A Tecelã

i
A T E CE U E n s a io s so br e a p s i c o l o gi a f e m i n n a
ex t r a i d o s d o s d i ár i o s d e u 1n a a n a l is ta j u n gu ia n a
B a r b a r a B l a c k K o 1t u v
r » m i s t é r i o dc d a r à l u z e s t á b a s i c a m m t e a s s o
c i a d o à i d éi a d e l i a r d e t e c e r e a c o m p l i c a d a s a t i
r d e s f e m i n i n a s q u e c o n s i s t e m e m r e u n i r c r 1o s
e l e m m t o s n a t u r a i s e d a r l h e s n o v a o r de m
M ar i e L ou ise v o n Fr am
B a r ba r a B l a c k K o ltu v r e a f ir m a n e s t e 1i v r o o r e a par e c im e n to do s
v alo re s f e m i n i n o s 11a n o ssa so c ie da de i sc u te de m
e o pr o c e ss o s
fo rm a ça o a t r a v é s d o q u a l a s m u l h e r e s v o l t a m a c o n k a r e m essi m
m as P a r a t a n t o , a a u t o r a u k l i z a m i t o s a n t i o s r e l a t o s b í bl i c o s e s o
g ,
n h o s d e m o n s 1r a n d o o s e n k m
e n t o d e m i s t é r i o , f o r q a e a 1e g r i a q u e a s
m u l h e r e s e n c o n 1r a m e m sua j o m aó r u m o à i n di v i d u a ç ä o um a jor
n a d a q u e n ä o 1e m f 1m e q u e e s t á s e m r e s e n d o r e i n i c i a d a n u m t
p ra
b a 1h o p a c i e n t e e c o n t h u o d e t e l ã
ce
0 v o l u m e c o n t ém n o v e e Ds a i o s
s o b r e a t o t a l i d a de e s s e n c i a 1 ó
p s i q u e f e m i n i n a , d e t e n d o s e e s p e c ia l m e n t e n o s s e
g u i n te s t ó p i c o s
Scanned by CamScanner
Su m ár i o
11
1 M i s t ér i o s san g ii h eo s
30
41
54
6:
7:
d o desenvol vi n1ent o d o a n i n u Bs 78
7 o s e s t £l g i o s
8:
W
1 12
1 14
12 1
A A 1t t o r a
Pr e fác io
E ste s e n saio s le v ar an 1 m u ito te m po p ar a to m ar fo rm a a t e c e ]a
ge m talv e z se in ic ie c o n 1 a c o l e ta d a Iã , a c o n c e pção o u o enc or doa

m en to do te ar É pre c iso r e u n ir o m a te r i a l , p ll e l »a l a r ï m a e str u tur a e
ex ec u tar 1 1m pro c e s so de lav a ge n 1, c a r da g e m , s e l e ç ão ,
desen ho ,
l ager n ,
r ete sam e n to ,
e às v e z e s de sm a n c har e to m a r a te c e r
C in c o d e ste s e n saio s fo r a i 11 c o n c e bido s en 1 19 7 3 c o 111o l 1m a s &
r ie de sem i n ár i o s p ar a a Fu n d a gã o C G J u n g , e n 1 N o v a Y o r l ( C h a
"
m a v s e A T ec e 1ã " Eu a a i n te n gã o d e a p r e s e n t a r o s
r io s a pe n as par a m u lhere s ,
m a s a d i r e t o r a d a F \ n 1d a ç ä o , n a é p o c a ,
fic o u co n s t m 1g i d a c o n 1 a i d éia N ão c o n c o r do u em p i 1b l i c ar a
r ie c o m o al go d e s t in a do a pe n a s a m u lh ere s , m a s c o n c o r do u em
cr ev er a pe n as m u lhe r es Co m o e ra de se p r e v e r ,
as ún i c a s p e sso as
qu e qu i se r a m er faz o c u r so fo r a i 11 m u u 1e r e s D o is a 11o s de po is , aÞ
c r e s c e n te i m a i s tr es c o n f e r ên c ias e a F \ u 1d a g ã o o f e n o v a 11i e n
te
"
A T ece l "
O s t e m po s e n tão já eram o u tr o s ,
eu ha v ia 1n u da
do e n âo h a v ia n ec e ssida de de u m sem h 1£ r i o só p a ll a m íu ]h e i e s
,
U m ho m em h 1s c r ev eu se n o c u r so ,
m a s só c o m par e c e u 1l a p i 1n e i
ir
r a se m a n a
N o s k l t in 1o s de z e ssete an o s o m a te r ia l d e
, ssas c o n fe r ën c ia s fo i
se le c io n a do a n a 11 a j do de sc a r ta do iqu ido
, , ,
en r ec e r e p l a i 1e j a d o , m as o
þr o c e s s o e a e s sên c i a p e m a a i 1e c e ram o s m esm o s A t e c e ta g e n 1 é
o
pr o c e sso e a 1?u ¢ u ze r é a e s sên c i a
So u a 11a lis ta h ¢i u l 11 qu a r to de s éc u lo e m u lhe r hi du as v e z e s
m ais t e m po A p lr e n d e r , c o m der t sign i 0i c a d o t e m
p ir ee n e e n c o n ra r sid
o
a t iv id a d e s f u n d a 1 11e n t a i s em m in ha v ida e v en ho r e a liz an d o i s so in
di v idu a l r 11e n t e so z in l 1a c o m igo m e s 11 1a e t a m b ém n o s r ela c io
, , n a n 1e n
to o u t r a s p e s s «»a s M
s co m eu s pac ie n te s s ão n a m a io ria m u lhe r es , e
m in ha s am iz a de s t a m b ém co n si s te m e n 1 lher io r ia
m u es Elas
t êm t ilh a d o c o m i g o
,
n a m a
1
p ar su a s e x p e D ên c ias m a i s p r o D 1n d a s e se u a u to
M i s t ér i o Sa g k fn
co n h e c im en to e fa ço las T a m b én 1 h á n e o s
, o m e s n 1o c o m e o s ho m en s s
C o n 1 e le s as e x p e D ên c i a s fr e q ü e t e m e n te s ão m a i s in te n s a s
, n
,
r ep le ta s
de s e n t im e n t o p a ix ão
e ,
m a s a p a r t il h a é m en o s ir e qüe n te e tal v ez
m ais pre c io sa po r se r a s sim t ão O fa to é qu
r ar a e a pr e n ó m o s de
m a n e ir a s d ife r en te s n o e n c «»n t n » c o 1n o o po sto c o n 1 o O u tr o
,
B ar bar a B lac k K ltu 1n a gin e u n 1 se r qu e s a 11© m a s n ão e stá fer ido 1n a g in e 1m 1

o v
s a 1 1g r a m a s n äï » m o n e Se M u m a c r ia t 1m m f g 1c a n ï 1t i c a
19 9 0 se r Qu e * .
u 11i a m iu lh er ? O 11 a i 11 b a s as c o is a s ? Se r á q u e t a l c r iaÄ a
o u a pen a s
p o de se r
"
n t e
"
m u l ine r ? H á a qu i 1) o c e r to a re © it o
do q u al o s ha r ne n s n a da s a e as n m lh er es de v e m s a b ¢r a l g u 1n a
c o isa
d n m a m u l he r ? A w d a
C p o d e u n 1 h o n11e n 1 s a b e r o q u e é a v i d a e
o n 1o
ó m u h e r é m u i t o d i f e r e n t e da d o h o m m D e i r s o r d e 11o 11 q u e a s s i m f o s
s e O h o 11l c u 1 é o n 1e s 111o , d e s d e o m o m e n t o d a c r c u r 1c s
i i ão a t é o m om e n t o
e n 1 q u e d e f i n h u E l e é s e m p r e o m e s l 11o , a i 1 e s o t u d e p ks d e s e u 1t i r a Li m a
o
M a s o di a e n 1 q u a m u h e r e x p e r i m e s1t a o
m u l h e r p e l a p r i m e ir a v e z e l I m
d N t o m a s e o u t l a m u H 1e r O
p r i m e i r o a i 11o r , e ]a s e p a 1 t » e i 11 u a s
e s s e
d i d o r i m c i r o a m o r A n 1u l b e r ë o u t r a
h o n 1e m p e i m a n e c e o m e s 111o e p o s p i
I t i o n t e c e n d o a v i da 0 1l o
d e p o i s d o p r i n 1e i r o a m o r s s o c o n n u a a c
l h a i s e e m b o m S u a v i da e s e u c o r
m em pa ssa a n o it e
1 1 \ m a co1m u e r e
A m u l her « »n c e b e Co r 11o m !i e , e la é lam a

m esm o s
p o p e m1 a n m o s
d her qu e n ã o t e i 11 f il h o s E l1 c ar r e ga o f r u t o da
p e s s o a di f e r e n t e a
m u
m e se s e n 1 se u c o r po A 1g u 1n i 1 c o isa c r e sc e E 111 su a v i
no ite po r n o v e
d ei x u iL E la é 111ãe E la é e con t i n u a s e n do
c r e s c e a l g o q rr e n lu n c a m a i s a
11
"
t e m i da d e e d e
po is da mat er ni dade E l e n â o o d
u m a m u l h e r p o d e s a be r p e s a be r d e
n adA A
e f a l a r di s s o É pen as
qu e n o s so s m a r id o
p o r i s s o q u e n ão o d e
s n o s di a m p m o s acei
tar
g o qu e faz er U m a m u lhe r ó
u m a c o i s a Po de r s p o de faz e r
e spe itar a si
m e s P o de m a n te r
d e v e a g ir e m c se de c e n te E
Pr e
o n fo r m ida de c l a se m
om a su a n atu r e
z a D e v e se r se
m pr e
v irge m , e d e p o is d e ca da re la c i o n am e n t o a m o r o so
P c ebe
e r se e la é ,
é m äe É as sim qu e se
il m a bo a m u lhe r o u n äo 1
E sto u in ic ia n do o liv r o c o m e ssas p a la v 1a s de n m a m u lhe r n o br

d a A b i s s in i a e
p o n u e su a e x p r es s äo é täo a u tên t ic a to m
v an te s o s ar
qu e a i r r et
gu m e n to s c o m 11n s r e l a t iv o s à n a t u re z a e c r i a ç äo bio lo gia
e de sdn o N u m n fv e l b io lóg ic
,
o b ás i c o as m u u 1e r e
, s s ão dife re n tes
n ö s te m o s n m c ic lo lu n ar So m o s c a pa ze s de c arr e gar e n u lr ir o u tr a
v id a d e n tr o de n ös n 1e s m a s
,
de d ar à l u z e a m a m e n tar c o m o n o sso
c o rpo E s se é o a s p e c to tr a n s f o r 1n a c io n a l m ir a c u lo so das m u lhe r es
Es se c ic lo lm ar in teri o r o u ic lo
c m e n s tr u a l, a fe ta
rgi
, n o ssa e n e
n o ssas i d éia s ,
n o ssas em o çõe s ,
e é a ma i z da n o ssa p r öpDa n a
Esse c ic lo lu n ar afe ta to da s äs m u lhe r e s a té c e « o to
po n e
t a 1n b é m o s ho n 1e n s i n t e r m éd i o d e
, po r se u la do c o n tr a se x u a l A f e ta
a lgu m as m u lhe r es m ai s d o q u e o u tr a s P a r a a s m u u 1
,
er es. é gi
ro s c á p i o i n t e r io r e ssen c ia l qu e e stá se m pr e
p r e se n te U m fa to da v i
da Qu a n d o 1 ma pe sso a se e x p a i 1d e p a r a c im a o u p ar a de n tn » e a l
c an ça a po n ta da L u e l a te m ac e sso ao n fv l is pro f
e m a u n do do s
e ll
(v er fi w 2)
Essa n a tu re z a lu n ar é il m a c er ta c ar ac t e r i s t ic a d o t e m o e
p ó ex
p eri ën c i a q u e c ó n si s te e m m u d a i 1g a pro c e sso tra n sfo r m a
, e
gä o q u e é
m ca e p e r i ódi c m a is c fc lic a qu e lin e ar O tem po lu n ar a u m e n ta e 19 2 3 , ó l e t » s o b ir e t e l «
Figu n 1 1 0 f T h i s Al e n Sk a t t K n o w N o d 1i n g , M a x B n 1s ;
d im in u i A s c o is as p a i ie c e m p ro p fc ia s o u n ão E las es t ão L e r t a s n u
m T a t e G al l e r y , L o n dr e s
12
g1 i k « u
m -
_
m o m e n to e er r a da s n o o u tr o A s qu e s tõe s são r e l a t iv a s e h1t ei Lr el

c io n a das A m a io r p a r te d a v ida de u m a pe sso a é a s s go v em a da
m a is p e lo te m p o lu n ar do q u e p la pr
e ec i s ão q u a i 1t it a t iv m ais a bs
t 1a t a do se m pr e e do n u n c a e c e r ta m e n te do te m po so lar rac io n a l A
,
r e sp e it o ó c o n sc i ên c ia lu n ar ,
l i m a m u lhe r e sc r ev eu o se g u in te
E u de sc o br i qu e sa bia de ssa v er da de qu a 1 1d o m e u g u n d o b e b ê t in h a
se
a pe n as a lg u n 1a s s e m a n a s de ida de e m eu m a r ido e co m p a n h e ir o d e l o n ga
d a t a (q u e t a m b ém e r a p s ic ól o go c l in i c o ,
m as de u m a t e n dên c ia qu a n t it a k
v a m a is r ac io n a l) pe r gu n to u m e Qu an do é qu e e le v a i do r m i r a n o ite
to da ? N q u in z e a n o s po s te r io r e s a o s
o s e stu do s da f a c u lda d e ,
em qu e o
m o d e lo d o c i e n t i s t a p r £i k c o r e i n a v a s u p r e m o , eu t iv e f rl h o s e sa bia .
c o m
c er tez a , qu e a su a pe r g u n t a e r a in t e ir a m e n t e ir r e spo n d fv e l 2
Sab e n do disso e a ssu m in do o c o n tr o l e d o c ic lo lu n ar i 11t e r i o r ,

a
r d a d e ir a sigo e n 1 se u s r e la c io n a m e n
pe sso a po de se r v e c o n m e sm a e
to s c o m o u tr a s p e s s o a s E la po de v iv e n c iar a s pr o D u 1d e z as lu n ar es
de f ic ie pr a te a da in stáv e l e m fo m 1a de fo ic e A l én 1
em v e z a su pe r , ,
ic lo lm in t e r io lhe re s
di s s o ,
a o pr e sta r a te n gão e m se u c ar r ,
as m u
e st ão m e n o s su j e ita s a se re n 1 q u e im a das v iv as qu a i 1d o c o m p e t ir en 1
i 1o c o m o s c ac ho rm s lo u c o s e o s in gle se s qu e saem ao so l
po r e n ga
"
qu e im a r se
"
te rm
do m e im a A e x pr e s são p o p u l a r parec e ser u n 1 o
de qu do de sign ar o s r esu a l t d o s d a s u p v alo ri z

e r a gä o c u ltu r a l
a a par a
do m ito so la r e da n e g l i g ên c ia do m i t o l r 1n ar O A lc o r äo sab e qu e
am ho s s ão sin a is de D e u s , q u e t ên 1 o m e sm o v alo r ,
o u fa v o r ec e a
a i 1d o é fe r e c id a n o t e r c e ir o m o n 1e n to da n o ite a
n o ite Qu a pr ec e o ,
ite is o u 1a A lla h de sc e p ar a o Par a i s o D i v h 1o

n o m a e sc u ra q ,
im a 1 1d o se m a i s da h u m an ida de de m o do a poder o u v ir
r io r a p ir o x O r ien te
L se u s c hi f i e s a po n t a n 1 pa r a o
hu F i gu r a 2 0 h , Se n h o ra ua ,
as o ra gõ e s do s se re s m an o s
O c ide n t e
O m ito c a l »a l l s t ic o da c r i a çã o e x pli c a q u e , n o in ic io , o So l e a
O h , Se n h o r a L u a * seu s c hi f r e s a po n tan 1 par a o
p o d e r , m a s t i v e r a i 11 u m a br iga de
L u a t i n h a i 11 a r 1i e s m a lñ e o m e sm o M h 1g k e ! d e s c a n s e -
s e n ho 18 9 2
c h a Ro ss e t t i , r a ñ }
do o r c au sa de c iúm e Par a ter m in ar c o n 1 a di s pu D eu s

N i n e t e e r Bd 1 c e n »B
Æ so ur ces
n a iu o r a s p h iv e Tr o m
p i c t o r ia l A rc
l l u s t r a çä o d e W o m e n A
"
is se a d i a i 1t e c o 1n o a qu e la
dim in iu a lñ da L u a e fe z c o m qu e se gu
u
(N o v a Y o r k D o v e r
Publ i cat i o
14
qu e se v e lo u a s i m e sm a "
Po r m u i ta s era s ho a de sde e r a s r e
, u v e c o n se b s t ân ci a p 1ú 1n b e a u
q k ên c i a s 3 b u sc a de k o hl , su
n i 11a e n 1
u j a 1 1e l a s
da 6
n a t u r a lm e n te a bDga de t o n 1a r o s o
lh o s ,
o
do c o n do
, n am o r a s e n tr e o So l e L
m o ta s p ar a
par a a to s h e r ói c o s a p li c a n
a u a a in u se pr epar am
n u a (v e r figu r a 3) da c o nti N a B i b li a a s m u 1e r e s
s 11 a in
,
v e stem e 1 11a s c a r a m
io e m q u e se
A L r it u al c er im o n so
u a e o n o s so p r ópr i o ic lo lu kohl n u m
t o n 1a r a t r a e n t e s p a r a
o s o u
c n ar in te r io r e s t ão c o m o u m m o do de se
i n t im f n t im
l ac io d e s e t o m 1a r a c e i t á v e i s
a
re n a do s c o m a c D a t iv id a d e am en t
e t e n ção "
Par a te r ac e sso do de se
"
am im a r o u
a e gse fv u n 1 m o
de ös n e l de n tro tr o s n e n 1 c o m o t a v a 111 m a i s
n n 1e s m a s de , do a s pe ss o a s e s
p r im è i r o l u g a r r e c o n h e c e r
, v e m o s e m
do A n tigo T e sta m e n t o , q u an
q u e é d e fat o N a ép o c a do r a v a 1 11
1 m i s t ér i o l 1m M i s t ér i o S a i 1 k h e o iar is a 11t ig a s e n 1 q u e se a
g ltu r a s n 1a t r ca ,
qu e de v e se r a bo r da do
,
de su a s c u
a t i t u d e r el i gi os A c o m o pr óx im a s
b lo a a P a in h a d o C éu a
i l m a
c a r a c te r f s t ic a d e lh e r e s ain d a fa zia m o s par ,
m i s t ér i o d a L u a s de u sas ,
a s m u
p r se r
o t 1o c o n 1 su A
v e la da e o c u l ta u e n t r a v a i 11 e n 1 c o n a
,
t a 1n b é n 1 é n a m i n h
, a o p in i ão L u a (Je r em ia s ,
7 18 ) 7 A s m u 1e r e s
u m a sp e c to e s se n i
d a n a t u l e z a f e mi ni 11 P o r e x
,
c al é \ 1s
e m plo , u m a m u lher ia t iv a fe m in in a cobr i 11dc s e c o n 1 v
q u e e st a v a às v o lta a fo r ga c r
c o m u n 1 e s p 1ê n d i d o c a s o d
e am o r so n h o u 4
q u e e l a e s e u a m a n te ha
v iam si d o s e p ar a d o s
p e l o s p a i s , p e l o d e s t in o e
p e la so c ie da de co
m o e n 1 R o r n e 1B e J u l ie t a U lh
m a m u e r m a is v e u 1a n a da d e
v e r a mi e
de se u a m a n t e u e d e p o is d e
, q , c r iar o s fi l h o s r e t o r n ar a à
, su a tem
n a tal (a N o r u e ts do
ga , o p a so l da r n e ia n o ite ) p ar a iv
v er a pr ópria
v id a c o lo c a a e m c o n ta to c o m o am a n te p o r a l g u r 1s m o m en to s m a s
,
de po is a l i g a gã o de sf a E
se z m b o r a a m u u 1e r m a i lh
s v e a , n o so n ho
u m a t el ef oni s te n te r e stab e le c e r o c o n t a to a m o ga d o so n ho p
, ar te
e m bu sc a de 1 m d e l i r 1e do de k lil p
a r o ar a p in t a r o s o lh o s o u v e lar su a
a lm a H o u v e a n e c e ss id a d de
e ssa s e p a r a h o do s d o is a m a r 1t e s
pa
r a q u e a m u lh e r p u de sse e n tr a r e m c o n ta to c o n si go 1n e s m a A m
ga do so n h o u so u o k o l 1l p e l a p r im e ir a v e z n a id a de de F e
c z ' i m a
,
c id a d e l a b i r in t i c a qu e i ca n o M ai r o c o s Em seu se gu n do d i áD o ,
A n a i s N i 11 e sc r ev e u qu e Fe z é a im a da ida de in teri o
ge m c r a i 1n a
gen 1 d o seu e u in te D o r
"
a c ida de qu e m R i s se p a r ec e c o m o v en tr e
m a te m o c o n 1 a de lic a de z a t r a i 1q k i l i d a d e e o i s t ér i o d a s
, m n o i te s
ár a b e s E u m e sm a M u lh e r v e n tr e c o m j an la
. , , e s grade a das ,
o lho s v »
l a do s R u a s to r tu o sa s qu ar to s s e «x e to s la bir i n to
, , s e m a is l a b i r in
" 5
to s (V e r 0i g u r a 4 )
0 so n ho di sse à m o ça qu e su a
"
so gra
"
in t e D o r , qu e o pe r a v a n o
tem po so la r n o n fv e l t e c n o l ó g ic o r a cio i w e sta v a te n ta n do lo
, , c o c & a
e m c o n ta to c o m o ho m em ex t er no , e n q u a n t o e la pr dpri F i gu r a 3 0 s a 1n a n t e s gu e rr ean do ,
o So l e a L u a * c o m a L u a ji v e la du E x
n o te m p o
t r a fd a d e A u r o Co J1s u r g en s t e x t o a l q u t m i c o d o s & u 1o X I V
lu n ar , p r e c isa v a p ei c o rr e r o l a b i r in t o i n t e r i o r de su a n a tu l e z a f e m i r a ,
16
J-
E s t e r p r e p a r a s e p a r a u n 1 t eni et
e n c o n tr o c o m
o r ei c o n du
qu e l a e s c o l h e u c o n t m i a i 1d o a r e
e
, ta
g r a p a tr i a r c a l e d i v i n a i m o
p sta
e l e , r e t ir a n d o s e m e dita n do e u san do o k o hl
p or
, e o u tr a s
p o ç õ e s m dig i
c a s ( V e r f i g u r a 5 ) A s s i m , e l a s a l v a d o e x t e r m in i o
o se u p o v o
, n o
s o s a i 1c e s t r a i s j u d e u « r i s t ä o s Ja e l e n tr a e m s u a t e n d a
, a plic a k o hl
e
o u tl o s u n g k e n to s e de o is
p c o n v i da Si s te m in im i g o d o se u
po v o , pa
ra en t m A l im e n ta n c o m le it e e m e l e c o lo
c m p a r a d o r 1n i r E n t o
d á 1 m a p a i 1c a d a e m s e u ,
c r ân i o c o m l i m a e s ta c a d a te n ó Ju dite
m b é n 1 u s a o k o t 1l e s e c
o br e c o m v éu s D e p o i s , se d u z e d e c a ita
p o
in im i g o d e s e u p o v o e l e v a a c ab
e ga d e l e p a r a c a s a n u m a c
e sta Tæ
m a r t a m b ém
p i n t a o s o lh o s r i t u a l i s t ic a m e n t e , C O b s e c o m v éu s
,
dis
f© s e c o m o
p r o s t i t u t a e f i c a e s p e r a i 1d o f o r a d a e s t r a d a
p a r a f o r ga r
o so g r o a f a z e r a u il o
q q u e e l a a c r e d i ta s e r j u s t o e c o r r e to
P o s t e D o r m e n te n a M s t á r ia o
s o lho s v e la do s e
,
p i n t a d o s d e Je z e
b e l e s u a f onga f e m a s ão d e p r e c i a do s E , n o N o v o T e s m en to
,
S a l o m é t i > ia o v é u n u m a m ç a r it u a l
p a r a o b t e r a c a b e ç a d e Jo ão B a
t is ta n b a n d e ja Se r ia e s sa
p e r v e r s ã o d a p r o D u 1d a n e c e s s i d a d e
i n s t h 1t i v a f e m i n i n a d e c o b s e
c o n 1 v éu s n m n e x
p r e s sä o d a ir a f e
m in in a c o le t iv a e m r e l a gão à c h e a da d a e r a c r i stã
g ,
n a q u a l o i t l l 1o
d e D e u s , c a i 1e g a n d o c o n e i o t o d o s o s
g v alo r es ó lu z so lar , n asc e de
v ir ge n 1 qu e e st á de
p é s o br e a l u a c r e s c e n te e a s m u lh e r e s s ão
il m a
d e n e g r id a s c o m o s e d u t o r a s e e c a do r a s id
o u p li , e a z a da s c o m o r e
c e p t £c u lo s d e )t i n d er ,
)a Jc lz e k 1t s c l 1 ? M u lhe re s qu e so f rem de qu e i
m a du de l ham i ár i o
ra s so so n c o m v e st p ú b l i c o s a z u l e j a d o s e m gi ni
s
s io s de e sc o la e c lu be s ó laze r s e m e 1h a n t e s a o s d a G r éc i a a
n t ig a
,
q u e são f req üe n tem en t e h 1v a d i d o s pe lo s

"
rap az es e n äo o f e r e c e m
pr iv a c i d a d e n e m se g u r a i 1g a p a r a s e c o br ire m o u se desc o br ir e m À
1n e d i d a q u e e ssas m u l h e r e s mo d e r n a s e sta be le c e m c o n t a 1o m ais h ti
m o c o m su a n a re z a lu r 1a r fe m in in o s v e st iár i o s de seu s so n ho s
v ão se to m a n do m a i s pr o t e g i d o s e s e m e l h a i 1t e s a u m a h a m (V e r
6 )
A L u a é se ïn e lha n t e à m u lher É dife re n te a c a da n o i te e ten 1 u i 11
c ic lo r e g u la r .
M a « m is te r i o so N o ssa v i s ão ó L u a se a l t e TLs v b
ze s ,
e la n äo se e n c o n u a n o c éu ,
e stá iw er ce p tfv e l, e sc o n di d a e v eh
F igu r a 4 M u here s v e la da s de v & ia s au 1t u m
.
laó m a s c o n tr o l a és d a
, as m ar em o ç ão e da en e rgia Qu a n m d ¢»
do nos la r e ir a e ap e m do a pa 11a g¢
to m a n 1o s c o n sc ie n te s da L u a in t e r i o v o lt a da c
r o u c ic lo m e n s tr u a l c ai pir a s , e s t ão em pé e 1n
ä ·
a
so m o s
ë rc i a d a a g o
g u h 1o i 1
, ca
paze s de n o s a pr o x im ar da de u sa h á d e n tr to u r o s A se n t ir a v i o i ên c h 1 e a aa n
qu e o de n ös e c o m e
o
hec ç ar a
c o n er a n ös m e s 1n a s Q u a i 1d o n o s s 1Bb Fn e t e ??1o s c o n s i o a f as t a r
c en te m en te à i da p a i a de n t r o d o s e l
l d a p e a1 o t 1 e
n e c e ssid a de in t e r i o da E in tr o v ers l io a
p o de
id a i n s t in t iv ssa l c *
r n o ssa v a n ós n o s to m am o s
,
o 11 p a 1r i a «
ic a 1
11i a i s
d e v a l o r e s 1n a e c u l i n o
,
s i 1 1g u l ai to de u n 1 s i s t e 1n a
e s m ais v er da d e ir a s c o n o sc o m e s 1n a s É i s so
m en
,
qu e E s t ht x
de to re stabe le c im e n t o , c r
iat iv id a de e
H p o c a au
ar d i r 1g c ham a a k t u de p s ic o lóg ic a da V ir e m
a
n m a
1 e 1i m e tæ
g ún ic a e 1n si me s
i s t éD o fe in in A m\ l h m p o d e s e
8
il o
É u m a ép o c a de m s m o s
A æ
m a o u a qu q u e I r e n e d e C a s t il l e j o c h a m a n lm a o w x im o g r
i o da r
o ssa a
f emi ni n balbar qu i l o qu e é n e c e ss
n a & i o par a
aqu e la ão p o d e se r n e ga dA 9 o s 11 a d e 11s a
qu e n
c e s s i d a d e d e s s a i n t r o v e m ão
i 1a e d e s s a c o n e x ã o c
f e n i 1l n
W 1a r o o b m 1
0 i n fc i o d o c ic lo é lu l o A r 1t i g o T e s t « m ó
se r e f le t e n a M Æ D a de R a q u e , n
c o m o n m n c r e sc e n te
a qu e v ai a um en tan da
d o , 1o f a h r i c a n d o i E s t e s e r a 11 i m a g e a 1 s m c
Bl i =
e s tr óge n o Há se n tim e n to s d e i n i c i a gão , c o s de u se s d o l ar da c a s a de s e u p a
· o n s tr u gão ,
e e aa e
u a o l u g a r ¬a 11 q u
e n e r g i a; f o r te d e s e jo s e x u a l , u m a di s p o s i gão d e n im o e x te r io r as G r an de D e u sa A st aÆ Qu an d o se u p ai c h e go
c e n d e n te N o m e io d o c ic lo Ja c ó e s t a v a m a l o ja d o s e q u i s p r o c u r a r p e l o s
f d o l o s r o u b a d o s , Ra q n e
,
a o v u l a g ã o , é p o c a d a l u a Ch e i o s e n
do c a n 1e 1o se n to u se e n 1 c im a d e
t im e n t o r ót ic e s tá n o re al de u p o s so b o fe n o e
o au ge , ga do p o r u m a p o d e r o s a r ec e p t iv i e sc o n
da d e É n a t en da e m bu da D e 11 s a e la d iss e N äo ©
,
ten sa de de se o j a ép o c a d o s o r g a s m o s a n 1o r o s o s a b e r t o s do o pai e n tr o u sc a ,
p « e s e B1 p o i s
, ,
f ác is A u 1e r e bra vo 111e u se n ho r m a s n äo 1?o s so m e le v a 1 1t a r n a 5 11 a
e s m u s se n tem se be m ,
c o n l i a n te s e f o r te s N um a de ssas , ,
e 1e e s t a d o e a11 qu e as m s f i c a n 1 d e i * Bu p u s e » 1 1
fase s l 1m a m u l 1e r ho ho m e e n co n tr o n a qu
, so n u qu e u n 1 c a c rm d e p êl o s p r a te a d o s c o rr ia
R a q u e l p e r 1n a 11e c e u s e n w p u a a s s im
"
di r e ç ão de tem po s m a v e z o u o u tr a
.
e n 1 su a
,
sc e n do do to po de 1 m n c o l i 1 1a g r a c i o s a m ie n t e ar
,
di z e r so br e su a p r ópr ia n at m te z a f e m i n i n a , e n q u a 1 1t o o p a i p o 1H r a v a
r edo n dadu O s n fv e is de e s tï óg e n o s ão a l to s e o s n fv e is de pr o ge ste ,
ão c o n s e g u i a e n c o n tr a r o s f d o l o s A lei W
p ida m
n o ac am p a i 11e n t o m a s n
ro n a a u m e n t a l 11 ra en te p sic o l o g ic a n 1e n te ,
há 1 m a in ten sffi ,
tr ia r c a l de Y a 11w h
e , p r o t b e o s h o m e 1 1s d e t o c a r
a re gn 1 ,
c a g ão d a s t e n d ên c ias p t i v a s q u e r e p r e s e n t a m u m a p r e p a r a ç ão p a
r ec e ,
de n m a m u l 1e r m en s t r u a d a o u a c e i t a r c o m i d a d e 1« A té
ra a gra v i de z É u m a b o a ép o c a p a r a s e tr a b a l h a r e n 1 p r o je t o s i n i c i a se
oc u par o so fá de m a 111u lh er m e n s tr u a da e ra pr o ib id o , a 1
do s a 11t e r i o r m e n t e B o a ép o c a p a r a s e e s t a be l e c e r r e l a ç õ e s
a t a 111e n t e o n d e e l a h a v i a s e s e 11 t T 1
p o de r ia sen tar se e x
e o a
g u én 1
E r 1t ão de re pe n te , n m n se m a n a depo is , o s n fv eis de e str ö© do M i s t & io
, n o e
v ez e s s e s t a b u s r e f li t a m o 111e d o do p o de r e s s
de pr ge stero n d e c l in idam en te e o la do ó u 1
o a am r ap e sc u r o L de sc e 1
, ua
n eo s m ági c o s da ] r a i 1d e D e u sa n e gl i g e n c i a d a e r e j e i
so bre n ös A s m u l he r es se n tem t e n s ão r aiv a f o r te s e
, , ur ge n t e s n »
E s se s e n ta r se so br e a p M p lr i a n a t 1n e z a f e m i 1 r i 1 1a ,
a s s i 1n c o m o o
c e s s i d ar d e s se x u a is (a o m e sm o tem p o qu e a f u g e n ta m o s te o s di as
am an te s
in tt o v e r tido s i m u 1t ân e o ex i gi d o d u r an
pr o c e s so
co m se u s g r it o s ) O s e str óg e n o s e s t ão em asc en d ën c i a D e p r e s s ão
, tr u a i s , é d a i 1g a p s i c o l ó g i c a i n t e r i o r S e a p e s s o a t o 1n a r p a r l e
u m a 1n u
ó raiv a te m o r e s de m u t i l a g ão s ão a bu n d u 1t e s T o da s as
se sper o ,
e
n o pr o c e s so c o n s c ie n tem e n te ,
h av e r á gr an ó s b e n e f k i o s s e to
f o r ç a s p r i m i t iv a s e s t ão s o b r e n ö s e d e n tr o de n ös É ép o c a d e d l o s a c o n s e q k e n ciu A
m a r , s e n t i r á a i r a f 1n i o s a
d a D e u s a e m o o r m
ta m e n to , de r e c o l h im e n to e i n tr o v e r s ão Ép o c i 1 de m er gu lha r e u c i c 1o 1m a r i n t e r i o r c o n
U 1e r q u e e s t ¢i c o n s c i e n t e m e n t e l i g a d a a o s
en 1 si
c a 1»a n a m e n str u a l à be ir a de p ân t a n o u k o s e a Av e r s u a v i d a _
m e sm a m a g in e l 1m a u m o D u
t in u a a a l h ø r , a r e l a c io n m s e c
on1 o s
é l, l he r te v se gu i n te i
t i r d e u n 1 u g a r d i f e « e n 1e . 1n a s e s c u r o .
11i e n s t r u a u m a m u e o g o n l 1o 1
ra n te a se m a n a pr m a s e s t a b e l e c e a l i g a g ão a p a r
"
Há lim a c a sin ha n u m a c l a r e ir a em m e io à f lo r esta H o m en s br u to s
,
21
20 il
r \
rnn i s pr o f u n do N ão tr at a d e
se 1 ma s fn dr o m e d e d o e n ga S e de
e v e n t o c fc l i c o n e w s s & i o
, qu e o c o rr e n a tu r a lm e n t e qu e é bio lo
,
gi c am en te de t er m in a do e c u l t u r a i 11e n t e b e n éf i c o A s m u lhe r e s , e se u s
ho m en s, q u e c o n sc i e n t e m e n t e ac e i t an 1 e s s a n e c e s si da d e
p e r i ódi c a d e
se r ec o l 1i e r e m dar de n fv e l , c o l h e n 1 t r e m e n
da s r e c o m p e n s a s D e »
co b r e m q u e a f r a c a e n e r i a pmenst r ua1 é á t i
g 1n a p a r a l i q u i d a r c o m
p i l h a s d e t a r e f a s f f s i c as f ác e i s , r e pe t i t i v a s e
ge r a l m e n t e d i B s
É ép o c a d e r e c o l h e r , de c l a s s i f i c a r d e l i
, m n , ép o c a de f a z e r c o i s a s
f á c e i s e m e t ó di c a s N ão é b o a a r a u m a d i s c r i m i
p n a ç ão a c par a
o r a c i o c f m o o u de c i s õe s r á i da s É é o c a d e l i m
p p p a r ar 1ni os , g a v e
t a s e g e l a de i r a s
R e stabe l ec e r r e l a g õ e s c o 111 o s M i s t ën i o s Sa 11g ül n e o e d a p « ó p¢ i a

