Grupo I

Poesia II
(De repente, às três da manhã, salto da cama com estes versos na cabeça... Lá por
fora, luar.)

Apetece-me dançar
ao som do luar
- esse violino
que os outros não ouvem.
Ouviu-o Mozart...
Ouviu-o Beethoven...
Mas hoje sou eu
que o ouço no céu
e danço na terra
com pés de cetim,
lá fora na rua...
Sou eu, pelo Ar...
Sou eu, o luar...
(...que arranquei de mim
e atirei para a Lua.)

José Gomes Ferreira, Poesia II

1. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
Apesar de surdo, Beethoven continuou a criar porque...
(__) tinha um aparelho que lhe permitia ouvir alguns sons.
(__) conseguia ouvir o som do luar, fonte de inspiração, aproveitando o seu poder de criação.
(__) tinha um ajudante.
(__) o som do luar servia-lhe de inspiração, tal como às restantes pessoas.

2. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
O luar representa...
(__) a paz interior.
(__) a força criadora.
(__) a luz.
(__) o mistério da noite.

3. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
(__) Ao dizer que vai para a rua, o sujeito poético mostra-nos a comunhão entre o "eu" e os elementos
da natureza.
(__) Ao dizer que vai para a rua, o sujeito poético mostra-nos a vista do exterior.
(__) O sujeito poético acaba por estar intrinsecamente associado ao luar.

4. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
Os outros "não ouvem" o som do luar porque...
(__) só os criadores o conseguem ouvir.
(__) esse som não existe.
(__) não o querem ouvir.
(__) apenas o sujeito poético o consegue ouvir.

1 / 10
5. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José
Gomes Ferreira.
O sujeito poético...
(__) é do sexo masculino.
(__) é do sexo feminino.
(__) não consegue ser identificado pelo sexo.

6. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
O sujeito poético consegue ouvir o som do luar porque...
(__) está a sonhar.
(__) está em pleno processo criativo.
(__) é um som que está por todo o lado.
(__) toda a gente consegue fazê-lo.

7. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
A expressão "pés de cetim" remete-nos para a imagem de algo...
(__) árido.
(__) suave.
(__) macio.

8. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de José

Gomes Ferreira.
Para o sujeito poético, o luar tem...
(__) cheiro.
(__) cor.
(__) som.
(__) toque.
(__) sabor.

9. Completa a(s) frase(s) com as opções corretas, a partir do poema de José Gomes Ferreira.
O sujeito poético _________________ (compara | distingue | opõe | diferencia | ouve) o som do
_________________ (luz | ativo | luar | ar | som) ao _________________ (luz | ativo | luar | ar | som)
do violino.Destaca mesmo grandes _________________ (som | bailarinos | estrelas | compositores |
luar) de música clássica, mas afirma que, naquele momento, apenas _________________ (Mozart | ele |
Beethoven | o luar | o céu) o consegue ouvir.

10. Lê o texto e completa a frase com a opção correta.

A repetição de "Sou eu", no início dos versos, constitui a figura de estilo conhecida por
_________________ (anáfora | apóstrofe | aliteração).

Poesias
A criança que fui chora na estrada
Deixei-a ali quando vim ser quem sou;
Mas hoje, vendo que o que sou é nada,
Quero ir buscar quem fui onde ficou.
Ah, como hei-de encontrá-lo? Quem errou
A vinda tem regressão errada.
Já não sei de onde vim nem onde estou.
De o não saber, minha alma está parada.
Se ao menos atingir este lugar

2 / 10
 Um alto monte, de onde possa enfim
O que esqueci, olhando-o, relembrar
Na ausência, ao menos, saberei de mim,
E, ao ver-me tal qual fui ao longe, achar
Em mim um pouco de quando era assim.

Fernando Pessoa, Poesias

11. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de

Fernando Pessoa.
O sujeito poético está perdido e o verso que corrobora esta afirmação é...
(__) "Já não sei de onde vim nem onde estou."
(__) "Ah, como hei-de encontrá-lo? Quem errou"
(__) "A vinda tem regressão errada."

