f

Ãngela M. Alrneida

.,
REVOLUÇÃO E GUERRA CIVIL
1\ . NAESPANHA

"1

I Tot1BO _ : 45784
I

li/'
.~ I· ... ,

I .
;':
....

.: ~.
--
~3BD-FFLCH -USP

DEDALUS - Acervo - FFLCH-FIL

,~JI 2 1'<~52 .
:"1~ c
111111'11"1 11'11lIlll lIlll lIlll lIl'l '111' 1'1" IlllI 1111'11'1IlIl

21000059332

fú51981
l \
 ~ -
I )~~?tL
Copyright © Ângela Mendes de Almeida --~ ,

Capa:
123 (Antigo 27)
. Artistas Gráficos

Revisão:
José E. Andrade
,
3o'lO C"'-f .,. ....c.__ ~;. I·~.
e..... e- t lNDICE
T'?)l~ C"'-"<._.~ - ~c-~
i
~
V. ~ i. .-I•• i. ,.,.,J..
-" o~:;personagens e o contexto 7
111
("J;,lpemilitar e insurreição operária 25
i <i Espanha na Europa ......................40
I ".ioverno Largo Caballero (setembro 1936 -maio
(j17) ..........•...•..••....•....•.....••• 51
I s..cvemo Juan Negrín (maio 1937 - março 1939) 75
ludicações para leitura 92

j[JJ
editora brasiliense s.a.
01223 - r. general jardim, 160
são paulo - brasil lt
 ?(-

"

OS PERSONAGENS E O CONTEXTO

I,
I I Ao LUIZ EDUARDO MERLINO, companheiro
'li A Espanha do início do século XX se encontrava
I inesquecível, assassinado por "desaparecimento" em
julho de 1971, e que poderia estar hoje conosco escre-
em completa defasagem com relação à maioria dos
I! países europeus. O atraso econômico e o seu isola-
I, vendo estes e outros livros. mento de toda a problemática vivida pela Europa nos
primeiros 2S anos do século faziam dela um país

I
'~I
11
sui-generis . As suas correntes conservadoras conce-
biam esse isolamento e a sua impermeabilidade às
modernas tendências de pensamento como a manu-
tenção da "hispanidade", isto é, das tradições espa-
1'1
nholas. Todas as inovações eram tidas como estran-
I geiras e alheias ao caráter espanhol.
Paradoxalmente esse p~s !fia_ ~er justamente g
palco da última revolução do período entre as duas
guerras-;-e- a ante.sala da segunda guerra mundial."
Pelo mecanismo da lei do desenvolvimento desigual e
combinado, os elementos de atraso da Espanha en-
trecruzaram-se com a atualidade européia da década
de 30, produzindo uma experiência social e política
 -"--= __ -cc_ ==::::=== _.-.- __.-.,--

AIT - Assoclação Internacional do Trabalho, conhecida como Primeira Internacional, fundada em 1864,
onde coexistiram marxistas e anarquistas até 1872, quando os anarquistas, minoritários interna-
cionalmente, foram expulsos.

CEDA - Confederaci6nde Derechas Aut6nomas, coligação de cat6licos monarquistas e republicanos, fun-

dada para as eleições de 1933, cujos dirigentes mâximos foram Gil Robles e Calvo Sotelo.

CNT Confederaeiôn Nacional dei Trabajo, central sindical anarquista fundada em 1910.

FAI - Federaciôn Anarquica Ibérica, formação política, fundada em 1927, cem o objetivo de manter
aceso dentro da CNT o espirito e os ideais anarquistas.

Falange Espaiíola Tradicionalista, grupo fundado por José Antonio Primo de Rivera, filho do ex-ditador Primo
de Rivera, que nas eleições de 1933, embora defendendo de uma maneira mais pura a ideologia VI
fascista, não tinha a importância que veio a garihar depois da vit6ria da esquerda em 1936. Õ
t"".
Falange, partido únicõ oficial, criado na zona nacionalista em 1938, e cujo chefe inconteste era o general Franco. :>
VI

IC - Internacional Comunista, conhecida como a Terceira Internacional, fundada em Moscou, em

1919, para fazer' oposição à Segunda Internacional, dominada pelos sociais-democratas, que na
opinião dos bolcheviques e de outros opositores de esquerda, havia "traido" os ideais do interna-
cionalismo proletârio na guerra de 1914-1918.

ILP - Independent Labour Party, cisão à esquerda do Labour Party, que se tinha desligado também na
década de 30 da II Internacional, e que tinha contatos com o POUM, com trotskistas e com outras
formações que criticavam tanto o stalinismo como a social-democracia.

ISU - Juventudes Socialistas Unificadas, fusão das juventudes comunistas e socialistas, realizada em
1936, antes do inicio da guerra civil, e que passou a ser totalmente liderada pelos comunistas, com
Santiago Carrillo à cabeça.

"n As t Internos} o~nicmo mais amplo, criado

YD _ (iniciais russas de Comissariado do rOVO para os sun os" ~••~ •••-;-- .
NK em julho de 1934, onde foi integrada a GPU (Policia do Estado), que. havia substituído em 1922 as
primeiras Tchecas da revolução russa.

PCE _ Partido Comunista Espaãol, fundado em 1921 pelos dissidentes do P~.OE que,a'7itaramas "~1
condições para a adesão à Internacional Comunista", como Mora, Oueiido e.~n~ll~O, aos quais
sejuntaram dissidentes da central anarquista CNT, como Andrés Nm e Juaquín aunn.
. ..' fu d d 1934 a partir de duas cisões do PCE, ocor-
POUM - Partido Obrero de Unificacl6n MarXista.. n. a o e~ .'. t aderido às criticas que
ridas em ocasiões diferentes e por motivos diversos: a primeira, p~r er d de: se
Trotski fazia à degeneração na União Soviética, com Andrés N.m e Juan"An ~a e, e, ad ,:
a rom eu or não aceitar a política sectária da IC, denominada ~o ter~erro peno o ,
~:d reval~eu 1928 à 1934, da qual faziam parte Julian Gorkin e Iuaq~m Maurm. I?e~de a sua
k
~m:ação, esse partido nunca teve q~~quer ligação formal com o trotskismo, e seu UnlCOponto
de convergência era ser contra o stalmlsmo.
_ Partido Socialista Obrero Espaiiol, fundado em ,1879 pelos "marxis~. autoritári~s" ~ ~inO~~
PSOE ex ulsa da AIT em 1872, já que na Espanha os anarquistas .eram maiona. Seus principais dírí
gentes foram, na ala moderada, Indalécio Prieto, e, na ala radical, Largo Caballlero.

PSUC _ Partido Socialista Unificado de Ia Cataluna, fusão dos sfocialistase dos co~:on~::::::e:~:~~~-
zada em 1936, antes da guerra civil, e que se trans ormou num par .

SIM _ Servicio de Investigaci6n M~li~ar, criado em agos todde19~~a~~IOp~~0~~::~=~d~ ~:~~~a ~~:!~~

tornou-se um ôrgão de polícia contra a esquer da, omi
russos e estrangeiros do NKVD.

Uniôn General de los Trabajadores, central sindical socialista, fundada em 1888, e liderada por
UGT
Largo Caballero.

\
 ?I
I,
11
10
'{evolução e Guerra Civil na Espanha 11

. peculiar.
I ses mais adiantados. A crise mundial de 1929 atin-
I Tendo-se tornado uma nação e um estado mo- giu-a profundamente ..
I derno, e superado suas características feudais muito
I
Do ponto de vista político, a evolução da Espa-
antes da grande maioria dos outros países europeus nha constituiu um surdo debate entre liberais-inova-
)
(tal como Portugal), a Espanha se paralisou no tem-
I
dores e conservadores-tradicionalistas, que sepro-
po e não acompanhou o desenvolvimento geral da
longou desde a invasão de Napoleão, em 1808, até a
Europa. Às. vésperas da instauração -da república,
instauração da república, em 1931. Tendo-se ren-
II
;dé~~dá
durante de 20, ela era um país essencial- dido sem luta às tropas napoleônicas,. a monarquia
'I m-çnt~ agrícola: 70% de sua população ativadedi- perdeu quase todo o seu prestígio. A guerra de inde-
i cavam-se à agricultura, e com uma produtividade pendência trouxe novamente um Bourbon ao trono,
bastante baixa. A indústria havia-se desenvolvido mas desde então esteve em pauta a discussão sobre
. apenas no País basco (metalurgia) e na Catalunha uma Constituição liberal. Igreja e Exército, as duas
',I
(indústria têxtil). Como todos os países da Europa; instituições que haviam guardado um mínimo de

:~!I
I
atrasados economicamente neste início de século, a
.}.:.Espanha foi alvo do investimento de capitais estran-
geiros, europeus e americanos, e sua indústria era
profundamente dependente. Além disso a diferen-
credibilidade, opunham-se tenazmente a ela. Em
1834 a luta entre conservadores e liberais combinou-
se com a primeira "guerra carlista": D. Carlos, ,
irmão do rei Fernando, pretendeu o trono que havia
Ifi ciação social era extremamente acentuada. Numa
população ativa de 11 milhões, 8 milhões constituíam
sido ocupado por sua sobrinha Isabel. Apoiado pela

Ir Ij
o extrato inferior, aqueles que mal ganhavam para
sobreviver: pequenos artesãos, operários, mineiros,
~.trabalhadores rurais diaristas, rendeiros e pequenos
I I proprietários; 2 milhões compunham a classe média:
I camponeses médios e pequena burguesia urbana. e
I se à sucessão de pronunciamientos
, 1 milhão constituía a classe privilegiada: funcioná-
1'1' , rios, padres, militares, intelectuais, grandes proprie-
tários rurais e alta burguesia. Como todos os países
subdesenvolvidos, a Espanha conheceu uma certa
prosperidade com os efeitos da guerra de 1914-1918,
mas como nos outros casos tal prosperidade desfez-se
rapidamente face à recuperação econômica dos paí-
Igreja e pelos senhores rurais regionalistas e conser-
vadores do Norte e do Nordeste, tendo como centro a
província de Navarra, o movimento carlista iniciou
uma guerra que só terminou em 1839. Desde então
várias "guerras carlistas" sucederam-se, misturando-
militares que
expressavam a luta entre liberais e conservadores.
Em 1815 uma Constituição supostamente liberal foi
outorgada aos espanhóis, e em 1890 foi instituído o
voto universal masculino. Mas as fraudes éleitorais
constantes lançaram a déinõêracia parlamentar no
mais amplo descréôitOaos olhos'aõpõvo:Essã sem"
é
dúvida umã-dãs'razões profundas dõ sucesSo -dã -
 7 I•. -
i

i Ângela M. Almeida I Revolução e Guerra Civil na Espanha 13

12
I,
I

i , )!Í10viÍneI).tõ a~9.üistã\!~s.s.i.e meados~é~1!lo XIX. Le~!~~ E§!tang~irª..s.P5!IQS ':r.~gJlll!.res" ll!911:cQS, _yer~.

I
, O sistema constitucional parlamentar foi ainda dadeiros exércitos profissionais preparados para
I,
abalado por dois outros problemas: as lutas dos ca- exercer às funções de' tropa .dechoque e de.polícia.
talães e dos bascos pela independêncúl, qúe adquiriu Elas constituiriam os núcleos de conspiração contra a
I
'pesõsobrefudô-na éàtait.mha; e----
ã@erra
-- ....•..~ ~.- dó .. Rif,
- -.. -no
..•
república. ", . •
I;r) ~Ç,Q$, que vinha levando o exército espanhol a Nessas condiç_ões de insͪ-biligª-<.!e, o golpe ipro
humilhantes derrotas desde 1921. No que se refere à nunciamiento) do general Miguel Primo de Riveral
questão da autonomia nacional das duas únicas pro- , em 1923, foi encarado como a última chance dI.
víncias industrializadas, a irritação da burguesia face salvar a monarquia. A ditadura de Primo de Rivera
à incompetência do governo central de Madri, repre- que durou até 1930, foi um período intermediário'
sentando os interesses dos senhores rurais de Castela entre a monarquia tradicional e a república. Com um
na proteção do seu trigo e das suas azeitonas, somou- plano de obras públicas ambicioso e uma política
se' aodescontentamento do operariado, dos assala- financeira favorável ao capital espanhol, seu governo
riados rurais e da classe média" ciosa dos valores trouxe uma .certa prosperidade. O ditador baniu
nacionais. Se no caso do país basco os operários todos os partidos políticos, e prendeu os opositores
estavam muito mais ligados aos sindicatos católicos ao' regime, mas ninguém foi executado por razõesl'
"amarelos", isso não acontecia na Catalunha; lá o políticas. A crise mundial de 1929 veio atingir pro-'l
~ªrquismo ~r.a fQ!tíssiJJJ..9_e.
todos_Ós outrosp'àrtldos' fundamente o regime de Primo de Rívera, que caiuf
operários tinham grande peso. em 1930. O rei ainda tentou governar nos moldesà
Quanto à guerra do Rif, ela constituiu durante anteriores, mas as pressões em prol da república e 01
toda a sua primeira fãsê' u~ fator de humilhação das' perigo constante de novos pronunciamientos leva-.
I' iam-no a convocar eleições para abril de 1931. Os
classes dominantes e de contenda entre elas, os ofi-
I Ji. ciais imputando aos sucessivos governos a responsa- resultados constituíam uma derrota fragorosa dos
bilidade pelas derrotas. Ela custou à Espanha a vida candidatos monarquistas, eo rei foi obrigado a abdi-
I i
de lS 000 soldados e só se concluiu pela vitória, em car.
li( 1927, graças à intervenção de tropas francesas. No A história da república espanhola de 1930 a 1.
,I entanto, !oi dura'!te essa guerra q~.~ ofiçii!:!s, obri- 1936 pode serdiVididã ém~ doisperlodo;' Ô primêiro, .ti
gados a travar a guerra sem grandes meios e com período repul!licano .!:.ef
..2.rJlliS~!,. q.ue yª!._ªté_t93~. O ; I
muitos ris~os, confórmãram. 4m vei~ªd~iro esprft de segundo, período de gO~~9jreitl:b r..
que ai a!~ ~I'
çorps, Foi nessas campanhas que ganharam notorie- ,1936. A composiçãõão primeiro governo republi- 111
dade as tropas de -eiíte formadas pelo "tercio" da cano refletia fielmente o retrato das forças que ha- ~