n a t 1n e z a fe m in in a i n s t h 1k v a u ne a m u b er a Bi m e w à c o n di ç ão
hu m a i 1a e à D e i 1s a i 11t er i o r No W h o M a d e t he L a 12
r o m a 11c e n 1b ,
C h a r l o t t e P a h 1t e r c o n ta a M a t ór i a d e l i m a a 11t r o p o g a a 1n ¢a i lc a n a q u e
f i c o u g r ! i v i d a q u a i 1d o v i v i a n u m a p e q u e n a a l d e i a d o M ëx i c o E mb o a
j á e s t i v e s s e m o r a 11d o M h á m a i s d e u l 11 a 11o , n äo p a r t i c i p a v a d a v i da
da a l de i a Qu a i 1d o em pr e gada c o n to u a n o t fc i a as S da
c i da de , e l a s s e ap r o x i m a r a n 1 d t 1 a n k o p ól o g a e , 11s a 11d o L7m a gam
de c er v e a j par a r e pr e s e n ta r o b e bê, e n e l 1 e a e n r o la r ,
e v an
ta r ,
s e g u r ar e a m 1a m e n t a r um be bë n u n 1 x ale o u r e o De 1m 1
n 1e n t o p ar a o u 1r o ,
e la se n t iu q u e e r a 11m a m u l h t « e n k re t o da s a s 1n u
]h m s do m 1n do E sse s M i s t& i o s S a 1 1 s m e n s m 1a gä o , se x u = p
l i d a d e , g r a v i d e z , p a r to ,
l a c t a igäo e m en o pa u s a s o a n o s sa
de n t r c» de n ós 111e s m a s e n o 1n 11n do
c o n sc i e n t em e n te da L u a do t m i m o s
Qu a i 1d o n o s a pr o pr i a Jkko s e
L 11a c «n 11 a s u a lu z e
com o r o s t o v o l t a do par a e l a n o s r ec o m pe n s a
f e c u n di d a d e
d
de t a l h a d o d e u 1n s o n h o e e s t u d o e
O r e 1a t o p e r so n a l f s s i m o e
li r o ún i c o qu e e s t
á i n c 1u f d o n e s t e l i v r o E l e .
É u ta qu e se p e © p ar a se t o m a r a n a l i s ta j u l 1g u i a
u m a p s i c o t e©
n a e 11 r n a d e m n i h a s p a c ie n t e s
t i m s o n h o e m q u e u l 11 l i o
de a r a m e i ga
A p e J i ën c i a c o n 1e ç o u c o n 1
ex
in d i c a d o r d i i
re ot a l i m b o r i g e n 1 1n i s t e r i o m N äo
v a u m a v e m 1g a n o m e 1l
M a c u r i o sa a r e spei t o
d o m n # m e t o m a v a c o n s c i e n t e d a v e m 1g a e e u e v
i i Ji «
p a r a o n de c o n d o qu e g
s n c a v
de s s a li g a g o
d $ 1g r e
A l g u n s d i a s d e p o in , s o n h e i q u e v i n h a d e s c e n o p
or lim n
C h i f o r t e e eu
1n e n a m o n t a n h a ; c a f r e g a n
d o m e u f kh i n b o n o s b r a go s o v a
d e e s c o « + e g a r Sa v i a a p a r e c e u e 1n e d i s s e q1 e j &
e s t a v a c o m m u i t o m e do
v i m 1d o a
in ho M o s t r o u m e q u e
ha v i a e s r do M e q u e h a v i a o u t r o c a m
,
"
M as eu q1e ro d e s c e e '
d as e
es quer o c a m i n h o n ã o e r a t ã o f a g r e m e
,
n m a de s c i ó u s e g u i W
m b én 1 s e t r a t a v a d e
e e
U1e E b m e g a r a n t i u q u e
l o c am i n h o q u e e % m e in d i c o u
Ve s t ai s a sa v i a do so n h o é
f l vi a o no m e da ma i R ve l ha da s e
é
M s t dr i a d a d e s c i d a
e ir a l h e r q u e c o n t o u à m o ç a do so n h o a
a pr im m u
R a i n h a d o C óu e da a n s i a i 1d o
de I s htar N o m ito , l shM r , c o m o
d s o Di m d e z a s m ,u n do in t e
se u ho /am an te T a m 11111z e
por
v t m 1a d o su a i r m ã g em e & l $ a u u H & sete poes a
qu e é go po r
r io r ,
de 1 e m o v e r 1i m a
j or nada e e 111 c ada l u g a r , I sh tar t e n 1
tr a n s p o r n e s sa ,
o u u m a j ó ia
p e ça d e pa
ro u
i te i tm o e a
tm am 0 r
il a
Q u a 11d o P a d r a i c C o l t 1m gor e ssa
lu n ar
par te da ex p e r ien c i a d o t e m p o
po e sia qu e fa z em
de ix qu e o r ein o ó I r k aua se m g o ai j e à
"
En tr e, M i n h a S e 11l 1o n e e
d e o n d e n i q g u ém r e t o m sc
pe l & i o de s t a e m i
d e ix t
su a c he w e qu e o
d c o E 1 o a d a
c o m a s u a p r e a e a1ç u
·
m di s s e i s s o e t ir o u a g r a n e
a l e gr e T ' "
E t
de m n i h a ca b e ga n re
I s ht a r
"
p o r q u e t ir o u a g r a n de c o r o a
ça de "
m in ha S e n h o e ssa
é a l e i de I r
a s st m ,
di da po r c o r t e s ia de H as kin L o be l l
F ig u r a 6 A l ta r da lu a c h e Fo to ce
o r tõe s a t qu e
O ritu al c o n t i n u a e 1n c a d a u 1n d o s p
o m a i s 1a d i a n te n e n 1 m a g 11i l i
c o m a c a be ça
b aix n
L a dy J s h t a r
p 1e t 1» e r e s p l a 1
,
t s de ou ro se n 1 o es hdï i o com
c en te em seu s o m a m e n o ,
i t a i 1t e s e i nc er t o a tr a v e ss o u o se x t o p o r t ão e m
de c e n t e , pa s so s he s
c am
t ao q u e MM
'
m t 1e .
m ur o à M a r
f e n t e O V i gi a a b r i u o po r
o s ét i m o r e go z ije c o n 1 a sua W
I
i n o de r k a u a s e
M i n ha S e o D eix e qu e o r e
25
s e n ç d e ix e q u e p a l ác i o d e s ta t e l r
o de o n de n in u m
g t e to
n se a le
c o m a Se n h o r a D i s s e i s s o e t ir o u l h e a r o u a " P gr e
' "
p o r q u e t ir o
u m in h
r o u pa? E n 1r e a s s i m , m i n h a S e n h o w e s s a é a l e i d a
e I r l "
E n u a , e m se u e s p le n d o r e p o de r c o m s u a b l
, e eza
a Se
1l h o r a d o s D e u s e s c h e o u d i a i 1t e d
g e I r E I r ka a D e u sa d
o M 1u 1d
S u b t e r r s n e o , t i n h a c a be a d e l e o a e c o r o d o
ç p e mu l h e n a s m
o s , se u r a
i l m a se r 13 g v a
pen te
S e s e ho
s e n 1 qu e e la e r a v o lu
so n
p t u o s a n 1e n t e e m p
p ar a baix o So l 1o
q u e v i a ja v a a tr a v é s da s " c o m p o r ta s " de u m
n u
ca
n a l e d e s c i a a i n d a 1n a i s
, g u i a d a p o r l 1 m a m u l h e r s e 1n e u 1a n t e a H
t e E s t a th e c o n t o u
q u e h a v i a m o r di d o a f i u 1a d e q u a t r o a i 1o s d e i d a
de , q u a n d o a m e n i n a e s ta v a e n 1 m e i o
a u m a c r i se e di ia n a n u m dia
p ,
d e v e r ã o n u m a c i d a d e t u r f s t i c a m 11 i t
o c o n se r v a do r a da c o s ta d o M a i
n e E m o u t r o s o n l 1 o , t e v e n o d c i a s d e 1 1m a m l h
u e r qu e fo i a té o " B ai
x o W e stc he ste r ' b
p a r a u s c a r o f i l h o e 15 m o n e u
D e po is , ho u v e so n ho s c o m to do s o s ti
l x »s d e c a r a c t e r ß t i c a s
h o r r C e is da so m b r a 1 1 8 f i g u r a d a M ãe T e n f v e l n e a t i v
, g
c ar e n te e fa ta l e se u c o n s o r te c o m o s a spe c to s m a sc u lin o s
, g r u s s e i
, ,
r o s , t e r r e s t 1 1e s f i c o s e x p n e s s o s n a e s t £h i a d e B a c o r e r o d z i d
,
p u a n a
f i g 1r r a 7
N a v i d a d i & ia ,
e la t a m b ém e n c o n tr a v a o e s c u r o e o n e g a t iv o
V ia se f oada lidar tra äe
a c o n 1 o u m ,
n o gr u po de am igo s do Ii
1h o , qu e h 1h l i t i v am e n te te n ta v a e v itar H a v i a i l m a c o i n c i d ën c i a e s
t r anh e n 1 te rm o s de h is tór ia p e s s o a l , e n tr e a qu e la m ãe e a M ãe
T e n f v e l c o m a q u a l so n hm A s m ãe s d e a n 1b a s ha v ian 1 m o tr id o
n o p a r to a n 1b a s ha v i a i 11 s i d o a ba n do n a da s pe lo s pais Eu
, n a ro pa du a s
v e ze s n a p r i m e i r a i n f a n c ia e de p o i s n o v am e n te , qu a n ó » t in h a m 13
o u 14 an o s A s d u a s n ä o q u e r i a m Ji l h o s , e ha v i a 1n f e i t o hi s t er ec
m ia e m u i t a s o u t r a s o p e r a gõ e s g r a v e s q u a n do a in da e r a m r e la t iv
a
m e n te j o v en s
D u r an te e ss e peodo m in h a p ac ie n te se n t ia q u e e s t a v a r e a l m e
, n
do b t e r r Bn Se n t ia q u iz e sta v a s e n do
te n o m 11n su e o e seu n ar
esf i eg
do n o te n e s tn e , n o gr o s s e in » e n o ga t iv o
n e Qu a n do e sta v a n o m u n
do b t e r r an fshtar
"
n ão v iu m ais a Iu z pe n as c a fran 1 so bre e la
su e o , Figu r a 7 Baco , gr o s se ir o e te r r e s t r e E sta est ¢i t u a está n o Pa l á c o P
F 1o r e n ç u
26
en g o t iu p o e ir a e a lim en to u se de lam a fic o u c o m o
q u e t i n l 1a en v i a do p ara r ein o
a qu e la s
0 d e Ir ka l la " ' 4 pe sso
E n t ão as
, Par a se u de se sp er o m in ha
,
pa cie n te p e r ce b t ic i p a n t e s lhe
e u par a e sc o re m li n 1 p a 1 1c e i r o A u
qu e e stq h do
m le r q 1i e e s t a v a w
tr a ta v a d e va n an p e r gu r 1t o u th e se q 1i e r ia se r
u m c ast ig s 11a p ar c e i+a e d e 1e p e n t e , a t m
» a dequ a do bo lo ági c o
,
c a da , p o n iu e c o n s ide r a va
s m s sur g ir w re p lr e sen t a 1d o a i 1t t e i r e a do s e e m e n t o
u n 1 de se u s filho a z s
s 1 1m m i la g re ' "
Ce p ç ã o 1n a s c u l i r 1o s e fe m in in o s , co m o Ym
e p o m 11e a
de n o e n o Ya n g
N e ssa i te in ha
id a
n o ,
m
p a c ie n te a s s ist iu a o S o r e #1l e J o s e p h
v E 1 1t ã o la di s se C
e
q u e e s ta v a 1n pb e u 1n o s 1r a n dol id e d e a n t i g a s d a n a s ó
li n 1 s
g r áv id a di ss e
,
a g t o
u m a bo r to e sa bia qu u lto da
,
T eri a de d æ idi e n ha de f q u e o c u D e u s a ë s e m p E1e c a r a c t e r i z a d o
r se c o n sc ie azer p e la e x p e Æ ac ia de v i
n tem te
en a u d l iz ar o
pe la dan ça o u p e l o s a c r i &c i o e n ão p e l o d o g m a c e l e s t e
p o de r ,
Po dÆ a th e da r Em su a v ida e l a ta m bém c o m 1e iv ia
o am o r e o c u i da d o d e , go u a v en c r o s a sp e c to s p o si
q u e N e c e s s i t a r ia t iv o s e n u tr i c i o n a i s d o fe in in da s
E la so n ho u
m o e o u 1r a s 1n u l be ï e s U 1 11a am i ga
qu e e s ta v a n o m u n do
s u b t e i r ón e
o e qu
su g e D u q u e de s c o br i s se 1 m r it u a l p ar a a d e 11 s a o b e b ë a p a m ir
e e n c o n tr a
m de s e u p r ópr io ar r e
p e n d i 1 n e 11t o p o r n ä o t e r f e i t o i s s «» q u a n d o f e z ï \ m
am iga s n a do le
a sc ên c ia 0 a b o r to U m a a m i g a s e n s f v e l e m u i t o ma t e r n a l d i
pai e o s ir m o s m a is s s e » ]h e q u e , s e
e n u n a ço u u eir o s
v e lho s de p ër o l a c o br isse qu e e sta v a
g O n o m e P ër o t a m bém g r á v i d a . Ta m b é n 1 f a r i a \ i n 1 a b o r t : » , p o i s s a b i a q 1 e
e sse e rfo
e ra s ign ilic a t iv o du \ 1m b e b ë n a q u e l a h o r a i r i a o r i 1n i
p d o a m u l l 1e r ran te p N e s s a n o i t e , e l a s o n h o u q 11e a
,
q u je s o n ho u e sta v a
c o m u m dr a n d o u m t a pe ç a r ia
m u u 1e r ma t e r n a l t i n l 1 a a u d a d o
j a e x m u ta r o a b o r to i 1 u 1d o , m m e i
a g ão qu e de sc ia do c u
, g
, e n tr a v a n o m ar
x o , u m a p e d r a d e j a d e v e r de
o l o m b g r a v a d a c o m 1 a 1k g »s
e tr a z i a c o n i
u m a
p ér o l a b r i l h an te la s go
qu e e a s so c ia v a s t m b o l o s m a i a s A G r u 1d e R o d a
g ir o u e a d e c i s o f o i
,
r o la da in div idu
c o m o 1ni t o g n ó s t ic o d a
a lida de pé
qu e é « » u perada das N o di a en 1 qu e e la fe z o a bo n U 1e d o i s p æ i e 1 1t ¢= 1x Þ
le m bra v a ó "
O de se
p m »D i n d e z a s E l a o ,
su r
bo s " , de s yl v ia & a L e s v o s A m bo s t in h n m n ec e ssi da de d e ©
a t l 1. Qu e f a l a d n de r a l i d a r c o u l a 1n o r t e
d ia s e m ã es j u
q u e g u a r d a 1n o d m e s e x o d U in de le lhe r
o s f i 1h o s c o
m o a i ma
s era i l m a m u q u e t in h a s i i n dic ada po r o u 1r o ó e i þ
E m o u tr o s o n h o p é r o l a 15 ta d o i s te s E 1a t i r 1h a t i d o
, e
l a u s a v a r o u a is d m ese s an u m abo r to e 1 1 a 11 o de po is N m a
p e se da e se e
n c o n tr a v a c o
, .
Ou m , um hom em ff m o c r ian ça qu e O o u tr o e r a u 111 a i 1t i g o
io e im p e s so a l a n a sc e u m o a p ac ie n te qu e ap
q u e m am a v a e r e
i t ih ar la h 1c o
l h e d i s s e a n te s d f s p e a v a , e qu e a c o n 1 e c an o s an te s n a ép o ca e n 1 qu e c o n t r a iu a d io e n g a
e a ze r em am o r " ,
,
E sp er o qu e v o c ê de H d g k i11s
d o o n ec in to s n ã o t e n i 1a v i o l o E la n ão fo ra c apaz ó a u j d á 1o m u i to n a m a s
a
gra do
"
E le p a r e c i a e st a r d
iz e n do "
s e n t ia 1t s in a l de q u talv e
f a z e r 1l m a b o r t o v o c ê n ã o d e v e
su a v o a c o m o 1 e z ag o r a p u de sse W 1o
p o r q u e é c o n tr a a v o n t a d e d a c o n v iv e r c o n 1 a m o r 1e
e D eu s 1 m a fo r te
"
o p in ião p a M a r c a l E i
a l u t a v a c o n tr a o
p e so disso O ú l t i 1n o so1 h o fo i o s e g u h 1t e u 1n a i 1n a g e n 1 de s i 1n e s m a c o m o
N aq u e le i m d e s e m a n a e la l
, p a n e j a v a a s s i s t ir a u m s e m i n á i l im a e s tátu a de ar gil v i s ta d e c e r t a di s t sn c i
d e p «e t o e v es tida
Jo se p- C a r o de
m p b e l l a 1 1e s p e i t o d a G r a n d e D e u s a So n ho u qu e ia a o b r a i 1c o de n tr o d a qu a l l t i
e a e n c o n r ar a o s g n i l i d
c a o d a s u a e x p e r i8n
,
se
m i n ó io e M e n c o n t r a v a t d ia da D d
C o n 1 a a ju a d D i t i l
n e r o r , e a c o n s e gu i u to m a r a
o o s o s a n a li stas j u n c e u sa a e u sa
gu ian o s ó N o v a Y o
D e n e l e s , h a v ia l i m a j o v e m a n a l i s t a d e c is ão d e f a z er o ab o r to D e p o i s d e d e z n 1e s e s l u n a r e s , e l a s o u
q u e s e e x i b i a c o m l ib e r d a d e
e b a 11d e j a s e m a i s b a n d e j a s c h e i a s d e c o « p o s
a 1e g r i c o m o f i ze r a n e c e n t e m e n t e a o c o n 1 b e bës m or tos ,
c o m
© se n ta r u m tr a b a l h o a r
e»
d e b e b ês m o r to s e te v e d e e n t r a r e n 1 a c o 1 d o c o n 1 o D e u s p a rr i a t c a 1
p e i t o d e s u a e x p e r iê n c i a s o b r e p e r s o n i i i c a g ã o a M a v é s ó m ,
o v i m en
j ud eus t äo qu e t a m b ém v iv e den m de n ös m a # is ao já é u m a o
to s N o so n ho e la er a a l i der d a fic in d e tr a b a l h o
, o a s e p e dia a o s p m tra M stór iu
28 29
z em
"
E sto u f ic an do igu al à m in h a m äe "
A e s s e r e s pe ito ,
Ju t 1g e »
cre v eu o seguin te
D em éte r e C o m ãe e M am p la n 1 a c o n sc i ên c i a f e m i n i n a t a n t o
"
par a c im a com o par a baix o E la s t h e a c re sc e n t a i 11 l 1m a d i m e n s ã o m a is
" " "
v e lha e m « is jo vem ,
m ais f o r te e m a is ir a c B1 e a ar g a ] 11 a m en te c o n s
cie n te e str ei t e l i m i t a d a ; c o n i i n a d a n o e s p a go e n o 1e m p o , o f e r e c e n
m en
do th e s u g e s t õ e s d e n m R p e r s o n a i d a d e m a i o r e m a i R a b r a n g e n t e , q u e t e m
s e u q u i n h o n o e t e m 1o c u r s o d a s c o i s a s P o r t a n t o . p o d c r i Bm o s d i z e r
q u e t o ó m l ie c o n t m a f d h a e m s i m e w q l i e t o m f i l h a c o n t ém a m ä e e
q u e t o d a m u l be r s e a m p li a p a r a t r ! i s , e m s u a m § e , e p a r a a f r e a1t e , e n 1 s u a
M ãe s e F ilh a s E ssa pa r t ic ip © e e s s a m i s t u r a d o o D g e m à q 11 e 1a i n c e r t e z a p e c u
ia r n o qu e di z r æ pei to a o W o a mu e r v i v e , n o i d e i o , c o m o i l ba e
de po is , com o mi e U m a e x p e r i en c i a d e s s e t i p o o f e r e c e a o i n v M u o
1 1 lu ga r e 1l m s i g 1l i ñ c a d o n a v i d a d a s g e r a g õ e s , d e m o d o q u e t o d o s o s
o b s tác u l o s de s n e c e s s á r i o s s ã o e Mm i n a d o s d o c a m i n h o , n a c o lr 1 e B1t e z a d a
v i da q u e de v e f lu ir a tr a v és d A o o te m po ,
o in v f du o é sal v o do
i s o n t o e ó v o l v i d o à h 11e i r e m 2
"
M i s t ér i oS a n g k in e o s
s "
tr a t a d a in te ir ez a e sse n c ia l su b
ja c e n t e à
p siqu e fe m in in a O s do is e n sa io s se
g u in te s ,
"
M ii e s e F i l h a s " e " H e R o m an c e s ,
Ii m e s ,
so n 11o s e ex p e r i ê n c i a s i l u s t r a i 11 e s s a c o n t i n u i
ta ir as A m a z o n a s e M é d i u n s " a b o r da m a da de e ssen c i a l (v er f i g 1i r a 8) Ei s a q u i o s o n l 1o d e i r m a 111u h e r ©
,
, p s ic o l o g ia d a s m u l h e r e s de
m o do u m Ix »u c o m a is lfk t i n l 1a a q u i l o qu e se c o stu m a u 1n c o w c h
1e x o m a t e m o n e g a t i v o
a m a r
an a c o , c o m a u W ão d e "
f o li 1n a s
h i r a i s d o r 'e m i n i n o "
d e T o n i W o U ]F 1 c o m D e s u e m a d e c l E la de c i di u q u e i ser
a q u a 1q u e r c o i s a ; 1n a s q u e n ã o s e r ia p a r e c i d a
, , q ass f f i c a gä o
in fo n n a tiv a A c re d ito to da lhe r te m c o m a m ãe P o r t a i 1t o , t i n 11a p r o b l e m a s p a n a s e p a r a i L s e d a m ã e e
qu e m u c a da l im a ó ssas c a r a c
te r ß dc as de n m » de i E ia de ta m bém para d i f e r e n c i a r e r e s p e i t a r s u a s p r ó p lr i a s n e c e s s i d a d e s e d e
s se sen v o lv e ,
se d i fe re n c ia e so br ev iv e
c o m c a da u m a de ssas e n e rg i a s o u d ife ép o
j
se o s A c ho qu e fr e qü e n te m e n te ac o n tec e ,
às 1m 1 l h e r e s que t ên 1
pap s em re n te s c as de su a
id a T o m a i 1d o qu a lqu er c o isa m en o s lim c o m ple x o de sem e lh a n ga c o m a m ae de
v a bi o lo g ia u ia .
c o m o g ,
v a n 1o s c o m e ga r d o p r i n c fp i o ,
c a sar se c o m su a s m iie s o u p e lo m en o s de c a sai L se c o m ho m en s
co n 1 m äe e f il ha Hi ,
a qu i l a go s em oc io n a i s m u i to f o r te s N i n g u ém ,
,
m u ito pare c ido s c o n 1 su a s m ãe s n o m o do de r e la c i o n a «L ge c o m elas
j am a is se se par a i n t e i r a 1n e n te da m ãe A pós an o s e an o s de a i 1á l i s e e
N o c aso de st a m u lhe r é o qu e ac ont ec
a u t o c o n l 1e c i 11r e n ,
to ,
s o 1n o s pasaf ves de c he ga r a rrr n R re de de se n
N a n o ite en 1 qu e Bi n a n 1e n t e c o n se gu i u di z e r " 11ão" a o m ar i do
t im e n to s qu e n o s u l 1e ir r e lm e n te à fie
ev o gav n o ssa m O u v im o s a
po r qu e n ão e sta v a c o n 1 v o n tade de faz er se x o te v e o se gu i n te 5o
s a h 1d o d a
,
sm v o z n o ssa bo c a qu a n do fa l a m o s c o n 1 ilm a c r ia n ç a o u
n h o äe u s a 11d o t ipo de
n o s de para m
su A m e sta v a o m e sm o m a qu ia g e 111 p a 1a o s
o s c o 111 seu ro sto n o espe lho n c er ta ex pre ss ão
, , o lh o s ( k o f 1 1) q u e ela u sa v u E 1a adm ir a v a a m e n o so n ho v ia c o n 1o
,
o u n o s s e n t i 111o s c o m o cr ia n ga s i n de f e s a s e e x a spe ra das i d a de
n a bo ita
era n e ta m bém c o n 1o se par e c ia c o n 1 e 1u A m ã e th e d i s s e q u e
de 30 , 4 0 o u 50 an o s A n 1u l h e r e s m a i s v lha s ,
s e em p a r t ic u lar di e la de le v D d o , a o h o s l ?i t a l .
Y , a ar a c u n h a d Sw ir m ã de se u m a
\
30
31
Sa ra h 1
e sta v a c o n 1 c
ân c er A 5 as aocia çö e s d a p a c i e n t e c «H 11
po rqu e e la a c ha v a que
à Sa d A n t i g o T e s t a 1n e n t o (q u e
n 1 r e fe r ¢n c ia s
t1
c
de p o de r d e Y ahw e h, qu an do e ste ae
er a se m p re v ft im a do s jogos
üe c i a c om n m i 1a s
i fe st a v a a o se u n Ä do A br a äo ) C o m o a c o n
m an
L iv ro d o G ën ese Sar a t i n h a m 11 i t a di f i cul dade p a it a m
n u 1l h ¬n e s n o ,
n sa su pre ss& das æ li g iöe s m a

g ra v i da r ,
ta l v p o m 1u e h o
e z u v e sse
E l a e r a e s s e n c i a l 111 e n te 1 m a m u l he r s m
tr i m a i s c en t r ada s n a D e
mi e d o an tig » p atr ia r c a d o
de D 1 D s i t a r a i 11 A b r a äo e th e d i s s e r m 1
Qu a n do o s tl l gs ai 1 o s j eu s
be r ela in Esta v a c o I 11 93 A 11o s m a «

qu e Sa r a ir i a c o n ce ,
r ,
"
ï jo n o m e si gn if i c a
"
e la r iu
m e sm c o n c e be n do e de u à lñ «a a c ,
c u
A b r a §o e sac r i l i c a s s e l aa « e l e t er ia
Qu a n do D e 11 s o r de n o u a qu ,
o s s e 11t i 1n e m m »s de
o be de c ido sen 1 qu e s tio 11 a r e se n 1 se pr e o 1?a r c o m
c u
I saac M te
5m E le n e n 1 seq u m lh e di s s e n a d a q 11a 11d o l e v o u ao o n
do
M o r iá p ar a ma l o T ó n 1o do po sse s siv o , 1n a n u
ia i H e o f t 111o de l a I a nn a e l , a p e s a r d e t e t p e d i d o
e n 1b o r a a c r a gar . ,
be s se f i l h o d e A b r a äo w
o do ac r e di
a H a gar qu e c o n c e e g e n u 1s e
t a v a qu e ela p r ópr ia n i o p o di engr aDdar A s a s s o c i a g õ e s a i s
ó lhe r u e s o n h a v a c o m s 11a t i a S a r a t a m e r a 111 i n t e 1e s s a 11t e s ,
m u q
po is ela ac ha v a qu e t ia Sa r a era u m tipo m a t e n 1o m u ito e g o
de E s ta v a
am ar go , i x »s s e s s i v o ,
m aso q ista qu u e ,
c o 1n o er a se e spem .
sen do de v o r ada v iv a pelo c ,

a f o r g a de v i d a f e m i n i r 1a ó v o n
do r a q u e e sta v a se v o l t a 11d o c o n 1r a s i 1n e s m a
" "
Com o a m u lhe r do so n g u i do d i z e r
l 1o n so
t in h a c o n s e
ao
do ,
e n 1 sin a l de r e s p e i t o a s 5 11a s p r ó p r i a s d a d e s e d e s e jo s ,
a m §i e q u e h a v ia d e n t 1 1o d e l a 1a s e l r a 11s f o m 1a d o e a g o r a e s t a v a
bo n itu A m i ie i n t e r i o r tin h a a go r a b o a v o n ta de e e r a c a p a z d e a j u d a r
a ir m ã do m ar i d o d e l a (o l a d o so m b r a d e s a n i) a fa z ie r o t r a t a m e 11t o
d e qu e n e c e ssit a v a par a se c u m Isso n ã o t e a11 f i m ,
c o n 1o o s c ' cu lo s
c o n c ên t r ic o s q u e s e f o r m a 111 m a111 l a g o c o n 1 a r v en gäo d e u 111
co se ix o
F ig u 8 i t o d e c i di d a m en te do t tpo
r a E v a m äe d e t o d o s n u m e stado de e spfr
, , A 1n e s m a rc o n ex ã o p r o f u 11d a e am b i v a l e 11t e e a 11e c e s s i d a de
P e r sé f o n e E v e L u c ie n L e v y D hu rm e r 18 9 6 , p a s t e l e g u a c he
, , d e d i l e r e n c i a gäo é ex 1n e ssa po r A d r i e n 11e R i c h e n 1 seu 1n a « a m o ao
li v ro ,
N a sc ida d e t 1m { 1 M u 1h e r
33
E u v i o s a n g u e m e n s t r u a l d e 11 r i n h a
âi e a i 1 t e s d e v e r m
o m e u
0 p r óp r i o
COr p o d e l a f o i o p r i m e ir o c o r o d e m
l h e r q u e j in m a i s v i
p u at ë H ëli o s ,
o So l , qt e th e c o 1 1t a qu e H ade s m pto u su a it h a c gm1 o
, p a r a sa be r o
q u e a s m u h e r e s e r a Ja l o ëte r , t o m a d a p e la d o r , a b a n do n a
q u e e u i r ia s e r
E u m e le m br o de to
m a r b a 11 c o n s e n t im e n t o de Z eu s D em o
c o m e la n o s v e r õe s d i
ho
q e n t e s e m n n p r im e i r a i n f ân c i a d e b i
u h
O lim p o e v a i v iv er e n 11 e o s h o 1n e n s V e s t i d a c o m o 1 r n R v e l h a ;
r n c ar c o
e la n a á u a
,
g Q u a n d o e r a i l m a m e n i n i n h a , {i c a v a e n s a n d m
p o em c o ta se ao la do de u 111 p o g o e n 1 Ei enai s , o 1 1 d e é e 1n p lr e g a d a c o m «» babâ
e la e r a bo n i w n a m i n h n m e n te e u a s s o c i a v
m o
a a e la a
g r a v u r a d a V ên u s d e de in in ho O b e b ê c r e s c e m i n a c u l o s a 1n e n 1e A m f i e c o m e
B o t t i c e 1i
q u e h a v i a n a p a r e d e , m e i o s o r r id e n t e c o m o c a b l
u n 1 +n e n ga a
, e o e sv o a
do N o i n f c a o d a a d o l e s c ên c i
a , a i 11d a d a v a a l u m a s
gu 1 de sc o n fia r e se p õe a e ep ia r D em ët e r ï m a n o ite ,
e n qu a 1t o e s ta se gu
g o lha d a s f u r t iv
c o l p o de m in ha m ã as ao
e , im a g in a n do v t a v a a c r i a n ga n o 1n e io do fo go p a & q u e im ar su a m o r tali da de A m fie
a ga m e n te e u t a m b én 1 t e r e i
se io s o s
q r 1a d r i s c h e i o s , p ê l o s e n t r e a s c o x a s ,
iz a ó "
t e n h o d e l a 1 n e l o e p m1 t e&
o qu e qu e r
q u e aq u ilo si n if i g r it a a te r r o r p ar a o f i h o m
P a r a m i m n a ép o c a; e c o m t o d a a a b i g c a sse
m v Æ n c ia des se
p e n s a m e n t o E h a v ia lo " E1 Ua i v e c i D e m é t e r f i n a l m e n t e r e v e l a q u e ë 11m a d e w r e
o u m s
Pe n s a m e n t o s e u t a m b én 1 v o u m e c a s a r t
, e r f il h o s m a s n äo c o n o c r im in a a m u l h e r p e l a i g n o r ân c ia de s se f a to e e x ige qu e se ja
e l a V o u d e s c o br i r u m
m e io d e f az e r t u d o i sso d
e 1n a n e i r a d i f e r e n t e 3 t m ï d o u 1n te w l o e m su a h o m e a 11 E iêu s is
R ic h a in da O te w lo é c o n s 1r u fd o e D e 1n éte r se n ta se de n tr o de le
a c 1e s c e n ta ,
M n do a filh a per di E 1 11 s u a m ágo a ,

