Nº Documento de Referência: Título de Referência:

PCV001 PROCEDIMENTO PARA COLETA DE DADOS DE VIBRAÇÃO 001

4
3

Revisão Data Descrição Emissor Aprovador

Emissor: Data:

Verificador:

Aprovador:

Títulos do documento:

PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇO

ACESSO AOS EQUIPAMENTOS E EXECUÇÃO DA COLETA DOS DADOS DE VIBRAÇÃO

Número: Revisão: Tamanho:

PCV001 01 14 páginas
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
2 de 14

1 OBJETIVO
Definir os procedimentos para realização dos serviços, além do levantamento de suas
características ambientais, fatores de riscos, impactos e seus controles.

2 CATEGORIA DA ATIVIDADE
Acesso dos equipamentos e execução da coleta dos dados para análise de vibração.

3 CAMPO DE APLICAÇÃO
Este procedimento aplica-se à todas as áreas (na superfície) da AngloGold Ashanti,
unidade Córrego do Sítio, que já possuam rota de coleta de dados de análise de
vibração definida.

4 RECURSOS NECESSÁRIOS

Equipamentos/Ferramentas EPI’S

• Coletor de dados de vibração; • Óculos de segurança

• Cabo para acelerômetro; • Luva de Nylon (Poliuretano)
• Capa para coletor;
• Botina de segurança (com
• Acelerômetro;
biqueira de proteção)
• Pirômetro (medidor de temperatura)
• Capacete com jugular

• Protetor Auricular (em áreas

exigidas)
• Máscara para filtro mecânico contra
pó (em áreas exigidas)

• Colete reflexivo refletivas.

• Capa de chuva (Se necessário)

• Cinto de Segurança para serviços

acima de 2 metros do nível de
referência.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
3 de 14

5 MATRIZ DE RESPONSABILIDADES:

5.1 Diretores:

• Assegurar a implementação das medidas de proteção, execução e controle

estabelecidas neste documento.

• Garantir recursos (ferramental e orientação) necessários para implementação e

cumprimento deste instrumento normativo.

• Fiscalizar a implementação das medidas e segurança, saúde e bem estar dos

trabalhadores.

5.2 Gerentes e Gestores de contrato:

Prestar apoio e orientação à execução dos procedimentos.

5.3 Área de Segurança e Saúde Ocupacional:

• Auxiliar a área operacional na identificação dos riscos da atividade.

• Auxiliar a área operacional na implantação deste procedimento normativo.

5.4 Supervisores e encarregados:

• Assegurar a realização de avaliação prévia das condições no local de trabalho.

• Implementar ações e medidas complementares de segurança aplicáveis.

• Assegurar a realização de avaliação prévia das condições das instalações/equipamentos/
local do trabalho em altura, pelo estudo, planejamento e implementação das ações e das
medidas complementares de segurança aplicáveis.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PVC.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
4 de 14

5.5 Técnicos de manutenção preditiva

• Executar as atividades propostas conforme determinado pela Instrução de Trabalho,

atentando as regras de Saúde, Segurança e Meio ambiente do Trabalho do cliente, Anglo
Gold Ashanti e, regras internas da VE Engenharia;

• Participar de treinamentos sempre que solicitados;

• Relatar imediatamente ao Encarregado e Supervisor imediato da VE Engenharia

quaisquer informações que se façam pertinentes ao envolver questões de segurança na
execução dos serviços;

• Apresentar-se com uniforme completo, portando a identificação do funcionário em local

acessível e calçado profissional disponibilizado pelo Técnico de Segurança;

• Apresentar-se no horário estabelecido no contrato de trabalho, comunicando e justificando

qualquer ausência do posto;

• Adotar postura profissional compatível com as regras institucionais: não fumar fora dos
locais permitidos e não guardar ou consumir alimentos e bebidas nos postos de trabalho
que vetam tal prática;

• Zelar por equipamentos e materiais do serviço durante e após sua utilização, obedecendo
às regras de utilização, limpeza , de acordo com a necessidade e guardar em local
designado após a utilização;

• Notificar ao Encarregado e/ou Supervisor quanto ao mau funcionamento ou extravio de

equipamentos e materiais;