Autopsicografia
O poeta é um fingidor
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que leem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.

Fernando Pessoa, Presen�a

12. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema

"Autopsicografia".
A dor do "sujeito poético" é...
(__) a dor lida.
(__) uma outra dor, desconhecida dos leitores.
(__) a dor sentida.
(__) a dor fingida.

As pessoas sensíveis
As pessoas sensíveis não são capazes
De matar galinhas
Porém são capazes
De comer galinhas

O dinheiro cheira a pobre e cheira

À roupa do seu corpo
Aquela roupa
Que depois da chuva secou sobre o corpo
Porque não tinham outra
Porque cheira a pobre e cheira
A roupa
Que depois do suor não foi lavada
Porque não tinham outra
3 / 10
“Ganharás o pão com o suor do teu rosto”
Assim nos foi imposto
E não:
“Com o suor dos outros ganharás o pão”

Ó vendilhões do templo
Ó construtores
Das grandes estátuas balofas e pesadas
Ó cheios de devoção e de proveito

Perdoai-lhes Senhor
Porque eles sabem o que fazem.

ANDRESEN, Sophia de Mello Breyner – "As pessoas sensíveis". In Obra Poética. Assírio & Alvim, 2015.
14. O poema "As pessoas sensíveis" destaca-se no âmbito da temática das desigualdades e
injustiças sociais.
Coloca na ordem correta os versos da 1.ª estrofe.
Indica o número correspondente à posição de cada elemento a ordenar.

___ "As pessoas sensíveis não são capazes"

___ "Porém são capazes"
___ "De matar galinhas"
___ "De comer galinhas"

XIX (Errei as contas no quadro)

(De pé, humilhado diante do quadro preto.)

Errei as contas no quadro,

preguiça de giz negro
– e é tão bom parecer estúpido!

Minado pelo sonho

– liberdade secreta,
rosto de espelho opaco.

Assim também a noite

que eu via através das janelas fechadas
– sozinho na cama quente de solidão.
E tantas, tantas somas de estrelas erradas.
FERREIRA, José Gomes – "XIX (Errei as contas no quadro)". In Poeta Militante III.
D. Quixote, 2007.
15. Completa a(s) frase(s) com as opções corretas, a partir do poema de José Gomes Ferreira.
_________________ (No início | Ao longo | No fim | liberdade | o sonho | nada) do poema, o sujeito
poético destaca a importância que _________________ (liberdade | nada | o sonho | Ao longo | No início
| No final) lhe traz. De facto, consegue a _________________ (liberdade | o sonho | Ao longo | nada |
tudo | No início) de pensar mas, ainda assim, acaba por concluir que _________________ (tudo |
liberdade | o sonho | Ao longo | nada | No início) se concretizou.

XXV (Aquela nuvem parece um cavalo…)

(Na praia. O menino aprende a linguagem das nuvens.)

4 / 10
Aquela nuvem
parece um cavalo...

Ah! se eu pudesse montá-lo!

Aquela?
Mas já não é um cavalo,
é uma barca à vela.

Não faz mal.

Queria embarcar nela.

Aquela?
Mas já não é um navio,
é uma Torre Amarela
a vogar no frio
onde encerraram uma donzela.

Não faz mal.

Quero ter asas
para a espreitar da janela.

Vá, lancem-me no mar

donde voam as nuvens
para ir numa delas
tomar mil formas
com sabor a sal
– labirinto de sombras e de cisnes
no céu de água-sol-vento-luz concreto e irreal...

