Adegas

ACD29 (2 Portas) | ACS34 (1 Porta)

Wine Coolers ACD29 | ACS34

Manual de Serviços
Service Manual

ACS34

ACD29 Dezembro/2016
Rev.01
 Índice
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA............................................................ 2
2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS............................................................... 3
3. CARACTERÍSTICAS GERAIS................................................................. 4
3.1 Como a Adega funciona......................................................................... 4
3.2 Descrição do produto............................................................................. 4
3.3 Painéis de controle................................................................................. 5
3.4 Como usar.............................................................................................. 5
9. LIMPEZA E MANUTENÇÃO................................................................. 27
9.1 Limpeza geral....................................................................................... 27
9.2 Falta de energia elétrica....................................................................... 27
9.3 Período de férias.................................................................................. 27
9.4 Movendo a Adega................................................................................ 27
9.5 Dicas para economizar energia............................................................ 27
10. VISTA EXPLODIDA.............................................................................. 28
10.1 ACD29................................................................................................ 28

4. INSTALAÇÃO........................................................................................... 6
4.1 Condições do local de instalação.......................................................... 6
4.2 Reversão da porta.................................................................................. 6
4.3 Conexão elétrica.................................................................................... 7

5. ORIENTAÇÕES AO CONSUMIDOR....................................................... 8
1. Instruções de Segurança
6. DIAGRAMAS........................................................................................... 9
6.1 Diagrama elétrico ACD29....................................................................... 9
• Sempre que fizer limpeza ou manutenção, desligue a Adega da tomada.
6.2 Diagrama elétrico ACS34..................................................................... 10
6.3 Diagrama do fluxo de refrigeração ACD29.......................................... 11 • Nunca desligue a Adega da tomada puxando pelo cabo elétrico. Use o
6.4 Diagrama do fluxo de refrigeração ACS34........................................... 12 plugue.
• Não prenda, torça ou amarre o cabo elétrico. Não tente consertá-lo; caso
7. DESMONTAGEM................................................................................... 13
ocorram danos, substitua-o a fim de evitar riscos.
7.1 Ferramentas necessárias..................................................................... 13
7.2 Topo/porta(s)/painel............................................................................. 13 • Não se apóie sobre as portas. As dobradiças poderão desregular-se,
7.3 Retirada dos componentes internos.................................................... 15 prejudicando a vedação da Adega e comprometendo seu desempenho.
7.4 Dobradiça inferior/componentes na parte traseira.............................. 15
• Sempre utilize a pulseira anti-estática ao manusear os componentes
eletrônicos.
8. PROCEDIMENTOS DE TESTE............................................................. 17
8.1 Matriz de diagnóstico de falhas........................................................... 17 • Sempre utilize equipamentos de segurança, como luvas e óculos de
8.2 Testes: procedimento conforme matriz de falhas................................ 18 proteção, por exemplo.
8.3 Fotos: teste de componentes conforme matriz................................... 18
• Transporte a Adega na posição vertical (em pé). Não se recomenda o
8.4 Solução: procedimentos conforme matriz de falhas........................... 23
transporte na posição horizontal.
8.5 Tabela de medição de componentes................................................... 23
8.6 Tabela de conversão de resistência e tensão dos sensores................ 24 • Oriente o Consumidor a não colocar qualquer objeto sobre a Adega, pois
8.7 Árvore de defeitos................................................................................ 26 isso pode causar o desalinhamento das portas e danos ao vidro do topo.

2
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Especificações Técnicas

Modelo ACD29 ACS34

Código Comercial 01312WBA189 01312WBA289 01361WBA189 01361WBA289
946521185 946521186
PNC 946521187 946521188
946521336 946531337
Tensão (V) 127 220 127 220
Frequência (Hz) 60 60 60 60
Faixa de tensão (V) 116 - 133 201 - 231 116 - 133 201 - 231
Potência (W) 85 82 85 82
Corrente (A) 1,1 0,54 1,1 0,54
Faixa de temperatura ( C)o
5 a 18 5 a 18
Capacidade de garrafas* 29 34
Capacidade nominal (litros) 86 92
Altura 853 853
Dimensões
Largura 485 485
(mm)
Profundidade 440 440
Peso líquido (kg) 32 ± 2 32 ± 2
Gás refrigerante R134a R134a
Pressão de alta (psi) 250 250
Pressão de baixa (psi) 110 110
Carga de gás (g) 50 50
Iluminação interna 1 lâmpada led em cada compartimento 1 lâmpada led
Peças/
Número de prateleiras 6 7
Acessórios
Nivelamento 2 pés niveladores frontais 2 pés niveladores frontais
Cor Preto Preto

