R EG LAM EN TO P A R C IA L

D E L O T T T, SO BR E EL
T IE M P O D E T R A B A J O
·

O b lig a c ió n d e a n u n c ia r lo s h o r a r io s d e tr a b a jo
A r tíc u lo 1 o . L o s h o ra rio s , jo rn a d a s o tu rn o s d e tra b a jo d e b e rá n
in d ic a rs e e n a n u n c io s v is ib le s e n la e n tid a d d e tra b a jo . E n d ic h o s
a n u n c io s s e e s p e c ific a rá n lo s d ía s y h o ra s d e d e s c a n s o a q u e s e
c o n tra e la p a rte fin a l d e l a rtíc u lo 1 6 7 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s .
J o r n a d a o r d in a r ia
A r tíc u lo 2 o . S e e n tie n d e p o r jo rn a d a o rd in a ria d e tra b a jo , e l
tie m p o d u ra n te e l c u a l, d e m o d o n o rm a l o h a b itu a l, e l tra b a ja d o r
o tra b a ja d o ra e s tá a d is p o s ic ió n p a ra c u m p lir c o n la s
re s p o n s a b ilid a d e s y ta re a s a s u c a rg o e n e l p ro c e s o s o c ia l d e
tra b a jo , e n lo s té rm in o s p re v is to s e n e l a rtíc u lo 1 6 7 d e l D e c re to
c o n R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s
T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s . N o s e c o n s id e ra rá p a rte d e la
jo rn a d a o rd in a ria , e l tra b a jo e je c u ta d o e n s o b re tie m p o d e
c o n fo rm id a d c o n lo p re v is to e n e l a rtíc u lo 1 7 8 d e l D e c re to c o n
R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s
T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s .
J o m a d a a tie m p o p a r c ia l
A r tíc u lo 3 o . L a jo rn a d a d e tra b a jo s e e n te n d e rá c o n v e n id a a
tie m p o p a rc ia l, c u a n d o s u d u ra c ió n , n o rm a lm e n te , fu e re in fe rio r
a la o b s e rv a d a p o r o tro s tra b a ja d o re s y tra b a ja d o ra s d e la e n tid a d
d e tra b a jo q u e re a liz a n a c tiv id a d e s d e id é n tic a o a n á lo g a
n a tu ra le z a .
L o s tra b a ja d o re s o tra b a ja d o ra s s o m e tid o s a jo m a d a s p a rc ia le s
g o z a rá n d e lo s m is m o s d e re c h o s re c o n o c id o s a lo s re s ta n te s
tra b a ja d o re s y tra b a ja d o ra s d e la e n tid a d d e tra b a jo , s a lv o
a q u e llo s d e re c h o s q u e te n g a n c o m o s u p u e s to d e p ro c e d e n c ia la
p re s ta c ió n d e l s e rv ic io a tie m p o c o m p le to .
L a e s tim a c ió n d e l s a la rio y d e m á s b e n e fic io s p e c u n ia rio s q u e
c o rre s p o n d a n a lo s tra b a ja d o re s y tra b a ja d o ra s s o m e tid o s a
jo m a d a s p a rc ia le s , a fa lta d e a c u e rd o m á s fa v o ra b le a lo s
tra b a ja d o re s y la s tra b a ja d o ra s , s e re a liz a rá to m a n d o e n c u e n ta
s u d u ra c ió n e n c o n tra s te c o n la jo rn a d a o b s e rv a d a p o r lo s
re s ta n te s tra b a ja d o re s y tra b a ja d o ra s d e la e n tid a d d e tra b a jo , e n
a c tiv id a d e s d e id é n tic a o a n á lo g a n a tu ra le z a .
L im ita c ió n a la p r o lo n g a c ió n d e jo r n a d a
A r tíc u lo 4 o . N o s e rá n s u s c e p tib le s d e p ro lo n g a c ió n d e la
jo rn a d a , a q u e lla s la b o re s q u e im p liq u e n c o n d ic io n e s in s e g u ra s o
in s a lu b re s , a m e n o s q u e s e p ro d u z c a n la s c irc u n s ta n c ia s
p re v is ta s e n lo s a rtíc u lo s 1 8 0 . y 1 8 1 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s , y e n to d o c a s o d e b e ré d a rs e c u m p lim ie n to a la s
d is p o s ic io n e s q u e re g u la n la p ro te c c ió n d e lo s tra b a ja d o re s y
tra b a ja d o ra s re s p e c to a la s c o n d ic io n e s y e l m e d io a m b ié n te d e
tra b a jo .
T r a b a jo s p r e p a r a to r io s y -c o m p le m e n ta r io s
A r tíc u lo 5 o . S e c o n s id e ra n tra b a jo s p re p a ra to rio s a q u e llo s q u e
d e b e n s e r e je c u ta d o s c o n a n te la c ió n a l in ic io d e la jo rn a d a
o rd in a ria y q u e re s u lta n im p re s c in d ib le s p a ra e l n o rm a l
d e s e n v o lv im ie n to d e la e n tid a d d e tra b a jo , ta le s c o m o e l
e n c e n d id o y c o n tro l d e .h o rn o s , c a ld e ra s , e s tu fa s y s im ila re s ,
p re p a ra c ió n d e m a te ria s p rim a s , ilu m in a c ió n o fu e rz a m o triz .
S e c o n s id e ra n tra b a jo s c o m p le m e n ta rio s a q u é llo s q u e s e a n d e
In d is p e n s a b le e je c u c ió n a la te rm in a c ió n d e la jo rn a d a o rd in a ria
p a ra g a ra n tiz a r q u e e l lu g a r o lo s e le m e n to s d e tra b a jo s e
e n c u e n tre n e n c o n d ic io n e s ta le s q u e p e rm ita n re a n u d a r la
a c tiv id a d d e la e n tid a d d e tra b a jo .
E n tid a d e s d e T r a b a jo s o m e tid a s a o s c ila c io n e s d e te m p o r a d a
A r tíc u lo 6 °. S e c o n s id e ra n e n tid a d e s d e tra b a jo s o m e tid a s a
o s c ila c io n e s d e te m p o ra d a la s q u e , d e m o d o p re v is ib le , te n g a n
p e río d o s d e in te n s a a c tiv id a d p a ra a te n d e r n e c e s id a d e s d e la
p o b la c ió n re la tiv o s a p ro d u c to s o s e rv ic io s e n c ie rta s é p o c a s d e l
a ñ o , ta le s c o m o a q u é lla s q u e tie n e n p o r o b je to la e x p lo ta c ió n d e
la a c tiv id a d tu rís tic a o d e a c tiv id a d e s a g ríc o la s o , p e c u a ria s
d e lim ita d a s p o r te m p o ra d a s , o e l p ro c e s a m ie n to d e lo s p ro d u c to s
d e riv a d o s d e é s ta s .
E l m in is te rio d e l P o d e r P o p u la r c o n c o m p e te n c ia e n m a te ria d e
tra b a jo y s e g u rid a d s o c ia l, p re v ia c o n s u lta c o n lo s m in is te rio s
d e l P o d e r P o p u la r c o n c o m p e te n c ia e n la s re s p e c tiv a s ra m a s d e
a c tiv id a d , p o d rá e s ta b le c e r m e d ia n te re s o lu c ió n la fe c h a d e
in ic io y c u lm in a c ió n d e lá s te m p o ra d a s , a s í c o m o e l á m b ito
g e o g rá fic o d e a p lic a c ió n .
E n lo s c a s o s c o n te m p la d o s e n e l p re s e n te a rtíc u lo s e p o d rá
a u m e n ta r la d u ra c ió n d e la jo rn a d a , d u ra n te lo s p e rio d o s o
te m p o ra d a s q u e a s í lo re q u ie ra n , s ie m p re q u e :
1. a ) S e s o lic ite p r e v ia m e n te a u to r iz a c ió n a l. I n s p e c to r o I n s p e c to r a d e l