FERREIRA, José Gomes – "XXV (Aquela nuvem parece um cavalo…)". In Poeta Militante II . D. Quixote,
2007
16. A partir do poema de José Gomes Ferreira e da perspetiva do sujeito poético, completa os espaços
com as diversas transformações que a nuvem sofreu na ordem correta.1ª transformação:
_________________ (Barca à vela | Torre | Cavalo)2ª transformação: _________________ (Barca à
vela | Cavalo | Torre)3ª transformação: _________________ (Cavalo | Barca à vela | Torre)

Infante
Deus quer, o homem sonha, a obra nasce.
Deus quis que a terra fosse toda uma,
Que o mar unisse, já não separasse.
Sagrou-te, e foste desvendando a espuma,
E a orla branca foi de ilha em continente,
Clareou, correndo, até ao fim do mundo,
E viu-se a terra inteira, de repente,
Surgir, redonda, do azul profundo.
Quem te sagrou criou-te português.
Do mar e nós em ti nos deu sinal.
Cumpriu-se o Mar, e o Império se desfez.
Senhor, falta cumprir-se Portugal!

5 / 10
17. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema "O
Infante".
O significado da expressão "desvendando a espuma" é:
(__) descobrindo o que a espuma do mar escondia.
(__) apartando a espuma com as quilhas dos barcos.
(__) descobrindo a terra que a espuma do mar escondia.
(__) descobrindo o que estava escondido no mar.

Contas
Contas
Uma noite, quando a noite não acabava,
contei cada estrela no céu dos teus olhos;
e nessa noite em que nenhum astro brilhava
deste-me sóis e planetas aos molhos.

Nessa noite, que nenhum cometa incendiou,

fizemos a mais longa viagem do amor;
no teu corpo, onde o meu encalhou,
fiz caminho de náufrago e navegador.

Tu és a ilha que todos desejaram,

a lagoa negra onde sonhei mergulhar,
e as lentas contas que os dedos contaram

por entre cabelos suspensos do ar –

nessa noite em que não houve madrugada,
desfiando um terço sem deus nem tabuada.

JÚDICE, Nuno – "Contas". In Poesia reunida 1967-2000: acompanhada do livro inédito Rimas e contas. Dom
Quixote, 2000.
18. Seleciona corretamente os elementos do "tu" que fascinam o sujeito poético.
(A) Cabelo
(B) Braços
(C) Pés
(D) Corpo
(E) Olhos

Quando a harmonia chega

Escrevo na madrugada as últimas palavras deste livro: e tenho o coração tranquilo, sei que a alegria
se reconstrói e continua.
Acordam pouco a pouco os construtores terrenos, gente que desperta no rumor das casas, forças
surgindo da terra inesgotável, crianças que passam ao ar livre gargalhando. Como um rio lento e
irrevogável, a humanidade está na rua.
E a harmonia, que se desprende dos seus olhos densos ao encontro da luz, parece de repente uma
ave de fogo.
OLIVEIRA, Carlos de - "Quando a harmonia chega". In Terra de Harmonia. Centro Bibliográfico, 1950.

19. Seleciona a opção correta, a partir do poema "Quando a harmonia chega".

Em que excerto o sujeito poético revela serenidade?
(A) "tenho o coração tranquilo"

(B) "crianças que passam ao ar livre gargalhando"

(C) "sei que a alegria se reconstrói e continua"
(D) "Escrevo na madrugada as últimas palavras deste livro"

6 / 10
(E) "a humanidade está na rua"

20. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de

Fernando Pessoa.
Estes versos, "A gente faz o que quer/ Daquilo que não é nada,/Mas falha se o não fizer",
revelam uma ideia de...

(__) consequência.
(__) oposição.
(__) causa.
(__) semelhança.

QUÁSI
 
Um pouco mais de sol – eu era brasa,
Um pouco mais de azul – eu era além.
Para atingir, faltou-me um golpe d'asa...
Se ao menos eu permanecesse aquém...
 
Assombro ou paz? Em vão... Tudo esvaído
Num baixo mar enganador d'espuma;
E o grande sonho despertado em bruma,
O grande sonho – ó dor! – quási vivido...
 
Quási o amor, quási o triunfo e a chama,
Quási o princípio e o fim – quási a expansão...
Mas na minh'alma tudo se derrama...
Entanto1 nada foi só ilusão!
 
De tudo houve um começo... e tudo errou...
- Ai a dor de ser-quási, dor sem fim... -
Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim,
Asa que se elançou2 mas não voou...
 