* Quantidade de garrafas
Modelo ACS34:
• 34 garrafas de vinho com diâmetro até 82mm (tipo bordeaux)
• Ou 30 garrafas com 82mm de diâmetro (tipo bordeaux) + 4 garrafas com 86mm de diâmetro, totalizando 34 garrafas.
Modelo ACD29:
• 29 garrafas de vinho com diâmetro até 82mm (tipo bordeaux)
• Ou 10 garrafas com diâmetro até 86mm no compartimento superior e 15 garrafas com diâmetro até 82mm (tipo bordeaux) + 4 garrafas com até 86mm de diâmetro no
compartimento inferior, totalizando 29 garrafas.
3
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 3. Características Gerais

3.1 COMO A ADEGA FUNCIONA 3.2 DESCRIÇÃO DO PRODUTO

As Adegas ACD29 e ACS34 operam sob o ciclo de compressão do gás
R134a. O gás é comprimido no compressor alternativo, libera calor no
condensador, sofre restrição no tubo capilar e absorve calor no evaporador
skin, retornando ao compressor em forma de vapor pela linha de sucção.
O fluido refrigerante (gás) circula no evaporador e na placa fria, resfriando o 1 Painel de controle
produto. A placa fria e o evaporador são os componentes responsáveis pela
refrigeração. 2 Prateleiras
A regulagem de temperatura na Adega é feita através do painel eletrônico. 3 Porta (2 no modelo ACD29)
As temperaturas nos compartimentos superiores ou inferiores dependem do
painel eletrônico, sensores e placa de potência, que estarão controlando as 4 Pés niveladores
temperaturas destes compartimentos.
A temperatura destas Adegas varia entre 5 oC e 18 oC.

ACS34

4 ACD29

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
3. Características Gerais

3.3 PAINÉIS DE CONTROLE 3.4 COMO USAR

ACD29: Modelo com 2 Portas 3.4.1 Ligando a Adega
Quando o cabo elétrico é conectado na tomada, a Adega emite um alarme
sonoro e todas as luzes do display acendem por 3 segundos.

3.4.2 Seleção de compartimento (ACD29)

1 Botão de acendimento da iluminação interna
2 Botão de seleção de compartimento
3 Indicador do tipo de vinho do compartimento superior
4 Indicador de temperatura do compartimento superior
5 Indicador de travamento do painel
6 Indicador do tipo de vinho do compartimento inferior
7 Indicador de temperatura do compartimento inferior
8 Botão de pré-seleção de temperatura por tipo de vinho
9 Botões de ajuste manual de temperatura
ACS34: Modelo com 1 Porta
Para selecionar o compartimento superior, toque uma vez no botão de se-
leção de compartimento .
Para selecionar o compartimento inferior, toque duas vezes no botão de
seleção de compartimento .
Todos os ajustes acontecem no compartimento selecionado.
3.4.3 Ajuste de temperatura
Selecione o compartimento (ACD29) e depois toque nos botões ou
para selecionar a temperatura desejada.
3.4.4 Recomendações gerais para ajuste de temperatura
Para o resfriamento adequado de vinho tinto, recomenda-se selecionar a
temperatura entre 13 °C e 18 °C. O ícone “tinto” acenderá no display.
Para o resfriamento adequado do vinho branco, recomenda-se selecionar
a temperatura entre 8 °C e 12 °C. O ícone “branco” acenderá no display.
Para o resfriamento adequado de espumantes, recomenda-se selecionar a
temperatura entre 5 °C e 7 °C. O ícone “espumante” acenderá no display.
Veja na tabela abaixo a variação de temperatura indicada para os vinhos
tinto, branco e espumante:

Tipo de Vinho Temperatura ideal Indicador aceso

Vinho Tinto 13 a 18 ºC Tinto
1 Botão de acendimento da iluminação interna Vinho Branco 8 a 12 ºC Branco
2 Botão de pré-seleção de temperatura por tipo de vinho Espumantes 5 a 7 ºC Espumante
3 Indicador do tipo de vinho
4 Indicador de temperatura
5 Indicador de travamento do painel
6 Botões de ajuste manual de temperatura
5
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 3. Características Gerais 4. Instalação
A instalação deste produto NÃO é gratuita e para este serviço deve ser
IMPORTANTE cobrada uma taxa de instalação.
Oriente o Consumidor que, quando estiver armazenando vinhos tinto e branco ao Esta instalação não compreende serviços de preparação do local (ex.:
mesmo tempo, recoloque as garrafas de vinho tinto nas prateleiras superiores alvenaria, rede elétrica, tomadas, disjuntor, etc.), pois são de responsabilidade
e o vinho branco nas prateleiras inferiores. do consumidor.