T r a b a jo c o m p e te n te , in d ic a n d o la I d e n tid a d d e c a d a u n o d e lo s tr a b a ja d o r e s y

tr a b a ja d o r a s q u e p r e s ta r á n s e r v ic io s e n ta le s jo r n a d a s .

2 . b ) F u e r e n p a c ta d o s e n la c o n v e n c ió n c o le c tiv a d e tr a b a jo o , c u a n d o e n la
e n tid a d d e tr a b a jo n o h u b ie r e n tr a b a ja d o re s o tr a b a ja d o r a s s in d ic a liz a d o s, e n

e l a c u e r d o c o le c tiv o o e l c o n tr a to in d iv id u a l d e tr a b a jo , c o n in d ic a c ió n d e

la s c o m p e n s a c io n e s q u e le s s e r á n o to r g a d a s , la s c u a le s e n n in g ú n c a s o

p o d r á n s e r in f e r io r e s a la s p r e v is ta s e n e l a r tíc u lo 1 1 8 d e l D e c r e to c o n

R a n g o , V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a d e l T r a b a jo , lo s T r a b a ja d o r e s y la s

T r a b a ja d o r a s.

3 . c ) L o s tr a b a ja d o r e s y la s tr a b a ja d o r a s n o la b o r e n m á s d e d o s p e r io d o s o
te m p o r a d a s c a d a a ñ o , b a jo e l r é g im e n p r e v is to e n e l p r e s e n te a r tíc u lo .
 4 . d ) L a jo m a d a d ia r ia n o e x c e d a d e d ie z ( 1 0 ) h o r a s , d e n tr o d e la c u a l lo s
tr a b a ja d o r e s y tr a b a ja d o r a s te n d r á n d e r e c h o a l tie m p o d e d e s c a n s o y

a lim e n ta c ió n d e c o n f o rm id a d c o n lo s a r tíc u lo s 1 6 8 , 1 6 9 ó 1 7 0 d e l D e c r e to

c o n R a n g o , V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a d e l T r a b a jo , lo s T r a b a ja d o r e s y

la s T r a b a ja d o ra s

T r a b a jo c o n tin u o y p o r tu r n o s
A r tíc u lo . 7 ® . C u a n d o e l tra b a jo s e a c o n tin u o y p o r tu rn o s , d e
c o n fo rm id a d c o n lo e s ta b le c id o e n e l a rtíc u lo 1 7 6 d e l
D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l
T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s , e s ta rá s o m e tid o a
la s re g la s s ig u ie n te s :