'-
14 Ângela M. Almeid.
viam lutado pela república dentro da perspectiva de
sua transformação num Estado democrático burguês
tradicional. Embora o primeiro ministro, Alcalá Za-
O<JIlora,e mais um ministro fossem católicos, a abso-
luta maioria do resto do ministério caracterizava-se
SObretudo. pelo seu an.ticlericalismo. p.ara perceber a
importância dessa componente política no governo é
{ preci"so faiarütirPõüco dõpâpel da Igreja na Es-
panha. Praticamente identificãdã éoma-monarqúia
e com os-cõiiServad,ores, a Igréjil entendia a Espariha
cõfuõ o domínio -do poder clerical. Poderosa econo-
micamente; o ensino era seu monopôlio: suas escolas
haviam alfabetizado e educado mais de 5 milhões de
adultos. Através desse instrumento ela pretendia
guardar uiliCõntrole ldeófÓgfcosQQ.re~a grande maío-
ria da população. - ~ --
Assim sendo, desde o século XIX o liberalismo
sempre foi, na E~pan'ha: sinônimo de antic1erica-
lismo, e a república sempre esteve associada à idéia
de fim dos priyiiégios da Igreja. Quanto ao resto dos
ministros do primeiro governo, pertenciam alguns ao
partido radical, outros à corrente denominada Insti-
. tución Libre de Enseiianza, mas todos eles haviam-se
notabilizado pelo combate ao clero. Faziam também
parte do governo dois socialistas: Indalecio Prieto e
Francisco Largo Caballero. Dentre os republicanos
anticlericais o homem que mais se destacaria como
símbolo típico da mentalidade republicano-burguesa
era[ Ma!lEel AZªQa:/J.ministro da guerra. Admirador
da revolução francesa, ele tinha como meta uma
república de ordem e de equilíbrio, assentada soli-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 15
damente sobre.uma ampla classe média. Ao contrá- .
rio dos conservadores e de muitos republicanos libe-
rais, a agitação .operâria não o fez virar-se para a di-
reita; foi, sim, motivo a mais para que ele defendesse
um programa de reformas capaz de suprir as neces-
sidades mais vitais dos trabalhadores.
Quanto aos dois socialistas que participavam do
governo, eles encarnavam as duas' grandes correntes
que viriam a se manifestar de forma antagônica mais
tarde. Q mpvimento socialista espanhol possuía ca-
racterístíêâs especIficas que eram sobretudo deriva-
das do fato de ter permanecido durante muito tempo
como movimento minoritário da classe operária. Ao
_contrário do que aconte~~u Iws..Q.ulr~_Raíses-º-é\,El1-
rOl1a, na Espanha os anarquistas eram maioria na
Associl!Ç.~Jn~.Jnacional do Trabalh.!L(frimeira In-
ternacionall.-Assim...s.endn,,_e.mJ.872 foram.eles que
Y expulsa...!"âUL os "aujoritáriSls=-marxistu,_ Q&. quais
permaneceram sendo um pequeno grupo durante
miiito.tempo. Em 1879 foi fundado o partido socia-
lista e em 1888 a Unián General de los Trabajadores.
(UGT). Só .!UI...fu>ocada I Guerra Mun.dial é q!l~_O
soc~ljsmo stLtransformou num verdadeiro rnqri..
'!l~nJo. de ml!.§sas. Para isso muito contribuiu a ativi-
dade das suas casas dei pueblo, verdadeiros centros
de propaganda e educação política que se dissemi-
. naram por todas as aldeias espanholas. Em 1918 a
VGT, que no seu início tinha apenas 3000 filiados,
contava já com 200 000.
No período imediatamente posterior à guerra,
o PSOE (Partido Socialista Obrero Espanhol) foi
 16 Ângela M. Almeid.
"I
I sacudido pela questão da adesão à Terceira Inter-
. \
, \nacional. A maioria dos militantes estava fascinada
I [com a experiência da revolução russa, que parecia
} demonstrar que a via parlamentar não levava real-
;,] mente a nada. Porém, finalmente, num congresso
r
extraordinário, uma pequena maioria decidiu não
aceitar as "21 condições de adesão à Internacional
Comunista", aprovadas em 1920, no II Congresso da
'~I IC (8800 votos contrários à adesão e 6025 íavorâ-
'jl
!;, veis)._9s lideresque defendiam a 11!~macional Co-
r munista - Mora, Garcia Quejido, Anguiano -
I romperam, levando uma franja considerâvel de {ma:
dos, -e formaram com outros militantes procedentes
II da central operária anarqiiista ., An-drês Nin, Joa-
quim Maurin - o partido comunista.
Ilr'i
-Largo Caballero e Indalecio Prieto representa-
ram desde se~;; as duãSêorreiites m~is importan-
I,
II
tes do socialismo espanhoC Ô primeiro, ligadodire-
tament:e-ao niõví'mentõ operário, era um reformista
!:; de tendência "autoritária", enquanto o segundo era
I li mais ligado aos republicanos liberais. A primeira
divergência entre eles manifestou-se na época da
ditadura de Primo de Rivera. A posição de Largo
11·· Caballero, de colaboração com o governo, prevale-
ceu, e ele se tornou, embora por breve tempo, "con-
selheiro de Estado" do ditador. A experiência de
participação no governo muito naturalmente se repe-
tiu no primeiro governo da república, agora também
com a participação de Prieto.
O primeiro governo republicano, fiel à sua ca-
racterística arític1e~rical,encaminhou r desde o pri-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 17
meiro momento um projeto de .Çon~tH!ljc.ªo_ e!.treJl!é!-
mente ousado. De um lado pela sua fraseologia li-
beral e até-certo_poitto romântica~ típ!ça do libera-
lismo utópico do século XIX. D~ outro lado, e esse
aspecto teve maior peso, pOLconter cláusulas radi-
cais visando a cortar pela raiz o poderio da Igreja.
Em dois anos deveria cessar o pagamento de salários
por parte do Estado aos padres, parte da compen-
sação paga à Igreja pelo confisco de suas terras em
1837. Todas as ordens religiosas deveriam registrar-
se no Ministério da Justiça e as que fossem conside-
radas um perigo para o Estado seriam dissolvidas.
Nenhuma ordem podia possuir propriedade maior
que a necessária à sua subsistência ou viver do co-
mércio. Outras cláusulas levavam à suspensão do
J ensino religioso. O divórcio, num país em que o vín-
culo matrimonial era religioso, foi instituído. Essas
cláusulas anticlericais provocaram celeuma no Parla-
mentõe levaram muito naturalmente à demissão dos
. dois católicos do primeiro governo, portanto do pri-
meiro-ministro, A1calá Zamora. Azafia...JLl!gm:.A.a
nova mentalidade republicª-.n--ªagticlerical,Joj convi-
dado a formar um novo governo.
Enquanto isso, um problema crucjal par~ a Es~
panha,. a questão ªgrárill;, mereceu uma atenção
muito secundária. Foi apenas em 1932 que o governo
apresentou ao Parlamento a Lei Agrária. A expro-.
priação com indenização das grandes propriedades
limitava-se à Andaluzia, Estremadura e 3 províncias
de Castela. Vma grande zona de Castela e a Galícia,
cujos problemas eram tão graves como no sul, não foi
 18 Ângela M. AlmeidalUllvolução e Guerra Civil na Espanha
I integrada nessa primeira lei. Não foi por outra razão
que ela foi aprovada sem muito debate nas Cortes.
I
O governo reformista da república foi atacado
1:,:1 pela direita e pela esquerda. Por parte da direita as
I'
II I constantes conspirações dos monarquistas e dos che-
fes militares oriundos das guerras marroquinas mate-
rializaram-se no pronunciamiento do general San-
jurjo, em agosto de 1932. A tentativa golpista ini-
:~II
!
ciou-se sem grandes probabilidades de vitória, já que
!.
'I o plano era comentado publicamente nos cafés de
Madri. Foi fácil ao governo reprimir e encarcerar os
I'
I
oficiais rebeldes.
Mas a contestação vinha também pela esquer-·
lil
da~ princip!llmente por parte dO/"poderôso ~mÕvi-7
f m':l!.toanarquista que em nenhum momento consen-
I tiu em colaborar com o governo. O anarquismo ad-
quiriu raízes profundas na Espanha desde meados do
iir'
i1 ,-
século XIX. As táticas deluta qu4~un!n")e seus
discípulos privilegiavam - a greve, a insurreição,
o exemplo revolucionário - estavam muito mais
I~I adaptadas à situação real dos assalariados urbanos e
I
rurais, confrontados com o parlamentarismo des-
l moralizado, e às tradições espanholas de luta, ilus-
tradas pela figura de "EI Cid-guerrilheiro-bandido",
"anjo vingador dos pobres". Em 1910 os anarquistas
fundaram, a partir de núcleos de trabalhadores ca-
talães, a Confederacián Nacional deI Trabajo (CNT).
A CNT também foi confrontada com a opção de
aderir à Internacional Comunista, sobretudo a partir
da proposição de Andrês Nin e Maurin. Mas a re-
pressão dos soviéticos à rebelião de Kronstadt, em
19
1921, afastou-os completamente dos comunistas.
Durante a ditadura de Primo de Rivera, em 1927,
ofãnarquistas flndaram a FAI - Federación Anar-
qúista lberica -, cuja meta era manter dentro da
CNT os ideais anarquistas. O movimento contava
com líderes de grande envergadura como Federica
Montseny, Diego Abad de Santillan, Buenaventura
fDurruti,é Francisco Ascaso.
Durante os seus três primeiros anos a república
presenciou rebeliões locais importantes, nas quais os
Ianarquistas llesempenharam papel de peso. Tanto
em Castilblánco (Estremadura), em 1931, como em
Casas Viejas (Cadiz), em 1933, a população dessas
pequenas cidades rebelou-se contra as autoridades
locais. Em ambos os casos o governo ordenou uma
repressão que em Casas Viejas foi sangrenta. O ins-
trumento era a Guardia Civil, organização militar
com funções repressivas, criada em meados do século
XIX. Foi ela que interviu em 1931, em Castilblanco,
Mas, diante da reação da população que se lançou
contra os soldados, conseguindo matar alguns deles,
o governo republicano criou uma outra corporação,
a Guardia de Asalto. Foram estes soldados que se
responsabilizaram pela repressão em Casas Viejas,
que se saldou por fuzilamentos sumários em massa.
O governo de Azafía foi responsabilizado por esse
"assàssinato do povo" até pela direita, tal foi o im-
pacto cau.sado pelo massacre. Azafia renun~io~ e nF
novas eleições.rem novembro de 1933, a direita ob-
teve uma estrondosa vitória.
Dentre as organizações que formaram então a
 20 Ângela M. Almei.
nova coligação majoritária, a mais importante era a
CEDA (Confederación de Derechas Autónomas).
Constituindo uma frente de vários grupos católicos
1'
1·rd
monarquistas e republicanos; o seu cerne eram os
,I políticos agrupados em torno do jornal El Debate.
Esse grupo, surgido depois da fundação da repú-
'~III'
:j
I
i blica, tinha a pretensão de canalizar a oposição bur-
guesa para uma via republicana e católica, impe-
dindo o monopólio dos monarquistas sobre a direita.
Tendiam a formar um partido democrata cristão,
ligado ao Vaticano. No entanto, o seu dirigente má-
ximo, Gil Robles, começou a acalentar a idéia de
conformar um estado corporativo, não nos moldes
italiano ou alemão, cujo anticlericalismo desgos-
tava-o, mas nos moldes do governo do ditador cle-
I1 rical Dollfuss, da Áustria. Nessa altura a organização
fascista propriamente dita ---:Falange Espaiiola Tra-
l/r dicionalista -, liderada por José Antonio (filho de
I, Primo de Rivera), não tinha ainda nenhuma impor-
\11
tância.
1/ 'il' O novo governo era chefiado pelo radical Ler-
I roux, e a CEDA decidiu apoiâ-lo nas Cortes, mas não'
participar diretamente do governo, tentando capita-
lizar a próxima crise que viria. A ação do governo
Lerroux foi dedicada a frear as reformas que haviam
sido decididas pelo primeiro governo, especialmente
as referentes à Igreja, e a anistiar os implicados no
golpe de Sanjurjo, Isso estimulou os militares a reco-
meçarem a conspiração. Rapidamente Lerroux foi
substituído por um outro radical, como primeiro-mi-
nistro: Samper. A CEDA permaneceu apoiando-o
Revolução e Guerra Civil na Espanha 21
ambiguamente. Nova crise, nova queda do governo.
Dessa vez o movimento operário ameaçou com a
greve geral se a CEDA fosse chamada a participar do
governo. Lerroux foi novamente nomeado primeiro-
ministro e incluiu 3 membros da CEDA no governo.
A isso o movimento operário respondeu em muitas
províncias com a greve geral. Tanto em Madri como
em Barcelona - lugar onde a CNT não deu o seu
apoio e a luta foi conduzida principalmente pelos
autonomistas do governo -, como em outros luga-
res, o movimento foi esmagado.
A exceção foi Astú~ Lá a reação dos operá-
rios adquiriu o carâter de 'uma insurreição popular
organizada. Dirigida pelos mineiros da região, ela
conseguiu na prática fazer superar todas as diver-
gências entre as div.ersas correntes do movimento
operário: socialistas, anarquistas: -'comunÍstas e
POuM._ o levant'efõrcüId'ãdosame;'te pr~paradõ em
toda a província. Alguns dias depois cada aldeia ou
cidade era controlada por um comitê revolucionário
formado por operários, que controlava todas as ques-
tões de abastecimento e segurança. Os trabalhadores
entre 18 e 40 anos foram convocados para o "Exér-
cito Vermelho"; em 10 dias 30000 homens foram
mobilizados; Os revolucionários adotaram a tática de
continuar a combater e tinham o objetivo de expan-
dir a sua revolução. Os comitês locais empenharam-
se em manter a disciplina. Mas em muitos pontos. a
ira acumulada que os privilégios da Igreja haviam
suscitado explodiu em incêndios de conventos e igre-
jas, e fuzilamentos de padres.
 22" Angela M. Alme
I, ,
i' O governo Lerroux reagiu a essa rebelião da
i :ir '1forma mais dura possível. Encarregou os generais
'['; Goded e Franco de esmagarem a revolta. Estes pu-
1
seram em campo contra os mineitos insurretos a
"'!
J:
Legião Estrangeira e os "regulares" mouros. Após a
reconquista dos pontos ocupados, a repressão exce-
deu em terror a=tudo quanto tinha havido antes na
Espanha. O número de mortos chegou quase a 5000.
.30000 foram feitos prisioneiros. As casas del pueblo
foram transformadas em prisões onde a tortura foi
empregada regularmente.
Depois disso a Espanha encontrou-se de fato
dividida. A maior parte dos .dirigentes socialistas
(além dos anarquistas, comunistas, etc.) estava na
prisão, onde estavam ainda os separatistas catalães e
Azafía, bem como outros políticos liberais. As crises
governamentais sucederam-se, ligadas sobretudo à
insistência da CEDA em aplicar a pena de morte aos
revoltosos de 1934. Elas chegaram a tal ponto que o
presidente Zamora resolveu dissolver o Parlamento
em janeiro de 1936, e convocar novas eleições.
Entre a insurreição de Astúrias e 1936 a es-
querda tinha no entanto sofrido uma evolução em
profundidade. O exemplo mais impressionante dessa
evolução é o caso de Largo Caballero. Jâa sua expe-
riência de ministro nos primeiros anos da república
havia-o desiludido quanto às virtudes doparlamen-
tarismo. Fruto dessa desilusão foi a organização; sob
sua iniciativa, da "Aliança Operária" , ,tentativa de
frente única dos partidos e sindicatos operários; tanto
a CNT, como o PCE se recusaram a aderir, tendo
Revolução e Guerra Civil na Espanha 23
este último o feito às vésperas do levante de Astúrias.
Foi a "Aliança Operária" que teve o papel de motor
desse acontecimento. Mas a transformação de maior
peso em LargoCaballero ocorreu durante a sua es-
tadia na prisão. Esse velho (67 anos), militante "prá-
tico" e organizador operário, pôs-se a 1er pela pri-
meira vez os clássicos do marxismo: Marx, Engels,
Lênin, Trotsky, Bukhárin. Essas leituras e a influên-
cia de certos intelectuais como Araquistain e Alvarez
deI Vayo levaram-no a uma posição revolucionária.
Devendo a.sua imensa popularidade à sua hones-
tidade e à austeridade da sua vida dedicada à classe
operária, Largo Caballero tornou-se o líder de milha-
res de trabalhadores socialistas: contra o reformismo
parlamentarista da 11 Internacional, e contra o cen-
tralismo autoritário da lU, ele começou a experiência
da guerra civil espanhola na tentativa de cr~r.-1lma
via áÍternativa. .
Quanto ao PCE, desde a sua fundação, no início
da década de 30, até as vésperas da guerra civil, não
havia crescido muito: contava ainda com 30000
membros. O seu único militante de prestígio era 00-
lores Ibarruri, conhecida como "La Pasionaria".
Muito concorreu para essa estreiteza do partido o
fato de, desde o início da república, ele se encontrar
enquadrado rigidamente na política sectária do "ter-
ceiro período", definida pela Internacional Comu-
nista no seu VI Congresso, em 1928. Essa política
declarava que' o inimigo principal dos comunistas
eram os "sociais-fascistas" (a social-democracia),
que deviam ser combatidos mesmo antes dos fascis-
 24 Ângela M. Almeid.
I
11/
tas. As coisas mudaram relativamente para o PCE a
partir do VII Congresso da IC, em 1934, quando
Dmitrov definiu a nova política das "frentes popu-
11'"
lares". O PCE tentou fusões com franjas do movi-
mento socialista, que se concretizaram em 1936, na
I
Catalunha, com o surgimento do PSUC (Partido So-
.I cialista Unificado.da Catalunha), e com as JSU (Ju-
ventudes Socialistas' Unificadas), cujos membros,
liderados pelo jovem Santiago Carrillo, aderiram ao
PCE logo depois de uma viagem à URSS. Por outro GOLPE MILITAR
lado, desde o fim da década de 20 o partido comu- E INSURREIÇÃO OPERÁRIA
nista havia conhecido no seu interior a formação de
correntes que sucessivamente se haviam oposto à
política stalinista, primeiro pela esquerda, aderindo
. às teses de Trotsky sobre a União Soviética (é o caso
de Andrês Nin e Andrade), e depois pela direita, ao
De fevereiro a julho de 1936
tempo da política do "terceiro período". Essas duas As eleições de fevereiro de 1936 refletiram o
correntes decidiram em 1934 fundir-se (ao mesmo nível ao qual havia chegado o conflito social na Es-
tempo que Nin rompeu politicamente com Trotsky), panha, e o grau de maturação atingido pela es-
e criaram 6POUM'(J'artido Obrem de Unlficacíôn querda. Enquanto a direita teve dificuldades em se
Marxista)~e.queno-bumericamente, o POUM vivia unir numa coligação, a esquerda conseguiu formar a
do grande prestígio de seus líderes e iria alimentar-se Frente Popular, que agrupava: a União Republicana
das falhas dos outros partidos.
II de Martinez Barrio, a Esquerda Republicana de
Azafia, o Partido Socialista Operário Espanhol (e
portanto a UGT), o pequeno partido sindicalista de
Angel Pestana (de origem anarquista), o Partido Co-
munista Espanhol e o Partido Operário de Unifica-
ção Marxista (POUM). Os comunistas, apesar da
sua insignificância, impulsionaram ativamente a for-
mação da frente e até lhe sugeriram o nome, con- ,
forme a nova tática da Internacional Comunista,
 26 Ângela M. Almei
definida no seu VII Congresso. Os seus esforços, no
entanto, iam no mesmo sentido do estado de ânimo
que prevalecia entre os republicanos e os radicais
que após Astúrias haviam deixado de lado a extrerrrã
moderação que os havia caracterizado no início da
república.
O programa, da Frente Popular, formado de 8
pontos, era na verdade um programa radical repu-
blicano aceito pelos partidos operários. Continha ve-
lhas reivindicações republicanas como a reforma
agrária e o replanejamento do ensino, mas excluía
qualquer menção a medidas socialistas. Ele continha
entretanto uma cláusula destinada a servir de aglu-
tinador de todas as forças progressistas: a promessa
de anistia para os presos de 1934 (cerca de 30(00) e
de sua reintegração no trabalho. Essa cláusula con-
dicionou a adesão à Frente Popular do POUM e da
facção socialista de Largo Caballero. Ela fez mais
ainda: por causa dela, e pela primeira vez na história
do anarquismo espanhol, a CNT e a F AI omitiram-se
de lançar a sua habitual palavra de ordem No vota~
Avaliados normalmente em um milhão e meio os
votos perdidos por efeito da campanha anarquista,
eles foram o fiel da balança nas eleições de fevereiro
de 1936.
Dos 9,5 milhões de eleitores, 4838449 manifes-
taram-se a favor da Frente Popular, :3 996 931 a favor
da Frente Nacional (direita) e 449320 a favor da coli-
gação de centro. Em função do mecanismo eleitoral
1':1 que em 1933 havia favorecido a direita, a esquerda
obteve, através dessa escassa maioria de votos, uma
•......
Revolução e Guerra Civil na Espanha 27
superioridade numérica incontestável em termos de
deputados eleitos: 227 contra 132 da direita, e 32 do
centro. Os partidos do centro, dos quais faziam parte
Lerroux e Portela Valladares, então primeiro-minis-
tro, foram pulverizados nessas eleições. Dentre os
partidos de direita, o único que guardou certa força
parlamentar foi a CEDA. Dentro da Frente Popular
os dois partidos majoritários eram o PSOE (90 depu-
tados) e a Esquerda "Republicana de Azafía, c~m
84 deputados. -
O ato-eleitoral e seus resultados desencadearam
uma imediata' reação nas massas. Sem esperar o
decreto de anistia, elas se jogaram às prisões para
libertar os insurretos de 1934. Isso aconteceu em
Valência, em Oviedo (nas Astúrias) e um pouco por
toda a Espanha. A essa libertação seguiram-se greves
políticas generalizadas pedindo a reintegração ime-
diata dos operários demitidos e o pagamento de salá-
rios atrasados. A elas se juntaram greves de caráter
mais reivindicativo, algumas longas. Os patrões res-
pondiam fechando as fábricas. No campo a situação
tornou-se ainda mais explosiva. Os camponeses ocu-
param imediatamente as terras dos grandes proprie-
tários e começaram a cultivá-Ias. Isso aconteceu em
Badajoz, Caceres, na Extremadura, na Andaluzia,
em Castella e em Navarra. Incidentes sangrentos
verificaram-se entre trabalhadores rurais e a Guarda
Civil. Os patrões responderam não contratando ho-
mens para as colheitas, mesmo ao preço de substan-
ciais perdas econômicas. Ao mesmo tempo a Igreja
tornou-se o alvo da ira popular: a qualquer boato
28 Ângela M. Almeid.
sobre uma "conspiração de padres", conventos e
igrejas eram incendiados.
Face ao impacto da vitória da Frente Popular,
consubstanciada claramente na ofensiva das massas
que a ela se seguiu, o primeiro-ministro Valladares
demitiu-se, e Alcalá Zamora, que havia sido no-
meado presidentes indicou Manuel Ázafia. O novo-,
. governo era composto apenas de republicanos bur-
gueses, já que oS,.so.cialistas,apoiados na posição da
facção de ~aballero, não aceitaram participar. O
~ em galvanizar a radicalização dos socialistas de Ca-
primeiro ato de Azafia foi o decreto de anistia, que
abrangia também os líderes socialistas, anarquistas e
os autonomistas catalães. Em seguida ele determinou
a reintegração dos despedidos em 1934. Recolocou
ainda em pauta duas questões-chave para a Espa-
.nha: a reforma agrária e a autonomia das províncias.
Enquanto o estatuto de autonomia catalã foi restau-
rado, o da autonomia basca começou a ser estudado.
.Em maio Azafia foi substituído por Casares Quiroga,
e o primeiro ato desse segundo governo foi a desti-
tuição do presidente Zamora, pouco querido dos
republicanos de esquerda, e sua substituição pelo
próprio Azafia.
O governo tornava-se assim homogêneo, dentro
de uma linha estrita de reformas burguesas. Ficava
fora dele apenas a facção do PSOE que defendia a
linha de Indalecio Prieto. Com efeito, nesse momento
os socialistas constituíam verdadeiramente dois par-
tidos com estratégias radicalmente opostas. Talcomo
o governo, Prieto considerava que greves, manifes-
tações e desordens naquele momento significavam
Ullvolução e Guerra Civil na Espanha 29
um "revolucionalismo infantil" que abria o caminho
para um golpe fascista. Caballero, ao contrário,
partia de um ponto de vista oposto: tendo encarado a
participação na Frente Popular apenas como um re-
curso eleitoral, considerava que cabia aos republi-
canos burgueses, e SÓ a eles, aplicar o programa bu
guês da Frente. O papel dos socialistas era o de fazer
oposição, tanto mais que Caballero encarava o resul-
tado eleitoral como uma demonstração de que a revo-
lução estava às portas. Os comunistas, interessados
ballero, incentivaram o título que lhe foi então atri-
buído de "Lênin espanhol". As duas facções socia-
listas tinham, cada uma delas, o seu jornal: Clari-\
dad, de Caballero, e El Socialista de Prieto. A linha
seguida pelo PCE naquele momento aproximava-os
mais da facção de Prieto,' mas era entre os caballe-
ristas que eles tinham chances de recrutar massiva-
mente e de superar seu estágio de partido minúsculo.
Socialistas de Caballero e anarquistas coinci-
diam em se colocar. em oposição ao governo refor-
mista republicano, e em pretender impulsionar as
lutas na base, mas divergiam sobre o tipo de ação
grevista a levar a cabo. A UGT e a CNT chegaram a
grandes .confrontações nesse período, que muito fre-
qüentemente degeneraram em lutas com armas de
fogo e com saldoem mortos.
Mas a violência materializada num grande nú-
mero de mortos e feridos, e de edifícios e locais dani-
ficados, não era de responsabilidade principalniente
dos anarquistas, como acusava Gil Robles, líder da
;I
 30 Ângela M. Almeid41
ÇEDA. Na verdade a maioria dos atentados era pro-
vocada pela Falange, que a partir de então assumiu
plenamente o seu caráter de tropa de choque fas-
cista. Os ataques visavam os militantes operários e
seus simpatizantes, mas a estratégia geral pretendia
criar um clima tal que todos aqueles que aspirassem
à tranqüilidade prefeririam, a ele, uma ditadura.
Nesse período os jovens militantes da CEDA e até os
radicais de Lerroux voltavam-se para a Falange como
uma alternativa. Gil Robleshavia perdido seu lugar
de porta-voz da direita para Calvo Sotelo, mais
agressivo que ele. Todos estavam convencidos que
Azafía representava na Espanha o papel de Kerenski.
Mas o perigo principal não vinha da Falange e.
sim do Exército, que tramava mais ou menos aber-
tamente ~m golpe contra a Repúblicg .. Desde o mo-
mento da vitória da Frente Popular o general Franco,
"pacificador das Astúrias", juntamente com o gene-
ral Goded, havia proposto ao primeiro-ministro Por-
tela Valladares a anulação das eleições. Dias depois
foi a vez de Calvo Sotelo fazer-lhe a mesma proposta.
Mas Valladares preferiu demitir-se. Informado des-
sas iniciativas, o governo de Azafia limitou-se a trans-
ferir alguns generais como Franco, Goded e Mola
para regiões distantes. Tais medidas, entretanto, não
afetaram em absoluto a marcha da conspiração. San-
jurjo,exilado em Lisboa, viajou à Alemanha para
buscar apoio para o golpe. Um primeiro plano, com
data para abril, foi substituído por outro, com data
para julho, pois o governo, tomando conhecimento
dele, havia feito novas transferências. O único efeito
\
U,'volução e Guerra Civil na Espanha 31
dessa medida foi o de permitir que os conspiradores
se organizassem melhor, estreitando laços com a di-
reita civil e com os carlistas.
O governo, sempre a par de todos os passos, fez
pouca coisa para impedir o golpe. Prendeu alguns
falangistas, inclusive José Antonio, e tentou timida-
mente dificultar a conspiração. Os republicanos bur-
gueses, acossados pela direita e pela esquerda, não
queriam e não podiam admitir a inevitabilidade da
guerra civil, naquela Espanha que já estava dividida
em dois campos radicalmente opostos.
o início da guerra civil
A tensão subia na Espanha, a violência crescia
dia a dia. Madri tornou-se o epicentro da guerra
civil, não declarada, que já estava em curso. Todos
os setores profissionais engajaram-se em greves, mes-
mo aqueles mais conservadores, como, por exemplo,
os garçons de bares. A UGT, antes dominando a
capital, assistiu ao crescimento vertiginoso dos filia-
dos à CNT, No setor da construção civil os. ar.ar-
quistas criaram um poderoso sindicato que desenca-
deou, a partir de I? de junho, uma greve ilimitada,
apoiada também pela UGT. Os patrões não faziam
concessões. Desesperados e já sem dinheiro os ope-
rários começaram a obrigar os comerciantes a servi-
Ias, e a comer nos restaurantes sem pagar. Os falan-
gistas viram na greve a ocasião de aplicar a sua vio-
lência contra-revolucionária: atacavam grupos isola-
 32 Angela M. Almei./Wtlolução
I,'·I/!II
H', dos e operários. A CNT organizou então a autodefesa
v<.armada. O governo conseguiu dos patrões, em 4 de
1,llill
' julho, certas concessões, o que levou a UGT a defen-
der o fim da greve. Mas a CNT, pretendendo uma
I
r: '
: n, '
prova de força com o poder, propôs a continuação.
l~< Incidentes e conflitos explodiram entre os operários
)'das duas centrais, entre grevistas e não grevistas.
Nestas condições explosivas, um outro episódio
veio galvanizar os ânimos já exaltados. O sucessivo
assassinato, pelos falangistas, de dois membros dos
guardas de asalto, o capitão Faraudo e o tenente'
Castillo, levou a corporação, ncsegundo caso, a
tentar fazer vingança com suas próprias mãos. O
alvo escolhido foi nada menos que o líder civil da
oposição: Calvo Sotelo. Em 13 de julho um grupo de
asaltos, tendo à cabeça o tenente Moreno e acom-
panhado do comandante da guarda civil Condés,
apresentou-se para prender Calvo Sotelo. Ele ainda
. tentou verificar pelo telefone se a ordem era certa,
mas os militares haviam cortado 'Os fios. Algumas
horas mais tarde seria encontrado o cadáver do líder
conservador, crivado de balas. Os dois enterros - o
do tenente Castillo i o de Calvo Sotelo - constituí-
ram quase que uma declaração aberta de guerra de
dois campos opostos. ' Barrio, com o fim de chegar a um compromisso, foi
A conspiração militar teve início apenas alguns
dias depois, em 17 de julho. Ela partiu de Melilla, no
Marrocos espanhol, terreno seguro dos rebeldes,
onde os oficiais já se saudavam nas ruas com o grito
li":! "CAFÉ", abreviação da palavra de ordem: Cama-
radas, arriba Falange espaiiola, No dia seguinte, 18,
e Guerra Civil na Espanha 33
toda a colônia africana estava nas' mãos dos gol-
pistas. Franco viajou de Las Palmas para o Marro-
cos, para assumir o comando. Antes disso já havia
sido lançada uma proclamação: "O Exército decidiu
restabelecer a ordem na Espanha. (. .. ) O general
Franco foi colocado à cabeça do Movimiento e apela
para o sentimento republicano de todos os espa-
nhóis". No segundo dia, o Marrocos estava total-
mente dominado, enquanto a sublevação se estendia
pela Espanha a partir de Málaga e de Sevilha.
No primeiro momento o governo tentou negar a
existência daquilo que, num comunicado, chamava
de "conjura absurda". Rejeitou todos os pedidos da
CNT e da UGT de armar os operários, argumen-
tando que "a ação do governo seria suficiente para
restabelecer a ordem". Mas na noite de 18 para 19 as
duas centrais operárias lançaram a palavra de ordem
de greve geral. Diante disso o primeiro-ministro Ca-
sares Quiroga demitiu-se. Azafía, o presidente, ape- .
lou então a Martinez Barrio, "o arcebispo dos acor- ~.
dos", para que tentasse negociar com os generais"'
rebelados. Consultado em Pamplona, o general Mola
teria recusado qualquer negociação em nome dos
sublevados. Mas a notícia da nomeação de Martinez
recebida pelas massas' como a de uma "traição". Mi-
lhares de manifestantes foram ao centro, até a Puerta
dei Sol, e pediam "armas, 'armas, armas". Já não
restava outra coisa ao governo senão aceitar a decla-
ração de guerra dos fascistas e arma\ro povo. Como
Martinez Barrio se recusasse a ser o executor dessa
, -~-
-li(il!
34 I~evolução e Guerra Civil na Espanha 3S

