo n/d (a campanha ainda
botão, e ele faz o resto: queima pedacinhos tipo de bateria, feita de sódio. A vantagem é que, não começou)
de madeira e coloca a fumaça resultante em ao contrário do lítio, esse material é abundante. Chance de rolar bbb
contato com a comida, que fica com sabor Isso reduz o custo da bateria, e portanto do carro
defumado, como se tivesse sido feita na brasa. – cujo preço de lançamento, na China, deve ficar
O aparelho é o primeiro defumador que pode em torno de US$ 10 mil. O E10X tem autonomia No escuro, em cores
ser usado dentro de casa: segundo o fabricante, de 250 km, e sua bateria aceita recarga rápida (vai kickstarter.com
ele não deixa escapar fumaça ou cheiro nenhum. de 10% a 80% em 20 minutos). Projeto Akaso Seemor
O que é Binóculos com
uma nova tecnologia de

Um passo à frente visão noturna, que permite

enxergar no escuro vendo
as cores reais das coisas (a
o headset XR-4 Focal Edition, da marca fin- imagem não fica esverdeada
landesa Varjo, alcança uma resolução incrível: ou preto-e-branco, como
28,6 milhões de pixels. Isso é 5 milhões a mais nos sistemas tradicionais de
do que o Vision Pro, da Apple, e significa que o night vision). Eles têm
headset promete gráficos ainda mais fotorrealis- alcance de até 1.000 metros,
tas. Mas o preço dele, que se destina a empresas, e usam bateria recarregável
também é bem mais alto: 10 mil euros. A Varjo, com autonomia de 8 horas.
que foi fundada por ex-funcionários da Nokia e da Quanto já arrecadou
Microsoft, também vende uma versão do headset, US$ 712 mil
o XR-4 Secure Edition, para uso militar. Chance bbb

abril 2024 super 19

SI_462_Tech.indd 19 4/11/24 8:59 AM

 INÊS249

capa

a crise da
monogamia
Texto Rafael Battaglia Foto Eduardo Dulla Edição de imagens Rodrigo Bento
Design Juliana Krauss Edição Bruno Vaiano

89% da população mundial vive em países onde casamentos estão

ficando mais raros. Enquanto isso, relacionamentos não monogâmicos
ganham espaço no debate público e no Tinder. Entenda as origens
biológicas e sociais da vida a dois – e por que ela está mudando.

20 super abril 2024

SI_462_Monogamia.indd 20 4/11/24 4:09 PM

 INÊS249

abril 2024 super 21

SI_462_Monogamia.indd 21 4/11/24 4:09 PM

 e
Em março de 2023, o
Tinder lançou um paco-
te de atualizações para os
seus mais de 75 milhões
de usuários ao redor do
mundo. A partir dali, tor-
nou-se possível incluir
qual tipo de relaciona-
mento você está buscan-
do no app: monogâmico
ou não monogâmico.
41% dos
Dá para ser um pouco
mais específico. Você po- jovens de
de colocar que está atrás
de um relacionamento
18 a 25
aberto – no qual o casal anos no
tem certas liberdades ex-
traconjugais, como beijar Tinder
outras pessoas sem com-
promisso –, ou de uma
consideram
relação poliamorosa, que a não
possibilita envolver-se
romanticamente com monogamia
mais de uma pessoa ao
mesmo tempo.
uma opção.
O Tinder não foi o
primeiro a fazer isso. A
plataforma pegou carona
no Hinge, outro aplicati-
vo de namoro que adicio-
nou essas opções no final
de 2022. As duas marcas
pertencem à mesma em-
presa, o Match Group,
que fatura US$ 3 bilhões
por ano com plataformas
de paquera.
Junto às atualizações,
o Tinder revelou os re-
sultados de uma pes-
quisa com quatro mil
usuários entre 18 e 25
22 super abril 2024
SI_462_Monogamia.indd 22
INÊS249
anos. Apenas 52% eram
monogâmicos, enquanto
41% estavam em busca
(ou não descartavam a
possibilidade) de relações
não monogâmicas.
Essas novas opções em
apps de namoro refletem
uma dinâmica que tem se
tornado cada vez mais
trivial, especialmente
entre os mais jovens. A
pergunta “Você namora?”,
não raro, vem com outra
engatada: “mas é aberto
ou fechado?”.
Em 2016, um estudo
da empresa YouGov per-
guntou a 1,3 mil ameri-
canos qual é a forma de
relacionamento ideal. O
questionário tinha sete
opções em gradiente: de
“completamente mono-
gâmico” (a resposta de
61% dos entrevistados)
a “completamente não
monogâmico” (7%). No
total, 34% das pessoas
escolheram algum nível
de não monogamia.
Em 2023, a YouGov re-
fez a pesquisa. O número
de americanos que ideali-
zam um relacionamento
monogâmico caiu para
55%. Os que preferem
algo completamente não
monogâmico cresceu pa-
ra 8%. E a taxa de indeci-
sos saltou de 5% em 2016
para 11%. As pessoas po-
dem não ter desistido da
monogamia – mas estão
ao menos pensando sobre
outros arranjos.
Outro estudo (1) ameri-
cano analisou duas amos-
tras do censo do país e
descobriu que um em ca-
da cinco solteiros esteve,
em algum momento da
vida, em relacionamen-
tos não monogâmicos.
De forma consensual,
4/11/24 4:09 PM
 INÊS249

claro. Não confunda

com traição.
No Brasil, em um estu-
do (2) com 5,2 mil pesso-
as, 8% disseram estar em
uma relação não monogâ-
mica – e essa parcela se
mostrou menos ciumen-
ta do que o restante dos
entrevistados. Somos o
terceiro país que mais
pesquisa sobre esse as-
sunto na internet.
O aumento das discus-
sões sobre não monoga-
mia acontece em paralelo
a outro fenômeno: nunca
nos casamos tão pouco.
89% da população mun-
dial vive em países onde
a taxa de casórios está
caindo. Nos EUA, por
exemplo, a taxa diminuiu
60% desde os anos 1970.
No Brasil, o número
de casamentos foi de 1,1
milhão em 2015 para 757
mil em 2020 – queda de
33%, segundo o IBGE. O
número, diga-se, come-
çou a cair antes da pan-
demia, ou seja: não é só
culpa dela. Desde então,
no pós-covid, os casórios
até voltaram a subir (em
2022, foram 970 mil), mas
não chegaram aos níveis

Desde 2015,
Quando saíram
da floresta para
a savana, nossos
o número
ancestrais encon-
traram menos
alimentos e mais
de divórcios
predadores.
Os que formavam
casais tinham cresceu
28% no Brasil.
mais chance de
sobreviver – e
cuidar da prole.

abril 2024 super 23

SI_462_Monogamia.indd 23 4/11/24 4:09 PM

 INÊS249

da década anterior.
O número de divórcios,
por outro lado, só cresce.
Sexo dá trabalho,
Em 2022, foram 420 mil
– 28% a mais do que em
2015. Por aqui, quase me-
mas as vantagens
tade das separações se dá
nos primeiros dez anos
de matrimônio.
evolutivas
Há muitas explicações
socioeconômicas para o
que está acontecendo –
compensam
falaremos mais sobre elas
adiante. Mas, para entrar
nessa conversa, é preci-
o esforço.
so antes entender quais
são as raízes evolutivas
da monogamia e quais
forças moldaram a dinâ-
mica dos casais ao longo
da história. Uma história
que começa há 2 bilhões
de anos.

Gametinhas e gametões
Transar dá trabalho. Seja
qual for a espécie, sair à
procura de um parceiro
gasta tempo e energia,
além de ser potencial-
mente perigoso. A cauda
do pavão chama a atenção
da pavoa, mas também
atrai predadores.
Não só: um animal bem
adaptado ao seu habitat
corre o risco de apostar
no cavalo errado e com-
binar seus genes com os
de alguém menos apto – e,
assim, dar origem a uma
prole com pouca chance
de sobrevivência. Sem
contar o perigo de contrair
uma doença durante o ra-
la-e-rola e transmiti-la pa-
ra os bebês. Mau negócio.
Espécies assexuadas
não têm essa dor de ca-
beça. No tipo de repro-
dução conhecido como
partenogênese, a fêmea
dá origem a clones de si
mesma, sem que um ga-
meta precise fecundar o

24 super abril 2024

SI_462_Monogamia.indd 24 4/11/24 4:09 PM

 INÊS249
Animais outro. Assim, todos os seus descen-
monogâmicos dentes terão o mesmo DNA e poderão
costumam
engravidar, já que o processo elimina
se relacionar
em ciclos: os machos da equação.
juntam-se Ótimo – só que não. Apenas algumas
por ao menos dezenas de crustáceos, peixes, anfíbios
uma estação e répteis se reproduzem dessa forma.
reprodutiva
Entre as plantas, só 0,1% das 300 mil
e, depois,
partem para angioespermas (que produzem flores)
outra. Como são assexuadas. Por quê?
garfos e facas Porque os benefícios do sexo com-
formando pensam suas desvantagens. No curto
novos pares a
prazo, a mistura de genes dificulta a
cada almoço.
infecção de parasitas: mesmo que bac-
térias, vírus e protozoários tenham a
chave para entrar no sistema imuno-
lógico, a fechadura da geração seguinte
será diferente. Os bebês agradecem.
Já no longo prazo, o nheco-nheco au-
menta as chances de combinar genes
vantajosos em um único indivíduo, que
poderá passá-los adiante até se torna-
rem onipresentes. O inverso também
acontece: um pobre coitado pode acabar
com um combo de genes nocivos, que
farão com que ele seja eliminado mais
rápido – interrompendo a propagação
desses alelos.
Transar, então, é uma boa. Mas ainda
ficam algumas dúvidas. Por que, afinal,
existem dois sexos? Não seria mais fácil
se todos os seres fossem hermafrodi-
tas e resolvessem sua reprodução in
the house? Por que só metade de nós
consegue engravidar?
Acredita-se que, no início, as espécies
sexuadas eram isogâmicas: produziam
gametas do mesmo tamanho, que po-
diam se juntar com quaisquer outros
gametas. Era um oba-oba.
Volta e meia, porém, surgiam game-
tas maiores, com mais nutrientes. Uma
atração e tanto para os outros gametas
– e quem mais tirava proveito disso
eram as células menores, mais simples,
que conseguiam se fundir rapidamente
com o gametão.
Milhões de anos de evolução elimi-
naram o meio termo. Sobraram os ex-
tremos: de um lado, os indivíduos que
investiam energia em cultivar poucos,
porém suntuosos gametas. Do outro,
aqueles que se tornaram especialistas
em gerar um enxame de gametinhas.
Eis a raiz da diferença entre fêmeas e
SI_462_Monogamia.indd 25
machos, fundamental para entender o
comportamento sexual de cada um e
a maneira como eles lidam com a sua
prole. É o que vamos ver agora.
Unidos venceremos
O objetivo de todo organismo é passar
seus genes adiante. Claro que ninguém
pensa ativamente sobre isso, mas nosso
corpo oferece um sem-fim de estímu-
los (alô, orgasmo) para nos deixar um
10
tiquinho mais próximos da reprodução.
Existem duas estratégias básicas para
garantir herdeiros. A primeira é gastar
energia produzindo o máximo de be-
mil vezes bês no menor tempo possível. É o que
fazem as ostras, por exemplo, capazes
de lançar até 100 milhões de ovos por
ano no mar. Nesse esquema, a prole é
gigantesca e os pais não cuidam dela.
Resultado: só alguns sortudos sobrevi-
vem. Um sapo pode botar seis mil ovos
de uma vez, mas apenas 2% dos girinos
vivem para contar história.
Por outro lado, há quem prefira quali-
dade em vez de quantidade. São animais
que têm poucos filhotes, mas que inves-
tem tempo e energia para cuidar deles.
É o caso dos mamíferos, cujos bebês
podem passar anos se alimentando do
leite materno. Com o tempo, o filhote
se desenvolve, fica mais independente e
É quanto os pais podem pensar em ter um caçula.
Não existe uma única estratégia cor-
um óvulo reta. Fatores externos (a disponibilidade
humano de alimento, a época do ano em que
a espécie se reproduz, os predadores)
é maior determinam qual dos modos de vida
é o mais vantajoso. Aqui, vamos focar
do que um nos bichos que cuidam dos seus bone-
espermato- cos, pois eles vão nos ajudar a entender
como a monogamia surgiu.
zoide. Imagine que você decidiu abrir o pró-
prio restaurante. Limpou a poupança,
combinou um empréstimo com o banco
e, agora, está correndo atrás de funcio-
nários, equipamentos e um endereço
bacana. Seu sócio, por outro lado, in-
vestiu apenas alguns trocados – e vai
passar longe da cozinha.
Gerar um filhote funciona mais ou
menos desse jeito. Os sócios têm meta-
de do negócio (no caso, 50% dos genes
são da mãe e os outros 50%, do pai). Só
que o investimento inicial das fêmeas é
abril 2024 super 25
4/11/24 4:09 PM

muito maior. Elas gastam recursos com
óvulos grandes e raros. E vão gastar
ainda mais para formar o bebê (e, no
caso dos mamíferos, para amamentá-lo).
São elas, portanto, quem mais têm
a perder caso abandonem a prole ou
escolham um parceiro ruim. É por isso
que, na maioria das espécies, os filho-
tes ficam sob a tutela das fêmeas. Elas
arregaçam as mangas para fazer com
que o investimento no qual depositaram
todas as suas fichas deslanche. Não é
justo, nem bonito. Mas, na natureza, é
uma regra com poucas exceções.
O cuidado materno costuma dar con-
ta do recado. Enquanto os bebês cres-
cem numa boa, os machos vão gastar
energia por aí atrás de outras parceiras
(pois é). Mas nem sempre é assim. Às
vezes, a falta de comida, o ambiente
inóspito e a presença de predadores são
problemas tão grandes que a vida de
mãe solteira torna-se impossível. Pa-
ra os machos também é ruim, porque
dificulta a tarefa de encontrar alguém
disposto a transar.
Por essas, alguns animais tiveram
mais sorte juntando as escovas. “A mo-
nogamia é uma estratégia para tempos
difíceis”, diz o biólogo Marco Antonio
Corrêa Varella, especialista em psicolo-
gia evolucionista dos relacionamentos
amorosos pela USP. O maior exemplo
são as aves: 90% das espécies têm algum
nível de relação monogâmica. E é fácil
entender por quê.
Aves vivem dispersas. Podem voar pa-
ra qualquer canto. Mas essa autonomia
tem um preço. Por irem atrás de recursos
em um território tão abrangente, elas
se tornam alvo de mais predadores –
inclusive, de aves maiores. Quando um
pássaro macho encontra uma fêmea, eles
não pensam muito antes de montarem
o seu ninho de amor. Juntos, terão mais
chances de sobreviver e criar os filhotes.
Quando o vínculo sexual entre os
animais é exclusivo, diz-se que a espécie
pratica monogamia genética. Fidelidade
total. Mas isso é raro: mesmo entre os
passarinhos, só 14% agem assim.
A forma mais comum de monoga-
mia é a chamada monogamia social, em
que os animais unem forças, mas sem
26 super abril 2024
SI_462_Monogamia.indd 26
INÊS249
exclusividade sexual. Essa parceria po- O acúmulo
de durar a vida toda ou, o que é mais de recursos
comum, acontecer em série: o casal se proporcionado
pela agricultu-
junta por ao menos uma estação re- ra e pela cria-
produtiva e, depois, parte para outra. ção de animais
Algo entre 3% e 5% dos mamíferos fez com que
são monogâmicos. O restante se or- alguns homens
ganiza em populações poligínicas: um pudessem ter
várias esposas.
tipo de poligamia onde só um macho Assim nasce-
copula com várias fêmeas, enquanto ram os haréns.
outros machos ficam na saudade.
Dentre os primatas, 30% são mono-
90%
gâmicos. É o caso dos gibões, que pos-
suem até música de casal: eles gritam
em uníssono quando vão transar, tomar
banho ou passear na floresta (para não
se perderem um do outro). Gorilas, por
sua vez, são poligínicos. Já chimpanzés
e bonobos são promíscuos: transam o
tempo todo, seja com quem for.
Observar a anatomia desses animais
ajuda a entender seus comportamentos
sexuais. Gorilas machos são duas vezes
maiores do que as fêmeas – um indí-
cio de que a seleção natural favoreceu
quem conseguia afugentar competido-
res, dominar uma legião de esposas
e, assim, garantir parceiras fixas. Eles
formam haréns.
No caso dos chimpanzés e bonobos,
a diferença no tamanho de machos e
fêmeas não é assim tão grande. Mas
das espécies eles têm algo que os gorilas não tem:
testículos homéricos. São os maiores
de aves entre os primatas: pesam 149 g e 168
são mono- g, respectivamente.
Acontece que, nas populações desses
gâmicas macacos, a fêmea faz sexo com vários
machos em sequência. Dessa forma, ga-
em algum nha quem produzir o maior número de
grau. espermatozoides para tentar fecundá-las.
O gorila, que nunca precisou se preocu-
par com esse tipo de competição, evoluiu
com testículos bem pequenos: só 23 g.
O testículo humano fica no meio do
caminho: pesa uns 34 g. Não éramos
tão promíscuos quanto os chimpanzés,
mas também não fazíamos como os go-
rilas. Afinal, como nossos antepassados
se relacionavam?
Vilma, cheguei
O Australopithecus, gênero de hominídeo
que viveu entre 4,5 milhões e 2 milhões
4/11/24 4:09 PM
 INÊS249

