Você está na página 1de 15

Machine Translated by Google

Análise

Manejo de diabetes e hiperglicemia no hospital


Francisco J Pasquel, M Cecilia Lansang, Ketan Dhatariya, Guillermo E Umpierrez

Lancet Diabetes Endocrinol A hiperglicemia em pessoas com e sem diabetes internadas no hospital está associada a um aumento substancial na morbidade,
2021; 9: 174–88
mortalidade e custos de saúde. Sociedades profissionais têm recomendado a terapia com insulina como a pedra angular do
Publicado on- line
manejo farmacológico de pacientes internados. A terapia com insulina intravenosa é o tratamento de escolha no ambiente de
27 de janeiro de 2021
cuidados intensivos. Em ambientes de cuidados não intensivos, vários protocolos de insulina foram propostos para tratar
https://doi.org/10.1016/
S2213-8587(20)30381-8 pacientes com hiperglicemia; no entanto, meta-análises comparando diferentes regimes de tratamento não endossaram
Divisão de Endocrinologia,
claramente os benefícios de nenhuma estratégia específica. As diretrizes clínicas recomendam a interrupção dos medicamentos
Departamento de Medicina, antidiabetes orais durante a hospitalização; no entanto, em alguns países, a continuação de medicamentos antidiabéticos orais
Escola da Universidade de Emory é comum em alguns pacientes com diabetes tipo 2 internados no hospital, e os resultados de ensaios clínicos sugerem que
Medicina, Atlanta, GA, EUA
medicamentos não insulínicos, sozinhos ou em combinação com insulina basal, podem ser usados para atingir controle
(FJ Pasquel MD,

GE Umpierrez MD); Departamento de


glicêmico em populações selecionadas. Os avanços na tecnologia do diabetes estão revolucionando o cuidado diário do
Endocrinologia, Diabetes e diabetes e o trabalho está em andamento para implementar essas tecnologias (ou seja, monitoramento contínuo da glicose,
Metabolismo, Cleveland Clinic,
administração automatizada de insulina) para o atendimento de pacientes internados. Além disso, ocorreram transformações
Cleveland, Ohio, EUA
no atendimento durante a pandemia de COVID-19, incluindo o uso de gerenciamento remoto de diabetes em pacientes internados – pesqu
(MC Lansang MD); e Elsie
Centro de Diabetes Bertram,
Norfolk e Norwich Introdução Recomendações e variações internacionais na prática
Hospitais Universitários NHS Diabetes e hiperglicemia de estresse são comuns no ambiente
Fundação Trust, Norwich, Reino Unido
hospitalar e estão associados a aumentos nas complicações Apesar da escassez de evidências de boa qualidade sobre o
(K Dhatariya MBBS)
hospitalares, tempo de internação e mortalidade.1–3 manejo do diabetes em pacientes internados, várias diretrizes
Correspondência para:

Dr Francisco J Pasquel, Divisão de


Além disso, os dados da pandemia de COVID-19 mostraram como internacionais foram desenvolvidas para orientar a prática. A
Endocrinologia, Departamento de as pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2 são vulneráveis ao American Diabetes Association (ADA) produz um conjunto
Medicina, Escola de Medicina da desenvolvimento de complicações no hospital em comparação atualizado de recomendações abrangendo vários aspectos do
Universidade Emory, Atlanta, GA
com pessoas sem diabetes.4–8 tratamento do diabetes em pacientes internados como parte de
30303, EUA

fpasque@emory.edu
Tal como acontece com a hiperglicemia, a hipoglicemia em seus padrões anuais de cuidados médicos em diabetes.19 No
pacientes internados também está associada a resultados Reino Unido, a Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient
desfavoráveis em pacientes internados e custos de saúde. Essa Care produziu um conjunto de diretrizes sobre vários aspectos do
associação pode refletir a gravidade da doença e taxas mais altas atendimento de pacientes internados para populações específicas,
Veja Online para o apêndice de comorbidades em pacientes que desenvolvem hipoglicemia.9 incluindo recomendações recentes relacionadas ao COVID-19
Dados experimentais mostraram que a hipoglicemia induzida por (apêndice p 1).20 A Endocrine Society em colaboração com outras
insulina pode levar a uma síndrome adquirida do QT longo, que sociedades publicou diretrizes para o manejo de diabetes e
pode precipitar arritmias cardíacas fatais . Em geral, aceita-se que hiperglicemia em pacientes não intensivos de cuidados de saúde
a hiperglicemia e a hipoglicemia devem ser evitadas em pacientes em 2012.3 Como as evidências têm sido muitas vezes inadequadas
hospitalizados. para determinar a melhor forma de gerenciar diferentes aspectos
do atendimento de pacientes internados, essas diretrizes
Nos últimos 15 anos, a terapia com insulina tem sido considerada geralmente têm um grande elemento de medicina baseada em
a pedra angular do manejo de pacientes com hiperglicemia no consenso, com recomendações de sociedades médicas que muitas
hospital;2,3,11 vezes chegam a conclusões diferentes, com as mais diferenças
no entanto, a prática varia amplamente internacionalmente e os notáveis relacionadas aos alvos de glicose e ao uso de
resultados de vários ensaios clínicos randomizados mostraram medicamentos redutores de glicose não insulínicos.1 ,12 Revisões
que medicamentos não insulínicos podem ter um papel no manejo recentes e esforços de consenso também sugeriram estratégias de manejo pa
de pacientes internados com diabetes tipo 2.12 Embora o uso de insulinoterapia no hospital seja comum nos
A tecnologia do diabetes está evoluindo rapidamente, e dados EUA e Canadá,23,24 esta não é uma prática universal. O uso de
preliminares mostraram a viabilidade do uso de dispositivos de agentes não insulínicos, como metformina e sulfonilureias, é
monitoramento contínuo de glicose e sistemas automatizados de relativamente comum em outros países (Reino Unido, Índia,
administração de insulina em pacientes internados.13–16 Israel).25–28
A pandemia de COVID-19 está acelerando o uso de tecnologia no
ambiente hospitalar, incluindo o uso de monitoramento remoto Critérios diagnósticos e alvos glicêmicos
contínuo de glicose.17,18 Nesta revisão, resumimos as evidências Uma concentração aleatória de glicose no sangue de mais de 7,8
de estudos observacionais e ensaios clínicos com foco na mmol/L (140 mg/dL) foi considerada um limiar para considerar o
internação de pessoas com diabetes e hiperglicemia de estresse, diagnóstico de hiperglicemia em pacientes internados.3,19
incluindo o uso de estratégias de tratamento com e sem insulina, Várias faixas-alvo têm sido investigadas no cenário da unidade de
objetivos de tratamento e aplicação de novas tecnologias no terapia intensiva (UTI). Van den Berghe e colaboradores29
ambiente hospitalar. relataram que a obtenção de euglicemia (4,4–6,1 mmol/L [80–110
mg/dL]) em pacientes em cirurgia