política, o Dr. José Giral, universitário e amigo d

Azafia, aceitou o duro encargo: decretar a dissoluçã Províncias da Espanha
do exército e distribuir armas às milícias formada
França
pelos sindicatos e partidos.
De 17 a 20 de julho todo o mapa da Espanha s
modificou, conformando nitidamente duas zona
militares. Em todas as províncias o exército, a poli
cia, a guarda civil e os asa/tos eram chamados a s
manifestar pró ou contra o Movimiento. Em geral
que aconteceu foi querem todos os lugares onde os
operários deixaram-se neutralizar pela promessa dos
oficiais ou das autoridades, de respeito à legalidade,
as forças golpistas conseguiram, depois de se adap:~
tarem à nova realidade, esmagar a resistência, Ao
contrário, onde o movimento operário tomou a dians
teira, armou-se e organizou-se, independentemente
das autoridades locais, o movimento gelpista foi ven-'
cido. Almeria

Na província de Navarra, feudo dos carlistas, os t

sublevados foram acolhidos com entusiasmo em '(

Marrocos
Pamplona e também em Burgos, pelas unidades
paramilitares carlistas, os requetés, de boina verme-
a lha e braçadeira verde com uma cruz.[ O processo Surgos - Capital do Governo de, Franco
~pelo qual a resistência operária foi primeiro ludi- Valência - Capital do Governo de Frente Popular
!! briada pelas promessas de fidelidade ao governo, e
v depois esmagada em sangui) repetiu-se na Andalu-

zia, em Algeciras, Cadiz, Córdoba, Huelva, Sevilha,
onde a repressão fez nessa ocasião cerca de 9000
mortos, e na cidade de Saragoça, na província de
Aragão, onde 'os operários eram numerosos. Em
Oviedo, coração das Astúrias, os mineiros acredita-
ram na proclamação solene do coronel Aranda, chefe
da guarnição, de apoio à república. Decidiram assim
responder ao pedido de reforços que chegava de
Madri. A reação da facção caballerista e dos comu-
nistas ante a atitude estranha de Aranda chegou
 36 Ângela M. Almei Revolução e Guerra Civil na Espanha 37

tarde para impedir a armadilha. O coronel ocupou

Oviedo, o que foi um golpe decisivo. ()!
Mas os generais fascistas encontraram uma re-
sistência que não esperavam, deixando-os, em mui-
tos casos, vacilantes. O primeiro obstáculo foi a falta
de docilidade das tripulações da frota marítima em
cumprir sua parte do plano. Organizando-se pri-
meiro clandestinamente, depois sublevando-se em
vários navios, os marinheiros impediram a ligação e
o transporte de reforços vindos do Marrocos. Para
<::i
cúmulo do azar, um dos mais importantes dirigentes :::
da conspiração, Sanjurjo, morreu num desastre de ~
avião, quando viajava de Portugal pata a Espanha í:
para assumir o comando de tropas. ~
Foi em Barcelona que a resistência operária de- t:<ll
finiu a correlação de forças. O plano dos golpistas, ,~

que deveria ser dirigido pelo general Goded, foi apli- '::
cado rigorosamente. Apesar de favorável à república, "
-§'"
o governo dos autonomistas catalães recusou dar ar- ~
.~
mas aos operários. Foram os asa/tos que, favoráveis t::
ao lado republicano, distribuíram armas às massas. ~
Precariamente armados, mas cheios de coragem, os
operários tomaram a iniciativa e lançaram-se ao
assalto dos quartéis. Diante de uma multidão que
não tinha medo de se contrapor desarmada ao fogo
das metralhadoras, o moral das tropas fascistas va-
cilou. A adesão de soldados profissionais reforçou o
lado operário. Em 20 de julho o general Goded,
cercado, içou a bandeira branca. Como na maior
parte dos casos, os oficiais foram fuzilados no local. auomCay'8y
Goded dirigiu uma mensagem aos sublevados afir-

• 1 )...,:;.'\~
 38 Ângelo M. Almeidi volução e Guerra Civil na Espanha 39

lil mando que estava preso: "Digo-o a todos aqueles finida). Pequenos combates de rua, quase que "ope-
que não querem continuar a luta. Estão,. daqui em rações de limpeza", continuavam a ter lugar, mas já
11 111 diante, desligados de qualquer compromisso para estavam delimitados dois territórios. E estava abolido
comigo". A essa rendição seguiram-se motins em mito da invencibilidade dos militares em luta con-
'I diversos quartéis da região. Os oficiais eram fuzi- tra os civis.
lados, ou em alguns casos preferiam suicidar-se.
Em Madri o 'Chefe militar, F anjul, vacilava, dis-
cursava, fazia proclamações. Isso deu tempo aos ope-
rários de se organizarem. As notícias da rendição de
Goded tiveram um efeito de ânimo. Somente em 20
de julho é que os quartéis foram atacados. Os mili-
tares logo se renderam. Colunas improvisadas lan-
çaram-se então ao ataque das guarnições sublevadas
em torno de Madri, em Guadalajara, Toledo e Alcalá,
e pretendiam continuar em direção à província de
Aragão.
Em Málaga, um dos primeiros lugares tomados, .
as tropas recolheram-se ao quartel por decisão do
general Patxot. Os trabalhadores aproveitaram-se
disso para cercar o quartel, incendiaram-no e dina-
mitaram-no, conseguindo assim a rendição. No País
Basco, em Bilbau, Santander e Guipuzcoa, os ope-
rários dominaram as guarnições valendo-se da vaci-
lação dos militares. Em Valência, o chefe da guar-
nição militar, Monje, nem aderia aos rebeldes, nem à
república. Um Comitê Executivo Popular, formado
pela Frente Popular e pela CNT, tomou conta da
cidade, mas só atacou os quartéis bem mais tarde,
em agosto.
Assim, por volta de 20 de julho já existiam duas
Espanhas (só a situação de Valência continuavainde-