de anos atrás, tinha um

alto grau de dimorfismo
– ou seja, os machos eram
bem maiores que as fê-
meas. Isso indica que eles
provavelmente se organi-
zavam como os gorilas:
alfas no comando de seu
harém particular.
No gênero Homo, que
surgiu há 2,5 milhões
de anos, essa diferença
de porte entre os sexos
diminuiu. E é justamente
aí que podemos ter come-
çado a formar casais. Em
espécies monogâmicas,
machos e fêmeas tendem
a ser mais parecidos.
A evolução humana
aconteceu em paralelo a
uma importante mudan-
ça na paisagem africana.
As savanas cresceram,
enquanto a cobertura flo-
restal diminuiu. Nossos
ancestrais (como o Homo
erectus, primeira espécie
100% bípede) saíram de
baixo das árvores e des-
bravaram um ambiente
mais aberto, onde comi-
da e abrigo estavam es-
palhados – e os predado-
res conseguiam vê-los a
quilômetros de distância.
O que fazem mamífe-
ros que precisam cuidar
dos seus filhotes num lu-
gar como esse? Arranjam
um contatinho. Os hu-
manos primitivos que
conseguiam formar laços
com seus parceiros sexu-
ais tinham mais chance
de sobreviver na savana.
Mas o que isso tem a
ver com a paixão, o amor
e o ciúme que sentimos
pelo cônjuge? Ao que pa-
rece, tudo começou com
os bebês.
Na hora do parto, a mu-
lher libera doses cavalares

abril 2024 super 27

SI_462_Monogamia.indd 27 4/11/24 4:09 PM

 INÊS249

Lá vem a noiva? Lá vem o advogado

Em 2022, o Brasil registrou 970 mil O número de divórcios cresceu 22%
casamentos – 4% a mais que em 2021, mas na última década. Veja quantos casais
ainda abaixo da média da década anterior. assinaram a papelada em cada ano.

1.200.000 450.000
1.100.000 400.000
1.000.000 350.000
900.000 300.000
800.000 250.000
700.000 200.000
2012

2014

2016

2018
2019
2020

2022

2012

2014

2016

2018
2019
2020

2022
2021

2021
2015

2015
2013

2017

2013

2017
Fontes: Dados de Registro Civil do IBGE.

de ocitocina, que estimu-

la as contrações para di-
latar o colo do útero. Ele
também diminui os ní-
veis de cortisol (o hormô-
nio do estresse) e baixa
nossa guarda para intera-
ções sociais, permitindo
relações de afeto. Esse
hormônio é o principal
responsável pelo amor
quase instantâneo que a
mãe sente pelo filho.
E o pai? Quando o bebê
nasce, os níveis de testos-
terona caem. Ele se torna
menos agressivo e tende
a prestar mais atenção na
prole. Os humanos são
uma das poucas espécies
em que o macho tem in-
clinações biológicas inatas
para cuidar dos filhotes,
ainda que esse instinto
nem sempre dê as caras Em sociedades
poligínicas,
em uma sociedade ma- muitos homens
chista como a nossa. ficavam sem
Em algum momento esposa – o resul-
da nossa evolução, esse tado disso, não
sistema de amor parental raro, era a vio-
lência. As regras
pode ter dado origem ao monogâmicas
amor romântico. Você e surgiram para
seu namorado não usam evitar o caos.

28 super abril 2024

SI_462_Monogamia.indd 28 4/11/24 4:09 PM

 INÊS249
vozinha de bebê um com o outro à toa:
a ocitocina também é liberada durante
o orgasmo e quando beijamos na boca.
“Talvez eu sinta algo a mais por essa pes-
soa”, é o que esse hormônio te faz pensar.
A dopamina é outra peça-chave nesse
processo. A molécula ativa o circuito
do desejo, um sistema do cérebro que
evoluiu para nos deixar motivados ao
menor sinal de algo que possa garantir a
nossa sobrevivência e reprodução. Com
os nossos ancestrais, os níveis de dopa-
mina subiam toda vez que eles encon-
travam uma caverna (“oba, uma casa!”),
um lago com peixes (“oba, sushi!”) e,
claro, um parceiro em potencial.
A dopamina ajuda a explicar por que
todo começo de namoro é uma grande
euforia. Mas o cérebro não consegue
ficar pilhado por muito tempo. Uma
vez que a novidade se torna rotina, os
níveis de dopamina baixam. Quando
isso acontece, a paixão pode dar o pró-
ximo passo, no qual a ocitocina (mais
ativa em mulheres) e outra molécula, a
vasopressina (mais ativa em homens),
cuidam para que o casal tenha mais
companheirismo e chegue até as bo-
das de ouro.
Só que essa não é uma tarefa fácil – é
duro lutar contra os impulsos da do-
pamina. O caminho mais comum que
os nossos antepassados encontraram
provavelmente foi o da monogamia em
série: o casal se conecta por um tempo,
divide tarefas para cuidar do bebê e
depois se separa.
Analisar a evolução humana ajuda a
entender por que casais se apaixonam,
por que se separam e por que os ciúmes
existem. E lembre-se: as conclusões da
psicologia evolucionista são apenas par-
te da resposta. “A genética não é fixa.
Não é destino nem nos escraviza”, diz
Varella. Como veremos adiante, o que
baliza o comportamento não é apenas o
nosso DNA – mas também o ambiente
no qual estamos inseridos.
A era dos haréns
A monogamia não extinguiu a poliginia
no ser humano. Em alguns grupamen-
tos, homens mais poderosos podiam ter
de duas a dez mulheres. Mas era raro.
Nômades, muitas vezes, não conseguem
SI_462_Monogamia.indd 29
acumular recursos. Quando não há mais
o que caçar ou coletar, é preciso jun-
tar as tralhas e mudar de CEP. É duro
sustentar muitas famílias nesse arranjo
(ainda que muitas sociedades caçado-
ras-coletoras, na verdade, alcançassem
graus complexos de organização e não
fossem propriamente nômades).
As coisas mudaram 12 mil anos atrás,
quando a explosão da agricultura e a cria-
ção de animais viraram de vez o modo de
vida dos humanos no Oriente Médio. A
partir daí, alguns homens conseguiram
monopolizar o excedente da produção
2%
agrícola – e usá-lo como moeda de troca
para angariar soldados e aliados.
Quem acumulou riqueza pôde tam-
bém cuidar de um número maior de
esposas – e, consequentemente, dei-
xar mais herdeiros. Comida e abrigo,
afinal, não eram problemas. É nesse
momento que surgem haréns com de-
zenas (até centenas) de mulheres, além
da possibilidade de manter múltiplos
casamentos. “Homens poderosos per-
mitiram a poliginia em até 80% das
culturas humanas”, escreve o neuro-
cientista Steven Pinker, da Univer-
sidade de Harvard, no livro Como a
mente funciona.
Esse era um costume da elite, claro.
A maioria dos relacionamentos ainda
era monogâmica. Mas a concentra-
ção de esposas gerava um problema
da que afetava toda a sociedade: muitos
homens ficavam sozinhos. O resul-
população tado disso, quase sempre, foi a vio-
mundial lência – a escassez de mulheres foi
o motor de inúmeros homicídios e
vive em guerras tribais.
Foi para evitar a barbárie que sur-
casamentos giram leis que determinam que ho-
poligâmicos. mens podem ter apenas uma esposa.
Desse jeito, ficava mais fácil manter a
ordem. “Líderes proibiram a poligamia
quando precisaram que seus súditos
combatessem um inimigo em vez de
lutarem entre si”, diz Pinker. Babilô-
nios, egípcios, gregos, romanos… Ca-
da civilização criou as suas próprias
regras monogâmicas.
Mas a poligamia não deixou de exis-
tir. Até hoje, 2% da população mundial
vive em casamentos do tipo (3) 58 países
permitem a prática, mais comum na
abril 2024 super 29
4/11/24 4:09 PM

África Subsaariana (11% das pessoas
são poligâmicas), um lugar com demo-
cracias frágeis e alta desigualdade eco-
nômica. A religião também influencia.
Em alguns países, apenas muçulmanos
têm direito à poligamia – uma passagem
do Alcorão diz que homens podem ter
até quatro esposas.
Algumas sociedades poligâmicas per-
mitem ainda a poliandria: uma esposa
e mais de um marido. Mas esse é (e
sempre foi) um arranjo extremamente
raro. Na longa história dos relaciona-
mentos, as mulheres foram deixadas de
lado na conversa. Algo que, felizmente,
está mudando.
Eu escolhi esperar
Essa história você conhece. No último
século, as mulheres conquistaram espa-
ço no mercado de trabalho e na política.
Dentro de casa, a tecnologia encurtou o
tempo gasto com as tarefas domésticas
que recaem sobre elas. E avanços na
saúde pública e nos cuidados pré-natais
melhoraram o bem-estar dos bebês: a
taxa de mortalidade infantil mundial,
que no passado chegou a 48%, hoje é
de apenas 4,3%.
Não só: a invenção dos anticoncep-
cionais nos anos 1960 deu às mulheres
mais poder de barganha na hora H. “O
sexo se desassocia da maternidade”, diz
a professora da FGV Lorena Hakak, pre-
sidente da Sociedade de Economia da
Família e do Gênero (GeFam). Com as
pílulas, dá para escolher melhor quando
(e com quem) ter filhos.
Sem bebês, sobra mais tempo para
estudar. Mais que os homens, diga-se.
No Brasil, 21,3% da população femini-
na com 25 anos ou mais tem ensino
superior completo. Entre a população
masculina, a fatia é menor: 16,8%. Nos
38 países da OCDE (Organização para
a Cooperação e Desenvolvimento Eco-
nômico), que reúne algumas das nações
mais desenvolvidas do mundo, a ten-
dência é a mesma.
O que acontece quando a mulher con-
segue cuidar da prole e caçar o próprio
jantar? “Nos países em que as mulheres
têm mais chance de estudar, ter sua car-
reira e juntar os próprios recursos, há
Fontes (1) Prevalence of Experiences With Consensual Nonmonogamous Relationships: Findings From Two National Samples
30 super abril 2024 of Single Americans.; (2) Gender, sexual orientation and type of relationship influence individual differences in jealousy: A large
Brazilian sample.; (3) Religion and Living Arrangements Around the World (Pew Research Center).
SI_462_Monogamia.indd 30
INÊS249
mais sexo casual – e a taxa de divórcio
é maior”, aponta Varella. E a grana nem
precisa ser exorbitante para que isso
aconteça. O Bolsa Família, que vai prio-
ritariamente para as mulheres, ajudou
a impulsionar o número de separações
na região Nordeste.
Estamos longe do ideal, claro. No
Brasil, as mulheres ainda ganham, em
média, 19,6% a menos que os homens
5,9
– e trabalham, em média, 9,6 horas a
mais por semana em afazeres domés-
ticos do que eles. Mas, em termos de
gênero, esse ainda é o momento mais
igualitário que a humanidade já teve.
Especialmente nos países desenvolvi-
dos, as mulheres têm mais autonomia
para casar tarde, cuidar dos filhos sem
um marido e abandonar um casamento
ruim. E, num cenário em que o modelo
padrão dos relacionamentos é posto à
prova, abre-se espaço também para
discutir novos arranjos.
Toda forma de amor
As discussões mais maduras sobre a
não monogamia começaram há 40 anos.
Em 1984, a americana Ryam Nearing,
que vivia com dois companheiros, fun-
dou uma ONG para promover debates
sobre poliamor. Em 1994, ela conheceu
casamentos a psicóloga Deborah Anapol e, juntas,
a cada mil lançaram uma revista, a Loving More
(“Amando Mais”). A ideia era se desven-
adultos cilhar da aura hippie que pairava sobre
o tema e torná-lo acessível para todas
acontecem as camadas da sociedade, incluindo as
por ano no mais conservadoras.
Na virada do milênio, a internet am-
Brasil. Essa pliou o debate. Mas a conversa ainda
taxa já foi rolava em uma bolha. No Brasil, An-
tonio Cerdeira Pilão, antropólogo da
de 12,2. USP e coordenador de um grupo de
pesquisa sobre não monogamia, ma-
peou as primeiras comunidades sobre
poliamor na falecida rede social Orkut.
Eram, em sua maioria, formados por
jovens adultos de classe média com
curso superior. “Era um grupo muito
alheio ao perfil médio da população
brasileira”, diz o pesquisador. E ain-
da é. Mas o assunto, lentamente, está
saindo desses círculos e alcançando
fatias mais amplas da sociedade.
4/11/24 4:09 PM
 INÊS249

Estamos longe Em 2012, um marco

do ideal, mas importante: o Brasil re-
ainda vivemos gistrou a primeira união
a época mais
igualitária da estável entre três pesso-
humanidade, as. Duas mulheres e um
em termos homem do Rio de Janei-
de gênero. As ro pegaram 950 km de
mulheres têm estrada para oficializar
maior poder
de decisão no a relação em um cartó-
casamento – e rio de Tupã, interior de
novos arranjos São Paulo. “Foi tudo or-
românticos são ganizado pela galera do
cada vez mais Orkut, que entrou em
discutidos.
contato com uma tabeliã
da cidade e viu que havia
a possibilidade de uma
escritura”, conta Pilão.
Foi um caso isolado (o
Conselho Nacional de
Justiça invalidaria a união
anos mais tarde), mas que
virou assunto em todos os
jornais – e ajudou o tema
a ganhar o mainstream.
Talvez você se lembre que,
no final de 2012, a novela
Avenida Brasil terminou
com o personagem Ca-
dinho se casando com
seus três amores. Com
festa tripla e tudo.
A conversa sobre não
monogamia deve con-
tinuar ganhando cada
vez mais amplitude – es-
pecialmente em países
mais ricos e democráticos,
onde discussões sobre li-
berdade sexual e igualda-
de de gênero estão mais
adiantadas. Mas, se dividir
o parceiro não for a sua
praia, tudo bem. Sempre
haverá pessoas mais e
menos ciumentas, mais
e menos inclinadas a um
relacionamento a dois.
O que importa, no final,
é encontrar um amor (e
uma dinâmica) que faça
sentido para você. Na saú-
de e na doença. Na riqueza
e na pobreza. Na mono-
gamia – ou fora dela. S

abril 2024 super 31

SI_462_Monogamia.indd 31 4/11/24 4:10 PM

 INÊS249

Mudanças climáticas

fim do mundo
A geleira do

Texto Maria Clara Rossini

Design Caroline Aranha
Imagens ITGC e Getty Images
Edição Bruno Vaiano

32 super ABRIL 2024

SI_462_Geleiras.indd 32 4/11/24 8:28 AM

 INÊS249

O derretimento de um único glaciar

na Antártica pode causar um
aumento de 70 cm no nível do mar.
Para evitar essa tragédia, há um
plano de US$ 50 bilhões para
construir uma cortina no fundo do
oceano e protegê-lo da água quente.
Entenda a tecnologia que pode salvar
o continente gelado.