1. a ) L a jo r n a d a d ia r ia n o d e b e r á e x c e d e r d e d o c e ( 1 2 ) h o r a s , d e n tr o d e la

c u a l é l tr a b a ja d o r o tr a b a ja d o r a te n d r á d e r e c h o a l tie m p o d e d e s c a n s o y

a lim e n ta c ió n d e c o n f o rm id a d c o n lo p r e v is to e n e l a r tíc u lo 1 6 9 d e l D e c r e to c o n

R a n g o , V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a d e l T r a b a jo , lo s T r a b a ja d o r e s y la s

T r a b a ja d o r a s.

2 . b ) E n e l c u r s o d e c a d a p e r ío d o d e s ie te ( 7 ) d ía s , e l tr a b a ja d o r o tr a b a ja d o r a
d e b e r á d is f r u ta r c o m o m ín im o d e u n d ía d e d e s c a n s o ,

3 . c ) E l to ta l d e h o r a s tr a b a ja d a s e n u n la p s o d e o c h o ( 8 ) s e m a n a s n o p o d r á
e x c e d e r d e lo s lím ite s p r e v is to s e n e l a r tíc u lo 1 7 6 d e l D e c r e to c o n R a n g o ,

V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a d e l T r a b a jo , lo s T r a b a ja d o r e s y la s

T r a b a ja d o r a s.

4 . d ) E n lo s h o r a r io s d e tr a b a jo c o n tin u o , la s s e m a n a s q u e c o n te m p le n s e is ( 6 )
d ía s d e tr a b a jo , s e r á n c o m p e n sa d a s c o n u n d ía a d ic io n a l d e d is f r u te e n e l

p e r ío d o v a c a c io n a l c o r r e s p o n d ie n te a e s e a ñ o , c o n p a g o d e s a la r io y s in

in c id e n c ia e n e l b o n o v a c a c io n a l.

H o r a r io s e s p e c ia le s o c o n v e n id o s p o r a c u e r d o e n tr e p a tr o n o
o p a tr o n a y tr a b a ja d o r o tr a b a ja d o r a
A r tíc u io .8 ° . L a s m o d ific a c io n e s a lo s lím ite s d e la jo rn a d a d e
tra b a jo , d e c o n fo rm id a d c o n lo e s ta b le c id o e n e l a rtíc u lo 1 7 5 d e l
D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L ,e y O rg á n ic a d e l
T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s , e s ta rá n s o m e tid a s
a la s c o n d ic io n e s s ig u ie n te s :

1. a ) L a jo m a d a d e tr a b a jo n o d e b e r á e x c e d e r d e o n c e ( 1 1 ) h o r a s , c o n d e r e c h o

a l tie m p o d e d e s c a n s o y a lim e n ta c ió n d e c o n f o r m id a d c o n lo p r e v is to e n lo s

a r tíc u lo s 1 6 8 , 1 6 9 ó 1 7 0 d e l D e c r e to c o n R a n g o , V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a

d e l T r a b a jo , lo s T r a b a ja d o r e s y la s T r a b a ja d o ra s .

2 . b ) E n e l c u r s o d e c a d a p e r ío d o d e s ie te ( 7 ) d ía s , e l tr a b a ja d o r – o tr a b a ja d o r a
d e b e r á d is f r u ta r d e d o s ( 2 ) d ía s d e d e s c a n s o

3 . c o n tin u o s.
4 . c ) E l to ta l d e h o r a s tr a b a ja d a s e n u n la p s o d e o c h o ( 8 ) s e m a n a s n o d e b e r á
e x c e d e r , e n p r o m e d io , d e c u a r e n ta ( 4 0 ) h o ra s p o r s e m a n a .

E n e l c a s o d e lo s h o ra rio s c o n v e n id o s , d ic h o a c u e rd o d e b e rá s e r
p re s e n ta d o p a ra s u h o m o lo g a c ió n p o r a n te la In s p e c to ría d e l
T ra b a jo re s p e c tiv a .