174 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

A UTI foi associada a menor mortalidade em comparação com pacientes com crises hiperglicêmicas (figura 1).2,20,33
o objetivo de glicemia abaixo do limiar de glicosúria. Além disso, pacientes com hiperglicemia grave induzida por
No entanto, esses achados não foram reproduzidos em estudos esteróides ou submetidos a transplante sólido também podem
randomizados feitos em populações mais amplas de pacientes,2 se beneficiar da infusão contínua de insulina. As sociedades
com uma possível razão sendo a diferença na nutrição fornecida profissionais dos EUA e do Reino Unido produziram algoritmos
durante a infusão contínua de insulina. Em 2009, os resultados para o manejo da insulina intravenosa durante a cetoacidose
de um estudo de referência (NICE-SUGAR) mostraram aumento diabética ou estado hiperglicêmico hiperosmolar.33,34
do risco de mortalidade com a atribuição de terapia intensiva Geralmente, os pacientes com cetoacidose diabética
com insulina em pacientes críticos.30 O alto risco de hipoglicemia moderada a grave devem ser tratados com infusão contínua
iatrogênica observado em vários estudos randomizados levou as de insulina; no entanto, pacientes com cetoacidose diabética
sociedades médicas a recomendar o controle glicêmico agressivo leve a moderada podem ser tratados com injeções
visando a euglicemia.2 subcutâneas frequentes de insulina.35 Durante a pandemia
Em 2009, uma força-tarefa da ADA e da American Association de COVID-19, vários centros modificaram sua abordagem
of Clinical Endocrinologists (AACE) recomendou atingir uma para tratar pacientes com cetoacidose diabética com insulina
concentração de glicose de 7,8–10,0 mmol/L (140–180 mg/dL) subcutânea, reduzindo substancialmente o número de pontos
para a maioria dos pacientes críticos com hiperglicemia e um de de testes de atendimento (protocolos adaptados foram
intervalo alvo de glicose mais baixo de 6,1 a 7,8 mmol/L (110 a disponibilizados online).35 Para protocolos subcutâneos

140 mg/dL) para pacientes de UTI selecionados (por exemplo, A hipocalemia é comum (cerca de 50%) durante o tratamento adaptados para COVID-19,
consulte www.covidindiabetes.org
aqueles em centros com ampla experiência e suporte de de crises hiperglicêmicas, e hipocalemia grave (<2ÿ5 mEq/L)
enfermagem apropriado, pacientes de cirurgia cardíaca).2 está associada ao aumento da mortalidade de pacientes
A declaração de consenso ADA-AACE recomendou contra metas internados.30 Portanto, recomenda-se o monitoramento
de glicose superiores a 10,0 mmol/L ou inferior a 6,1 mmol/L.2 cuidadoso das concentrações de potássio e uma avaliação
Da mesma forma, a Society of Critical Care Medicine recomenda sistemática da modificações na prática são garantidas.36
iniciar a terapia para pacientes de UTI com uma concentração Para pacientes com eventos isquêmicos (infarto do miocárdio
de glicose no sangue de 8 ·3 mmol/L (150 mg/dL) ou superior e ou acidente vascular cerebral isquêmico), o controle rápido dos
mantendo concentrações de glicose inferiores a 10,0 mmol/L valores de glicose pode ser garantido devido aos danos
com estratégias que minimizam o risco de hipoglicemia.31 potenciais conhecidos associados à hiperglicemia; no entanto,
as tentativas de reduzir intensivamente as concentrações de
Para pacientes não críticos com hiperglicemia, as diretrizes glicose não mostraram benefício adicional e podem aumentar o
da Endocrine Society3 e a declaração de consenso ADA-AACE2 risco de hipoglicemia.37–39 Visando uma faixa de glicose mais
recomendaram metas de concentração de glicose pré-refeição baixa (100–140 mg/dL), em oposição a uma faixa convencional
de menos de 7,8 mmol/L (140 mg/dL) e metas aleatórias de (140–180 mg /dL), pode melhorar os resultados clínicos em
concentração de glicose no sangue de menos mais de 10ÿ0 pacientes de cirurgia cardíaca ao usar um algoritmo
40
mmol/L (180 mg/dL).2,3 Mais recentemente, a ADA relaxou essa computadorizado que minimiza o risco de hipoglicemia iatrogênica. .
recomendação, visando concentrações de glicose entre 7,8 e Uma vez que os pacientes estejam estáveis e próximos da
10,0 mmol/L para a maioria dos pacientes de medicina geral e alta da UTI, eles podem ser transferidos para regimes de insulina
cirurgia.19 Por outro lado, em pacientes terminais, aqueles com subcutânea. Fatores a serem considerados ao fazer a transição
comorbidades graves ou em ambientes de internação onde o de pacientes de infusão contínua de insulina para insulina
monitoramento frequente da glicose ou supervisão de subcutânea incluem medições de glicose estáveis por pelo
enfermagem não é viável, faixas de glicose mais altas (até 11ÿ1 menos 4-6 h consecutivas, anion gap normal e resolução da
mmol/L [200 mg/dL]) podem ser aceitável.19 acidose na cetoacidose diabética, estabilidade hemodinâmica
As diretrizes do grupo JBDS Inpatient Care no Reino Unido (sem uso de vasopressores), plano de nutrição estável e taxas
recomendam um intervalo alvo de glicose no sangue de 6,0 a de infusão intravenosa estáveis.41 Para uma transição segura
10,0 mmol/L (108 a 180 mg/dL) para pacientes internados com para insulina subcutânea, uma estimativa das necessidades
hiperglicemia, com um intervalo aceitável de 4,0 a 12,0 mmol/L combinadas de insulina subcutânea basal e nutricional pode ser
(72–216 mg/dL).20 No entanto, o limite inferior do intervalo derivada da quantidade média de insulina infundida durante as
aceitável (ou seja, 4,0 mmol/L) foi questionado porque pode levar 12 h antes da transição.42 Para um paciente que recebe uma
a um risco aumentado de hipoglicemia.32 média de 1ÿ5 unidades (U) por h, a dose diária estimada
corresponderia a 36 U/24 h. A proporção de insulina basal e
insulina prandial depende do tipo de insulina a ser usada (insulina
Tratamento farmacológico isofane [protamina neutra Hagedorn] vs insulinas de ação mais
da hiperglicemia no hospital longa) e do estado nutricional do paciente.41
Terapia de insulina
Pacientes críticos e pacientes com crises hiperglicêmicas
A terapia de infusão contínua de insulina é o regime preferencial Regimes de insulina
para pacientes de UTI com hiperglicemia, incluindo aqueles sem Vários regimes com formulações de insulina humana e análoga
diagnóstico de diabetes, e para a maioria administradas por via subcutânea foram

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 175


Machine Translated by Google

Análise

Pacientes não críticos com diabetes Pacientes criticamente doentes ou crises hiperglicêmicas

Hiperglicemia leve Considere insulina basal de baixa dose ou ADO* Médico e cirúrgico (100–
• GS <200 mg/dL • Dê doses de correção com insulina de ação rápida 180 mg/dL)
• ÿ2 agentes antidiabéticos† antes das refeições ou a cada 6 h
• Insulina ingênua

Transição para
Diabetes tipo 2 Hiperglicemia moderada Insulina basal com ou sem correção* Infusão contínua de CAD grave ou HHS
regime de insulina
(100–180 mg/dL) • BG 201–300 mg/dL • Comece em 0·2–0·3 U/kg por dia‡ insulina
subcutânea
• Vários agentes antidiabéticos† • Doses de correção com insulina de ação rápida antes
• Insulina TDD <0,6 U/kg por dia das refeições ou a cada 6 h