e m su a fa z c o m q 11 e 1
P r o v a v e lm n h t r 1n a l im e n to c r es ça n a T E 1a ac a b ar ia po r d e s tr u ir to da a hu
en t e n ä o h 4 n a n a t t Br
e z a h u ma n n a d a m a i R r e
sso n an te do
q u e o f l u x o d e e n e r g ia e n t r e d o i s c o l o b i l m a n idade c o n 1 m a se v e ra in a 1l i g£o a n ão ser qu e Z e u s f o lr ç a ase
o o g ic am e n t e s e m e lha n te s
,
p s
d o s q u a i s j £ e s te v e , u m
m e r gu u ia do de n tr o d o H a de s a de v o lv er Pe r s ë n e
o u tr o e m êx t a s e a m n ió t ic o
e
ï ïM d o s q u a is te v e a s d o r e s d
o p a r to p a r a da r à lu z H ë ia do par
o o u tr o O s m a te r ia is erm e s e n v a a p a 1r h £ la e e P e r s ëf o 11 e te n ha
s ão da m n i s ,
p r o D i n d a m u t u a lid a d e e o m a is d o lo r o so e str a n h do qu alqu
am e n c u sa e r a lim e n to q e n 11 a i 1 t o se e n c o n tr a n o re i 1 1o d o s mo o s ,
a o o u v ir f a l a r e m su a li b e r ta ç ã o e n c o n lr o
e n o c o m su a m iie . Ac a b a
c o m e n do tt ës sem en te s de r o r a 11d o
A m e u ito d e D a sse gu s s in 1 o se u r e k o m 1o
v e f l
o 1n em éte r e Pe r sé fo n e é o lh o ilu
qu e m e r s a o i 1l f c u 1o e a o se u a m a 11t e H ade
tra é t ip s p o r p e 1o n 1e n o s l i es 111e s e s a c a
o a n i u o m ii e / fi l h a q u e h di d e n t i ìo d e ós
, , p
n e a s qu e s t õe s p s i da an o
c o ló gi c a s de se p© in di v i du a ç ão q u e o
o e r ig i n a Se g u e u m r esu
N o en c o n tr o fe i z
m o do m ito qu e é c o n ta do de do is be lo e
e a 1n o r o s o e n tr e m f 1e e W a T er na c o bm
, m o m a m a i s c o m p le to n o se
H in
c o 1n u 111 v e r do r n o v o e a be n d D ët e r
o a D em éter ,
de H o m e r o go a o ,
e e m , m 1 11 1 a to de b e n e
v o lên c ia c o n sa w se a e n s i 1 1a r
P e r s éf o n e a a m a da li lha de D ét e r D
. s e 11 s 1n i s t ëD o s à hu in an ida d
, em , e u sa da fe e ,
e stá e
lhe d f lo O qu e 1n e U i g in a l n 1 e n 1e
c o n o re s c o n 1 su a s am iga s A D e u sa da T em G ia i n t 1r i o r s s e m i t o f o i a i 1n a
n e
, a }
n o gem m e n it a
to d da da te m se a b r i 11 d o
e a gr a r a o Se n ho r do s l n fe m o s H a de s f a z br o tar ï 1m n ar c i so
e o ra p t o d e Pe r sëf o n e E s s a d e s c i da f o r a d a
, , ç pata
C bo tõe
o m u n do su bte i r ân m a D o 1e n t a i n i c i a gä o à s e x u a l i d d
e m s n a sc e m de su a r a iz ,
li m a do c e fr a gr ân c ia se e sp ia e m , i
a e , o s e 1 1
to de se ant ada à
t o r 1 1o e Pe r s éf o n e é seduz i a fa s tan do se das a m ig a s Qu a n do se
r
f or g a o s g r it o s e
p o n ta p ës . p m a a s p « O
z as é u m a e x p e r i ên c i a fr eq k en t e
d e br har f lo bre
,
1s 1 1 1 u 1 1 1 n a
u ga p a r a a pa n a r ,
a t e r 1a se a ,
su r ge u n 1 p 1ì e c i p f c i o e o
am o r
adol es c ¬11 m
Se n h o
e n a an i se E sse sen t im e to
r do s I n fe m o s c arr e g» a p ara o se u r e in o e sc u r o
n , e o s e1n t os sim b ic o s do
m ito de
D êl e r
ra p to e se d u g & » d e D e m ët e r / p er sëfo n e
em o u v e o s g r it os d e P e r s éf o n e ,
m a s n äo sa be o q u e ae o n
f r e qü ên , a p a«e c e m c o n 1 t a n ta
c ia n o s so n 11o s d a s m u l h e r e s
tec e u E la se a f lig e , pr o c t 1r a Per s éf o n e e fin a lm en te v a i c o m H éc a te par ec e n 1 ser u n ña
p a r 1e e s
34 35
l $ i a d o p r o c e s s o d e i n d i v i d u a g & o e s e p a il a g & »
s e n c i a l ,
n a t u r a e o r g n c l
d a s m u l h e r e s
ä r e s u 1 n i n d o n a s m u l h e E e s a c a n u »
D e m é t e r é ,
a m e u v e r ,
a m e ,
t e i d a l w i d a e 1 1 1 n o s s a h a b i l i d a d e s h 1 g u
t e r i s t i c a m a t e r n a l q u e m s o e n
i t u d a u i l o q u e é j o v e m e q u e e s t a e n 1
l a r p a r a a l i m e n t a r e a p o a r o q
m E t 1 1 s e u e n s a i o
"
D e u s a s n o m e i o d e
d e s e n v o l v i m e n t o n o s o u ,
5 D k i t r a u e é e s s e t i p o d e a k t u ó m a t e r n a
n ö s
"
,
p h i l i p Z a b s e m o s q
i t ä e l e v a \ 1 m a m e n i n a a d i z e r
"
f i c o f e
q u e i n c e n t i v a a a u t o a c e a ç o q u
"
E s m a c a r a c t e r f e t i c a m a l e r n a l t e m s i d o
l i z e 1 n s e r e u m e s m a s s a m e
d s e t e o r i a s p e i c o l ó g i c a s d e v i
i n f i n d a v e l m e n t e d e p l o r a a e n 1 r o 1 n a n c e l
f i t d i d d e r o t e ç ã o m a s o q u i s m o e f e i
d o a o s s e u s e e o s e u 1 s e a e ,
s u p , ,
d à l p ã m o t i v a d o p e l o p o d e r
t o s p a r a l i s a n t e s , q u e i n w e m c u a e s o
d i á t e l e m e n t a r d o f e m i 1 1 i n o
-
É a
N e u m a m 1 e s c r e v e s s o c o m « » o c a r e r
( d R i p i e t e E l a t e n d e a s e a g a i r a r a t u d o
G n n 1 d e E s f e r a o u o m n e e c n
d l l v b l m ( » u m a s u b s t â n c i a e t e m
a q u i l o q u e n a s c e e a e a e n v o o c o
d l l h t e e l m u 1 e c e s u j e i t o a e l a e
T u d o o q u e n a s c e e a e p e r n c e e p
i d d t e o F e m i n i n o A r q u e t f
m e s m o q u e o i n d i v f d u o s e t o n 1 e n e p e n e n ,
i d Æ i n u m a v a r i a n t e n ä o e s s e n c i a l d e
p i c o r e l a t i e s s a n e p e n n c a
é t - 6
s e u p r ó p r i o s e r p e r p u o
d i P é f n e u m a s p e c t o d e s i
D e m é t e r c o n t é n 1 d e n t r o e s s u a e r s o ,
h i i l e to t e g i d o e q u e b u s c a
1 1 i e s m a q u e é j o v e m 1 o c e n t e ,
v r g n a p "
,
l f l S e n t i m o s q u e s u a i n o c e n
i l m a n o v a e x p e r i ê n c i a s e n s u a a o r
i f i e l h a d a T e m m ã e
i r e c i s a s e r e x t i n g u i d a G a a o r m a m a s v ,
c a p
É a t u r e z a n u i 1 1 n f v e l m a i s
f a z a f l o r c r e s c e r ì ? a r - H a d e s c o m o s e a n ,
i d a d e d a v i o l e n t a r e v o l t a
D u 1 d o e m a i s a i 1 t i g o a c e i t a s s e a n e c e s s
p r o ,
d a m u m g a
b d D e m é t e r ( o u ó c a r a c t e s t i c a
O r a p t o e a s e d u ç ã o r o u a i 1 1 e
t i i i l e i 1 1 o c e n t e
ö a s ) s u a c a r a c t e m c a v r g n a
ma t e r n a l e n 1 n s m e s m
i e m r e l a ç ã o a r m h o m e m ,
a
d o s o m o s e s s i v æ ñ 1 t t e 1 n a t e m a s
ñ u 1
t é m e s m o a c o i s a s o u p r o
0i 1h o s a m i g o s a m a i 1 t e s a q u a l q u e r u l 1 1 ,
a
, ,
l i d d o n v e n c i o n a l i d a d e a e x
a 1» a t i n d o a b a i 1 a a e a c ,
j e t o s a c m o s s e n ,
i s e r
d l i d m E s s a g e n e r a l i d a d e p r e c s a
c e s s i v a l e v e z a e d o g u r a ,
a e c a e
i l s i o n a p a r a b a i x o a
t r a d e l a e x p e r i ê n c i a v e r t i c a l q u e 1 n p u ,
a v e s s a a p
t a d o r H a d e s l i m a e ] P
e x p e r i ë n c i a d o r a p t o e s e d u g ã o e x e c u a p ,
a 3 6
tar de D br id o á rep le to e d
o l iv r o d o G ên e s e e s t
e sc u o m e u m a r n 11 m a p a r tam to d e t r Ês
n c ðm o do s Ele m t §o
e n c o n tr a m 1m b a n h e in e s le r i iz ad o
ae
p a u i a 1 1c a l j u d e u
a z o s br a n c o s E s ti c o m u l e jo t ur ne Sal a r R a
b r e a q u e s t § jo d a m u l l 1e r
,
se N a do
n a p o n t a d a M m p a f e c h a d a d o v a s o s a n i t ár i o , t o d o e n c o l h i d o N e lh a s s e n h o r a s so
. u , c o m o
s h i s t ór i a s d e v c e b e r E la s ni o
j o e l h o s p a r a c t m n a p o s ig ã o f e t a l d o s c a d áv e r e s q u e , s e g u n d o o u v i dili c u ldade p a r a c o n
fa ar : Ba n n a h t i v e n n n m u i t a
f o r a 1 1 d e i x a d o s p o r 1l m a n o n a s c a v e r n a s qu el e sa ib a m o s q u e o
æ
t e e à D e u s a M äe , e m b o r a
,
p e r t o d e J e r u s a l ém d u r an t e o
r e z ar ab e r ta m e n
séc u l o s I e I I C h e g u e i n o m o 1n e n t o e x a t o S h 1t o s
po dem é c u jo n m e
e a mi e d e M o i s s ,
q u e e l e 1l o e s t l i m o r 1o o
n em v o E s t e n d o o b r a go e t o c o h e o r o s t o c o z e E v a , Sa r a , R a q u e l , R e b e c a
n 1 a p a m a da m ã
o E le e s t r a n 11a 1 n e n t o d e s e 11s
i 5l h o s
n ä o e s t á q u e n t e n e 1n m o T o m o su a s m äo s n as m in hn s e i a do , s o fi e m a p e r da e o
pu x o o par a a n ão é m en c o n
e f e r e a o s f i u 1o s , ë
i d a p e l a ú l t im a v e z E n t ã o . c h e g a a h o r a d e d e i x á l o A t
r a v ess o o e s A mat er ni dade é
de c o n se gu ir e , n o q u e s e r
C e n e e n t r o n o q u a r t o d o s f i 1n d o s L p a go i i tada s
l
D i c i i l t e s r » c o n
ma n c a d a p o r p e r d a e s e p a r a g ã o d o l o r o s
e n v o l v i d a n u m b m 1o a m e n
m m in o so
c o r de r o sa e do 11r a do e n c o n tr jo v de qu t á t a r se
a se 11 m a en 1 a to r z e a n o s l h e r d e L o t o u 1a p a r a r s , o m
U M s t ór i a s d e m ã e s e f i l h a s A m u
,
m a
vir ge m , n u m c asu lo Ou ac o lc ho a d de du A go n d
o se e u ten ho de fic ar i l h a s a c a b a m e m b e b e d a 11 d o e s e d u z n i o o
c o m ela 1 m a e s t át u a d e s a l e s u a s f
é e n M f f i a 11, p a r a a c o w a 1r h a r o
p a i A m ã e d e M o in s
su a
E sse so n ho m ar c o u o 0i m do seu c a s a i 1 1e n to de i ï m ã o a i n d a b e b ë e , m a i t a r d e , e 1e a m a r a t a l t
m or ke , u 111 c
m en to sem am o r lig a do à ãe in i c io de o L i v r o d e R u t »1 o f e 1 e c e u m a p r o f 1n 1d a c o m p "e e n s ä o
d o p«r obl
i m ,
e o su a n o v a v ida ,
le al p ar a
c o n s ig o m e sm a m a de m ães e fi l h as so b o p a 1r i a r c a d o ,
o n de h á n e g li g en c ia e
do D ét e r in in o s e o n d e dit a q u e m D eu s e s
Q u an em c o n se g iuu U s 11a r a i v a a r d e n t e
, q u e lh e r io r a gão do s v a lo r e s fe m se ac re
fo da ó p elo s de u ia lm lin io tu do in h E le c o n ta a h i s tó r ia d e
ra se s ,
e o se u p o d e r d e a l i m e n t a r p a r a e x i g i r q 1i e se n c e n te rn a sc u o cr u so z o
Pe r séfo n e th e f o s se dev ol v i o n « i 1n a s o q u i s t a f o i q u e b r a d o N i* qu e , c o n
a o m 1 o m ar ido e o s do is f t l 1o s é fo r ga d a a a b a 1 1d o n a r a
E sse ,
ö c o n siste em faz er as c o isa s a r a o s o u t n » s ä h Ju d é i a d e Dd o à e sc as se z de a l im e n to s e v a i 1n o r a r e n 1 o n de a

n p ,
e m n o s e r r e c o n ec i
da 1i c r ai v d e p r i r 1 1i d a he ia de to pie i D e u sa M ãe a in da é a do ra d u W o s d o i s f t l l 1o s se c asam c o l11 1 m

}
ar co m .
c a u e . M a am a da
rn a s sem am ar a s i m e sm a o su 1i c i e n t e p a r a f a z e r o q u e r es c a n aa n ita s N o f i 1 1a l to do s o s ho m en s m eo l r e 111 , e s p a l l 1 a i 1d o n o
se qw r ,
D em éte r di z "
n ão "
Iin a lm e n t e
"
n äo , n a d a p a r a ni ngun
"
té te r a
v a 1 11e n te a p e n úr ia do pa 1r i a r ca d o n a Ju d é h e N a o m i fic a c o m as
, , ,
a
du as n o r a s c an a a n ita s E 1a d e se ja v o ltar p ar a a Ju dé i a i 11s i s t e
ti ï h a d e v o lta ! e c o m
as n o r as p ar a fic ar e n 1 su a p r eip r i a tem di z e n do qu e l a p r óp r i a s e
e
A t i l t im a p ar te da M s t ór i a p sic o lógic a * qu e e u a do ro ,
é qu e
sen te e st ér i l e q u e n ão t e n 1 m a i s f t 111 o s ar a fe U 1 e s O p r a 11 Bi
P e r s éf o e n t ão se m e n t e s ó r o h e c e n do p o r e c er L
n e a p» z p o r c o m er as r ec o n
c a m a s R u ti1 diz "
p a r a o n d e f o ir e t a m b én ir i"
, s 1 e u e a d o t a i 1d o a s s i 111
assim qu e e 1a a go ra é d i fe r en te A c ar ac t e r fs t ic a D e m ét e r / P e r s é f o n e
, ,
o n o v o siste m a de v a 1o r e s p a t r i a r c al A h 11 ,
ss a 1n äe h e b r ë i a e a f i l 11a
é m a is d ife r e n c ia da e fo i t ca n s fo r 1n a d a p e l a e x p e r i ên c i a d e P e r s éf o n e
c an aa n ita v i a amj jun ta Ju d éi u
s p ar a a W qu a 11d o o s v e l 11o s am igo s
n o m u n do su b t e i r §n eo ,
a s si m c o m o p e l a v i d a d e D e m ét e r n a T w e
de N a o m i a r ec o n he c en 1 e a c ha m a m
p e 1o la
du a ár i o todo s o s an o s
n o m e e r es po n1 d e " Nã o
as s p o r tan to f i c a r ão se par ada s po r v s n 1e s e s
ham
,
, , m e c em N a o m i e u M "
, so u a r a (m a i R ta r de M ar ia) c o m a m a
O i to de D ét e r l p m éf o é h is t ó r i a m u i t o a i 1t i g a e m o s
,
m em n e u m a ex prim in do a sen s a g ão d e am a r io
ga v az e de s e s p e r o da
k a c o m o as c o isa s oc o m m p si c o lo g ic am en te ent ne m i ie e filha n o ãe b
m so o p a tr iai c a do
n fv e l m ais b ás i c o Em ép o c as m a is re ce n te s ,
as M s t ór i a s d o A n t igo R u th c o m e ç a a t r a b a 11i a r n a cou1e n o s po s de m ilh o de
c am
T do c
e s 1a m e n t o u m en tam as dific u lda de s q u e o an i ët i p o ó m
u e sc Þ B o az , pare n te e N a o 1n i L em bre D
n 1 se qu e em ¬ t e r e r a a d e i 1s a d o
f ie u n a t r a n s i ç ã o da s a n t ig a s c u l t 1 r a s c e n t r a d a s n a de u sa até o c o sp m ilho L e v an tar a e s pi ga de m ilh o e ra o c en t r o s i m b ó li c o d e s e u s
38
39
r
m i s t ér i o s tais c o m o e r an 1 c e le b r a tlo = en 1 E l êu sis N i

* a o 1n a j u d a R u t 11
a se d u z ir B o a z p ara qu e se c a se c o m e la E ]a d i z a R u t h p a r a de i t a r
s. e c o m e le n o c am p o d e d e b u l h a gã o n a ép o c a d a c o u 1e i t a le br
, m u 1d o
. s
o a n t ig o s r i t o s d e f e r t il i d a d e r e l a c i o n a do s c o n 1 a d e u s n A s s im B o az
sg e to m a c o n sc ie n te de se u de se jo p o r R u t B1 , e l e s s e c a s a r 11 e se to IL
n n m o s p a i s d e Je ss é, p a i de D a v i o qu a l, c o L11 B e t s a b éi a
,
, p õe n o
m u n do o s Æ io r e i Sa lo m äo
N a 11i s t ó r i a d e R u tl1 e N a o m i o b s e r v a i 11 s e o s r ic o s re su ltad o
, s da
u n i äo e n tre a re l i g ião c a n a a n ita q u e g ir a a o r e do r ó deu sa
,
. e o s
c o stu m e s p a tr i a r c a i s ju de u « r i s tão s E n 1 t e m 1o s da p s ic o lo g ia dae 3
lhe mo d e r n a s , do is ito de D ét e r
m u
R
nes
h N i
o s
iv
m
dent no d
s o
ós
e m e P er s ¡ o n e
, e o
H e ta ir a s A m a z o n a s e M éd iu n s
ó u t e a o m v e m e n Qu a se se po de s e n t ir a ,
h
M s t ór i a d e R u th e N a o m i c o m o 1 m a se q ü ê n c i a , u l 11 qu adr o do que
a c o n te c e e n tr e D e m éte r e Pe r s éfo n e qu an d o e l a s t ên 1 su a re u n i ão d e
a u r a
c a n u a
0 sto da c al a c t e r ts t ic a d a mi e é a h e de sc r ita p o r T o n i
o po
W o lff
1 A h e t a ir a é ge ra lm e n te a filha do p ai É a qu i l o qu e n o s m
n am o s q u a n d o te m o s m c o w 1e x o m a te m o n eg a tiv o e © r e m «» s sæ
qu a l qu e r c o isa ,
rn a s
"
n ão c o m o e 1a "
E is a qu i 1 m a m u 11e r d o t ip o
he ta jr a de sc r ev e n do 0 t ip o m ãe "
M r s Po m t e ll ie r n fm e r a m a 1 1n 1
lhe r 1n ãe A s m u u 1e r e s m ãe s p a i e c i a 111 p r e v a l e c e r e 1n G r a 1 1d I sle n a p
q u e le v e r ão Er a f a c il re c o n 11e c b l a s , s a r a c o t e a n d o c o n 1 a s a sa s pr a
t e t o r a s a b e r t a s q u a 11d o lgu 1, l im
a m m a r e a o u a g i n ár i o ,
am ea ga v a su a
pre c io sa n i 1l h a da E r a i 11 n 1u u i d o l a 1r
1e r e s q u e a v a 111 o s fil h o s ,
a d
v a 111 o s m ar ido s e i de
c o n s r a v a 1 1 1 u 111
pr iv i légio sa g ra d o a 1 1 s e c o
m o pe sso a s e d e ix ar c re sc e r 2
m as asas c o m o j
a 11 o s s e r v i do t le s
* 1
A m \ 1l h e r h e ta ir a te n do A 0r dit e
, o c o m o de u sa ,
fa z des p e r ta r a
v id a su b je k v a i n d i v i d 11 a l en 1 s i m e sm a e 1 l la s o u tr a s t r a m t m i t i 1 1d o
, n m
se n t id o d e e x c e c i o n a l i da d
p e e v al o r às in
, v e z e s s p i r a n 1d o o s o u ó s a
r ea liz ar c o isas m ar a v il h o sas (v er figur a 9) L o u A n dr e a s S a 1o m é , a
am a n te de N i e t z sc he de R i k
, e e e z de Fi eu d ,
ë 1m 1 0
se t ipo A ar m a d ilh a
p sic o l ó g i c a d a 11e t a i r a c o n s i s 1]e
, e m p ir t m e i1o
41
i c i
F i gu ra 9 A m u lh e r h e tai r co n 1 A fr o di te co m o de u sa Z a G ra n d e O d a Æs 1q 1Be ,
in iqu I n g r e s , 1 8 14 , á l e o bre L o u v r e Par is

Je a n A u gu s te D om e so ,
de n tr o de r edo m a s de v i dr o ,
i n de f in idam e n te à e sper a d o b e ijo d o
p d h c ip e p a r a ac o r Æ las e 1i bel as (V e r &© 10 )
A §i e he t air ão
m e a a s o s an 1u é t i p o s m a i s f a 1n t »s o s ,
m a is e
de n t e s e m ais c u ltu r lm te a c e i t áv e i s do fe m in in São pólo
a en o s o
po st o s d a c a r a c t e r ß t ic a er o s do fe m i n i 11o o u a e la e s
, qu qu e
l e g e r e l a g õ e s A 1n ã e se r elac io n a c o n 1 as de do
pesso as n 1o c o le
t iv o en qu a n to h e ta ir a
, a se r elac io n a de do i 11d i v i d u
n 1o a l (V er fi
gu r a 11 )
N o o u tr o e ix o do e squ e m a de T o n i W o lf f do
, o s v a l o rr e s n ão
Pe s s o a i s , e n c o n s e a a 1n a z o n a e a m éd i m A c ar æ t e r ß t ic a
am a zo n a e stá
pr esen te n a m u u 1e r
in d e p e n d e n t e m
n a n 1e di d a en 1 qu e la f 1u
e n te
e 1c io n a
e e n c o n tr a
Su a p e r s o n a l i d praz er n a qu il o q u e f a z
ade fr e ü
e
q e n tem e n te é fo rm ada e n 1 seu b
n am e n to con 1 a o r 11 r e la c i o
m iie e n o c n c o m jam e n to d o p ai e /o u do a n in ï BBs da
42
42
d f D t e a r a s e r e m d e s p e r t a d a s
f i l h d h e t a i r a e s p e r a n o a m e n p
F i g u r a 1 0 A s a s a ,
2 ó l b a i n e l A r t I n s t i
id P u l D e l v a u x 1 9 4 e o s o r e p
T h e V i t t a g e o f t h e M e n t t a s ,
a , ,
t u t e o f C h i c a g o
· ·
^ *
fada m a d r i n l 1a a pac ie n te v i u e 1n su a m e 1 1t e e x a ta m e n te o c am in h o
e la pr e c i sa v a se gu ir p ar s e
qu e a su a p r ópr ia m édiu 111 o u c o n
ta d o r a d e h i s t ór i a s
A deu sa H ést ia t em m u i to da c a r a c t e r fs t i c a 7 H
m e d i dn i c a és ó
fo i c o r te jad a po r P o s fdo n e A po lo
po r
, m as juro u , p e la c a b e ça de
U S m a n te r s e v ir g e m para C
, sm p« e o 1n o g r a k d äo a e la p o r p
ser v ar a p a z do O lim p o , Z eu s o fer e c eu he u m b e l o p « i v i l ë g i o , e 111
v ez de m pre se n te de c a sam en to e la ia n o c e n tr o d a c a s a
s e se n t ar
p ar a rec e be r a s m e lh o re s o fe «e n da s A l a r e ir f i cou
a se n do sen a l ta r ,
-
m & R n ão h o u v e e st át u as par a m a r c ar su a pr e se n ga c o m o 1 m a
d ade pe sso al A l a r e i r a e a d e i m a d a a r e i r a s ão u m a
só O n om e
H ëst ia si g n i f ic a l a r e ir a e é ó D
v a d o d a r a i z s ân s c r i t a v a s u e s i g 11 i
, q
J4c a bri lha n te O e l e m e n t o f o g o f o i e n c a r a d o c o 111o
W e di v in o
e m se u pr ó D o di r e i to e
p a c r e sc e n t o u s a n tid a d e à l a 1 e N a Gc i a
an tiga e m todo s lu gar de
, o s e s o n o fo go e s ta v a ac e so m m 11 a l t a r o u
,
te r l ï m f o r te fe in in la neir do ésk
e go m o p ar a c a n a l iz a r a ter Ä e l
m c a o u Pk b l i c H ësk a e sta v a pr ese n te n ão c o 11Lo m a
r e sp o n sa b ili ,
de e sta r dade de u sa pe sso a l
e m c o n ta to c o m e s se s c o n te e d o s p sf u ic o s ,
1n a s o 11o p o d t n d i v in a 1n e n t e i m a 1 1e n 1e E la p a r e c e
q Qu a n do a e s lTu n äo t e r a c ar ac t es t i c a
tu r a do e go é fr a c a o tip o d i ri n i c a i 1t r o po m ór fic a do s o u tr o s deu d o O l i q po ,
, m e o de m u lher po de se r v i o le n tad
ses
o m a s ter su r gi d o n u m a ép o
pelo l a Vê c a a 1 1t e r io im i sta
qu e e e to m a se p sic ó t ic o c o m o a c o n tec e n o
r , an o u pani 1ni s de
, r o m an ce de n m m u n do an t ig o d e n u m in o si dade
Pa r L a g e r kv i s t, A S i bi l a 6 N le do te
e
e ,
o s sa c e r s in j
v e o so s d o s p o de re B E D lfo
m e s o n d e H ést ia do da
m e d i ún i c o s da m u lh er tr
, er a a t a ,
a p iM a de c ar v ão t o m 1o u p ge
am a m su a m o r te (V e r fi gu r a 12 ) o w ha l o s o u m e str e do io $
n av , e qk en t e m e n t e p i 1 Lt a d o n o s v aso s
O ar q u é t ip o ó m éd i u m é a in da m a i s i m p o r t a i 1t e p a r a © m a r c a i 1d o
as m u l h e in go s , o su po sto c e n tr o do do Esse
1n 1i n o b je to sa gra do
r es em se u s r e lac io to s c o n si e stá in s c r it o
n a m e n go m e sD as , o u se a j ,
em su a P c o n 1 o n o m e d e M äe T e m N a ép o ca c l £s a m n i
t i 1k 1a
pDa j or nada p sic o lóg ic a e m d i r e ç äo à in te ir ez a D e m u itas m a n e ir a s
,
sa 1 sac e rdo te a u x il ia r
q u e a i n d u z i a a o t r a n s e w i 1n a n d o
c â n h a i 11o lo
a deu sa H és t ia é u m a i m a gem da a lm a m e d i ei n i c a para as m u lher e s , u r o e c e v ad a in za s q u e n t e s d o m o n t e d
n a # c
e
E sse m o n t e , às v e z e s e r a c o lo c a do n u m a
E la é m éd i u m ,
assim c o m o D em éte r é m äe E 1a é S i b i l f a da m a dr i , 111e s a d e a r g i l a 1e d o n d a d e
t r ê s pe r na s i n de
ha p a v e i m Je u 1o b r a 11c o e p r e t o a s c o r e s d a L
n ,
B a ba Y ag a , f i a n d e ir a e te c e lã , , u aL
O v fdi o e x p li c a a f o r m a r e do n da d o T e m 1 d
U m a m u lhe r so n ho u qu e e stav a n u m a tem m a i a, n um t e m pl o p o e v esla o 1 1o ( m e
r o m a l 1o d e H és t i a ) d a
m u lher
se gu in t e 1n a n e i r a
"
C Ome n s e q u e ë
da s v ir g e n s da L u a e a pr ox im o u se da su a an a li st a , ilm a
s 11a fo há
essa a
, rm a n 1u i t o t e n 1p o p o ão
" r 11111a r a z m :u i to V e s 1a e
m a is v e lha a lta m e n te i n h 1i t i v a c ham ada
"
a c o n tado ra d e M s t ór i a s ,
o m e sm o
qu e a T em n o c en t r c» d e 1e s há f o g o p e r p ét u
u 1n o a T etr a e a 1
ho A p a c ie n te p e d i u à li s ta p a r a th e co n ta r lim a h i s t d- ,
n o 9on su a an a ra são st m b o lo s d o l ar "

E 1e c o n t i 11u a e x a 1t a 1d o s u a s c a r a c t e r l ß t i lc a s
r i e a s áb i a m u lhe r r etr uc o u
"
V o c ê de v e se to m ar su A pr ópi a c o n e q u ili b r ai c en tr ada s i d e n t i 0i c a V e sta c o m
, , a l ai e i ir a e t a m b én 1 c a m 1
tado r a de M s tór i a s
"
N a qu e le m o m e n to ,
c o D 1p p ela m a gi a : d e u m a
47
46
b e e r v a q u e 11ã o h a v i a i m a g e n ß d e V e s t a n o T
h aÆ gra da e o
1 sa
a c
a s a c b a 1Ja a
i m o r t a l n a 1a r e i ir a A 1a « e i r a O U , c o m ¢» e l e
l o * a pe n 8
p f o r e c e t o d a s a s c o i s a s
c h a m a da p o r q
u e a v
i
di z , é a s s n 1
p s i c o k i g i c a d a d e u s a V e s t a p a ir a a s 1 1
A p r o f u 11d a si gni 0i cag
ó i
m a e s t r a n 1i a b i s t r a c o n a
t d a p o r O v fdi o n
r i da p o r n
l l 1e r e s é s u g e
á i h 11 ô n i a s r e l i g i o s a s r o 1n a m a s e
d e sc r igõ e s d a s v r a s c e r
n 1e i o à s
s
i te
do s f at o s M stór c
i o s , e l e c o n t á o s e g u 11
t i v a l d e V e a t a ; e u e s t a v a r e t o m a i 1d o p o r a q ra e
A qu e , n o f e s
c o n te c e u
C am in 1o N o v o a o F o r u n 1
R o m a 11o E a1t ä o e u v i
l a v i a q u e a go r a li g a o
n do de s c a g l u e s p a i 1t a d o d e k v e o p a s s o e p a r e L U 1n a
u m a m a tr o n a de s c e
,
h an ça n o t o u m e e p e d i n d o q r1e e u m e se n tass e , r i gi u
s e n h o r a d a v i z in
,
t Êm u l o , s a c u d i 1 1d o a c a b e g a b E s s e t e r r e n o o n d e a go r a
se a m i m n u m t o n 1 r
f o & l 11s f o i m a v e z o c u p a d o p o r p â n t a i 1o « f f i c r i a d o 1m 1
se e n c o n t r a n 1 o s
fo á© tr an sbo rd o u do r io A qu e le W o d e C u r t i l 1s , so br e
sso c o m a qu e
le v é a go r a t n o
a 11t a n 1 a l t a r e s s e c o s , m as s ól i d o
1e n t e a 11k g a n
o qu al se ,
er a um l a go Lá o n p r o c i s s õ e s c o s t u m a r 11 d e a J51a r a t r a v ë s d o
de a go ra as
V e ] a b n 1r 1 1 a t é o C i r c o , h a v i a a p e n a s s a l g u e i r o s e t a q u a r a s o c a s A qu ele
D e u s c u j o n o m 1e é a p r o p r i a d o a v á r i a s f o r m a s a i 11d a n i n o h a v i a d e r i v a d o
d o r e p r e s a 111e n t o d o r i o A q u i , t a 1 n b é m h a v i a m b o s q rr e c e m do c o m
ju n c o s e b a m b u s e u I 11 p â n t a n o q u e n ã o d e v i a s e r p i s a d o c o n 1 p é s c a i ga
do s A s p o ç a s d e s a p a r e c e r a m * o r i o c o n l i 11a s m ág u a s a o l t m i t e d o s ban
co s e o s o l o a go r a e s t á se c o m a # o v e l h o c o s t u Tn e
p e r s is t e
A qu i per c e be m o s há sign ific a do

qu e m o c u to e w ial da de u
sa H éstia o u V e st a le t e 1n i x »s 1n a i s
qu e n o s v a a r e1not os ë p o c a s de
p ân t a n o s ág u a e v e g e © ép o c i 11d a t e n
, as qu e a 1 si gni f i cado p a r a
a s n 1u l l 1e r es qu a 11d a i 11 c o n 1 o s
e
p és e n 1 c o n tato c o m a æm
A e sc o lh a de H ésk N
a e m n o se n tido de per m an ec er v ir ge n
11 11a e m si m esm a e n o dir e tam en te re lac io n ada co m 1 m ho m e m * fo i
in rada
c o r po pe l as l e is r o 1n a n a s
q u e g o v e m a 1n V h ge n
as s V e sta is Se
u m a V e stal qu e br a sse se u to d e c a s t id a d e
e r a d e s p p ia d a d e s e u
v o
,
Vë u sa gr ado e e n te m da v iv
C r e i o q u e a b a s e d e ss aa
e x B»i a ç ã o e s
p e c f f ic a r e s i d e n a i de n t if i c a ã o
ç p r i m ár i a d a d e t 1 s a V e s t a c o m a T e r i
la ra A o e n t e n n v i i ra a V
é di l i m T he D l p f 1i c Sy b i l , M i c h e l a i 1g e 1o C a p e e s t a 1, a
p r ó p r i a d e 11s a t o m 1m e a j u { z a d a
q u étipo ó
Fig u r 12 0 ar m e
a
c u 1p a o u d a i n
o c en c i a d a m u l h e r e
s i s t in a v a t i c u 1o ser v e de m e di da
, p a r a s u a p ï 16 p lr i a
PUni gào E s sa im a ge n 1 é c e n tr a l p a r a o s ign ific ado da c ar a c t er f s t ic a l a 1e ir a; tada c o m d 1e >o do do do s
" tl o so s
"
H ÉM a u n o s s 11r a s
v ir ge m
"
o u u n a e n 1 s i 11i e s 11 a
"
lher O l 1e c i m en to de
p ar a a m u c o n
é w n i Ji c a d a c o im u m a c a b e le ir a q u e o feï e c e s ab e d a r ia a o s
a fë ilo c io s ,
su n a q u e l 11 la e s tá e m
q u e e p e n l 1a d a Ä o po de se r j u l g a do p o r se sac r iñ c an 1 po r e lu
lei s hu m a n a s o u ©
p o r se u p r ó p r io a n 1 z t s M t dr ia de O fd i o d e m o n s bt a l do sa cr i M ci o e d a1
O 11 t r a s v o p©
A qu alidade de se r rdad e ir a
v e s igo lil i
q 1l Je , q u a 11d «» t e v e
p ar a c o n n 1e s m a ex e w f e 1n i n i n
*
p u r f f i©
£o n a p sic o l o g ia a Esc te v e
c a da pela de u sa Hé s t i é de sc r it a d e d c o m o v e n te e n saio de
m o o n o
n m a ó pe rg 1n 1t o u qu al e ra a ep o ca ww w w q u e e la s e c a sa »
Ir en e de C a s t il l e jo Im "
a ge n s da A lm da M
, a s u lhe re s
"
E l a de fi n e a r e v e la do j u 1 k 1o de p o is d o I do gr a d o s ë 1t m a
" se " FOi . me que ,
s s ea ,
a lm a c o m o o c e r n e e ss e n c ial da pesso a " e s sên c ia im
e a o r ta l qu e ép o a s n o iv as a e spo sa sa grada do Fla m e n aa D ia li s
bo a c a p ar a
tr an spar e c e n o s o lh o s d e u m b e b ê" 9 E la á falan do
e st d a qu ilo qu e
h 11 m e falo u Æ qu e o c a l 1n o T i b 1e t e n h a c a n e g a d o a n 1a i g o . A 1ë o
s
to da m u lhe r sa b e i n t im a m en te qu e é da d e im
v e r e q u e n ão de v e se r em su a c o r 1e n t e z a am ar e la B o t i l tr o d o T e m p 1o d e ï 1l i a n V
m a r ,
tr a fd o E sther H ar d in g d e sc r e v e o s ig 11 i ñ c a d o p sic o l ig i c o d a V i r g e m
n ão m e é p e 1m i t i d o p e n t e a r o s c ab e lo s c u l 11 u M p e n t e d e n t a d o , 11e n 1
a lg o q u e é v e rd a de im e m r ela gão a o p ir ó p r i o s e n t im e n t o da
m m
a s u n ha s c o m f e m », n em to c ar m eu m a r i do m t a m b em
c o r ta r *
1o
pe sso a n ão a u m c o n t r a to o u p r in c fpio A
i da d e p s i c o ló g i c a
n ec e ss
tua f il h a faM bo n 1 c a s a m e 11t o u an do o fo g »
,
n äo t e n h a s p lr e s e a u m q
de se r v e r da d e ir o c o n s igo m e sm o t e m n m a s i g i 1i l i c a g & » p 'r & i c a p a r t i * * 12 de
de V e sta bri har n u n 1 c h ão lim p o 0 c o s t 1t m e c a sa «L s e «» 11
lar pa r lhe e s ão c o n v a s p a r a a t e n de r às n e c e s s
g dr i o p a r a a n o i v a
a a s m u re s qu é d b
c u
n ho so b r e i Dv e a të h o j e p o r q u e e «t m a u
filh o do id o do a m a i 1t e s do tro s T en h
s a g r a d a & a m c n i c a D ia l i s a a¬ d po i s
e s o u a m «»s
dade s do s s ,
m ar ,
s
O s sac r i f ic i o s ex i g id o s da
H é s t ia a p im ir e ir a da s de ir s a s le m brada a n te s e d s
c u r m en te q u e e r a ,
do s r it o s d e p u r i l i c a ç äj » d o T e m p l o d e V e s 1a a i l m e n t a m n o s s a n o ç o
fe i ç äo ese n te n o c e n 1r o da c asa Su a pr i aber to e às l 11¢ a
o is de c a da r e e se m pr e p ir d a i 1n p o r t a n c i a d e s s e s m i s t éD o s , © só eav a1n m u c s
p
s u a n e c e s si da de e c e n tr a li d a d e n o de l e s pei c ol o
m a T ia e o n ip r e se n ç a a p o n t a i 11 p ar a
c asa das, as q u ais t
a par e n te m e n e m ais p ne c i a a n 1
lv im e n to e spir it u a l de 1 m a m u lh e r te D 9 t é 15 d e j u 1k 1o o an n a z $ 11 qu je fic a va n o in t e r i o r do
ó se n v o m en e a ,
de V ir g e m il i c a o r el aci on lh i da de fo n ne
U m a m u lh e r e m se u a s p e c to sac r te w lo perm a n e c ia a ber to A águ a sa gra da r ec o l i m a
fi de b te r u n 1 r e lac io n am en to da fe i t o e spe c ia n te c o fu do e s
m e n to pesso al c o m 11n 1 ho m em a a 1 o sa gr a da e ra c o lo c a e m v aso s s 1n e n 1 o n
plic u in te W
p r e ip r i a a lm a O v fd i o e x a o se g t l le i t o ó m o do a p o d e r ìe m se r pen dur a do s n u 111 m p o r te o qua1
p r o D u 1d o a ,
m a is c o m
a c ham a ì Dv a e v e r á qu e n en hu n 1 c o F dia q u e a ¢i g u a sa gra da e n tr a sse e n 1 c o n t a 1 o c «» 11 o t e r 1 e n 1 o p « 1o f a 1 1D