I n te r r u p c ió n c o le c tiv a d e l tr a b a jo
A itíc u lo .9 ° . P o r in te rru p c ió n c o le c tiv a d e l tra b a jo s e e n tie n d e la
p a ra liz a c ió n , p o r c a s o s d e fu e rz a m a y o r, c a u s a s a c c id e n ta le s o
c o n d ic io n e s a tm o s fé ric a s a d v e rs a s y p re v is ib le m e n te d e b re v e
p la z o , d e la s a c tiv id a d e s e je c u ta d a s e n la e n tid a d d e tra b a jo o ,
p o r lo m e n o s , d e u n a fa s e d e l p ro c e s o p ro d u c tiv o . E l p a tro n o o
p a tro n a e s ta rá o b lig a d o a p a g a r e l s a la rio c a u s a d o d u ra n te e l
p e río d o d e in te rru p c ió n c o le c tiv a d e la s la b o re s y p o d rá , s i lo
e s tim a re c o n v e n ie n te , e x ig ir la e je c u c ió n d e l tra b a jo
c o m p e n s a to rio a q u e s e re fie re e l a rtíc u lo 1 8 1 d e l D e c re to c o n
R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s
T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s .
•
P e r m is o p a r a tr a b a ja r h o r a s e x tr a o r d in a r ia s
A rtíc u lo . 1 0 . L a p re s ta c ió n d e s e rv ic io s e n h o ra s e x tra o rd in a ria s
d e b e rá fu n d a m e n ta rs e e n la s c irc u n s ta n c ia s p re v is ta s e n e l
a rtíc u lo 1 7 9 ó 1 8 0 d e l D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e
L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s y
d e b e rá s e r a u to riz a d a p o r e l In s p e c to r o In s p e c to ra d e l T ra b a jo
c o m p e te n te .
L a s o lic itu d d e a u to riz a c ió n p a ra la p re s ta c ió n d é s e rv ic io s e n
h o ra s e x tra o rd in a ria s o s u n o tific a c ió n p o s te rio r, e n e l s u p u e s to
d e c a s o s u rg e n te s o im p re v is to s , d e b e rá c o n te n e r la s ig u i e n te
in fo rm a c ió n :

1. a ) . N a tu r a le z a d e l s e r v ic io q u e s e r á p r e s ta d o e n h o r a s e x tr a o r d in a ria s ;

2 . I d e n tif ic a c ió n y c a r g o o p u e s to o c u p a d o p o r lo s tr a b a ja d o r e s o tr a b a ja d o r a s
in v o lu c r a d o s ;

3 . c ) N ú m e r o d e h o r a s d e tr a b a jo e x tr a o r d in a rio c o n s id e r a d a s n e c e s a r ia s , y
to ta l’ d e h o r a s d e tr a b a jo e x tr a o r d in a ria s a c u m u la d a s d u r a n te e l a ñ o p o r c a d a

tr a b a ja d o r y tr a b a ja d o r a ;

4 . d ) O p o r tu n id a d p a r a la p r e s ta c ió n d e lo s s e r v ic io s e n h o r a s e x tr a o r d in a ria s ;
5 . e ) ‘ C ir c u n s ta n c ia s q u e , d e c o n f o r m id a d c o n lo p r e v is to e n e l a r tíc u lo 1 7 9
d e l D e c r e to c o n R a n g o , V a lo r y F u e r z a d e L e y O r g á n ic a d e l T r a b a jo , lo s

T r a b a ja d o r e s y la s T r a b a ja d o r a s , ju s tif ic a n e l tr a b a jo e n h o r a s

e x tr a o r d in a r ia s ; y

6 . f ) S a la r io a d ic io n a l q u e c o r r e s p o n d e a lo s tr a b a ja d o r e s o tr a b a ja d o r a s q u e
h a n p r e s ta d o s u s s e r v ic io s e n h o r a s e x tr a o r d in a r ia s , c u a n d o e x c e d ie r e d e l

m o n to e s tip u la d o le g a lm e n te .

E l In s p e c to r o In s p e c to ra d e l T ra b a jo d e b e rá p ro n u n c ia rs e s o b re
la s o lic itu d q u e le fu e re p la n te a d a , d e n tro d e lo s c u a re n ta y o c h o
(4 8 ) h o ra s s ig u ie n te s . E l s ile n c io d e l In s p e c to r o In s p e c to ra d e l
T ra b a jo s e rá c o n s id e ra d o c o m o a u to riz a c ió n d e la s o lic itu d , s in
p e rju ic io d e s u u lte rio r re v o c a to ria p o r p ro v id e n c ia
a d m in is tra tiv a d e b id a m e n te m o tiv a d a .

M o d ific a c ió n d e L o s lím ite s d e la s h o r a s e x tr a o r d in a r ia s