3.4.5 Iluminação interna 4.1 CONDIÇÕES DO LOCAL DE INSTALAÇÃO

Toque no botão : a lâmpada interna acende e o ícone permanece aceso Oriente o Consumidor a:
no painel. Para desligar, toque novamente no botão . • Posicionar a Adega sobre um piso plano e resistente
o suficiente para suportar o peso do produto
3.4.6 Como travar/destravar o painel de controle totalmente carregado. Para nivelar a Adega, ajustar
Para travar o painel de controle, toque nos botões e ao mesmo tempo os pés niveladores frontais, localizados na parte
por 3 segundos. inferior do produto.
Será emitido um sinal sonoro, as funções do painel de controle ficarão tra- • Deixar um espaço livre de 12 centímetros na parte
vadas e o ícone acenderá no display. traseira, superior e nas laterais do produto para
permitir a correta circulação do ar, garantindo assim
Para destravar o painel, repita o procedimento. o resfriamento do motor.
3.4.7 Modo Economia de Energia
O produto entra automaticamente no modo de economia de energia se após
IMPORTANTE
30 segundos nenhuma tecla for acionada. Neste modo as luzes do display Estas Adegas não podem ser embutidas.
se apagarão, inclusive o display temperatura. Se algum botão for tocado, o • Instalar a Adega em um local onde não haja a incidência direta dos raios
painel voltará a funcionar normalmente. solares e distante de fontes de calor (fogão, forno, aquecedor, etc.). Os raios
solares podem afetar o acabamento do produto e as superfícies aquecidas
3.4.8 Utilização das funções do painel de controle no modo Economia podem causar o aumento do consumo de energia elétrica. Ambientes com
de Energia temperaturas muito baixas também podem afetar a performance do produto.
As funções do painel podem ser utilizadas normalmente no modo de Eco- • Para garantir uma melhor performance, é recomendada a utilização em
nomia de Energia. ambientes com temperatura ambiente até 25 ºC e umidade relativa do ar
Para isto, basta tocar em qualquer botão. O produto emitirá um alarme sonoro até 70%.
e o display funcionará normalmente. Se nenhum botão for tocado após 30 • Evitar a instalação da Adega em locais úmidos, para evitar a formação de
segundos, as luzes se apagarão novamente. bolor e fungos.
• Depois de conectar o cabo elétrico na tomada, deixar que a Adega funcione
por 2 a 3 horas antes de colocar as garrafas.

4.2 REVERSÃO DA PORTA

Devido ao painel de controle eletrônico estar localizado na porta, não é
6 possível realizar a reversão de lado de abertura da mesma.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.

4.3 INSTALAÇÃO ELÉTRICA
ATENÇÃO
Antes de ligar, verifique se a tensão da tomada onde o aparelho
será ligado é igual à indicada na etiqueta localizada próxima ao
plugue (no cabo de alimentação) ou na etiqueta de identificação
da Adega.
Ligue a Adega a uma tomada exclusiva, não utilize extensões ou
conectores tipo T (benjamim). Esse tipo de ligação pode provocar
sobrecarga na rede elétrica, prejudicando o funcionamento e
O uso incorreto do plugue com pino de aterramento pode resultar em risco
de choque elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, substitua-o.
Oriente o Consumidor que, para sua segurança, esse produto deve ser
devidamente aterrado. A Adega possui um cabo de alimentação com um
um plugue de 3 pinos que se encaixa nas tomadas padrão, para evitar a
possibilidade de choque elétrico.
O cabo de alimentação deve ser conectado a uma tomada aterrada exclusiva.
Não retire, sob quaisquer circunstâncias, o pino de aterramento do cabo de
alimentação. Em caso de dúvida sobre o aterramento na residência, oriente
o Consumidor a entrar em contato com um eletricista qualificado.
Este produto deve ser conectado a um circuito de acordo com a tensão do
produto (127 ou 220V), 60Hz, devidamente aterrado. Se houver uma tomada
de 2 pinos no local da instalação, é de responsabilidade do Consumidor
providenciar a instalação de uma tomada de 3 pinos aterrada.
* Os níveis de tensão de alimentação com o qual este aparelho opera são
estabelecidos nos “Procedimentos de Distribuição de Energia Elétrica no
Sistema Elétrico Nacional (PRODIST)” da ANEEL (Agência Nacional de Energia
Elétrica).
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
4. Instalação
Caso a tensão de alimentação do aparelho esteja fora dos limites indicados
na tabela Variação Admissível de Tensão, oriente o Consumidor a solicitar
à concessionária de energia a adequação dos níveis de tensão ou instalar
um regulador de tensão (estabilizador) com potência não inferior a 1000 VA.
Se houver, no local da instalação, variação de tensão fora dos limites
especificados (vide tabela citada anteriormente) ou quedas frequentes
no fornecimento de energia, o aparelho poderá sofrer alterações no seu
funcionamento.
O cabo de alimentação deve ficar atrás do aparelho. Para evitar acidentes,
não deixe o cabo de alimentação exposto ou pendurado.
O aparelho deve ser conectado a uma tomada exclusiva, com uma variação
de tensão de acordo com a especificada na tabela ao lado. Isso ajudará a
obter um melhor rendimento do aparelho, além de prevenir contra sobrecarga
da fiação elétrica da residência, que pode causar superaquecimento.
Nunca desligue a Adega da tomada puxando pelo cabo de alimentação. Use
o plugue. Sempre encaixe bem o plugue na tomada.
Quando estiver movendo o aparelho, tenha cuidado para não danificar o
cabo de alimentação.
O plugue do cabo de alimentação destas Adegas respeita o novo padrão
estabelecido pela norma NBR 14136, da Associação Brasileira de Normas
Técnicas – ABNT, e pela Portaria nº 02/2007, do Conmetro.
Assim, caso a tomada da residência ainda se encontre no padrão antigo,
oriente o Consumidor a providenciar substituição e adequação da mesma
ao novo padrão NBR14136, com um eletricista de sua confiança.
Os benefícios do novo padrão de tomada são:
• Maior segurança contra risco de choque elétrico no momento da conexão
do plugue na tomada;
• Melhoria na conexão entre o plugue e tomada, reduzindo possibilidade de
mau contato elétrico;
• Diminuição das perdas de energia.
Para aproveitar o avanço e a segurança da nova padronização, é necessário
o aterramento da tomada, conforme a norma de instalações elétricas
NBR5410 da ABNT. Em caso de dúvidas, oriente o Consumidor a consultar
um profissional da área.
Fio Terra (por segurança, oriente o Consumidor a não utilizar a Adega sem
ligar o fio terra)
O pino de aterramento do cabo de alimentação não pode ser cortado. 7
 5. Orientações ao Consumidor