lt

.•..
, ele toda a Sociedade das Nações. A União Soviética,
1~~llnto
A ESPANHA NA EUROPA
O contexto internacional
A Espanha, que até então estivera completa-
mente isolada do resto da Europa, e que fora tida
pelos outros países como pouco importante, tornou-
se de repente o centro de todas as atenções. Nela
se
começavam a se definir as alianças e os blocos, e
experimentavam asarmas que iriam ser usadas na
guerra mundial que se aproximava. A Espanha era
.um ensaio geral da batalha que estava por eclodir
entre as potências da Europa e entre a reação e a
revolução ..
No primeiro semestre de 1936 a situação na
Europa apresentava certas indefinições, A Alemanha
nazista, embora tivesse conseguido esmagar defini-
tivamente o seu movimento operário, tinha ainda
internacionalmente uma posição precária. Ela havia
rompido com a Sociedade das Nações, retomado uni-
., t !I....-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 41
lateralmente o seu-rearmamento (proibido pelo Tra-
tado de Versalhes), e empreendido a remilitarização
da Renânia. O governo fascista italiano também es-
tava 'internacionalmente em dificuldades: a falência
relativa da sua campanha na Etiôpia, destinada a
criar um "império" africano, tinha colocado contra
que mesmo depois da subida de Hitler ao poder, em
1933, tinha continuado a acalentar a esperança de
que a tradicional aliança Rússia-Alemanha contra o
Ocidente (que se havia materializado desde 1922 com
o Tratado de Rapallo) continuasse a existir, tinha
mudado repentinamente de política em 1934. Nessa
data a assinatura de um pacto de não agressão entre
a Alemanha e a Polônia tinha demonstrado a Stalin
que Hitler podia estar preparando-se para atacar
primeiro a URSS. A isso os soviéticos haviam respon-
dido com um tratado de assistência mútua com a
França. Em 1936, portanto, a União Soviética depo-
sitava todas as suas esperanças numa aliança com a
I França, e, através desta, com a Inglaterra. A França
por sua vez baseava toda a sua política externa,
mesmo no governo de Frente Popular dirigido pelo
socialista Léon Blum, no acordo franco-britânico, e a
importância dessa aliança aumentava com o rearma-
mento alemão. E a Inglaterra, nesse momento che-
fiada por um governo conservador, apegava-se vigo-
rosamente à idéia de "neutralidade": isto é, poder
fazer render o resto do seu prestígio imperialista que
se estava esvaindo, em alianças tanto com o bloco
ocidental (França-Bélgica), como com o bloco fas-
42 Ângela M. Almeidaj
cista (Itália-Alemanha), evitando a expansão dos
"vermelhos". A guerra civil na Espanha veio definir
alguns contornosamoa pouco claros nessa geografia,
preparailãO" o terreno para a 11(Juetra, Mundial.
-Desde-os primeiros dias o governo-Gif'li dirigiu-
se ao governo Bluffi'para pedir armas e aviões. Esse
pedido era mais do.que natural; não derivava do fato
de serem ambos governos de Frente Popular eleitos
recentemente, e sim de um tratado comercial ante-
rior pelo qual a França tinha o monopólio do forne-
cimento de material bélico à Espanha. Num primeiro
momento Blum não teve nenhuma hesitação: prepa-
rava-se para enviar armas ao governo legal da Es-
panha. Mas logo em seguida ele constatou que aquilo
que lhe parecia óbvio era visto pelo governo inglês
como uma ingerência nas questões internas de outro
país. Além disso, a direita francesa e mesmo· os ra-
dicais, que tinham muito peso no governo, reagiram
também contra isso. Os favoráveis à ajuda à Espanha
eram minoria no ·Conselho de Ministros. Nessas con-
dições, Blum foi levado a formular a proposta de
"não intervenção", que visava a impedir que a Itália e
a Alemanha desequilibrassem com a sua ajuda a luta
na Espanha. A proposta foi tornada pública no início
de agosto.
A ajuda da Itâlia e da Alemanha
Mas essas manobras de Blum eram inúteis. A
Itália já estava, desde muito antes, comprometida
Ul'volução e Guerra Civil na Espanha 43
com o levante, e a guerra na Espanha serviu para
redimensionar as relações entre ela e a Alemanha.
Desde 1932 um: partidário de Sanjurjo, o aviador
Ansaldo, havia feito contato com os fascistas italia-
nos, que prometeram o seu apoio. Os contatos foram
renovados em 1933, e desta vez Sanjurjo estava
acompanhado de Calvo Sotelo. A intervenção ita-
liana se concretizou logo nos primeiros dias. Em 31
de julho a aterrissagem acidental de aviões Savóia-
Marchetti no Marrocos francês tornou-a pública. Na
aliança entre franquistas e mussolinistas as consi-
derações ideológicas - o "combate ao bo1chevismo"
_ não eram o essencial. Mussolini tinha em vista a
hipótese de estabelecer bases estratégicas na Es-
panha, na ilha de Maiorca, visando a dominar o I
Mediterrâneo.
A atitude alemã não era exatamente a mesma.
Um pouco antes do levante, Sanjurjo havia viajado a
Berlim para pedir apoio a Hitler, mas este só foi
prometido depois de iniciada a operação militar.
Além disso o governo alemão tinha mais empenho
em manter a forma. Em outubro de 1936, quando
Franco, nomeado chefe do Estado espanhol na zona
nacionalista, telegrafou suas saudações a Hitler, este
não respondeu. Mesmo Portugal salazarista, interes-
sado por todos os motivos no fim da república espa-
nhola, continuou considerando, num primeiro mo-
mento, o governo republicano como o governo legal.
Não é sem dúvida por outra razão que a partida de
Sanjurjo de lá para a Espanha tenha-se feito num
aeroporto sem condições, causando o acidente que o
 44 Ânge/a M. A/me,
vitimou.
Entretanto a situação foi-se modificando ao
longo dos primeiros meses. Os governos italiano e
alemão foram acertando os seus ponteiros através de
acordos tendendo a definir suas respectivas ambições
Icomo área de influência. Para Mussolini era impor-
tante que Hitler não.aspirasse à hegemonia do Medi-
terrâneo. As conversações, nas quais a questão espa-
nhola era central, foram evoluindo até a assinatura
do "pacto anti-Komintern" entre o Japão, a Alema-
nha e a Itália, entre fins de 1936 e janeiro de 1937.
I A intervenção italiana na Espanha foi muito
mais importante que a alemã, tanto do ponto de vista
'11'
de armas, como do ponto de vista de homens. Os sol-
i~ dados italianos, teoricamente "voluntários", mas na
"I
verdade recrutados entre as tropas que fizeram a
'~, campanha da Etiópia, começaram a chegar à Espa-
nha em novembro de 1936. Em março de 1937 o seu
:111 número ascendia à. mais de 70000; nessa mesma,
~l época os fascistas espanhóis deviam contar com
!I'!I
I~V 250000 combatentes. Em termos de armas a Itália
forneceu aviões de vários tipos, submarinos, contra-
torpedeiros, carros, canhões, armas automáticas,
além do material utilizado pelos próprios italianos.
Os soldados de Mussolini participaram de várias ba-
talhas importantes. Em algumas, como na retomada
de Málaga, foram responsabilizados pela vitória. Em
outras, como em Guadalajara, onde os republicanos
resistiram e impuseram uma debandada: os "cami-
sas negras;' fizeram figura de "covardes" . Os pró-
prios fascistas espanhóis ridicularizaram essa derrota
..
volução e Guerra Civil na Espanha 45
italiana, como o demonstra o estribilho que compu-
seram: "Guadalajara não é Abissínia; os espanhóis,
mesmo vermelhos, são valentes". Em Guadalajara os
italianos tiveram mais de 1 500 baixas. No total da
guerra houve 11552 baixas, entre as quais 6000
mortos. A Itália teve não só perdas humanas mas
também materiais. O governo de Mussolini avaliou
em 14 bilhões de liras o total de gastos ao fim da
guerra. Essa quantia seria em parte reembolsada por
Franco, mas Mussolini não obteve as vantagens eco-
nômicas que esperava, "não tendo 'tirado nenhum
proveito da Espanha", como afirmou um membro do
governo italiano.
A intervenção alemã foi muito mais comedida e
bem estruturada. Em primeiro lugar a vitória ou a I'
derrota de Franco não era para os nazistas uma
questão tão vital no tabuleiro geográfico da Europa.
Assim a sua ajuda foi bem menor. Em termos de
homens nunca houve mais de 10000 soldados ale-
mães na Espanha; eram em geral técnicos especialis-
tas e quadros. A maior parte deles estava concen-
trada na Legião Condor. O recrutamento desses ho-
mens foi objeto de uma seleção rigorosa por parte do
governo alemão: eram militares "voluntários", sedu-
zidos pelas vantagens oferecidas. O material bélico
alemão, que foi sendo testado na guerra da Espanha,
era em muito maior quantidade que o material usado
pelas tropas alemãs que lá combateram. Hitler for-
neceu a Franco aviões e armas de todo o tipo. Uma
companhia comercial de transportes foi criada pelos
alemães para disfarçar o fornecimento de material
46 Ângela M. Alme.
. bélico. Os nazistas estimaram as dívidas espanholas
em cerca de 265 milhões de marcos, e Franco pagou
disso apenas uma pequena parte. Berlim tentou tam-
bém obter vantagens para os capitais alemães inves-
tidos nas minas espanholas, o que foi motivo de
atrito entre as duas partes.
Apoiados ....por dois países mais desenvolvidos
industrialmente que a Espanha, os fascistas puderam
sustentar o esforço de guerra durante três anos. De
outro lado, do lado republicano, nenhuma ajuda a
não ser a da União Soviética. Sem ela a resistência
republicana não teria ultrapassado o ano de 1936.
Entretanto ela foi insuficiente para fazer ganhar a
guerra. E, como veremos, condicionou decisivamente
toda a evolução política da zona republicana.
A ajuda soviética
Durante julho e agosto de 1936 a União Sovié-
tica apoiou e pôs em prática com extremado zelo a
política de "não intervenção" proposta por Blum] É
preciso considerar que inicialmente a Espanha não
tinha nenhuma importância para os soviéticos, quer
do ponto de vista da geopolítica dos blocos diplomá-
ticos e militares (país pequeno e marginal na Europa,
não pesando em nenhuma aliança), quer do ponto de
vista político mais geral. Com efeito, a direção da
Internacional Comunista considerava a Espanha
como parte do. mundo "colonial e semícolonial'"
Manuilski, um dos seus dirigentes na época, solici-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 47
tado a comentar o que se passava na Espanha a
partir do advento da república, afirmara então:
"uma greve parcial pode ter maior importância para
a classe operária internacional do que esse gênero de
'revolução' à espanhola, sem partido comunista e
proletariado que exerçam sua missão dirigente".
Como país "semicolonial':'J.Es.llanha encontr.a..v:.a-
~e, segundo os comunistas.i.na etapa da.J'revolução
democrático- burguesa" _e.. não. P9.Qeria saltar ~ara
uma etapa socialista. Com o tournant da IC, concre-
tizadono seu VII Congresso, em 1934, o partido es-
panhol pôde abandonar a política sectária de com-
bate ao "social-fascismo", e defender a formação das
"frentes populares". Mas essa frente, exatamente
por ser "popular" e não "operária" ,.retomava a idéia
de-quea Esjiãiiliá só poderia se encontrar na etapa
da "revolução democrático-burguesa", Diante disso
é evidente que Stalin não poderia interessar-se em
apoiar uma revolução cujo impulso vinha dos anar-
quistas da CNT, dos socialistas de esquerda da UGT
e dos militantes do POUM.
Entretanto, no começo de setembro os soviéticos
mudaram radicalmente de posição. Isso se deu em
função de dois fatores. De um lado a intervenção
maciça italiana e alemã, já então tornada pública,
mostrava o caráter falacioso dos acordos de "não in-
tervenção", deixando claro que a república espa-
nhola estava abandonada. De outro lado, a emoção
causada na opinião pública progressista no mundo
todo pressionava a URSS a agir. Os protestos sovié-
ticos de defesa da democracia contra os ataques do
48 Ângelo M. Almeida
. ./
fascismo ficariam desmoralizados se eles não ajudas-
sem os republicanos. Mas os stalinistas viram nessa
ajuda a possibilidade de obter um resultado político
suplementar, mas de grande valor. Em agosto desse
ano havia-se desenrolado o primeiro processo contra
a velha guarda bolchevique (muitos outros se segui-
riam), em que Zinoviev, Kamenev e mais 14 réus
foram levados a se auto-incriminarem, reproduzindo
na "pátria do socialismo" a inquisição medieval. A
condenação à morte desses bolcheviques, acusados
de "agentes da Gestapo", havia causado um enorme
impacto negativo. Stalin percebeu que poderia com-
prar, com a ajuda aos republicanos, o silêncio cons-
ciente dos simpatizantes comunistas e compagnos de
route. De fato, enquanto André Gide voltava de
Moscou denunciando as pressões que se exerceram
sobre ele em nome dos revolucionários espanhóis
para que não denunciasse o que se passava na Rús-
sia, inúmeros outros intelectuais como André Mal-
raux, Louis Fischer, Romain Roland, Bertolt Brecht
e outros apoiaram os processos de Moscou sob o pre-
texto de ajudar a resistência ao fascismo.
A partir de outubro chegou aos republicanos o
material bélico russo: gasolina, caminhões, tanques;
canhões, vários tipos de armas e sobretudo aviões
(mais de 50% dos que foram utilizados pelos repu-
blicanos). Esses fornecimentos também constituíam
uma venda e não uma doação; o governo republicano
pretendia pagar com o ouro depositado no Banco de
Espanha. No final da guerra, temendo o confisco
dele por Franco, o governo Negrín enviou-o à Rússia,
volução e Guerra Civil na Espanha 49
e isso seria motivo de grandes controvérsias após a
guerra. Em termos de homens a ajuda militar russa
foi numericamente' muito pequena: calcula-se que
nunca houve mais de 1000 homens. Mas a qualidade
dessa ajuda advinha da presença dos chamados "téc-
nicos russos": diplomatas com funções políticas
como M. Rosenberg, Antonov-Ovseenko, Stachevs-
ki, ou o jornalista Koltsov: conselheiros militares
como Goriev e Berzine; e finalmente os agentes do
NKVD - Comissariado do Povo para os Assuntos
Internos -, a polícia política russa que o stalinismo
instalou na Espanha: entre eles Orlov e Erno Gerõe.
Mas a ajuda russa em homens concretizou-se
através da mobilização de voluntários de várias na-
cionalidades, feita pela IC, que formaram as bri-
gadas internacionais. Nelas os comunistas eram a
grande maioria, mas havia socialistas como Pietro
Nenni, militantes independentes como, os irmãos
Rosseli, simpatizantes dos anarquistas, como Simone
Weil, e sobretudo membros das oposições comunis-
tas que em geral ligavam-se ao POUM. Em termos
numéricos combateram nas brigadas cerca de 45000
estrangeiros, entre os quais predominavam os fran-
ceses.
O fato -de que a União Soviética era o único
fornecedor de armas dos republicanos iria determi-
nar profundamente o curso da evolução política na
zona republicana. Os soviéticos estavam disQostos a
ajudar o governo rií)Ublk~no l~aLmente con.llituído,
mas não a revolução. Além disso a manutenção da
legalidade rePübliêãna era um argumento de peso
50 Ângela M. Almei

que tanto os soviéticos como os setores moderados da

esquerda espanhola consideravam necessário para
poder reivindicar a ajuda dos governos democráticos
da França e da Inglaterra.' Dentro dessa linha rea-
lista de raciocínio os republicanos, os socialistas de
direita e os comunistas obtiveram, como veremos,
que primeiro os socialistas de esquerda e o POUM, e
depois os anarquistas, buscassem a maneira formal
de manter a continuidade republicana. Os organis-
mos nascidos da revolução seriam institucionalizados GOVERNO LARGO CABALLERO
e integrados ao aparelho estatal pelo governo de Lar- (SETEMBRO 1936-MAIO 1937)
go Caballero. É de se notar que o início da ajuda
russa coincidiu, com o início do, governo Caballero.
'O monopÓlio da a,Ju,daexerci!1.<L.pelaURSS pro-.
vocariãainda umaoutrlL.Ç9us.e_qüêilcia -, Não sÓ_au- Três poderes na Espanha
pieri!~ia extraQ!.dinariam.ente a importância doPf'E
na soci~ªQ.e em geral, como aumentaria o seu peso, Logo após os primeiros dias da rebelião, a Es-
dentro do governo.:Seguindo a:
linha de preocupações panha estava geograficamente dividida em duas par-
do stalinismo, os comunistas espanhóis iriam con- tes. Na zona nacionalista os fascistas, que nesse mo-
centrar-se nos postos de polícia. Sob a influência do ' mento se autodenominavam Movimiento, concentra-
NKVD, seria criado em 1937 (j..s.IM .....:.. Servido de ram seus esforços na frente militar. Por bastante
Investigaciôn Militar -, cu.llú!m,ÇjQ.Qficial era a de tempo a situação política permaneceu indefinida.
contra.espionagem, f~ce-ªs inv..e,stidas dos fascist!l"§. Faltava aos generais rebeldes pessoal qualificado
Mas o SIM se tornaria na verdade a polícia da es- para o exercício do poder político, que só lentamente
querda, uma cobertura espanhola às atividades do foi-se reestruturando. A rebelião na verdade havia-se
NKVD na Espanha, "um Estado dentro do Estado", iniciado com a execução sumária de todos os oficiais
sobre o qual nem o Ministro da Justiça teria acesso. e soldados republicanos. Em seguida os massacres de
O SIMe o NKVD espalhariam por todo o território prisioneiros eram justificados pela inexistência de
republicano as prisões, algumas clandestinas, onde lugares nas prisões. No que se refere, à população
seria praticada a tortura e de onde muitos presos civil, as mulheres eram as vítimas prediletas da vin-
desapareceriam sem deixar rastros. gança dos fascistas. Mas eles chegaram mesmo a
, .~
52 ÂngelaM. Almei.
fazer propaganda do seu anseio de liquidar com os
"vermelhos". Em 30 de julho Franco declarou a um
jornal inglês que se fosse necessário faria "fuzilar
metade da Espanha" .
A repressão à resistência operária havia sido, em
todos os locais, sangrenta. Mas foi pouco a pouco se
estruturando: os fuzilamentos em massa foram subs-
tituídos pela "instrução sumária", julgamento um
pouco mais formal, e depois pela ação dos conselhos
de guerra. Os organismos policiais multiplicaram-se
e o estado de sitio era um instrumento importante de
controle da população. Realizou-se também uma de-
puração em profundidade em todos os organismos
estatais, demitindo-se os suspeitos de simpatias repu-
blicanas. Naturalmente sindicatos e partidos operá-
rios e republicanos haviam sido banidos desde o pri-
meiro momento. Mas para se estabelecer uma força
política hegemônica, firmando a liderança de Franco
e superando as divergências entre os conservadores
rnonârquicos e os falangistas, partidários de um "Es-
tado novo", foi preciso criar um partido único, à
semelhança da Alemanha e da Itália. O Movimiento
tornou-se assim a Falange, "movimento inspirador e
base do Estado espanhol". Essa evolução ganhou
formas mais ou menos definitivas em 1938.
Do lado da Espanha republicana, não existia
apenas um poder, mas, num primeiro momento,
uma verdadeira situação de duplo poder, caracterís- .
tica dos períodos revolucionários. O governo legal,
sem condições de governar, subsistia. Paralelamente
criava-se um novo poder que governava realmente: os
Uevoluçãoe Guerra Civil na Espanha 53
diversosLcom!!.Ç;llocais, provinciais, regionais, que
adotaram os mais variados nomes (central, popular,
de guerra, de defesa, executivo, revolucionário, anti-
fascista, operário, de salvação pública, etc.). Os co-
mitês constituíam, nesse primeiro momento, o verda-
deiro poder exercido descentralizadamente. A ma-
neira pela qual eles fomm formados também variava
de caso para caso. Em geral eleitos por uma assem-
bléia geral, nele podiam estar representados os par-
tidos e sindicatos existentes no local, de forma pari-
tária ou proporcional, O que todos· esses comitês
tinham em comum é que todos haviam assumido o
poder local, atribuindo-se tanto funções legislativas
como executivas, decidindo sobre a manutenção da
ordem, o controle dos preços, a intervenção nas em-
presas, .a coletivização das terras, a expropriação da
burguesia e do clero, a organização da informação,
as questões de habitação e assistência social, etc.
A base da força dos comitês eram os operários
em armas. De fato, os operários não se separavam de
suas armas nem nos restaurantes ou nas salas de
espetáculo. Foi no primeiro impulso de autodefesa
que se criaram, por iniciativa dos partidos e dos
sindicatos, as milícias. Os chefes das milícias eram
em geral militantes e sindicalistas, e a massa dos
milicianos ignorava o manejo de armas. Os critérios
de cada coluna de milicianos derivavam assim de sua
opção partidária.
A variedade também caracterizava as formas
pelas quais os trabalhadores assumiram o controle
das empresas. As duas formas pelas quais isso se deu