A r tíc u lo 1 1 . E l m in is te rio d e l P o d e r P o p u la r c o n c o m p e te n c ia
e n m a te ria d e tra b a jo y s e g u rid a d s o c ia l, c u a n d o s e a n e c e s a rio
p o d rá m o d ific a r m e d ia n te re s o lu c ió n , p re v ia c o n s u lta a la s
o rg a n iz a c io n e s s in d ic a le s in te re s a d a s , lo s lím ite s e s ta b le c id o s e n
e l a rtíc u lo 1 7 8 d e la L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s
y la s T ra b a ja d o ra s .
C u a n d o s e tra te d e e n tid a d e s d e tra b a jo d e d ic a d a s a la p re s ta c ió n
d e s e rv ic io s d e s a lu d , u o tro s s e rv id o s p ú b lic o s e s e n c ia le s p a ra
la v id a d e la p o b la c ió n , q u e n e c e s ite n la b o ra r h o ra s
e x tra o rd in a ria s c o n re g u la rid a d p a ra la p re s ta c ió n d e
d e te rm in a d o s s e rv ic io s té c n ic o s o p ro fe s io n a le s e s p e c ia liz a d o s
e n la e n tid a d d e tra b a jo , e l M in is te rio d e l P o d e r P o p u la r c o n
c o m p e te n c ia e n m a te ria d e tra b a jo y s e g u rid a d s o c ia l, e n
c o n s u lta c o n la s o rg a n iz a c io n e s s in d ic a le s c o rre s p o n d ie n te s ,
p o d rá a u to riz a rla s m e d ia n te re s o lu c ió n d e b id a m e n te m o tiv a d a .
E n to d o s e s to s c a s o s la s h o ra s e x tra o rd in a ria s s e p a g a rá n
c o n fo rm e a lo e s ta b le c id o e n e l a rtíc u lo 1 1 8 d e la L e y O rg á n ic a
d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s , s a lv o a c u e rd o
q u e re s u lte m á s fa v o ra b le a l tra b a ja d o r o la tra b a ja d o ra .
T ie m p o p a r a e l d e s c a n s o y a lim e n ta c ió n
A r tíc u lo 1 2 . E l tie m p o d e s tin a d o a l d e s c a n s o y a lim e n ta c ió n ,
e s ta b le c id o e n e l a rtíc u lo 1 6 8 d e l D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y
F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s
T ra b a ja d o ra s , p o d rá fra c c io n a rs e e n d o s p a rte s ig u a le s , p re v io
a c u e rd o d e lo s tra b a ja d o re s y la s tra b a ja d o ra s c o n e l p a tro n o o
p a tro n a . E n n in g ú n c a s o p o d rá n la b o ra rs e m á s d e c in c o (5 ) h o ra s
c o n tin u a s .
D escan so sem an al
A r tíc u lo 1 3 . E l tra b a ja d o r o tra b a ja d o ra -te n d rá d e re c h o a
d e s c a n s a r d o s (2 ) d ía s c o n tin u o s a la s e m a n a , e n lo s q u e s e
in c lu irá e l d ía d o m in g o , p u d ie n d o e s ta b le c e rs e lo s d ía s d e
d e s c a n s o s á b a d o y d o m in g o o d o m in g o y lu n e s .
E n lo s s u p u e s to s d e tra b a jo s n o s u s c e p tib le s d e in te rru p c ió n , e n
lo s té rm in o s p re v is to s e n e l a rtíc u lo 1 8 5 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s , p o d rá n p a c ta rs e o tro s d ía s d is tin to s a lo s
in d ic a d o s e n e l p á rra fo a n te rio r, s ie m p r e q u e lo s d o s d ía s d e
d e s c a n s o , s e a n c o n tin u o s .
E n la s e n tid a d e s d e tra b a jo c o n h o ra rio s c o n tin u o s y p o r tu rn o s ,
p re v is to e n e l a rtíc u lo 1 7 6 d e l D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y
F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s
T ra b a ja d o ra s , p o d rá n fija rs e d ía s d e d e s c a n s o d is tin to s a l
d o m in g o , s in la o b lig a c ió n q u e s e a n c o n tin u o s . C u a n d o e n la
s e m a n a s e fije u n s o lo d ía d e d e s c a n s o , d e b e rá s e r c o m p e n s a d o
c o n u n d ía a d ic io n a l d e d is fru te e n e l p e río d o v a c a c io n a l
c o rre s p o n d ie n te a e s e a ñ o , c o n p a g o d e s a l a rio y s in In c id e n c ia
e n e l b o n o v a c a c io n a l.
E n to d o s lo s c a s o s , e l tra b a jo e n d ía d o m in g o d e b e rá p a g a rs e d e
c o n fo rm id a d c o n lo e s ta b le c id o e n e l a rtíc u lo 1 2 0 d e l D e c re to
c o n R a n g o , V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s
T ra b a ja d o re s y la s T ra b a ja d o ra s .
D e s c a n s o c o m p e n s a to r io
A r tíc u lo 1 4 . C u a n d o u n tra b a ja d o r o u n a tra b a ja d o ra p re s te
s e rv ic io s e n u n o o e n lo s d o s d ía s q u e le c o rre s p o n d a s u
d e s c a n s o s e m a n a l, te n d rá d e re c h o a d is fru ta r, e n e l tra n s c u rs o d e
la s e m a n a s ig u ie n te , d e u n o o d o s d ía s c o n tin u o s d e d e s c a n s o
c o m p e n s a to rio re m u n e ra d o , s in q u e p u e d a n s u s titu irs e p o r u n
b e n e fic io d e o tra n a tu ra le z a . S i e l tra b a jo s e p re s ta re e n u n d ía
fe ria d o , e l tra b a ja d o r o tra b a ja d o ra n o te n d rá d e re c h o a l
d e s c a n s o c o m p e n s a to rio , s in o a l p a g o d e la re m u n e r a c ió n
a d ic io n a l a q u e s e re fie re e l a rtíc u lo 1 2 0 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s .
J o r n a d a d e tr a b a jo o r d in a r ia e n d ía fe r ia d o
A r tíc u lo 1 5 . E n lo s c a s o s e n q u e la L e y p e rm ite q u e la jo rn a d a
o rd in a ria d e tra b a jo im p liq u e la p re s ta c ió n d e s e rv ic io s e n d ía s
fe ria d o s , d e b e rá p a g a rs e a l tra b a ja d o r o tra b a ja d o ra la
re m u n e ra c ió n a d ic io n a l p o r la b o re s e n u n d ía fe ria d o , d e
c o n fo rm id a d c o n e l a rtíc u lo 1 2 0 d e l D e c re to c o n R a n g o , V a lo r y
F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y la s
T ra b a ja d o ra s .
 C o in c id e n c ia d e d ía s fe r ia d o s
A r tíc u lo 1 6 . C u a n d o e n u n a m is m a fe c h a c o in c id a n d o s o m á s
d ía s fe ria d o s , o u n o d e e s to s d ía s c o n lo s d e d e s c a n s o s e m a n a l
o b lig a to rio , e l p a tro n o o p a tro n a s ó lo e s t a rá o b lig a d o a p a g a r la
re m u n e ra c ió n c o rre s p o n d ie n te a u n d ía d e tra b a jo , s a lv o q u e s e
h u b ie re c o n v e n id o u n ré g im e n m á s fa v o ra b le a l tra b a ja d o r o
tra b a ja d o ra .
E x c e p c ió n a la s u s p e n s ió n d e la b o r e s e n d ía s fe r ia d o s p o r
r a z o n e s d e in te r é s p ú b lic o
A r tíc u lo 1 7 . A lo s fin e s d e l a rtíc u lo 1 8 5 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s , s e c o n s id e ra n tra b a jo s n o s u s c e p tib le s d e
in te rru p c ió n p o r ra z o n e s d e in te ré s p ú b lic o lo s e je c u ta d o s p o r:

1. a ) E n tid a d e s d e tr a b a jo d e p r o d u c c ió n y d is tr ib u c ió n d e e n e r g ía e lé c tr ic a .

2 . b ) E n tid a d e s d e tr a b a jo d e te le f o n ía y te le c o m u n ic a d o n e s e n g e n e r a l.
3 . c ) E n tid a d e s d e tr a b a jo q u e e x p e n d e n c o m b u s tib le s y lu b r ic a n te s .
4 . d ) C e n tr o s d e a s is te n c ia m é d ic a y h o s p ita la r ia , la b o r a to r io s c lín ic o s y o tr o s
e s ta b le c im ie n to s d e l m is m o g é n e r o .

5 . e ) F a r m a c ia s d e tu r n o y , e n s u c a s o , e x p e n d io s d e m e d ic in a d e b id a m e n te
a u to r iz a d o s .

6 . f ) E s ta b le c im ie n to s d e s tin a d o s a l s u m in is tr o y v e n ta d e a lim e n to s y v ív e r e s
e n g e n e r a l.

7 . g ) H o te le s , h o s p e d a je s y r e s ta u r a n te s .
8 . h ) E n tid a d e s d e tr a b a jo d e c o m u n ic a c ió n s o c ia l.
9 . i) E n tid a d e s . d e tr a b a jo d e r e c r e a c ió n , tu r is m o y e s p a r c im ie n to p ú b lic o .
1 0 . j) . E n tid a d e s d e tr a b a jo d e s e r v ic io s p ú b lic o s; y
1 1 . k ) E n tid a d e s d e tr a b a jo d e l tr a n s p o rte p ú b lic o .
Ig u a lm e n te , p o d rá n re a liz a rs e e n d ía s fe ria d o s , p o r ra z o n e s d e
in te ré s p ú b lic o , lo s tra b a jo s d e c a rá c te r im p o s te rg a b le d e s tin a d o s
a re p a ra r d e te rio ro s c a u s a d o s p o r in c e n d io s , a c c id e n te s d e
trá n s ito , fe rro v ia rio s , a é re o s , n a u fra g io s , d e rru m b e s ,
in u n d a c io n e s , h u ra c a n e s , te m p e s ta d e s , te rr e m o to s y o tra s c a u s a s
d e fu e rz a m a y o r o c a s o fo rtu ito .
 E x c e p c ió n a la s u s p e n s ió n d e la b o r e s e n d ía s fe r ia d o s p o r
r a z o n e s té c n ic a s
A r tíc u lo 1 8 . A lo s fin e s d e l a rtíc u lo 1 8 5 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s , s e c o n s id e ra n tra b a jo s n o s u s c e p tib le s d e
in te rru p c ió n p o r ra z o n e s té c n ic a s :
1. a ) E n la s in d u s tr ia s e x tr a c tiv a s , to d a s a q u e lla s a c tiv id a d e s n o s u s c e p tib le s

d e in te r r u p c ió n o q u e s ó lo lo s e r ía n m e d ia n te e l g r a v e p e r ju ic io p a r a la m a r c h a

r e g u la r d e la e n tid a d d e tr a b a jo .