Aguardar um instante antes de tentar reabrir a porta.

Evitar abertura excessiva de porta.

Manter o produto afastado da parede conforme manual de instruções.

Manter o produto graduado de acordo com a o tipo de vinho.

Não instalar o produto próximo a fontes de calor.

Não usar produtos inadequados para limpeza (manual de instruções).

Não utilizar extensões ou benjamins (T).

Nivelar produto inclinado para trás.

Ruídos caracteísticos de funcionamento: expansão de gás, estalos de dilatação do gabinete, liga/desliga do compressor e degelo.

8
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Diagramas

6.1 DIAGRAMA ELÉTRICO ACD29

ATENÇÃO
Não é possível visualizar o sensor de degelo, pois ele é espumado dentro do gabinete. Para testá-lo, é preciso medir no conector do sensor, na placa de potência.

9
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Diagramas

6.2 DIAGRAMA ELÉTRICO ACS34

ATENÇÃO
Não é possível visualizar o sensor de degelo, pois ele é espumado dentro do gabinete. Para testá-lo, é preciso medir no conector do sensor, na placa de potência.
10
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Diagramas

6.3 DIAGRAMA DO FLUXO DE REFRIGERAÇÃO ACD29

11
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Diagramas

6.4 DIAGRAMA DO FLUXO DE REFRIGERAÇÃO ACS34

12
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Desmontagem
5° Desencaixe o vidro do topo (Figura 5).
7.1 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
• Alicate de bico 6° Solte o conector da placa de interface (Figura 6).
• Alicate de corte
• Chave de fenda
• Chave Phillips
• Luvas de proteção
• Pulseira eletrostática

7.2 TOPO/PORTA(S)/PAINEL Figura 5 Figura 6

1° Retire a gaxeta, desencaixando-a (Figura 1).
7° Com uma chave Phillips, retire os 3 parafusos que fixam a dobradiça
2° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a parte traseira do tampo superior (Figura 7) e retire a porta.
(Figura 2).
8° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a travessa superior (Figura 8).

Figura 1 Figura 2
Figura 7 Figura 8
3° Retire o tampo (Figura 3).
9° Solte as travas da capa do dobradiça superior (Figura 9) e desencaixe a
4° Retire a isolação do topo (Figura 4). re de elétrica da capa da dobradiça (Figura 10).

Figura 3 Figura 4
Figura 9 Figura 10

13
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Desmontagem
10° Retire o parafusos Phillips que fixa o limitador da porta (Figura 11).
11° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a tampa da placa de interface ATENÇÃO
(Figura 12). Segure a porta inferior firmemente enquanto estiver retirando a dobradiça

IMPORTANTE
Durante a montagem, não esqueça de colocar as duas arruelas na dobradiça
intermediária (Figura 17).

16° Retire a bucha localizada na cabeceira superior da porta inferior - ACD29

Figura 11 Figura 12 (Figura 18).

12° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a placa de interface (Figura 13).
13° Solte as travas da placa de interface (Figura 14).

Figura 17 Figura 18
17° Retire o parafusos Phillips que fixa o limitador da porta inferior - ACD29
(Figura 19).
Figura 13 Figura 14

14° Solte o conector da placa de interface (Figura 15).

15° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a dobradiça intermediária -
ACD29 (Figura 16).

Figura 19

Figura 15 Figura 16
14
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Desmontagem

7.3 RETIRADA DOS COMPONENTES INTERNOS 7.4 DOBRADIÇA INFERIOR/COMPONENTES NA PARTE TRASEIRA
1° Desencaixe a tampa do sensor de temperatura interna (Figura 20). 1° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a dobradiça inferior (Figura 25).
2° Solte o conector do sensor (Figura 21). 2° Retire os 6 parafusos Phillips que fixam a tampa traseira (Figura 26).

Figura 20 Figura 21 Figura 25 Figura 26

3° Use uma chave de fenda para empurrarr a tampa da lâmpada para a frente 3° Retire os 3 parafusos Phillips que fixam a tampa da placa de potência
para desencaixála do gabinete interno (Figura 22). (Figura 27).
4° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o suporte da lâmpada (Figura 23). 4° Solte os conectores da placa (Figura 28).

Figura 22 Figura 23 Figura 27 Figura 28

5° Solte o conector da lâmpada led (Figura 24).

ATENÇÃO
SEMPRE use a pulseira anti-estática ao manusear a placa eletrônica. Os ca-
pacitores armazenam aproximadamente 300V; por isso, para evitar choque
elétrico, aguarde cerca de 1 minuto antes de tocar na placa.
O PRODUTO NÃO PODE ESTAR ENERGIZADO!

Figura 24
15
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Desmontagem
5° Retire os 4 parafusos Phillips que fixam a placa de potência (Figura 29).
6° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o cabo de alimentação e o fio
terra (Figura 30).

Figura 29 Figura 30

7° Use uma chave de fenda para desencaixar a tampa dos componentes

do compressor (Figura 31).
8° Desconecte os terminais do relê, do protetor térmico e retire os 2 parafusos do
cabo de aterramento do compressor (Figura 32).

Figura 31 Figura 32

IMPORTANTE
Para substituir o compressor, siga os procedimentos descritos no Manual de
Procedimentos de Reoperação publicado na Eluxcity.

16
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.1 MATRIZ DE DIAGNÓSTICO DE FALHAS

17
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.2 TESTES: PROCEDIMENTO CONFORME MATRIZ DE 8.3 FOTOS: TESTE DE COMPONENTES CONFORME MATRIZ
FALHAS Com o multímetro na escala correta, meça nos pontos a serem testados.
TESTE 1
Com o auxilio de um multímetro na escala CORRETA, meça a tensão nos
pontos. Se não houver tensão correta, verifique a solução conforme a matriz
de diagnóstico de falhas.

TESTE 2
Com o auxilio de um multímetro na escala continuidade (BIP), meça a con-
tinuidade do componente.

TESTE 3
Meça a tensão dos pontos. Se a tensão estiver abaixo dos limites, verifique
Foto 1
a solução conforme a matriz de diagnóstico de falhas.
F NOTA: Meça a tensão da tomada com carga e sem carga. ATENÇÃO
TESTE 4 Os valores de componentes informados nas tabelas a seguir são aproximados (orientativos),
devido a alguns fatores, como: temperatura, instrumento de medição e fabricante do
Com o auxilio de um multímetro na escala Ω, meça a resistência ôhmica do componente. Certifique-se que o multiteste está em boas condições e com bateria
componente e confirme valor na tabela de componentes da página 23 ou carregada. O componente não pode estar com calor em excesso (o ideal é que esteja à
tabela de sensores da página 24.
F NOTA: O componente tem que estar desconectado do circuito. 8.3.1 Alimentação do cabo de alimentação (ACV)
Meça entre os fios azul e marrom do conector CN01.
TESTE 5
Se os testes anteriores forem seguidos a placa de potência já está testada.
Todos os componentes são acionados pela placa.

CN01

18 Foto 2

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas
8.3.2 Placa de potência 8.3.4 Resistência ôhmica do sensor de temperatura inferior
Meça entre os fios cinza claro do conector CN05.

CN05
Foto 3
Foto 5
8.3.3 Resistência ôhmica do sensor de temperatura superior (ACD29)
Meça entre os fios preto do conector CN05. F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com a rede elétrica des-
ligada. A resistência varia de acordo com a temperatura.

CN05

Foto 4

F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com a rede elétrica des-
ligada. A resistência varia de acordo com a temperatura.