54 Ângela M. Almei
') / I 'acli....
I A revolução na zona republicana caracterizou-se
foram a incautacion, na qual os trabalhadores apode-
ravam-se da empresa e de seus capitais, e a inter-
vención, na qual assumiam a gestão delegados dos
operários e representantes oficiais. As primeiras se-
riam num segundo momento as empresas coletivi-
zadas e as segundas, jis nacionalizadas. A partir daí
cada .empresa reformulava a sua organização in-
terna, tendo como objetivo o aumento de salários, o
seu nivelamento, a diminuição das cadências, a abo-
lição dos controles sobre o rendimento, o aumento do
período de férias, a adoção pela coletividade dos tra-
balhadores da manutenção dos operários doentes e
inválidos, a construção de escolas e do serviço mé-
dico, etc. O nivelamento dos salários, entretanto,
nunca atingiu as mulheres, que em média continua-
ram a ter salários mais baixos que os homens. Mas o
fato de que essa reformulação da organização interna
de cada empresa se fizesse sem nenhum plano geral,
levou em pouco tempo a uma desigualdade conside-
rável entre os operários. Quando a fábrica possuía
reservas monetárias, os operários podiam redistribuí-
Ias e aumentar os salários; quando ela não as pos-
suía, a produção via-se, prejudicada, bem como o
pagamento de salários. No campo a situação era
ainda mais complicada, pois, como freqüentemente
se acusou depois, muitas das coletivizações de terras
teriam sido impostas pela força. O fato é que os
camponeses, pressionados pela guerra, e sem maqui-
naria adequada, temendo sempre a volta do antigo
regime, pouco puderam fazer para provar a vitali-
dade do novo sistema de exploração da terra.
Revolução e Guerra Civil na Espanha 55
também por aquilo que os seus adversários chama-
ram de "terror vermelho". A explosão revolucionária
libertou e colocou em movimento rancores acumu-
lados durante todos os anos anteriores. No geral
tratava-se de um verdadeiro "terrorismo de massa".
Oficiais, guardas, falangistas, jovens ricos eram aba-
tidos e seus bens saqueados, desde que não houvesse
um militante responsável para o impedir. Os boatos e
notícias de massacres por parte das forças fascistas
levavam às vezes a multidão a se apoderar de prisio-
neiros e executá-los. Muitas vezes os soldados inimi-
gos eram liquidados porque não havia como mantê-
10s presos. Todos os partidos e sindicatos criaram
organismos de investigação aos quais deram o nome
de "checa", lembrando a revolução russa. Aos pou-
cos essa repressão iria se organizar sob a forma de
umpaseo: os suspeitos de terem no passado atacado
os operários eram presos em suas casas e seus cadá-
veres eram encontrados mais tarde. Essa prática
transformou-se num verdadeiro ajuste de contas,
muitas vezes pessoal. O seu caráter pernicioso bem
cedo despertou protesto em todos os partidos, inclu-
sive dos anarquistas, acusados de serem mais fre-
qüentemente os autores dessas vinganças. E os par-
tidos começaram a coibir toda e qualquer execução
arbitrária e individual. O alvo mais generalizado da
ira popular foram as igrejas e conventos, e os padres
t, e freiras. Com esses ataques os operários e campo-
neses visavam não apenas a destruir o símbolo do
, ooderic do clero, mas tudo o que encarnava na Es-
56 Ângela M. Almei
Revolução e Guerra Civil na Espanha
panha o obscurantismo e a opressão. De fato, na sua
esmagadora maioria os padres e freiras haviam to-
-ínado abertamente o partido dos fascistas. A maioria
das igrejas foi então, quando não queimada, fecha-
da, e o seu edifício transformado emescolà, ou me r,
cado, ou ateliê. As jóias e objetos valiosos eram usa-
dos para obter fundos para as compras de armas.
"
Essa situação revolucionária existia em todas as
regiões conservadas pelos republicanos, embora com
características mais ou menos diferentes. Uma única
exceção constituía, no entanto, o País Basco. Aí a
burguesia autonomista tomou posição contra os ge-
nerais rebeldes unicamente por causa da questão da
independência da província. O governo basco procu-
raria, embora apoiando o governo da Frente Popu-
Iar.Imanter a ordem burguesa, fazendo respeitar a
ptopriedade e protegendo, o clero contra qualquer
ataque. Nessas condições seria mais fácil aos fascis-
tas conquistar a região norte. . das regiões do norte em poder dos republicanos nas
O governo legal dirigido por Giral continuava a
existir na zona republicana. Nessa primeira etapa ele
procurava reconhecer os comitês e as milícias, e ao
mesmo tempo obtinha deles que agissem em seu
nome. A sua única importância, e também o seu
ponto de apoio, era o fato de que, face aos outros
países, ele encarnava a continuidade do governo legal
da Espanha. " conheceram portanto reveses sucessivos. 1;>0 ponto de
57
A formação do governo Largo Caballero
Durante as primeiras quatro semanas da guerra,
a situação militar permaneceu relativamente estável.
Os rebeldes do sul, com Franco à cabeça, estavam
separados dos do norte por uma larga faixa de terri-
tório cujo centro era Badajoz. As tropas mouras não
podiam assim prestar ajuda às tropas de Mola. Por
outro lado a resistência lutava ainda em várias zonas
da Galícia e da Andaluzia.
Mas logo a-partir do começo de agosto a situação
tendeu á se reverter em favor do exército rebelde, e
aquilo que pesou decisivamente foi a rapidez e a efi-
cácia da' ajuda militar italiana e alemã. Fortalecidos
éom essa -ajuda, os fascistas encetaram ofensivas mi-
Iitares visando primeiro a ligação entre norte e sul,
através da conquista de Badajoz, e depois a tomada
Astúrias e no País Basco. Entre 13 de agosto e 4 de
setembro caíam Badajoz, San Sebastian e Irun. Re-
tomado o norte, Franco pretendia lançar-se sobre
Madri. Mas começou por tentar libertar Toledo, que
em 27 de setembro caiu, depois de uma resistência
errcarniçada,
Nesse mês e meio Gts milícias revolucionárias
vista militar elas começaram a mostrar sinais eviden-
tes da sua impreparação p-ara aquela guerra. Aco--
ragem-ê -o enfiisiasmõ mãnifestadnstíãs riiãs das ci-
dades e aldeias não bastaram em seguida, quando a
luta teve que ser travada em campo aberto. Os pro-

58
blemas de organização e de disciplina militar, e so-
bretudo, no nível geral, a falta de uma estratégia de
combate global, começaram a se fazer sentir. Ade-
mais as milícias, sendo partidárias, dispunham cada
W:naae uma concepção ideológica sob-reas-Uã luiiÇãõ
édeveres~ edlsputavam entre si as honrãs .de caaa
batalha vencida. Cada..partido e cada sindicato tinha
seus l\lr6prios quartéis militares, seus serviços de
abastecimento, de transporte, etc] O problema da
indisciplina, generalizado em todas as milícias, assu-
miu um caráter de questão de princípio para as
milícias anarquistas, para quem a obediência à disci-
plina constituía uma concessão à concepção autori-
. tária. Mas os efeitos perniciosos da falta de disciplina
e de coordenação eram tão evidentes, sobretudo du-
ranteo avanço das tropas de Franco em direção a
Madri, entre agosto e setembro, que os próprios
anarquistas começaram a defender a sua necessi-
dade, enquanto certos setores ainda combatiam esse
"revisionismo", .
As derrotas do mês de agosto e setembro tam-
bém influíram decisivamente na definição do duplo
poder. Largo Caballero e os socialistas de esquerda
começaram a pensar que era neçessário assumir o
poder diante da incapacidad~.do gQ.Y~r..nº-Qk.al.Mas:
para eles o poder deveria ter a forma de um "governo
operário" apoiado sobre os comitês. Por seu lado os
anarquistas, diante de todos os novos problemas
criados pela situação, aprofundavam, não sem con-
tradições, o seu "revisionisrno". Estavam ou não dis-
postos a tomar o poder? Uma corrente importante
~ r
59
I~evolução e Guerra Civil na Espanha
argumentava, contra o postulado de base libertário
antiestatal, que não era possível abandonar às outras
organizações o exercício do poder. Discutiam a for-
mação de uma Junta de Defesa Nacional, com base
na CNT e na UGT, o que não estava muito longe do
"governo operário" proposto por Caballero.
Por seu lado Indalecio Prieto fazia-se porta-voz,
junto aos socialistas de direita-e- aos republicanos, de
uma solução aparentemente contraditória com o seu
ponto de vista: a demissão de Giral e sua substituição
por Caballero, seu inimigo político, aquele que ele
considerava "um imbecil que se quer fazer passar
por esperto, (. .. ) um homem capaz de levar tudo e
todos à ruína" (conforme declarou então ao jorna-
lista russo Koltsov). É que ele compreendia que só
Caballero podia ser um representante aceitável para
os comitês nascidos da revolução, e portanto formar
um governo que consolidasse sua autoridade na re-
volução. Os comunistas aderiram facilmente tam-
. bém a essa proposição. Den.tro-d-a-sua linha de revo-
luçij.Q...~_etapas, a luta na Es~ha _em-apetias
contra o fascismo enãopelosocialismo, de modo que
'êfes_~elíaviam transformado em fiéis defensores da
re~º-licª !2.!gguesa. Arem do mais, o argumento da
continuidade do gõVerno legal face ao estrangeiro era
também central para eles. Um governo Caballero
preenchia esses requisitos.
O grande problema que ainda se colocava era a
forma de governo: enquanto republicanos, socialistas
'de direita e comunistas pretendiam que Caballero
assumisse o lugar de Giral, este defendia uma rup-
60 Ângela M. Almeidl
tura com a legalidade republicana e um "governo
operário" baseado em partidos e sindicatos, excluin-
do os republicanos. Teria sido então o embaixador
soviético, Rosenberg, que em longas discussões teria
convencido os socialistas de esquerda a trocarem um
"governo operário" por um "governo de Frente Po-
pular" que incluísse 9S republicanos. Seus argumen-
tos: as conseqüências graves, no plano da possível
ajuda internacional, da ruptura com o governo legal-
mente constituído, e o apoio concreto de material
bélico russo que já estava encaminhado. (Esta é a
versão mais verossímel, dada pela republicana Clara
Campoamor.) Diante da ameaça que pesava sobre
Madri, eram argumentos convincentes. Assim, em 4
de setembro é anunciada a formação do governo de
L. Caballero.
Num primeiro momento os anarquistas não par-
ticipavam. Caballero queria integrá-los, mas ao mes-
mo tempo lhes oferecia apenas um posto no minis-
~\ tério, o que não tinha nenhuma relação com a verda-
deira força que eles exerciam. Entre eles o debate
continuava, até que em novembro, finalmente, tendo
decidido pela participação, passaram a ocupar 4 mi-
nistérios. Essa decisão ao nível do Estado espanhol
foi precedida de duas participações em governos lo-
cais: na Catalunha, em fins de setembro, quando o
autonomista Companys obteve a dissolução do Co-
mitê Central das Milícias, e a integração dos seus
membros no governo da Generalitat; e na província
de Aragão, no fim de outubro. Os ministros anar-
quistas eram: Federica Montseny, Garcia Oliver,
I~evoluçãoe Guerra Civil na Espanha 61
Juan Peiró (que se haviam oposto à participação), '
e Juan Lopez.
~.J.ro:efa..p-.rl~~~_<2..!W'..9-governo era a de in.s,.
titusional-iza~rganismos de Estado em todos--º
escalões, destruindo os respechvos comitês locais. As
difiêUlOaCIescom-o-s-mi:trfãiífê"s que se opunham ao
fim dos comitês seriam contornadas de forma inte-
ligente: seriam os próprios membros de cada comitê
a ocupar os postos no organismo regular criado a
nível local, às vezes apenas com pequenas modifi-
cações na composição. Em muitos casos os comitês
foram conservados, depois de suas funções terem
sido atribuídas a outro organismo. Paralelamente era
necessário legalizar as conquistas revolucionárias,
enquadrando-as na ordem vigente. O Ministério da
Indústria era ocupado pelo anarquista Juan Peiró,
que propôs a Caballero a coletivização de todas as
empresas por decreto. Com o argumento de que tal
medida poderia dificultar a ajuda das democracias
ocidentais, o governo negou-a. Finalmente o decreto
limitar-se-ia a definir a intervenção do governo. Des-
se modo as coletivizaçõese nacionalizações viram-se
bloqueadas. No campo apenas uma parte das expro-
priações foi legalizada e a incerteza tomou conta de
milhares de camponeses. Afinal a ação do governo (
Caballero teve primordialmente o efeito de, ao insti-
tucionalizar o processo revolucionário, estancâ-lo.
Mas o problema crucial a enfrentar era o da
unificação do comando militar e o do estabeleci-
mento de uma estratégia de guerra global. As der-
rotas militares recentes e a ameaça sobre Madri indi-
 Ãngela M. Almei'" Revolução e Guerra Civil na Espanha 63

Caballero não teria levado a contento a tarefa que lhe'

cavam-no, e aliás a própria unanimidade em torno
lil de Caballero havia-se realizado sobre essa base ..
foi designada. Vimos como dois fatores pesaram
decisivamente na decisão do movimento anarquista
Mesmo os chefes anarquistas, como Durruti e Garcia
de participar do governo: a certeza de que não po-
Oliver, consideravam essas medidas necessárias. A
diam delegar a si próprios o papel de oposição, dei-
11.
'111 "rnilitarização" das milícias começou em fins de se-
1:11
xando as rédeas do governo a outros, numa situação
tembro. Um estado-maior passou a organizar bata-
de guerra civil; e, como todos os partidos, compreen-
'lhões, regimentos, brigadas e divisões em substitui-
deram que a guerra tinha que ser ganha, e que era
ção às colunas. Algumas milícias anarquistas recu-
régida por .leis com uma certa especificidade. Mas
saram a "reorganização". Mas tiveram em seguida
essa decisão não lhes foi fácil. Num primeiro mo-
que ceder, já que as armas, então vindas da URSS, só
mento o.movimento foi tomado de grande hesitação;
eram distribuídas às novas unidades. Com a milita-
rização e a disciplina voltaram também a hierarquia quandciposteriormente alguns setores definiram-se
militar, os galões e os sinais exteriores de respeito. O pela participação, dividiu-se o movimento entre os
espírito igualitário permaneceu apenas no fato de' "colaboracionistas'Le os "abstencionistas". Entre
que foi mantido um soldo único. O novo "exército .e~tes últimos surgiu, mais tarde, um setor que passou
popular" que estava sendo criado bem cedo encon- , à oposição declarada, retomando as formas tradicio-
trou uma instituição que seria o seu centro nevrál- nais de ação direta: a deserção, a manifestação ar-
gico: os. "delegados políticos" que, tal como os "co- mada e os atentados contra o governo. Vários e nu-
merosos incidentes ilustraram essas explosões cegas
missários" no exército russo, iriam ser os educadores
de ínconíormismo dos anarquistas "abstencionis-
e os propagandistas entre os soldados. Toda essa
transformação foi efetuada em nome de um objetivo: tas";
O início da guerra civil e a formação do governo
primeiro ganhar a guerra. Esse objetivo e essa prio-
de Largo Caballero marcam também um momento
ridade eram unanimemente ressentidos por todo o
de transformação na correlação de forças polítícasno
leque de forças que defendia a república, desde os
seio da zona republicana: o partido comunista, que
anarquistas até os republicanos.
antes da guerra possuía apenas cerca de 40000 mili-
Os anarquistas foram uma peça-chave no tra-
tantes, já no momento da ascensão de Caballero
balho de institucionalização das conquistas revolu-
contava com mais ou menos 130000, em março de
cionárias e de criação de um governo legalmente
1937 com cerca de 250000, e chegou' ao fim' da
constituído e com autoridade. A força de que dis-
'punham era tão importante (amplamente majoritá- guerra com um milhão. Tornava-se assim o partido
rios na Catalunha e em Aragão) que sem eles Largo antifranquista mais importante. Esse recrutamento
-,
64 Ãngela M. Almei
massivo realizava-se em distintas áreas sociais. Por
um lado, tendo-se tornado os campeões da defesa da
ordem e da propriedade na Espanha republicana, os
comunistas atraíram para si muitos pequenos cam-
poneses; arrendatários, pequenos comerciantes, pe-
quenos industriais, funcionários, oficiais fiéis do
exército e da polícia.cmédicos, professores, intelec-
. tuais e [uízes.Todos estes viam na sua adesão ao PC
uma forma de conservar algo do antigo regime, ou
então de participar da crescente força que o partido
adquiria. Por outro lado os comunistas ganhavam
também aderentes ao partido socialista, principal-
mente à facção de Caballero, -cujos militantes, can-
sados com a passividade e a "pachorra" de sua orga-
nização, eram seduzidos pela capacidade de propa-
ganda e organização do PCE, sua agressividade e sua
disciplina, e ainda sobretudo pela proteção materia-
lizada nas armas soviéticas. Além disso o partido
comunista tinha dentro da ala de esquerda do par- .
tido socialista homens que defenderiam daí por dian-
te a sua política de forma disciplinada. O mais im-
portante deles era um dos mais próximos colabora-
dores de Caballero: Alvarez del Vayo. Republicanos,
liberais e socialistas moderados, sem força- organi-
zativa, perdiam pouco a pouco a sua razão de ser
enquanto organizações políticas, já que o partido
comunista defendia a mesma linha, com um élan e
uma auréola revolucionária que lhes faltava. Nessa
época o partido comunista deixou de ter uma mili-
tância preponderantemente proletária: em 1938; em
Madri, por exemplo, apenas 10 160 dos seus 63426
----.'<~---.-. . L~ ~"'" "_-'I.
evolução e Guerra Civil na Espanha 65
militantes eram sindicalizados.
A eficácia militar dos comunistas, derivada em
grande parte da transposição da "disciplina parti-
dária" stalinista para as fileiras do novo exército,
bem como o poder que lhes era transmitido pelo fato
de ser a URSS o único país a fornecer armas à repú-
blica. fez do PCE a força militar decisiva. Na reor-
ganização militar que criou o exército popular, os
comunistas concentraram as suas forças na formação
do famoso S~ Regimento de Madri, que se transfor-
mou num modelo -militar. Os comunistas desenvol-
veram também a sua influência através dos "delega-
dos políticos" do exército, postos que eles procu-
ravam sempre ocupar. Isso ia de par com uma prefe-
rência nítida dos aderentes do PCE para ocuparem
no aparelho estatal os cargos de polícia. Assim eles
vieram a' se tornar Os executores mais eficazes da
política de restauração do Estado republicano bur-
guês, preconizada tanto pelos liberais como pelos
socialistas moderados.
.A resistência de Madri
Depois das derrotas de agosto e setembro tanto
o lado nacionalista como o lado republicano estavam
certos de que Madri não conseguiria resistir. Ê por
isso que Caballero conseguiu impor, contra muitas
reticências dos madrilenhos, a transferência do go-
verno para Valência logo ao primeiro ataque, no iní-
elo de novembro.
 --~
66 Ângelo M. Almeid.
Para defender Madri foi criada, por decisão do
Conselho de Ministros, uma "Junta de Defesa", e o
comando militar foi confiado ao general Miaja, que
até então não parecia ser um republicano ardoroso.
Essa Junta, embora tivesse teoricamente representa-
ção de todas as organizações políticas e sindicais,
estava inteiramente dominada pelos comunistas.' A
defesa de Madri foi portanto assumida pelo partido
comunista e pela URSS como obra sua. Todos os
recursos materiais (armas) e humanos (conselheiros
militares e políticos) foram canalizados para a defesa
da capital. Goriev seria o oficial russo a verdadei-
ramente organizar a resistência, auxiliado por "Pav-
lov", "Douglas" e "Carlos Contreras" (Vidali). Kolt-
sov assumiria, junto com o embaixador Rosenberg,
o papel de dirigente político. A ajuda russa seria tão
importante que manifestações de rua aclamariam:
Vivan los rusos! Ê em Madri também que iriam
.aparecer as primeiras brigadas internacionais.
A defesa de Madri mobilizou todas as forças e
partidos, e todos pensavam que aí se cavavaf túmulo
do fascismo. Durante uma primeira fase, portanto,
a Junta de Defesa adotou uma atitude absolutamente
fraternal e solidária com as outras forças políticas
(os homens da coluna anarquista de Durruti, vindos
de Aragão, foram entusiasticamente aclamados; não
se sonegava armas a ninguém). Além disso a Junta
deixou provisoriamente de lado os discursos sobre a
"legalidade" e o "respeito à propriedade". Métodos
tipicamente revolucionários foram readmitidos e até
incentivados, como o armamento geral do povo, a
Revolução e Guerra Civil na Espanha 67
formação de comitês a todos os níveis com poderes
bastante amplos, e a retomada dos tribunais popu-
lares através dos quais se procurava coibir a ação da
"quinta coluna", agentes franquistas agindo dentro
de Madri. La Pasionaria (Dolores Ibarruri) organi-
zava passeatas de mulheres em que se popularizaram
palavras de ordem como "mais vale morrer de pé do
que viver de joelhos" e No pasaran!, que davam
conta do entusiasmo com que o povo enfrentava o
cerc~ De novembro de 1936 a março de 1937 as
tropas franquistas tentaram várias táticas: penetrar
em Madri a partir de vários pontos; desmoralizar a
população com bombardeios sucessivos; cercar a ci-
dade por todos os lados. Todas as tentativas fracassa-
ram. A última cartada foi a batalha de Guadalajara,
ao norte de Madri, em março, em que as tropas
bem equipadas de Mussolini empenharam-se deci-
sivamente. Contra os soldados fascistas as brigadas
internacionais e as tropas republicanas aplicaram
a tática do derrotismo revolucionário, apelando à
deserção. Os "camisas' negras" fugiram em massa,
ou aderiram aos republicanos, e isso constituiu não
apenas uma grande vitória dos antifascistas, mas
também marcou o fim do assédio a Madri.
Entretanto, dentro da cidade sitiada, a correla- .
cão de forças modificou-se bem rapidamente; AI
Junta de Defesa abandonou logo a sua atitude ini-
cial. Tentando ao mesmo tempo controlar os comi-
tês, ou então dissolvê-Ios, ela começou também a
discriminar os anarquistas e .o POUM na distribui-
ção de armas. Paralelamente a imprensa desses se-
 68 Ângela M. Almeida
Revolução e Guerra Civil na Espanha
tores começou a ser alvo de ataques e censuras. Essa
nova atitude ia de par com o cansaço da população,
que depois do ardor inicial caiu num certo torpor
diante do desfile quotidiano de privações e tragédias.
Enquanto Madri resistia, Málaga caía, em fevereiro,
nas mãos dos franquistas. As disputas incessantes
entre rnilicianoscomunistas e anarquistas, a falta de
armamento e de reforços foram as causasfundamen-
tais dessa perda.
.certeza de que um partido tão pequeno como o PCE
Os "combates de maio" em Barcelona
e a queda de Largo Caballero
Prisioneiros do seu legalismo, os republicanos
foram acumulando erros. Um deles foi o de aban-
.donar a posição a favor da autodeterminação dos
povos coloniais do Marrocos, e sob a iniciativa' de
Alvarez deI Vayo, Ministro do Exterior, chegar a
redigir um memorando sugerindo que certas conces-
sões territoriais poderiam vir a ser feitas à França e à
Inglaterra. caso esses países trabalhassem no sentido
de impedir a ajuda ítalo-germânica a Franco: Tal
política era naturalmente de inspiração russa, e deI
Vayo se caracterizava nesse período por ser o mais
adequado deferisor do ponto de vista soviético. Aliás,
a intervenção soviética na Espanha, a partir da de-
fesa de Madri, assumiu características que rompiam
totalmente com os parâmetros da diplomacia clás-
sica. Stalin enviava bilhetes e cartas diretamente a
'li
,i
\~,'
.~~
69
Caballero, cheias de camaradagem e com muitos
conselhos sobre os assuntos espanhóis, políticos e
militares. Rosenberg e Antonov-Ovseenko (trotskista
arrependido) participavam ativamente das grandes
decisões, quase que na categoria de ministros. Mas
se num primeiro momento os pontos de vista eram
comuns, as divergências começaram a aparecer a
propósito das pressões dos russos em favor da fusão
I
dos partidos comunista e socialista. Se antes da
guerra civil Caballero havia sido favorável a ela, na
seria facilmente absorvido pelo PSOE, meses depois
ele já havia percebido que era exatamente o inverso
que se passaria. Por isso se opunha à fusão tenaz-
mente. Assim, no mesmo momento em que os socia-
1istas de esquerda se afastavam dos comunistas, os
socialistas moderados, liderados por Prieto, reforça-
vam a sua aliança e se pronunciavam a favor da
fusão. Era o início da guerra entre Caballero e os
comunistas.
Mas o primeiro ataque direto se deu em torno do
balanço da derrota de Mâlaga, Se é verdade que
comunistas e anarquistas se acusavam mutuamente
de responsáveis por ela, eles encontraram um traço
de união -ao atribuírem a responsabilidade máxima
ao subsecretário de Guerra, general Asensio. Oficial
republicano ligado a Caballero, ele foi assim trans-
formado no bode expiatório da derrota. Com isso os
comunistas visavam sobretudo a minar a populari-
dade de Caballero. Este resistia e defendia o seu
colaborador. Foi nessa ocasião que o embaixador
 71
Uevolução e Guerra Civil na Espanha
70