2 . b ) E n to d o s a q u e llo s p r o c e s o s I n d u s tr ia le s e n lo s q u e s e u tilíc e n h o r n o s y
c a ld e r a s q u e a lc a n c e n te m p e r a tu r a s e le v a d a s , la s a c tiv id a d e s e n c a m in a d a s a

la a lim e n ta c ió n y f u n c io n a m ie n to d e lo s m is m o s .

3 . c ) L a s o b r a s , e x p lo ta c io n e s o tr a b a jo s q u e p o r s u p r o p ia n a tu r a le z a n o
p u e d a n e f e c tu a r s e s in o e n c ie r ta s é p o c a s d e l a ñ o o q u e d e p e n d a n d e la

a c c ió n ir r e g u la r d e la s f u e r z a s n a tu r a le s .

4 . d ) L a s a c tiv id a d e s c ie n tíf ic a s o té c n ic a s q u e a m e r ite n in té r v e n d ó n o c o n tr o l

p e r ió d ic o .

5 . e ) L a s a c t i v i d a d e s q u e r e q u i e r a n u n p r o c e s o c o n t i n u o , e n t e n d i é n d o s e p o r t a l,
a q u é l c u y a e je c u c ió n n o p u e d e s e r in te r r u m p id a s in c o m p r o m e te r e l

r e s u lta d o té c n ic o d e l m is m o , ta le s c o m o :

1 . L a s a c tiv id a d e s in d u s tr ia le s e n c a m in a d a s a l p r o c e s a m ie n to d e a lim e n to s ;

2 . L o s tr a b a jo s n e c e s a r io s p a r a la p r o d u c c ió n d e l f r ío e n a q u e lla s in d u s tr ia s q u e

lo r e q u ie r a n ;

3 . L a s e x p lo ta c io n e s a g r íc o la s y p e c u a r ia s ;

4 . E n la s in d u s tr ia s s id e r ú rg ic a s , la p r e p a r a c ió n d e la m a te r ia , lo s p r o c e s o s d e

c o la d a y d e la m in a c ió n ;

5 . E l f u n c io n a m ie n to d e lo s a p a r a to s d e p r o d u c c ió n y d e la s b o m b a s d e

c o m p r e s ió n e n ¡ a s e n tid a d e s d e tr a b a jo d e g a s e s in d u s tr ia le s ;

6 . E n la in d u s tr ia p a p e le r a , lo s tr a b a jo s d e d e s e c a c ió n y c a le f a c c ió n ;

7 . E n la s te n e r ía s , lo s tr a b a jo s p a r a la te r m in a c ió n d e l c u r tid o r á p id o y m e c á n ic o ;

8 . L a v ig ila n c ia y g r a d u a c ió n d e lo s c a lo r íf e r o s p a r a e l s e c a d o d e lo s c ig a r r illo s

h ú m ed os;

9 . L a g e r m in a c ió n d e l g r a n o , la f e r m e n ta c ió n d e l m o s to y la d e s tila c ió n d e l
a lc o h o l;

1 0 . L o s tr a b a jo s d e r e f in a c ió n ;

1 1 . L a c o n d u c c ió n d e c o m b u s tib le s p o r m e d io d e tu b e r ía s o c a n a liz a c io n e s .

E x c e p c ió n a la s u s p e n s ió n d e la b o r e s e n d ía s fe r ia d o s p o r
c ir c u n s ta n c ia s e v e n tu a le s
A r tíc u lo 1 9 . A lo s fin e s d e l a rtíc u lo 1 8 5 d e l D e c re to c o n R a n g o ,
V a lo r y F u e rz a d e L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , lo s T ra b a ja d o re s y
la s T ra b a ja d o ra s , s e c o n s id e ra n c irc u n s ta n c ia s e v e n tu a le s q u e
ju s tific a n e l tra b a jo e n lo s d ía s d e d e s c a n s o s e m a n a l y e n d ía s
fe ria d o s :

1. a ) L o s tr a b a jo s d e c o n s e r v a c ió n , r e p a r a c ió n y lim p ie z a d e lo s e d if ic io s q u e

f u e r e n e c e s a r io e je c u ta r e n d ía s d e d e s c a n s o , p o r c a u s a s d e p e lig r o p a r a lo s

tr a b a ja d o r e s y tr a b a ja d o r a s o d e e n to r p e c im ie n to d e l p r o c e s o s o c ia l d e tr a b a jo ; y

la v ig ila n c ia d e la s e n tid a d e s d e tr a b a jo ;

2 . b ) L a r e p a r a c ió n y lim p ie z a d e la s m á q u in a s y c a ld e r a s ; d e la s
c a n a liz a c io n e s d e g a s , d e lo s C o n d u c to re s , g e n e ra d o re s y tr a n s f o r m a d o re s

d e e n e r g ía e lé c tr ic a ; d e la s c lo a c a s , y lo s d e m á s tr a b a jo s u r g e n te s d e

c o n s e r v a c ió n y r e p a r a c ió n q u e s e a n in d is p e n sa b le s p a r a la c o n tin u a c ió n d e

lo s tr a b a jo s d e la e n tid a d d e tr a b a jo ;