• Preencher APR diariamente no início das atividades; e revisitar em função de mudança de

cenário, inserindo riscos adicionais caso necessário, mantendo consigo até o final da
jornada

• Supervisionar o uso correto dos EPI’S e garantir a aplicação destes procedimentos, bem
como, das normas de segurança e saúde internas;

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
5 de 14

6 MÉTODOS DE EXECUÇÃO

6.1 TRAJETO ATÉ O EQUIPAMENTO

• Utilizar veículo liberado pela equipe interna da AngloGold Ashanti;

• Seguir as normas internas de condução e tráfego definidas pela AngloGold Ashanti

• Ao chegar à área onde se encontra o equipamento, estacionar o veículo em local

permitido e executar os procedimentos de imobilização do mesmo.

6.2 COLETA DE DADOS

• Equipar-se com todos os EPI's pertinentes à área;

• Os equipamentos e /ou ferramentas de coleta devem estar em condições adequadas de

uso;

• Portar o coletor de vibração respeitando os preceitos básicos de ergonomia.

• Realizar inspeção prévia da área/equipamento, buscando por fatores que ofereçam risco à
segurança;

• Definir o ponto de contato do acelerômetro com base na qualidade da coleta e segurança

do usuário;

• Permanecer apenas o tempo necessário para execução da coleta.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
6 de 14

7 PROTEÇÃO DOS SERVIÇOS EXECUTADOS

• Deve-se tomar cuidado com a interação das partes móveis dos equipamentos com
ferramentas e usuários.

• Ser breve na coleta de equipamentos que se encontrem em locais que ofereçam

dificuldades adicionais ( calor excessivo, excesso de material, ruído, etc).

8 NORMAS DE REFERÊNCIAS

• ISO 18436 - Condições de análise e monitoramento de máquinas.

• ISO 10816 – Avaliação de máquinas vibratórias por medição de partes não-rotativas.

• PN - 001 - Serviços em Altura CMG.

• PN 0079 Sistema de bloqueio.

• PN 0169 Segurança nos Trabalhos em Altura – AGA

9 RISCO/CONTROLE DO RISCO

9.1 Condições Básicas

SEGURANÇA

• Conhecer a área antes do inicio da atividade;

• Manter comunicação correta com o gestor AGA;
• Somente poderão ser executadas as atividades contempladas nesse PES. Inspecione a área
de trabalho e verifique os riscos e as medidas de controle antes de iniciar a tarefa.
• Exames admissionais, periódicos dos empregados em dia;
• Os trabalhadores poderão interromper suas tarefas exercendo o direito de recusa, sempre
que constatarem evidências de riscos graves e eminentes para a sua segurança e saúde, ou
quando não se sentirem em condições de continuar as tarefas FAZENDO USO DO “DIREITO
DE RECUSA”;
• Certifica-se que todos os treinamentos estão válidos e de acordo com a atividade executada;
• As refeições deverão ser feitas no restaurante/copas localizado nas dependências da Anglo
Gold Ashanti;
• Sempre que houver presença de chuva e/ou com incidência de raios e/ou trovões ou ventos
intensos, deverá ser interrompida as atividades e procurar local seguro, interior do veículo;
• Em caso de atividade de caráter emergencial com a presença de chuva deverá ser feita uma
avaliação da área juntamente com os gestores e segurança da AGA;

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
7 de 14

• Não comer, beber ou mascar chicletes em áreas que sejam expressamente vetado;

• Todos os trabalhadores devem estar portando todos EPI´s necessários para a atividade;
Utilização obrigatória de no mínimo: uniforme, capacete, calçado de segurança. Inspecionar
todos os EPI’s antes de iniciar a tarefa.
• Inspecionar integridade e funcionamento das ferramentas e equipamentos. Não use se
apresentar defeito.
• Informar obrigatoriamente toda ocorrência de Segurança (Acidentes Impessoais/Pessoais)
imediatamente ao Técnico de Segurança.
• O funcionário deverá informar de imediato, ao gestor do contrato, quaisquer problemas de saúde,
cansaço físico ou mental, para tomada de providências.