Hiperglicemia grave Regime basal-bolus


Insulina subcutânea CAD leve a moderada
• GS >300 mg/dL • Reduza o TDD de insulina em casa em 20% ou comece
• Vários agentes antidiabéticos† 0,3 U/kg por dia (TDD dado metade basal, metade protocolo DKA

• Insulina TDD >0,6 U/kg por dia bolus)


• Ajuste conforme necessário

• Suspenda a insulina prandial se a ingestão oral for insuficiente

Diabetes tipo 1 • Ou continue a bomba de insulina (diabetes tipo 1)

(100–180 mg/dL) seguindo os regulamentos do hospital

Figura 1: Terapia anti-hiperglicêmica individualizada em pacientes hospitalizados com diabetes


Em pacientes críticos, a infusão contínua de insulina é recomendada, seguida de transição para regimes de insulina subcutânea, uma vez que os pacientes estejam estáveis e próximos da alta da unidade de terapia
intensiva.2 Os protocolos de CAD de insulina subcutânea podem ser considerados em pacientes com CAD leve a exemplos de protocolos de insulina adaptados para COVID-19 estão disponíveis online). Desencorajamos
o uso generalizado de regimes de insulina pré-misturados no ambiente hospitalar. BG = glicemia. CAD=cetoacidose diabética. HHS = estado hiperglicêmico hiperosmolar. ADO = antidiabetes oral. TDD=dose diária total.
U = unidades. *Considere ADO se não houver contraindicações (apenas inibidores de DPP-4 foram estudados em ensaios clínicos randomizados); a metformina é comumente usada no ambiente hospitalar, mas pode
estar associada à acidose láctica em pacientes de alto risco (por exemplo, sepse, choque, insuficiência renal ou hepática). †Os agentes antidiabéticos incluem ADOs e agonistas do receptor GLP-1. ‡Em pacientes com
risco de hipoglicemia (frágeis, idosos, lesão renal aguda), reduza a dose inicial para 0,15 U/kg por dia (somente basal) ou TDD 0,3 U/kg por dia (basal-bolus).

Para protocolos adaptados ao testado em pacientes não críticos com diabetes tipo 2 (tabela e aqueles com ingestão oral insuficiente).3,57 Para pacientes
1).2,3,45,47
COVID-19, consulte www.covidindiabetes.org
tratados com doses mais altas de insulina em casa (ÿ0,6 U/kg
A insulina de escala móvel subcutânea ou insulina por dia), recomenda-se uma redução de 20% na dose diária
correcional, usada para tratar a hiperglicemia depois de já ter total de insulina enquanto estiverem no hospital para prevenir
ocorrido, é amplamente utilizada em alguns hospitais, apesar hipoglicemia em pacientes com ingestão oral insuficiente.3
da condenação nas diretrizes clínicas.3,11,54 O uso de Embora eficaz na correção da hiperglicemia, a abordagem
insulina de escala móvel está associado a hiperglicemia basal-bolus está associada a um risco de hipoglicemia
clinicamente significativa em muitos pacientes e seu uso foi iatrogênica e pode levar ao excesso de tratamento em
desencorajado.3 Em pacientes sem diabetes que apresentam pacientes com hiperglicemia leve (glicemia <11,1mmol/L [200
hiperglicemia de estresse leve, o uso de insulina de escala mg/dL]). Em ambientes controlados, a incidência de
móvel pode ser apropriado. No entanto, a insulina de escala hipoglicemia iatrogênica leve ao usar uma abordagem basal-
móvel isolada não deve ser usada em pacientes com diabetes tipo bolus
1. é de cerca de 12-30%.3,45
Achados de estudos randomizados mostraram Uma abordagem basal-plus pode ser preferida para
consistentemente melhor controle glicêmico com uma pacientes com hiperglicemia leve, aqueles com ingestão oral
abordagem basal-bolus do que com insulina em escala móvel diminuída e para pacientes submetidos à cirurgia.3,47,57 Este
isolada em pacientes com diabetes tipo 2.55,56 A abordagem regime consiste em uma dose única de insulina basal (cerca
basal-bolus foi associada a uma redução nas complicações de 0,1-0,25 U/kg por dia) juntamente com doses corretivas de
estimadas com um resultado composto que incluíram infecção insulina para concentrações aumentadas de glicose antes das
pós-operatória da ferida, pneumonia, bacteremia e insuficiência refeições ou a cada 6 h (se nula por via oral).
renal e respiratória aguda.45 Um regime basal-bolus inclui a A terapia com insulina pré-misturada (insulina humana
administração de insulina basal administrada uma ou duas 70/30) tem sido associada a uma taxa inaceitavelmente alta
vezes ao dia juntamente com insulina de ação rápida de hipoglicemia iatrogênica e não é recomendada no
administrada antes das refeições, além de doses corretivas hospital.50 A insulina pré-misturada tem sido recomendada
de insulina. Para pacientes virgens de insulina ou tratados para pacientes que recebem nutrição enteral, mas os dados
com baixas doses de insulina, uma dose diária total de insulina permanecem escassos.58
entre 0ÿ3 e 0ÿ5 U/kg é recomendada,3 com metade da dose
diária total de insulina alocada para dosagem de insulina basal Terapia com insulina e hipoglicemia
(1– 2 vezes ao dia) e a outra metade à insulina de ação rápida Em pacientes criticamente enfermos com hiperglicemia, o
(dividida três vezes ao dia antes das refeições). Doses mais direcionamento da euglicemia (4ÿ4–6ÿ1 mmol/L [80–110 mg/
baixas são reservadas para pacientes com maior risco de dL]) foi associado a um aumento substancial no risco de
hipoglicemia (ou seja, pacientes mais velhos [>65 anos], aqueles hipoglicemia
com insuficiência renal, e
iatrogênica

176 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

Grupos de tratamento População Resultado primário Principais conclusões

(intervenção vs controle)

Umpierrez et al Basal–bolus (glargina–glulisina) vs SSI 130 pacientes medicamentos com diabetes Diferença média na Glicemia média de 9,2 mmol/L (SD 1,8; 166 mg/dL [SD 32]) em valores basais–
(2007)43 tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/ glicemia de pacientes internados bolus vs 10,7 mmol/L (3,0; 193 mg/dL [54]) em SSI (p<0,001); dois pacientes em cada grupo
L (140–400 mg/dL); em ADOs ou terapia de com glicemia <3,33 mmol/L (60 mg/dL); nenhum paciente com glicose no sangue <2,2 mmol/
insulina de baixa dose (ÿ0,4 U/kg por dia) L (40 mg/dL) em nenhum dos grupos

Umpierrez et al Insulina humana (NPH e 130 pacientes medicamentos com diabetes Diferença média na Nenhuma diferença no controle glicêmico; cerca de um quarto dos pacientes tinha uma
(2009)44 regular; dois terços antes do tipo 2; glicemia de 7,8–10,0 mmol/L (140– glicemia de pacientes internados concentração de glicose no sangue de 2,2–3,3 mmol/L em ambos os grupos; glicose no sangue
café da manhã e um terço antes do 400 mg/dL); qualquer terapia antes da foi <2,2 mmol/L em 3 (4,5%) de 67 com detemir-aspart e 1 (1,6%) de 63
jantar) vs basal-bolus (detemir- admissão com insulina humana

como parte)