ABRIL 2024 super 33

SI_462_Geleiras.indd 33 4/11/24 8:28 AM

 n
INÊS249

Nova York já começou a subir seu

litoral. O projeto East Side Coastal
Resiliency (“resiliência da costa do East
Side”, ou apenas ESCR) está recons-
truindo parques e áreas de convivência
que ficam próximos ao mar no leste de
Manhattan, elevando-os em dois me-
tros e meio. O plano também prevê a
construção de comportas em ruas estra-
tégicas, que abrem e fecham conforme
o risco de alagamento. Dessa forma,
enchentes em bairros litorâneos não
se estenderão para o resto da cidade.
Nova York é uma cidade bastante
suscetível ao aumento do nível do mar.
O furacão Sandy, em 2012, inundou
17% da cidade, causando um prejuízo
de US$ 19 bilhões. Desde então, co-
meçaram a surgir vários projetos de
adaptação às mudanças climáticas. O
ESCR faz parte de um plano maior cha-
mado BIG U, que protegerá os 60 mil
moradores do sul de Manhattan – além
dos bilhões em imóveis.
Países como Bangla-
desh não têm a mesma
infraestrutura. Segundo
o Banco Mundial, essa
No mapa
A geleira Thwaites faz parte do Manto de Gelo da
nação superpopulosa já
Antártica Ocidental, banhada pelo mar de Amundsen.
perde US$ 1 bilhão por
O país mais próximo do local é o Chile.
ano com enchentes e ci-
clones tropicais (1). Dois
terços de seu pequeno
território estão a menos
de cinco metros acima do
nível do mar, tornando-o
Antártica
um dos países mais vul- Oriental
neráveis à subida da água. Polo Sul
Estima‑se que 20 milhões Antártica
de pessoas ficarão desa- Ocidental
Geleira
brigadas até 2050. (2) Thwaites

Mar de
Amundsen

Referências (1) Artigo “Urgent Climate Action Crucial for Bangladesh to

34 super ABRIL 2024 Sustain Strong Growth”; (2) Bangladesh Centre for Advanced Studies.

SI_462_Geleiras.indd 34 4/11/24 8:28 AM

 INÊS249

Essa crise existe por causa do derre-

timento do gelo no Ártico – especial-
mente na Groenlândia – e na Antártica.
Dentre as geleiras que são vítimas do
aquecimento global, uma recebe aten-
ção especial dos cientistas: a geleira A geleira Thwaites tem
Thwaites, apelidada de Geleira do Fim
do Mundo. 192 km² de extensão –
A Thwaites, localizada no mar de
Amundsen, é a principal geleira da An-
tamanho aproximado do
tártica Ocidental. Ela tem o tamanho do estado do Paraná.
estado do Paraná, e seu colapso com-
pleto poderia causar um aumento de 70
cm no nível do mar. Se outras geleiras
próximas seguirem o mesmo caminho sem encostar no chão. Às
após o derretimento da vezes, essa plataforma se
mãezona, o aumento che- Debaixo da coberta quebra em blocos flutu-
garia a três metros. Por baixo do gelo da Antártica, existe antes – os icebergs.
Não sabemos exata- um continente. Um pedaço de terra onde Essa explicação é im-
mente quanto tempo ela você poderia caminhar, e que abrigou portante para entender a
demoraria para derreter uma grande biodiversidade durante a preocupação generalizada
inteira, nem se ainda po- maior parte da história. Agora, esse chão com a geleira Thwaites.
deríamos impedir o co- não está mais à mostra. Com exceção das Para começar, ela é assus-
lapso – ou se o processo ilhas ao redor da Península Antártica, tadoramente grande: tem
já é irreversível. Só temos pertinho do sul da Argentina, o solo es- o tamanho aproximado do
certeza de que o gelo es- tá coberto permanentemente por uma estado do Paraná – 192
tá recuando. E rápido: o camada de gelo de 2 km de espessura. km² de extensão. E seus
Thwaites já é responsável (Em alguns pontos, ela chega a 4 km.) 4% de contribuição ao au-
por 4% do aumento anual Isso é resultado de milhões de anos mento anual do nível do
no nível do mar. Isso le- de neve acumulada. A água que caiu do mar tem potencial para
vou um pesquisador fin- céu no começo do processo de acúmu- crescer muito mais devi-
landês a bolar um projeto lo está até hoje armazenada nas regi- do à localização delicada
de US$ 50 bilhões para ões mais profundas, próximas ao solo da geleira no continente.

4%
gelar esse picolé gigante – antártico – e soterrada pelo gelo dos Imagine a Antártica
que já está sendo testado anos seguintes. como um bolo. O conti-
em laboratório. O nome que damos para esse montão nente é a massa, e o man-
de gelo é “manto”. Só existem dois gran- to de gelo acima dele é o
des mantos no mundo. O primeiro é o glacê. Se cortarmos esse
da Antártica, com 13 milhões de km². bolo no meio, veremos
E o segundo fica na Groenlândia, com que a superfície da mas-
2 milhões de km² de extensão. sa é bastante desigual. É
As geleiras são as bordas desses como se o lado direito do
mantos de gelo, na interface entre o bolo tivesse crescido e
é o quanto continente e o mar. Elas não são for- ficado alto – mas faltou
o Thwaites madas por água do mar congelada, e fermento para o lado es-
contribui para sim por neve compactada ao longo de querdo, que é baixinho.
milhões de anos. A diferença de alti- Ninguém percebe esse
o aumento anual
tude entre o interior do continente e desnível por causa da
do nível do mar. o litoral cria um escorregador gigante, cobertura quilométrica
que desloca lentamente o gelo do centro de neve compactada, mas
para as bordas da Antártica. ele está lá. O confeitei-
Como a base do manto de gelo está ro picareta usou o glacê
grudada ao solo do continente, é natural para disfarçar.
que esse contato siga além da praia e se
estenda pelo leito marítimo, terminan-
do em um ponto de encontro chamado
linha de flutuação (veja a ilustração da
página 37). A partir desse ponto, a ge-
leira se estende flutuando sobre o mar, →

ABRIL 2024 super 35

SI_462_Geleiras.indd 35 4/11/24 8:28 AM


Agora – abrindo mão
da lógica culinária –, ima-
gine que você colocou o
bolo em uma bacia de
água. Ela não chega a sub-
mergir toda a sobremesa.
A água não atinge o glacê
do lado alto, mas encosta
na cobertura do lado do
bolo que não cresceu, e
a dissolve aos poucos. O
glacê derrete com a água,
descobrindo a porção
esquerda da massa. O lí-
quido, então, inunda esse
espaço e deixa metade do
bolo submerso.
Thwaites está no lado
esquerdo do bolo, a por-
ção mais baixa do ter-
ritório da Antártica. A
geleira é o glacê que está
se desfazendo aos poucos
com o aumento das tem-
peraturas médias da Terra.
Correntes de água quente
derretem esse imenso gla-
ciar por baixo, desgrudan-
do o gelo do solo maríti-
mo. Desde 1992, a linha de
flutuação do Thwaites já
recuou 14 km (3) – e, em
algumas regiões, a taxa
de recuo chega a 1,2 km
por ano. (4)
Esse é o primeiro pro-
blema. Com uma maior
porção de gelo flutuando,
ele fica mais suscetível a
se quebrar em icebergs. E
esses afundadores de Tita-
nic derretem muito mais
rápido, aumentando ainda
mais o nível do mar.
O que mais preocupa
os cientistas, no entanto,
é o cenário em que há
um deslizamento acele-
rado da geleira inteira.
36 super ABRIL 2024
SI_462_Geleiras.indd 36
INÊS249
Ela está cada vez menos aderida ao
solo antártico. “Todas as projeções que
temos para os próximos cem anos indi-
cam que a água pode começar a entrar
e lubrificar [a interface] do gelo com a
rocha”, diz Jefferson Cardia Simões,
vice-presidente do Comitê Científico
sobre Pesquisa Antártica.
O colapso total da geleira Thwaites
resultaria em um aumento de 70 cm no
nível do mar. Parece pouco, mas temos
que considerar que o Painel Intergo-
vernamental de Mudanças Climáticas
da ONU (IPCC) já prevê um aumento
de 60 cm até o final do século devido
a outros derretimentos, independen-
temente do Thwaites. E
esse é o cenário hipotéti- gelo da Antártica Oci-
co em que a humanidade dental. Como boa parte
cumpre o Acordo de Pa- da porção oeste do con-
ris, mantendo o aumento tinente está abaixo do
da temperatura média do nível do mar, cientistas
planeta em 2 °C até 2100. acreditam que o colapso
Em cenários piores, e in- do Thwaites desencadea-
felizmente prováveis, o ria uma reação em cadeia,
aumento chega a 90 cm. tornando outras geleiras
Caso o Thwaites entre mais vulneráveis ao der-
em colapso até o fim do retimento. Se todo esse
século, o aumento total manto de gelo virar água,
seria de 1,3 a 1,6 metros, veríamos um aumento
o suficiente para inun- de três metros no nível
dar dezenas de grandes do mar. E nem nossas
cidades litorâneas. Co- melhores simulações de
mo tudo depende do computador dão conta de
quanto iremos reduzir prever se ou quando isso
as emissões de carbono vai acontecer.
da humanidade daqui em
diante, não há como cra- O centro
var um número preciso. das atenções
A mensagem aqui é que O Thwaites não era
esse único glaciar carre- considerado relevante
ga, sozinho, uma tragédia até pouco mais de uma
equivalente a 100 anos de década atrás. A geleira foi
aquecimento global. mapeada nos anos 1960, e
Não para por aí. A ge- batizada em homenagem
leira Thwaites é só um
pedacinho de um com-
plexo maior: o manto de
O colapso do Thwaites
tornaria outras geleiras
da Antártica Ocidental
mais vulneráveis
ao derretimento.
Referências (3) Artigo “Grounding line retreat of Pope, Smith, and Kohler Glaciers, West Antarctica, measured with Sentinel-1a radar
interferometry data”; (4) Artigo “Heterogeneous retreat and ice melt of Thwaites Glacier, West Antarctica”.
4/11/24 8:28 AM
 INÊS249

Recuo do gelo ao glaciólogo americano

Fredrik T. Thwaites. Mas
O derretimento ocorre na base do Thwaites, foi só na virada para o sé­
onde o gelo encontra o solo. A linha culo 21 que ela começou a
de flutuação recuou 14 km nos últimos 30 chamar a atenção, quan­
anos, deixando uma parte maior da geleira
do imagens de satélite
sem contato com o fundo do mar.
mostraram que o gelo
estava fluindo para o
1992 mar rapidamente.
As primeiras expedi­
ções à geleira acontece­
ram em 2008. Em 2014,
estabeleceu-se a noção de
que o Thwaites poderia
estar entrando em um
Linha de flutuação estado irreversível de
derretimento e colapso.
O potencial para estrago
é tão grande que a revis­
ta Rolling Stone publicou hipotético em que a ge­
2021 uma reportagem em 2017 leira atinge um estado
apelidando a geleira com instável e irreversível
a alcunha que conhe­ de derretimento. “É a
cemos hoje: Doomsday pergunta que estamos
Glacier, que é “geleira do tentando responder: o
apocalipse” ou “geleira do Thwaites já entrou nes­
fim do mundo”. se estado? Ou ele ainda
Naquele mesmo ano vai entrar, e em quanto
14 km
surgiu um projeto coope­ tempo?”, diz Peter Davis,
rativo entre EUA e Reino pesquisador do British
Unido para estudá-la: a Antarctic Survey e do
International Thwaites Gla- ITGC. A resposta mais
cier Collaboration (ITGC), provável é que o Thwai­
que até hoje é a principal tes deve, sim, passar do
Relevo antártico fonte de conhecimento
sobre a geleira. Essa co­
ponto de não retorno –
mas esse momento-chave
Abaixo, você vê um corte longitudinal
da Antártica. É como se fatiássemos laboração tenta entender não vai chegar tão rápido
o continente no meio para ver onde o chão a história do Thwaites, as quanto achávamos cinco
se esconde por baixo do gelo. O lado mudanças pelas quais ele ou dez anos atrás.
direito é a Antártica Oriental, acima do está passando e como se Sabemos disso graças
nível do mar. O lado direito, mais baixo, pode prever seu compor­ a um submarino amare­
é mais vulnerável às mudanças climáticas. tamento com modelos lo (ba-dum tss) chamado
de computador. Assim, Icefin. Trata-se de um ro­
altitude
(metros) é possível pensar em bozinho controlado remo­
Polo Sul

5.000 esforços para mitigar o tamente que explora o que

Superfície do gelo derretimento – ou pre­ acontece por baixo da pla­
3.000
parar a humanidade para taforma de gelo. A equipe
1.000
nível
o colapso. do projeto MELT da ITGC
0
-1.000 Superfície do continente
do mar A ideia de um “ponto – da qual Davis faz parte
de não retorno” é comum – usou água quente para
-3.000
500 1.500 2.500 3.500 4.500 quando se fala do Thwa­ cavar um buraco de 600
distância (km) ites. Esse é o momento metros no gelo, acessan­
do o mar subglacial. O
Antártica Ocidental Antártica Oriental
submarino, então, pôde
nadar por baixo da gelei­
ra e enviar dados sobre
o derretimento para a
equipe de cientistas. →

ABRIL 2024 super 37

SI_462_Geleiras.indd 37 4/11/24 8:28 AM

 INÊS249

Cortina submarina
O glaciólogo John Moore propôs a construção de uma cortina
no fundo do mar antártico, que impediria a água quente de
chegar à geleira Thwaites. Veja um modelo preliminar do projeto.

Geleira

Fluxo de gelo e água fria

Fluxo de água
Água fria do quente e salgada
derretimento
Peça flutuante

Cortina flexível
Recirculação
da água
Derretimento
subglacial Água quente

Fundo do mar Fundação de concreto

Os resultados do Icefin foram pu-

80 km
blicados em dois artigos no periódi-
co especializado Nature, no início de
2023. (5) Ele revelou que o gelo por
baixo do Thwaites não é homogêneo:
existem estruturas em forma de escada,
paredões verticais cavados por baixo
da geleira, rachaduras e
outras formas de relevo em que o gelo desgruda do leito e
irregular em algumas passa a flutuar sobre o mar – continua
regiões. A taxa de der- recuando rapidamente. Descobrimos
retimento nesses locais que o gelo por baixo do Thwaites é Esse é o tamanho
é maior do que nas re- um sistema complexo, o que torna da cortina que
giões mais planas – algo qualquer tentativa de previsão ainda seria instalada
que não fazia parte dos mais desafiadora.
modelos de previsão de “A linha de flutuação atua como uma no fundo do mar
derretimento até então. rolha de champanhe, um reforço que antártico.
A boa notícia: nas segura o conteúdo”, diz Davis. “Ela está
áreas planas, o derre- sendo forçada a um limite, um estresse
timento tem sido mais que essencialmente pode fazer o gelo
lento do que os cientistas todo escorregar de vez para o oceano.”
imaginavam. A má notí- A incerteza em relação ao futuro do
cia: a linha de flutuação Thwaites é o que motivou a criação de
– relembrando, o ponto um projeto bilionário para impedir –
ou ao menos desacelerar – a chegada
de água quente por baixo da geleira.
Se executado, esse se tornaria o maior
exemplo de geoengenharia da história.