19
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas
8.3.5 Resistência ôhmica da válvula de comutação 8.3.6 Tensão para a válvula de comutação
Meça entre os fios do conector CN03: Meça entre os fios branco e GND do conector CN03 (constante 12 DCV)
Fio vermelho x fio branco: 70 Ω Meça entre os fios azul e GND do conector CN03 (constante 12 DCV)
Fio branco x fio cinza: 70 Ω
Fio vermelho x fio cinza: 140 Ω
Fio marrom x fio azul: 70 Ω
Fio preto x fio azul: 70 Ω CN03
Fio marrom x fio preto: 140 Ω
GND

CN03

Foto 7
F NOTA: Para medir use o GND (terra) da carcaça do TRIAC. Quando
certificar-se de que não há falha na bobina da válvula, com todos os fios
deve apresentar 12 DCV.

Foto 6 8.3.7 Resistência ôhmica para o sensor de degelo superior (ACD29)

Meça entre os fios preto do conector CN05.

CN05

F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com o conector desligado

da placa. Foto 8
F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com a rede elétrica des-
20 ligada. A resistência varia de acordo com a temperatura.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas
8.3.8 Resistência ôhmica para o sensor de degelo inferior 8.3.10 Tensão para o compressor
Meça entre os fios cinza escuro do conector CN05. Meça entre os fios azul e vermelho do conector CN02.

CN02

CN05

Foto 9 Foto
F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com a rede elétrica des-
ligada. A resistência varia de acordo com a temperatura. 8.3.11 Resistência ôhmica do relê de partida
Meça a resistência ôhmica nos pontos indicados abaixo.
8.3.9 Resistência ôhmica para o sensor de temperatura ambiente
Meça entre os fios branco do conector CN05.

Tensão 127 V = 10,7 Ω

Tensão 220 V = 22 Ω

Foto
CN05

Foto

F NOTA: Para medir a resistência, use os pontos com a rede elétrica des-
ligada. A resistência varia de acordo com a temperatura.
21
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas
8.3.12 Continuidade do protetor térmico 8.3.14 Tensão para a lâmpada superior (ACD29) e inferior (12 DCV)
Meça nos pontos indicados abaixo. Temperatura ambiente deve apresentar Meça entre os fios preto e vermelho do conector CN07 (superior).
continuidade.
Meça entre os fios vermelho e branco do conector CN07 (inferior).
CN07

Foto
Foto
F NOTA: A rede elétrica deve estar desconectada.
8.3.15 Tensão para a placa de interface (12 DCV)
8.3.13 Resistência ôhmica do compressor Meça entre os fios preto e azul do conector CN06.
Meça a resistência ôhmica entre C-R, C-S e R-S.

C
CN06

Tensão 127 V:
C x R = 10,5 Ω
S R C x S = 5,6 Ω
R x S = 16,1 Ω
Foto 6
Tensão 220 V: Foto
Foto C x R = 21,3 Ω
C x S = 12,6 Ω
R x S = 33,9 Ω

22 F NOTA: A rede elétrica deve estar desconectada. Lembre-se de verificar

se não há fuga de tensão para a carcaça.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.4 SOLUÇÃO: PROCEDIMENTOS CONFORME MATRIZ DE 8.5 TABELA DE MEDIÇÃO DOS COMPONENTES
FALHAS Componente 127V / 60HZ 220V / 60HZ
1 Com o auxilio do multímetro na escala tensão alternada (ACV), meça a Cabo de
Tensão/continuidade
tensão da tomada. Se não houver tensão verifique o disjuntor. Se estiver alimentação
ok, oriente o Consumidor a chamar um eletricista de sua confiança.
Principal: 9,96 Ω (CxR) Principal: 35,3 Ω (CxR)
2 Se a tensão estiver abaixo dos limites (± 10% da tensão nominal), oriente Compressor
Auxiliar: 5,17 Ω (CxS) Auxiliar: 17,0 Ω (CxS)
o Consumidor a entrar em contato com a companhia de energia elétrica (± 7%)
Soma: 15,13 Ω (RxS) Soma: 52,3 Ω (RxS)