Umpierrez et al Basal-bolus (glargina-glulisina) 211 pacientes cirúrgicos com diabetes Diferença média na Melhor controle glicêmico com base-bolus e menor composto de complicações ((9
(2011)45 vs SSI tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/ glicemia de pacientes [9%] de 104 vs 26 [24%] de 107; p=0,003), mas com maior risco de hipoglicemia (24
L (140–400 mg/dL); em ADOs ou terapia internados e um composto de [23%] vs
de insulina de baixa dose (ÿ0,4 U/kg por complicações 5 [5%]; p=0,001); 4 (4%) de 104 com glicose no sangue <2,2 mmol/L (4% com bolus basal vs
dia) 0% com SSI)

Schroeder et al NPH mais regular três vezes por 141 pacientes de cirurgia ortopédica com Diferença média na A glicemia média foi menor no grupo NPH-regular vs SSI (8,9 mmol/L [SD 0,2;
(2012) 46 dia vs SSI diabetes tipo 2 ou hiperglicemia recorrente glicemia de pacientes internados 161,2 mg/dL (SD 3,2)] vs 9,7 mmol/L [0,1 ; 175,8 mg/dL (2,3)]; p<0,0005); dois
(>180 mg/dL; >10 mmol/L) episódios de hipoglicemia grave em
NPH-grupo regular

Umpierrez et al Basal-plus vs basal-bolus (ambos 375 pacientes com diabetes tipo 2; glicose Diferença média na Basal-plus resultou em controle glicêmico semelhante em comparação com basal-bolus; mais
(2013)47 glargina-glulisina) vs SSI no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140–400 mg/ glicemia de pacientes internados falhas no tratamento com SSI (14 [19%] de 74) em comparação com
dL); em ADOs ou terapia de insulina de bolus (0 [0%] de 144) ou basal-plus (3 [2%] de 133)
baixa dose (ÿ0,4 U/kg por dia)

Mader et al Basal–bolus (glargina–aspart) vs 74 pacientes com diabetes tipo 2; Diferença média na O grupo do algoritmo basal-bolus apresentou maior porcentagem de
(2014) 48 gerenciamento padrão (OADs, insulina glicemia 7,8–22,2 mmol/L; qualquer glicemia de pacientes internados concentrações de glicose na faixa alvo (5·6–7·8mmol/L; 33% vs 23%; p<0·001) e na faixa 3·9–
ou ambos) terapia antes da admissão 10·0mmol/ L (73% vs 53%; p<0,001)*

Bueno et al Basal–bolus (glargina–glulisina) vs 134 pacientes não cirúrgicos com Diferença média na Nenhuma diferença no controle glicêmico; 23 (35%) de 66 com basal-bolus e
(2015) 49 NPH (duas vezes ao dia) e regular diabetes tipo 2 glicemia de pacientes internados 26 (38%) de 68 com NPH e insulina regular apresentaram hipoglicemia (<70 mg/
(antes das refeições) dL [3,9 mmol/L]); 5 (8%) com bolus basal e 17 (25%) com NPH e insulina regular tinham
glicemia <40 mg/dL (2,22 mmol/L)

Bellido et al Basal–bolus (glargina–glulisina) vs pré- 72 pacientes médicos e cirúrgicos com Diferença média na Estudo interrompido após análise interina; nenhuma diferença no controle glicêmico, mas
(2015) 50 misturado 70/30 (NPH e regular; 60% diabetes tipo 2; em ADOs, insulina ou glicemia de pacientes internados com taxa inaceitável de hipoglicemia no grupo pré-misturado (25 [64%] de 39 vs 8 [24%] de
antes do café da manhã e 40% antes ambos 33 no grupo basal-bolus)
do jantar)

Vellanki et al Basal–bolus (glargina–aspart) sem 206 pacientes médicos e cirúrgicos com Diferença média na Sem diferenças na média diária de glicose no sangue ou hipoglicemia (32 [30%] de 106
(2015) 51 suplemento ao deitar vs basal–bolus diabetes tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 glicemia de pacientes internados com insulina suplementar na hora de dormir vs 26 [26%] de 100 sem p=0,5)
(glargina–aspart) com suplemento ao mmol/L (140–400 mg/dL); na insulina,
deitar
OADs, ou ambos

Gracia-Ramos et Insulina análoga pré-misturada 54 pacientes com diabetes tipo 2; glicose Diferença média na Nenhuma diferença na glicemia diária média; menos excursão pós-prandial com insulina
al (2016)52 (lispro 25/75; dois terços com café no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140–400 glicemia de pacientes internados análoga pré-misturada, glicemia de jejum mais baixa com basal-plus; a hipoglicemia foi
da manhã e um terço com jantar) vs mg/dL); em ADOs ou terapia de insulina semelhante em ambos os grupos (4 [16%] de 25 para insulina análoga pré-misturada vs 4
basal-plus (glargina– de baixa dose (ÿ0,4 U/kg por dia) [16%] de 25 para basal-plus)
lispro)

Pasquel et al Basal-bolus (glargina 176 pacientes com diabetes tipo 2; glicose Diferença média na Sem diferenças na média diária de glicose no sangue; glargina U300 resultou em taxa
(2020) 53 U300–glulisina) vs basal–bolus no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140–400 mg/ glicemia de pacientes internados significativamente menor de hipoglicemia clinicamente significativa (<54 mg/dL [3 mmol/L])
(glargina U100–glulisina) dL); qualquer terapia em casa em comparação com glargina U100 (0 [0%] de 92 vs 5 [6,0%] de 84; p=0 ·023); nenhuma
diferença foi observada em um subgrupo de pacientes usando monitoramento contínuo de
glicose

UTI = unidade de terapia intensiva. SSI = insulina em escala móvel. ADO = antidiabetes orais. U = unidades. NPH = protamina neutra Hagedorn (isofano) insulina. *Números absolutos não fornecidos.

Tabela 1: Ensaios clínicos randomizados avaliando regimes de insulina em pacientes não internados em UTI

esses alvos são desencorajados.2,19 O risco estimado de hipoglicemia pode ocorrer com mais frequência e pode ser fatal.54
hipoglicemia com insulina basal-bolus é cerca de 4 a 6 vezes
maior do que com terapia com insulina de escala móvel (para Para evitar a hipoglicemia, recomendamos uma abordagem
glicose no sangue ÿ3,9 mmol/L [70 mg/dL], risco razão 5,75 [IC basal-plus para pacientes com diabetes que estão em jejum ou
95% 2,79–11,83]; para glicose no sangue ÿ3,3 mmol/L [60 mg/dL], que devem ser submetidos a procedimentos. Em pacientes sem
4,21 [1,61–11,02]).55 Embora a incidência de hipoglicemia grave diabetes ou para aqueles com bom controle metabólico tratados
é baixa em ambientes controlados (tabela 1), na prática do mundo com um medicamento antidiabético oral em casa, recomendamos
real grave uma abordagem de insulina isolada em escala móvel. No entanto, basais