"
C o n ce ba V e sta pe n a s c o m o
a
l a é de c er to u m a v i r g e m q u e n ão Æ B o lo s De sal pr e p a r a d o s r it u a l m e n t e e r am di s s o l v i d o s n a
Os
n asc e da c h p o r tan to , e
po 11
g a s ea 11 c e r t o s d i a s
-
s u a v i r g in d a d e o l h i d o s p e l a s V ir ge n s V e s ta i s m a i s a n
'
ce ïe ais
p a n h e ir o s em c
be sem en te s e a m a o s c o m ,
n em r ec e
do e n t 1 a v a «11 in i c i o d e m a i o , e r a 111 t o m d o s 1 k t 1i r a o s , n 1o t d o s e m i s t u r a do s
i d
TLs V is ex i g id o q u e c o r ta s se n 1 o s c abe l o s qu an n o
e sta er a
c o r ta das eran 1 pen du r adas co n 1 o sa l i a l me n t e p re par ado e o f e r e c i do s a V M
i go d e V e sta e su a s t r an ç a s
par a o ser v ,
lo co ro a N itu al das V e s t Q i a s t e 1n o s v d r i a s i 1n a g e n s i 1 n p o A so
A sact i f i car se u s c abe s a o r
n u m a an tiga ár v o re de L ót u s o ,
a sae m l 1a i o d o ea l n a águ a s a g r a d a e su a n ll 1 a r i t u a l c o n 1 o g äo n o s
a l p o r u m h o m e n 1,
li a s u a a t r a ç ão s e x u
g l o lr i o s a q u e s i m b o z a v ës ó s u a le m br ar das p a a v r a s d e Ju n g
l so bre o s i g 11i ñ ca do do sal 1x » M y
i i n a m a i s pl noD1nda a t r a v
d o t is a a d q u i r i a u m a s a b e d o r ia f e m n r im Co n i B i o n i s O sal ë a a 1n m f e "
E 1e n e p lr e s ¢a 1t a o
m o
E m su a o d e a H és t i H o m e r o a d e sc r e v e c o
a d o r a ç ão p o r V e s t a faz t u do læ io de do
l de p lr i n c qp i o fe m in in o de Er o s qu e se re n a ir u m 1n o
i A p o l o n o o r ác u o ,
s gra da do r e
q u e a s s o m br a a c a s a
"
a deu sa 1n a i s e v i d e n 1e s s& » o
1i e n t o s l u
qu a se ped e ito su a s p lr o p«i e d a de s am a r go r e
p $ o n (D e ] f o s ) e d e c u j a s m a d e i x a s s e m p
ll e g o t e ja n 1 u n g
51
50
a sa bed o r ia - 13 A ¢g u a é 11 n 1 pr ese n te d o p ar a ß o e
se n te da t e m c a da d e le
o g r ad é u 111
m s é m istu r a do c o p
m o ea l, a a n ii n a do c er e a l do sa l e da ásu a l t
u il i z do ito da V ia A 1é m 1
Só p o de m o s ter n m n i d éia do !
a s n o 8 r 8 s e s t s
p nio D i n d o s ig n ilic d o p sic o ló C
a
dis so ta n t o 1i a an t il e n a c o) m
J o n a s V t ia S da W
r it u a i s d as V e st a ias n ão p o d' g ic o d o s
,
e s s ,
o 8
=
" ' l" E le s säo D 1n d a i n t r o v e rs äo e a h a d a p r ópt i a
e le m e n a r e z a 1a da pe s
Tt a i 1 s f o r m a £ko n t o s
ç e ac im s ão ia i s à e x e« iê nn c i a d
de mi s o s , a de t u d o so a e ssen c p er e ge 1e © ão e r e 1] a s c im e n to
,
tam en te ,
há u m m pen an v o pps i c o l óg ic o w lfc it o n e ssa s r e c e itas ©
N o M io do A n » N o v o , e m 1n a r go o fo go sa a oa u l h e r d e h o j e s \ 1a c 1p a c i da de de m e dia r m a ter ia is i Æ ia
,
g r ad o , s o u
p lo de V esta e ra r eac e so c o n 1 o de
n o T em
o s
u so n m a bro c a de tr ába lho s m a i s e r t¢e c ôn dit o s
f o g o s a fa de m a t áb u a lis a c o n 1 u m bu
ma d e 0
r a c o qu e
, e ra le v a da pelas
V e stai s , e u m a v ar e ta f áli c a u e
, q r ep re se n ta v a o de u s do fo o
le s qu e er a f f ic c io n a do g . p a
, c o n in a a t ábu a e lo S n mo p
p o n t «ice
du z ia ha I ss o
p ro u m a c m a q u e só p o di a se r ac e sa p e lo so pr c» de n m a Vh
gem N e ssa im a © ide si
m r e s o g n i Ji c a do m n is p r o f 1i n do d #1 a do r a
ã
ç o d a de u s a V e s c u jo n o m e sign ili c a br i lh an te A m u lhe r qu e
é a u t ên t ic a em r ela gão à su a óp D a a lm fe
p ir a m in in a pode ser c o n
du z ida à ex p e r i ên c ia do H ie r o s G im ?ï m o s o c a s a 1n e n to
, sa gra d o
A 1n a d e ir a é p t ác u l o ó
1 m r ec e
p o t ên c ia f e m in in a , su a c e n t e ]1i a d e
a lm a é libera d a p e lo p r i r 1c f p i o lin im pe
1n a s c u o ss o a l n o ato r i
da c o n iu n c t io
Há l l m r e n asc im en to a qu i, qu e o c o n e n o v e m e ses a
pós o s mi s
r io s das V e s t ál i a s Essa s i n «x ìo n ic idade su ger e qu e o p lr o c e s« » de in
tr o v ers ão e l r a n s f a « 1n a ç ã o i n i c i a d o n o s 1n i s t ér i o s da s V e s tH i a s r es u l
t a n a r e g e n e r a gä o N o M yM i 1m i 1t n ctio n i s , Ju ita
er z
go n n c a C
1e m z d e R i p Te y ,
n a qu a l a r a i n h a . De p o i s d e s e r f e c u n d a d a p e l o v e lh o
re i e s t ér i l e m o r ibu n do ,
"
v a i p a r a o s e u c a s t o q u a r to o rd en a qu e
t o d o s o s e s tr a n h o s tr an c a a p o r ta do qu ar to e do rm e s o
En qu a n to i s s o , a m u lhe r da C am e do s P a v õe s C o m eu e B e be u o
Sa n g u e d o s L e õ e s V e r de s
" 14
A am plili c gã o q u Ju d i e t a de
a e n g f a z do tex to to n 1a c lar o qu e a
g r a v id e z d a r a in ha c o n siste n o s M o s atr ib u t o s d a de u sa a c a l »»
c id a d e de assegu r ar o r e n asc im e n to é sim bo liz a da p ela c am e do

P a v äo e p e lo san g u .e o u a q 1t a p e 1 1m n e l zs , a su b s t l ln c i a dm i d a da
Jt n H á p ar a le lo
a a s ev ió n te s e e sc lar e ce do r e s c o m o s si gni f i cados
=i l
H se pe gan 1 p e la gar gan ta
"
A te n a A f r o di te e e r a
sa 1n a is bela ,
e ,
de Z eu s H á
às a Jm a n tes
f im de H e t a e m r ela gão
Há o c iúm e se m
ta le n
A n o qu e se r e fe r e a
A te n a e a m e n i 11a r ac n e
d is p u t a e n tr e
di te am an te de se u fil h o
i a t iv i d a d e e e n k e A f ro e a ,
to ar d s t ic o e c r ,
p siqu ê du a s
ig o T e s t a i 11e n to a s m u lhe r e s t a m b én 1 c o m pe te n 1
N o A l 1t ,
É lar i 1ä o e x iste i r n a
l L ia s ão f i l h a s d e L a b ã o c c» q u e
ir m ãs , R a qu e e ,
R l m a s é lev a do p o r ï a h ão a se c a
m ãe Ja c ó se a paix o n a po r a qu e ,
is lha m a is fe ia A s ir m ãs ac a b a i 11
c o n 1 su a La m a v e e
sar
de ido filh o s p e la i p u l a gão d o p a i
m an
p e t i n d o p e 1o am o r m ar e ,
c o m
I r m ãs e So m br a s Foi a s s im q u e a c o n te c e u A s m u lh e r es v êm s o f e n d o h á m u i t o t e m ix »
da s tras ãe filh a Im 1ã
e n 1 se c r e to Is o l a m e n to ,
se par a da s n m a s o u ,
m e .
iga ltu a tr ia r c a lm e n te d e fi n i d a F o m o s se par a d a s e n 1

e am ,
n c u r a p
o ta s bo as e m £s bo n ita s e fe ias v e lh as e m o ga s c a sa das e sol t e
gar , , ,
r as ,
k c as e po br e s , e a s s im po r d i a i 1t e
E ssa s d u a li d a de s e o po sto s s ão so m br ea do s p e l o n l l 11o r c o n s tan
Qu a n d o a s c u l t t 1r a s m a l r i a r c a i s te de qu e n o e sc u r o so m o s to do s ig u a i s o u sej de q u e to d a s tem o s
q u e g i r a v a 111 a o r e d o r d a ó u , ,
sa
æ l i p s a d a s p e l o s a h w e h is m v a gi n a , e n 1b o r a n ão se ja e x a t a i 11e n t e e ssa a p a l a v r a u t i 1i z a d a Po r
y p aM ar cais, o © c t o f e m in in o da
di i n da d e f o i s u p r i m i d o p o r m u i t o t e m u i to te m po as m u lhe re s so fr e r a i 11 d e s s a d e f i n i ç ão lu
, po r c a u sa e x c
m po D e v i d o a e ss a n e li e
g g n de n te d e n e g r id o r a n e g a t i v n u n 1a v e r g o n h a s e p a r a d a e s i l e n c i o
C à r e j e i ç ã o e s u p ir e s s ä o d o s v a l f e m i n i n o s a s n 1 l h , ,
u e r e s q ti e s e
t o m a r a m m ãe s s o b o
,
Q u a n d o n o f i n 1 d o s a n o s 6 0 e x p l o d i u o r u g i d o d a i r a f e m i n i n a 5 11
, , p
p a t r i a r c a d o f o r a i 11 i n c a p a z e s d e d a r a o s f i l h o s P r i mi N e i t a d a e n e g l i g e n c i a d a a s m u l h e r e s c o m e a r a n 1 a e x r i
Q
a n 1o r i n c o n d i c i o n a l e a a c e i t ç ,
p
a ç ã o q u e r e s u l t a e n 1 s e r e s h u m a 11 ir
o s h te m u l 11 po u c o de raiv a
su a pesso a1 e de su a f u r ia d i w e c o n 1e ço u
g o d s , s a u Æ v e i s , s e g 1n io , e s t á v e i s e m a d u r o s E m é a b r o ta r de 1 m a
p o c a s r e Ge n , con1uci pi a d e au t ×p r e s s ã o f emi ni 11 ar te l i
t e s , t e n 1 h a v i d o u m r e t o m 1o à d
e u s a * r ef l et i 1o n a m a i o r a c e i t a ã
,
ç o cu W tea tr o filo so fia A s n 1u u 1e r e

, s c o m e gai a i 11 a ler o u t r a s n 1u l l 1e re s
t m a l d o s 1n é t o d o s d e s a ú d e h ö l f t i a o u v ° tr as
,
s c o s , n a a l i m e n t a ão n a t u r a l
g
o u 1n u lh e re s a tr
n a , , v e r o u a s mn 1 J e r e s , a am ar a a pr e c iar a
Pr o © v a lo r i z ar
,
'
a o m e io bie n te , l i 1n ,
am n m ex p e r ien c ia m f s t ic a e e s p ir it u a l e n o s , a a e n tar o u tr as n 1u u 1e r e s a se pr eo c u
do lher
, par c o n 1 o u k a s
m o s d e p e a1s a m en to e ex äo n ã l i n e a r e s lic
m u es A lm an dade se iu
w s e c fc o s r eu n C o m o e sc r e v e u M o
L n iw W i tt ig
T em
em e s G t4e r i 11i è r
ha v id o m r eval or i zaço do fe in in
e s
m o e já in i c ia m o 8 u m
Pr o c e ss o de ac ei © ao q u e v e n 1 d o S e lf f e m i n i n M a
o c o 11i e çam o s
u m a e s p éc ie d e i n n a n d a d e b ir a ç a V o c ê a l 1d a v a s o
qu e c u ra e me n a e W r eple ta de
al e g D t o m av a b a 1] h o
acei f o r a V o c ê di z c o m a b a r r i g a de
q u e p e r d e u c o n 1p l e t a m e n t e
N
a l embr ança d i s s o , l ebr e
os m ât o s g r e g o de u lhe r M
s , e m u es c om p e te n 1 11 ìe s i (V e r as lt m br e se F a ça u 111 e s f o r
li a 13 ) v e n te 1 go pa r a se l e m br ar Se n
m a ilm a m de o uto p e la j a n e la para a deu o c q nse
gu ir ,
h1
54
55
D e sc o b r i 1n o s a cura ,
a a l© a r e de n t o ·r a ó e n c o n t ra r n o ssas
pr ópr i a s so m br as, n ão as pr o je ç õ e s do s o u t n »s , m a s a s n o ss a s 1H p _
p a r te s ão ace ita s a qu e l a s q u e h a l »i t u a ] 11 e n t e
p r ia ç n ar r e m essam o s
so br e n o ssa s i r m ãs so b a f o r 1rJa ó p r o je gõ e s n a t iv a s , co m p e t it i v a s
A 11t i g o s f i Jn 1e s c o 111o A s M ï B1h e r es ,
A Gr an de Men t ir a , V e l ha s
A n ïiz a d es po pu lar e s e n 1 su a ép o c a o põe n 1 a m o ça bo a e a a lo i