russo, Rosenberg, apoiado por deI Vayo, veio conci-

tar Caballero a aceitar a deposição' de Asensio. Isso
provocou uma reação, violenta no velho militante
socialista que expulsou o embaixador da sala aos
berros; Rosenberg foi então substituído por Gaikiss,
e mais tarde desapareceu nas purgas dos anos se-
guintes, executado sem processo. A guerra entre os
russos e Caballero havia chegado à sua fase aberta.
Em 12 de fevereiro ele terminou por afastar o general
Asensio. Mas em seguida, quando propôs um plano
militar destinado a libertar a Extremadura e parte da
Andaluzia, avançando em direção a Badajoz, ficou
claro que. o seu comando não era mais obedecido ..
Faltaram armas, munições e tanques russos, e o
general Miaja recusou-se a desguarnecer Madri.
A primavera de 1937 conhecia a crise da revo-
lução e a crise econômica. A produção tinha-se redu-
zido a quase nada e as privações eram imensas. Os
partidos e sindicatos continuavam concitando os ope-
rários ao sacrifício. Por essa época os órgãos da CNT
começaram a denunciar a existência de prisões se-
cretas mantidas em Madri pela Junta de Defesa,
onde militantes anarquistas eram torturados e elimi-
nados sumariamente. Caballero reagiu dissolvendo a
Junta. Mas as prisões secretas continuaram a existir.
Foi nessa conjuntura que começaram a surgir dentro
. do POUM, da FAI e da CNT, sobretudo entre os
jovens, grupos que passaram a se colocar aberta-
mente em oposição ao governo de Frente Popular. aUO/SMY 'By
Era sobretudo a Juventude Comunista Ibérica do
POUM, o grupo "Os amigos de Durruti" (este diri-
72
gente havia sido misteriosamente abatido em com-
bate, mas pelas costas, durante o cerco a Madri),
e um grupo liderado pelo velho anarquista italiano
Berneri, que editava o jornal em língua italiana
Guerra di Classe. Sintomaticamente havia sido ape-
nas este jornal e os do POUM que haviam ousado
denunciar a farsa dos processos de Moscou contra a
velha guarda bolchevique. Em fevereiro formou-se
como resposta a esse estado de ânimo oposicionista a
Frente da Juventude Revolucionária, contra a qual se
colocaram logo os jovens comunistas. A oposição
estava localizada essencialmente na Catalunha.
Pois foi lá, em Barcelona, que os comunistas
reiniciaram a sua campanha para desalojar os anar-
quistas e o POUM das posições que ainda ocupavam:'
Depois de alguns incidentes durante o mês de abril,
o comissário da Ordem Pública, Rodriguez Salas, do
PSUC, atacou, em 3 de maio, a Central TelefônicJ
que vinha funcionando desde julho de 1936 sob ~
direção de um comitê UGT-CNT, no qual.predomi-
navam os anarquistas. A resistência, que se iniciou
como combates entre os andares de Cima e os de
baixo, generalizou-se rapidamente e de forma total-
mente espontânea em toda a cidade. Os operários
entraram em greve e ergueram barricadas contra o
governo. A 26:'- divisão, dominada pela CNT, e a
29:'-, pelo POUM, marchavam já sobre Barcelona
para defender os operários insurretos. Era a guerra
Civil dentro da coligação antifascista, Os dirigentes
máximos do movimento anarquista, em primeiro
lugar os ministros, optaram então pela tática de apa-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 73
ziguamento, com a promessa de que nenhum ataque
seria feito contra os operários. Garcia Oliver e Fede-
rica Montseny foram de Valência a Barcelona con-
clamar os operários a deporem as armas. Três dias
depois a calma estava restabelecida: SOO mortos, cer-
ca de 1000 feridos, algumas execuções sumárias,
entre as quais a do grande anarquista italiano Ber-
neri e a do jovem líder anarquista Alfredo Mar-
tinez.
Mas enquanto as cúpulas anarquistas se esfor-
çavam por minimizar o alcance das jornadas de maio
em Barcelona, a imprensa comunista, em Madri e
em Valência, seus dirigentes e seus ministros, pe-
diam agora abertamente a repressão. Era, segundo
eles, a luta contra o triplo inimigo, tal qual o Pravda
já havia defendido meses antes: contra os franquis-
tas, contra os "trotskistas" (POUM) e contra os "in- . I.
controláveis" (os anarquistas). Em IS de maio os
ministros comunistas Uribe e Jesús Hernandez pe-
diram solenemente em reunião do Conselho de Mi-
nistros a dissolução do POUM. Caballero, secun-
dado pelos ministros anarquistas, recusou também
solenemente aplicar uma medida contra qualquer
organização operária, apenas digna segundo ele de
um governo Gil Robles ou Lerroux. Os ministros co-
munistas retiraram-se então do recinto. Ingenua-
mente Caballero acreditava que o governo conti-
nuava. Mas Prieto, em nome dos socialistas mode-
rados e dos republicanos, demonstrou-lhe que era ele
quem tinha saído do governo. Mais tarde Jesús Her-
nandez diria que os comunistas espanhóis (ele e José
74 Ângela M. Almeidi

Diaz) haviam-se oposto a essa medida, mas que havia

prevalecido a posição dos russos, sobretudo a dos
agentes do NKVD, Orlove Gerõe.

GOVERNO JUAN NEGRtN

(MAIO 1937 - MARÇO 1939)

A liquidação das oposições .)!

A 17 de maio de 1937, portanto, formou~e o
novo governo chefiado por Negrín e apoiado por
Âzafia, por Priefõ e pelos éorriiiiíistãs.P"iieto assumiu
o Ministério da -Defesa. Até então Negrín era tido
como um "homem de Prieto", mas rãPTaãmente essa
ilusão se. desfez e ele formou a imagem mais de um
"homem da URSS". Ele havia sido sempre um socia-
lista conservador; declaradamente não marxista. Seu
governo começou por restabelecer a liberdade de
culto e dar garantias à Igreja. Õs proprietários de
terras e de empresas voltaram ou foram liberados e a
propriedade privada passou a ser respeitada, acima
das coletivizações, que na Catalunha foram anula-
das. Negrín tinha nessas transformações Irurjo, o mi-
nistro basco da Defesa, como seu-braço (frrêíto.~
).

76 Ângela M. Alm
A tarefa prioritária daquele que foi chamado o
"governo da vitória", era a de esmagar toda e qual-
quer oposição, fundamentalmente a CNT e a UGT,
que haviam ficado fora do governo. Para isso o apa-
relho repressivo foi reformulado formalmente. Em
julho os tribunais popularesvdos quais a F AI já s
achava excluída por'ter sido ilegalizada, foram subs
tituídos por "tribunais especiais", com um júri no-
meado pelo governo. Os delitos eram em geral espio-
nagem e alta traição, medidos por parâmetros vagos.
As penas variavam de 6. anos à condenação à morte.
As tentativas frustradas de delito ou a mera intenção
de cometê-los eram considerados igualmente crimes
puníveis. Em compensação todo aquele que, tendo
inadvertidamente se envolvido em conspirações, deci-
disse denunciar seus participantes, não seria incul-
pado, e seria mesmo homenageado. A semelhança
com as instituições judiciais russas era a maior pos-
sível. A censura foi desde então total à imprensa,
não- podendo os jornais censurados sequer deixar
espaços em branco que fizessem-na pública. Foi
proibida qualquer crítica às "nações. amigas'
(URSS). Em agosto de 1937, por iniciativa de Prieto,
fçi criado õ' SIM-(Serviéio de investigaciÓJiMilitar),
que rapidamente saiu do controle do ministro da
Defesa e passou a ser a polícia política dominada
pelos comunistas e pelos agentes russos e estrangei-
ros do NKVD. As prisões clandestinas que os comu-
nistas já tinham em Madri, passaram a se confundir
com as prisões legais e se fundiram num único orga-
nismo de prisão, tortura, assassinato po~ "desapare-
volução e Guerra Civil na Espanha 77
cimento", etc. A elas se acrescentaram os campos de .
concentração que bem cedo estavam povoados por
toda a esquerda: anarquistas, poumistas e socialistas
de esquerda. -
A primeira e principal vítima da-caça às bruxas
desencadeada pelos organismos de segurança do PC,
dominados pelos agentes do NKVD, cujo chefe era
Orlov, foi o POUM. Responsabilizado pela "insur-
reição fascista" de maio em Barcelona, seu jornal La
Batalla foi suspenso, seus líderes foram, a partir de
junho de 1937, inculpados como Juan Gorkin, ou
presos. Entre estes últimos se encontrava Andrés
Nin, conhecido internacionalmente, ex-dirigente da
Internacional Comunista, ex-adepto de Trotsky, e
gozando de um real prestígio em toda a Espanha. As
acusações formais contra o POUM variavam con-
forme a fonte. Para os republicanos e para os socia-
listas moderados, o POUM era acusado de atacar a
república pela violência, de querer instaurar a "dita-
dura do proletariado", de ter caluniado - ao de-
nunciar os processos de Moscou - a "justiça sovié-
tica". Para o PCE era impossível acusar o POUM de
"querer instaurar a ditadura do proletariado", e por
isso eles se fixaram nas acusações de "espiões", "fas-
cistas" e de haverem tidocontato ~.9ni~ôs- ""tl'-ôtSkis-
tas", reconhecídáiiiefife agentes __do jascismõeUrõ-
peu:tum plano falso foi forjado - "o plano N''' -
enc®trado nas mãos do falangista Golfin, que elo-
giava os serviços do agente N. (Nin). A falsificação do
NKVD era tão grosseira que se tornou inutilizável,
e provocou a reação irada dos comunistas espanhóis
78 Ângela M. A/mei.1
'contra a prepotência dos "tovarich" 'russos, con-
forme contou mais adiante Jesús Hernandez.
Em 29 de julho de 1937 o Ministro da Justiça,
o basco Irurjo, inculpou Gorkin, Andrade, Bonet e
mais 7 militantes do POUM, juntamente com o fa-
langista Golfin, de espionagem e alta traição. Mas os
ministros se contradiziam: Irurjo e Prieto, por exem-
plo, diziam, ao contrário dos ministros comunistas,
que o "plano N" não tinha valor. Largo Caballero e
Federica Montseny, ex-ministros, foram depor a
favor dos inculpados. Em outubro de 1938, mais de
um ano depois, eles seriam condenados a penas em
torno de 15 anos. O POUM e a Juventude Comunista
Ibérica foram naturalmente dissolvidos. '
Mas neste processo houve um grande enigma
imediatamente tornado público. Andrês Nin foi preso
e desapareceu: não foi inculpado. Toda a opinião
pública nacional (na área republicana) e internacio-
nal exigia saber onde estava Nin. Os ministros não
sabiam; interrogavam seus colegas ministros comu-
nistas, entre eles Jesús Hernandez, que também não
sabiam. Negrín irritou-se e começou a compreender
que o NKVD havia-se tornado um Estado acima do
seu governo. Como represália o Director General de
Seguridad, o comunista Ortega, foi demitido. Jy1as
Nin não reapareceu nunca. Correu então a versão,
que o governoadôfóu pOr-falta de outra explicação,
que Nin havia sido transferido para uma prisão de
Madri, daí desaparecendo. Na versão-boato dos co-
munistas ele havia sido raptado dessa prisão clandes-
tina comunista de Madri por agentes da Gestapo,
Revolução e Guerra Civil na Espanha 79
disfarçados em brigadistas internacionais.
Coube a Jesús Hernandez reproduzir, ao romper
com o comunismo, a versão mais verossímil da morte
de Nin. Torturado na prisão mantida por Orlov, em
Alcalá de Henares, cidade catedral e berço de Cer-
vantes, Nin devia aceitar "confessar" - tal qual já
haviam feito Zinoviev, Kamenev, Bukhárin, e tantos
outros da velha guarda bolchevique - que era um
"agente de Hitler, Mussolíni e Franco". Com essa
confissão, que deveria ser pública, ele propiciaria
assim na Espanha uma nova farsa parodiando os
processos de Moscou. Mas Nin resistiu. Quando já se
tinha tornado uma massa informe, não mais poderia
ser apresentado ao público para ser julgado com
Gorkin, Andrade e os outros. O chefe da NKVD na
Espanha, Orlov, teria então concebido essa "original
versão" de um rapto praticado pela Gestapo. Esse
mesmo Orlov, que mais tarde escreveu The Secret
Story of Stalin 's Crimes, editado em Nova lorque em
1953, diz ter rompido com o stalinismo em julho de
1938. Fora ele e mais alguns poucos, todos os outros
russos que estavam na Espanha foram retirados de~
pois do desapareciménto de Nin: Antonov-Ovseenko,
Stashevski, Berzine, Koltsov e o embaixador Gaikiss.
E todos eles, desapareceram nas purgas do fim dos
anos 30. Jésus Hernandez contou também que o caso
Nin provocou a exasperação sua e de José Diaz. Diaz
morreu na União Soviética em 1942, em circunstân-
cias não esc1arecidas: não se sabe se se suicidou ou se
foi assassinado.
A sorte de Nin na Espanha -, o "desapareci-
 Revolução e Guerra Civil na Espanha
80 Ângela M. Almeida
--I ••.• mento",
que como se vê não foi inventado na Amé-
rica Latina na década de 70 - coube a milhares de
outros espanhóis e estrangeiros integrados nas bri-
gadas internacionais, desde que se opusessem à polí-
tica da União Soviética: George Kopp, socialista bel-
ga; Bob Smilie, do ILP (lndependent Labour Party);
Kurt Landau, austríaco, ex-trotskista que havia rom-
pido.com Trotsky por causa do POUM; Marc Rheim, .
socialista de esquerda, filho do velho rnenchevique
russo Abramovitch, que tanto contribuiu para a his-
tória do movimento operário; Freund, polonês trots-
kista conhecido como "Moulin"; Erwin Wolff, trots-
kista checoslovaco, um dos secretários de Trotsky; e,
entre muitos outros, um brasileiro, o único a chegar
à Espanha e entrar em Combate logo em 1936, mem-
-bro da oposição comunista ligada a Mário Pedrosa,
"combatendo nas fileiras do POUM: ~lberto Amilcar
fl'Beso_uche!,: Sua sorte: "desaparecido"desde-ás "Jor-=-
nadas de maio"em 1937, em Barcelona. Em no-
vembro de 1937 as prisões legais (além das clandes-
tinas), como a Carcel Modelo de Barcelona, estavam
repletas de prisioneiros de esquerda, que sob a lide-
rança de Katia Landau (esposa de Kurt) organiza-
ram uma greve de fome para a melhoria das condi-
ções carcerárias.
A segunda vítima da caça às bruxas encetada
pelos organismos de segurança encabeçados pelos
comunistas e orientados pelo NKVD, foram os anar-
quistas. Entretanto essa repressão foi mais compl~~a
PõfQüe novas cisões fizeram-se no seio do movimento
anarquista. O alvo principal dos ataques foi o Con-
81
selho de Aragão, praticamente dominado pela CNT-
FAI, e que sob L. Caballero havia gozado de uma
verdadeira autonomia. Seu dirigente máximo, Jua-
quin Ascaso, foi acusado de haver sido o inspirador
das jornadas de maio em Barcelona pela imprensa
comunista. Em 10 de agosto um decreto dissolveu o
Conselho de Aragão; a medida jurídica foi apoiada
militarmente pelo avanço da 11!l Divisão, chefiada
pelo comunista Lister, e que o Ministro da Defesa
V'
Prieto havia enviado. A função dessa divisão foi a de
dissolver todos os comitês, fechar sedes da CNT e de
outras organizações libertárias. Entre os muitos pre .
sos encontrava-se Ascaso, acusado então de "roubo
de jóias" .
Na verdade as divergências no seio do movi-
mento libertário haviam-se reiniciado logo após as
jornadas de Barcelona. Abad de Santillan foi o pri-
meiro a se colocar contra Garcia Oliver e Mariano
Vasquez, autocriticando a atitude dos ministros
anarquistas de pedir às massas a deposição das ar-
mas. A maioria da F AI aderiu ao pensamento de
Santillan, mas na CNT eles se tornaram minoritários
e essa central operária passou a apoiar o governo
Negrín. Em dezembro de 1937 a Juventude Libertá-
ria aderiu, sob a liderança de Fidel Mirô, antigo
companheiro de Alfredo Martinez, assassinado após
as jornadas de maio. em Barcelona, à Aliança anti-
fascista liderada por Santiago Carrillo.
. Faltava esmagar a oposição de Largo Caballero.
No início a atitude do velho líder operário foi a de
não romper a frente antifascista. Mas seus colabo-
 82 Ângela M. Almeid.1
radores mais próximos, como Carlos de Baraibar e
Araquistain, foram sendo afastados dos postos-chave
que ocupavam, enquanto ele foi perdendo o controle
dos jornais que tinha até então: Claridad, Adelante,
La Correspondencia de Valencia. Em outubro de
1937 Caballero decidiu apelar às massas. O seu dis-
curso em Madri causon um tal impacto popular que
o governo Negrín decidiu reagir. Quando em viagem
para um novo comício em Alicante, Caballero foi
preso e passou a ficar sob residência vigiada em
Valência. Seu único protesto: uma carta aberta às
Cortes. Desde então terminou a carreira política do
grande lutador. Quatro caballeristas aderiram ao
governo Negrín e passaram a integrá-lo.
Sem oposição - Prieto contra Negrín
Durante o segundo semestre de 1937 toda a
oposição foi definitivamente esmagada. A situação
oeNêgf"ín era tão segura que" ele fez" transferir o
governo, ministérios, etc., para Barcelona, onde a
CNT já não poderia perturbá-Ia.
Entretanto a situação militar evoluía também.
Durante o ano de 1937 o .fato mais ilustrativo da
situação da Espanha no tabuleiro de xadrez europeu
foi a aprovação, finalmente, em abril, de um plano
de não intervenção, obra da varinha mágica da "neu-
tralidade" da diplomacia inglesa, plano cuja elabo-
!~..
11~1
ração durou 7· meses. Apenas entrado em vigor co-
meçaram a ter Iugar uma série de incidentes de pira-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 83
taria marítima no Mediterrâneo. O primeiro navio
alemão, atingido por engano pelos republicanos,
provocou uma resposta inusitada dos alemães: eles
simplesmente bombardearam o porto de Almeria,
em maio de 1937. Data daí, portanto do começo do
governo Negrín, as primeiras diferenças que iriam
surgir entre ele e Prieto. É que, ao ataque alemão,
Prieto propôs que se respondesse com um ataque à
esquadra alemã, o que significaria uma declaração
de guerra à Alemanha e a possibilidade de uma
conflagração mundial. Já então, em maio de 1937,
Prieto acreditava que a única chance de salvar a
república espanhola era a de encadear a sua guerra
com a guerra mundial. Mas todos foram contra as
propostas de Prieto, sobretudo os militares comunis-
tas; além disso França e Inglaterra consideraram o
fato como sem importância. A União Soviética viu
então com clareza que estava só na defesa dos repu-
blicanos, que nada faria a Inglaterra e a França
mexerem-se para ajudar a' república '~spanhola. Co-
meçou aí o seu ponto de ruptura com a atitude que
havia adotado a partir de setembro de 1936.
Mas a pirataria continuou. Os seus executores
eram agora já evidentes: os submarinos alemães e
italianos que atacavam a frota republicana e os na-
vios russos a pedido de Franco. Ela só cessou quando
um navio inglês foi ameaçado e a Inglaterra tomou
uma atitude de firmeza. Nesse momento, apesar das
pressões de Franco que visava o bloqueio marítimo à
república, a pirataria terminou. Estas questões pro-
vocaram em fins de 1937 a queda do primeiro go-
84 Ângela M. Almeid.
verno Blum, e na Inglaterra o afastamento dos libe-
rais que, como Anthony Eden, não viam com bons
f olhos a política inglesa, na prática favorável a
Franco.
Por essa época a situação militar das tropas
.
.-
franquistas, falhado o bloqueio marítimo aos repu-
blicanos, era ruim. Eles decidiram assim mesmo ata-
car. Num primeiro momento falharam, pois os repu-
blicanos retomaram a cidade de Teruel, em janeiro
de 1938, o que apareceu como uma grande vitória.
Mas foi uma vitória de curto fôlego. Em fevereiro os w
nacionalistas retomaram Teruel e partiram para ã
~mpanha~e con~tituil!... uma "erdad~ir~ viragem.
definitiva na guerra: a conquista da província oe
Aragão. A derrota das tropas republicanas, que fu-
giam em debandada, demonstroú -então a e~orme
superioridade em material bêlicocom -qüé contavam
os franquistas. A conquista total de Aragão, em
março de 1938, cortou a Espanha republicana em
duas partes, isolando Barcelona de Madri e de Va-
lência. Por essa época o segundo governo Blum havia
encarado a hipótese de ajudar os republicanos, mas
os oficiais do exército francês opuseram-se terminan-
temente, e Blum caiu definitivamente, substituído
pelo radical Daladier.
Mas a conseqüência mais importante da queda
. de Aragão foi o acirramento das divergências entre
Prieto, de um lado, e Negrín, Alvarez deI Vayo e os
comunistas, de outro. Ê que então Prieto tornou-se
totalmente pessimista. Compreendeu que a URSS
nada faria pela Espanha republicana e que era pre-
Revolução e Guerra Civil na Espanha 85
ciso negociar. E concebia a Inglaterra como um in-
N' termediário privilegiado para abordar os franquistas.
Porém achava que a predominância excessiva dos
comunistas no governo era um empecilho para que a
Inglaterra aceitasse o papel de mediadora. Além
disso Prieto irritava-se com a prepotência dos conse-
lheiros russos e com o peso dos comunistas no exér-
cito e na polícia,e os responsabilizava pela crise por
que passava a república. Ora, Negrín, tal como os
comunistas, queria continuar o esforço de guerra e
de resistência, e não podia admitir um Ministro da
.Defesa pessimista. Prieto demitiu-se em abril de
\1938.
A "segunda guerra civil" dentro
da república e a derrota final
Entretanto a situação internacional havia evo-
luído consideravelmente. Se durante o ano de 1937 era
possível supor-se que a Espanha pudesse ser o esto-
pim da II Guerra Mundial, em 1938 essa possibili-
dade já não mais existia. As escaramuças marítimas
no Mediterrâneo durante 1937 demonstraram até
que ponto a' Inglaterra e a França estavam dispostas
a ceder para "evitar a guerra mundial", e, portanto,
quão aberta e descaradamente a Alemanha e a Itália
podiam prepará-Ia. Em 1938 todos os parceiros do
jogo de xadrez europeu já tinham compreendido que
a sorte da Europa não se jogava na Espanha, e a
guerra civil tornou-se subitamente um conflito exclu-
~------- -----
 Revolução e Guerra Civil na Espanha 87
86