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 177


Machine Translated by Google

Análise

insulina pode ser necessária se os pacientes não conseguirem manter insulina e insuficiência renal.26,77 As sociedades profissionais não
os níveis de glicose abaixo de 10,0 mmol/L (180 mg/dL).59,60 recomendam o uso de sulfonilureias no hospital devido ao risco
potencial de hipoglicemia sustentada.78,79 Uma exceção são as
Medicamentos não insulínicos recomendações do Reino Unido que sugerem que as sulfonilureias
Diretrizes de práticas desatualizadas para o manejo de hiperglicemia e podem ser úteis no manejo da hiperglicemia induzida por
diabetes em pacientes internados recomendam contra o uso de glicocorticóides. 28
medicamentos não insulínicos no hospital devido a questões de
segurança e eficácia.2,3,11 Apesar dessas recomendações, o uso de Tiazolidinedionas
medicamentos antidiabetes orais em pacientes com tipo 2 diabetes não O uso de tiazolidinedionas em pacientes com diabetes tipo 2 diminuiu
é incomum na prática clínica de pacientes internados.12,61 Dados de substancialmente na última década e eles não são frequentemente
recentes ensaios clínicos randomizados e estudos observacionais usados no ambiente de internação.80,81
sugerem que o uso de medicamentos não insulínicos, seja no O potencial aumento na retenção de líquidos e risco de insuficiência
hospital62-69 ou após a alta hospitalar,70 pode ser eficaz para melhorar cardíaca, bem como o atraso no início da ação, tornam as
o controle glicêmico em pacientes de medicina geral e cirurgia com tiazolidinedionas menos atraentes do que outras classes de
diabetes tipo 2 que apresentam hiperglicemia leve ou moderada e medicamentos para uso hospitalar.3,80
estão associados a um baixo risco de hipoglicemia (figura 1).64–
66,68,69 Inibidores de SGLT2
Os inibidores de SGLT2 são atualmente as drogas hipoglicemiantes
de escolha para pacientes com diabetes tipo 2 e insuficiência cardíaca
Metformina ou doença renal diabética . de infecções geniturinárias (particularmente
Apesar das evidências inadequadas de ensaios clínicos, a metformina infecções micóticas). Em um estudo piloto randomizado recente, a
e outros medicamentos antidiabéticos orais são usados com frequência empagliflozina não melhorou a dispneia, as concentrações de peptídeo
no ambiente hospitalar em pacientes com diabetes tipo 2.25–27,71 Em natriurético tipo B do terminal N, a resposta diurética ou o tempo de
pacientes com risco de acidose láctica, como aqueles com metabolismo internação
anaeróbico (ou seja, sepse , hipóxia), depuração de metformina
prejudicada (insuficiência renal significativa) ou depuração de ácido
lático prejudicada (insuficiência hepática), a metformina deve ser
evitada . 1,73 m²; a metformina deve ser descontinuada se a TFGe for comparado com placebo. No entanto, o uso de empagliflozina foi
inferior a 30 mL/min por 1,73 m².72 Em um estudo recente da China, associado a uma redução em um desfecho combinado de piora da
incluindo mais de 1.200 pacientes com diabetes tipo 2 e COVID-19, o insuficiência cardíaca, reinternação por insuficiência cardíaca ou morte
uso de metformina em pacientes internados foi associado ao aumento em 60 dias.84 Dois ensaios clínicos maiores estão testando o uso de
incidência de acidose láctica (taxa de risco ajustada 4ÿ46, IC 95% inibidores de SGLT2 no hospital e na alta hospitalar em pacientes com
1ÿ11–18ÿ0). insuficiência cardíaca (NCT04157751 e NCT04249778). Não
recomendamos o uso rotineiro de inibidores de SGLT2 no hospital.

A acidose lática entre os pacientes tratados com metformina foi Inibidores de DPP-4
associada a doses mais altas, pior função renal e maior gravidade de Achados de vários ensaios clínicos randomizados e
COVID-19.73 As concentrações de lactato devem ser medidas em estudos observacionais no ambiente hospitalar mostraram
pacientes frágeis e a metformina deve ser retirada se as concentrações que os inibidores de DPP-4 são bem tolerados e eficazes
aumentadas de lactato forem aparentes.74 A metformina também deve para o controle glicêmico, com baixo risco de hipoglicemia
ser descontinuado em pacientes com risco de acidose lática (ou seja, em pacientes com hiperglicemia leve a moderada (tabela
lesão renal aguda, hipóxia, choque) ou antes de um procedimento de 2).65 -67,69,75
imagem com contraste iodado em pacientes com TFGe reduzida (<60 Os resultados do primeiro estudo piloto sugeriram que o uso de um
mL/min por 1,73 m²), histórico de doença hepática, alcoolismo, inibidor de DPP-4 foi eficaz sozinho ou em combinação com insulina
insuficiência cardíaca aguda ou naqueles que recebem contraste intra- basal em pacientes com diabetes tipo 2 com hiperglicemia leve (<10
arterial. A função renal deve ser reavaliada antes que o tratamento seja mmol/L [180 mg/dL]).64 Estes os resultados foram posteriormente
reiniciado.75 confirmados em um estudo maior (figura 1, figura 2) que recrutou
pacientes com doses de insulina de até 0ÿ6 U/kg por dia. Os
participantes com diabetes tipo 2 foram aleatoriamente designados
Sulfoniluréias para sitagliptina mais insulina basal ou terapia com insulina basal-
Relatos retrospectivos sugerem que as sulfonilureias são comumente bolus.69 Ambos os grupos tiveram melhora semelhante no controle
usadas no ambiente hospitalar entre pacientes com diabetes tipo 2.25, glicêmico, com redução do uso de insulina e menos injeções no grupo
71,76 Até um em cada cinco pacientes
pode desenvolver
tratados com
pelosulfonilureias
menos um de sitagliptina.
episódio de hipoglicemia no hospital; risco de tais episódios está A falha do tratamento foi semelhante em ambos os grupos e foi
associado à idade avançada, tratamento concomitante com independentemente associada a valores mais altos de HbA1c.92 As
chances de falha da terapia em ambos os grupos aumentaram por um

178 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

mudança de unidade na HbA1c (razão de chances 1·3, IC 95% 1·2–1·5).69 hipoglicemia em comparação com a terapia basal-bolus (2 [2%] de 128 vs
Achados semelhantes foram relatados em um estudo de pacientes 14 [11%] de 122; p=0ÿ001; 86% de redução do risco relativo).65 Resultados
cirúrgicos não cardíacos com diabetes tipo 2, no qual a linagliptina foi tão semelhantes foram relatados em um estudo de saxagliptina versus basal-
eficaz quanto a terapia com insulina basal-bolus entre os participantes com terapia em bolus em pacientes com diabetes tipo 2 com hiperglicemia
glicose no sangue inferior a 11,1 mmol/L (200 mg/dL ), mas menos eficaz muito leve (glicemia de admissão de cerca de 150 mg/dL e HbA1c média
em pacientes com concentrações mais altas de glicose na randomização.65
A linagliptina resultou em redução substancial na incidência de <7% [53 mmol/mol]).66 Dados observacionais muito preliminares, com
limitações óbvias, sugerem que a sitagliptina

Grupos de tratamento População Resultado primário Principais conclusões

(intervenção vs controle)

Umpierrez et Sitagliptina mais SSI ou sitagliptina mais 90 pacientes médicos ou cirúrgicos com diabetes Diferença média na glicemia de Não houve diferença no controle glicêmico entre os grupos; menor TDD e menos
al (2013)64 glargina vs basal-bolus (glargina-lispro) tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140– pacientes internados injeções nos grupos de sitagliptina; a sitagliptina isolada foi menos eficaz se a
400 mg/dL); em ADOs ou terapia de insulina de glicemia no início do estudo fosse > 10 mmol/L (> 180 mg/dL)
baixa dose (ÿ0,4 U/kg por dia)