"
ra e a m orena , a B e t ty " e a
"
eron ic a V A s m "
u u 1e ï 1e s
s ã o f i l 1g i d a s ,
tr a i d o r a s e n ão m erecem c o n f i a n çu R a r a m e n e s o m o s tr a d a s n u m a
t ã
am i z a de l e a l , am o r o sa ,
e s t i m u l a d o r a , e m b o r a e u i Jm a g i n e q u e l i a v id a
r e al e sse s r e lac io n a m e n t o s c e r ta m e n te te n ha m ex i s t id o
D e v i do à su per v a l o r i z a ç ão c u l t u r a l do m asc u l in o e à de sv a lo r i
z a gä o d o f e m in in o ,
as m u lhe re s üe n t e 111e n t e lican 1 de sap o n ta d a s
e s ão m a go a da s p o r m ãe s qu e n ão p u de r a m o u n äo q u i a e r a 111 a
las , a s sim p o di a m a r n a r i n t e i r a m e n t e a s i p r ó p « i a s N a t u r a l m e l 1
com o
te ,
e s sa s j o v e n s m u lh e r es se v o l f a m i n t a s de a m o r , p a r a o s p a i s
e ,
m a i s t a r d e , p a r a o s a m i g o s e m a r id o s ó n 1o d o e x c e s s i v a m e n t e
.
co m pe n s a M r io Os ro m an c e s do s an o s 50 0 G r 1p o , 2 0 M e t h o lr
T tt d o , 3 a h is t ór i a d e M a r th a Qu e s t e sc r it a p o r D o r is L e a si n g e n 1 c i n
v o lu m e s ,
4 d t lh in t en s a bu
co e a am a sc a qu e a s m u lhe r es e w een de
r a i 11 e m d i r e ç ão ao am o r e à a ce i © ão d o s h o 1n e n s A s 1n e n i n a s c 1e s p
Ge r a m e s p e r a 1d o am a r ,
c asai L se e v iv e r f e 1i z e s p a r a s e m e e n eie ,
,
co m c e$ e z a ,
te n t a m o s f az er e x a tam e n t e i s s «» A S a l a d a s M 1t Æe
r es ? A M t[ tic a F em in i n a ,
6 M
e m ó r i a s d e 1a n a E x R a i n h a d o s E s t u
S D id r i o d e w ? 1a D o na de c a sa En1ouqt *eci da m o s
m u n h o s ó qu e las qu e t e n qu e r e alm en t e t e n t a r u 11 e n c o n t r a r o
am or e a aut cacei t agi i o sa u Æ v e is n o s o u 1o s e n o s b r a go s de ï 1m m a
r id o I sso n äo Di n c i o e n t e p o n 1u e n o s s
n o u ti n c ip alm
, p "
co n 1
ho m en s q u e t a i 1r b é m s ( S t i v e r a n 1 m ã e s q u e o s 11i a g o a r a i 11 e n d s p r e
c i s dv a m o s q u e e l e s f o s s e n 1 a s n o s s a s f n d n « m a d r i 11h
a s Ft c u d t v es a a
h i v e Tr om Ni do ;
E x t r a fd o d e w o n æ n A p i d o r i a l A r c äo
em
Figu r a 13 Irm ã e s o n 1b r a
n n o s c a s a 111o s com n o s so s pa is Ni s n o s c a sam o s c o m
n e ¢e e n t h C e n t u 1y S o u r c e s N o v a Y o r k D o v e r P u b li c a t io n s n o ss a s m i ie s e
,
de n o v o ,
só e n c o n tr am o s ac e ita gã o p a 1 1c i a l . A 111o r
co n di c i o n a l e o c e a i 1o s d e l á gr i m as de de c e p ç ão de a u to c r $ ic a
, , e
de de se spe r o
So m e n te n o s a n o s 60 é q ñ ho m ie n s e n 1u u11e r e s c o m e çara 11 a s e
57
se pam a ñ m de 1 1e t ir a r u n s do s o u tr o s
t o s mn s e x u a i s
as pl noj eções do s e le m e
ha ia n
qu e v em si m e sm o 8 ñ b ja c en te e ão Se lf fe i n h 1o
, a m d e h 1t e g r ar
de su su a c o n e x c o m o m ,
t a m b ém p o de m l u
e sses e le m e n to s e fin a lm e n te
em si
to m ai L
i s h te gr o s iga t im
se 1n a
e hu m an o s e tar ju n to c o m u m a am e re a p r ó p r ia so m br a n o pr o c e sso A s
r el agão1ns a o s o u t r c»s O s r o m $n t i c m
i ar
o s e n in ie n ó s p o d e m se m u lhe re s po den 1 c o 1d tlm a s n as o u a s e e n 1 si m e sm a s o ba s tan te
t o d o s e s s e s n o v o s b e b ês
se p e rg u n tat
q u e a p ar e c e n 1 n a s r u as le v d par a m o st r ar su as n e c e ss idad es e v u ln er abil id a d e s a o u tr a s m u lher e s
, a o s n as c
t as o u n o p e i to de m s e p a i s , n äo s e r ia
o s
111 o s f r u t o s d e e se r e sp e lha d a s e a l im e n tad a s 11 m a s
p e l a s o u tr a s H i te
i ttn
ssa n o v a
c o po u co m po
c ti o
,
n de ho m e n s e m u lhe r es
e s t iv e c o m u m a p ac ie n te c u jo t ip o é ba sta n te o p o sto ao 11i e u E la é
Po r o u t 1 ro l a d o a s m u lhe re t a m b ém
, s a pr en de r am d o t ip o p e n sam e n to e se n sa gä o E n qu an t o e x p lic a v a lgo ito
fu qu e a c u ra
pr ol
a a r e sp e
n da v em de su a c o n ex ão S e l f f e m i n h 1o o u c o
c o n 1 o de si m e sñ e u se n ti c o m o se e st iv e s s e m e to r n a n do ba tata
, n 1 a deu sa o u
c o m Shel ci ni o la do fe m in in o de D
,
i b r a 11c
, eu s qu e r es i de d e n tr o de ös
m arr om c o n 1 r a ze s as , qu e se u n ia a e la e a a b r a ga v a A m fie
lh e r
n A s
m u es de b r ir de la t in h a
sc o am qu e po den 1 a tr a i r o o lhar de sse Se lf fe in i n
s ido i m a m éd i c a e x tl re m am en te nanc i s i s p lr e o c u p ad a
m o
" es p elha do n o s o u 1o s de o u tr a s m u lhe r es am igas ir m äs c o n s igo m e sm a qu e (f e l i z m en te) n u n c a e st a v a
. , e N e s se se n e m c a sa en qu a n to a
t i d o , 1n e s m in
I ,
de R u t i1 e N
o
ao m
n o ssas
i
m ãe s se to m ar am n o ssas il Æ äs ,
c o m o n a hi s tór i a
m en
m a E la
a c re sc
e n
iu
te n de u o
D e r epe n
qu e
te
e sta v a
,
m i n ha p ac ie n te
te n ta n do f a z e r
c o m
F ic
p r e e 1 1d e u
o u r a dia n te
a si
,
m u
m es
ito
A am iz ade e n t i re lhe re bo n ita e di s se " Or a , ac a b e i de le m bm
-
as m u s «x e s c e u E la sem pr e e x i s t iu , m e M i n h a mi p t i n h a 1 m a
.
, su H
.
t e l r an e a M a s a go ra é p o sta p ar a fo tá a be r ta p e n te a d e ir a c o m u n 1 e spe lh o m óv l d e t r ês p a r t e s
. . r a e e s e c o n sc ie n te m e n te
e Qu a n do e u era
/ m e n i n a , än te s m da ida de
v a lo ri z a da M u itas m u lhe r e s sa be m disso e sm o e sc o la r c o stu m a v a
. e c o n 0i a m r ma s n a s o u tr a s , m e se n tar r o deada
o b a s t a i 1t e p a r a d i z "
ê p e lo s tr es e sp e l h o s c o n v e r s a n d o c o 1ï 1i o m e
s m a d u n a 1l e h o r a s
e r v o c m e m a go o u qu an do "
,
o u par a pe l
,
g E ka
fo rm i Æ v e l E u c o
g u 11t a r
'
o qu e v o c e qu is Æ ze r c o m
"
e di z er
"
e sto u
m p r e e n d i a t u d o d a q u e l e m o d o " E s s a n 1u l h e r t e
zan gada e sta do
n 1
" " tão i so la da da s o u tr as m u lhere s
c o m o u p r ec i so da su a a j u da p a r a " "
e sto u q u e n ã o t e m a m i g a s c o s 11
.
.
o u p r eo c u p a da
" " qu e m p ar t il h a r a s c o isas E n qu an to e u
. c o m o u e st o u c o n f u sa o u v u l n e r áv e l" E las sa be m qu e to das , g e r a l 11 1 e n t e a p e s s o a b r i u 1a n
.
te , v iv a i n t u it iv a to m a v a m e a b a ta ta e
são
,
pre ssõe ág ic pe l ar p sc u r a parda sól i
e ssas ,
ex s m as para a ara as deu sas e n 1 su as , , e la c o n
se gu ir a to m ar se pelo m en o s
m o da lida d e s c la r a e e sc w n e g a t iv a e posi t i v e lem e n ta r e tr an s
,
po r u m m o n 1e n & », a m u l h e r b r i l l 1a n t e
fe li z , se n sfv e 1 ,
f o l r ma d M i n h a am ig 1 m n an a lista ju n gu ian a ,
to m o u i s so c lar o
A s ir m ã s t o
par a m im
m am se m äe
,
ï 1m a v ez ,
ao m e c o n tar g e m q u e t in h a d a q u i l o q u e
a im a s e a s m ãe s to m am se iï m äs n e s se s r e l
c io n a m e n to s e p r o c e s s o s A lhe r
faz lam o s j ï 1n t a s e c o m n o ssas p a c i e n t e s E l a d i s s e q u e a t r a n s f e r ¬n s m u es se r v e m de m ã e s . De e spe u 1o e
d e ir m äs u m as
c ia par a as o u u as al te m a
e n t 1e as m u u 1e r e s a c o n tec e q u a n d o d u a [ d e n õ s d a m o s a s m ão s e , dan 1e n t e e as v e z es a s dw ao
m e sm o tem po
T r a ba lh ar
d a n g a m o s c o Æ jD l o u c as em v o lta de u m c a l d e i r ão N/ o f o i e x atam e n p a r a f a z e r i r m ãs e c a in t e ir e z a d o 5 a s
Pe c t o s d a p r óp r ia s o m b r a é
e a c e i ta r o algo qu e
te is s o qu e e l a d i sse , m a s ac ho qu e v o c ê v a i c o m p r e e n der d
p o e s e r f e i to n m n fv e 1 e
r io r , c o m am i
disso eu g a s e à s v e z e s a bé m e s n 1o c
f a to de e u n ã o ci t i l a c o rre ta m e n te e diz er em v ez ,
o qu e o n 1 in im i as
g , e . N u n 1 n fv e l
,
in te r i o r
, q u a n d o e n c o n t r a 111o s n o s s a
o u v i I s s o f a z p a r t e d o p r o c e s s o e n t r e m u l h e r e s e i r m ä s H á e s p a go s so m br a s fe m i n in a s
e n 1 so n h o s
F re qüe n te m e n te
e s se s a s e c to s i
p ar a D n 1d i r e o b s c u 1e c e r o s l i m i t e s , a g o r a q u e c a d a i l m a d e n ö s p o d e , p n a c e it v e is e n ão
v iv id o s da
n a lida de sã
o e x a t a m e n te
a q u i l o de
n 1a n ter o se u p r óp r i o c en tr o q u e p r e c i s a m o s p a r a r e s o l v e r ï 1m
Pr o b l e m a , p r e e n c h e r l i m a
Co u 1e r ac e itar su a iï m an da l ac k n o u p a r a n o s t o m a r c a a z e [ d
m o as m u es a go r a p o de m c o m e çar a p e n os
58 59
m o v e r p ar a a ft e i 1t e o u p ar a ó s , p ar a c im a o u ara baix
c io p o A o r e la
n ai L se c o m n m a
s o mb r a ; u se a s p a la v r as m á g ic
idade do as de n ec e »
s e s e n t i 1n e n t o L u te c o 1n is so T e n te c o n h e c & l aL s
Se ja v o c ê O re su ltad o ser á a h 1t e g r i d a d e
e ja e l
5
À ?z z m zt s : A m a n te e T ir a n o
E is a qu i 11m a ex p e r i e«1c i a p a r a a s l e i t o r a s t e n te m v e r if i c a r c m o
es t ão s e n t in do
se o u o qu e e st ão p e n san do e m r el ago a es s es en
saio s a té a g A ssu m a 1n l m a
po stu ra r ea l i s ta I sao n ä jo é m R de
c l© ão p ú b l i c a , se r v e ës
a pen as par a v o c m e sm as e p ar a o s o b je t i
v o s de s t a e x p e r i ên c ia C ês ên
o m o v o c v 1 r e a lm t n 1t e se sen t h 1d o e 1 11
r e l a ç ão a e sse te r ia l té
m a a a qu i ? Es t i ben 1, or a o u ga m c o n 1
a te n gão V e j a i 11 se o u v em u m a o 1t t n z v o z di sc d a i 1t e
, or ,
de m n 1c ian do ,
assu m i n do u m v i s ão di f e te e
re n o p o s Es sa é u m a das c o i s a s q u je
Ju n g q u i s di z er c o n 1 a n i 1?u tB E le ên
s 11 g e r e e ssa e x M c ia n o s s e
mi o s de V isö e s 1
Qu a n d o t e 1l t e i f a z er e ss a p e k ë n c h p e r c e b i q u e e s t a v a s e 11t h 1
e x
do a n ec e ssid a de d e n m a a te n ã
g o m a i s p r e c i s a o s p lr i 11i e i r o s e n s a i o s
são ex perim en ta lm e n te ic
r o s o s se n tim e n to s n
be le z
, u e 1n * po de m o s v er a
a v ar ia da e io sa do fe
prec m i n h 1o da ex per i c i a fe m in i n
, a e as
m u lhe r es m a s h ti n e c e s s idiu e de m ai s fo c a i© ó d e d e f i 11 i ç a o
, de
s ign f f ic a d o de al
.
go m a i s , do o u tr o l a do
N o m i t o de Er o s e Psi qu ë, q u an do p si q u ë é e n c ar r e g a da d a t am»
60 61
te so l d o
n 1e im a da c o n sc i ên c ia so lar qu
ra da s D e lhe s bat
. e po is de un 1 di a lo n
e n as c o
go e sta s dou
qu en te em
qu e e st iv e r
an 1 ba te n d
o as
c ar n e ir o s de itan 1 n o c h ão e a d o r 1n e c e
ite E n tão p si m
n o
, re c o l h e f ac i ln q u ê, n o f t e sc o
1e n te a r daf l e c ha d o
m da qu e e
ga lh o s e r a m o s fin o s s tá
pe n du r ada n o
q u e a a c o l h e r a i 11 d u r a n t s
do di u A ssim t e a a t i v id d
a e f Be n é
a n 1b é m n ó s te n ta r e m o s t i c a
r e c o l he r a l
c h as do u r a d as g u m a s d e s s a s f l in
, m a s à l ñ da L u e
d v o de c o n e x ão e d
j
e c o m a a u da d
o s e n t im e n t
Q s u b jb
e u n i äo d e p s i u ê
q .
" e i r a me n t e , u m a d e f i n i ç äo d e b a s ic
: am e n te é a i d éi a
de q u e to da m u l he r te n 1 de n tr o de si
,
u m e le m e n t o c o n tr a 8e x
u al um
,
: Ome n 1 i n
Y ,
' " te r io r ,
u m a a lm a par c ial ,
. . Ia do m asc u l h 1o ,
às
v ez es plu r a l , u m c o m i tê, u m j ll r i , u m c o n se lho e di to r ia l T r a ta se ó
'
ex per i ên c i a i n t e r i o r do o u tr o m asc u l in o e às v e z e s o
, q u e e s p e r a n 1o s
do s ho m en s ,
o u o a i 1 i m zds ex t e r io r p r o e ta j do O a i 1i m 1& s é f o r m a do a
par t ir d a e x per iên c ia do n o sso pai , do a i 1 i n 11t s o u l a do m a sc u lin o da
n o ssa n 1ã e e do h 1c o n sc ie n te c o l e t iv o qu e f or nec e a dim e n s ão ai L
Dd e n t e d i s s o é e sto d e p e r so n age n s
q u e d þi c a U m ex em pl o ei o qu e
ho m ito s le n da s e n a l i t e r a tu r a
ascul i r 1os q u .e a par ec em n o s so n s , ,
f t ic o ho m au o pr o fe sso r ,
a m a n te ,
o e stu pr a do r ,
o pai, o c r ,
o m em ,
h p a t r ão o u o g tie i r e ir o .
a n im z S
c o m o a rn as c u li n a p o sit iv a? 0
Co ln o te o u
,
de sc r e v e r ene d e C a s t i1
iv f i gur a 14 ) C o m o
o fe r e c e f o c a liz a ç ão er
5
Em m a Ju n g
fv e l in c o n sc ie n te .
n u n 1n
á c o n he c e m o s
c o n 1 a qu i lo qu e j con1 a pa la v r
a*
c om o 1 m c o n ec to r
n i } n zds
ta n b é m Vê a D u 1g ã o d o a
# ·
U 1o r d a s M p ó te s e s . o p a r c e ir o d
a alm a
, a 111e t a d e p e r di da d
r e sta u ra d a ( V e r l i g u r a 15 ) e Bi m e s
m a
O i n z 1« s p o s i t i v o
a n
p o d e s u rg i r c o m o i
to
p a , f or necendo e n c o r
m en , p r o t e g ão , p r in c f p i o , c o n t e n g o E le
a a j
a par e c e e m
r e i, fo r m u la do r da le i
so n ho s co m
. p a i d o c éu a té n 1e s m o c o m o
o
l
,
e sp f f it o v en
so o u n u v em «h r e n t ão p o d e s e r , to
u m {tl h o am a do u m
,
t ig a do r
, et er no nv e
ï 1l 11 c a i 1t o r
. l u m p o e B11 n se r c r ia t iv o u m a m a n te
E le tra i o u
,
peÄ ito
a i nsp A pare c e c o 1n o A dôn is p e ter p an o u
se r u m her ei u l 11 r e a liz a do
,
o d e
, r , u m a esel a c a de n te qu e o u
v e n o s so
de se jo s u l 11 v a e ir o ir o
s
, qu o u a v e n t t 1r e E le n o s l ib e r t a d o
d a f a m f li a p e s s o a l p a i , d a m ãe
,
e n o s a r r e b (V e r fig ur a 16 ) o u e n t â
,
o o M
/n u 8 p o sid v o p o de se r n m ho m em s bi o q u e hec
c o n e ,
in f o r m a dh i
ge u m ho n r 1m qu e se r e la c io
,
, n a c o m 1 m a id a de m o do su b je t iv o
c o m o M o is és o u S a l o m ão ,
A s M s t d in i a s de fe da li n h da ida
am o r o re c em a bu n da n te s r e tr a to s glo Do sos de
Frgu r a 15 A n i n 1u s c o m o g êm eo ,
c u ja palm a m äo te m 1 m a n v
ho m e n s do t ip o ani >m p o s i t iv o m a s in fe li z s e m e 1b a n t e à "
, , m en te , as m u lh e re s
f ine q k e n t e m A n z a n d Ev e Pie tr o At mi g o a fr e sc o Co n v en to de San M ar c o Flo r em gn
e n te e n c o n tr a m o a n i} n 1t s em
, ,
se u s a sw to s n e g a t iv o s ,
c o m o br i t i c o j u iz s dd i c o e m dig i c o d o m a l
, , e m r esu m o o b a s ta r do
,
O a ta qu e do a n i } ï 1 1t s d o t ip o j i h o o u P 1æ r é m a is su t il E le n o s
Se u naad«S ep e r a n d ii é i n f o r m ar à m u lher n o s te m 1o s m a i s p e ss o ais
,
se dñ p ar a a fa 1t a s i a É o am a n te f a i 1t a s m a qu e n o s a fa sta de 1 m r e
e ac u ra do s qu e e la n ao v a le n @ e d e s p r e z fv e l , b u m f e ia
, m al la c io
, , n a i 11e n to r ea l e de su a s di f i cul dades É 1 1 so n hado r ar di l o so
am a d in c a B»a z ,
u m f ra c a s s o O a t a q u e d o ai 1 b 1 1 1 é o u v ido c o m o
,
u n 1 gar o to a lie n a do
p r e g u i ç o s o E l e é C h e r i 5 ( V e r f i g 11r a 1 7 ) A i n
,
ti m a v o z o u a t i t u d e i n t e r io r c M i c a n e g a t iv a o u é sen a do c o m o do r d o l ên c i a é
, c a r a c t e r fs t i c a d a
,
p o s s e s s ã o p o r e s s e a n i m 1« s t i r a i 1o A m m
t e n s ão e r i g id e z fr e q üe n te m en te n o s o m br o s n a s c o sta s n o e sc o 1h e r f i c a a b a t i d a e t r i s t e c o m o I h
, , , p ço s tar c ho r a n do
,
p o r T a m m i 1z , o u c
e n a c abe ça m o fsis
p r o c u r a i 1d o p e l o o s f f i s p e r d i d o E 1a f i c a
p r e s a e d e p 'r i m i d a ;
Co t ir a n o pa i p a r a li s a da e i n c a p a z d e Di n i
m o ,
o t o im a s e juiz E l e f or ne c e op i n i õ e s g e r a i s ir c o n ar
r e le v an te s qu e v i o le n M m a E l e é i n f 1e i v e l m e n t e c r f t ic o e O a n in 11« s her ói
p e sso a x c o m o t ir a n o t o ms e e s t 11 p r a d o r a s s a s s i 1u » n
n e g a t iv Co ta n o s dev de v em o s z i sta B ba A l
, ,
o n c o m o e m o s n o s c o m po r tar e c o m o , ar z u o u H a de s A m u her s e n s e c o m
am e aça da p o r i n v a s ão
o 1 m a vir ge n 1
n os se n t ir E s t !i p r e o c u p a d o c o m o tem po e c o n 1 a h is t ór i a Com o v io la ç âo
, o u d e s n 1e m b r a m e n t o
C bo n d e s t r ói o i 1?11& s d o h o m e 111 á
t zn Q 11 a n d o
o ,
o pa i q u e d e v o r o u o s itlho s ao n asc er em e le n o s e s bio t o m » s e t i r a 1 1o
n ó s s o 111o s
" Po r d e s e j o s d e s e r i d e a i s o u
,
W n c 1t i d a >
d e s tr ói a n o ssa c r ia t iv idade diæ n do n o s
"
V o c ê sem p lr e o u te m o s i d éi a s o b s e
, ,
ssi v a s d e de
" c is a r A m u u 1e r s a c r i 0i v er e W
V o c ê n u n c a
"
A pri sio da t ip o de a t a qu e do a n i n 11Bs , a c a qu e n 1 e la r ea lm e n t e
n a n e s se é a fin 1 de pr een c he r
ex pe c ta t iv a s ide a liz a da do
as
m u lhe r se n te s e c o m o c r ia n ça o u c o m o filha Se n t e se m a l, Pr essi sa
s se u a n in z 1¢ s U m a m cu ]h e r q u e e stav a
ao c o n tr o le de ss e t i o d e W
n w i ndi go p a d a p a n il n 1B s so n ho u 6 qu e era 1 ma p r h 1c e s a
64
65
ñ
qu a i 1d o n a s e E la tin h a , e m p r im e ir o lu gar
. o p o de r de am
pli ar
i
o
u c a r a u sar
p lqu
Æ a se s e n t ia
qu
so
a
li tó ia
e r u m d o s h e r a s pret endent
c o n 1o
, se e s t iv e s s e
p r e s a n u m a to n
e a lta
te jo L o a n i n w ë
, m a n i u é t ip o C ta l
' A
o m o
, e le é im e s
p so al in
g
1n e n o s e
q u e se j a in te ir a ' " " ' "
um a
e q te in f o r m a d o
p e la m u
m a is g en er o sa B ar bar H
a an n ah l i m a lhe
, m u r s áb ia an a li s ta
n a e e sc r it o n s se lg
,
j u n gu ia
e m a u m lu gar q u e e m c o n v er sa c o n 1 o
a i a m e la U ie perg u r 1t o u 11 m a
se u
v e z p o r le
qu e e se c o m
p o r t a v a t ão
m a l e e le r es de
, po n u qu e o de ia o v a z io e qu e se jo ga d e n t r c» d e l
q ï 1a n do a m u lhe r n äo s t ¢t 1& H
e
e an n al1 te m u m tr a b a l h o m a r a v i l
h o so 8
a e sse r e spe ito de n o m in a d o
"
E do Fe
, m e s m in in o s
"
T ra t a s e d e I l ma
h1t ação p sic o lóg ic a d e 7 m r o m a n c e d e M ar y H a ham
y c a do A
V a d o M a l , ï 1m d þ i c o r o m a n c e g ó t ic o Qu a i 1d o le m o s o liv r o ,
se n 1n o s o p o der m a l i g i 1o d e 1 m ho m e m du
qu e se z 1 m a jo v em
, afas
t a n d a in a d e c a sa e d a f a m k ia e a m a n t n 1 a p r isi o n a da n u m c a s te l o O
e n saio de B a r ba r a H a m 1a h sm l a ç ão
ge c o m o u m a r e v e E la m o s 1r a
c lar am e n t e f a lta de
c o m o a a t u a gä o d o e go da hero f aa ,
o f ato de e la
n â o e sc o lha , n ä o e x p r im i r n ä o d i s c r im i n ar é qu e é o v er d a d e ir o
,
i l ãb E Ju 9
v m m a g n ex c a o po d e r t ir ân i c o d o a l 1i m zt s c o m o u m
pr o b le m a p i r it u a l
e s E la ac re dita , a s s im c o m o e u , qu e a s m u lhe re s
t en 1 n e c e =s id a de de de sen v o l v im en to e spir i tu a l e l q u a n do e ssa nu
ce ss ida de é n e g t ig e n c iada e c u lt u ra lm e n te n e g ad h !i n m a t e n d ên c i a
re su l t a n t e d e p r o je t a r o S e l f n o m a sc u lin o Isso sign if ic a q u e o Se l f é
do m i n a d o p e l o a n . i ?t u s C e r t a m e n te ,
to das n ös j ti se n k m o s o p e s o de
e le s te
c er to s j q u e o a n fi n 1 1t s f a z d e n ö s m e s 1n a s , e m b o r a
u lg a m en to s F i g 1i r a 16 A n im u s co m o he r ói
n ham v in d o d ir e t o d o p M p D o D e u s ! E m s u a e x c e l e n te o b r a
P r a bl e w ar d B e D i e E r f ii u u r 1
'
ri m e Jo n es 18 8 8 ) g de s Sc hic k s a ]e s "
1o Mar i e Lo ui s e v o n F r a n z
,
, po r Ed
m a s F e m i n i n o s B? o s c o n Bo s d e F a d a s ,
s e m p«e
d e s c r e v e c ò m o o s s e n t im e n t o s d e m $g o a n ä m x p r e s s o s s ão
de
a p r o p r i a d o s p e l o t z n in z u s e s e t r a n s f o r 1 n a m e m t e i r
fv e i s a t a q u e s
66
tr o s e so br e nös m esm a s Se m p e
e r e c æ n 1 so br e o s o u .
a n im 1Bs , qu R bw w tor
do in c io m o o O sc ar o a
n e ssa
car act er t i ca a n w ß l
p en so
Sés a m
"
E le v i v e n u m a d e 11x o e
* 1
V i la o
E le a d o r a
g a t iv o e l e i o q u e
c o n s e gu e
to do m a ter i a l s w n e .
ag arr a i
N o s Se m in d
f i o s d e V õ e s , J u n g o b s e r v a q u e o a n n u ts ë
s ¢x s ó r d i d o
f n o i n c o n s c ie n te é
m u ito fam n
i to e q u e tu d o o q u e c a
ï 1 m s u j e i t o
t u d o o q 1l e
"
e l e e s t á 15 c o m
a bo c a a ber ta e a gam
d o r e l e
po ssu f p
o
e a l© s e n t im e n t o
c ie n te se v oc ê de ix ar qu
sa d o c o n s .
c ai da m e t o m a s e f o r t e e c o m eça
c ê, e le o d e v o n
ái o s e a fa s te de v o
o u m g
n i n 1Bt s e s t ã o c o rr e tas Ba
e s sas ç õe s d e e n er gia do a
n o
T o da s e m c o n ta
ão e e n M
n a t u r e z a d o y it , é e s * e n d e r a m
a
sic a m e n te , Xi z g é o o p o s L
n ti t r i o , a n
a tu re z a do
se q u s i e r A o c o
a mc o l Jm e n t o
T a l h a r n u m re lacio n a
to c o m o
i i n a r e se para r
to é disc r m
e s s a s d 11a s f o ï ç
as e m
n t r a r u m e q u
i l i b r i o e i 1Ä
l i c o
s ig n i c a e n
ão s e n t ir se p r es a o u po e
u e do a n im 1Bs s
d \ 1m a ta q
O s s i 1 1t o m a s
e
io s o u s e n s e v e 1
s e n u m a e s p i r a l D 1r
e n c o n tr m ter dor
s o u in ter e sse p ela v i
p er de r
o
1D t im a da o u d e p d o r o u t e n s ão
m e n te ,
n t ir r i g id e z ,
c o n s e g u ir r e s p ir a r , s e
äo
o u pi rìessi o ,
n
C O 1 1 1O n il o c o n se gu ir c h e
fs tais
b le m a s se x u a
da m u lhe r P r o
c o s ta s
e ss ão f ac i a l,
c e r ta e x pr
m u ito se v e r a s ,
r e s s ão t e n t a t iv a s
t i m e i 1t o de p ,
1ï m n n a
s ew
h
r e óp o s t a
,
de l i m a
lh o e m v e z
D a r u m c o ï 1s e
d o
r a i w
ho
p rim
e
* a m 1æ do a n i rn 1B s ,
. £ '
- io n a l da
p o
in fo rm a do de tu d o o qu e v o c ê s n te ve o u pen
,
s& Isso ë te
r r iv e l
a fa lta de c o n i i a n ga e / o u a in ér c i a É
ltado pr ec iso c o ra
su s sä o e x in a o r d i 1u h i o g e 1n , m as o g re
s
6
0 D e se n v o lv im e n to do Å n im zt s
O c ap i t u lo 5 e s bo go u ,
de m o do ger a l . o a n i rm ¢ s c o 1n o am a n te e
t i ï a 11o A g o r a , e u g o s t a r i a d e a p 1e sen tar m a hi s tóDa a i 1t ig a q u e il w
1r a a s v ic issit u d e s n o r e la c io n am en to ó u m a m u lhe r c o n 1 se u tm i
m B¢ s É a M s tör ia d e E s t e r c o n tada de m o do 1i
cmpl et o n o v r o de
Este r d o A n tigo T es tam e n to E in M s t dr i a
1 1 e « 1m o ,
a c o 111e ga q u a i 1d o
o i , a p ó s v ár i o s d i a s d e b a n r r e t e
re
b e be de ir a
q e c m se u s c o r te s ão s ,
exi g e q u e a r a i n 1i a a a i e
p g a n u a dia n te do s hom en s p ar a po de r ga
,
bar se ó
p o ss e d e s u a b e l e z u E l a s e r e c 11 s a E l e p r o m o v e u 1n c o n
c u r so de be l e z a
pa r a e s c o l he r rir n n n o v a r a i n h a e E s te r , 1 m a m u lh e r
h e b r éi a é e s c o u i
, 1 da S e u t i o , M a r d o u e u c o n t a t h e s o b r e o c o m »l ô
q , ¢
do s e u n u c o s a
p r a m a t a r o r ei E s ter a v i s a o r e i e e ste r e ç o e n sa o
Æo , el eva1xl o» w
a u m a
I x » s i g ã o d e a u t o D d a d e M a r d o q u e u s e 1e c u s a a
c lu v a i L s e
di a n t e d e t o d o s
, o q u e p r o v o c a a i r a d o v i l i i o H a 1n a i 1 o
Plr i 1n e i r o
.
x d o r e i q 116 e n t o a m e a a m a t a r n l i o
d o qu e u g © n ia
m a s to do s o s
,
j u d e u s E s t e r h 1t e r c e d e j u n t o a o r e i o v i l é
Pu n i d o , o t i o r e c o
© n sa do , as
1i z e s p e s s «t a s s ã o s a l v a s e t o d o s v i v e n 1 f e
par a se w re Es te é u
l 11 c o n1t o d e f a d a s
q u e d e m o n s 1r a m u i t o s
71
do s e s t ág i o s e tem a s do d e se n v o l v im c s do Sa b ei, e m su a s ab l ug õ e s ri t ua i s cf cl i ca s
pr á t i a
e n lt o do ' n
i n d i v id u a gäo d e
a n in zz t s n o
o
a su a s
1r nn m u lhe r pr o c e sso
de s er var i n o h a r ém p r e tó r io p a r a 0
b
do O an o q u e p a sso u par a
s D e s se m o ,
l 1r i a a r e 1i n o n u m in o so t o m a s e u 1 n p e M »d o d e i 11 t r o
c o m o m a sc u
tr o
enc on
e la é v e r da d e r a p
i ar a c o m o se u p n óp « i o p r o c e s s o
áo e m q u e
pec g , l h i e n c i a m e s s a é p o c a em su as v idas do s
P r i c l 1o sas E la M u itas m u e r e s v v
r e Isso é re v o lu c io ár i o fe m in i n o
c io da n o ssa h i s t f in i a
n a base o s de idade , a
t é o m o m e n t o e m qu e se a pa i x o n a 1n pe la
so br e a s ep a r a
gäo do
p ara o
9 a o s 10 a n
e fe m in i n o A p a r t ir d e ssa base ,
E s te r rec e be
s pr in c fpio s ma s e i a v ez
p «i n o e r
a
div idu a gäo , c o m o to do s r ec e be m o s O fa to de
ssi bi l i dade d a in A o l i m d e s s e p e r 1b d o p r e p a r a
t ór io , E s t e r é n o v am e n te e sc o lh i da *
h e b r éi a e la
de j ti se r 1 ma i E l é l i n a d a p ar a de l v im en to p o st e
de s sa v e z p e l o r e
e e star m u l he r a s e e c o sen v o
pr o m e t id a em c asam e n to
the qu a i 1d o i
© n as m ar c a a n a t t 1r e z a
o re a e s c c in
rio r PSi c o l o g i e ssa é a ép o
qu e a p e sso a tom a se
c a e m
m ir a c u lo sa de sse
fa ac o n te c im e n to
z pm do po v o e sc o lhido do s qu e sËo
Ela COns c i e d e q u e T1á 1 m o u tr o O d o qu e u , a ,
M ar de
i n d i v i d u a gã o
,
es c ol hi do p e l o S e f
ra a l pa qu e o m o p r in c f p i o 1n a s c u l i n o gov er nant e , e s t á e m
p e r i o
g p o r c a u
N o i n fc i o d a M tóri a do s e 1J n u c o s o s h o m e n s q u e s ão in c a p a z e s d e s e r el a c i o n a r s »
s
,
E stef 0 n o m e é
sa
l o © sm o
g r a n d e de be b i l ôm i c quet ar ° x u a lm e n
u sa a do am o r , qu e s i W c o m lo å W
, te c o m as
S S© a s i n s t n 1 g õ e s d o s e u a n i r n 1t s
,
est £t in fo
t e c o n tidä em se u
g la cio n am e n to
Este r rm a o r e i E s se f a to de q t 1e o a u x i li a r do m i i n z 1dB en 1
c o m a n f i n z1t s
o
E la n ão te m i ãe ev iÆ n c ia M ar do qu E s te r lv
p a n em m m as fo i a do tad a , eu ,
e sa am a v i da do re i tom a se p o
, co m o f i l h a p o r Ma r d
qu e u e é e du c ada rio rm e n t e a b a s e d a t r a n s f o m 1a ã o d
p ar a to m ar se su a E ia g o p "i ncf p1o m asc u lin o i 1 1o
e sp o s a é c o m p le ta m e n t n u m so l
i d e n t il i c a d a c o m
e n o c aso o r e i
se u ani ) n1 F a z o qu e e le m a n ó
,
e a c r e dita n o
e le diz E ia te m qu e
a m e sm a c arac t e r fs t i c a d e m u itas m u lhe re s qu e e s t äo
n e s se e s t $g i o do de se n v o lv im en to do a n i} ?1u s E s t ão c o m ple ta m e n te
in m n sc je n te s do ó
o u qu e e x is te n e las ,
tu d o é n a tu r a l e ev ide n t e
P Or si m e sm o E s t ão d e m a siado c o n is n a c o n e x ão m b f r ic a com
a m äe
Qu a n do E s t e r é e sc o l l 1i d a n o c o n c u rso d e b e 1e z a e de
se p ar a se
M do qu e u , e l a
a ir t 1a
en n o p ri m e ir o h a r ¬m in ic ia
e o se u p r ópr i o p r o
c e ss o de d e s e n v o lv im en to fe m in in o E la de v e m an te r em se g r e d o o
fato de se r hebi a A n e c e ssi da de de m a n te r s e g re do é um a p ar te in
tegra l do s m i s t & io fe m in in
s o s N e sse c a so ,
E ster é a u j d ad a e m seu
P lï oc esso co m o o fe r ec im en to de se te c r ia das E i a p e d e q u e c a da i l m a
a sir v a n u m di a d i fe r e n t e d a s e m a n a D e sse m o d o , p o d e o b se r v ar o s
r it u a i s l i g a d o s à m e
n s t r u a ç ão
q r 1e t h e 0 ex igido s e se r v e r d a de ir a
c o n ai g » m e t m a
, s e m t e r o se u se g te do r e v e la do o u se u p o c e s so
,
o bse r v a do C a d t í c r ia d a a v e r ia e m äo
n
ap e n as u m dia e , p o D a i 1t o ,
72
Æ t o m a 1 1 d o m a i s d i f e r e n c i a d o
i fp i o m a s c u 1i 1 1o e s e
A o r a o p r 11c
g i t p li
,
i c o l o g i c a m e n t e m u o c o m c a d a
E s s a é u m a é p o c a p s
p a r a E s t e r
i d a p r o j e ç ã o d o S e l f n u m i n o s o d o
m u h e r E l a e s t á r e t r a n o
a r a 1 m a
p o E 1a s e n t e
-
E u d e i
H á o t e n c i a l p a r a a p r e s u l 1 ç u m
m a s c u i n o u n 1 p
s s o l i d a r c o m I z ¢ d o
"
S e e s t i v e r f a z e n d o
d a s s o a g o r a p o
tr e m e n o p ,
t i1 á a t e n t a g ã .o d e a b a i 1 d o n á l a n e s s e p o n
a n i s e ,
f i e q k e n t e m e n t e s e n
o d e r n e © t iv o é c o n s t e l a d o c o n 1 m u i t a r a p i d e z ,
t a l v e z p e l a
t o ,
11 a s o p
d r e c u s a r a s e i n c l i n a r d i a 1 1t e d o a n i m 1t s n b
p r e s u r 1ç ã o E i a t e m e s e
t r a z c o n s i g o a t e r r f v e l a m e a g a d e d e s t n 1i ç ã o
g a t i v o ,
m a s e s s a r e c u s a
H t a i u e c e r ta n a ç ã o n ã o h 1c o r p o r a d a a q u e l e s q u e
c o n a o r e q
"
s ã o e s c o l h i d o s p a r a a i n d i v i d u a g ã o , q u e s e g u e n 1 e s u a n h o s i s
m a d e l e i s
"
e x c l u s i v o s ,
a q u e l e s q u e s ã o v e r d a d e i r o s c o n s i g o + n e s m o s
"
p õ e m e m r i s c o a e s t a b i l i d a d e d o r e i n o
"
O r e i c o n c o r d a c o n 1 o f a
" "
t o d e q u e e l e s d e v e m s e r d e s t r u f d o s , g a l l 1 o s e r a i z .
N u m d e t e r 1 1ri
n a d o d i o d é c i m o q u a r t o d e A d a r ,
11 n 1 d i a e s c o l 1r i d o a o a c a s o A
a m e a g a t e r Ä e l e s u a n a t u r e z a f a t fd i c a s ã o e n f a t i z a d a s p e l a e s c o l h a
d o d i a a o a c a s o
N o v a m e n t e M a r d o q u e u }
c o m a n i n z 1t s d e E s t e r f o c a l i z a i m e d i n
,
t a m e n t e o p 1 1o b l e m a e c o n t a U 1e s o b r e a a n t1 e a g a m a s e l c o m o e o
, g ,
t e n t a n e g & l u M a r d o q u e u i n f o m i a n o v a m e n t e d e q u e e l a d e v e Ta
e r a l go e l a d i z q 1 e n ä o po d e n o e i an o
ã p o d a B »a r e c e r d t e d r e i se n 1
s e r c h a m a d a D i z q u e s e r á m m i t d l i d
o c a 11 o a e o a n i m zt s P s i c o l o g i
\ c a m e n te i s s o é v i v e n c i a d o p e l a l h é p
, 1n u e r c o m o r n a o c a e n 1 q u e e l a
s a b e q u a l é o p r ó x i 111o
l
p a s 8 o ,
m a s s e n t » s e i n c a p a z d e e n c e t ¢i l o
E a1t ã o M a r d o i
, q u e u , m m o a n r m t s e p ir it
s u a l , c o l o c a a e n 1 c o n t a M »
c o m o n f v e l p e s s o a l d l
e a p r ó p E le d i z o s e g u i n t e l
N ã o a c r e d i t e q u e p o r e s t a r n o p a l & i d r e ê á i l ia
a e s c a a r N ã
, o o v o c s e r a k n i c a j u
p o s e Ê in i t i
c o m
, v o c s s r e n 1 p e r m a 1 1e c e r e n 1 s i l ên c i n u n 1 m o m e n t o
o e s s e a lfv i o d
, e r e e n ç ã o v i r ã o a o s j u d e u s d e o u t r o l u a r m a s t a n t o
v i c ê c o 1 11o g ,
a c a s a d e s e u p a i ä
c h e g a d o a t é n t m n
p e r e c e r o Qn e m s a b e ? T a l v e z v o c ê t e n h a
c o m o o ur o e as p e dr a s pr e c io sa s li m o i s ão f o
v rm i d áv e l L d e s e n v o l v i 11i e n t o p s i c o l d i c o d
r o sto
,
in cen ä a d o d e m a je s t a d e
e le
e v an tan do o © p as 8o n o g e ï 1 ma m u lh er É
, o u 1o u par a e l n u i 11 a c e s s o m
de r aiv A to d e d e c i s ão N e s t a h i s t ór i E s t e r t l ro 11x e
m om en a q u e am
Co s t o u a c a be ç a par a
n a c r ia da qu e a aco m
pan h a v a d e r 1t r o d o se u p r ó p r io r ein o f e m in in o : Com se u a to ó rev er Ên c i a e
E l a fic o u in c o n sc ie n te c o ra ge m ,
o bte v p r ó p r i o e g 1»a ç o N e = e c o n t e x t o o s a
e seu
m a R 1 1m , s pe c t o s
m o m en to d e G
© a o co rre u i >
d o a n n 1* s m p r o n t a m e n t e tr a n s f o ï m a d o s T u d o c o
n eg a t iv o s
© a a
D e u s alter o u o c o ra gão d o r e i , in du z in do l h e u m d a r c e r t o A s c o i s a s s e e n c a i x a i 11 e m s e i 1s l u g a « 1e s H a m a n , c o n u z i
e s pir it o m n i s br u 1
do A la r do
m a ,
e le le v a 11t o u se do tr o n o e to m o u a n os b r a ço s a t é d o p e l o s e u p n óp r i o l a d o f e m i n i n o i n t e r i o r , c o n s t r ó i p o m p o 8 aJm e n t e o
e la se r e c u pe r o u f o r t a 11d o qu e
i n s t r u m e n t o d e s u a p r ó p r i a m o r t e , a f o n Da O t m i i n 1¢s d o r e i c o n s c i «a 1
c o n a c o n 1 p a la v r a s su a v e s "
,
O qu e h4 Este
dis se e le
"
Eu s o u o se u l n ?1ã o
r
,
t i z a s e d a d e p e n d ê n c i a d o a n i m 1¢ s d a n 1i n h a p a r a a p m 5 « i a v i d a d l p e e
E s sa é c o n sc ie n t iz a se da n e c e s s i da de de o e r äs l e i s d a
a p in r 1e i r a o f e r ta d e ig u a lda de i ndi vi dnagäo
e de l i g a gão c o m o Se ¢ Se u l a d o d e br a
ga t iv a é r e v e la do e
so m n e
"
A n im e se v o c ê n ão v ai m o r r er de m r a p id a m e n te tr a n sfo r m ado T\ 1 d o s e m o s t a i p r e c i s o e c o ï 1 e t o H l i
, n o s sa o r s ó se a p li c a às p e s s o as
co m un s V en ha a t é m im E le v an ta n do o c e tr o de o u ro l im a r e c e p ç ã o e u n 1 b a i 1q u e t e , e t o d o s v i v e m f e l i z e s
,
,
e n c o sto u o em p a r a s em p æ A
seu pesc o ço ab r a ço u a e di s se Fale c om igo '
M Se n h o e '
, eu
,
d i s s e e l a; i
s m e t r i a d o c o n t o , t e l m h 1 a i 1d o c o m o c o m e ç o u c o m 1m 1 f e « i m e r ï m =
" ,
o s e 1r h o r o l l 1o u m e c o m o un 1 an jo de D e u s, e m eu co ra gã o f o i t o c a d o c e le br a ção , f o r m a i l m a 11 a n d a l a d e h 1t e i « z u A Ms t d r i a a c o n 1
pelo tem o r da su a m a e s tad e j Su a figu r a é pr o d i g io s m e u Se n h o r e se u
, a s se gu in te s p a l a v r a s
r o sto e sM h e i o d e lx "
c m d a de M as ,
en qu an to f alav a ,
c aiu d e sn 1a i a d a;
N o v a r t 1e n t e ,
a pr o j e g ão do Se l f a t ir a a n a i nconsci ênci m as ,
a r a in hn e ste r ,
i t lha de a b@ e sc r e v e u con 1 pó a Ba o r idade
c o L11o já c o m e ço u a e sta be le c e r ï m r e la c io n am en to c o I 11 e s s a c ar ac qu e o D ia ó D e s tr u iç o ,
o d éc i m o q u a r t o d e A da r ,
s e r ia de sde e n t ão 1a a 1
d ia d e c e le br 2
in é im
a ç ão p a r a t o d o o se u pov o
t e r f s t i c a 1n a s c u l i n a n u m o sa ,
e la re a n a da e e n c o r a ada j a c o n ti
n u ar A h i s t ó r i a p ir o sse gu e
O r ei e st a v a a f ut o e t o d o o s e u s éq u i t o t e n t a v a a o m á ci m o r e a n im á o
,
D iga m e q u e de s e j
"
"
O qu e m i n h a E s t e r ?" , p
er gu n to u o r ei o
"
do m e u r ein o do a v o c ê
1n e s m o qu e se a j ä m e tade ,
eu o co n ce
d e i g u a l d a de de r ela c io n a m e n to r e al c o m
A qu i hli a p ll lo 1n e ssa e
0 tm in u Bs
h o je
a c eita di z "
A g r a da r i a a o r e i c o m p a l e c e r
Es t er o p r ese n te e
"
D i
i r e s p o n de u ga m
pr ep al e i? 0 r e
"
con 1 H am an ao b a n q u e t e q u e ]h e
r e a l i z ar o
H v i r i 1n e d i a t a m e n t e , d e m o do q u e E s t e r p o ss a
a am an par a
l l
s e 11 de se jo
com a in
0 f at o de d i a i 1t e d o re i se m se r so li c i ta da
apaie c er
é um
da in o si dad e de le
t ei r a c o n s c i en c i a d o M p ir i o m ed o e n um
7 7
76
i T
le iam e sse m a te ri a l em c o n ju n to c o m A L 1t a e a Co n s c i i a
gu e
M a t r ia r c a l 2
p r i m e i r o e s t ág i o d o d e s e n v o l v i m e n t o f e m i n i n o é d e i n t e i r e
0 z a
i a mat er nal N äo . s e pe r a o e n t r e o e g o e 9 in c o n
¥ ° b! r c ©
O e g o d e p e n d e d o i n c o n s c i e n t e e e s t á c o n t id o n e l e , a s s i n 1 c o m o o
b e b ê d e p e n d e d a mi e e es t i c o n t i d o n e l a D e p o i s d o n a s c i m e n t o e ,
s
sa i n te i r ez a é v iv e n c ia da c o m o c o n t e n ção d e n tr o do "
po der en v o l
O s E st ágio s d o v en te e p r o te to r do gr u p o , d o c lã o u da c asa A n lu e t ipi c a m e n G
es se r ela c i o n a m e n t o o r i g in a l , o u m e l h o r , a de pe n Æ ia to ta l q u e o
D e se n v o lv im e n t o d o Å i
? z m zt s te n 1 d o i n c o n s c i e n t e e q u e o h 1d i v M u
n c
l a gä o a o g r u p o
e go o te m en 1 re
to do é v iv e n c iad a v é s d a p r o je g ã o n a m ãe , q u e i n d
a u a
, © n d e n
m en te d e s u a p r óp r i a i n d i v i d u a l i d a d e 1 1 i a r c a o b e b ê o u a c r ia n g a p e
,
qu e n a c o m o o ï i r o b o r o ma t e r n a l e a «J ai 1de M " 3
e E s tr u n u a l m e n t e B
a situ a gão é a m e sm a para a i 11b o s o s s e x o s is to é, br io
, o e go e m n ár io
e o in fa n t il e stão c o n tid o s n o u r o bo r o m atem o N lev
e u m am 1 an ta a
m a e é c ap a z de p is ar seu p ir ö p D o t e r 1 re n o , c o n 1 su a p r pr ia a ia or i
i r. a ps i co l og i a da s ea r e s , o 1 na s c u l i no é vi ve nc i ad o de
rn a in ter i o r co m o a n i} n 1¢ s e de fo r 1 1i a e x t e r io r c o m o l 1o 111e n11, e lim
ev o c a o o u k ro E 11c o n tro s su c e ssiv o s c o m o a n in u ts e a v i v en c i a