Referências (5) Artigos “Suppressed basal melting in the eastern Thwaites Glacier
38 super ABRIL 2024 grounding zone” e “Heterogeneous melting near the Thwaites Glacier grounding line”.

SI_462_Geleiras.indd 38 4/11/24 8:28 AM

 INÊS249

Fechem as cortinas O projeto de geoengenha-

“Se o manto de gelo da Antártica ria divide a comunidade
Ocidental colapsar, grande parte dos
litorais do mundo se tornarão inabitá- científica: argumenta-se
veis. Milhões de pessoas terão que se que ele tira a atenção
mudar a cada metro que o mar sobe.
Para onde as pessoas de Bangladesh das emissões de CO₂.
vão? Estamos falando de perder metade
do país – ou mais.”
Quem diz isso é John Moore, o gla- O projeto iniciou a
ciólogo da Universidade de Lapland, na fase de experimentação
Finlândia, que idealizou em tanques de água em
um projeto ambicioso O que assusta é a grandiosidade do fevereiro deste ano, na
para frear o derretimen- projeto: são 80 quilômetros de cortina, Universidade de Cam-
to do Thwaites: instalar mais ou menos a distância entre São bridge. São necessários
“cortinas” quilométricas Paulo e Santos. Tudo isso seria insta- US$ 10 milhões de in-
no solo oceânico. Elas lado a 600 metros de profundidade. vestimento em pesquisa
impediriam que a água Moore e seus colegas estimam que o antes de passar para a fase
mais quente oriunda de projeto custaria entre US$ 40 bilhões de testes no mar. A partir
outras partes do oceano e US$ 80 bilhões, mais US$ 1 bilhão daí, Moore acredita que
chegasse até a base da por ano para manutenção. os governos de países
geleira, evitando o der- A proposta dividiu a comunidade ricos deveriam se envol-
retimento e o recuo da científica. O argumento mais comum ver. Não só porque eles
linha de flutuação. é que esse dinheiro poderia ser desti- foram os grandes respon-
Grosso modo, essa nado a outros esforços. “Projetos as- sáveis pelo aumento das
cortina ficaria presa a sim não me convencem. Temos poucas temperaturas no mundo,
uma base de concreto no evidências de que eles funcionariam”, mas também porque têm
fundo do mar de Amund- diz Peter Davis. “Grandes projetos de muito a perder com a ele-
sen, e se manteria de pé e geoengenharia são mais propensos a ter vação do nível do mar.
esticada até a superfície efeitos colaterais, que podem aparecer O futuro do tal projeto
graças a boias amarradas décadas depois [...] Dadas as incertezas é tão incerto quanto o do
às suas pontas. As peças que permeiam projetos assim, nosso Thwaites. Mas o consen-
precisam ser modulares único foco deveria ser reduzir as emis- so entre os cientistas –
e removíveis, para serem sões de carbono o mais rápido possível.” independentemente de
substituídas ao longo Moore concorda que a prioridade acreditarem ou não em
do tempo. é cortar as emissões, mas ele acredita geoengenharia – é que
que a cortina seria essencial para man- precisamos reduzir as
ter os lares das populações litorâneas emissões de carbono e
do mundo todo, caso a geleira já tenha limitar o aumento da
passado de seu limiar crítico. De toda temperatura global ago-
forma, alguns anos de pesquisa ainda ra, porque a humanidade
são necessários antes de colocar esse não está pronta para lidar
plano em ação. Seria preciso desenvol- com as consequências.
ver materiais especiais para a cortina, “Países da Europa en-
avaliar seus possíveis impactos ecológi- caram um caos político
cos e construir navios que suportassem e social devido ao medo
o frio antártico para instalar a dita-cuja. de imigrantes”, diz Mo-
ore. “O que vamos fazer
com milhões de pessoas
desabrigadas, oriundas
de cidades litorâneas do
mundo todo? É difícil
ver como o sistema atual
sobreviveria a esse tipo
de pressão.” S

ABRIL 2024 super 39

SI_462_Geleiras.indd 39 4/11/24 8:28 AM

 INÊS249

tecnologia

A REAL sobre a

NEURA-
LINK
A empresa de
Elon Musk pretende
integrar o cérebro
a computadores, e já
implantou seu chip
em um paciente. Essa
tecnologia pode mudar
o mundo. Mas ela não
é nova, já vem sendo
tentada faz tempo – e
ainda tem problemas
sem solução visível.

Texto Salvador Nogueira e Bruno Garattoni Design Caroline Aranha

40 super ABRIL 2024

SI_462_Neuralink.indd 40 4/11/24 9:26 AM

 INÊS249

Em 20 de março, a
Neuralink publicou um
E objetivo de longo prazo
(“destravar o potencial
vídeo em que Noland humano”), e então coloca
Arbaugh, de 29 anos, como plataforma desen-
controla o cursor de um volvimentos tecnológicos
mouse, e usa um laptop imediatamente desejáveis
para jogar xadrez online, (“restaurar autonomia a
usando apenas seus pen- aqueles com necessida-
samentos. Arbaugh, que des médicas não atendi-
ficou tetraplégico após das”) a fim de instigar o
um acidente de mergulho, próprio mercado a levar
é o primeiro voluntário a a revolução adiante.
receber um implante ce- Em fevereiro, duran-
rebral da empresa. Essa te um evento transmi-
tecnologia traz esperan- tido em sua rede social
ça para pessoas paralisa- X (antigo Twitter), Musk
das, e promete ir muito falou um pouco sobre os
além disso: Elon Musk, resultados obtidos com o
fundador da empresa, primeiro voluntário a ter
acredita que os chips um implante instalado no
implantáveis permitirão cérebro. “O progresso é
uma integração total en- bom e o paciente pare-
tre a inteligência humana ce ter se recuperado to-
e a artificial. O feito da talmente, sem nenhum
Neuralink impressiona. efeito nocivo de que te-
Mas, ao mesmo tempo, nhamos conhecimento. O
a proeza omite pontos paciente é capaz de mover
críticos: há pela frente um mouse pela tela ape-
grandes obstáculos, que nas pensando”, disse.
ainda não têm solução – e Para quem não acom-
tornam as propostas da panha essa área, o feito
empresa mais distantes impressiona. Mas a ver-
do que podem parecer. dade é que experimentos
Fundada em 2017, a similares já foram reali-
Neuralink tem como zados com sucesso anos
objetivo declarado “criar atrás, inclusive com seres
uma interface cerebral humanos, por outros gru-
generalizada para restau- pos e empresas. No fim
rar a autonomia a aqueles dos anos 1990, neuro-
com necessidades médi- cientistas já trabalhavam
cas não atendidas hoje e com a implantação de
destravar o potencial eletrodos no cérebro de
humano amanhã”. Re- animais para medir sua
pare bem no palavrório, atividade cerebral e “de-
que segue o padrão usual codificar” seus sinais. Em
de Musk. Ele parte de um 2000, o neurocientista

Fotos Divulgação/Neuralink ABRIL 2024 super 41

SI_462_Neuralink.indd 41 4/11/24 9:26 AM


brasileiro Miguel Nico-
lelis, da Universidade
Duke, na Carolina do
Norte (EUA), se tornou
um dos grandes pionei-
ros no desenvolvimento
das chamadas interfaces
cérebro-máquina (conhe-
cidas pela sigla em inglês
BMI) ao demonstrar, em
um estudo publicado na
revista científica Nature,
como um computador
podia decodificar ins-
truções cerebrais de um
macaco para mover um
braço robótico.
Ao longo das décadas
seguintes, a área con-
tinuou evoluindo. Em
2004, o projeto BrainGate,
concebido na Universida-
de Brown, em Rhode Is-
land (EUA), iniciou testes
clínicos com voluntários
humanos. Em 2006, um
trabalho liderado por
John Donoghue e publi-
cado na mesma Nature já
havia demonstrado como
era possível, por meio de
eletrodos implantados no
cérebro, permitir que um
paciente tetraplégico (ele
havia sofrido um dano na
coluna espinhal) condu-
zisse um cursor por uma
tela, e até controlasse uma
mão robótica rudimentar.
Basicamente, o volun-
tário é orientado a pensar
em movimentos especí-
ficos, e um conjunto de
eletrodos instalados na
região do córtex motor
(área cerebral responsá-
vel pela intencionalidade
e pelo controle de movi-
mentos) capta o disparo
de neurônios e os regis-
tra. Depois de aprender a
“lê-los”, sempre que eles
são reproduzidos no
cérebro, o computador
pode comandar uma ação
específica, como a movi-
mentação de um cursor
numa tela.
Veja, isso foi em 2006.
42 super ABRIL 2024
SI_462_Neuralink.indd 42
INÊS249
Estamos em 2024. Por que nos espanta Protótipo
que a empresa de Musk, quase duas do robô R1,
que foi de-
décadas depois, tenha meramente con- senvolvido
seguido reproduzir esses resultados? pela Neura-
Bom, é verdade que há muita herança link e insere
tecnológica – e mesmo de equipe – en- microfios
tre esses pioneiros. O primeiro CEO da no cérebro.
Neuralink, Max Hodak, fez iniciação
científica com Nicolelis na Universidade
Duke. O engenheiro Tim Hanson, um
dos fundadores da empresa, havia feito
doutorado com o brasileiro. E Joseph
O’Doherty, doutor em engenharia bio-
médica, também fez pós-graduação com
Nicolelis antes de se juntar à Neuralink.
Dos três, ele é o único que ainda está lá.
A nova empresa, contudo, também
traz inovações. Em particular, o im-
plante desenvolvido por eles consegue
registrar a atividade de cerca de mil
neurônios, o que em tese permitiria
um controle mais sofisticado de mo-
vimentos. O chip, do tamanho de uma
moeda, contém 1.024 eletrodos (cerca
de dez vezes mais que o experimento
pioneiro de 2006), distribuídos em 64
fios ultrafinos e flexíveis, que preci-
sam ser introduzidos no cérebro. “É
um número superior a todos os outros
implantes até aqui, ainda que bastante
inferior àquilo que de fato é necessá-
rio para o reestabelecimento de função
[motora, objetivo central dessa primeira
investida da Neuralink]”, diz Álvaro Ma-
chado Dias, neurocientista da Unifesp
(Universidade Federal de São Paulo) e
especialista em IA.
Outra inovação fundamental da
A Neuralink não
é a primeira a
implantar eletro-
dos no cérebro
humano. Isso foi
feito em 2006.
4/11/24 9:26 AM
 INÊS249

AS COBAIAS
Todos os animais ao lado tiveram
chips da Neuralink implantados
em seus cérebros.
Alloy Sake Code

empresa foi a criação de um robô es-

pecialmente desenhado para fazer a
inserção dos fios no cérebro da forma
mais delicada – e eficiente – possível.
Parte da necessidade de criar a má-
quina, batizada de R1, foi tentar sim-
plificar ao máximo a cirurgia para a
instalação do implante.
Isso porque Musk acredita que, no
futuro, os implantes poderão se tornar
ferramentas para expandir as habili-
dades cerebrais das pessoas em geral
– não só restaurar os movimentos de
pacientes paralisados (no teste atual, a
Neuralink só aceita pessoas tetraplégi-
cas ou com esclerose lateral amiotrófi-
ca, doença degenerativa rara que ficou
famosa por acometer o físico britâni-
co Stephen Hawking). “Isso faz muita
diferença em termos clínicos, além de
apontar para um futuro de preços com-
patíveis com a popularização da neuro-
prostética”, afirma Dias. “Em paralelo,
existe uma inovação imaginária e de
marketing. Elon Musk popularizou a
ideia de fusão humano-máquina, para
o bem ou para o mal.”
Claro, o grande drama no momento é
demonstrar que o procedimento, acima
de tudo, é seguro. Não será fácil. Ainda
mais porque, se existe algo que marca
todos os empreendimentos de Musk,
é a pressa por resultados – e isso não
casa bem com cirurgias cerebrais.
Testes controversos
Em 2020, um ano depois que a Neu-
ralink pediu à FDA permissão para
realizar testes em humanos, Musk
apresentou ao mundo a porquinha
Gertrude, um dos três suínos que
foram os primeiros a receber um im-
plante experimental da Neuralink. O
objetivo da apresentação era recrutar
mais cientistas para o projeto. Mas a
forma casual com que Musk apresentou
Dash Socrates, Igloo e Olive Gibraltar
Biff e Charlie Americano e Cappuccino Zino
o animal já disparou um associada à Universida- até sangrar. Começou a
alerta na comunidade de da Califórnia (Davis). perder a coordenação, e
científica – normalmente Entre as complicações tremia de forma descon-
há um cuidado enorme citadas pelos veteriná- trolada ao ver funcioná-
em apresentar cobaias, rios em seus relatórios rios do laboratório. Sua
por medo de reações da estavam diarreia com condição foi piorando por
opinião pública. sangue, paralisia parcial e meses até que se decidiu
E as coisas se compli- edema cerebral – inchaço pela eutanásia. Uma ne-
caram ainda mais depois no cérebro. crópsia revelou que ela
que começaram a surgir Em várias ocasiões, tinha sangramento no
informações sobre os ex- houve problemas es- cérebro, e o implante dei-
perimentos da Neuralink pecificamente com os xara partes do seu córtex
com macacos. Em 2022, implantes, que incomo- cerebral “esfarrapadas”.
relatórios veterinários davam a ponto de os Esse é um problema
vieram a público mos- animais tentarem arran- que persiste desde os
trando que vários dos cá-los, e por vezes que- primeiros implantes ce-
símios que receberam o bravam. O relatório rela- rebrais de eletrodos, re-
implante da Neuralink tivo ao “Animal 15”, por montando aos anos 1990.
passaram por situações exemplo, indica que, dias Eles tendem a induzir a
de bastante sofrimento. após a implantação, em morte de células e a for-
Realizados entre 2017 e março de 2019, a macaca mação de cicatrizes no
2020, os experimentos começou a pressionar sua tecido cerebral que to-
foram conduzidos pelo cabeça contra o chão sem cam. E isso, com o tem-
Centro Nacional de Pes- motivo aparente, sinal de po, acaba fazendo com
quisa de Primatas da Ca- dor ou infecção. Ela fica- que os chips parem de
lifórnia, uma instalação va puxando o implante funcionar corretamente. →

