Esta edição é patrocinada por

aiche.org/ccps www.iomosaic.com
Mensagens para Pessoal Operacional
www.aiche.org/ccps/process-safety-beacon

Os efeitos das mudanças podem demorar anos para aparecer! Janeiro de 2023

H2S para a Para Flare

Recuperação de
Unidade de Recuperação de Amina Enxofre

H2S em Hidrocarbonetos C1-C7 F302

Aminas T302
+ alguma Amina Tambor de Knock-Out do Flare
Camada de líquido
inflamável
Amina líquida Após a alteração
Para a Unidade de
não inflamável para recuperar Aminas Recuperação de
slop
https://www.hse.gov.uk/comah/chevron-pembroke-report-2020.pdf
Fig 1. Fluxo original. Alguma amina perdida para a unidade de slop

Em 2 de Junho de 2011, um tanque explodiu numa refinaria

no Reino Unido matando 4 trabalhadores contratados e ferindo Você sabia?
seriamente outro. A força de explosão projetou o teto do
tanque de 5 toneladas de aço a uma distância superior a 55  A Gestão de Mudança (GM ou MOC) está presente em
metros e que por pouco não atingiu uma esfera pressurizada todas as regulamentações de Segurança de Processo.
com butano altamente inflamável. A causa da explosão foi a
 Muitos dos grandes incidentes na nossa indústria
ignição da atmosfera inflamável no interior do tanque. A
aconteceram porque uma mudança (alteração) não
provável fonte de ignição foi a eletricidade estática.
identificou os efeitos no processo.
Mais de 10 anos antes do incidente, a instalação alterou a
Unidade de Recuperação de Amina (URA) para recuperar e  Mudanças de todos os tipos - equipamentos, químicos,
reutilizar a amina contida numa corrente de hidrocarbonetos tecnologia, bem como procedimentos de operação e de
residual (slop) do Tambor de Knockout do Flare, para enviar de manutenção – requerem revisão e aprovação.
volta ao Tanque 302 na URA, em vez de enviar para o sistema
de slop que foi projetado para tratar de forma segura essa
corrente residual. A instalação não documentou essa prática.
O que você pode fazer?
Essa alteração resultou na acumulação de hidrocarbonetos
 Tenha atenção a mudanças nos alinhamentos do processo
líquidos inflamáveis no topo da amina líquida no T302. Alguns
e em outras condições (pressão, temperatura, composição,
operadores sabiam desse perigo porque drenavam
etc.) que possam não estar documentadas nos desenhos
periodicamente o líquido inflamável do T302.
ou nos procedimentos.
O tanque estava sendo limpo em preparação para manu-
 Esteja alerta para o impacto de mudanças mesmo que pe-
tenção. Na preparação do tanque não foram considerados os
quenas. Os efeitos de mudanças não gerenciadas podem
detalhes do sistema de drenagem do tanque, nem havia
ser sutis e ficar ocultos por muito tempo – às vezes anos.
instruções para a drenagem adequada dos hidrocarbonetos.
Um caminhão-vácuo removia líquidos através da boca de visita  Siga os seus procedimentos para a gestão de mudanças.
no topo do Tanque 302 quando ocorreu a explosão. Uma Algumas empresas possuem sistemas diferentes para a
mangueira não condutora estava conectada ao caminhão- gestão de vários tipos de mudanças.
vácuo o que causou uma carga eletrostática, a fonte provável  Um procedimento deve ser atualizado na sequência de uma
de ignição. A permissão de trabalho emitida para o trabalho de mudança. Leia o procedimento com atenção e não prossiga
limpeza não considerava a presença de líquidos inflamáveis. até que entenda como efetuar a tarefa de forma segura.

Qualquer mudança num processo precisa ser gerida.

©AIChE
©AIChE2023.
2023.Todos os direitos
All rights reservados.
reserved. A reprodução
Reproduction para uso não-comercial
for non-commercial, oupurposes
educational educacional é incentivada.However,
is encouraged. Entretanto, a reprodução
reproduction fordeste material com
any commercial
qualquer propósito comercial sem o consentimento expresso por escrito do AIChE é estritamente proibida. Entre em contato com o CCPS através do email
purpose without express written consent of AIChE
ccps_beacon@aiche.org ou através do tel. 646-495-1371. is strictly prohibited. Contact us at ccps_beacon@aiche.org or +1 646-495-1371.