c o n d in u a n o r elac io n a 11e n to c o n 1 o s o u 1r o s n ecer o m o 1d b de in
do ASS o n 1e n in o se de se n v o lv e en 1 o p o si g
ã
a ãe és ó
lha do s sex o s o u a h is t dr i a d e a n 1o r e Æ sempl ne c o n t in u a n o m a tr a v
se par a g o e dife r i a gão
en c to m an do se c ada v e z m ais o bje t i v
n u n 1 n fv e l in te r io r e n u n 1 n fv e l e x t e r io r e é p me c i s o q u e n o s cons , o
,
A id e n t ida d e o r i gin a 1 e u tu r ev e la s e falsa e r e su lta n u m a
c i e n t iz e m o s dis so "
t e n d ên c i a p a r a r e l a c i o n a r s e a e n a s a a r t i r d a d i s t an
p p c ia do m u n do
N eu m am ,
V o u r esum ir e f or n ec er u m e sbo go d o tr a b a l h o de c o n sc ie n t e d o l o g o s a s s in 1 c o m o e n 1 s u a m á v o n ta d e ide n m
" 1 o r qu e
, par a
o h Dm e n t o p e m i 11 i n o
"
O s E s t ¢g i o s p s ic o ló gic o s do D e se n v , p c ar se in c o n sc ie n te m t e c o 111 u n 1 h
'
Po r t a m
en o 1 par a o s m n in o a, a
s s a do s
n ko se e n c o n tra di sp o n fv e l M as re c o m en do a to d o s o s in tere
79
T8
'
a u to de sc o b e r ta '
e st £i e sse n c ia lm e n te re lac io
d a c o m o de
n a
ç a d o m a s c u l in o é da
se n v o l a n ãe t o d o ho m e m é exc l u
me n t o d a c o n sc i ën c ia e c o n 1 a A pr esen o m
se p ar a ç do
s s i s te m a s c o n sc i
o
e n te e ide r ad o u m e le m to h o s t il , d o in do de sp qia do r
in c o n sc i e n te e o e go e a ip se id ad e do e c o n s en m a r e O
, 54
p m p re su r ge n 1 ar u e ti
q p i c a n 1e n t e im pe de qu a lqu e n c o n tr o i n di v i d u a l e n h o m
s im bo li z a do s c o m o naasc u l i 1 1o do n M 1i o m a tem o er m
s
© v iv e a per so n a e
g n 1 d o h e n 5i
an Bu e t 1þ i c o h 1d i v i d u a l 1n e n te s ei iv e m u lhe r
, e v e Dci a a si 111e s m o d e p o i s de lu
tar c o n u a o dr a gão e so bre v iv er e le
É po s sfv e l para li m b m u lhe r v iv er n e ss e es tad o em br io n ó io
a qu e é o la do n a t u r a l do ,
,
in Ii l h o
c o n sc ie n te q u e o co n fr o n ta b fo 111e s m o c asa da e c o n 1 s N e u m a 1m di s se qu e p ara e sse t i p «», t u d o
, so a ï m a do r e la c i o n am e n to
,
rio
" 7 é e Dd e n t e p o r s i s ó " e " n a t u r a l " o q u e g e r a l m e n t e s i g n i l i c a
qu e
Par in " e l a est i r e p l e t a d e s u a s p r ó p r i a s n o g õ e s i n c o n s c i e n t e s s o b r e o c a n &t e r
a a n 1e n o r elac io n am e n t o o r i g h 1a l d i d e n t ida de c o m a d o s h o m e n s e m g e r a l e d o s e u p r - pr io h o m e m e m
m §i e p o d e (e d e v e ) dur ar m u ito a té m e sm o a i 1d o e la
p ar t ic u l a r s e n 1 ,
, qu se tom a m u
l l 1e r " 8 A ss ó o de se n v o lv irn e to do
jam ais te r ,
c o m o li m a r az ão v e r d a d e ir am e n te in ä v idu a l, v iv e n c i a do
n e go da m en in a o c o n e n äo g ?n
,
o s ho m en s em g er a l , o u o se u ho m em e spec if ic am en te 10 p
o r t a i 1t o
ao ,
m a s e m r e w ã o a se u in c o n sc ie n te E la sen te qu e db . o
la do 11i a s c u lin o do u ro bo (q u e é c e tt a m e n te bi s s e l) é v
p e n de d e le qu e é a Jli Jm en ta da p o r e le e ass h 11 , n a tu r a m e n te
ro s x u a a l
, , v o lta se
,
do tr i a rc a do
ar a o s ir o c e sso s in ie n te s ão p a r a l o n g e d e l e s H á
n o m a © n as c o m o p a r te da G r a n de M ãe , co m o in str u
p p c o n sc e n o pe rigo m e n t o de l a au x ili ar sa t él i t e O h o m e 1n é n m a d o c o m o
de f i x fv , l ï r 1a c r ia n ça
gä o el
,
a n e s se n p o rq u e a m e n i n a p o de v iv e n c iai L se
, se m ja c o m o u l 11 do
gar o o ,
u sa c o m o u m i n s tr u m e n t o d e f e r t il id a d e m a
m a is ab an do n ar o c ir c u lo p o sse ssiv o do anuét i po d a G r a n d e M ãe ,
perm a i 1e c e in t e gr a do e su b o lr d i n a d o fe in in
a o m o e n u n c a é r e o o
E la pe rm a n e c e m a m u l h e m r i a i 1g m a # n ão é a l ie n a d a de si m e sm a
c ido n a su a r e a li da de m asc u l in a d i s t in t i v a
e de sti u ta do se n t ido d e i n t e ir ez a e c o m ple tu de n a tu r a l m as n un c a
Par
,
a N e u m am 1 do e sM
,
o se gu n g io é in i c i a d o c om a i r 1i neão d o
se to m a 1 m to do in te ir a m en te de sen v o lv ido e 1 m a m u lhe r h bo
ur o ro pat er no A m u lhe r ë a pan h ad a p o r u m a fo rça d e s c o n d a
in di v id u a l i z a d a E n qu a i 1t o e ss a fe m i n i li d a d e n at u ra l é fav o re c ida ,
o pre s so n qu e e la v iv en c ia c om o n u 1n i n o s o
u m sem i s so é
co m o 1 m id al c u ltu r a l, e a pe sso a t alv e z t e n l 1a d e l u t a r p a r a s e i se m bi do
pre per ce c o m o u m a e x p e r i ên c i a d o s l i m i t e s d
o e go M ais
disso de e r sp e c t iv a in tr o v er t ida e s sa lu ta é a du ra do ur a tar de
v r ar ,
ï 1m n p gr a du a lm e n t e , a
, c o n sc iên c ia r ea ge , e é c u l t iv a do
u m m o do
t ar e f a i n t e r io r d e s e p a r a ç ão e i ndi Dduagão das m u u 1e r e s a d e q u a d o d e a d a t a ão
p ç ao n o v o a n i u ét i p o
"
r el ac io to c on 1u m o po s 0 de se n v o h Dm to de
N e u m am 1 afirm a qu e en qu a 11t o o n am e n en 1 ma figu r a 1n a s c u lin a div in a a p a 1e c e
la prim
pe
io i n di v i du a l l t 1i r a l , o m o do n a, e ir a v e z n o m a tr ia r do
to é u m a fo rm a de r el a c n am en to e c u ca c o m o su r g im eq to de gr u po s d e p o de r
é s d a i d e n t il i c a g ã o é d e r i v a d o
lac io a tra v p l u r a l f s t ic o d e p e r o n a ge n s l in d e 1n fac
tu r al da m u l he r d e re n ar se m a sc u as on a s , a s s i 1n c o m o C ap
b i r i , o s S át ir o s e o
d o i r l h c u l o s a n g üh e o d a g r a v i d e z , o u s e j ó r e l a g ã o p r iim ár i a c o m s D £c t il o s ,
c u ja m u lt ip li c i da de a i Dd a t r a i se u
"
É t fp i c o n im a to e m 1m in o sida de E ste s
i s ão
a m ã e , d a q u a l e s s a r e l a g ão e s s e n c i a l m e n t e s e o r w
se gu ido s p e l a s f i g 1i r a s d o s
de f ál i c tôn ic o s qu e
s i c o lo gic a u se s m n a v er d a de a in da e st ão m 1b o r d i n a
d a f a s e d e a u t o c o n s e r v a gä o q u e a m u l h e r p e r m a n e ç a p , , do s à
G r a n d e M äe
d a s f êm e a s o ,
c o m o , po r ex em plo , n a G P a i 1, P o a f d o n H a d e s e
t e e , c o m f Be q k ë n c h s o c i o l o g i c a n t1e n t e n o g r u p o ,
o Ex e l
w » o s d þi c o s d e s s e s d e
c l ã m at em o m a i 1t e n d o 1 m a c o n t i n u i d a d e d e r e
la c io n a r n e n to c o m são D io n i s o
,
w o tan e o si ris
e c o n 1 o g r u p o d a f t l l 1a * a a
b i x o de l a E s s a
g r u p o d a m äe , a c i m a d e l A p e r i ën c i a d e s s a
"
äo ex h 1v a são p e lo 111a s c u l i t 1o "
é e qu i v a l e n te
n m a s e pe r a g a
u n i da de e e s s a p e g o c o n 1 o f e m i n in 1o c o i n c i d e c o n 1 ïïm a in to x i c a ç o d o m in a do n c o m o se r ag am dt» e t o 1n a d o p o r u n 1
do 1n a s c u lin o e c o m u m s e n t im e n t o de a li e n a ç ão em n s 1a w r
81
80
d e '
â 1a c i o n a d o p e s s o a 1m e n t e c o rn B« m
"
P e n e r e n c a i 1t a o .
N o r e
}w n e m c o n c r e to e p r o je t a d o n e le .
M a s v i v e n c ia d o c o m o 1a n n ¢i
m e n Br a n s p e s s o a 1 .
E ï 11 s o n 11 o s e m it o s ,
a n u m i 11o s id a d e m a s c u li r 1a in 1p e s s o a l p o d e
u n 1 d l i m a n u v e m a c h u v a o v e n t o o r a i o o S o l d o u r a d o a
s e r , , , , ,
L i m f a l o n u n ri n o s o q u e p e n e tr a a s n 1u l h e r e s s o b 1 m a f o r m a a i 1i
u a ,
a l a s s i 111 c o n 1o ï m a c o b r a i u I 11 p á s s a n », u n 1 t o u r o ,
u n 1 b o d e o u u n 1
m ,
l o A m u lh e r é to m a d a p o r \ m t e r r o r m o r ta l fi e q k e n t e m e n te
c a v a .
i b li d o o r u n 1 c a s a m e n t o d e m o r t e e l a s e s e n t e p e q u e n a d
s m o z a p ,
i r e c e b e r d e n tr o d e s i t o d o o f a l o d a d iv in d a d e
s p ar a
.
m a
C lin i c a 1n e n t e e s s e 1n e d o d a i 11v a s ã o m a s c u l in a s e m a n i k n a s
,
h i s t éD c a s c lás s i c a s e n 1 a n s i e d a d e s s e x u a i s e s i r it o m a s
n e u r o s e s ,
n e u r ó tic o s .
N a a 11 i s e , p o d e h a v e r m a a c e it a ç ão d o m e d o e I m a
d d t r ie m o e s d e a n s ie d a d e
p e r iê n c i
à n 1o o q u e o s r p o s
r e n di Æ e x a ,
e
d d o r g i ás t i c o e a m u 111 e r é
= a m se r t r a i 1s f o r m a d o s n a s o n a s e p r a z e r ,
li li g d à s u a p n óp r ia n a t u r e z a
f e c u 11d a d a p e lo e s p f f it o 11 a s c u 11o e a a
in in t iv c o mp n e e n d e i s s o t u d o c o m t o d o o s e u c o r p o
s t
.
a .
e
l b é i l
E s s e e s t ági o d a h 1v a s ã o p e o 11 r o o r o pan1o e s s e n c a a p e
o r e le e s e © e e m f r e n te A f u ca g ã o
s o a p a s s a e s p e r a i 1g o s a m e n ue p .
é b d lh e r e s q u e p e r m a 1 1e c e n 1 f a s c h 1a d a s
11e s s e e s t ág io o s e r v a a e n 1 m u
1. f ilh d et er no p a i p r o fe t iz a i r e ir a
l p i E p h it m e a a o ,
e o a s u a s e ,
p
l li l o i n t u itiv o c o m o p a i
j m t a l v e a p e r s o n a z e o a ç
g e n i c» o u a i 1 o .
z e
l ir a i 1d e h o m e n 1 a r tis t a v id e n t e P O e ©
e s p ir i tu
,
a e s v a a u n 1 gr , ,
11 r p r n i m i Æq i n f l a d a e
"
id e n t if i c a d a c o m
sa fo r m a sim b i ó t ic a do to
c a s a n 1e n
p at r ia r c a l Se a m u u 1e r per m an ec e
ñ e l à le i o u a o c o n tr a to do c a sam e n to p a ,
e la e stá sa c r iñ c an
do o se u p « ó p r i o d e s e n v o l v im e n to
A q ar ta f a se do de se n
u l v i 1n
v o e n to p sic o lógi c o e 1n re l a gã o a o
a n im 1ds é m a r c a d pelo
a c o n k o n to e e la i 11 d i v i d u
p a gã o ,
e r e qu er a
to tal do s d o is Jacei r os E la e x ige qu e a n 1b o s re t ir e n 1
su as p ir o j e ç ö e s 1 m d o o u t r o e q u e i n i c i e n 1 u m a 1n e 11t o n o v o e r ela c io n
h 1d i v i d u a l p a r a c a d a u n 1 c m s e u p r ó p r i o c e n tr o e d e 11n 1 p a r a c o n 1
8
o o u tro A m u l h e r ë s o l i c i t a d a p a r a a t i r 1g i r e s s e e s t t i g i o d e d e s e n v o l C r i a t iv id a d e e R e a liz a ção
v i 1n en to pe lo seu S e l f, o ho 1n e n 1 p o r s u a t ï n i n 1t z Par a am bo s o s se»
x o s &, o m a sc u l in o dá i n fc i o ao su r gim e n t o d a c o n sc i ên c ia , a p a r t ir d a
i 11 c o 1 1s c i e 1 1c i a p i mi e n q u a i 1t o o f e m i n i } 1o Æ in ic io a o ac a bam en
to da c o11s c i enc
E sta r ia d e e n saio
u go c o m e ga r e ste c o m n m a
p a t dib o a d e n om i
n a da "
P r w n t es d rz Vid a
"
E la f f i e sc r it a o r O li v e Sc hr e in e r ,
p 1i m a
fe m i n i s 1a su l af f ic an a ,
e n 1 189 0
Eu v i l i m am u l h e r q u e d o r m i a E 1n s e u s o n o e la so n ho u V ida
, qu e a
e sta v a e n 1 p é d i a i 1t e d e l a e s e g 11r a y a u n 1 p r e s e n t e e m c aó m äo n t 1m a o
A m o r ,
n a o u t r a a 1i b e r d a d e
E e 1a di ss e p a r a a m u he r "
E s c o u 1a ! "
E a m u her e spe r o u m u it o tem po en tão r e spo n de u 1j ber dade! "
E a V i da d is s e Es c o h e s t e b e m Se t iv esse s d i t o A mo e ' eu t e ni a
,
o f e r e c id o qu i o q u e m e pe dis te e e u t e a ban do n a r ia
a e nj o m a is re to r na
A g o r a ; c h e g a M o m 1 e n 1 q u e r et or nal ei N e s s e u ai ei o s do is p re
se n t e s n u m a s ó m ão "
Eu oui a m u her r ir d t 1r a n t e o so n o
1
O se n t ido d a v i qu e n o s r ga a esco lh e r e n 11e o am or e a li

b e r da d e o u ,
en 1 s mo d e r n o s .
u m a c a 1r e Ä 11m a pro di s s $ ». ï ï M
pr o fu n do e n v o 1v i 111e n t o c o m n o sso tr ab a l h o c r ia t iv o t e i 11 e s t a d o
85
84
c o n o sc o h£ m u ito s an o s O s d i ár i o s
v ida s d e e as
G em S a i 1d n 1u u 1e i l e s
ge C o le t te R u t l1 c o m
, ,
Benedi c
l da M e ir v i
r g in i a w
G o
m u i t a s , m u i ta s o u tr a s ,
o o lf e lt e ir a s ac r if i c a
, r e v e la m a s v ár i a s c a so a se g u r a n ga d e
m a d a s d e s se d i
,
1l m la r o m ar id o
0 l im d e T i u i e O l se n s i æ l e m a in t e , e o s 1i l h o s por
so
in c i o s . 2 é t o d o n o o la do , as m u u 1e r e s c a s a da s de ssa
o u
.
e le a e sse r
e s pe ito
q 1o tea
c o m e g a 11d o a e stav am
c o n f li t o é b a s i c a m e n t e O li v rar ó
to da e s s a se gu r a i1 se
o da a n s ie d a d ça p e la dis p o n i bili d
e da se ara ã ade do c o n ó l
p ç o N o plan o d
v e r t ido , t e m e m o s a s e x t a 1id a d e , p e l a e d u c a g ã o e e a n »
e p© ão d o s o u tr o s
m ãe , p a i
p e l a s o p a r t u n i d a de s d
j+m ão s c o l e tr a balho Um a v ez
v id a d e q u e p o d e r ia r e s u l t a r d o
,
, e ti a b e r ta a j a n e l a da o p o r tu n i da d
e as lhe re s
© g o à a u ×p r e s s ã o e , m u
p o dia n 1 co m e
v o l v im e n t o d a a o de se n t i' l i m i © ão , a s ça r a se n
i
p r ( p r i a p e s s o a N o d o m ï a io i es o, " a r e s tr i gõ e s fa
n te r io r
e a s id a de do c asam en t:
a m e sm a
ä n d e e x i s t e e m r e l a äo ,
ansi dic io n a l co 1n o i n s t i t u i ç ão
g a o a i z i l n 1t s A a t it u d e de u l n a qu a 1 se e sp e 1a v a
j g a m e n t o i n t e n 1o i iem qu e fo ssem i n t e
m e n te eas par a o hi em
q u e n o s c o n v e n c e d a n o s s a i n f e r io r id a de e i m ac o t a l , i g u a l 1n
n a b il ida de a
ssu m e o c ido E s sa
e n te l i mi de s e 11s
1nol e e n o s p o s s u i agal r andc nos o n m ar s aco m o d a ç ão l e v a à ,
fir m e m e n te e i m o r te do a 1n o r A
,
© d e a l i b e r da d
s m u lhere s c
de n o s r e la c i o n a r m o s c o n 1 u m o þ e t
,
e m e ça r am a per ce be r isso e ago r a B1n s e i a m
j o d e a m o r e x t e r i o r , s e ja h u to hu m
ta n to po r 1l m r e l ac io w
m an o m en a i 1o a fe tu o so
j
se a o a1»al ho c r ia t iv o qu e am am o s
, c o m o p o r u l 11
r e l ac i o n a m e n t
o a m o r o go c o
o tra ba lho O e n saio
d e Ju n g t e l m i n a c o m
E h a 19 2 7 , J u n g e s c r e v e u s o b r e a s i t m as se u in te
g s pa la v r a s " É
u a gã o d a e n t ã o "
D i n g ão d e S
m u lher m o u n ir o q u e L o o s ä
dem a
"
d e s u a n e c e s s id a de d e d e s e n v o lv e r g v idiu A m u l h er de ho
, se u pr óp D o e o f
g e m jn i s e c o n 1 l i m a t r ie m e n d je
a t a r e f a c u l t 1r r a l
m », a ssi m c o m o s e u la do m a sc u lin o t a l v e z s e ja o a
e s o br e o s m a n l 1w e r d e
, p e r ig o s in e r e n te s a lim a " 5
n o v a era
e sse de s e n v o lv i m e n to
O qu e r e a b ï Be i 1t e am an hec e en 1 m im c ada
saio
v ez qu e le i o e sse e n
, j
se a e n 1 19 6 7 , 19 7 ? o u 19 8 7 , é in h a raiv a
p « s i©
a m
Ela desen v o lv e um t ip o d e i n t e l e c t u a l i d a d e b a s e a d a n o
s a s s im c ha J u r 1g d o s e u m e d o d de p e la
a a n im a de c e r to m o do M st i
m ado s p r i n c fp i o s e r e t ir
o s c o m i n ïi m e r o s a r u m e n t o s
a
,
r c o , de
g q u e se m pr e f o lhe re s se to m em d qn e a s m 1
e m a s ia d o in te l
ge m ao a lv o da m a n e i r a m a i s i r r it a n t e e se m e c tu ais s o l i t dz i a s e n e u r 6
, p r e i n je t a m a l g u m a c o i s in ha te n ta r e m se u ir , c a s se
qu e n ã o e s t £i r e a l m e n t e £t A s s u p o s i g õ e s o u o i n i õ e s i n c o n s c i e n t g c a n e d e q u e só e n c o n o r i
p e s s ao o s p v a ção e m r e l a c i o
n a 1n e n t o s c o m h
i o i n i m i g o s d e l i m o m u 1t 1e r e l a s p o d e n 1 a t é d a r o r i e n 1 a u m a a i x ã o m e n s c a s a do s
p r e s
g p o , o u q u e s e r ão i n v i s f v e i s o u i n d i f e a e n
tes a ho m en s
p o s i t i v a m e n t e d e mo n c a q u e e x a s p e r a e e n j o a o s h o m e n s e c a u s a o so l t e ir o s e a e x p e c t at i v a i
,
,
n c r i v e 11n e n t e a l e
m aio r da n à e x i g ên c i a i f
n a n t il d e gte e a
o pr óp m u lhe r ,
ao su f c 1c u o en c an t o e o s i g n i f i c a d o d e su A q u e a s m 1¢u Be r e s p lr e c i s a n 1 s a l
ig u a lm e n te z u v ar a c u l n co
f e m i n i l i da d e e d i r ig i l a ao se g u n d o p la n o E s s e de se n v o l v im e n to , n a t u 1g a d a c o m a v erdade
q u e ha n o s t em o «
r a lm e n t e in a c o n1 a e s ó J u 11g e
,
te r m em l 1m a pr o D r n d a d e s u n i ä o psi col ógi e n 1 r e s u m o , p e r s i s t ên c i a d e s s e s c o n f l i t
o s a t u a l 1n e n t e
n u m a n e 1i r o s e 3 O Pr ó p r i o J u n
g f o i r o d e a d o d e 1n u l h e r e s
c u lt u r a l q u e a s s u m i r a n 1 a t a 1e f a
qu e e le m e n c io n o u E s the r H a r di n
E s sa m u u 1e r e star i a só, so li t ó ia t a n t o n o s e n t id o li t e r a l c o m o g E l e a n o r B e r t in e
l a Ja f æ M a i ,
,
r e Ja c o bi M
,
a r i e in L o u i s e v o n F
n o psic o l ó g ic o l h e r e s a b o 1d
,
Ta n z e t o da s æ s a s m li
a r u 11 o
, Ju n g c o n t i n u a e x p l i c a n d o ão p lr o b l e m a d o A 1n o r o u d a 1 i b e r d d
a e n a qu il o qæ
, q u e , q u a n do e s se e s t a d o de p o sse ss e sc r e v er
m E B11 19 3 3 H a r d i
n g e s c 1e v e u o s e u j n t "
d o a mi n ï 1 s e t o « 11a e v i d e n t e " a m u l h e r t e n 1 1 m a n e c e s s i d a d e e s p e su a lu ta
,
g e N o in i c i o ó
, pe la in depe n Æ n c h a s m u lh
4 El e e r e s f o r a n 1 o br i a d a s a i de m
c i a l d e m a n t e r u n 1 r e la i "
g n
c o n a m e n t o h t im o c o m o o t d r o s e x o c ar L se sem r e se r v a s c o m
s u a a da p t a
- çã o m asc u l i 11a e 1nai
f a la da s itu a ç i !o d a s M u lh e r e s de n e góc io s so lt eir a s e da s di f i c u l da c r it i c a r am th e i n t e i r
, n a sa
am e n t e se u a m o r 6
pela i da l 1
v
de s de a m u l he
r O s in t e n
m r e la c io n a m e n t o c «t a11 u m ho n 1e n 1 c a s a d o n o qu a l
, s «»s c o n f li t o s p s i c o l ó i c o s d e s c it
g r o s p ela H a n di n g
87
r
3 0 u e e w e i 11 d a c o m b in a gã o e n t r e a m o r e t r a b a l 11 o a i n d a
n o s a i 1o s , q ,
t r a i 11 ent ne n ó s E 111 19 6 8 M a t i 11a H o m e r 7 f e z u 1 11 e s t u d o n o

s e e n c o 1l . ,
u a l s o li c it a v a a g a r o t a s e s tu d a i 1t e s d e f a c u l d a d e q u e c o m p le ta s s «a 11
q
ó lr i a
"
D i s d o s e x a l 11e s fi n a i s d o p r i m e ir o s e m e s
a s e g u i n t e h i s t e p o =
v e o r im e ir a a l u n a d a c la s s e n o c u r s o d e m e di
tl e ,
A n n e s e c o m p
"
C E 1 1t ã o . . .
d M s tá r i a s d e s s a s m u Jl 1e 1e s
A q u i e s t ãc» a 1g u m a s a s
ia d E a e t e m I v y L e a g u e à s Vé s p e r a s d o
b r il h a i 1t e s u n i v e r s it ó s o
f e i 1 1i n i t a m a i s r e c e n te
1n o v i m e n t o s
ó d ig d e s iw a r u m a p e s s o a q u e n äo ec i s t e ,
A n n e é u n 1 n o m e d e c o p a r a
e s t u d a n te s d e m e d i c in a E le s se r e v e
ia d a o r u n 1 © p o d e r a p a z e s ,
.
c r p
e sc r e v e n d o o s tr a b a lh o s p a r a
z a m ,
f a z e n d o e x a m e s e
w d i z e n d o e c i a me n t e
e s t u d a 1d e s u tili z a 111 a r e c
A q a s
a d e l a s v e u
te m x »s i l m
d e f a to
"
N m o u t l rD s ,
"
n ä o a c o n t e c e u ,
.
S l d la sse
a a m a n ife s ta r s u r p r e a l e g e u s c o e g a s e c
A n n e c o m e g t o d o s s o b r e e la e
o r ta m e n to q u e p u la n 1
äo e n o ja do s c o n 1 s e u c o m p
Ii c a i 11 t
d l o r e s to d a v ió
b a te n 1 n e la E la ti c a d e f o r m a a p e
ã tã o e s t r a n h a c o n 1o e s e x p « i 1 1r i a
M d in i a t fp i c e m b o r a n o
A s t
d e r d e r o s a m ig o s a lé m d e c u l
d d e r e je i ç ão e p ,
g ra n d e 1n e o ,
ï 1m la g ão a o 5 1»
i f i n ilid a d e d e s e s pe r o e n 1 re
d [ iv ida s s o b rr e a N p r a e m ,
do ó se jo
óp ia n o t m a l i d a d e d i a n te
d p e i to d a p r ir
c e s s o e a n s ie d a e a r e s
i
C o m do r n o c o ra çäo o re i e a r a i n l 1a
P s iq u ë
,
o be de c e ra m
a do m a da p a a o o r ác ulo
, ra o se u ho rr C e l c asam e n
e
to de m de
tr e m e n d o d e m e d be
o r te
,
f o i d e ix a p siq u ê ac e n a I âm p e d a e l e v
an ta
o , 1n n o pi c o do r o c hed a f a c a p ar a
o m aM lo
E la ho o ve, apaix o n a s e p r o f u n da m e M aa
qu a n d o
c ro u e do r 1n iu e q u an do n te e lo u c am en te
.
,
, ac o r do u v iu bo squ e c o m pelo A
v o re s a ltas
, 1 1
& o dedo n u m a das su as f lec ha s 1n o r E 1a p i c a
B e m n o c e n tn » do bo a paix
s qu e a o la do de r iac h o : o w a t ir a þ s e
S O
l iz
, u m
qu e d e ex ta s e d e am o r ent or nando e le n u m
a v e rg u ia se u n 1 p a l ác i o m a gn f f ic o c o m te to
, a at t p u m a g o t a d e d 1e o
de s ân d a l o c ai so br e Eko s Ele ac o r da ent e
n as de o u r o A u
e c o lu e a o v er se u se
o
p a l ¢i c i o gr e do tr a l d o
e n ,
z« n o P si q u ê f o i in f o sai v o an
, rm a d a po d e ix a a se n 1 diz e r 1 m a alav ra . do e
in c o rp dr e a s de qu t u do
r v o z es p
e
qu e ha v
o i a a l i d e n tr o l h e A itu fa n tasio
p r e se n te de de
per t enci c o m o s aç o sa e ide a l do r e la c io n a m e
1 m u s qu e z ela v a po r la A n to
e s v o z e s se
p r eo c u pa v a n 1 e p o de du r ar A s il m äs s ão
p e al e j t o n iio
to m a o e le m e n to
v a 111 c o n ta de la à n o ite , e la so m br a da
e , re c e be u a v is ita d e s e u m a r id agi ta m a s c o is a s E la ti c M a p siqu e e
de sc o n he c ido E de
o a g Mv i su as
enegi as i n s t i 11t i v a s s ä1» i
, r o s , qu e , so be d e c e n do à m ãe A i dite be r ta d a s su a c r ia t iv id a d e
, r o to m ara , é d e spe r tada
C re io qu e a i
P siqu ê ,
c o m o su a p óp r ia
ir n o iv a C o n 1 o p a s s a r d o te m po , mi s r e p r e se n t a n v e ja da s i
r
a qu i l o q u e enegi as b l o q u e a d a s e m b u s c a d
p ar e c ia e s tr a n ho n o in fc i o p a sso u a de le itar P siqu ê ë tr a z n m a l u z f e m i n i n a e ï n a
c a n s p si
que c o m e qu (v e g e t a l ) p a r a a s u a s i t u
, go u a
a n ts iar pelas isi ta s du aç a » H a ë c o
v n o tu m as do m a r id o d e s c o n h e c id o m z ió p a r a a c o n s c i ên c i a e a a i x m
a s e la n ão p o n a s e Ve r d a d i
e ram en te
v i v e u f e l iz p ar a se m pr e ga a c o n he c er C
s u a n a t l 1r e z a f m i i
e n n a N e ss e pr e c is o i n s t
de o ho naenn e x tek an te
o r e o r elac io n , W
am e n to p a s sa a
ser e o m o s
prio a n im zt s
A té to histór ia E x a tam en te
o m o m e n ,
a n o s m o str a o qu a dr o de u m a m o ça
n e sse
po n to de se u de sen v o l v i 1n e n t o
te \ 1m a m u her
v e
gu in te
,
bo it a q u o se ho
stá da "
n e e c a sa c o n 1 1 m ho m e m a qu e 1n am a c e g am e n te E s se so n E u Hn ha e sta d o d 1u a 1t e m u j t o l et np o c o m
m eu am an te n o
do de H o tel E a r le
e sta e n c e rr am e n to ex p r im e p s i c o l o g ic a m e n t e u m a m u lh e r qu e D e ix am o s o
ho te l e e u II
W o l ha n dt »
par a e le e n a i 1t o
v iv e n u m e s ta d o de in c o n s c i ên c i a f e l i z e m r e l a ç äo a o se u a n i rn 1« s É , qu s a fa c o m j
d e s b o t a d o p a r a o c ent no d
se u
W a s hin to n S o
g q u a r e P a r k " 0 " h o t e l " e r a ru l
i n t e ir a m e n te ide n t if ic a d a c o m e le e p o s su fd a po r e le E ia e stá, n a n u gar e sc ll r o 1 l
s ec r e to o n de se , u g r
a
dad e da d r a g ão d e v do do in c o n s c ie n te
.
p a s s a o s e u c a s o d e a 111o , A m u h
v e r c asa c o n 1 ïim o ra r e r , qu e ha v i a 1 1 x
, r ado n a ald
e ia p o r m u ito
às i r m ãs a n a tu r ez a
s an o s c o n s i d e r a v a W a s l 1i n
E l lo s a dv e r t iu P siqu ê p ar a n äo re v e la r su a s
m o o " seu
,
g t o n Sq r1a r e c
"
p ar qu e E le tem a fo rm a d a
m a n da l
do r elac io n am e n to qu e v in ha m ï r ia n te n do m a s , qu an do e la fic a e s pu h e r ói e u m e s e u a 111a n t e l i m
,
,
, e s tr a n h o en ó u n o p an u e e
r an do m f ilh o de le to m » s e 1 Yu ln e r £i v e l às p e r g u n ta s qu e lhe m c e n tr o d 1
,
i di r i gi r se « » cen M » o
e
,
qu e m a r c a o in i c io do se u r e la cio n a
te é E la pr isa be r qu em e le é po r i 11e n t o c o m o s e u
a r e spe ito de qu em e le r e a lm e n ec sa P n óp r i o he r óic o
c a u sa do n o v o se r qu e e s tá c r e sc e n d o d e n t 1 1o d e 1a N o m i to c o n t
u do
, E o s , f e r i d o , v o l t a p a r a a c a s a d a m äe £
uê , j
,
A s s o m b r a c o m c iúm e e in v e a j d a f e l i c i d a d e d e P si q , qu e 0 a 1 1 a in d
a e s M in d ife r e n c i a do
, o u s e j a ; e l e é o f i u 1o d e
a r espe ito
d e qu em su a m
E s se é o a s e c to do f ilh
diz em » lhe qu e e la se c aso u c o n 1 o te n N e l g ã o e
p c in a m a n t e q u e 1i m a m u l h æ d e v e s a
o c r ific ar
la n äo m atar se t iv e r d e d e
fa lo ocul o e e seu filho seM u m m o n s tr o se e s e n v o l v e r u l 11 r e l a c i o n a m e n 1o e o n 1 s e u io
u o , qu a a n i } n 1« s
p
Psiqu ê c o rn eg c r i a t iv o E l e r e p r e s e n t a u m a e x i en c i a i n f a n t i l d e Be r c u id a
h 1s t i g a d a p e l o s e le m en to s da so m br a
dr a g ão A s sim ,
do qu e el g
,
e um a
f ac a e ten 1 de aba d
E la e sc o de lam parin a a óle o i1 o n ar a n t e s qu e a m u l h e r p o ss a de se n v o lv e r
a to m a i L se c o n s c i e n te n u m a
su a s h b
l
am of a i l i d Br d e s
de po i s do
,
Qu a n do E r o do r m m e
em baix o do eito n u pc ial s a
"
1 90
W*
D e so la da e de se sp e Psiqu ê pro c u r a Er o s e pe
S e A ba
1r s a e n 1 su ic i e r a 1n o s
d a s ár v o r es c ir c u n m te s S i 1n b o i c a 1n e n
c a e n c o n t r a i 1d o P a 11 , lh e te e s sa
q u e Æ o se gu in te , t ar e f a s i
. c o n se lh o ti po s se da
c a t o 1n a r en e rgi a m asc u li n d e s 1r
Di r i j ase a E m »s , o m a iR po d ero so do s deu se s n u m a
a u t iv a n te s do m in a d o m
, p r e c e a r de n te d i a f e m in in
c o n qu is te o a tr a v és d a t e m b 1n i s s
e A sa e b o r v e ge tat iv a e d e s a r t ic u l a d a d
a su o , p o i s e l e ë u n 1 j o v e n 1 a i 11o m o s ba m b u s 0
c e» lhe a i n f o r m a ç äo Co ,
so e te n 1 u m c o m ç o m e ig o "
Pan é d e u s d a e x i s t ên c i a
m o Dal i t q u e r o u ba a f o n ga
o
n a t u r al
m asc u lin a de
e S a i 1s ã o en qu a i 1t o e le d o ir 1 n e , ex aur id o p e l o a to
u n 1 a s p e c t o d o a n im i * s e s p ir it u a l s áb i o e a 111o r o s o E le é se x u a l a p si qu e
o v er d a de ir o i n i n a n ã o r e a l i z B1 s u a t a r e f a à l u z d o s o l d
,
m o m eiw
m en to r de Psiqu ê, e o p r o g re s so d e l daf a m a s à hrz
en 1 d i a 11t e n a Mst ár i e st á "
, n o
tum a do lu ar E ssa sabe do ria fe m in in a
de ac o r do c o n 1 o c o n se lh o d e l e p ar a r ec o n 11e c p er ten ce à co n sc i ên c i a m a
e r q u e s u a n a tu r e
z a é tr i a r c a l, q u e , à s u a m a n e i r a o b s e r y a do r a , v e g e ta t iv a e
go v em a da po r Er o s q u e , p a r a c o n q u i s t o , e l a p r e c i s a s ¬r v e r d a
e n ow r e t ir a
a q u i l o q u e p r e c i s a d a f o r g a m o r t ff e r a d o e s p $ i t o s o l a r m
d e ir a c o m o seu S e l f f e m i n i n o E s s a é a r e s p o s t a p a r a o c o n f ] 1t o a s c u l i n o N 1o
e n tr e O u t r o e x e m p l o d e s s e p lï o c e s s o ë m o s e
da d e n u m a M s t óï i a c o t
o A n t 1o r e a L 1e r a a q u i si ção de am bo s m a # fe i ta a mo s s o n ada
p o u m a a i 1a l i s t a j u n g u i a n a e i n o p é i a a ©
,
r
i t o d e s u a d i l i c u l da de
p r óp D o n 1o do
p a r a c o m e ç a r a p r a t ic a r a p s i c a n a i s e n o s E s t a d o s u n i d
os e a
N o f in 1, Psiqu ê a c a ba c h e g a 1 1d o a o p a l ác i o de A f ro di t e e es r eu a o v e l h o n 1é d i c o d a f a m o i a
; dr H h m u 1, q u e a a c o n s e l h o
u a
ta de te r m in a q r 1a tr o tar e fa s p ar a q u e P s i q u ê p «»t ts a r e s e c o n 1 f i le q ü e n t a r f e s t a s " F e s t a s " d i s s e e l a , e t r a t o u de s e u ir
,
g o c o 11a e l h o
se u a m a i 1t e p r im e i r a é
A s e 1» a m u m a p ilh a o n de se e n c o n tr a m Q u a n d o , 1u n d i 1 m a d a s c o n v i d a d a s h e e r
p g u n t o u s e p o de r i a ir
tu r a das m ilh õ e s d e se m e n tes de m i l h o , p a i r 1g o , c e v a da , Pa p o P r o c l a p r o f i s s i o n a m e n t e , r e sp o n d e u " V a m o s v
er L i© par a
b i c o e le n lh a Psiqu ê fi c a so br e c ar r e ga da c o m atar e h m im s e g u r 1d a f e " N a s e g u n d a; e l a s e n t o u s e a o l d
a o do t el e fo n e e
c o 111 a a ju da de m i n dis c u las fo rm igas c o n se gu e sep ar ar as se f ic o u e sp e r a n d o Qu a n d o
m a s , a m u lh e r ligo u
, r espo n de u
'
,
' Si p o d e v i r
t e s D ia n te d e m i lh iie s de po ss i bil i da de s ,
a pe sso a pre c i sa c o 1 q u a r t a f e ir às t r e s e m e i a " D e o i s t e l e f o
p , n o u p ara o ó L e hm a n e
di sse 0 se n h o r p o de r ia v ir à m in h
ga r a e sc o lh e r a c a s a q u a r t a f e i r a à s t 1 1es
ie de pro e s a i r às t r ês
e s p éc c e s so o rL e m e ia ?
"
A c o n sc i ên c ia fe m i n h 1a d i D r s a t e n 1 1 m a E l e c o n c o i d o u e e a a cr esc e n to u " E a
L e hm a n v ir á às
p e l o t r a b a l l 1o á r d u o
a s p a c i e n t es q e m eia !
"
den a do r in s t in t i v o re pr e s e n t a d o A t i t u d e t i p i c a 1n e n t e f e m i n i n a v e l a
,
i ie d a e , n o e n t a 11t
f a z le m br ar i m a M s t ór i a q u e m i n h a m se m pre o , h e r ói m
fo rm i ga s Isso m e
dal i a A te r c e ir a tar efa d p
r e n 1o M s fi 11 de sa be r se i ma m o ça e s i q u ë é o b t e r 1 m a u m a d e ¢i u a n u m a c a t a þ
m e c o n ta v a e n 1 ép o c as ,
a g
rata
e m b ar a ça de lin h a qu e c ai do a lt o de 1 m a m o n
v a n o v e lo s U 1n a á g u i a a a j u l e v a n d o o
li m a bo a e spo g r a th e ó
a fu tura so
jm
s s e e s t ¢i g i o d o
d e sen v o l a té 0 a lto da
m o n tan ha e n c h e n d «» o e l r a z e n dc o d e v o l As
da p ara d e s e m b a r a g a r p s i c o l o g i c a n 1e n t e , e s j n 1 c o n 1o
,
n a do r a b lr i l h o
d i f e r e n c ia do r a e o rde
0 fu d e s m t iv o do
o sc a n t e e s c a m e ir o s do so l. a
v im e n to d o e g o r e p r e s e n t a 11 m a D 1n g ã o ág u a da id a
"
t e r 4e
"
do e g o v n e ste c aso m é ï 1m a fo ïm a d o m i 1 1a d o r a d e e n e r gia
do a p o ia d a p e l o n fv e
l do in st in t o E s se é o 1n a s c u l in
a qu e p si u ê d
e go q e v e c o n t e r e p o s s u i r a Ji m d e s e ó s e n v o l v e r
O Pr i n fp io d a £g ui o e o
lo de l ã c
g p e n s a n t e , a j u a a qu i
lh e r u n 1 n ov e
t ar e fa d e p siqu ê c o n s i s t e e i 11 c o N a s t 1 1Ês r i 1n e i
A se © 1d a
i h a da p
a ir p r a s tar e f as p si qu ë é a u x i lia da n o se u ó se n v o l
e la é aux v hh e n t o
,
1e i r o s de o u ro N e sse c aso ,
m r w fv l de i ên c i a i n s t i n t i v o % q u a n t o à k l t i 1n a
d e b r i l h a i 1t e s c an n e c o n sc ,
m a
da t Bu e a W pr ia p si qÄ c o m «» e g o De v e re a l i z ó Ia s o E la é
a s , n o
f r e s c o lr en v iada
, .
c alo r f o r te d o s o l , m d bo s po r A f ba d i t e a o r ein o do s m o r tos a fim de c o n s egu ir c era

