Síntese

Unidade 1.4

Fernando Pessoa,
Mensagem
Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

Fernando Pessoa, Mensagem,

publicado em 1934 pela Parceria
António Maria Pereira
Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O sebastianismo

Mito sebastianista

 O mito sebastianista é um sonho messiânico que

radica na crença de que D. Sebastião – o Desejado –
regressará numa manhã de nevoeiro.

 O dia desse regresso chegaria quando o país se

encontrasse num estado calamitoso.
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O sebastianismo

Mito sebastianista

 O Sebastianismo pode ser visto como uma

encarnação coletiva do sonho:

Quando o sonho se derramar «sem

esforço em tudo que dissermos ou
escrevermos», «então se dará na alma da
Nação o fenómeno imprevisível» de que
nascerá o Quinto Império.
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O Imaginário épico

Natureza épico-lírica da obra

 A natureza épica da obra emerge sobretudo na heroicidade

e no destemor de «O Mostrengo» e na comoção da história
trágico-marítima de «Mar português».

 O poeta interioriza, mentaliza a matéria épica, integrando-a

na corrente subjetiva própria da lírica.
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O Imaginário épico

Estrutura da obra

Estrutura tripartida

1.ª Parte: 3.ª Parte:

«Brasão» «O Encoberto»
2.ª Parte:
«Mar português»
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O Imaginário épico

Dimensão simbólica do herói

O herói é simbolicamente uma espécie de herói

coletivo – Portugal. É como se o poeta se tivesse tornado o
intérprete esotérico da nação.

“Trata-se de um Portugal mítico, simbólico da humana aspiração

de transcender a sua condição, de que os navegadores foram a
imagem terrestre mas que vai muito além dela. Onde, o poeta
não diz porque não sabe, visto que é um mistério que tem na
vocação de Portugal apenas a sua figura simbólica.”

Pierre Hourcade, A mais incerta das certezas – itinerário poético de Fernando Pessoa, Lisboa,
Tinta da China, 2016, p. 414
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

O Imaginário épico

Exaltação patriótica

Em Mensagem desenha-se uma série de retratos

ou de quadros por onde desfilam reis, heróis,
navegadores ou profetas, numa sequência que, de
um modo críptico, nos fala mais do futuro do que do
passado.

“A instância do sujeito em Mensagem pode ser ocupada por

outra espécie de heterónimo coletivo – Portugal.”

Fernando Cabral Martins, Introdução ao estudo de Fernando Pessoa,

Lisboa, Assírio & Alvim, 2014, pp. 237, 239 e 242 (texto adaptado)
 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

Linguagem, estilo e estrutura

Estrutura estrófica, métrica e rima

 Estrutura estrófica regular, em composições tradicionais

(quadras, quintilhas, oitavas, etc.)

 Variedade métrica e rimática

 Grande sentido do ritmo

 Unidade 1.4
Fernando Pessoa, Mensagem

Linguagem, estilo e estrutura

Recursos expressivos

 Frequente presença de recursos expressivos como:

• a apóstrofe,
• a enumeração,
• a gradação,
• a interrogação retórica,
• a metáfora.