Pasquel et al Sitagliptina mais insulina basal 278 pacientes médicos ou cirúrgicos com diabetes Diferença média na glicemia de Não houve diferença no controle glicêmico entre os grupos; TDD mais baixo e menos
(2017)69 (glargina) vs basal-bolus (glargina mais lispro tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140– pacientes internados injeções no grupo de sitagliptina mais insulina basal
ou aspart) 400 mg/dL); em ADOs ou terapia com insulina de
baixa dose (ÿ0·6 U/kg por dia)

Garg et al Saxagliptina vs basal-bolus 66 pacientes clínicos ou cirúrgicos com diabetes Diferença média na glicemia de Não houve diferença no controle glicêmico entre os grupos; menor variabilidade
(2017)66 (glargina-aspart) tipo 2; HbA1c ÿ7,5% em ÿ1 agente anti- pacientes internados glicêmica com saxagliptina
hiperglicêmico não-insulínico ou HbA1c ÿ7,0%
em ÿ2 agentes anti-hiperglicêmicos não-insulínicos

Vellanki et al Linagliptina mais SSI vs basal-bolus (glargina 250 pacientes cirúrgicos com diabetes tipo Diferença média na glicemia de Nenhuma diferença no controle glicêmico em pacientes com
(2019)65 mais lispro ou aspart) 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140– pacientes internados hiperglicemia leve a moderada (glicemia <11,1 mmol/L [200 mg/dL]); a linagliptina
400 mg/dL); em ADOs ou terapia com insulina de sozinha não foi eficaz em pacientes com glicose no sangue >11,1 mmol/L na
baixa dose (ÿ0,5 U/kg por dia) randomização; risco de hipoglicemia significativamente reduzido no grupo linagliptina

Abuannadi et Infusão de exenatida vs alvo intensivo 40 pacientes de UTI coronariana sem diabetes Valores médios de glicose durante o Estudo não randomizado com controles históricos (principal limitação);
al (2013)85 (90–119 mg/dL) ou alvo moderado (100– e diabetes tipo 2 não insulino-dependente; glicose estado estacionário bom controle glicêmico com exenatida (mediana
140 mg/dL; ambos os controles históricos) no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140–400 mg/dL); 7,3 mmol/L [IQR 6·1–8·7]; semelhante ao controle-alvo moderado, superior
admissão para diagnóstico cardíaco primário ao controle-alvo intensivo)

Kohl et al GLP-1 nativo vs placebo 77 pacientes com ou sem diabetes; Concentração média de glicose 30 min Glicemia média mais baixa no grupo GLP-1 do que no grupo placebo (6,3 mmol/L [SD
(2014)86 cirurgia cardíaca eletiva após o bypass 1,2; 113 mg/dL (SD 21)] vs 7,1 mmol/L [1,2; 128 mg/ dL (21)]; p=0·001)

Besch et al Infusão de exenatida vs infusão de 104 pacientes perioperatórios com Proporção de pacientes com Desfecho primário observado em 38 (72%) de 53 pacientes no grupo exenatida
(2017) 87 insulina CRM sem diabetes ou com diabetes tipo 2 não ÿ50% de tempo dentro do intervalo alvo de e 41 (80%) de 51 no grupo insulina (p=0,3); estudo foi interrompido prematuramente
insulino-dependente glicose de 5,6 a 7,8 mmol/L (100 a 139 mg/dL) após análise de futilidade; o uso de exenatida atrasou o início da infusão de insulina,
mas foi considerado insuficientemente eficiente para o controle da glicemia após CRM

Polderman et 0,6 mg de liraglutida subcutânea na noite 150 pacientes perioperatórios de cirurgia Diferenças na glicemia mediana 1 h A glicemia mediana 1 h após a cirurgia foi menor com liraglutida (6,6 mmol/
al (2018)88 anterior à cirurgia e 1,2 mg após a indução não cardíaca com diabetes tipo 2; em dieta, ADOs após a cirurgia L [IQR 5,6–7,7]) do que com infusão de insulina (7,5 mmol/L [6,4–8,3]) ou insulina em
da anestesia vs infusão de glicose, insulina ou insulina <1 U/kg bolus (7·6 mmol/L [6·4–8·9]; p=0·006); mais náusea foi relatada com liraglutida (p=0,007)
e potássio 30 min antes da cirurgia até 4 h
após a cirurgia insulina bolus

Lipš et al Complemento de infusão contínua de 40 pacientes com e sem diabetes com Melhora da fração de ejeção do ventrículo Nenhum efeito significativo na função cardíaca com exceção de uma necessidade
(2017)89 exenatida à terapia com insulina padrão insuficiência cardíaca submetidos à esquerdo reduzida de estimulação pós-operatória temporária; controle glicêmico melhorado com
versus solução salina 0,9% mais terapia cirurgia de revascularização do miocárdio exenatida (diferença absoluta -0,83 mmol/L (IC 95% -1,25 a -0,40)
com insulina padrão

Fayfman et al Exenatida 5 mg duas vezes ao dia vs 150 pacientes médicos ou cirúrgicos com diabetes Diferenças na glicemia média diária do Exenatida mais insulina basal resultou em glicose sanguínea média mais baixa do que
(2019)68 exenatida 5 mg duas vezes ao dia mais tipo 2; glicose no sangue 7,8–10,0 mmol/L (140– hospital após o dia 1 exenatida sozinha (8,6 mmol/L [SD 2,2; 154 mg/dL (SD 39)] vs 9,8 mmol/L [2,3; 177
insulina basal (glargina ou levemir) vs basal- 400 mg/dL); em dieta, ADOs ou insulina de baixa mg/ dL (41)]; p=0,02) e semelhante ao bolus basal (9,2 mmol/L [2,2; 166 mg/dL (40)];
bolus (glargina ou levemir mais aspart ou dose (ÿ0,5 U/kg por dia) p=0,31); exenatida mais insulina basal resultou em maior porcentagem de glicose no
lispro) sangue dentro da faixa alvo em comparação com exenatida sozinha e insulina basal
em bolus (78% vs 62% vs 63%; p=0,023)

(Tabela 2 continua na próxima página)

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 179


Machine Translated by Google

Análise

Grupos de tratamento População Resultado primário Principais conclusões

(intervenção vs controle)

(Continuação da página anterior)

Kaneko et al Liraglutida perioperatória vs terapia 92 pacientes com diabetes tipo 2 Controle glicêmico perioperatório Melhor controle glicêmico com liraglutida; menor proporção de pacientes
(2018) 90 com insulina submetidos a cirurgia eletiva que necessitam de doses de correção de insulina no grupo liraglutida e
menores necessidades gerais de insulina

Hulst et al 0,6 mg de liraglutida subcutânea na 278 pacientes de cirurgia Diferença entre os grupos para redução absoluta de 18% em pacientes que necessitam de insulina
(2020) 91 noite anterior à cirurgia e 1,2 mg após cardíaca (84% sem diabetes e 16% com qualquer insulina administrada para com liraglutida (p=0,003); a dose e o número de injeções de insulina
a indução da anestesia vs placebo diabetes tipo 2) controlar a glicemia <8,0 mmol/L entre foram menores no grupo liraglutida do que no grupo placebo; nenhuma
a entrada e a saída da sala de cirurgia diferença na hipoglicemia

UTI = unidade de terapia intensiva. CRM = enxerto de revascularização do miocárdio. ADO = antidiabetes orais. SSI = insulina em escala móvel. TDD=dose diária total. U = unidades.