fic a i 11 e n lo q u e c ido s
u c o n 1 o
n os g
c o lh e r su a
l ã do u r ada
la p o de
qu an to d o n n e n e
n o ite ,
e n 93
92
r e s i s t ir perim
X tar em
a ex e n s i 1n e s a n a
se g 11e 0 u 1g k e n t o
. le M br i r p ar a li c a r bo
n ita p ar a e a s ,
a o a o f ia sc o c a i
, n u m so n o se m e lha n t e à
m o r te
A s sin 1 c o m o a B e la A do n n ec i da e B ran ca de N e v e ela
to m a in c o n sc ie n te m a s El o s , se
, , a go r a m a i s m a d rr
ro (p o r o br a d e p s i
i a té o pai, Z b t én
q u ê) v a eu s ,
e o 1 pel m i s s ão p a r a
E 11 A f di te fin al de
d e l a e
r 11 s e u se gu n do di i o A r 1a i s N in to a ro , p o r se r ,
a c o n tas , u m a d e 1u i a d o
, de sc r e v e c o m o at ua r
de u t o do c o
di n h e ir perdo a «e i o qu e u m a v ez
,
seu o su a s r o u o en de e i
, pa s , se u tr a b a l h o
d a t il o g r a f a d o e u m a e n tr e v is ta c om D o r is L
a t ë 1n e s m o su a m £q u i 1i a d e e scr e v e r a o s am i
, f i nal ment e s i 11g n a q u a l e l a d i s s e q u e n u l 1c a s o u be de
e7
g o s n e c e s si t a d o s F i
, m e sc r ito r sac r il i w
m en te fo i c u r a da dessa n al se su a c ar r e ir a p o r u m c a so de a m o r e
, s u p e 1p r o t e ç ã o a u t o d
e s tr u d v a n o t qu e n u n c a so u be de 1 ma
e r c e ir o di £ e s
i o ( 1 9 3 9 19 4 4 ) o r
r c r it o ra qu e n äo o fiz e sse
p u m a a n a li s t a j u n i
g u a n a E s se p r o ble m a é
de s c r i 0 m e l l 1o d a h i s t f in i a
to c o m m u i ta b e le z a s e g u h 1t e h
r e s ti po ir
n o o d e V i r g in i a W o o l f r v q u a l 1d o p s i q u e , re u n i da c o m
se u am a n te Er o s ,
íin a lm e n te dá à lñ é a l im a it ha
, v in a C
D sc o br i qu e ó r
e Ti n h a d e l u t a r co m c e r to f a n 0 fan tasm a era
l m n m u he r e qu a n do im
he c ê a m e lh o r de i he o n
v a c o n U m a de m i 1r h a s p a c i e n te s, de po is de
l
, o m e da he m u itos an o s de l u ta p ar a
r o a de u m a a o 0 A n jo d a C a s a "
e n c o n tr a r p r d p r ia c a
"
poem E la e r a in t e n s am e n t su a n e f i 11a l m en te tev e
S Ol i d I n 1e n a a n 1e n t e e n c a n t a d m
e s u c e sso A n s , ela
I n t e i r a m e n t e des pr endi s era il m a m ã e t fp i c
o br e s a e p a s so u a c o lab am
s a fa se n a s t a r e f a s d i l 1c e i s d a v i d a c m f a m f 1i & S e h a v i a f r a n o n a
em m e to s de s t in a do s à
g r e z o n a m r a l p a tr oc in a do s i c a D r r 1d a ç
fei ç f i c a v a c o m o p é se h o u v e s se u m a c o r r e n te de po r n m a r o E la so n h o u q 11 e ,
o ao
, a r , e a se n ta v a o lh ar p ar a o s v a e le v
gar o so s a do re s do g ra n de
se bem E m r e s 11 m o , e l a e r a f e i t a d e m o d o a n u n c a t e r
en s p a 1 11e n to
pdi o c en 1
ou
qu e t r a b a l l 1a v a im
de j
p ó p r i o , m a s p r e f e r i a s o i d a r i z a r s e c o m o s p e n s a m e n t o s e d e s e jo s
, a gi n o u ale gr em e n te u m m o d o de
se o r
re n 1 bas qu
as b o a s j o ga
d o s o u t r o s A c i m a d e t u d o , n äo é p r e c is o d i z e r e te bo l e n qu a i 1t o e sper av m
e a er a pu r a E qu an
d o c o m e c e i a e s c r e v e r e n c o n t r e i a l o g o n a s r im e i r a s a l a v r a s A s o m Par a ex p li c ar o p r o b le m a de f a z e r a
p , p s c o i s a s d e l i m a m an e ir a f
b r a d e s u a s a s a s c a l a s o b r e a p ág ]n e u o u v i a o r u fdo d e s u a s s ai as n a sa
m in in a. Eu o s ta r ia d e c ita r a lg u m a s a la w a d
g p e A n a i s Fl i n
s p ana de s
]a E l a d e s l iz a v a a t r ás d e m im e s u ssu r r a v a S e ja so l id & i a j
se a d e li c a cr ev er o qu e e la a c h a q u e s e ja " c r ia t iv id d
,
a e f en i n in a " Esses
a du le , il u d u se t o da s a s a r te s e a s t kc ia s d o seu se x o Ja m a is deix e al c ho s pr o v ên 1 de 1 1 e n c o n tr o c o H
m en r y M iller La i m a 1c e D tm e ll e
© ém div in ha r qu ê te m t e p n óp r i a A c im a de t u do j ,
a e v oc m en se a pur & su a
espos N a 11c y
E e la a giu co m o se e s t iv e sse g u ian do a c a n e Eu a go r a m e r e c o r d o da
ïi n ic a t i t u d e q u e p o s s o c r e d i t a r l 1m p o u c o a m i m m e s m
a Eu m e v i r ei e
M eu s e n t i m e n t o e m r e l a ii
se gu r e i a p e la g a r g a n t a P i z t u d o o q u e p o ä a p a r a m a t á M i n ha ó s g o à f a t t a d e a r g u m e i 1t o d a s m u ï be r e s é n o
v am en t e d e s p e r ta d a
d e q u e- a g i d e f e s a p r ópó p e l o s b a l b u c i o s e h e s i t a çõe 7 "
C a l e a b o c a " , di z
c u lp se t iv e s s e ó ir a j u lgam en to seria a em L ar r
,
y par a N an c y E la m e o l ha d e m o d o e s tr an ho c o m o s e e sp e r ass e
' 2 q 1l e
Se eu n ão a t iv e sse m a tado e la é qu e m e m a ta r ia eu a de fe n d esse
,
p li c a ss e t it u de
,
, qu e ex a su a a
s A
V o lta n d o a P si qu ê e la c o n se © e di z er " não" p a r a as p e ss o a r e spe ito da o b je t i v i d a d e , N in a z o se gu i n te
ar a
e th e im p lo r a 111 a u j da e
"
n ão "
p ar a p er sé f o n e qu e lhe p ede p
qu
fic uan do e stá ir e stes a v o lta r p ar a A f bo d i t e c o m o ung1i i en V e ja a M s t ór i a d
o n a sc im e n to E l a di le r e m u it o po u c o , n a s u a f o m
ar ,
m as , q p r e fin a d a do m o d
n ão c o n o c om o eu a c on t e i n o d i ah i o t m e dia t a m e n t e dep o is dc
s n o v am e n te
e
v e r £l E r o
,
to de bele z a ,
c o m pr een de qu e lo go
95
94
h *
do m a s a a u s ên c ia d e la .
p a t ia
,
a em o f a to d e
, s e n t i,
n e a;
p o d e tr a z e r l 1n 1 t i o
p de
c o m e1 de m
c o n ex o co m e la
er g u l ha r
d ir e ta co n 1 D
a n i io s e r a t r a v és d
e u s,
o ho m e m o sa c e r do t
n em L H e m y c o m pr e e n de m é
arr y 1i e m
,
e M as o u
q u e a c r j a gã o d a m u l h q e
se r c o m o a do ho
m e n 1, d e v e s e r e x a t e r , l onge
am e n te c o m o
a c r i a ão d
ç o s f l ho
s,
a lim e n t a d a c o m
s e u p r óp r i o l e i t e D e v
n e , de v e s e r dif e r e n t
e se r u m a .
e d a s a b s tr a õe s d o h
g o m em
H u m an a
Qu an to a e sse " e u
,
X
D e u s " , qu e to m a a c r i ã so u
a ç o u n 1 a t o de so lid ä
D e u s so lit & io f a z e n d o
o e o r
g u l h o , e s s a i n 1a
o c é u , a t e l r a; o m a r é ge m de
e s s a im a e m
Di n did o a m u lhe r ,
g q u e te m c o n
A m u lhe r n äo e s u ec e
q q u e p r e c is a d
o f e c u n da d
n äo e sq u e c e t d or,
q u e u o o q u e n a s c e d e la é p la n ta d o n e h Se e
e stá per a ó 13 s q u e c e is so
,
A r ea l i z a ç ão é o tr a ba lh o do e go e a c r i a gäo é o tr aba ho do Sel j

am bas , para as m u lh e r e s o fe m in in a s n o s e u r it
, m o n o se u
, pro ces
so , n o se u m ét o d o e n o se u e s t il o (V er f i gur a 1 8 ) O t r a b a l h o d a s
m u lh e r e s ge r a lm e n te é h 1d i v i d u a l ig in a l ,
= e o r j á q u e e l a s n in s e so c ia
li z p a r a s e r j o g a d o n 1s d e t i m e s o u n 1e m b r o s d o c l u b e , o u e n
g
ar am
g
l t e ?? ae l z O p r o c e s s o c r ia t i v o , d i r i g i d o p e l o S e l f f e m i n i n o o d o a d
, o r de
V i a m a e o n u l r i d o r , a t r a i t a i 1t o o a s p e c t o t r a n s f o r m a d o r c o m o
o as p ec t o ma t e r n a l do fe m o (V er fi© 19 ) A c r ia gã o t e m f m
te s p a ra le lo s c o m a c o n c p gão ,
c o m a g e s ta ç ão ,
o n a sc im en to e o
c u ida d o c o m o bebë n o m u n do f fs i c o ,
en qu an to a r ea li ão te m co
m o ba se o r e lac io n a m en to se x u a l c o n 1 o a n in 11t s , qu e r e su lta n m
e g o f e m i n i n o f o r t e e b e m d e s e n v o h Dd o
A h is t d r ia d e E r o s e P s i q u ê r e a lg a m u i t o s d e s se s p r o b l e m as ,
m as
r e a l m e n t e a i n d a n ä o h £t ï m f i n a l f e l i z C h e g a m o s a o fim do m e sm o
de v i v er
m o do qu e e s t ! i v a i 11o s n o c o m e ço ,
c o n 1 o p r o ble m a co m o
o l Se l f co n 1 a a uó j
n o ssa v ida c o m o m u lhe re s n o eix o do e go fe m
do a i 1i r m i s M as se o a i 1b n 1t s d i r ig ir o ã
s li o w , e n t o e s t a r e m o s p e r di
a d i a i 1t a r n a d a e
Va i t o F
das , o u se e le &z er todo o tr a b a l h o , n äo v ai
-
o fe m
i
n al ; se au t o d e s t n 1t i v o D e sc o br i r c o m o t r a i 1s c e n d e r o e i x o e g F igu ra 18 D o ña Ro o l e ir a . Oax ac M éx i c o
.
a d a d a i n d i v i d l i a iç ã o p a r a as m u lher es
n in o / Se é a jom
P i g u t s o c i a d o à
r a 1 9 A F i a n d e i r u
"
o m i s t é D o d e d a r à l u z é b a s i c a m e n e a s
i M i a "
M i e L o u i s e
d e f i a r e t e c e r e à s a v i ó d e s f e m i n i n a s c o m p l i c a d a s a r
F r F "
E h F i a i 1 d e i r a ,
v o n o t o g r a f i a d e W E u g e n e S m i t h , s p a n a ,
1 9 5 1 "
© 1 9 7 8 S h e r A r t I m a e s N o v a Y o r k
g ,
'
s o l i t & i a É e l a m e s 1n a S e x u a l m e n t e v o r a z ,
i m a n 1 e g e r a ,
u m a C i r c e s e d u t o r a e ,
a f i n a l ,
m a i s 1 1 8 v e z d e v o r a d o r a
e m a n i p u l a d o r a d a m o r t e
M a m ä e H o u e ,
o u H u l d a f e i t i c e i r a m ã e d e m o n i a c a t e u t ô n i c a ,
q u e e n g o l e c r i a n ç a s e b e b ê s ,
a p a r e c e c o m o a d e u s a d o a m o r ,
V ê n u s ,
n a s e g u i n t e r e c e i t a p a r a u m a p o ç ã o d e a m o r h e b r a i c a i f d i c h e d o
c u l o X V
C o n s i g a u m o v o p o s t o n u m a q u i n t a f e i r a p o r u n a g a l i n h a p r e t a q u e
m 1 i 1c a b o t o u u m o v o a n t e s e ,
n o n 1 e s n 1o d i a d e p o i s d o p ô r d o s o l e n t e r
r e o m 1 m a e n c r u z il h a d a D e i x e o M p o r t r ê s d i a s e n t ã o , d e s e n t e r r e o
d l d d i h i d d
d e p o i s d o p ô r o s o v e n a o e ,
c o m o n e r o a v e n a c o m p r e u m
l h v o ê d e v e M e n t e n o n 1 e s n 1o l u g a r à n o i t e e m n o m e d e
e s p e o , q u e c
V ê n m d i z e n d o " T U d o o q u e v o c ê t i v e r n a v i d a ,
M a m ã e H u i d a ,
o f e r e ç a
,
V ê D e s s e l u a r d u r a i 1 t e t r ê s n o i t e s e e n t ã o r e n 1o v a o e s p e
a n u s u r m a n g
1h A s s o a u e o l h a r p a r a e l e v a i a n 1 a r v o c ê ! 1
o p e q
A m ã e d e v o r a d o r a t o m s e a s e d u t o r a i r r e s i s d v e l T a l v e z a p e »
d e s s e u s a r e s s a r e c e i t a p a r a a s s e g u r a r o a m o r d e s i m e s m a
s o a p u
A t a m s a u i o u t r o r e t r a t o d e 1 m n f e i t i c e i r a e n 1 a ç ã o d e »
p r e s e n o q ,
c r i t a n o Z o h a r
E f i t i t t o c o n 1o u m a p r o s t i t u t a w l g a r e
l a s e e n e a c o m m u o s o m a n 1e n s
o s i ç ã o n a s e n c r u z i l h a d a s p a r a s e d u z i r o s f d h o s d o h o m e m
a s s l 1 m e s u a p
l b i j l h s e r v e v in h o c o n 1
Q u a n d o u m t o l o s e a p r o e a o a g a i T a }
e a o e e
A i b b i l f i c a e r d i d o v a i a t r á s
r e s f d u o s d e f e l d e v f b o r a s s m q u e e e s s o ,
e e p ,
l b l d i o u d o c a m i n h o d a v e r d a d e p a ra
d Æ & Q l 1a n d o e a p e r c e e q u e e e s e e s v
t o l c o u o r c a u s a d e s s e
a s e g u i r d e s p e s e d e t o d o s o s o m a m e n s q u e c o o p
å i t e s c a b e l o
t o l o S e u s o m a m e n t o s p a r a s e d u z i r o h o m e m s o o s s e g u n
l h s e i s e n f e i
l h s b r a n c a s e v e m 1e a s
p D d o m o a r o s a ,
c o m o e v e r m e o c ,
d õ e s egpci os e t o d o s
t e s © n d e n d o d a s o r e l h a s N o p e s c o ç o ,
c a r r e g a c o r
é r t a e s t r e i t a
o s o r n a m e n t o s d a t e r r a d o O D e n t e S u a b o c a c o m o u m a p o
d a s u a s p a l a
a c i o s a m e n t e d e c o r a d a in g u a é a f i a d a c o m o u m a e s p a
g r u m a
lh c o n 1o
ã a d i a s c o 1n o o ó l e o s e u s l á b i o s s ä o v e r m e o s
v r a s s o e s c o r r e g
t e d e v e r m e lh o e
r o s a d o a d o s c o n 1 t o d o o m e l d o m u n d o E l a s e v e s
e a ç
i e r d i d o
f i t t a o m a m e n t o s m e n o s l 1m A q u e l e t o l o v a p F i
e n e a s e c o m q u a r e n
10 0
Par a 0 c é den un c ia o pa r te
, e d e sc de
e y o lt A o t o lo a
de e , v est id a c o H r % ¥ o m X T
o s
Ça o n a G e he n n a
'
m a ta o to l
o e l an
A f e i t ic e jr a m ex e O c a l d e i r ão
a su a te ja , p r e p ar a su a i n f u s ão e
O qu e as f e i t ic tec e
e ir a s fa z em é a lg o i
c r c u lar
, c f c l ic o ,
n ham plan
e e amj ,
l a n ga m m a l d i õ
ç es, e n c an ta m e
n to s
te c r ia m e n igm l êe m a so I L
,
as d e s i g i 1a m t a r e f ,
,
as in te rpr e tam
z e m
p mo fe c ia s
, so n ho s e fa
Um a f e i t ic e i r
a p o de to m ar v o c Ê in c o n sc i
e n te l a n g a i 1d o a
n u m so n o ,
l p or cem an o s
m o r ta
( v e r f i g u r a 2 1) p o d e f a z
b e b ê r ir e n u a n t er um
q o do ïm e e m b a r a ga i L Ih e o
, c a b e 1o e e s t r
lo Po de tr a n sfo r m a a n gu l&
r u m ho m em n u
m po rc o c o m o C ir c e fe
, z co m
Se u s a m a n t e s o u p o d e m a n t ê. l a
p r i s i o n e i r a n u m a t o r 1e o u n u m
c a i x äo de c r ist a l a té
q u e s e u h e r ó i v e n h a l i be r t á la
So m o s to da s u m b o c a d o f it i
e c e ir a s , c a d a u m a a se u
m odo , j¢
q u e tu d o o q u e é r eje i ta do e de spr e z a d o n o a é i
rq u t p o f e m in in o e
r e p r i m i d o e m n ó s t o im a
se s o m br a o u a l o i
g p o r
L il it h , 3 q u e e s ta v a
p r e s e n t e n o a t o d a c r i a gã o , t e m u m a l o n
g a e g l o r i o s a c a r r e ir a c o m o f e i t ic e i r a , r e p n es e n ta n d o a s f a c e ta s
n e gligen c i a da s e r e je ita d a s d a de u sa em am bo s o s s e u s a s p e c to s
c o m o se du to ra e t a m b ém c o m o m äe d e v o r a do r a A 1i n ic a r e
fe æ n c ia ao n o m e de L ilith n o A n t ig o T e s ta m e n to m o rr e an do
qu
I safa s de sc r ev e o dia da v i n g a n ç a de Y a h w e h , q u a n d o a T em se
a n s f o r ma r á n u m de se r to d e s o l a d o , d i z e n d o o s e g u i n te
O g a t o se l v ge m s e e n c o n t r a r á c o m o s c ha c a i s
e o s á t i r o g r i t a r á p a r a o s e u c o m p a i 1h e i r o
S i t h l !i r e p o u s a r á
10 2
11ek « = = ·
e seM par a e l a 11m lo c a l de de sc an « » l a çõ e s
t se a ter re se x u ais 1e g a i s
c o n 1p r o n o e e r
de s e ja c om a e spo s a.
(I s a i a s 3 dB 14 ) e
"
Li lith está
sempi ne p n o s l e n ói s d o h
lr ese n te
S e qu ç o m en 1 e
d o c o p m
u l a 0i m d e s e d
a po e r ar das
da m u l h e r q
u ai1
1j lit 1 fo i p r i 1n e i n 1 n 1u u 1e r d e A Æ
a go ta s de sê
o su a s o r ige n s s ão d e s c r it a s d N f "
f d
n o G en e sis 1 2 7 - À im a e n 1 de D se pe r e r e n 1 a s o r m a s w a n a s e r e l sex u al is to
, g e u s E le m en qu e
o c r io u m ac ho
E le e fem h à à I d e v elas , o u c o n 1 a e »
o s c r io u é, q u a i 1d o e m s e u n e e s p o s a
" , o m
L il itl1 i n s i s t iu ea 11 m ñ
n a ig u a ld a de c o m A d o r e c u sa n d o se
in c lu siv e a f i car baix sa n u a , o u n a é p o c a e m q u e é p r o i b i d o m a n t e r r e la gõ e s c o m e l a
em o de le ilu r a n te o a to
,
po !
sex u a l ar gu m e n ta n d o
q u je a n 1b o s fo c r iado s Æ th e stá pr e se n te e e x er ce do m h io so br fil ho
ram do pó
iu q u e Q u a i 1d o 1 i l i t l 1 e o s s g e r a do s
determ in a do
v A d ii o e s t a v
a d o l W tm c i o u
a
sa s u n iõe s
o n o m e m á i
D e u s , s 11 b i u g c o e i n e f äv e l d e
a o s a r e s e v o o l1 Æ L i l i t B1
a s m a r g e n s do M
a ir V e i 1n e l h D iz e m qu e se c a s o u c o m T o b a l Cai r n e co m p are ceu dia n t e
o , o n de
s e e n 11 e g o u a d e e e n f i
e aó pr o m i sc u i d a de c o n 1 de m ôn i o s l de Sa l o m äo rain l 1a d e S a b &
a sc iv o s e
co m o c o n 1 as per nas p e l u d a s d e 11m c i a n
d e u à l u | " L i l i n 1" n u
m a r a z ão d e m a i s d e do e s ta do de m iac t a m b ém
,
cem po r d a se u o n o e c o m o as dua s n 1 e r e s
A d& » f o i r e c l a m a r de
,
qu e
s u a d e s e r gã o a D e u re iv in di c ara m a c r ia n N C åi n t i c o Do c ân t i c o
s , q u e i 1n e d i a t
a m e n te ça o s s , c t le i o qw é e la
e n v i o u I ngs a n o
j s p a r a tr a z e r L i l i t i1 de v o · ·
V o l te p ar a A d " qu e n 1 di z
o
e x i g im a eles
"
s e n ã o n ö s a m a t a 1e m o s " D
,
,
e ac o rdo c o n 1 A l
eph B e t
Ben S d o s é c 11 jo X V L j l i t h r e s o n d
, p e u
"
C o m o po sso E u so u n e gr a m as fo rm o
se o
Se r S a g r a d o d e u o r de n s
p a r a q u e e u m e e n c a r r e a i ss e d
g e t d
o o s o s f il h a s d e Je n 1s a l ém
r e c ém n a s c i d o s o s 1n e n i n «»s a t ë o o i t a
, v o di a de v ida [ u d o e le s Com
q a n o a s t e n da s de K e dar
são c ir c u n c id a d o s e ,
r e c e b e m 1l 111 n a a11e ] e a s
m e n i n a s a t e o v i és i 1n o Co
g m o o s p av i l l 1õ e s de Sa l m a h
di a ? N o e n t an to se a l u m a v e
, g z e u v i r v o s s o s t r ¬s n
o m e s , o u v o ss a s N äo r e 1» a l e n 1 n a m inha
i mgens , e x p o s t o s n u m a m u l e t o c i r c u l a r m á i c o æ i m a d l i c o r esc u ra
g e m be bë Po i o so l qu
r e c ém n a s c i do e m e qu e j n 1o u
, p l io m e t o q u e v o u p «»u p á l o " C o m i s s o e l e s c o n c o EL
O s filh o s de in ha ãi e
m a « D ew c a s t ig o u L i l i t h fa z e n d o
m m v o lta r a m s u a r a i v a c o n 1r a m im
q u e c e m de s e u s I i l h o s ,
m o n f aco s m m to do s o s dia
F i z e me c u i d ar de s e 11 s v in h e d o s
s
Li li th Se p e l o
1n o r a v a s o z i 1l h a de
1n e n o s e u t iv e ss e t o m a d o c o n ta d
n o se r to ,
a té q u e A Æ o e E v a se se o s m e ï 1s !
p ar a r a i 11 d e p o i s de f i c a r e m sab e n do do pec ado de A d li o p a s
Em o u tr a
so u a j e j 11m , a b s t e v s e de m an ter r e la ç õe s se x u a is co m E v a e c
l e n d Ej a11 e n c o D ïr o u L i l i t h q u a i 1d o e a e sta v a in do
a s s a s s in
lo co u ïïM c h 1t o ó de fig u e ir a e n 1 to m o do se u c o r o n
ar o b e b e de u n 1a da s f ilh n = d e E
r am o s u M as v n E l i ja l 1 d i s s e "
Qu e e
p se a j im p e d i ó v o c
q u a 11d o L 5l i t h v i s i t o u à n o i t e e l e f i i de fa z e r is« » en 1 n o m e do Se n h o
, o n c ap a z d e c o n w l a r su a ep F iqu e r ,
be n di u » se a j E le !
m u da
j a c u l a çäo n o t u n 1a ; e e l a s e s a t i s f e z e le
Co m o I ma "
L U th
r l t i b e 1L r em
"
0 h , Se n h o
p r o d u z iu
co m e as pgas t e s 11e c o 11
e eu
da hu m i da d e p r o m e t «», e n 1 n o m e d e D e u
an s , r e 11u n c i a r a o 1n a u c a m i 11h o e
se
q re qu e v ir o u o u v ir
.
D e f a to d ep o i s d i s s o L i l i t h p a s s o u a v i s i t a r a c a JM ia d o s h o n 1e n s p n ¢p n i o 1s n o m e s , n ä o t e n e i p o d e r p a r a
11i e u s
, , ' z er o m a l o u
r iu di c a r a l u $ n
ara
lhe re dorm iam p p J u r o r e v e l a r 1n e l l s v e r ld a d e i
e m u s qu e s o z i n h o s , e x c i t a n do s e u de s e jo e c o pu l a n do 10 8 n g
o m es a v
o c e E s& » e
c o n 1 e le s, c a u san do s t e s o s n 1e m n o m e s 1 j l i t 11 . A b i t i A bi
o r ga s m o e êx t a s e E 1n e s m o an do u 1n ho m em A m n 1e u m
qu H ak a sh o de ,
.
, m . R , p u du A y i l , Ma 1 r u A v g u K a l a ] 1 K a
. 1 ,
10 5
B a t u l 1, P a r i t a s l 1u D e to d o s aq u e le s
qu e c o n he c er em e sse s n o m e s
e o s u t i li z are n pr o m eto f u g ir - 4
H£ m u i ta s o u t r as l e n da s a r e sp e i t o d e L ili th e la é a m u her de
Sam a e 1, o O u tr o D eu s o u de m ô n i o n a Ca b a l ë c ham a d a d e Sh e
1Ci ni a m a is e le v a da do e spf f i t o f e m j 11j n
,
o ,
e a té m e sm o to r
n o u se a c o n s o r te de D eu s n a ép o c a da d e s t n 1i ç ã o d o te m p lo A
i d e n t id a d e d o s o p o s t o s e m L i l i t h e o M a ir o n i \ o a sp e c to fe n n o de
D eu s é ap are n t e 1 i l i t l 1 e s t á s e m pr e p r e s e n t e
,
par a n is , m u lher es, e
dev em o s t e r c o n s c i ên c i a de la e n 1 n ös fi de Dt a r
a m e i c a ir n o c am in ho
do m a l o u n o s c o lo c ar em p e r ig o
E sp e c if ic am en te i o r a mo s L il i t h e n 1 se u s v & io di sfar
, s ces de
f ei t i c e i st o é, se n ão e s t i v e m 1o s c o n sc ie n te s d e se u s n o m es e la
,
v a i m a t ar n o sso s b ebês , o u se j n o s sa c r ia t i ì Dd a d e n o sso im p u ls o

,
p ar a o c 1 1e s c im en to e o de sen v o lv im e n to E n 1 r e su m o e la v a i e s u an
,
g u iar a qu e l e i 1n p u l « » c r i a t i v o re c ém n a sc ido q u e n o s é m a is c ar o D o
m esm o m o d o , v a i se in te rp o r e n t r e n ö s e n o s so a m a 11t e r o u ban do o
,
de se jo d e le e in sem in an do as e n er gias c r i a tiv as lo n ge de n ös I s so

p o de aco n te c e r e x t e r io r m e n t e ,
am iin a n do o r elac io n am e n to c o m u m
ho m em ,
o u in te ri o rm e n te ,
e n tr e a m u lh er e seu a n i rn 1t s
Se l i m a m u lhe r se i de n t if i c ar c o m th ,
e la v a i de st r u ir o s e
e n 1e n to s r ec én » n a sc id o s de n u o e fo r a de si ,
v a i Dv e r n o de se F
to e s e ï 1t i r se m ar gin a li z a da ,
n e © ,
r e e j itad a e de se o sa j de ì Dn g a n
ç& E la v a i te n tar se d u zir ho m en s p o r q u em n a da sen te ,

a pe n as po r
m o tiv o s de po de r E se u se n so de i so la n 1e n to e de so l a ç ão c r e s c
r á diar iam e n te
L ili t l1 é r e tr a tad en 1 v aso s b ab ilôn ic o s d a ta d o s do a i 1o 600
d C e s a c o I 11 c o r r e n t e s e c o m o se © in t e e n c a n t a 1n e n to
, pr
Pr e sa se e n c o n tr a a f a s c in an t e L il i t h c o m u m g a n ho de X r r o n o n a
c
r iz tra f a s c 1n a 1 t e L il i t h c o m p r e n de do r e s de
fe m » n a
pr e sa se en co n a
e n t e de X r f o
W pr e s a s e e n c o n 1r a a f a s c i n a i 1t e m co m i l m a c o r r
h
L i it c o i l h õ e s d e fe r f o
n o pe s c o ço p r e s a se en con t r a a f a s c i n u 1t e m g r
dr a s
nos pu n h o s p r es a se e n c o n t r a a f as c in a n t e L il it h c o m m o n t e s d e pe
s o e o s p é& 5
J lu u
10 6
r ede s e
i n t r i g a s , n a s q u a i s p o d e 1n o s l e r n o s s o s v e r d a d e i r o s
f a i 1t a s i a s ,
U n 1 1n a i 1u s c r i t o b a b i l ô n i c o o f e r e c e a s s e g u i n t e s g a i a 11k a s
m o t iv
o s
lh t d o p a v i o ó t r n a l l lan p a d a
L il it h c o l o q u e u m a a gu a p e r o
com a
}
1 m a m e d i d a u s a d a p a r a m e d i r tr ig o n o q u a r to da m u l h e r
ou co
lo u e
q
a t iv i d a d e s de
ec isa se r p r o t e g id a A s c o s t 1m r d e t ¬x l e r , ou as
qu e pr
,
li g a d a s à d e s o r d e m e à aco m o da ção p a r e c en 1 am i r I i l i th
at i dades
t ão se fo rm o s d e v i d a 111e n t e n e c e p t iv a s p o de r e m
par a o qu ar to en , , os
v b \h E a 11 A S o m br a e o M a 1 n o s Co n to s de F a das e P r o b do
F eïn in i n ci n o s C o n to s de P a da s ,
ML Omi s e v o n Fm z c on ta a
hi s táD a d a 9 a 1 1o t in ha q u e é m a n d a da a B a ba Y a ga pa r a o bt e r fo go A
f ei t ic e ir a e n c o ra a j a a r n l h e pe r gu n tas a r es pe i t o de se u s alr ibu
to s , m a s ,
n u m de t e r m h 1a d o m o m e n to , pr e v in » a d e q u e s e d e v e de i
x ar qu e o m i s t ër i o co n t i r 1u e 8 V o c ê v a i s a b e r q u a l é e s s e 1n o k i e n t o
q u a 11d o v o c ë m e sm a c he ga r a e le A c r edito qu e S É ap e n a s u n 1
te da r e c e i t a é p o n de»
"
pe qu e n o a v i s o d e f e i t ic e ir a A p aM e i m p o r ta n
"
r ar lp r o v o c a r e a tr a i r a a t e n gäo
C r e i o q l i e f r e q k e n t e m e n t e a m u l h e r e n c o l 1m n a s u a p o ç ão ó
fe jt ic e ir a , s u a s p r ó r i a s n w e s s i d a d e s d e a m o r r e l æ i o n a m e n t o , de
p ,
p e n d ên c i a . s e x o E 1a e n c o n t r a e s 8 a s n e c e s s i d a d e s n u l 11 n f v e l i n
c e i t &v e l c ar e n te de m a i s de pe n de n te de m ai s ffs ic o de m a is s e ja
o qu e f o r
q u e t e n h a s i d o d e s p ir e z a d o e r e j e i t a d o n a s u a e x p e r i ê n c ia
Pe s s o a l E s se s s ão o s sen tim e n to s e n e c e ss ida de s I n e x p Mi s qu e

t r u 1s f o r m a n 1 e a c r iat u r a l i t & ia
a f ei kc a a s sassin a de c r ia n ga s so
q u e b r 1s c a o p o de r
Se p u d e m 1o s a c e ita r e s sas n e c e ss ida de s em n is 111e s m a s e se
P u d e m 1o s ac e i ta r n o sso s se n t im e n t o s de r e e i g ã jo
j e v i n en
tko e star e fv e l m a is pi t i co
m os n o c am i n h o d a i n t e g r i d a d e N u r 11 n ,
d s
de n o s s o s m o t iv o s , n e c e aa i d a c
q u a u 1d o e ae m
n o s c o n a c i e «1t i z a m o s
t im e n t o i i i r a s &o ito
o s p o de l e s de f e t c e
m u
s, qu an do o s a c e i ta m o s ,
m ais e f ils I l +
10 9
r°\
E x p e r i 111e n t e 1 ma r ec eita d e L il i t h b a n h u p e se , maqui ese e
s e d
prepara11dcse p a r a u n 1 e n c o n t r o c o m e t e r m i n a d o h o m e m
p 1e s t e a t e n gã o e n 1 s u a s f a n t a s i a s p a r a l i c a r s a b e n d o o q u e v o c ê q u e r
de le E en t ão qu a n do e s tiv e r co m e le o l h e be n 1 n o s se u s o lh o s
, , e
p e n s e n a q u i l o q u e v o c ê q u e r (é t o i m p o r t a n t e t e r a c e r te z a de q u e
Vo c ë r e a l m e n t e q u e r i s s o , p o r q u e f u n c i o n a ) N ã o é o qu e v o c ê faz
n ão o ego is s o é a m a gia de am or T r a ta se de a c e i tar a s u a n a tu