ABRIL 2024 super 43

SI_462_Neuralink.indd 43 4/11/24 9:26 AM


Eles teriam de ser subs-
tituídos, mas isso nem
sempre é possível – pois
o local onde os fios já
foram inseridos está
prejudicado. Além dis-
so, sempre existe o ris-
co de que os implantes
(seja na primeira inser-
ção ou em subsequentes)
causem danos cerebrais,
que podem levar à morte.
Não por acaso, quando
Miguel Nicolelis desen-
volveu seu projeto Andar
de Novo, que permitiu a
um paraplégico dar o
pontapé inicial da aber-
tura da Copa do Mundo
de 2014, no Brasil, ele op-
tou pelo uso de toucas de
eletroencefalografia (que
não exigem a inserção de
implantes) para captar os
sinais cerebrais.
Esse método é muito
menos preciso do que a
captação feita por ele-
trodos inseridos direta-
mente no cérebro. Mas,
como é totalmente não
invasivo, não coloca em
risco a saúde do paciente.
Os testes produziram me-
lhoras consideráveis na
sensibilidade e no con-
trole motor dos pacientes
– mas ainda estão longe
de restaurar completa-
mente a mobilidade. São
as limitações atuais das
tecnologias não invasivas,
que tanto frustram Musk.
Outra questão polêmi-
ca foi que o bilionário dis-
torceu informações sobre
os macacos da Neuralink.
64
é o número de
microfios, com ao
todo 1.024 eletro-
dos, no implante
da Neuralink.
44 super ABRIL 2024
SI_462_Neuralink.indd 44
INÊS249
O processo
Em mensagens publica-
das no X, ele disse que
foram escolhidos animais
já com mais idade, e que
Invólucro
nenhum deles morreu
por conta dos implan- Implante da Neuralink promete ser mais
tes. Ex-funcionários da fácil de instalar que os antecessores.
empresa, que falaram
anonimamente à revista
Wired, disseram que isso 1. A cirurgia
não é verdade. O robô R1 faz uma incisão do tamanho de uma moeda
Tudo isso acabou re- no crânio do paciente. Em seguida, usando uma agulha
tardando os planos da extremamente fina, introduz 64 microfios flexíveis no
cérebro. Somados, eles têm ao todo 1.024 eletrodos, Bateria
companhia. No início que irão captar os sinais elétricos do órgão.
de 2022, a FDA negou
autorização para os tes- Implante
Incisão Agulha Curativo
tes clínicos em huma-
nos. Segundo a agência
de notícias Reuters, isso
teria ocorrido por dois
motivos: preocupações
com a bateria de lítio do Antena
dispositivo e a possibili-
dade de que os microfios
dos implantes migrassem
para outras partes do cé-
Microfios
rebro. A autorização só
veio em maio do ano pas-
sado, o que resultou na Chips
primeira implantação em
um humano, mencionada 0,1 milímetro
por Musk agora.
Mas os riscos ainda es-
tão lá. Os fios da Neura- 2. O implante
Fita com
link são mais flexíveis, o Após a cirurgia, a incisão é tampada – e o implante microfios
que promete reduzir seu fica protegido pela caixa craniana. Além dos microfios,
impacto sobre o tecido ele também possui chips de processamento de sinal e
uma antena, que faz duas coisas: transmite dados via
mole do cérebro, e os po-
Bluetooth e recebe energia (para recarregar a bateria
tenciais danos. Mas sua do implante, a pessoa encosta um pequeno carregador
eficácia e durabilidade só sem fio ao crânio).
poderão ser constatadas
após testes de longa du- Carga por indução Carregador
ração em humanos, daqui eletromagnética
a vários anos. Musk não
costuma ter paciência Implante
com o ritmo cauteloso de
pesquisas médicas, mas
3. A calibragem
A pessoa olha para
uma tela e imagina
que está clicando em
certos pontos. Quando
ela faz isso, seu cére-
bro gera determinados
sinais elétricos. O
implante cruza as
duas informações (os
pontos e os sinais),
e entende a relação
entre elas.
4/11/24 9:26 AM
 INÊS249

há quem veja um lado Segundo o neurocien-

bom na atitude agressi-
va do empreendimento.
“As controvérsias
O cérebro vai corroen- tista da Unifesp, só seria
possível realizar o sonho
de Elon Musk se fosse
envolvendo modelos
animais (especialmente
macacos), a ideia de criar
do os eletrodos, que possível converter em
código binário, usado
pelos computadores, a
ciborgues e o cronogra-
ma ambicioso, pouco
aderente às questões de
param de funcionar linguagem eletroquími-
ca que o cérebro usa para
codificar pensamentos e
segurança, arranharam
a imagem da empresa”,
comenta Dias. “Porém,
com o tempo. ações complexas. “Nada
disso seria possível sem
que a gente desvendasse
fato é que a Neuralink o ‘mentalês’. E nenhum
contribui imensamente resultados, no periódico médico Jama passo relevante foi dado
para a popularização das Neurology, do teste de uma interface nesta direção nos últimos
neurociências, o que se cérebro-máquina em quatro pacientes, 50 anos”, explica Dias.
traduz em mais verbas de que receberam um implante cerebral É uma má notícia
pesquisa e talentos mi- e foram acompanhados por 12 meses. para os fãs da Neura-
grando para esse campo”, Todos conseguiram controlar um dis- link – que, guiados pelo
diz. Segundo ele, a comu- positivo eletrônico com o implante, o discurso de Musk, con-
nidade científica vê com que facilitou atividades como escrever, sideram essa a única
certa ressalva o modus mandar emails, gerir contas bancárias possibilidade de man-
operandi da Neuralink e e fazer compras online. ter a relevância do ser
sua velocidade típica de As outras empresas do setor tam- humano em um futuro
startup. Mas, ao mesmo bém estão fazendo testes clínicos com dominado pela inteligên-
tempo, encara a empresa implantes similares. Uma delas, a Pre- cia artificial. “A IA vai
com boa vontade. cision, foi criada por um cofundador obviamente ultrapassar
da Neuralink – o que mostra como a a inteligência humana,
Os concorrentes empresa de Elon Musk também ajudou por muito... Há algum
– e o futuro a polinizar o mercado. Não há dúvida risco de que, nesse pon-
A Neuralink não é a única de que essas interfaces continuarão a to, algo de ruim aconte-
desenvolvendo implantes se desenvolver, e poderão ganhar status ça”, declarou Musk. Ele
para tentar restaurar os comercial em alguns anos. acredita que os humanos
movimentos de pesso- Mas a ambição central de Musk com poderão se tornar meros
as paralisadas. Existem a Neuralink vai além disso. Ele quer “pets” da IA – ou serão
outras, como Synchron, decodificar os sinais elétricos do cé- enxergados por ela como
Paradromics, Blackrock rebro, e permitir a transmissão direta um empecilho, algo a ser
Neurotech e Precision de pensamentos entre as pessoas – ou eliminado. Será mesmo?
Neuroscience, que es- mesmo entre humanos e máquinas. “Eu chamaria isso de
tão avançando de forma Tanto que o implante da empresa foi alucinação, não fosse o
consistente nessa mesma batizado de Telepathy (“telepatia”, em fato de ser um discurso
direção. No ano passado, inglês). Mas isso é um óbvio exagero. forjado para beneficiar
a Synchron apresentou os Dias ressalta que ainda estamos muito o próprio Musk”, afirma
longe de entender a “linguagem” inter- Dias. “Não há qualquer
na do cérebro a ponto de decodificar indício de que o aumento
pensamentos complexos e abstratos. da capacidade operacio-
4. O resultado “O controle do mouse com a mente nal dos algoritmos leve
só funciona porque não envolve idea- a um salto em direção
O paciente se torna ção. Esse é o truque. Ninguém tem a à intencionalidade [a IA
capaz de movimen-
tar um cursor, e menor ideia sobre como as ideias se ma- adquirir desejos próprios]”,
clicar em qualquer nifestam molecularmente, uma a uma”, diz. “A visão de Musk foi
ponto da tela, usan- afirma Dias. Os implantes conseguem construída para que ele
do apenas a mente. captar os padrões de sinais elétricos emerja como o salvador
Isso permite que ele que correspondem a determinados mo- da humanidade, combi-
se comunique (es-
crevendo através de vimentos, mas não há como fazer isso nando um falso problema
um teclado virtual, com relação a pensamentos – porque com uma falsa solução.
exibido na tela) a ciência ainda não sabe como eles se Não é correto, mas cer-
e use a internet. formam no cérebro. tamente é genial.” S

ABRIL 2024 super 45

SI_462_Neuralink.indd 45 4/11/24 9:26 AM

 INÊS249

história

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 46 11/04/24 10:24

 INÊS249

o HoMEM

ATÔMICO Texto Bruno Garattoni

e outros 5 casos inacreditáveis

envolvendo radiação
Ilustração Thalles Oliveira Design Luana Pillmann

A e n e r g i a n u c l e a r é s e g u r a. M a s, c o m o q u a l q u e r t e c n o l o g i a,
a l g u m a c o i s a s e m p r e p o d e d a r e r r a d o, e i s s o n ã o a c o n t e c e u
s ó e m C h e r n o b yl e F u k u s h i m a. C o n h e ç a a l g u m a s h i s t ó r i a s e m
que o poder do átomo foi desvirtuado – ou saiu de controle.

abril 2024 super 47

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 47 11/04/24 10:24

 INÊS249

Uma rajada de amerício Naquele 30 de agosto

de 1976, o americano
Harold McCluskey co-
memorou seu aniversá-
rio de casamento (ele e
a esposa, Ella, estavam
juntos há 40 anos). Daí
pegou o carro e foi pa-
ra o trabalho: Harold
era técnico de laborató-
rio na usina nuclear de
Hanford, em Washing-
ton. Não era uma usina
qualquer: ela foi inaugu-
rada em 1943, em pleno
Projeto Manhattan (que
levou à criação da bomba
atômica), e seus reatores
foram construídos para
fazer plutônio, usado
nos artefatos nucleares
dos EUA. Nos anos 1970,
os americanos já haviam
juntado um enorme ar-
senal, e agora a usina fa-
zia reprocessamento de
material usado: Harold,
A usina ficou cinco
cujo turno era o da ma-
meses parada,
drugada, era responsável devido a uma greve.
pela extração de amerí- Eventualmente, ela
cio-241, um subproduto voltou a operar – e
do plutônio que é usado Harold McCluskey
em processos industriais cometeu um erro já
e detectores de fumaça. no primeiro dia.
Seria apenas mais uma
segunda-feira qualquer,
exceto por um detalhe: a problema conhecido: a isolado num alojamento de amerício – com isso,

1
usina havia passado cin- resina se tornava perigo- dentro da usina (que foi foi conseguindo excretar
co meses fechada, devido sa a partir de três meses novamente fechada). o material radioativo aos
a uma greve, e finalmen- dentro da caixa. Harold havia se tor- poucos, através da urina.
te retomava as atividades Mas ele resolveu pros- nado radioativo. Ele era O caso foi parar na im-
naquele dia. Para extrair seguir. Assim que despe- um risco para as outras prensa, que o apelidou de
o amerício-241, Harold jou o ácido nítrico, houve pessoas. Os únicos que “homem atômico”. Em fe-
pegava a matéria-prima uma reação química vio- podiam se aproximar vereiro de 1977, já menos
(uma resina contendo lenta: Harold ouviu um eram as enfermeiras, que radioativo, ele recebeu
esse material) e aplicava assobio, e a caixa ficou davam banho nele duas permissão para deixar o
nela um reagente, ácido cheia de uma fumaça vezes por dia para tentar isolamento. Processou o
nítrico. Isso era feito marrom. Teve tempo de remover os pedacinhos governo dos EUA, dono
por meio de uma “glove se levantar, mas estava de amerício – as toalhas da usina, e recebeu o
box”: uma caixa de labo- a apenas 1,5 metro de e os lençóis, altamente equivalente a US$ 6,5 mi-
ratório hermeticamente distância quando a glo- contaminados, eram tra- lhões em valores atuais.
selada, com duas luvas ve box explodiu. Harold tados como lixo nuclear. Não desenvolveu câncer
bem grossas costuradas. foi atingido por cacos de O pior é que, como havia ou outras consequências
Ocorre que, devido à gre- vidro, jatos de ácido ní- inalado amerício, Harold da exposição à radiação.
ve, a resina com amerício trico e, o pior, uma rajada também expirava radia- Morreu em 1987, aos 75
ficou cinco meses dentro de fragmentos de amerí- ção. Ele recebeu 600 anos, de infarto. A autóp-
dessa caixa. Ela foi se cio-241. Também inalou injeções de zinco DT- sia revelou que ele ainda
decompondo, e liberan- a fumaça, que continha o PA, uma substância que tinha amerício no fígado,
do hidrogênio. Era um material. Foi socorrido e “grudava” nas partículas nos ossos e na medula.

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 48 11/04/24 10:25

 2
INÊS249

Paciente CAL-1. Esse circulando no sangue e

Plutônio na veia

era o codinome do ame- se depositando nos ór-

ricano Albert Stevens, gãos, enquanto liberava
um pintor de paredes radiação sem parar (essa
de 58 anos, em uma substância leva milha-
experiência realizada res de anos para decair,
pelo hospital da Uni- ou seja, perder parte da
versidade da Califór- radioatividade). Com
nia, em São Francisco. isso, o pobre Albert
Albert foi escolhido pa- absorveu a maior dose
ra o teste porque havia de radiação já recebida
sido diagnosticado com por um ser humano: 64
um câncer terminal. Na sievert, o equivalente a
verdade, como se desco- fazer 640 mil exames de
briu depois, era apenas raio-X. Uma barbarida-
uma úlcera gástrica. de. Só que aos poucos, ao
Mas, naquele momen- longo de duas décadas.
to, isso não importava. Porque, incrivelmente,
Os cientistas do Proje- Albert não morreu após
to Manhattan queriam a maldita injeção.
estudar os efeitos do Isso só aconteceu em
plutônio, um elemento 1966, quando ele su-
radioativo recém-criado cumbiu, aos 79 anos, a
(ele foi sintetizado pela uma parada cardíaca.
primeira vez bombarde- Seu corpo foi cremado,
ando urânio com deuté- e os restos enviados pa-
rio, no começo de 1941), ra o Argonne National
no corpo humano. Laboratory, do gover-
Então, no dia 14 de no americano – pois as
maio de 1945 (três meses cinzas eram radioativas.
antes do ataque a Na- Além de Albert, outras
gasaki, em que os EUA 17 pessoas, entre 4 e 69
detonariam uma bomba anos, receberam plutônio O plutônio era
uma novidade.
de plutônio), Albert to- durante as experiências.
Cientistas dos EUA
mou uma injeção con- Oito delas morreram rela- queriam entender
tendo 0,2 micrograma tivamente rápido, até dois melhor seus
de plutônio-238, e 0,75 anos após a injeção. Ou- efeitos, e criaram
micrograma de plutô- tras viveram mais tempo. um plano sigiloso
nio-239. Ele não sabia o O Projeto Manhattan foi para fazer isso.
que estava acontecendo: oficialmente encerrado
achava que estava rece- em 1946. Mas os testes
bendo tratamento mé- com cobaias humanas
dico. O plutônio ficou não terminaram ali [leia
dentro do corpo dele, na pág.50].

abril 2024 super 49

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 49 11/04/24 10:25

 3
INÊS249

A Walter E. Fernald versões radioativas des-

O cereal radioativo

S tat e S c h o o l , e m ses elementos – porque

Massachusetts, reunia seria possível detectar se
crianças com deficiên- eles eram ou não absor-
cia mental que haviam vidos, e por quais órgãos.
sido abandonadas pelos A história só foi reve-
pais. Os indivíduos mais lada em 1993, quando o
vulneráveis que se pode governo dos EUA libe-
imaginar. E, na cabeça de rou documentos con-
um grupo de pesquisa- fidenciais da Atomic
dores da Universidade Energy Commission
Harvard e do MIT (Ins- que descreviam o ocor-
tituto de Tecnologia de rido (a agência havia
Massachusetts), cobaias financiado as experiên-
perfeitas para uma ex- cias). Calcula-se que cada
periência. O nutrólogo garoto tenha absorvido
Robert Harris, do MIT, radiação equivalente à
estava à frente do pro- emitida por 30 exames

4
jeto, que envolveu 74 de raio-X. Está longe de
alunos da Fernald, to- ser astronômico. Mas
dos meninos entre 10 e a experiência chocou a
17 anos que haviam sido sociedade americana pela
convidados a participar crueldade e por violar to-
do “clube de ciências” da dos os princípios básicos
escola. Eles ganhavam da ética científica. Um
pequenos presentes, co- grupo de 30 ex-alunos
mo relógios e ingressos da Fernald processou o
para jogos de baseball, e MIT e a empresa Quaker,
cafés da manhã. Era jus- que fornecera a aveia.
tamente ali, na comida, Em 1998, o caso foi en-
que estava o real objetivo cerrado após um acordo
da experiência: os alunos judicial, pelo qual o gru- 74 crianças
com deficiência
não sabiam, mas o leite po de vítimas recebeu
mental foram
e a aveia tinham sido US$ 1,85 milhão – isso recrutadas
“aditivados” com ferro é o equivalente a US$ para participar
e cálcio radioativos. Is- 3,5 milhões em valores de atividades
so foi feito porque, na atuais, ou pouco mais de sobre ciência.
época, suspeitava-se que US$ 100 mil para cada Mas o real
a aveia pudesse prejudi- vítima. A escola Fernald objetivo
car a absorção de ferro (o nome vem de Walter era outro.
e cálcio pelo organismo. E. Fernald, que dirigiu o
Então, para ver se isso de local no início do século
fato ocorria, os cientis- 20 e era adepto da euge-
tas adicionaram à aveia nia) existe até hoje.