Tabela 2: Ensaios clínicos randomizados avaliando terapias baseadas em incretinas em pacientes não internados em UTI

pode fornecer um benefício de sobrevivência para pacientes com 8 h, detemir a cada 12 h ou glargina a cada 24 h) juntamente com
COVID-19; no entanto, seriam necessários ensaios clínicos bem insulina de ação curta a cada 4-6 h é recomendado.99
desenhados para confirmar esse benefício potencial.93 Recomenda-se iniciar a infusão intravenosa de dextrose a 10% a
50 mL/h se a alimentação por sonda for interrompida. As diretrizes
Agonistas do receptor GLP-1 do Reino Unido sugerem administrar insulina mista 70/30, com
Os agonistas do receptor GLP-1 são drogas potentes e seguras metade no início da alimentação e o restante no meio da
para o manejo do diabetes tipo 2 em pacientes com e sem risco alimentação . terapia.15 As vantagens e desvantagens potenciais
cardiovascular. Diretrizes recentes recomendam o uso de agonistas de vários regimes de insulina usados para pacientes com diabetes
do receptor GLP-1 como drogas de primeira linha em pacientes e COVID-19 recebendo alimentação por sonda contínua foram
com diabetes tipo 2 e doença cardiovascular aterosclerótica recentemente resumidas por Hamdy e Gabbay.100 Os autores
estabelecida.82 recomendam contrabalançar a frequência de contato, controle
Tanto os agonistas do receptor GLP-1 quanto o GLP-1 nativo glicêmico, variabilidade glicêmica e risco de hipoglicemia entre
foram testados em ambiente de internação.94–96 Achados de regimes intensivos versus menos intensivos e suas estratégias
ensaios clínicos randomizados sugerem que o tratamento pré- potenciais de mitigação (por exemplo, meta de glicose relaxada
operatório com liraglutida pode melhorar o controle glicêmico no com testes menos frequentes [a cada 2–4 h] durante a infusão
período perioperatório em pacientes com e sem diabetes (tabela intravenosa de insulina). Recomendamos uma avaliação sistemática
2) .88,91,97 Em um estudo de pacientes fora da UTI com diabetes de tais mudanças na prática.100
tipo 2, o tratamento com exenatida mais insulina basal resultou em
uma proporção maior de leituras de glicose dentro do intervalo alvo
de 3,9-10,0 mmol/L (78 %) em comparação com exenatida
isoladamente (62%) ou basal-
bolus de insulina (63%).68 Como esperado, ensaios com agonistas
do receptor GLP-1 mostraram frequências aumentadas de efeitos Uso de glicocorticóides
colaterais gastrointestinais.68,88,91,97 Mais pesquisas são O uso de glicocorticóides é comum em pacientes hospitalizados.11
necessárias com esses medicamentos para determinar se o Quando doses mais altas e repetidas de esteroides são usadas,
potencial de melhora da glicemia o controle com redução dos hiperglicemia à tarde e à noite são comuns . , pareceu ser eficaz
eventos hipoglicêmicos contrabalança o aumento dos efeitos no tratamento da hiperglicemia em pacientes que estavam
colaterais gastrointestinais no ambiente hospitalar. recebendo altas doses de dexametasona como parte de um regime
de quimioterapia e que tiveram duas leituras de glicose no sangue
Situações especiais maiores que 13ÿ9 mmol/L (250 mg/dL).103 Entre pacientes sem
Terapia Nutricional Médica diabetes , uma dose única de insulina isofânica pela manhã pode
A hiperglicemia é comum durante a nutrição parenteral e ser apropriada.28 Alcançar o controle glicêmico ideal durante o
enteral.98,99 Para pacientes com diabetes recebendo nutrição uso de glicocorticóides é muito mais desafiador em pacientes com
enteral, recomenda-se o uso de fórmula com menor índice diabetes que já fazem terapia com insulina em casa. Em um estudo
glicêmico. Os dados de um estudo de pacientes recebendo nutrição randomizado,104 a adição de insulina isofânica (0,1–0,3 U/kg por
parenteral sugerem benefícios de misturar insulina de ação curta dia), com doses determinadas de acordo com a dose de esteroide
na bolsa parenteral em oposição à administração de insulina e ingestão oral, ao regime usual de insulina de pacientes com
subcutânea apenas.99 Para pacientes com diabetes ou para diabetes melhorou significativamente a glicemia
aqueles sem diabetes com hiperglicemia sustentada em nutrição
enteral, insulina basal insulina a cada

180 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

ao controle. A Diabetes UK publicou recentemente orientações esforços de pesquisa mostraram a viabilidade de consultas remotas e
adicionais sobre o manejo da hiperglicemia induzida por dexametasona monitoramento remoto de glicose.
durante a pandemia de COVID-19.105 Para corrigir a hiperglicemia
inicial relacionada à dexametasona, pode ser necessária uma escala Testes no local de atendimento e monitoramento contínuo da glicose
móvel mais resistente em alguns pacientes. O teste no local de atendimento tem sido por muitos anos o padrão
Para manter os níveis de glicose, as recomendações incluem o uso de atendimento no ambiente hospitalar. Um avanço substancial na
de insulina isofano insulina duas vezes ao dia (para maior flexibilidade documentação foi o uso de medidores de glicose em rede para
no ajuste da dose) com uma dose total de 0,3 unidades/kg por dia [dar incorporar resultados no prontuário eletrônico.113
2/3 da dose diária total pela manhã e o dose restante no início da
noite]). As necessidades de insulina podem diminuir rapidamente após O trabalho tem sido feito para incorporar o monitoramento contínuo
a interrupção da dexametasona e as doses de insulina devem ser da glicose no ambiente hospitalar. A FDA aprovou dois sistemas de
ajustadas adequadamente. monitoramento contínuo de glicose (GlucoScout e OptiScanner 5000)
O uso de sulfonilureias não é recomendado neste cenário clínico. que extraem sangue venoso de forma frequente e intermitente de um
cateter venoso central ou periférico para uso em ambiente hospitalar.

Gerenciamento perioperatório No entanto, os dados para resultados centrados no paciente são