,
reza d e L i l i U1, s u a s n e c e s s i da ó s, s e u l a do s o m br a 9 .
N u m b r i l ha n t e e n s a i o a r e s pe i t o da r ain h a d e S a bá , Ri v k a h K l u
g e r c o n t a c o m o S a l o m ã o m a n d o u c o n s t n 1i r u m s o a l h o d e v i d r o n a
s a l a d e s e u t r o n o d e m o d o q u e , q u a n d o I i l i t h , di s f a r ç a d a c o m o r a i
n h a d e Sa b á , s e a p r o x im a s s e de l e , pe n sa sse qu e se u tr o n o e s t iv e ss e
so br e a ág u a P a r a a 1r a v e s s a r a ág u a e apl r os e , ela l e v a i 1t a r i a
as saia s , r e v e lan do en t ã o a s p e n 1a s p e u d a s , s i n a l i n c o n D i n d f v e l d e
su a n atu re z a de m o n fac a e f ei t i cer o C o m o o
"
p r o bl e m a
"
da r ain ha
d e Sa b á se to m a c o n sc i e n te ,
e la é c ap a z de al c an ga r u n 1 n fv e 1 de du
Se n v o l n t o m a i s e l e v a do e c he gar a té a s su a s fo n te s m ais pr o
Dn 1d a s d e s a b e do r ia fe m in i n a D o m e s 1n o m o do ,
sabe m o s q u e B a ba
Y a ga p a s s e i a p o r a f m o n ta ó m 1l 11 a l m o f a r iz u s a i 1d o 11m a m ão d e
p i l ão p a r a r e m a r D e . aco rdo con 1 Ma r i L o u i s e v o n Fr a m ,

i sso sim
bo l i z a ï 1m e sfo r ço e s f a l f a i 1t e p ar a de sc e r a té a e s s ên c i a p r i n ïa
a
n 1 a t e 1 1 Ta t a se de um a p e r c e p ç äo d a so m br a q u e se a p r o Du 1d a
t a i 1t o a p o n t o d e n â o p o d e m 1o s di z e r m a i s n a da s o b r e q u a l qu e r c o i s a
Es t e é o m om e n to de c i s i v o .
O e go e m se u a s p e c t o n e g a t iv o é p u l v u
ri z ado e t e m d e c e d e r a f o ir ç a s m aio r es ( V e r f i g u 0a 2 3 ) .
No n fv e l i n di v i d u a l , t o d a g a n a s u a §o n 1b r a o s a s
m u lhe r c an e
p e c t o s n e g l i g e n c i a d o s , r e je i t a d o s e e r =il a d o s d o f e m i n h 1o , m a s , n u m
p l a n o c u l t ri r a l m a i s a m 1»l o , n u n 1 p l a n o a r q u e t i þi c o m a i s p r o f u n do e
^ ·
. ©
M a s re c e n te m e n te e u l h e p e r g u n t e i " C O mo
d i s t a i 1t e s v ai ?" E
te n a s "
de
"
H Á v id a dem a is E u s ab ia e x ata m e n te c o
o n u m o ela ©
e la r e p
s
tin do A s m u lhe r e s a n t i g a s e mo d e r n a s ão po r n at u l e z a
sen , s
,
ta v a s e
c ic lo lu n ar à s p e s s o a s , a o tr a b a l h o e a o S
v in c u
la da s a u m , e ß N ós
rg u lha da s n a v ida H á u m p r o c e s s o i n t e 1 m i n £i v e l
o s m e
e stam
A go r a e u se i p o r qu e Pe él o p e t e c i a d u r an t e o d i a e d e s m a m
n
b lh à ite t o t Hi s s e s v i a j a v a
ha v a o t ra a o n o e nq u a n
pelo m 1 n do D i
E p flo g o c
e e r a p ar a m a n te r s e u s p r e t e n d e n t e s a d i s t ân c i a m a s e u sei
zem qu
e ra o se u p r óp r i o o n o s s o p r ó p r io h 1t e r 1 n i 11 á v e l p r o c e s s o
qu e qne
a o c u p a v a
O r igin a lm e n te ,
o d hrlo A T e c e fo i e sc o lh i d o c o m d u pla in
te n gão A c h e i qu e e le r e f le t i a t a i 1t o o pr o c e s so c o m o a m a t ér i o
ito de m u lhe r A c o le gäo p o d e r ia te ido h d s i 1n
c o n ce r s c a m a a
pl e a
m en te F e m in in a , p o r qu e p óp r ia p a l a v r a d i z t u d o ,
a r e é to do o pr o
c e sso N âo e x i ste i m a d e l i n i g ä o c o m p l e t a d a m i 1l h e r U m a m u l l 1e r ë
t Hd m am e n te t e n l 1o p e n s a d o m u i t o tem po e l im a e x p e r iên c ia e 1 m a e n e r g ia f e 111 i n in tec é
, n o n o e n v e l h e c i 1n en
a qu e e , qu e t eci qu e
to a br u x a a v e l h in h a e a f e i k c e H á u l 1s do z e an o s do
é d e s î e i ta e q tæ se m o v im e n ta
,
, qu a n es
m D a ï e s 1» e i t o da t r a 1 1 s e m W ic c a parec e u e i i sso
. q pe n se n
c o m o o M a s , a qu i e a gm is so m e p ar ec e © n as o m e io do
c am in ho
T en ho ï 1m a am i g a k 1t i m a qu e te n 1 s ido p ar a m im ,
de m u ito s m o
do s ,
1n äe ,
ir m ã e f i l h a N ós n o s c o n he c e m o s há m a i s de v i n te a 11o s ,
qu an do m in h a f ilh a n a sc e u e m in ha a m iga e r a u m a g a r o ta d e de z e»
n o v e an o s que e sta v a se m 11 d a n do p a r a o e s t údio a o la do

, par a co
n 1e ç a r se u t e r c e ir o an o n a u Di v ers i d ad e de N o v a Y o rk A gm e la é
u m a ar t is t a s a q u e p in ta e n o r n ae s o br as am b ie n ta i s , diDge il m a
du 0t l l 1a de qu ak o
q u e ] r 1v e s t e e m ar te e te n 1 as s c o n 1 m en o s
an o s de i da de E m a lgu n s a spe c to s su a Dd a é m u ito di f e r e n te do

,
i n l 1a do i t l l 1o e u e n o s E la ac ha qu e
qu e e ra a m , qu a n 11i e u s s e r a i 11 p q
geogr af i cament e s e p a r a d a
s
o s c aso s de a 1n o r e n t r re p e s s o a s q u e e s t ã o
de v em ser di r ig i d o s p o r T A X p o n l u e i s s o v a l o r iz a a c o m un i c a ç ão
alta
Se q i a l d i r e t a e n 1 d e i n e n t o d a s Dc i s s i t udes a i 11b { g u a s e
das
m e n te c om p li c a da s das c ar tas c o n fi a d a s a o s siste m a s p o stais
1 12 1 13
1 3
U se i a B i b a
l i d e J e r u s a é m (N o v a Y o r k D o u bl w 19 6 1) p a r a t o d a s
7 , as
c i t a ç õ e s b i b ic a s de s t e liv r o
'
M E s t he r H ar din g , Wom e n s M y sfe r ie s (N o v a Y o r k H
8 ar pe r & R o w ,
19 7 6 ) , p 10 3
9 Ir en e C l a r e 1 11o n t ó C a s t il l e j o K n g Wo m a n (N o v a Y k H
, o r ar per &
Ro w 19 7 4 ) , p p 16 5 1 8 2
,
10 Se v o c ê c o n se gu ir a ga i r ar a po n t a da L u a c o m a m äo esq w e la é
N o t a s c resce n te Se só c o n s e gu ir aga+r a com a m äo di r ei e la é m in gu an te
11 par a c o n hec e r a M s t ór ia
p l e t a d o p o d e r da s m u l he r e s m e n s tr u a d a s m
co m
do is 1n il an o s de Ms t ó
a T e s e d e B a c h a i e l a d o n äo
v er
p u b li c a ó d e
H a n n a h K o l t u v , T o r b i d d e n L u s t M e n s t r u a l T a b o o s in t h e Je w i s l 1 T d i
ra
"
t io n , A m h e r s t C o l l e g e , 19 8 8
12 C h a r l o t t e P a h 1t e r T he Sto r y o f a Pr e g n an
, c 5Y ,
in W ho M a d e t he b
(S u 1 Fr a n c is c o c r ea t iv e A r t s B o o k s , 19 8 8 )
13 Padr a iG C o lm MJ * q f t he W o ld (N Y k Gr
r o v a o r o ss e t t a n d D u n la p,
19 3 4 ) , p 3 5
C 1 p f h 1l o 1
14 I bi & , p 36
1 E s t a s pa l a v r 15 Sy l v i a P l a t h , "
O de to L e sbo s
"
i n A r i e l (N
as fo r am p r o n u n c ia d a s p o r u m a m u lhe r n o br e d a A bis s h ia , o v a Y o r k H © r & R o w ,
19 6 1)
par a o an tr o pólo go F r o b e n i u 7 e m 18 9 9 , e c itada s p o r C G Ju n g e C
K er¢i 1y i ca u se u i v r
o Æ s ay ° o n a S c i e n c e i zf AT* ho1gy , B o n j r 1g e n s e D e s ,
v o L 2 2 (P 0 i n c e t o n , N J PT i n c e t o n U n i v e r s i t y P r e s s 19 6 3 ) C a p ft 11 1o 2
, , p
10 1 R e p r o
d u z i d a s c o m p e i m i s a lit » d o e d i t o r
1 0 iv r o de T i W lf f , "
Z E x t n d do d e c o r r e s p o n Æ n c i a p e s s o a L R e p r o d u z i d o c o m a e r m i s s ão d o o n o St r u c t u r a l F o r m s o f t he F e m h in p sy c h e -
p e
, p o
de
se r en co n tr a do h 1g l ê s
au tor em en 1 fo 1m a de p a n f le t o n a B ibli o t e c a K r is t in e
M a n 1, 2 8 E 3 9 t l 1 S tr
3 Ve po r e x w o ,
t he B o lo k L W de B ar bar a B ac k K o l t u v (Y o r k ee; N o v a Y o r k , N Y 10 0 16
2 c G Ju n g e c
B e ac h. M E N jc o as H ay* 19 8 6 ) 0 i o L i Ed C u l t r i x , S ão Ker ény E s s a y s o n a s c i e n c e of Adt
,
r ies , V o l
ml ow ,
B o u in g e n s e
Pa u lo 19 9 0 2 2 (P 1 i n c e t o n N J p r i
, , n c e to n U n iv e r si w p e 1 9 6 3 , p 16 2
U sado c o m
4 E ste so n h 1» e t o d o s o s s o n h o s d e s c D t o s n e s t e s e n s a i o s s ã o u t üi z a d o s com pe r m is são
t im e n t o 3 A dr ie n n
o c o n se n ex pr e ss o da s p e s so as qu e o s so n ha r am e qu e ó j
se am e Rich o f W n Bom , e n s a ko
"
M th e r s d D gh t e i
n o -
o an a u s
p c m r a n (N o v a Y o r k N o r t o n * 19 8 6 )
, p
2 19
5 E s s a s d e ac r içõ e s a p a i e c e m n 4 I b
as p ¢g i n a s T 2 e 1 8 4 d e T h e E i Br ty D i a » y , p 226
A n ¢1B N h V o ¢ Æ , 1 9 2 o 3 3 ( s a n D i e g o H a r c o u r t , B r a c e , J OWn o i c h 5 P h i ip Z a b r i k i "
a e G o dde s se s in o M iÆ '
in q u a ¢in a n t n 9 17
1 9 8 3)
Y O C G Ju n
, m , (N o v a
g Foundat i o o u t o n o d e 19 7 4 1, p p 3 4 4 5
6 Um t tp o d e k o M é f e i t o c o 1L1 p e d r a u sado po r
p u h rer i z a d a o u t r o t ip o , 6 Er ic h
m u l h e r e s b e d u in a s , é f e i t o c o n 1 a f u l i e n 1 f o r m a d a p e l a f u m a ga d o a z eite N e T he G r e a t M o d 1e r B o u i r 1g e n Se r i v o L 4 7 ( p 1 i n c e t o n
g N J P1in ,
c eto n U n iv em iw 19 6 4 ) , p 2 5
de o li v a q u ei m a do e m £ mp ,
1 15
W l ii
i i i i
C a p f t u 1o 3
D o r is I Æ s s h 1g , T h e Ch i l d e n q f v i o 1e n
4 c e (N o v a Y o r k p l 1 m e 1 9 70 1
,
1 T i W o lf f "
Str Fr h , T he Wo Roo
o n h 1r a l F o r m s o f t h e F
, u c
e m in in e p s 5 M a r ilyn en c m en s ( N o v a Y o r k S u m m i t 19 7
m
y che
"
d i s p o n fv e l 7)
f o r m a de a n o e to n a B ibl ,
,
p i o t e c a K r i s t in e M a T he F in i n e
6 B e t ty Fr i e da n
en 1 em M y s * q u e (N o v a Y o r k
m 1, 28 E 39 th Str ee t ,
N o r t o n 19 8 3
Y o rk , N Y ,
10 0 1 6 ,
Nova , )
7 A ix K a te s Sh u l m a n , M e m o ir s o í a n E x P r o m Q 1¢e e n C h i
2 K a te C h o p in T he
( c a go A c a de m y
, A g (N o v a Y o r k A v o n
,
19 7 2 ), p 8 o f C h i c a g o P u b l i s h e r s , 19 8 5 )
3 A n aB N in T f 1e
, Di B1y q f A n a i 7 N in V o ls 1 7 (N o v a Y 8 Su e K a u fm an n ,
D i a 1y o F a )1i a d Ho1* Sew A go r a e sg o ta d o
B Jo
,
o r k H ar c o u r t m as dis p o n f
r ac e v an o v ic h , 1 9 7 6 19 8 6 ) ,
, . v el em e
4 K en sey O F 1e
, n e w O v e r the C u c ko N
19 7 7 )
o s est (N o v a Y o i k p e n ui
g n ,
C a p f t u 1o 5
5 W o lf f "
Str u c t u r a l F o r m s o f the F e
,
m in in e p s c he "
9
y p 1 C G J u n g , T he Vi s io S e m i n t zr V
6 Par
, m s, o L I I (Z u 1 i q u e S r j n P u b i
W er k v is t T h e Sy b i l ( N p g c a t io n s
, o v a Y o r k R an do m H o u se 19 6 3) 19 7 6 ) , p p 4 9 7 9 8 .
,
7 B ba r a B la c k K o ltu v " H e só " i
ar
n gBB¢Zdan1 V o l 10 9 2 N 2 Ir en e C ar em o n t d e C a s t ül e jo
C G
, ,
J u n g F o u n d a t i o n I nver no 1 9 7
, , n ( ova York , K g Wo m a n (N o v a Y o r k H © r &
, , 7 ), p p 5 8 6 3 Ro w ,
19 7 4 )
8 0 v fd i o , F a sa t V o L I t r a d J 3 Em
, , am es G F r a z e r (c a m b r i d e H a m a J u n g , A n i} n z¢ s & A 11i r n a C F B
g r v ar d U ni . a yn es e H N a g e l , t Ea d ( N o v a
v e r s i t y P r e s s 1 9 5 1) 32 7 Y k S p r in 1g P u b l i c a t i o n s 1 9 8 5
, p o r
,
, ) 1Ani n11 e a n a ,
E d C u l t r ix , São
9 I r e n e C la r e m t d e C a s t il l e jo " Pa u l o 19 9 1 ]
o n So u l Im a ge s o f Wom en in K
,
,
, n o w ing
W om a n N o v a Y o r k H © & Ro 19 7 4 ) 4 A drien n e R ic h ,
r w e x c e r to s de N a t u r al R e so u r "
i n T he D
, ce s , r sf a
10 M E s the r H Co n 1n 1o n L (N Y
ar din g , Wo m a n s M y s ï e n ie s (N Y k H©
a n g 1¢a g e o v a o r k N or to n 19 7 8 ) , p 6 3
o v a o r r & Ro w ,
,
19 7 1) 5 C o l e t t e , C f 1e D (N Y
o v a o r k B a l l a 11t i n e 19 8 2 )
,
1 1' " v fd i o , F a s a t, V L I , p 3 17 6 E s te so n ho e to do
o s o s so n ho s m e n c io n ado s n este iv r o so u t il i ? a d o s c o m
o c o n s e n t im e n t o
12 I bi ex pr es so da s pe ss o as qu e
, p 3 15 o s so n h a r a 1n e q u e d e s e ja n 1
pe r m an ec e r an ôn im as
13 C G J m 1g , M y s t e r i t a n C o n i 1ï n c t i o n i s , C o 11e c ï e d W o r k s o f C G J u n
g, ? C a s t i l l e jo K
, n o w i n g Wo n ia n
V o L 14 . B o i n g e n S e r i e s , V o l 2 0 (P r i n c e t o n N J P r j n c e t o n U n i v e r si t y
,
8 B ar bar H
Pr e s s , 19 7 0 ) , p 2 4 1 a an n a h, "
T he p r
o b l e n 1 o f W o m e n s & o t s i n T he E W
(T h e g u i l d vi n e y a r '
f Pa s t o r al P s c h o lo
g y n 9 5 1 , f e v e r e i r o , l 94 8 )
o
14 I bM y
} p 2 85 9 Em Ju
m a n g A n i m BBs & A n im a
10 M a r ie ï n u ise
a n z , p r o bl em s v o n Fr
M p f t 11l o 4 q í l h e F e i n e i ln F a i 1y T a l e s (N o v a
Y k S p r i n g P u b li c a t i
o r
o n s , 19 7 2 ) 27
, p
11 C G Ju n
g , T h e v i s i o n s s e m i n a ï f v o L I ( Zq u e s r i n p u b i c a t i o n s
1 M o n iq u e W i t t ig , l G 1¢e r i l l i ë r e G (B o sto n B 19 8 5) , p 8 9 , p g
es eaco n , 19 7 6 ) 6
,
, p
2 M y M cc
u ar t hy I he G r o B¢p (N ov a Y o rk H arc o m B r ace ,
Jo v a n o v i c b,
,
C a p f t u 1o 6
19 6 3 )
3 Ron a J H 1e Bm Ev e i J a g A go r a e sgo tado M as di s p o n f v e 1 e m 1

, , T o da a hi s t ó r i a é
filn c o n tada n o L iv r o de E ste r no A n t ig o T e s t am e n t o u t il i
1e
1 16
ze i a B lb aa J e r u s a (N o v a Y o r k D o u ble d a y 1 9 6 1) d i n g , T h e W a y r FA U W o m
Pa r t ic u ar da Ms t { i t al c o m o se a r
,
, par a esta v er
s âo 6 M E s the r H ar
en (N o v a Y o r l c P u w
p e se n ta a q u i 19 7 0 ) ,
2 It ico s m eus p 69
"
7 M a t in a S H o m e r , A P s y c h o l o g i c a l B e r t o A h
c i e v em e n t j n w
om en
C T he M o t i v e t o A v o id Su c c e s s " ( Si m p ó s i o a p r e s e n t a d o n a
a p f t u 1o 7 Mi dwest er n
Ps y c h o l o g i c a l A s s o c i a t i o n , m a i o d e 19 6 8 C h
,
i c a g o ), p 1 I
1 Er ic h N e u 1r 1a m n P sy c h o l o g ic a l S t a "
8 M a ß e L o u i s e v o n F r a n z , P r o b 1e m s o f t h e F
,
ges o f Fe m in in e D e v l em in in e in F a ir
l y t ic a l P s y c h o l o y T a Be s ( N o v a
n a e o pm en e
(A Y o r k S p r i n g P u b l i c a t io n s , 19 7 2 )
gy C l u b o f N e w Y o r k Pr i m a v e
, r a ; 19 5 9 ) o
l o gr a f ad o d t e x to da ti
p o e s e r l i d o n a B i b i o t e c a K r is t i 9 Eric h N eu m an n A m o r a n d P sy c he B o ll in
n e M an n 28 E 39th S ,
, g e n S e r i e s . V o L 5 4 (p 1 i n c e t o n
N o v a Y o r k N Y 10 0 ,
tr e e t
16 N J Pr in ce t o n U n i v e r s i t y P r e s s 19 5 6 ,
, ,
, 1 TA m o r e p s i q u ê , E d C u l t r i x S ä
2 EDch N o
eu m an n m Pau lo 19 9 1 ] ,
, e M o o n an d M a t r ia r c hal c
,
o n sc io u sn e ss "
d M o Bh e r F in Fa1i er s
a n
(Z u r i q u e S p r i n g P u b i c a t i o n s 19 7 3 ) , p
, p 40 63
3 N e u m an n '
T h o l o g ic a l S t a e s
, sy c
g o f F e m i n in D 11 A n aB N h T h e D i a 1y qf A11ai N i) 1 1 9 3 4 1
e e v e lo p 1n t
"
939, V L I I (Sa l 1 D i e o H
4 I bid
en
, p 63 o
g ar
, p 64 co u r t, B r ace ,
J o v a n o v i c h 19 8 3 )
,
5 I bid 12 V ir g in i a W o o l f t r e c h o d e " P r
, p 65 , o f e s s io n s f o r W o m
e n , h 1 T he D e a d 1
Mo d 1 a n d O l f1e r E s s a
q f l he
6 I bid y ( S a n D ieg o H ar c o w
p 65 B r a c e l J o v a n o v i c h 19 4
.
.
P A U T ),
7 I bid , p 66
13 A n ai s N in T h e D i a l y qf
8 I bid
, An aj Ni n 1 9 39 1 9 4 4 V o L m (S a n D i e g o H a r
, p 67 co u r t, B r ac e Jo v a n o v ic h
,
,
,
19 8 5) p p 2 0 8 2 95
,
9 I bid , p p 67 , 68
10 I bid C a p f t u 1o 9
. p 69
1 Jo shu a T r a c hte n be
12 I bid 73 rg , J M H M a gic & S1peTSi on (N o v a Y o ric A t he
, p n eum 1 9 7 9) , p 4 3
,
2 R a p ha e l P a t a i T h
e H e br e G d d e B s (N Y
C a p f t u 1o 8 , w o o v a or k A v on ,
19 8 4 ), p 2 2 2
3 B ar bar B
a a c k K o lt u v T he B k
H ays
, o o q f L i 1 (Y o r k B e ac h M E N i c ho , as
19 8 6 ) C o n t ém i t a s l l i s t ór i a s
m u so br e i g e 1r s f aça n ha s de
1 0 li v e Sh r e in er
"
1 ife '
G if ts "
jn L il it h
as or e as
, s D r e a l ?z s (B o s t o n R o be r ts B r o t he r s , e u m a disc u ss o acer ca do si gn i 1i c a d o q u e
18 9 4 ) e la a s s l i m e n a p s i c o l o g ia
f e m in in a
2 T il li e O sen Silen c es (N o v a Y k D e l l , 19 7 9 ) 4 T he o do
l o r re H G as to T he H
n , o ly a n d p r q lmn e (N o v a Y o rk w k l ia m M o r
3 C G J u r 1g , "
Wo i n E tu "
r o w 19 8 0 ) 22
m a i1 o pe i n C i v i * Ëz a » o n i i 1 T r a n s i t i o n , C o l l e c t e d ,
, p
WO r e s s f C G J u n g V o l 10 , B S Pa w
! o l i n g e n S e r i e s V o l 2 0 (p r i n c e t o n , N J T Bt e H e br e w G d d e s s , p 2 17
, o
P r h 1c e t o n U n i v e r s i t P r e s s 19 7 0 6 I bid
y , ), p 1 19 , p 2 13
4 I b i d , p 1 19 7 M a r ie L o u i s e
v o n F r a n z p r bi
, o e m r s f t he F em i n fi n e i n F a iry T a l e» (N o v a
5 I bid 13 3 Y o rk S n
, p p n g P u b i c a t i o n s , 19 7 2 ) 38
, p
1 18
1 19
8 M a r ie L o u is e v o n F r a n z S
,
ha d o w a n d E v i l in F
S P 1 i n g P u b l i c a t i o n s 19 7 4 a b y T a 1e s (N
, ), p 3 9 o v a Y o r k
9 C o m r ec eita
pa r e c o m a n o i nf ao d o
"
ca p f t u l o 9 (p 9 9)
C o 1l s i g a u m o v o
" qu e com e a c
ç o m
10 Riv kah K l "

T he
er , Qu e e n o f Sh e b a h 1 B i ble an d L ege n '
a n d B ib in p sy c h
( zur i quepr i maver 19 7 4 ), P 1 1 3 ,
e
A A u to r a
A B a r a B iæ k K o lt uv r ec e be u o M u to de m 1 D e m p si
co 1o g i a c lh ic a n a U n iv e r s i d a d e d e C o lu m bia en 1 19 6 2 T en 1 di p l o m a
de p sic a i 1á l i s e do pro gram a de pós out or ado da U n iv er s ida de de
N o v a Y k, a s s im dip lo cer t i f i cado d e alista
o r c o m o m a e an j u 1 1g u i a n a
do In s t it u to C G Ju n g de N o v a Y o r k A K o ltu v v en 1 pi r at i
do an = i se l in i c há i s d e 25 É ializ ada
c a m a an o s e spe c e a11 stõe s
de am o r sex u a l i d a de e r ela c io n am en to s ta n to n o c a m p o l 1u 1n
, an o
c o E «» n o q u e d þi c
ar o A tu a ln 1e n te ,
tem u m c o n su l tór io p a « ic u l a r em
N ew Y o r k C it y F a te d o C lh o D ir e t iv
zp ar o n se o e d o c o np o d w n te
do C G Ju In it u t e de é In
u 1a l i s t a s de
r 1g st ,
o n su pe r v i so ra e s tr u t o r a
V i a jo u M éx i c
par a 0 o , p a r a a A m é r i c a C e n t r a l e p a r a a A 1n & i c a d o
Su i a s s im c o m o E u r o p a e o N o r t e d a Á f f ic a * e p a s s o u m u i t o
,
para a
t e m po e Je a $ n
l Te Ii l h « A K o ltu v é a u p
m n 1s n 1 1 m Ii lh o e 1 m a
tora do fam o so L ivr o d e Li l i dV t a m b ém pu blic ado po r N i c o
H a ys E la Nova Y
m o ra e m N e w Y o rk c it y e w o o ds t o c ; e
a tu a lm e n te e stá e sc do
re v en ï 1m n o v o li v 1o
*
Co r 11 t r a du gl 19 9 0
o em p o r t u g u es , E d i t o ra C u l t r ix ,
S M p a 11l q
12 1
12 0

A Tecelã

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A Tecelã

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

i

E ste s e n saio s le v ar an 1 m u ito te m po p ar a to m ar fo rm a a t e c e ]a

ge m talv e z se in ic ie c o n 1 a c o l e ta d a Iã , a c o n c e pção o u o enc or doa

B ar bar a B lac k K ltu 1n a gin e u n 1 se r qu e s a 11© m a s n ão e stá fer ido 1n a g in e 1m 1

A m u l her « »n c e b e Co r 11o m !i e , e la é lam a

E sto u in ic ia n do o liv r o c o m e ssas p a la v 1a s de n m a m u lhe r n o br

m o m e n to e er r a da s n o o u tr o A s qu e s tõe s são r e l a t iv a s e h1t ei Lr el

Sab e n do disso e a ssu m in do o c o n tr o l e d o c ic lo lu n ar i 11t e r i o r ,

de qu do de sign ar o s r esu a l t d o s d a s u p v alo ri z

ite is o u 1a A lla h de sc e p ar a o Par a i s o D i v h 1o

do o r c au sa de c iúm e Par a ter m in ar c o n 1 a di s pu D eu s

q u e são f req üe n tem en t e h 1v a d i d o s pe lo s

F igu r a 4 M u here s v e la da s de v & ia s au 1t u m

R e stabe l ec e r r e l a g õ e s c o 111 o s M i s t ën i o s Sa 11g ül n e o e d a p « ó p¢ i a

n sa su pre ss& das æ li g iöe s m a

be r ela in Esta v a c o I 11 93 A 11o s m a «

sen do de v o r ada v iv a pelo c ,

c o n c ên t r ic o s q u e s e f o r m a 111 m a111 l a g o c o n 1 a r v en gäo d e u 111

M n do a filh a per di E 1 11 s u a m ágo a ,

ö c o n siste em faz er as c o isa s a r a o s o u t n » s ä h Ju d é i a d e Dd o à e sc as se z de a l im e n to s e v a i 1n o r a r e n 1 o n de a

da 1i c r ai v d e p r i r 1 1i d a he ia de to pie i D e u sa M ãe a in da é a do ra d u W o s d o i s f t l l 1o s se c asam c o l11 1 m

m i s t ér i o s tais c o m o e r an 1 c e le b r a tlo = en 1 E l êu sis N i

lhe r 1n ãe A s m u u 1e r e s m ãe s p a i e c i a 111 p r e v a l e c e r e 1n G r a 1 1d I sle n a p

in iqu I n g r e s , 1 8 14 , á l e o bre L o u v r e Par is

n o 9on su a an a ra são st m b o lo s d o l ar "

A qu i per c e be m o s há sign ific a do

a c ham a ì Dv a e v e r á qu e n en hu n 1 c o F dia q u e a ¢i g u a sa gra da e n tr a sse e n 1 c o n t a 1 o c «» 11 o t e r 1 e n 1 o p « 1o f a 1 1D

c id a d e de assegu r ar o r e n asc im e n to é sim bo liz a da p ela c am e do

iga ltu a tr ia r c a lm e n te d e fi n i d a F o m o s se par a d a s e n 1

ç o cu W tea tr o filo so fia A s n 1u u 1e r e

A n ïiz a d es po pu lar e s e n 1 su a ép o c a o põe n 1 a m o ça bo a e a a lo i

par t ir d a e x per iên c ia do n o sso pai , do a i 1 i n 11t s o u l a do m a sc u lin o da

n o ssa n 1ã e e do h 1c o n sc ie n te c o l e t iv o qu e f or nec e a dim e n s ão ai L

ho m e n s do t ip o ani >m p o s i t iv o m a s in fe li z s e m e 1b a n t e à "

t en 1 n e c e =s id a de de de sen v o l v im en to e spir i tu a l e l q u a n do e ssa nu

re su l t a n t e d e p r o je t a r o S e l f n o m a sc u lin o Isso sign if ic a q u e o Se l f é

rn a in ter i o r co m o a n i} n 1¢ s e de fo r 1 1i a e x t e r io r c o m o l 1o 111e n11, e lim

ev o c a o o u k ro E 11c o n tro s su c e ssiv o s c o m o a n in u ts e a v i v en c i a

O se n t ido d a v i qu e n o s r ga a esco lh e r e n 11e o am or e a li

t r a i 11 ent ne n ó s E 111 19 6 8 M a t i 11a H o m e r 7 f e z u 1 11 e s t u d o n o

c alo r f o r te d o s o l , m d bo s po r A f ba d i t e a o r ein o do s m o r tos a fim de c o n s egu ir c era

A r ea l i z a ç ão é o tr a ba lh o do e go e a c r i a gäo é o tr aba ho do Sel j

m o ba se o r e lac io n a m en to se x u a l c o n 1 o a n in 11t s , qu e r e su lta n m

v a i m a t ar n o sso s b ebês , o u se j n o s sa c r ia t i ì Dd a d e n o sso im p u ls o

de se jo d e le e in sem in an do as e n er gias c r i a tiv as lo n ge de n ös I s so

ç& E la v a i te n tar se d u zir ho m en s p o r q u em n a da sen te ,

L ili t l1 é r e tr a tad en 1 v aso s b ab ilôn ic o s d a ta d o s do a i 1o 600

Pe s s o a l E s se s s ão o s sen tim e n to s e n e c e ss ida de s I n e x p Mi s qu e

n ão o ego is s o é a m a gia de am or T r a ta se de a c e i tar a s u a n a tu

p i l ão p a r a r e m a r D e . aco rdo con 1 Ma r i L o u i s e v o n Fr a m ,

n o v e an o s que e sta v a se m 11 d a n do p a r a o e s t údio a o la do

an o s de i da de E m a lgu n s a spe c to s su a Dd a é m u ito di f e r e n te do

3 Ron a J H 1e Bm Ev e i J a g A go r a e sgo tado M as di s p o n f v e 1 e m 1

10 Riv kah K l "

Você também pode gostar