50 super abril 2024

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 50 11/04/24 10:26

 INÊS249

Um bug letal

E m 18 9 5 , o a l em ão
Wilhelm Rontgen des-
cobriu os raios-X: uma
radiação eletromagné-
tica de alta frequência
que atravessa diversos
materiais, incluindo Os pacientes não
os do corpo humano. tinham como saber.
Rontgen logo percebeu, Mas, ao se deitar na
ao tirar um raio-X da mão Therac-25, estavam
assinando o próprio
da esposa, que aquilo te-
atestado de óbito.
ria serventia médica. No
ano seguinte, o médico
Émil Grubbé começou
a usar a tecnologia para vez de aplicar a dose de
tratar câncer: constatou radiação prescrita, 200
que uma dose mais forte rads, a máquina disparou
de raios-X, concentrada 15 mil rads, uma quan-
sobre um tumor, podia tidade letal. A mulher
eliminá-lo. Nascia a ra- sobreviveu, mas teve de
dioterapia, muito usada retirar o seio e ficou com

4
até hoje. Mas, na década sequelas. Nos meses se-
de 1980, ela sofreu um guintes, outros cinco pa-
tropeço assustador. cientes receberam violen-
O caso foi protagoni- tas overdoses de radiação
zado pela Therac-25, uma em máquinas Therac-25;
máquina de radioterapia três morreram. O uso da
fabricada pela Atomic máquina foi interrompi-
Energy of Canada (AE- do, e uma investigação
CL). Era o primeiro mo- descobriu o problema.
delo que a AECL, uma Assim como outros
empresa estatal, desen- aparelhos de radiotera-
volvera sozinha - antes pia, a Therac-25 usava
ela licenciava tecnologia ímãs para filtrar/ate-
da francesa CGR. Onze nuar os raios-X. Ela de-
unidades foram cons- morava 8 segundos para
truídas. Em 3 de junho posicioná-los. Porém, se
de 1985, uma mulher de o operador fizesse al-
61 anos com câncer de gum ajuste no aparelho
mama deu entrada no durante esses 8 segun-
Kennestone Oncology dos, a máquina simples-
Center, no Canadá, para mente não posicionava
fazer radioterapia numa o filtro. E aí, quando ela
Therac-25. Assim que a era disparada, permitia a
máquina foi acionada, a passagem de uma enor-
paciente sentiu uma forte me dose de radiação. Um
queimadura. Motivo: em bug terrível – e mortal.

abril 2024 super 51

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 51 11/04/24 10:26

 INÊS249

De olho nos prótons A cons�rução do ace-

lerador de partícu-
las U-70, inaugurado
em 1967 na cidade de
Protvino (100 km de
Moscou), foi motivo de
orgulho para a URSS -
tanto que, em 1970, os
envolvidos no projeto
receberam o prestigioso
Prêmio Lênin, concedido
pelo governo soviético a
cientistas, arquitetos e
artistas. O U-70 trabalha
com prótons: ele acelera
essas partículas a velo-
cidades altíssimas, perto
da velocidade da luz, e
as colide para que elas se
rompam (e os cientistas
possam estudar as par-
tículas subatômicas). Um feixe de
prótons atravessou
Quando foi inaugurado,
a cabeça do físico
o U-70 tinha o feixe de Anatoli Bugorski.
prótons mais intenso do Ele sobreviveu com
mundo – e, até hoje, é o sequelas, incluindo
acelerador mais potente uma curiosa:
da Rússia. o lado esquerdo
Mas, em 13 de julho de do seu rosto
1978, ele parou de fun- não envelheceu.
cionar. O físico russo

5
Anatoli Bugorski, de 36
anos, decidiu averiguar sentiu dor e continuou
o que estava acontecen- trabalhando. Mas seu
do. Ele abriu o “cano” do rosto inchou bastante,
acelerador, se inclinou e e ele foi ao hospital. Lá,
olhou dentro – Bugorski constatou-se que os pró-
sabia que não haveria tons fizeram um buraco
problema, pois o U-70 no cérebro do russo, que
tinha um mecanismo de ficou com o lado esquer-
segurança que interrom- do do rosto paralisado.
pia a emissão de prótons Os médicos achavam
se o circuito estivesse que ele iria morrer. In-
aberto. Óbvio. Só que es- crivelmente, isso não
se mecanismo falhou. O aconteceu – e Bugorski
acelerador estava ligado. seguiu carreira como fí-
Numa fração de se- sico nuclear. Ele está vi-
gundo, Bugorski viu um vo até hoje, aos 81 anos.
clarão, que ele descreveu Como sequelas, perdeu
como “mais brilhante do a audição no ouvido es-
que mil sóis”. O feixe querdo, e às vezes sofre
de prótons entrou pela convulsões epilépticas.
narina esquerda e atra- O acidente também teve
vessou todo o cérebro uma consequência inu-
dele. O físico recebeu sitada: o lado esquerdo
200 a 300 mil rads de do rosto de Bugorski,
radiação – o equivalente que foi exposto ao feixe
a 200 a 300 vezes a do- de prótons, não desen-
se letal. Na hora, ele não volveu nenhuma ruga.

5 2 super abril 2024

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 52 11/04/24 10:27

 6
INÊS249

O balde de urânio

A Sumitomo é uma das a 18,8%. Portanto, uma

empresas mais antigas quantidade bem menor
do mundo: foi fundada daquele combustível
em 1615, no Japão, pelo já seria suficiente pa-
ex-monge budista Masa- ra alcançar a chamada
tomo Sumitomo. Come- criticalidade, ou seja,
çou explorando cobre e se o início de uma reação
tornou um império, com autossustentada de fis-
negócios em diversas áre- são nuclear (nela, cada
as. Em 1979 um dos bra- átomo de urânio que é
ços do grupo, a Sumitomo quebrado emite nêu-
Metal Mining, fundou trons, que quebram ou-
uma subsidiária chamada tros átomos, e por aí vai).
JCO: Japan Nuclear Fuel Foi o que aconteceu.
Conversion Company. Assim que os três despe-
Essa empresa preparava o jaram o urânio, a mistura
urânio usado em reatores entrou em criticalidade, e
japoneses. Isso era feito começou a emitir grandes
na cidade de Tokai, a 300 quantidades de radiação. O técnico Hisashi
km de Tóquio. O trabalho O problema durou apro- Ouchi já havia
consistia em misturar óxi- ximadamente 20 horas, preparado urânio
do de urânio (U3O8) com e só cessou quando fun- diversas vezes. Mas,
ácido nítrico num tanque cionários jogaram ácido naquele 30 de
de 100 litros. A mistura bórico (um absorvedor setembro de 1999,
precisa ser feita devagar, de nêutrons) no tanque. havia uma diferença
– para a qual ele
controlando bem a quan- 667 pessoas, entre bom-
não atentou.
tidade de urânio. Mas, em beiros, funcionários e
30 de setembro de 1999, vizinhos da fábrica, fo-
os três encarregados co- ram expostas à radiação.
meteram um erro. O mais contaminado foi
Eles colocaram 16 qui- Hisashi Ouchi, de 35
los de óxido de urânio no anos, um dos três técni-
tanque. Isso já tinha sido cos. Ele recebeu 17 sie-
feito antes, sem proble- verts de radiação, o equi-
mas. Mas com um urânio valente a 170 mil exames
bem mais “fraco”, enri- de raio-X, de uma só vez.
quecido a 5% (ou seja, Sofreu queimaduras in-
que continha 5% de urâ- ternas e externas, e per-
nio-235, o isótopo cujos deu totalmente o siste-
átomos podem ser que- ma imunológico (seus
brados). Só que, naquele glóbulos brancos foram
dia, os técnicos estavam dizimados pela radiação).
mexendo com um urânio Morreu 83 agonizantes
muito mais enriquecido, dias depois. S

abril 2024 super 53

SI_462_Casos-atomicos.idml.indd 53 11/04/24 10:27

 INÊS249

meio ambiente

De volta
para o futuro
Texto Bruno Vaiano / Design Luana Pillmann

54 super abril 2024

SI_462_Amazon-face.indd 54 11/04/24 10:04

 H
INÊS249

O experimento
AmazonFACE
aumentará
artificialmente
a concentração
de gás carbô-
nico em áreas
delimitadas da
Amazônia para
entender como Há uma máquina do
tempo em construção
a floresta vai se na Amazônia, 100 km ao
comportar em norte de Manaus. Essa
engenhoca vai recortar
2060 – quando a três retalhos de floresta
concentração de e levá-los para o ano não
tão longínquo de 2060,
CO2 na atmos- quando a concentração
fera será 50% de dióxido de carbono
(CO2) na atmosfera ter-
maior do que restre estará 50% maior
hoje. Conheça do que hoje, por culpa da
poluição humana. Para
esse projeto pio- avançar esses 35 anos no
neiro no Brasil. calendário, os cientistas
vão aumentar artificial-
mente a concentração do
dióxido no ar longo de dez
anos. O objetivo é desco-
brir como a floresta reage
quando é exposta a uma
dose reforçada desse gás
de efeito estufa. E assim,
entender como será o fu-
turo do ecossistema mais
diverso do mundo: uma
em cada dez espécies que
existem no planeta vive lá.
O AmazonFACE é um
experimento inédito no
Brasil, resultado de uma
parceria entre o Institu-
to Nacional de Pesquisas
da Amazônia (INPA), a
Universidade Estadual
de Campinas (Unicamp)
e o MetOffice, serviço
nacional de meteorologia
do Reino Unido. FACE é a
sigla de free-air CO2 enri-
chment – “enriquecimento
de CO2 ao ar livre”.
O layout básico do ex-
perimento consiste em

Foto Maria Clara Ferreira Guimarães (AmazonFACE)

abril 2024 super 55

SI_462_Amazon-face.indd 55 11/04/24 10:04

 INÊS249

16
será o terceiro dessa leva.
A versão amazônica
é pioneira: trata-se do
primeiro FACE em uma
floresta tropical de alta
biodiversidade. Os expe-
seis estruturas chamadas anéis. Cada anel é formado torres de rimentos na Inglaterra e
por 16 torres de 35 metros de altura dispostas em um 35 metros na Austrália foram cons-
círculo de 30 metros de diâmetro. São essas torres de altura truídos em ecossistemas
que vão liberar o ar enriquecido com CO2 dentro do serão dis- relativamente simples,
perímetro do círculo. De longe, a composição parece postas em em que as árvores pre-
uma versão hightech do Stonehenge, que será copia- cada cír- dominantes são, respec-
da e colada seis vezes na densa paisagem amazônica. culo de 30 tivamente, carvalhos e
Até a conclusão desta edição da Super, dois desses metros de eucaliptos. “O número
cercadinhos estavam de pé – os outros quatro ficarão diâmetro. de espécies que nós temos
prontos até o fim do ano. Elas vão no Brasil é ridículo”, diz
Seis guindastes de 45 metros de altura, que estão emitir CO2 Adriane Esquivel Muel-
sendo usados para montar as torres, vão permanecer por uma bert, uma professora da
instalados ao lado dos anéis ao longo dos dez anos de década. Universidade de Birmin-
duração do experimento. Eles vão servir para coletar gham que trabalha com o
dados até das árvores mais altas. BIFoR FACE e agora vai
Apenas três anéis vão liberar ar com carbono extra. liderar a área de biodiver-
Os outros três são o grupo de controle, ou seja: a estru- sidade do FACE brasileiro.
tura vai soprar ar ambiente comum em vez da versão “Aqui, a gente tem três es-
enriquecida. A ideia é comparar os resultados com e pécies predominantes. No
sem a dose reforçada do gás. Você pode se perguntar: AmazonFACE, são mais
então, para quê construir os anéis? Não seria mais fácil de trezentas em cada anel.”
simplesmente analisar um trecho de floresta intocado?
O problema é que a mera existência das torres interfere Prevendo o futuro
na rotina do ecossistema – a começar pelo fato de que Os pesquisadores não
elas sopram constantemente, gerando um ventinho sabem, evidentemente,
que não existe no ar úmido e paradão da Amazônia. qual será o desfecho do
O grupo de controle precisa ser idêntico em todas as experimento. Mas conhe-
variáveis, de modo a garantir que as diferenças obser- cem, em linhas gerais, os
vadas se devam exclusivamente ao CO2.
O perímetro do anel, como se vê nas fotos, não
está isolado do entorno. O experimento não ocorre
em uma estufa; uma parcela do gás inevitavelmente
acaba escapando por cima e pelos lados. Por isso, as
torres precisam soltar CO2 constantemente, de modo
a manter a concentração estável lá dentro. Computa-
dores calculam em tempo real qual deve ser o ritmo
da aspersão de dióxido de carbono em cada anel,
considerando variáveis como a velocidade e direção
do vento (durante a noite, o maquinário é desligado
porque não há fotossíntese).
O sistema funciona mais ou menos como o ar-con-
dicionado de uma loja. Os clientes precisam entrar e
sair, então a porta passa uma parte razoável do tempo
aberta. Mesmo assim, uma cortina de ar cria uma bar-
reira invisível entre o ambiente interno e o externo.
Mundo afora, existem alguns experimentos FACE
já concluídos em florestas. Eles foram feitos em ecos-
sistemas jovens, formados praticamente por uma úni-
ca espécie de árvore, e são considerados de primeira
geração. Outros dois, de segunda geração, estão em
andamento em florestas já maduras na Inglaterra (BI-
FoR FACE) e na Austrália (EucFACE). O brasileiro

56 super abril 2024

SI_462_Amazon-face.indd 56 11/04/24 10:04

 INÊS249

caminhos que a Amazônia enriquecida com CO2 pode carboidrato: não dá para
seguir. Para entendê-los, precisamos revisar o básico construir partes novas de
das aulas de biologia. nenhum ser vivo.
Plantas não precisam comer: elas fabricam seus Por isso, as árvores do
próprios carboidratos por meio da fotossíntese. Você AmazonFACE podem
cansou de estudar essa reação química no colégio, acabar usando o CO 2
mas vale revisar: as folhudas usam a energia do Sol extra para fabricar doses
para pegar o gás carbônico da atmosfera (CO2), juntar extras dos chamados exsu-
com água (H2O) e produzir açúcar (C6H12O6). Como datos, que são um líquido
subproduto, elas liberam seis moléculas de oxigênio calórico liberado pelas raí-
(O2) para cada uma de açúcar. zes e muito desejado pelos
Quando aumenta a quantidade de gás carbônico fungos. A ideia é que os
na atmosfera, as plantas automaticamente têm mais fungos paguem por essa
matéria-prima para fabricar alimento. Por isso, os pes- comida fornecendo fósfo-
quisadores já sabem que, assim que o AmazonFACE ro em troca. Se eles terão
começar, a taxa de fotossíntese das plantas localizadas algum fósforo para ofere-
em seu perímetro vai aumentar bruscamente. A questão cer, é outra história: se a
é outra: para onde vão essas calorias todas? concentração do elemento
O que os pesquisadores gostariam de descobrir é que no ecossistema como um
esse carboidrato será usado para engordar os troncos. todo for insuficiente, tudo
A madeira é a parte mais rígida e duradoura da planta ficará na estaca zero.
– os açúcares usados para fazer lenha vão permanecer Um complicador im-
intocados por cinco ou seis séculos, no caso de árvores portante nessa história
mais longevas. Isso significa que os átomos de carbono é que cada planta reage
dedicados a essa tarefa ficarão um tempão longe da de maneira diferente ao
atmosfera, onde causariam efeito estufa. CO2– e existem tantas
Não há garantia nenhuma de que isso vá acontecer, plantas na Amazônia
porém. O desfecho mais pessimista é que o açúcar que seria extremamente
extra seja usado para fazer trabalhoso acompanhar
algo mais efêmero, como espécie por espécie. Além
folhas. Elas têm um ciclo
de vida mais curto que o Idealmente, disso, uma planta que apa-
rece em um anel pode não
da árvore em si, o que sig- existir em outro. O que os
nifica que o carbono fica
retido por pouco tempo.
as árvores pesquisadores fazem pa-
ra driblar esse problema é
Outra possibilidade é que
ele vá para as raízes, onde vão captar distribuir as espécies em
algo como uma planilha
será usado como parte de de Excel conforme as
um escambo de nutrien-
tes com os fungos.
CO e trans-
2
suas características. Por
exemplo: se dois arbus-
O solo em que o Ama-
zonFACE está sendo formá-lo tos têm caule da mesma
espessura, uma certa to-
instalado é do tipo pre- lerância à seca e uma certa
dominante em 60% da
Amazônia. E uma de suas
em madeira, taxa de fotossíntese, eles
estão exercendo funções
características marcantes
é ser pobre em fósfo- mantendo-o similares no ecossistema
e vão reagir de maneira
ro. Esse é um nutriente parecida ao aumento de
muito importante para a
vida na Terra: faz parte
longe da CO2. Isso é o que os ecó-
logos chamam de espaço
das membranas das cé-
lulas e das moléculas de atmos- funcional de cada planta.
Com essas categorias
DNA, RNA e ATP (o ATP
é uma molécula-bateria,
que fornece energia aos
fera por bem-determinadas, pas-
sa a ser possível comparar
os resultados de um anel
os processos de manuten-
ção de um ser vivo). Sem
séculos. com CO2 contra um anel
de controle ainda que
fósforo, não adianta fazer não haja muitas espécies