3 . c ) L o s tr a b a jo s n e c e s a r io s p a r a la s e g u r id a d d e la s c o n s tr u c c io n e s , p a r a
e v ita r d a ñ o s y p r e v e n ir a c c id e n te s o r e p a r a r lo s y a o c u r r id o s;

4 . d ) L o s tr a b a jo s I n d is p e n s a b le s p a r a la c o n s e r v a c ió n d e la s m a te r ia s p r im a s o
d e lo s p r o d u c to s s u s c e p tib le s d e f á c il d e te r io r o , c u a n d o e s o s tr a b a jo s n o

p u e d a n s e r r e ta r d a d o s s in p e r ju ic io g r a v e p a r a la e n tid a d d e tr a b a jo ;

5 . e ) . L o s tr a b a jo s d e c a r e n a d e n a v e s y , e n g e n e r a l, d e r e p a r a c ió n u r g e n te d e
e m b a r c a c io n e s y d e a e r o n a v e s , a s í c o m o la s r e p a r a c io n e s u r g e n te s d e l

m a te r ia l m ó v il d e lo s f e r r o c a r r ile s ;

6 . f ) L a s r e p a r a c io n e s u r g e n te s d e lo s c a m in o s p ú b lic o s v ía s f é r r e a s , p u e r to s y
a e r o p u e r to s ;

7 . g ) L o s tr a b a jo s d e s ie m b r a y r e c o le c c ió n d e g r a n o s , tu b é r c u lo s , f r u ta s ,
le g u m b r e s , p la n ta s f o r r a je r a s, lo s tr a b a jo s d e r ie g o y a lm a c e n a je y la
 c o n s e r v a c ió n y p r e p a r a c ió n d e d ic h o s p r o d u c to s , c u a n d o e x is tie r e e l r ie s g o

d e p é r d id a o d e te r io r o p o r u n a c a u s a im p r e v is ta ;

8 . h ) L o s c u id a d o s a lo s a n im a le s e n c a s o d e e n f e r m e d a d , d e a c c id e n te s p o r
o tr a r a z ó n a n á lo g a y lo s c u id a d o s a lo s a n im a le s e n g e n e r a l, c u a n d o s e

e n c u e n tr e n e n e s ta b lo s o e n p a r q u e s ;

9 . i) L o s tr a b a jo s n e c e s a r io s p a r a c o n c lu ir la e la b o r a c ió n d e la s m a te r ia s
p r im a s y a tr a b a ja d a s , q u e p u e d a n a lte r a r s e s i n o s o n s o m e tid a s a

tr a ta m ie n to s in d u s tr ia le s , o lo s tr a b a jo s d e p r e p a r a c ió n d e m a te r ia s p r im a s

q u e e n r a z ó n d e s u n a tu r a le z a d e b e n s e r u tiliz a d a s e n u n p la z o lim ita d o ; y

1 0 . j) L o s tr a b a jo s 1 n e c e s a r io s p a r a m a n te n e r te m p e r a tu ra s c o n s ta n te s o
d e te r m in a d a s e n lo c a le s o a p a r a to s , s ie m p r e q u e lo e x ija la n a tu r a le z a d e lo s

p r o c e s o s d e e la b o r a c ió n e n la p r e p a r a c ió n d e p r o d u c to s in d u s tr ía le s .

D IS P O S IC IÓ N D E R O G A T O R IA

A r tíc u lo Ú n ic o . S e d e ro g a n lo s a rtíc u lo s 7 8 a l 9 4 , a m b o s
in c lu s iv e , c o n te n id o s e n la S e c c ió n Q u in ta , C a p ítu lo V II, T ítu lo
II d e l R e g la m e n to d e la L e y O rg á n ic a d e l T ra b a jo , p ro m u lg a d o
e n la G a c e ta O fic ia l d e la R e p ú b lic a B o liv a ria n a d e V e n e z u e la
N ° 3 8 .4 2 6 d e fe c h a 2 8 d e a b ril d e 2 0 0 6 , a s í c o m o c u a lq u ie r o tra
d is p o s ic ió n p re v is ta e n re g la m e n to s , re s o lu c io n e s y p ro v id e n c ia s
c o n tra ria s a la s n o rm a s d e l p re s e n te R e g la m e n to P a rc ia l.
D IS P O S IC IÓ N F IN A L
A r tíc u lo Ú n ic o . E l p re s e n te D e c re to e n tra rá e n v ig e n c ia a p a rtir
d e s u p u b lic a c ió n e n la G a c e ta O fic ia l d e la R e p ú b lic a
B o liv a ria n a d e V e n e z u e la .
D a d o e n C a ra c a s , a lo s tre in ta d ía s d e l m e s d e a b ril d e d o s m il
tre c e . A ñ o 2 0 3 ° d e la In d e p e n d e n c ia , 1 5 4 ° d e la F e d e ra c ió n y
1 4 ° d e la R e v o lu c ió n B o liv a ria n a .