IMPORTANTE Lâmpada (LED) Tensão 12 DCV

Meça a tensão da tomada com carga e sem carga.
Placa de potência Tensão ACV/DCV
ou a usar de um estabilizador adequado.
Protetor térmico Continuidade (bip)
3 Meça a continuidade e confira o valor na tabela do item 8.5. Se não estiver
Rede elétrica Continuidade (bip)
conforme, substitua o componente correspondente.
4 Com o auxilio do multímetro na escala tensão contínua (DCV), meça: Relê de partida Aprox. 10,7 Ω Aprox. 22,0 Ω
se não houver tensão substitua a placa de potência. Se houver tensão, Sensores de
verifique a rede elétrica e placa de interface: se houver falha, substitua o temperatura e Ver tabela da página 24.
componente. degelo
5 Com o auxilio do multímetro na escala de resistência (Ω) e com a rede
Fio vermelho x fio branco: 70 Ω
elétrica desconectada, meça nos pontos do componente. Verifique o va-
Fio branco x fio cinza: 70 Ω
lor e confirme na tabela do item 8.5. Se o valor não estiver correto, meça
Válvula de Fio vermelho x fio cinza: 140 Ω
direto no componente: se não houver valor, substitua o componente; se
houver valor, verifique a rede elétrica. comutação Fio marrom x fio azul: 70 Ω
Fio preto x fio azul: 70 Ω
6 Se foram verificados todos os componentes e os mesmos não apresen-
Fio marrom x fio preto: 140 Ω
tarem falha, substitua a placa de potência.
7 Meça a saída de tensão e confirme na tabela do item 8.5. Se não estiver F NOTA: Os valores apresentados na tabela acima podem ter uma
conforme, substitua o componente. Se estiver ok, vá para o próximo teste. variação de ±10%.

8 Com o auxilio do multímetro na escala de resistência (Ω), meça a resistência

IMPORTANTE
ôhmica do componente e confirme o valor na tabela do item 8.5.
O componente deve estar desconectado do circuito.

23
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.6 TABELA DE CONVERSÃO DE RESISTÊNCIA DOS SENSORES

24
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.6 TABELA DE CONVERSÃO DE RESISTÊNCIA DOS SENSORES - CONTINUAÇÃO

25
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Diagnóstico de Falhas

8.7 ÁRVORE DE DEFEITOS

PROBLEMA CAUSA
O produto não funciona. • O plugue do cabo elétrico não está conectado na tomada.
• Disjuntor desligado ou fusível queimado.
A temperatura dentro do produto está muito • A temperatura selecionada é muito alta. Selecione uma temperatura mais baixa e aguarde algumas horas para
alta (quente). que a temperatura se estabilize.
• A porta foi mantida aberta por muito tempo ou está sendo aberta com muita frequencia, permitindo que o ar
quente entre no produto. Oriente o Consumidor sobre a abertura frequente da(s) porta(s).
• A porta não está devidamente fechada.
• A gaxeta da porta não está vedando corretamente.
• O produto ficou desenergizado por um certo tempo. É necessário um período de 4 horas para que o produto
volte a resfriar completamente.
A temperatura dentro do produto está muito • A temperatura selecionada é muito baixa. Selecione uma temperatura mais alta e aguarde algumas horas para
baixa (fria). que a temperatura se estabilize.
Vibração. • O produto está desnivelado.
• O produto está encostando na parede. Oriente o Consumidor sobre as distâncias mínimas nas laterais e na
parte traseira do produto.
Condensação na parte interna do produto. • A porta está ligeiramente aberta.
• A porta foi mantida aberta por muito tempo ou está sendo aberta com muita frequencia, permitindo que o ar
quente entre no produto. Oriente o Consumidor sobre a abertura frequente da(s) porta(s).
• A gaxeta da porta não está vedando corretamente.
Condensação na parte externa do produto. • A porta ficou ligeiramente aberta, permitindo que o ar frio da parte interna do produto entre em contado com
o ar úmido do ambiente.
• Umidade relativa do ar acima de 80%.
A porta não está fechando corretamente. • O produto está desnivelado.
• A gaxeta está suja.
Erro E1 no display do compartimento superior • Falha no sensor de temperatura do compartimento superior (ACD29).
Erro E1 no display do compartimento inferior • Falha no sensor de temperatura do compartimento inferior (ACD29).
Erro E4 no display do compartimento superior • Falha no sensor de degelo do compartimento superior (ACD29).
Erro E4 no display do compartimento inferior • Falha no sensor de degelo do compartimento inferior (ACD29).
Erro E6 no display do compartimento superior • Falha na comunicação (ACD29).
Erro E7 no display do compartimento superior • Falha no sensor de temperatura ambiente (ACD29).
Erro E1 no display • Falha no sensor dentro do gabinete (ACS33).
26 Erro E4 no display • Falha no sensor de degelo (ACS33).