Foto Ricardo Lima (Getty Images)

abril 2024 super 57

SI_462_Amazon-face.indd 57 11/04/24 10:04


repetidas entre eles, bem
como aperfeiçoar as si-
mulações de computador
que usamos para prever
o futuro da floresta. Uma
possibilidade preocupan-
te, por exemplo, é que tre-
padeiras chamadas lianas
– que têm a aparência de
imensos cipós – se deem
melhor que as árvores.
Isso é ruim não só por-
que elas podem sufocar e
matar outras plantas, mas
também porque elas são
reservatórios de carbono
menos confiáveis.
Rios voadores
Outra linha de investiga-
ção importante é desco-
brir o que acontece com
o ciclo da água. Se você
observar uma folha no
microscópio, verá que
sua superfície é repleta de
estruturas chamadas estô-
matos. Eles são pequenas
escotilhas que se abrem
para deixar entrar o gás
carbônico que será usado
na fotossíntese. O proble-
ma é que, enquanto estão
abertos, eles também per-
mitem a saída de vapor.
E ss a t ra ns pi raç ão
constante, rolando si-
multaneamente em to-
das as plantas, fornece
boa parte da água que se
acumula diariamente no
céu da floresta – não é à
toa que chove quase to-
da tarde na Amazônia. Na
porção oeste da floresta,
perto da cordilheira dos
Andes, a influência do
mar é mínima e cerca
de 80% da precipitação
é oriunda da evaporação
dos estômatos. Já para
os lados de Belém, mais
perto do mar, essa taxa
cai para uns 20%.
Com a concentração de
CO2 mais alta, os estôma-
tos precisam ficar abertos
menos tempo para captar
58 super abril 2024
SI_462_Amazon-face.indd 58
INÊS249
a mesma quantidade de gás. E quanto mais tempo eles
permanecem fechados, menos água as plantas liberam
na atmosfera, o que significa menos chuva. O trans-
porte de umidade da Amazônia para outras regiões do
Brasil e da América Latina é um fenômeno atmosférico
muito importante para o clima do continente; qualquer
mudança nas taxas de evaporação pode mexer com a
agropecuária e com os ecossistemas vizinhos.
Os pesquisadores usarão um enorme arsenal de
equipamentos para acompanhar as plantas. Um par-
ticularmente interessante, no caso da água, é o sen-
sor de fluxo de seiva. Trata-se de um aparato com
agulhas que fica preso ao tronco da árvore e detecta
o movimento do líquido lá dentro. Se há muita água
subindo, é sinal de que as árvores estão transpirando
mais pelos estômatos. Também dá para medir a umi-
dade no solo e a transpiração diretamente nas folhas,
usando o mesmo aparelho que detecta a fotossíntese.
Muy caliente
Embora o AmazonFACE exista para avaliar uma única
variável – a concentração de CO2 –, a floresta de 2060
será diferente da atual em mais de um aspecto. O calor
e as secas, por exemplo, vão aumentar, justamente pela
maior concentração de gases de efeito estufa como o
CO2 na atmosfera. Mesmo que zerássemos todas as
emissões de carbono hoje, a temperatura média da Terra
ainda subiria 1,6 °C até 2060, e fecharia o século 21
em uma alta de 1,4 °C. Isso
acontece porque esses gases
EM uma deixam a luz solar passar e
aquecer o solo, mas impedem
parcialmente o calor do chão
floresta de exalar de volta para o es-
paço na forma de radiação in-
inglesa, um fravermelha. Nesse cenário,
as chuvas no sul e no leste da
floresta vão diminuir de 10%
anel FACE e 20% nas próximas décadas.
O experimento não es-
contém tá sendo construído para
gerar dados sobre as con-
sequências do aumento de
três temperatura, mas ele vai
acabar fazendo isso por ta-
espécies de bela, graças a variações cli-
máticas sazonais. “Ao longo
plantas. dos dez anos de experimen-
to, é virtualmente certo que
haja secas e ondas de calor,
No Brasil, causadas por El Niños, pelo
aquecimento do Atlântico
são mais ou pelos dois ao mesmo
tempo”, explica o ecólogo
David Lapola da Unicamp,
de 300. um dos coordenadores do
experimento. “Aí a gente vai
poder comparar: quando só
Foto Maria Clara Ferreira Guimarães
(AmazonFACE)
11/04/24 10:04
 INÊS249

Nature em fevereiro, pre-

vê que algo entre 10% e
47% da floresta alcançará
esse ponto até 2050.
Por outro lado, é pos-
sível que as taxas de
fotossíntese reforçadas
pelo CO2 extra permi-
tam às plantas prosperar
e resistir a esse processo,
adiando ou impedindo
completamente a chegada
ao tipping point em algu-
mas regiões. O Amazon-
FACE será fundamental
para estudar essas possi-
bilidades e calibrar me-
lhor os modelos virtuais
que tentam determinar o
destino da Amazônia no
aquecimento global.
Manter a floresta sau-
dável é essencial para
proteger o planeta das
consequências da ação
humana. Cada árvore
queimada é um pouco de

123
carbono que antes exis-
tia na forma inofensiva
de madeira, mas virou
fumaça e agora causa
efeito estufa. Se a flo-
resta inteira pegasse fogo
do dia para a noite, suas
123 bilhões de toneladas
o CO2 está aumentado, ocorre isso aqui. bilhões de de carbono equivaleriam
Quando há CO2, calor e seca simultane- toneladas a 140 anos de poluição.
amente, mudam outras coisas.” de carbono É claro que a degrada-
O aumento na concentração de gás estão ção não é tão uniforme
carbônico, para a Amazônia, tem um armaze- nem acontece tão rápido.
efeito ambíguo. Por um lado, os episó- nadas na Mas, em 2021, a Amazô-
dios de calor e seca cada vez mais fre- Amazônia. nia já emitiu mais carbo-
quentes, combinados ao desmatamento, Elas no do que absorveu pela
estão levando uma parcela razoável do equivalem primeira vez na história
território da floresta a um estado crítico a 140 registrada. O desastre já
conhecido pelos pesquisadores como anos de começou, e não é mais
tipping point – “ponto de virada”. A partir poluição possível revertê-lo. Nos
desse limite, previsto em simulações de humana. resta mitigar suas conse-
computador, começaria uma reação em quências, e experimentos
cadeia de degradação do ecossistema como o AmazonFACE são
que levaria à perda crônica de biodi- a melhor maneira de bolar
versidade e transformaria a floresta estratégias para isso. S
em uma paisagem mais parecida com
uma savana, com vegetação mais baixa,
esparsa e pobre (mas, evidentemente,
Agradecemos
sem a riqueza biológica própria de uma Maria Clara Guimarães e Rafael
savana de verdade). Um artigo recente, Brandão Valois Leite, da comu-
publicado no periódico especializado nicação do AmazonFACE.

abril 2024 super 59

SI_462_Amazon-face.indd 59 11/04/24 10:04

 INÊS249

oráculo ilustrações lila cruz design Cris luise

Este é o hieróglifo egípcio
da cerca, que deu origem à
letra “h” no alfabeto latino.

Por que
existe a Porque ela tinha som em latim. Várias
línguas que descendem do idioma falado em
Roma, como o português, mantiveram essa
letra em suas palavras como um vestígio eti-

letra “h”
mológico, ainda que seus falantes tenham pa-
rado de pronunciá-la na prática. O som do “h”
latino era idêntico ao da letra “r” em palavras
como “rato”, “rico” ou “roda”. (Ou melhor: é
idêntico na maioria dos sotaques lusófonos.

se ela não
No português de Portugal, é claro, esse “r” de
“rato” tem outro som, em que a língua vibra no
céu da boca. E alguns falantes de português
brasileiro fazem um som gutural, aquele que
dá uma raspadinha no fundo da garganta – ou

tem som?
soltam aquele rrrrrrato vibrante, com jeitão
italiano.) Por fim, é bom lembrar que o “h” se
reinventou para realizar outro serviço: o de
formar os dígrafos “ch”, “nh” e “lh”. 1

@jackson_klay, via Instagram

SI_462_ORCL_V2.indd 60 4/11/24 3:37 PM

 INÊS249

Edição Bruno Vaiano

Por que o trio elétrico tem esse nome?

@thggomes, via Instagram

Tudo começou com a dupla Osmar Macedo e Dodô, que tocou frevo no Carnaval
de Salvador a partir de 1951 a bordo de um velho Ford Modelo T. Em 1954, eles
incluíram um terceiro membro, Temístocles Aragão, e assim o nome “trio” se
consagrou. A parte do “elétrico” é crédito de Osmar. Até aquela época, o carnaval
de rua dependia de grandes bandas de sopro. Violões, cavacos e bandolins não
eram audíveis por cima da bateria. Osmar – que, além de músico, era engenheiro
– resolveu esse problema montando os primeiros captadores de fabricação nacional.
Captadores são ímãs que transformam a vibração das cordas em um sinal elétrico
que é enviado a um amplificador. Esses dispositivos, criados no começo do século
20, equipam as guitarras e baixos atuais. Osmar usava seus captadores made in
Brazil nos chamados “paus elétricos”: instrumentos pioneiros que deram origem ao
que hoje se denomina guitarra baiana. Essa criação nacional, com quatro ou cinco
cordas, embala o carnaval até hoje na mão de bandas como o BaianaSystem. 2

Como o IBGE faz o censo demo- Faz diferença cozinhar começando

pá pum gráfico na população carcerária? com a água em temperatura ambiente?
@veiguinhaboy, via Instagram @portelayuri90, via Instagram

Com entrevistas presenciais, idên- Depende da receita. Como regra geral, começar
Por que o copo cha- ticas às da população livre. Presídios com a água fervendo torna o cozimento mais rápido
ma “americano”? e penitenciárias são considerados e garante que a temperatura permaneça uniforme
“domicílios coletivos” pelo Censo – a ao longo do processo, em exatos 100 °C. Se você
Por causa do maqui- mesma categoria de asilos, conventos, precisa seguir o tempo indicado em uma embala-
nário importado dos
orfanatos e outros. O IBGE agenda gem ou receita, portanto, esse é o caminho. Para
EUA que o empresário
Nadir Figueiredo usou previamente uma data com os diretores macarrões que não são massa fresca, o controle
para fabricá-lo nos da unidade e envia recenseadores para do crônometro é a única diferença – nada muda no
anos 1940. 3 o local. Para adiantar o trabalho, parte sabor ou textura. Alguns outros alimentos, porém,
das informações são coletadas do pró- têm suas peculiaridades. Legumes como brócolis
número incrível prio banco de dados da prisão, mas o e couve flor devem cozinhar em água já fervente –
grosso do questionário acontece cara a se você começar frio, demora mais, eles absorvem

644,7
cara. Para fins demográficos, as pessoas muito líquido e ficam molengas. Batatas, por outro
em cárcere são contadas como parte da lado, devem começar em temperatura ambiente. Se
população do município onde o presí- o líquido já estiver fervendo no começo, o exterior
dio está localizado. Isso cria algumas delas vai cozinhar mais rápido e o interior vai ficar
mil brasileiros estão en- situações curiosas: a pequena cidade de cru; quando o meio do tubérculo estiver macio, a
carcerados em prisões ou
Balbinos, no interior de SP, tem a maior parte de fora já vai estar desmanchando. Outro
penitenciárias. 4 proporção de homens do país: são 4,4 preparo que pede água fria são os caldos: a demora
para cada mulher. É que o município para ferver aumenta o tempo que os ingredientes
OUTRO DADO abriga duas penitenciárias. 6 passam liberando seu sabor na sopa. 7
RELEVANTE SEM
NENHUMA LIGAÇÃO

64,4%
Como funcionam Uma arma é muito parecida com uma garrafa de champagne. No
os silenciadores interior de ambos, existe um bolsão de gás comprimido, sob pressão,
de arma? que empurra o projétil ou a rolha para fora. No instante em que o gás
@marcelbrg, finalmente sai pelo cano, ele se expande muito rápido. Essa expansão
dos trabalhadores que via Instagram instantânea é o “pá!” que ouvimos. O silenciador é um tubo com câmaras
já fizeram home office ocas que você encaixa na ponta do cano. Essas câmaras permitem que o
dizem que a vida pio- gás comprimido já passe por alguma expansão antes de chegar à atmos-
rou ao voltarem para o fera, atenuando o barulho. Mas não é mágica: estamos falando de uma
presencial. 5 queda de 150 dB para 120 dB, o que ainda é o volume de um show de rock.