sivamente n,flçjoIl.al. Mas os antigos aliados ou simpatizantes da república

- URSS, França e Inglaterra - queriam terminar o
Quem melhor entendeu isso foi a União Sovié-
tica. Ela percebeu não apenas que a Espanha era mais breve possível com aquele conflito incômodo e
inútil. Mesmo ao preço de facilitar as coisas para
uma cartada perdida, mas também que a França e a
Franco, política que aliás a Inglaterra sempre pra-
Inglaterra não eram parceiros assim tão seguros, que
ticou discretamente, 'sob o manto da sua "neutrali-
depois da Espanha e da Tchecoslováquia eles po-
dade" . Desesperado para resistir até que estourasse a
deriam ceder a Hitlef a Rússia em troca da "paz
~ 11 Guerra Mundial, o governo Negrín 'tentou uma
- . mundial". Foi assim que desde o verão de 1938 os
operação ousada e difícil, que visava restabelecer as
russos mudaram radicalmente a sua tática. A pri-
ligações entre as duas partes da república: uma ofen-
meira evidência: aceitaram um acordo para a reti-
siva para tomar o rio Ebro. Na verdade a finalidade
rada das tropas estrangeiras da Espanha (italianos,'
principal dessa campanha era a de mostrar ao estran-
alemães, russos e brigadas internacionais). Era o pri- geiro que os republicanos resistiam. A ofensiva co-
meiro passo que levaria a União Soviética a, um ano meçou em julho de 1938, na mesma época que em
mais tarde, em agosto de 19.39, firmar com Hitler o Munique entregava-se a Hitler as prendas tchecos-
pacto de não agressão. ,
lovacas para aplacar a sua fome devoradora.
Entretanto, nesse mesmo verão de 1938, em se-
Como em Teruel, e mais ainda, a derrota militar
tembro, Daladier pela França e Chamberlain pela
dos republicanos foi aterradora. Elà desencadeou-a
Inglaterra firmaram com Hitler e Mussolini o fa-
'Cõnfiã-ofensivã franquista para tomar à '-Catalunha,
moso "Acordo de Munique", pelo qual as potências
ocidentais entregavam à Alemanha a região dos su- ex-bastião da revolução e ãtual sede do -governo .. Os
•• , 'catalões, já. reprimidos pelo governo Negrín, não ti-
detos, parte do território da Tchecoslováquia, pre-
tendendo então acreditar na afirmação do líder na- nham forças militares nem élan combativo para re-
sistir. A superioridade material dos franquistas ficou
zista de que esta era a sua última reivindicação terri-
ainda mais evidente e o seu avanço foi apoiado pelos
torial na Europa. Foi o primeiro passo que antecedeu
partidários do fascismo que ainda existiam em Bar-
a invasão da Polônia, no verão do ano seguinte,
celona. A debandada foi total:,. Todos fugiamj>a,ra a
dando início à U Guerra Mundial.
França, desde líderes como Caballero, Giral, Ara-
A república estava agora clara e evidentemente
quistain, como myitidões~anôriimas. Frânco enÚou
abandonada. Só então, um ano depois, Negrín e
I
, Alvarez del Vayo chegaram à conclusão de Prieto, de
triunfalmente em Barcelona em 26 de janeiro de
1939. O governo Negrín tentou ainda ficar nas re-
que a única salvação era encadear a guerra civil com
giões fronteiriças de Gerone e Figueras, mas, impos-
a guerra mundial. E para isso era preciso resistir.
 Revolução e Guerra Civil na Espanha 89

sibilitado, passou também para a França. Eram mi-

lhões de refugiados que o governo francês ~va
em campos- sem lhes oferecer nenhuma condição d-e
vida. Só o México de Cardenas abr-iu generosamente
suas portãsatodos õs republicanos emultõSõutros
fôrãilltãilibé;;- p~-;a-outros -países latino-americanos:
A Rússia recebeu um pequeno número de ~~~uni~:
tas espanhÓis e tratoÜ~os de forma a colaborar para ci
Ciüe miiitôs" deles abandonassem para sempre o co- ""l::c::s
munisrilõ. Nô meio da t~agé(iiã daCatalunha, os in-
~
gleses intervieram para que se estabelecesse um ar- c::s
mistício parcial entre os republicanos da ilha de Mi- E
norca, e estes se renderam a Franco. 8
Na França o governo republicano discutia: Ne- .g
~
grín, Alvarez del Vayo e os comunistas queriam vol- l::
C
tar à Espanha (Valência e Madri) e resistir, argu- ~
mentando que só a resistência evitaria a rendição ~
incondicional que Franco pedia, e esperando que a .s:.
resistência se encadeasse com a 11 Guerra Mundial, ~
já agora no horizonte. Azafía e os militares que o se- .~
.;:
guiam não aceitaram voltar. Na Espanha republi- <..>

cana, enquanto isso, formava-se uma aliança lide- {l

c::s
rada pelo general Casado, velho republicano ex-ca- Q()

ballerista, e apoiada pelo anarquista Cipriano Mera, ~

~
por caballeristas como Wenceslao Carrillo, que que-
riam a deposição do governo Negrín, dominado pelos
comunistas. Eles também queriam negociar com
Franco iuma paz honrosa e não uma rendição incon-
dicional, e queriam para tanto a intervenção inglesa.
Mas a Inglaterra só assumiria o papel de mediadora,
3UOISM){ '3V
segundo eles, perante um governo sem comunistas.
 90 Ângela M. Almeida Revolução e Guerra Civil na Espanha 91

Todos então se rebelavam contra os russos e contra
os comunistas. A aliança em torno de Casado parla-
mentou com o governo Negrín, reentrado na Espa-
nha. Mas Negrín optou, em março de 1939, por uma
solução onde prevalecia ainda mais a força dos comu-
nistas. Ele tinha para o apoiar vários corpos do Exér-
cito dominados por eornunistas. O que aconteceu
então foi um golpe de Estado da "Junta Casado"
contraNegrín. Este preferiu então renunciar, mas o
golpe degenerou em mais uma pequena guerra civil
no campo republicano, da qual Franco aproveitou-se
para fazer avançar suas tropas. Nessas semanas a
...;guerra civil no seu todo fez 2000 mortos. Os anti-
comunistas ajustavam velhas contas com os comu-
nistas que se haviam prevalecido de suas posições de
mando na. polícia. Negrín, Alvarez del Vayoe alguns
líderes comunistas c9mo La Pasionaria, Lister, Vri-
be, e Hidalgo de Cisneros fugiram por decisão pró-
pria, e nãõõ"o parhdo, para a Françã, enquãIi1oJOsé
..
'
Diaz', '!esusHernandez,
gadasinte!nacionais,
Castro Delgado, e, pelas bri:
<::TaudIn e-Togliatti, fICaram
fugitivos dirigiam-se desesperadamente ao mar. Cer-
ca de 200 000 refugiados foram para a Françã,e
150000 para a Âmérica Latina.
t>?: Entretanto Franco soube tirar materialmente as
lições da guerra. Percebeu que a única chance de
manter a sua estabilidade no país destruído era rnan-
,x:.. ter-se neutro. Abandonou aqueles que o ajudaram -
Hitler e Mussolini - e se voltou para aquela que o
tinha sempre favorecido discretamente, a Inglaterra.
Os vencedores na Espanhà foram a reação, isto é,
.,ia Igreja e o Exércio. A repressão foi incalculável:
uma grande parte dos combatentes que não fugiram
passaram dezenas de anos na cadeia. A guerra levou
cerca de 600 000 pessoas à morte. Mas o franquismo
resistiu à 11 Guerra Mundial, à derrota do fascismo
na Europa, assistiu à industrialização e à moderni-
zação da Espanha, e deu-se ao luxo de, a partir de
1975, 36 anos depois, encenar a farsa da transição
pacífica do fascismo à monarquia constitucional de
Suarez e do rei Juan Carlos.