• A ingestão de bebidas alcoólicas e o uso de drogas são proibidos.

Situações de Emergência:
Córrego do Sítio ou Áreas Administrativas através do ramal 2222 ou ligações externas (31) 3832-
9999. Caso queira ligar a cobrar disque: 9090 3832 9999
Comunique corretamente sobre a gravidade, tipo e localização do acidente.
Comunique de imediato, ao supervisor/gestor direto da atividade/empresa.
Todo incidente com envolvimento de pessoas deverá ser encaminhado ao ambulatório da AGA e
comunicado ao supervisor da área de imediato.
Incidentes que não apresente danos pessoais e/ou materiais emitir o Informe de SSMA e enviar ao
gestor da atividade.
Inicie os procedimentos de primeiros socorros, se treinado.
Na dúvida, não faça.

Em caso de alertas de sirene de emergência:

Após 2 (dois) toques, de 10 segundos, quando acionada a sirene de emergência, identifique as

saídas de emergências das áreas e dirija-se imediatamente ao ponto de encontro mais próximo.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
8 de 14

10 - Execução da Coleta
• Respeitar a velocidade da via; Respeitar
faixas de pedestres; Sinalizar sempre que
mudar de vias;
• Seguir o plano de trânsito.
• Estacionar nos locais permitidos, com uso
de dois calços; Realizar check list de pré-
uso;
• Ser treinado, respeitar e cumprir regras de
trânsito da AGA;
• Respeitar placas de sinalização e
velocidade máxima permitida. Para as áreas
administrativas na superficie a velocidade
permitida será de 20 km/h. Áreas afastadas
Condução de veículo leve da portaria de
do setor industrial a velocidade permitida
CDS até a área da coleta - Riscos de
sera 40 km/h, podendo em alguns trechos
Colisão, atropelamento, capotamento
ser menor devido as condições da pista e
sinalizações.
Manter distância segura de seguimento 40
metros.
• Dar prioridade de circulação e passagem a
veículos pesados e carregados;
• Proibido transitar com os braços para fora
do veiculo;
Uso obrigatorio do cinto de segurança.
• Veículos deveram possuir encosto de
cabeça para todos os ocupantes;
• Os veiculos deveram possuir extintores de
incendio portáteis;

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
9 de 14

•Obrigatorio a utilização de calços apos o

Condução de veículo leve da portaria de
CDS até a área da coleta - Riscos de
Colisão, atropelamento, capotamento
estacionamento do veiculo conforme nota
de calço, utilizar dois calços em aclive,
declive e locais planos; os veículos deverão
ser estacionados em locais específicos e
sempre de ré, ao deslocar nas
dependências da empresa os faróis
deverão estar acessos.

• Não deixar cabos elétricos dos

equipamentos em locais úmidos e
molhados.
• Utilizar somente plug steck industrial,
inspecionar os equipamentos elétricos

Equipamentos eletroportáteis - Risco de antes de iniciar as atividades,

choque elétrico, queimaduras
• Não utilizar equipamentos elétricos
defeituosos, somente eletricista
credenciado poderá da manutenção em
equipamentos elétricos.
• Proibido qualquer tipo de intervenção na
área na parte elétricas e energizadas.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
10 de 14

• Ao levantar ou erguer materiais do nível

do solo, agachar com a coluna ereta
próximo ao material, pegar o material
trazer para próximo ao peito e levantar
Ergonomia - Exposição de pessoas à usando a força das perna.
posturas inadequadas e esforço
• Posicionar-se de maneira adequada para
excessivo
realização da atividade.
• Solicitar ajuda quando for elevar peso
acima de sua capacidade física
• Não pegar peso além da capacidade
física 20kg
• Manter a coluna ereta durante manuseio
de peças.