Reportagem Bruno Carbinatto, Bruno Vaiano, Caio César Pereira, Leonardo Caparroz, Maria Clara Rossini e Rafael Battaglia. Fontes (1) The Association for Latin Teaching (ARLT);
programa de rádio “A letra ‘H’ serve para quê?”, de Pasquale Cipro Neto; (2) livro Uma árvore da música brasileira; texto “1951: O ano em que a Bahia foi atrás da Fobica, e não parou
mais”, na Folha de S. Paulo; (3) texto “A história do copo americano”, na revista Casa Vogue; (4) Secretaria Nacional de Políticas Penais (Senappen); (5) Infojobs; (6) Wagner Silveira,
Supervisor Estadual de Disseminação de Informações no IBGE; (7) livro The science of cooking: every question answered to perfect your cooking. Abril 2024 super 61

SI_462_ORCL_V2.indd 61 4/11/24 3:37 PM

 INÊS249

oráculo

Como os cientistas calculam

o brilho de um corpo celeste?
@jessicaolvrr, via Instagram

O que os astrônomos chamam de “brilho” é a magnitude aparente de um corpo,

ou seja: quão brilhante ele parece visto aqui da Terra, e não quão brilhante ele
é de fato. Isso significa que uma estrela enorme e distante pode ter magnitude
menor do que uma estrela pequena e próxima – ainda que, na realidade, a estrela
maior emita mais luz que a menor. Para obter a magnitude aparente, você acopla
um aparelho chamado fotômetro ao telescópio e aponta o dito-cujo para o as-
tro. Conforme a luz entra no equipamento, ela gera uma diferença de potencial
elétrico – aquela coisa que você mede em volts, como 110 V ou 220 V. No caso
de uma estrela, são só alguns milivolts. Quanto mais milivolts, mais brilho, e
portanto, menor a magnitude. Sim, menor. Uma peculiaridade importante é que
a escala de magnitude foi feita ao contrário. As estrelas mais brilhantes do céu
noturno têm magnitude 1, as menos brilhantes, magnitude 6. E complica mais:
como essa é uma escala logarítmica, uma estrela 1 é cem vezes mais brilhante
que uma estrela 6 (e não só seis vezes mais brilhante, como seria de se imaginar).
Depois, para obter a luminosidade real do objeto, é preciso usar outros métodos,
que consideram a distância. Mas isso é história para outro Oráculo. 1

Sou gay e meu irmão mais novo também. Devo tirar os

É coincidência ou ter um parente gay
aumenta suas chances de ser também?
eletrodomésticos
da tomada quando
lista
@rafaelmrj, via Instagram Qual país
não estou usando?
tem menos
@pluscartes, via Instagram
A homossexualidade tem origem multifatorial: é uma embaixadas?
mistura de genética, exposição a hormônios na gestação,
Não é má ideia. O primeiro
contexto cultural etc. A parcela exata de contribuição de
motivo é que você protege
cada um desses fatores, porém, é um mistério. Por exemplo:
os aparelhos dos picos de
sabemos que existem vários polimorfismos de nucleotídeo
tensão durante chuvas com
único – ou seja: variações em letrinhas de DNA específicas
raios: a rede elétrica bate até É o Butão. Conheça o ranking
– que aparecem mais em homossexuais do que em héteros. dos peixinhos dourados da
4 mil volts quando é atingida
Mas não há dados suficientes para estabelecer uma relação diplomacia mundial. 4
por um relâmpago, contra os
causal clara (do tipo “essa letrinha mexe com esse gene de
110 V ou 220 V usuais. Outra
tal forma”). Outra correlação confirmada é que homens com
boa razão é economia de Butão
vários irmãos mais velhos também são homossexuais com 1 6 embaixadas.
luz. Segundo Luiz Carlos
mais frequência – a hipótese mais aceita é que anticorpos
Pereira da Silva, professor
que a mãe desenvolveu contra o bebê na primeira gestação
na Faculdade de Engenharia
ataquem proteínas produzidas pelo cromossomo Y (que têm Papua Nova-Guiné
Elétrica e de Computação 2
um papel na diferenciação sexual) na segunda gestação. 2 16 embaixadas.
da Unicamp, o consumo em
stand-by pode variar entre
10 a 20% da conta mensal Islândia
de uma casa. Por fim: sem- 3 17 embaixadas.
pergunte pre evite ao máximo tirar a
geladeira da tomada. Além
ao oráculo do problema óbvio de que há
comida lá dentro, a dita-cuja
4
Timor-Leste
23 embaixadas.
Escreva para
bruno.vaiano@abril.com.br gasta muito mais energia
mencionando sua cidade e
estado – ou mande a pergunta
para esfriar do que para se Laos
manter gelada. 5
via direct no Instagram. 3 26 embaixadas.

62 super abril 2024

SI_462_ORCL_V2.indd 62 4/11/24 3:37 PM

 INÊS249

Só acredito Qual é o modelo

É o Nokia 1100, o aparelho indestrutí-
vel que você tinha nos anos 2000 – com

vendo de celular mais

tela verde e o jogo da cobrinha. O mode-
lo lançado em 2003 se tornou popular
principalmente em países mais pobres,
vendido da história? e atingiu 250 milhões de vendas antes
de ser descontinuado, em 2009.

Nokia 1100
Ano: 2003
Nºde vendas: 250M

Nokia 105 Series iPhone 6S/6S Plus iPhone 5s

Ano: 2013 Ano: 2015 Ano: 2013
Nºde vendas: 200M Nºde vendas: 174M Nºde vendas: 165M

Nokia 1110
Ano: 2005
Nºde vendas: 248M Nokia 3210
Ano: 1999
Nºde vendas: 161M

iPhone 11/ iPhone

iPhone 6/6 Plus 11 Pro/ XR/XS/
iPhone 7/7 Plus
Ano: 2014 11 Pro Max XS Max
Nºde vendas: 222M Ano: 2016
Nºde vendas: 160M Ano: 2019 Ano: 2018
Nºde vendas: Nºde vendas:
159M 151M

De onde vem a palavra “gari”?

@dr.marcelo.marques, via Instagram

Do sobrenome de Pedro Aleixo Gary, um empresário fran-

cês radicado no Brasil que celebrou com a prefeitura, em 1876, o
primeiro contrato para coleta de lixo e limpeza das ruas do Rio
de Janeiro. A higiene carioca passou para as mãos do Estado em “Correio” vem do “Ônibus”, por sua Por fim, neste com-
1891, mas a família Gary continuou nos bastidores: Luciano Gary, francês corlieu, uma vez, vem do latim pilado de etimologia
sobrinho do Pedro, assumiu a Inspetoria de Limpeza Pública junção de courir (“cor- omni, que significa urbana, temos “táxi”,
rer”) e lieu (“lugar”). “tudo” ou “todos”. A que tem a mesma raiz
em 1893. Eis as verdadeiras rainhas da sucata. Em Paris, diga-se,
Já “correspondência” partícula “-bus” no da palavra “taxa”. Afinal,
aconteceu algo parecido: as lixeiras de rua são chamadas de tem a mesma raiz final diz que o veículo trata-se de um veículo
poubelles, nome do prefeito que as implantou em 1884. 5 de “responder”. é “para todos”. que cobra uma tarifa.

Fontes: (1) livro “Astronomia: uma visão geral do Universo”, da Edusp; (2) artigos “Large-scale GWAS reveals insights into the genetic architecture of same-sex
sexual behavior” e “Male homosexuality and maternal immune responsivity to the Y-linked protein NLGN4Y”; (3) Luiz Carlos Pereira da Silva, doutor em Engenharia
Elétrica e professor na Faculdade de Engenharia Elétrica e de Computação (FEEC) da Unicamp; (4) Lowy Institute Global Diplomacy Index; (5) dissertação “A abril 2024 super 63
natureza do serviço: o lixo como questão de “hygiene” urbana no Rio de Janeiro (1865-1940)”, de Letícia Andrade Batista.

SI_462_ORCL_V2.indd 63 4/11/24 3:37 PM

 INÊS249

oráculo

Por que a bola de futebol Por que as lojas

americano não é redonda? de carro se chamam
@diego.zanchetta, “concessionárias”?
via Instagram @balabanrichard,
via Instagram
Em partes, pela tradição: esse
é mais ou menos o formato de Porque as montadoras de
uma bexiga de porco inflada, automóveis estão conceden-
que era a bola de antigamen- do o direito de vender seus
te. Outra razão é facilitar o carros a outro empresário, o
manejo do orbe. Quando dono da concessionária. Até
estão correndo, os jogadores os anos 1950, carros eram
carregam a bola aninhada no bens relativamente raros aqui
antebraço e pressionada con- no Brasil, e eram vendidos em
tra o corpo, algo que seria mais lojas das próprias fabricantes.
difícil se ela fosse redonda. Na Com o crescimento da indús-
hora dos passes, o quarterback tria automobilística no gover-
faz lançamentos de dezenas de no de Juscelino Kubitschek,
metros, e a bola oval também é as montadoras passaram a
melhor nessa tarefa: é possível criar grandes redes de distri-
arremessá-la com o bico para buição de veículos, e foram
Se existem oxigênio e hidrogênio frente, girando em torno do
próprio eixo, algo bem mais
cedendo a outros indivíduos
ou empresas o trabalho de
no ar, por que não fazemos água?
@veiguinhaboy, via Instagram
preciso e aerodinâmico do que
as redondas comuns permitem.
comercializá-los. Outro tipo
de concessão comum em nos-
Chutar, claro, fica muito mais sas vidas são os canais de TV:
Porque há pouquíssimo hidrogênio no ar – ele compõe difícil, mas há poucas jogadas no papel, eles pertencem ao
0,00005% da atmosfera da Terra, contra os 21% do oxigênio. em que se usam os pés, e os Estado, que cede frequências
Esse gás é tão raro, de fato, que a maneira mais comum de ob- times contratam chutadores do espectro eletromagnético
tê-lo em escala industrial é quebrar moléculas de água, ou seja: especializados. 2 para as emissoras.
fazer o contrário do processo que você sugere. No papel, porém,
a ideia faz todo o sentido. Motores a hidrogênio, por exemplo,
funcionam queimando H2 com O2 – uma reação explosiva que
gera H2O, o único resíduo que sai do escapamento. O famoso
dirigível alemão Hindenburg, que se desfez em uma bola de Lost in
fogo em 1937, era preenchido com hidrogênio, o que significa
que o incêndio gerou vapor de água, simplesmente. Essa cena Translation Sprezzatura
trágica nos lembra que fazer água é uma reação exotérmica, que Origem Itália
libera energia, enquanto quebrar água em hidrogênio e oxigênio “Fazer parecer fácil.”
é o contrário: uma reação endotérmica, que precisa absorver
energia para ocorrer. É irônico que seja tão difícil conseguir
hidrogênio na Terra, já que ele é o elemento mais comum do Sabe quando um músico toca algo dificílimo sem fazer careta,
Universo (cerca de 75% do total) e é a principal matéria-prima dando a ilusão de que aquilo é puro talento e zero esforço? Ele
das estrelas. Uns com tanto, outros com tão pouco. 1 está praticando esta centenária afetação italiana.

Inês Brasil Munique

conexões Cantora e fonte inesgotável de
memes na internet. Viralizou
Com 1,5 milhão de habitantes,
é a terceira maior cidade da
De Inês Brasil pela primeira vez no final Alemanha, só atrás de Berlim
a Vital Brazil de 2012, com seu vídeo de e Hamburgo. Ela abriga a
inscrição para o BBB. Antes da Universidade de Munique, que
por Rafael fama, morou por quase duas tem 552 anos e é a sexta mais
Battaglia
décadas na Europa. Durante antiga em operação no país.
oito anos, trabalhou como No início do século 19, um de
garota de programa em… seus alunos foi…

64 super abril 2024

SI_462_ORCL_V2.indd 64 4/11/24 3:37 PM


manual
por Rafael
Battaglia
3. Diversifique
A abóbora da feira pode
assar no forno ou virar
purê. O pacote de lentilha
da sua despensa pode ser
feito com arroz ou acabar
numa salada. Prepare três
marinadas diferentes e
o mesmo filé de frango
ganhará três encarna-
ções. Alternar métodos
de preparo, mesmo com
poucos ingredientes à
disposição, ajuda a não
enjoar das marmitas.
Para saber mais
Tome cuidado com a contami-
nação cruzada. Lave constante-
mente tábuas, facas e demais
utensílios. Evite deixar alimentos
crus próximos dos prontos.
Friedrich Lutz
Chefiou por 20 anos os
médicos do exército da
Suíça. Em 1849, seu filho
Gustav e a esposa dele,
Mathilde, mudaram-se
para o Rio de Janeiro,
onde Gustav trabalhou
como comerciante. Em
1855, nasceu um neto...
Fontes (1) Mabel Karina Arantes, professora da Universidade Federal do Paraná (UFPR); texto “There’s a Reason
Footballs Are Shaped Like That”, na revista Time; (3) Maurício Lopes, docente de gastronomia do Mackenzie.
SI_462_ORCL_V2.indd 65
INÊS249
Como fazer marmita
para vários dias
1. Organize-se 2 . No p o n t o c e r t o
Monte o cardápio com Deixe grãos, massas e legu-
base no que estiver fresco mes al dente. Mais durinhos,
e barato no mercado. eles não ficarão insossos e
Com R$ 20, compre uma molengas no micro-ondas.
balança de cozinha para Para não deixar sua marmita
porcionar as refeições. encharcada, evite preparos
Use potes herméticos de com muita água. No caso
vidro ou plástico e ponha dos legumes, por exemplo,
etiquetas neles. Escreva é uma boa cozinhá-los no
o que você cozinhou vapor (ou só refogá-los com
e quando – marmitas gordura). Pela mesma razão,
aguentam três meses faça molhos e ensopados
de freezer sem estragar. mais concentrados.
4. Armazenamento
Espere a comida esfriar
antes de fechar os potes
e colocá-los no freezer,
para o vapor não virar
água e encharcar seu
rango depois. Vai comer?
Descongele devagar
(desça para a geladeira na
noite anterior). Reaque-
cer a marmita tem seus
truques: com a tampa
aberta, a comida fica mais
sequinha; fechada, os
líquidos se preservam.3
Sim, chef
Deixe os grãos de molho na noite Jogue os legumes em água fer- Tempere folhas só na hora de comer.
anterior. Eles vão amolecer e cozi- vente por um minuto e, depois, A alternativa é apostar em saladas
nhar mais rápido – e você ganhará mergulhe-os em água gelada. como grão-de-bico, berinjela e
tempo na cozinha. A panela de Essa técnica, o branqueamento, pimentão, que ficam melhores
pressão, claro, é uma aliada. preserva textura e nutrientes. temperadas com antecedência.
Adolfo Lutz Vital Brazil
Seguiu os passos do avô e se Criou soros antiofídicos e fun-
formou em medicina. Foi dou o Instituto Butantan. Mas
pioneiro no estudo de também era um eugenista e
doenças tropicais e defendia o embranquecimen-
infecciosas, como a febre to da população. Em 1970,
amarela. Em 1895, assumiu a foi tema do samba-enredo
direção do Instituto da Unidos de Bangu, escola
Bacteriológico de São Paulo. localizada no bairro carioca
E trabalhou com... onde cresceu Inês Brasil.
abril 2024 super 65
4/11/24 3:37 PM
 INÊS249

última página desculpa qualquer coisa e até logo

Fundo do poço
A subsidência do solo é um processo que faz cidades afundarem – sem
relação com o aumento do nível do mar. A seguir, veja o ritmo em que
algumas cidades litorâneas estão descendo. Infográfico Krauss e MC Rossini

velocidade do afundamento
em milímetros (mm) por ano Ásia américas áfrica europa

-15 -5

-10
Chittagong, Istambul, Tianjin, Surat, Ahmedabad, Jacarta, Yangon,
Cidade de Ho Chi
Bangladesh Turquia CHINA ÍNDIA ÍNDIA INDonésia MIANMAR
Minh, Vietnã

-15 -5

-10
Fukuoka, Houston, Xangai, Rio de Janeiro, Calcutá, Abidjan, Guangzhou,
Qingdao,
japão eua CHINA brasil ÍNDIA costa do marfim china
china

-15 -5

-10
Osaka, Manila, Foshan, Lagos, Suzhou, Singapura, Hong Kong,
São Petersburgo,
japão Filipinas china Nigéria china singapura china
rússia
0

-15 -5

-10
Mumbai, Tóquio, Los Angeles, Lima, Nova York, Barcelona, Dar es Salaam,
Hangzhou,
ÍNDIA japão eua peru eua espanha tanzânia
china
0

-15 -5

-10
Dhaka, Buenos Aires, Karachi, Filadélfia, Seul, Miami, Dongguan,
Londres,
bangladesh ARGENTINA Paquistão eua Coreia do sul eua china
inglaterra

Fonte: Artigo “Sea-level rise from land subsidence in major coastal cities”

66 super abril 2024

SI_462_UltimaPag.indd 66 11/04/24 14:11

 INÊS249

Encontrar
Os melhores endereços
gastronômicos de São Paulo
e Rio de Janeiro agora

o melhor da
reunidos no aplicativo
COMER & BEBER.
Encontre rapidamente a

gastronomia
experiência gastronômica
que procura dentro do app:

ficou ainda PESQUISE POR REGIÃO

ESTABELECIMENTOS
SEPARADOS POR CATEGORIAS

mais fácil RESENHAS COMPLETAS COM

AVALIAÇÃO DE ESPECIALISTAS

RESERVA DE MESA
ANTECIPADA
A P L I C AT I VO

BAIXE
AGORA
NO SEU
CELULAR

1258823-VEJA SAO PAULO-1_1-1.indd 67 10/04/2024 18:23:59

 INÊS249

1258198-SUPERINTERESSANTE-1_1-1.indd 68 10/04/2024 18:21:24