para organizar a retirada dos refugiados. (Talvez não

~~~ .9,ue todó; os que ficaram e que desã-
provaram a fuga precipitada dos' outros," romperam
ç011! o comunisíllõ, com exc~ção do italiano Togliatti
e de José Diaz, cuja morte na URSS em 1942 n-ão está
totaJmente.esclarecida.) - -~ - - - -- ~
- A "Junta Casado", nessas condições, não conse-
guiu negociar nada. Franco impôs a rendição incon-
dicional e humilhou os enviados a parlamentar. A
fuga final se deu entre 27 e 30 de março; todos os
Jr

" ordenação, e ao mesmo tempo abusando .da "execu-
~ dominou todos os revolucionários de todos os par-
INDICAÇÕES PARA LEITURA
A revolução e a guerra civil espanhola foram um
dos temas do século XX sobre o qual talvez mais
livros tenham-se escrito. Foi analisado tanto o seu
aspecto político como o militar; partidários do fran-
quismo, tanto quanto dos republicanos, escreveram
seus comentários; muitos se debruçaram sobre todas
as implicações internacionais desse acontecimento;
escreveu-se sobre regiões, sobre personagens particu-
lares, sobre episódios determinados, sobre cada par-
tido e suas facções; enfim, muitos testemunhos pes-
soais e romances foram também escritos.
Mas a maior riqueza em termos de bibliografia
para aqueles que [9uerem aprofundar os problemas
colocados e não resolvidos pela revolução espanhola
encontra-se nas memórias e nos textos contemporâ-
neos deixados pelos protagonistas das diversas fac-
ções. A revolução espanhola conheceu o seu período
( áureo apenas nos dois primeiros meses da guerra
93
Revolução e Guerra Civil na Espanha
civil, que antecederam a formação do governo de'
Largo Caballero, em setembro de 1936. Durante esse
período pode-se dizer que a "hegemonia espiritual"
coube aos anarco-sindicalistas. "Espiritual" porque
nunca se concretizou em verdadeira hegemonia, ou
seja, em termos de poder. Era o espírito libertário e
igualitário, mas também descentralizador e sem co-
ção sumária da justiça de classe". Esse "espírito"
tidos. As fraquezas dos postulados anarquistas tanto
na redistribuição equitativa da riqueza apropriada
às empresas, em vista da descentralização espontâ-
nea, como principalmente na aplicação do espírito
libertário na guerra, ficaram tão evidentes que a
grande maioria dos líderes anarquistas quis "revi-
sar" seus princípios. A partir de então a hegemonia
real foi passando lentamente, com a colaboração,
cheia de boas intenções revolucionárias, de caballe-
ristas, de anarquistas e do POUM, para as mãos dos
comunistas. A história dos governos de Caballero e
de Negrín é a história da ascensão hegemônica dos
li comunistas, que veio paralela à eliminação, primeiro
. da revolução, e depois da própria democracia bur-
guesa no seio da zona republicana.
Para situar a bibliografia deixada pelos contem-
porâneos, é preciso delimitar os campos dentro da
zona antifranquista. Havia o campo daqueles que
faziam a guerra para fazer a revolução. Os socia-
listas de esquerda, constituindo no início uma base
de massa fundamental, foram levados pela direção
 Revolução e Guerra Civil na Espanha
94
de Caballero a vacilarem sempre diante da enormi-
dade dá pressão que constituíam as necessidades da
guerra, a hipotética ajuda da França e da Inglaterra,
e a realidade da ajuda russa. Foram os primeiros a
serem pulverizados ideologicamente. Os anarquistas
sofreram também a enorme pressão das necessidades
da guerra, materializadas na ajuda russa, mas a
sofreram dilacerados entre os seus princípios e as
intrincadas questões que a participação no exercício
do poder. e durante uma guerra, lhes colocaram.
Muitos anarquistas, ao romper com seus "princípios
libertários", caíram na maior confusão e chegaram a
colaborar lealmente com a direita da zona republi-
cana. A grande maioria, porém, sofreu angustiada e
impotente diante dos dilemas não resolvidos que o
exercício da democracia e sua operacionalidade co-
locaram. Os militantes do POUM foram os que, na
sua "pobre" teoria de grupo minoritário, mais pró-
ximos estiveram de apontar algumas soluções. E
foram, pela sua audácia, aqueles que mais brutal-
mente foram massacrados pela dupla força reacio-
nária do fascismo e do stalinismo. Se eles colabo-
raram, cheios de preocupações revolucionárias, com
o governo Caballero, na sua quase totalidade eles não
colaboraram com o governo Negrín e a repressão que
o caracterizou.
Do outro lado da barricada da zona republicana
havia aqueles que apenas defendiam uma república
burguesa democrática, que abolisse de fato todo o
obscurantismo que a Igreja e o Exército haviam até
então imposto, por meio da monarquia, à Espanha:
95
os republicanos, simbolizados por Azafia, e os socia-
listas moderados, cujo melhor exemplo é Prieto. Os
comunistas exerciam, desse lado da barricada, um
papel contraditório: na base e nassrísadas interna-
cionais, eles lutavam para criar uma outra "pátria do
socialismo", tão socialista como então acreditavam
que a União Soviética fosse. Ao cumprir as diretivas
da direção eles acreditavam lutar por esse objetivo.
Na cúpula do PCE, que por sua vez recebia instru-
ções diretas. dos "conselheiros soviéticos", que por
sua vez recebiam. ordens estritas de Stalin, do que se
tratava era de colocar o conflito espanhol a serviço
dos interesses de Estado, particulares e cambiantes,
da URSS.
* * *
Os leitores brasileiros dispõem de muito poucos
livros sobre a guerra civil espanhola. Trata-se, em
primeiro lugar, do. conhecido livro do historiador
inglês Hugh Thomas, A Guerra Civil Espanhola,
editado pela Civilização Brasileira em 1964. Obra
minuciosa e muito bem documentada, em dois gros-
sos volumes, elaborada segundo os mais rígidos pre-
ceitos de "neutralidade" e "objetividade" histórica,
ela tem o defeito de terminar por apresentar a guerra
espanhola como uma lutasem outro motivo aparente
que a natureza belicosa do povo espanhol, onde cla~
ses, seus partidos e suas idéias não foram os Pi1n-
cipaismoforesdTIütr- .- . -
. O leitor brasileiro dispõe ainda de poucas e par-
96 Ângela M. Almeida
ciais obras editadas no Brasil. A Guerra Civil na
Espanha, que é constituída de alguns discursos de
Andrés Nin e de uma breve nota introdutória biográ-
fica, editada pela Laemmert, Rio de Janeiro, 1969;
Um Brasileiro na Guerra Espanhola, de José Gay da
Cunha (Editora Globo, 1946), relato da experiência
pessoal de um dos cerca de 16 brasileiros que che-
garam à Espanha apenas em meados de 1937, e
escrito conforme o ponto de vista oficial do comu-
nismo da época. Mais recentemente Pedro Rodrigues
publicou na revista Temas de Ciências Humanas (n?
9, 1980), um artigo bem documentado, "Brasileiros
na Espanha", levantamento da trajetória dos com-
batentes brasileiros que lutaram na Espanha. A
maioria deles eram militantes comunistas, como por
exemplo o dirigente do PCB, David Capistrano, de-
saparecido, provavelmente assassinado no Brasil em
1974, ou o também dirigente do PCB, mas que rom-
peu na década de 60, Apolônio de Carvalho, que
lutou também na "resistência francesa". Outros
eram apenas simpatizantes comunistas. Quase todos
.eles haviam já tido experiência militar. Recente-
.mente também o próprio Apolônio de Carvalho es-
creveu no jornal Leia Livros (n? 23, abril-maio 1980)
um breve comentário sobre a Espanha a partir de 4
obras editadas recentemente na França, Espanha e
Itália.
Há entretanto projetos de publicação, pela Edi-
tora Semente, do livro do antigo correspondente da
United Press, o simpatizante anarquista americano
Burnett Bolloten, The Great Camouflage (aliás co-
I Revolução e Guerra Civil na Espanha 97
mentado por Apolônio de Carvalho na edição fran-
cesa). Essa edição viria a preencher uma grande
lacuna. O livro é uma história muito bem documen-
tada, mas escrita por um historiador que não se
pretende "objetivo", e que quer ilustrar uma tese.
.Mostrando com grande riqueza todos os dilemas vi-
vidos pelos anarco-sindicalistas, ao confrontarem
seus princípios com as duras necessidades da guerra
civil e da revolução, ele tem a intenção explícita de
demonstrar o trabalho de sabotagem da revolução
feito pelos comunistas e pela URSS. Seu único de-
feito é comentar os acontecimentos quase que apenas
até a queda de Caballero, em maio de 1937.
Existe uma outra ótima história da revolução e
da guerra espanhola traduzi da e editada recente-
mente em Lisboa, de Pierre Broué e Émile Témine,
A Revolução e a Guerra de Espanha (Editora Textos
para uma Cultura Popular, 1976). Trata-se de duas
obras que se complementam nos temas tratados. O
primeiro autor, Broué, conhecido militante de uma
das correntes trotskistas francesas, a OCI-AJS, já
provou suas amplas qualidades de historiador minu-
cioso e inteligente, que toma partido do ponto de
vista da classe operária, sem nunca permitir que sua
filiação partidária o faça perder a sua "objetividade
operária". Seu livro Révolution en Allemagne -
1917-1923 é uma obra primorosa, e este seu estudo
sobre a Espanha, tanto quanto o de Témine, con-
segue situar o leitor no grande emaranhado de pro-
blemas enfrentados pelos revolucionários.
Antes de comentar as obras mais importantes
 98
dos principais protagonistas da 'luta na Espanha,
provavelmente não disponíveis ao leitor brasileiro, é
preciso dizer algumas palavras sobre os Escritos so-
bre Espana, de Trotsky, traduzidos em quase todas
as línguas, e talvez de fácil acesso ao leitor no Brasil.
O valor deles se encontra em um ponto de frontal
oposição com o valor <tosEscritos sobre a Alemanha
de 1930 a 1933, de Trotsky. Sobre a Alemanha ele
escrevia em Prinkipo, na Turquia, seu melhor exílio.
Nessas análises, apesar de usar e abusar do velho
cacoete introduzido por Lênin, de analisar a situação
alemã pelo prisma da seqüência cronológica e bio-
gráfica da revolução russa, Trotsky provou ser aquele
que melhor entendeu na época o que se passava na
Alemanha e o verdadeiro significado histórico da
derrotada classe operária alemã, sem resistência,
diante do nazismo em 1933. Quanto à Espanha é
outro Trotsky que escreve. "Encarcerado" na sua
fortaleza murada de Coyoacan, no México, auxiliado
apenas por jovens e então inexperientes intelectuais,
bons tradutores e datilógrafos, mas péssimos polí-
ticos e piores militares, informado sobre o que se
passava na Espanha através da França por outro
grupo de jovens cujo líder era o agente da NKVD
Marc Zborowski ("Etienne"), Trotskyescreve sobre
um país que nunca existiu, e que nadatinha a ver
com a Espanha de 1936 a 1939. Suas críticas sectá-
rias ao POUM foram um dos motivos de ruptura com
alguns dos seus seguidores de peso como o holandês
Sneevliet, o belga Vereeken, e com o famoso Victor
Serge. O fenômeno do anarquismo espanhol era
.""
Revolução e Guerra Civil na Espanha 99
totalmente incompreensível para Trotsky, como ele
tampouco pode avaliar o trabalho de repressão do
NKVD na Espanha, cuja maior vítima foi Andrés
Nin. Os paralelismos com a revolução russa, em
relação à Espanha, tornam-se, pois, grosseiros. Estes
escritos de Trotsky não têm nenhuma importância
nem para a Espanha, nem para a sua obra global; e
não é sem dúvida por outra razão que o seu biógrafo,
Deutscher, dedica poucas linhas a um fato de tal
forma crucial para a Europa como a guerra da
I Espanha.
Quanto aos livros e depoimentos dos contem-
porâneos, apresentamos aqui uma pequena seleção
do que nos pareceu mais significativo. O ponto de
vista comunista oficial pode ser encontrado em: José
Diaz, Tres anos de luchas, reeditado na Espanha
recentemente; nas diversas obras de Dolores Ibarruri
(La Pasionaria), também reeditadas; e além disso
numa história escrita por uma comissão coletiva do
PCE, da qual fazia parte D. Ibarruri, Guerra y revo-
luciôn en Espana (Moscou, 1966). Mais interessante
é no entanto ler as impressões de três grandes diri-
gentes comunistas que romperam com Stalin: "EI
Campesino", Comunista en Espana y anti-stalinista
em Ia URSS, México, 1952; Enrique Castro Del-
gado, J'ai 'perdu Ia foi à Moscou, Paris, 1950; e
principalmente Jesús Hernandez, Yo fue un ministro
de Stalin, México, 1946, ao qual se deve a descrição
detalhada das torturas, e da resistência de Andrés
Nin.
Outros comunistas não espanhóis escreveram,
. '.
 Ângela M. Almeida
100
depois de romper com o stalinismo, sobre a Espanha:
o jornalista inglês Louis Fischer dedica alguns capí-
tulos à Espanha em Men and Politics, Londres,
1941; Arthur Koestler, Spanish Testament, Londres,
1937; Walter Krivisky, ex-agente dos serviços de
espionagem russos, fala muito do que era a Espanha
para a URSS em In -Stalin 's Secret Service, Nova
lorque, 1939. Katia Landau descreveu os métodos de
interrogàtório e as torturas dos agentes do NKVD em
Le stalinisme, bourreau de Ia révolution espagnole,
Paris, Spartacus, 1971. O ponto de vista oficial
comunista, escrito por estrangeiros, pode ser lido em
Luigi Longo, Le Brigate Internazionali in Spagna,
1956, e em Ercoli (Togliatti), The spanish revolution,
Nova lorque, 1938, reeditado tanto na Itália como
na Espanha. As análises do jornalista russo, desapa-
recido nas purgas dos anos 30, Koltsov, foram reedi-
tadas na década de 60 pela Ruedo Ibérico, Diario de
Ia guerra de Espana, Paris, 1963.
O ponto de vista de Caballero aparece no seu
livro Mis recuerdos, México, 1954, e no de Luis
Araquistain, EI comunismo y Ia guerra de Espana,
Carmaux, 1939. Prieto escreveu, entre outras coisas,
Como y por que salí dei ministério de Ia defensa
nacional, México, 1940. O ponto de vista dos repu-
blicanos mais citado aparece em Clara Campoamor,
La révolution espagnole vue par une republicaine,
Paris, 1937; e o dos socialistas moderados em Ramos
Oliveira, Economics, politics, and men of modern
Spain, Londres, 1946, mais num ângulo favorável a
Negrín. Entre os socialistas estrangeiros Pietro Nenni
IRevolução e Guerra Civil na Espanha 101
~
escreveu La guerre d 'Espagne, reeditado pela Mas-
pero em 1959.
Os anarquistas protagonistas escreveram muito
sobre a Espanha: José Peirats, Los anarquistas en Ia
crisis política espaiiola, Buenos Aires, Diego Abad
de Santillan, Por que perdimos Ia guerra, Buenos
Aires, 1940, e EI Organismo Economico de Ia Revo-
lucion, publicado em português pela Brasiliense,
1980. Dentro do ponto de vista do POUM, Julian
Gorkin escreveu Canibalespoliticos, México, 1941, e
George Orwell escreveu um livro traduzido no Brasil,
Lutando na Espanha, Civilização Brasileira, 1967.
Além disso muitas análises, novas revelações e
comentários aparecem em histórias do movimento
comunista ou em memórias. Destacamos aqui ape-
nas três: a obra magistral de Fernando Claudín, La
Crisis dei movimiento comunista (Paris, Ruedo '1be-
rico, 1970), escrita por um líder comunista expulso
do PCE nos anos 60; o livro de um ex-simpatizante
anarquista, Heleno Sana, La Internacional Comu-
nista, 1919-1945 (Madri, 1972), onde o autor acu-
mula uma dose volumosa de informações sobre os
crimes do stalinismo na Espanha; e a interessante
Autobiografia de Frederico Sanchez, dê Jorge Sem-
1:\[1
prún, expulso na mesma época que Claudín (o livro
foi editado no Brasil pela Paz e Terra, 1979).
Os romances mais famosos sobre a Espanha
foram o de Ernest Hemingway, Por quem os sinos
dobram, e de André Malraux, L 'espoir . No Brasil
Êrico Veríssimo escreveu Saga, cuja ação se passa
durante a guerra civil espanhola.
li --~~
 COLEÇÃO TUDO :f: HISTÓRIA
1. As independências na América Latina . Leon Pomer 2. A crise do escravismo e a
grande imigração· P. Beígueiman 3. A luta contra a metrópole (Ásia e África) " M
Yedda Linhares 4. O populismo na América Latina - M. Ligia Prado 5. A revolução
chinesa > O. Aarão Reis Filho 6. O cangaço . Cartas A. 06ria 7. Mercantilismo e
transição - Francisco FaIcon 8. As revoluções burguesas - M. Florenzano 9. Paris
1968: as barricadas do desejo >Olgária C. F. Matos 10. Nordeste insurgente (1850-
1890) - Hamilton M. Monteiro 11. A revolução industrial - Francisco lglésias 12. Os
quilombos e a rebelião negra - Clóvis Moura 13. O corone1ismo - M. de Lourdes
[anotti 14. O governo J. Kubitschek - Ricardo Maranhão 15. O movimento de 1932 -
Maria H. Capelato 16. A América. pré-colombiana - C. Flamarion Cardoso 17. A
abolição da escravidão - Suely R. R. de Queiroz 18. A Proclamação da República -
I. Enio Casalecchi 19. A revolta de Princesa - Inês C. Rodrigues 20. História política
do futebol brasileiro - I. Ruiino dos Santos 21. A Nicarágua sandinista - Marisa
~ Marega 22. O iluminismo e os reis filósofos - L. R. Salinas Fortes 23. Movimento
estudantil no Brasil· Antonio Mendes Ir. 24. A comuna de Paris - H. Gonzâlez.
25. A rebelião Praieira - lzabel Marson 26. A primavera de Praga - Sonia Goldieder
27. A construção do socialismo na China - D. Aarão Reis Filho 28. Opulência e
miséria nas Minas Gerais - Loura Vergueiro 29. A burguesia brasileira - [acob Gorender
30. O governo Iânio Quadros - M. Yictôria Mesquita Benevides 31. Revolução e
guerra civil espanhola - Angela M. Almeida 32. A legislação trabalhista no Brasil -
Kazumi Munakata 33. Os crimes da Paixão - Mariza Corrêa.

Sobre a Autora
Ângela Mendes de Almeida nasceu em São Paulo, em 17.12.1938;
é formada em Ciências Sociais pela USP e doutorada em Ciências Polí-
ticas pela Universidade de Paris VIII - Saint-Dennis, com uma tese
sobre a história da Internacional Comunista. Exerceu a função de pro-
fessora universitária em várias faculdades de Lisboa e Porto durante os
anos de 1976-79. Atualmente leciona na Faculdade de Educação da
Unicamp.
A SAIR:
• A Balaiada - M. de Lourdes [anotti • A Cabanagem - Dulce H. P. Ramos. A
crise de 1929 - Alberto Marson • A cultura na era de Vargas - C. Guilherme Motta
• A democracia ateniense - F. M. Pires/Paulo P. Castro • A economia caíeeira .
[, R. Amaral Lapa •. A guerra civil americana - Peter Eisenberg • A guerra fria
- Oéa Fenelon • A históHa--<lo espetáculo e encenação - Fernando Peixoto • A
história do trabalho fabril -"Edgar de Decca • A Independência dos EUA - Suzan
Anne Semler • A industrialização brasileira - Francisco Iglésias • A inquisição no
Brasil - Anita Novinsky • A questão árabe - M. Yedda Linhares • A revolta da
Chibata - Marcos A. da Silva • A revolta da Vacina 'Obrigatória - Sílvia Bassetto
• A revolta de 1817 - Carlos G. Mal/ti.

.i
A revolução de 1930 - Italo Tranca.
revolução de 1935 -"P. Sergio Pinheiro • A revolução mexicana - Ana M. Martinez
Correa . A revolução russa - Théo Santiago A 11 Guerra Mundial - [oel Silveira
• A tragédia do negro nos EUA - Clôvis Moura - A unificação italiana e alemã - M.
Florenzano • As entradas e bandeiras .• Carlos Davidojj • As internacionais operárias
A

- M. Tragtenberg • As ligas camponesas e o movimento camponês no Nordeste - Aspa·

sia Camargo • As lutas da independência no Brasil - Eni de Mesquita • As migrações
no Brasil • Alei, Lenharo • As revoltas indígenas no Brasil .: Laima Mesgravis • As
revoluções da África contemporânea - O. Aarão Reis Filho. Brasil 1968: o desejo de
barricadas - Marcos A. Gonçalves/Heloísa B. de Hollanda • Economia e sociedade na
'J. antiguidade clássica - B. Florenzano • Fome e tensões na sociedade colonial ..j

Leite • História da sociologia brasileira - Gabriel Cohn • História de Hollywood

Maria O.
li - Sheila Mezan • História do feminismo - B. Moreira Alves/ [. Pitanguy. História do
1I pensamento econômico no Brasil - l- Eli Veiga • Imigração e pequena propriedade
no sul do Brasil· Maria T. Petrone • O antigo sistema colonial - [, R. Amaral Lapa
• O AI-5 - Márcia M. Alves • O estado absolutista - Fernando Navais • O Es-
tado Novo . Maria E. Bresciane • O fascismo - Arnaldo Contier • O governo
LI João Goulart - Caio Navarro de Toledo • O macarthismo - Wladir Dupont • O
militarismo na América Latina - Clôvis Rossi • O modernismo - Alexandre Eulâlio
• O movimento operário na 1.' República . Michael Hall • O movimento ope-
rário no século XIX -- Ulisses Guaraiba • O sistema escravista do novo mundo -

_I I
Ciro F. Cardoso ., O tráfico negreiro - [, Ruiino dos Santos • Os caipiras de São

Jr -
Paulo - C. R. Brandão • Os movimentos de -cultura popular no Brasil - C. R. Bran-
dão • Padre Cícero, o milagreiro - Carlos A. Dôria • Previdência Social no Brasil
- Amélia Cohn • Revolução dos cravos - Mauro de Mello Leonel Ir."