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 9. Limpeza e Manutenção

9.1 LIMPEZA GERAL 9.4 MOVENDO A ADEGA

Oriente o Consumidor:
• Antes de efetuar qualquer operação de manutenção,
desligar a Adega da energia elétrica retirando o plugue
da tomada.
• Para uma limpeza leve, como, por exemplo, passar um
pano no painel, deve-se utilizar a função Travar o Painel de Controle para
evitar que alguma função seja ativada indesejadamente.
• Jamais limpar a Adega com fluidos inflamáveis como álcool, querosene,
gasolina, tinner, varsol, solventes ou outros produtos químicos abrasivos
como detergentes, ácidos ou vinagres.
• Limpar as superfícies internas com uma solução de 250 ml de água morna
e 2 colheres de sopa de bicarbonato.
• Lavar as prateleiras com água e detergente neutro.
9.2 FALTA DE ENERGIA ELÉTRICA
Na maioria das vezes a falta de energia elétrica é corrigida dentro de poucos
minutos e não deve afetar a temperatura interna da Adega, desde que se
evite abrir a porta do produto.
Se houver falta de energia por um longo período, oriente o Consumidor
a tomar alguns cuidados para proteger os itens armazenados, conforme
descrito no item “Período de férias”.
• Retirar todos os itens do interior da Adega.
• Fixar as prateleiras com fita adesiva na parte interna da Adega.
• Girar os pés niveladores para a posição mínima para evitar que eles sejam
danificados.
• Fixar a porta para mantê-la fechada.
• Certificar-se de que a Adega ficará na posição vertical durante o transporte.
Proteger as superfícies externas com uma capa ou alguma cobertura similar.
9.5 DICAS PARA ECONOMIZAR ENERGIA
• A Adega deve ser instalada na parte mais fria do ambiente, distante de
fontes de calor e fora do alcance direto dos raios solares.
• Minimizar o número de vezes que a porta da Adega é aberta. A cada
abertura de porta uma parte do ar frio interno é perdida para o ambiente e
o sistema gasta energia para atingir novamente a temperatura ajustada.
• Pelo mesmo motivo, quando abrir a porta da Adega, procurar não deixá-la
desnecessariamente aberta.

9.3 PERÍODO DE FÉRIAS

Férias curtas: Deixar a Adega funcionando durante férias com menos de
três semanas.
Férias longas: Se o produto não será usado por alguns meses, retirar todos
os itens do interior da Adega e desconectar o cabo elétrico da tomada. Limpar
e secar todas as superfícies internas. Para evitar a formação de odores e
mofo, deixar a porta ligeiramente aberta.

27
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 10. Vista Explodida

10.1 VISTA EXPLODIDA ACD29

IMPORTANTE
28 Esta vista explodida serve apenas como referência. Para consultar as vistas explodidas dos modelos ACD29 e ACS34 com os códigos dos itens, acesse o Sales Force.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 10. Vista Explodida

ITEM DESCRIÇÃO QUANT ITEM DESCRIÇÃO QUANT

1 TAMPA TRASEIRA 1 23 PORTA SUPERIOR COMPLETA 1
2 PARAFUSO M5X14 6 24 TAPA-FURO 1
3 BASE DO COMPRESSOR 1 25 LIMITADOR PORTA SUPERIOR 1
4 CABO DE ALIMENTAÇÃO 1 26 BUCHA DOBRADIÇA 2
5 PARAFUSO 4,2X13 7 27 PORTA INFERIOR COMPLETA 1
6 VÁLVULA SOLENÓIDE 1 28 LIMITADOR PORTA 1
7 CAIXA DA PLACA DE POTÊNCIA 1 29 GAXETA PORTA INFERIOR 1
8 COMPRESSOR COMPLETO 1 30 PRATELEIRA INFERIOR 1
9 RELÊ 1 31 PÉ NIVELADOR 1
10 PROTETOR TÉRMICO 1 32 DOBRADIÇA INFERIOR 1
11 COLETOR VAPORIZAÇÃO 1 33 PÉ NIVELADOR 1
12 CONJUNTO TOPO 1 34 TUBO DE SUCÇÃO 1
13 PLACA DE POTÊNCIA 1 35 TUBO DE PROCESSO 1
14 PARAFUSO 4X10 4 36 FILTRO SECADOR 1
15 GABINETE 1 37 PARAFUSO 5X16 3
16 TRAVESSA SUPERIOR 1 38 PRATELEIRA 5
17 CAPA DOBRADIÇA SUPERIOR 1 39 ALOJAMENTO SENSOR 2
18 GAXETA PORTA SUPERIOR 1 40 CONJUNTO LÂMPADA LED 2
19 ALOJAMENTO PLACA INTERFACE 1 41 PARAFUSO 5X14 2
20 VEDAÇÃO PAINEL CONTROLE 1 42 DOBRADIÇA INTERMEDIÁRIA 1
21 VEDAÇÃO PAINEL CONTROLE 2 43 DOBRADIÇA SUPERIOR 1
22 PLACA DE INTERFACE 1

29
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 Revisões
Rev.01 - Alterados os valores de resistência do compressor na tabela de
medição dos componentes na página 23.

30
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 Anotações

31
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.