• Realizar check list dos equipamentos, antes

Ferramentas portáteis - Interação entre
colaboradores e ferramenta, Prensamento
em, sob ou entre .
do início das atividades;
• Manusear equipamentos corretamente
conforme suas respectivas especificações
técnicas;
• Não improvisar ferramentas;
• Manter a comunicação entre todos os
envolvidos na atividade;
• Utilizar luvas para proteção das mãos contra
cortes e prensamentos;

• Uso obrigatório do abafador de ruído

Ruído - Perda auditiva
próximo de fontes ruidosa

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
11 de 14

• Deverá ser utilizada mascara descartável

Poeiras - Exposição de pessoas a PFF2 contra pó (se necessário) na área da
poeiras ou material particulado britagem é necessário.

• Analisar o local atentando para o sistema

de ventilação e iluminação do local, caso a
ventilação não esteja sendo suficiente. Em
caso de emergência seguir e cumprir todas
as recomendações da área química
• Utilização dos epi's pertinentes atividade
caso seja específica,óculos de proteção,
capacete com jugular, abafador de ruído e
luvas de borracha,máscara para gases ,
medidores de gases .
• Ter conhecimento da FISPQ dos produtos
químicos. Caso ocorra contato procurar um
• Gases ácidos ou tóxicos e Produtos
local ventilado e manter a vítima em
quimicos - Inalação/Ingestão,
repouso numa posição que não dificulte a
queimaduras, ferimentos, irritação,
respiração.
intoxicação podendo levar a morte,
• Todos funcionários antes dos inícios das
possibilidade de contaminação do solo,
atividades;deve passar por treinamento
água, fauna e flora.
devido por ser um local nas áreas com
cianeto.
• Ter o medidor portátil do HCN junto ao
funcionário. Em trabalhos na área de
preparação de cianeto . Procurar orientação
do operador de processos da respectiva
área, Kit's de primeiros socorros com
Cianeto, caso necessário fazer o
atendimento médico.
• Proibido comer, beber, fumar nestas áreas.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
12 de 14

• Realizar inspeção previa no local da

atividade, caso seja constatado a existencia
Animais peçonhentos - Exposição de pessoas de abelha e/ou marimbodo a supervisão da
a ataque de animais peçonhentos (escorpião, Anglogold deverá ser comunicada.
cobra, aranha, etc.)
• Deve ser acionada empresa especializada
contratada pela Anglogold Para retirada de
animais peçonhentos.

• Atenção nas condições de piso durante as

atividades e deslocamento dentro da área
industrial.
• Atenção ao deslocar-se pela planta, com
eventuais desníveis no piso.
Piso irregular ou escorregadio /Queda de
• Cuidado redobrado ao transitar no pátio de
pessoas de mesmo nível - Fratura, contusão,
transformadores em que o piso é composto por
corte, escoriações
brita.
• Observar sempre onde pisa.
• Respeitar sinalização/ isolamento na área
Transitar somente em locais permitidos e
sinalizados ( caminho seguro, faixa de pedestre)

• Acionar o ramal de emergência 2222, ou

3832 - 9999
• Comunique corretamente sobre a
gravidade, tipo e localização do acidente.
• Inicie os procedimentos de primeiros
Em caso de emergência - Lesão de pessoas socorros, se treinado.
• Telefone de emergência: 2222 ou
3832-9999
• Na dúvida, não faça.
• Procure o responsável da atividade para
saná-lo

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
13 de 14

• Dirigir ao ponto de encontro após 2 (dois)

toque de 10 segundos quando acionada a
sirene de emergência, procurar identificar o
ponto de encontro da área mais próxima e
Em caso de emergência - Lesão de pessoas
saídas de emergências das áreas e todo
incidente com envolvimento de pessoas
deverá ser encaminhado ao ambulatório da
AGA e comunicado ao supervisor da área

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.
 PCV.001
PES – PROCEDIMENTO DE EXECUÇÃO DE SERVIÇOS
14 de 14

11 - REGISTROS/ ANEXOS

O registro deverá ser feito nos formulários padrões, conforme pertinência dos mesmos.

12 PARTICIPANTES
Direção, Gestor da unidade, Técnico de Segurança do Trabalho, Supervisor, Técnico
de preditiva.

Este documento é de propriedade da VE Engenharia, não podendo ser reproduzido sem autorização
expressa da direção. Este documento quando impresso só é válido para uso se possuir identificação de
Cópia Controlada.