Momentos d'alma que desbaratei...
Templos aonde nunca pus um altar...
Rios que perdi sem os levar ao mar...
Ânsias que foram mas que não fixei...
 
Se me vagueio, encontro só indícios...
Ogivas3 para o sol – vejo-as cerradas;
E mãos d'herói, sem fé, acobardadas,
Puseram grades sobre os precipícios...
 
Num ímpeto difuso de quebranto4,
Tudo encetei e nada possuí...
Hoje, de mim, só resta o desencanto
Das coisas que beijei mas não vivi...
 ..................................
..................................
 Um pouco mais de sol – e fora brasa,
Um pouco mais de azul – e fora além.
Para atingir, faltou-me um golpe d'asa...
Se ao menos eu permanecesse aquém...
 
Paris 1913 – maio 13.
 
7 / 10
SÁ-CARNEIRO, Mário – "Quási". In Verso e Prosa. Lisboa: Assírio & Alvim, 2010
 
GLOSSÁRIO
1
entanto – no entanto.
2
elançou – ergueu.
3
ogivas – em arquitetura, figuras formadas por dois arcos iguais que se cortam na parte superior,
formando um ângulo agudo.
4
quebranto – abatimento físico, cansaço ou prostração.
 
21. Completa as frases com as opções corretas, após a leitura do poema "Quási".

O ritmo do poema é marcado por vários recursos expressivos, nomeadamente, a _________________

(metáfora | anáfora | aliteração | apóstrofe) presente no verso "Quási o amor, quási o triunfo e a chama"
e a _________________ (metáfora | anáfora | aliteração | apóstrofe), visível no verso "O grande sonho –
ó dor! – quási vivido...". O ritmo da composição poética também é marcado pelo uso de uma métrica
_________________ (regular | irregular | cruzada | emparelhada), pela alternância entre a rima
_________________ (regular | irregular | cruzada | emparelhada) (1ª estrofe...) e a rima
_________________ (regular | irregular | encadeada | interpolada)/emparelhada (2ª estrofe...) e pela
presença de uma pontuação que assinala pausas _________________ (curtas | breves | prolongadas |
suaves).

22.
Seleciona a opção correta, com base no poema "Quási".
O drama vivido pelo sujeito poético resulta da...

(A) impossibilidade de atingir a plenitude e de viver o sonho.

(B) incapacidade de ser feliz e da saudade dos heróis que povoavam os seus sonhos.
(C) saudade que tem do seu passado.
(D) vontade incontrolável de encontrar o seu amor.

23.
Seleciona a opção correta, de acordo com o poema "Quási".
No poema, os versos "Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim" e "Asa que se elançou mas
não voou..." estabelecem uma relação de sentido, uma vez que...

(A) o sujeito poético desilude os demais, tal como a ave não se consegue lançar ao ar.
(B) o sujeito poético não consegue cumprir o seu objetivo, tal como a ave não consegue levantar voo.
(C) o sujeito poético e a ave estão presos ao passado.
(D) o sujeito poético não se consegue lançar aos desafios, bem como a asa não se consegue abrir.

24.
Seleciona a opção correta, de acordo com o poema "Quási".
O sujeito poético demonstra uma incapacidade extrema no verso...

(A) "Hoje, de mim, só resta o desencanto"

(B) "Ânsias que foram mas que não fixei..."
(C) "Eu falhei-me entre os mais, falhei em mim,"
(D) "Um pouco mais de azul – e fora além."
(E) "Momentos d’alma que desbaratei..."

25. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, de acordo com o poema

"Quási".
No poema, a palavra "quási" simboliza a...
8 / 10
Pergunta adaptada do Teste Intermédio de 2012

(__) frustração permanente do sujeito poético, a qual é evidente no verso "O grande sonho – ó dor! –
quási vivido...".
(__) saudade do sujeito poético, a qual é evidente no verso "O grande sonho – ó dor! – quási vivido...".
(__) frustração permanente do sujeito poético, que é evidente no verso "Quási o amor, quási o triunfo e
a chama".
(__) saudade contínua do sujeito poético. Esta situação é evidente no verso "Quási o amor, quási o
triunfo e a chama".

26.
Seleciona a opção correta, com base no poema "Quási".
Entre os dois primeiros versos da primeira estrofe e os dois primeiros versos da última estrofe
ocorre uma mudança de tempo verbal entre...

(A) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o pretérito perfeito do modo indicativo.

(B) o pretérito perfeito do modo indicativo e o pretérito mais-que-perfeito do modo indicativo.
(C) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o presente do modo conjuntivo.
(D) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o pretérito mais-que-perfeito do modo indicativo.

27. Completa as frases com as opções corretas, após a leitura do poema "Quási".

O ritmo do poema é marcado por vários processos, nomeadamente a _________________ (metáfora |

anáfora | aliteração | apóstrofe) presente no verso "Quási o amor, quási o triunfo e a chama" e a
_________________ (metáfora | anáfora | aliteração | apóstrofe), visível no verso "O grande sonho – ó
dor! – quási vivido...". O ritmo da composição poética também é marcado pelo uso de uma métrica
_________________ (regular | irregular | cruzada | emparelhada) , pela alternância entre a rima
_________________ (regular | irregular | cruzada | emparelhada) e a rima _________________ (regular
| irregular | emparelhada | interpolada) e pela presença da pontuação que assinala pausas
_________________ (curtas | breves | prolongadas).

28. Seleciona a opção correta, com base no poema "Quási".

Entre os dois primeiros versos da primeira estrofe e os dois primeiros versos da última estrofe
ocorre uma mudança de tempo verbal entre...
Pergunta adaptada do Teste Intermédio de 2012
(A) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o pretérito mais-que-perfeito do modo indicativo.
(B) o pretérito perfeito do modo indicativo e o pretérito mais-que-perfeito do modo indicativo.
(C) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o presente do modo conjuntivo.
(D) o pretérito imperfeito do modo indicativo e o pretérito perfeito do modo indicativo.

29. Seleciona a opção correta, com base no poema "Quási".

O drama vivido pelo sujeito poético resulta da...
Pergunta adaptada do Teste Intermédio de 2012
(A) impossibilidade de atingir a plenitude e de viver o sonho.
(B) incapacidade de ser feliz e da saudade dos heróis que povoavam os seus sonhos.
(C) vontade incontrolável de encontrar o seu amor.
(D) saudade que tem do seu passado.

Lê o texto:
Poesias
A criança que fui chora na estrada
Deixei-a ali quando vim ser quem sou;
9 / 10
Mas hoje, vendo que o que sou é nada,
Quero ir buscar quem fui onde ficou.
Ah, como hei-de encontrá-lo? Quem errou
A vinda tem regressão errada.
Já não sei de onde vim nem onde estou.
De o não saber, minha alma está parada.
Se ao menos atingir este lugar
Um alto monte, de onde possa enfim
O que esqueci, olhando-o, relembrar
Na ausência, ao menos, saberei de mim,
E, ao ver-me tal qual fui ao longe, achar
Em mim um pouco de quando era assim.
Fernando Pessoa, Poesias
30. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de
Fernando Pessoa.
(__) A expressão "Um pouco de quando era assim" mostra que a busca do sujeito poético remete para o
passado.
(__) A expressão "Ah! Como hei de encontrá-la?" mostra que a busca do sujeito poético será fácil.
(__) A expressão "Já não sei de onde vim nem onde estou" comprova que o sujeito poético se encontra
desorientado.
(__) A expressão "Já não sei de onde vim nem onde estou" aponta para duas épocas: presente e futuro.

31. Classifica as seguintes afirmações em verdadeiras ou falsas, a partir do poema de

Fernando Pessoa.
O desejo do sujeito poético é...
(__) encontrar um lugar para pensar e descansar.

(__) esquecer o que foi.

(__) esquecer o que é.
(__) encontrar um lugar onde possa relembrar o que foi.

10 / 10