Altas concentrações de glicose no perioperatório estão associadas ao escassos.14,114
aumento do risco de complicações infecciosas e não infecciosas em A experiência com dispositivos de monitoramento contínuo de
pacientes com e sem diabetes.106 glicose vestíveis no hospital é escassa.115 O sistema de monitoramento
Valores elevados de HbA1c estão menos fortemente associados a flash de glicose Abbott Freestyle Libre faz leituras de glicose quando
desfechos ruins. No entanto, a HbA1c é frequentemente o alvo da é escaneado intermitentemente (com uma versão mais recente
intervenção pré-operatória.107 O National Confidential Inquiry into fornecendo alarmes em tempo real), enquanto os dispositivos Dexcom
Patient Outcome and Death publicou recentemente recomendações e Medtronic fornecem -tempo de monitoramento contínuo da glicose.
sobre como os cuidados perioperatórios para pessoas com diabetes O Senseonics Eversense é um dispositivo implantado (monitoramento
podem ser melhorados, incluindo orientações para implementar contínuo da glicose em tempo real por 5 a 6 meses). Além de fornecer
políticas de gestão multidisciplinar, processos de encaminhamento leituras contínuas, esses dispositivos fornecem tendências e padrões
para otimização glicêmica, recomendações de monitoramento de de rastreamento para ajudar a detectar episódios de hipoglicemia e
glicose ou transferência apropriada de pacientes da sala de hiperglicemia . desidratação grave e alterações rápidas das
recuperação (apêndice p 2).108 concentrações de glicose na cetoacidose diabética) ou interferência
química nas leituras de glicose (por exemplo, altas doses de
Achados de ensaios clínicos envolvendo pacientes não críticos com paracetamol [> 4 g por dia], ácido salicílico, ácido ascórbico ).18,116
diabetes tipo 2 submetidos a cirurgia mostraram controle glicêmico Dispositivos de monitoramento de glicose também devem ser
adequado com uma abordagem basal-bolus. o período perioperatório removidos para certos casos procedimentos - com cada empresa
imediato (tabela 2).88,91 Os estudos com inibidores de DPP-4 não tendo sua própria lista - como ressonância magnética e diatermia.117
foram capazes de reduzir significativamente a incidência de
hiperglicemia no período perioperatório e não são recomendados para
esse fim.109–11 The US Food and Drug Administration (FDA)
recentemente recomendou suspender os inibidores de SGLT2 3-4 dias
antes da cirurgia devido ao risco potencial de cetoacidose diabética Os resultados de pequenos ensaios clínicos em pacientes com
euglicêmica.112 diabetes tipo 2 sugeriram que o monitoramento contínuo da glicose
em tempo real pode ser usado com sucesso para melhorar o controle
glicêmico no ambiente hospitalar.118,119 Relatórios durante a
pandemia de COVID-19 descreveram a promessa potencial de usar
monitoramento contínuo de glicose em ambientes hospitalares do
mundo real para gerenciamento remoto de diabetes em pacientes
Tecnologia em diabetes no hospital internados em UTI120-122 e pacientes de UTI.123,124
A rápida evolução da tecnologia do diabetes nas últimas décadas
revolucionou o atendimento ao paciente. O uso de monitoramento Infusão subcutânea contínua de insulina

contínuo de glicose e infusão subcutânea contínua de insulina (terapia Bombas de insulina autônomas
com bomba de insulina) continua a crescer no ambiente ambulatorial. Dados de estudos observacionais sugerem que o uso de infusão
Mais recentemente, a administração automatizada de insulina, subcutânea contínua de insulina está associado a reduções em
integrando ambas as tecnologias, tornou-se disponível.14 Estudos eventos hiperglicêmicos graves (glicemia >16ÿ7 mmol/L [300 mg/dL])
recentes e esforços contínuos estão determinando a viabilidade de e eventos hipoglicêmicos (<2ÿ8 mmol/L [ 50 mg/dL]) em pacientes
traduzir essas tecnologias para o ambiente de internação. hospitalizados com diabetes.125 As sociedades profissionais defendem
a continuação da terapia de infusão contínua de insulina subcutânea
Durante a pandemia de COVID-19, o gerenciamento remoto do em pacientes hospitalizados apropriados, com
diabetes em pacientes internados está evoluindo rapidamente e vários

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 181


Machine Translated by Google

Análise

o apoio de políticas hospitalares, equipes de gerenciamento de diabetes foi relatado um aumento significativo no tempo no intervalo.133
em pacientes internados e um acordo assinado pelo paciente.14,126,127 Além disso, em outro estudo que recrutou pacientes recebendo nutrição
Na ausência de elementos-chave que permitiriam que um paciente enteral ou parenteral (ou ambas) que necessitaram de terapia com
permanecesse em uma bomba de insulina (por exemplo, políticas e insulina subcutânea,15 a proporção de tempo no intervalo foi notavelmente
recursos hospitalares), a alternativa é mudar para a terapia com insulina maior com alça fechada (68,4% [SD 15,5]) em comparação com o grupo
basal-bolus. A dose da insulina de ação prolongada é frequentemente controle (36,4% [15,5]). No entanto, os resultados obtidos com um único
derivada da dose basal total de 24 h das configurações da bomba de algoritmo de sistema automatizado de administração de insulina, pela
insulina. As contra-indicações para o uso de bombas de insulina no mesma equipe de pesquisa, precisam ser reproduzidos e expandidos
hospital incluem diminuição do nível de consciência (exceto durante antes que o uso clínico rotineiro no hospital possa ser recomendado.
anestesia de curto prazo), incapacidade do paciente de usar corretamente
as configurações apropriadas da bomba, incapacidade de autogerenciar
o diabetes, crises hiperglicêmicas, falta de suprimentos da bomba, falta
de profissionais de saúde treinados e decisão de cuidados de Gerenciamento remoto de diabetes em pacientes internados
saúde.14,126–128 As bombas também devem ser removidas para certos durante a pandemia de COVID-19
procedimentos radiológicos, como ressonância magnética.128 Possíveis Com a evolução dos registros eletrônicos de saúde, o acesso remoto
problemas de segurança (por exemplo, problemas de software, erros de permitiu que os provedores monitorassem remotamente os resultados
alarme, fatores humanos, infecção no local, componentes quebrados, dos exames no ponto de atendimento para ajustar a terapia. Essa
questões de segurança cibernética) relacionadas à bomba de insulina e tecnologia também permitiu a estratificação de risco para o gerenciamento
dispositivos de monitoramento contínuo de glicose usados no ambiente de diabetes em pacientes internados, consultas eletrônicas (e-consults) e
hospitalar foram recentemente resumidos . bomba de insulina em áreas o desenvolvimento de software de dosagem de insulina e calculadoras
dentro do hospital.128–130 usadas como sistemas computadorizados de apoio à decisão.134
Relatórios recentes sugerem a viabilidade de transição para um modelo
virtual de atendimento durante a pandemia de COVID-19, usando uma
abordagem de gerenciamento de saúde da população (com um painel
identificando pacientes com concentrações de glicose no sangue fora da
faixa alvo) juntamente com consultas eletrônicas para manter o controle
Bombas de insulina com integração contínua de monitoramento glicêmico adequado em nível populacional.135 Durante a COVID-19
de glicose Pandemia, o interesse no uso do monitoramento contínuo da glicose
Os avanços iniciais na tecnologia de bombas incluíram a suspensão da centrou-se na capacidade de evitar testes capilares à beira do leito e
administração de insulina (bombas aumentadas por sensor) de acordo reduzir a carga de cuidados com o diabetes para os profissionais de
com limites específicos (suspensão de limite) ou de acordo com uma saúde, diminuindo o risco de exposição ao vírus. Em abril de 2020, o FDA
baixa concentração de glicose prevista (suspensão baixa preditiva). Uma não se opôs ao uso de monitoramento contínuo de glicose no ambiente
declaração de consenso sobre o uso de tecnologia de diabetes em hospitalar durante a pandemia de COVID-19.18
pacientes internados recomendou que os recursos de suspensão
automática de limiar de bombas com sensor aumentado fossem
desligados no hospital.131 Mais recentemente, a bomba de insulina e as Recentemente, a tecnologia avançou para permitir o monitoramento
tecnologias de monitoramento contínuo de glicose foram integradas a remoto com múltiplos seguidores, bem como a transferência de dados
algoritmos para administração automatizada de insulina -chamados de para dashboards para gerenciamento em nível populacional.
circuito fechado ou sistemas de pâncreas artificial). Três sistemas híbridos A incorporação do monitoramento remoto do posto de enfermagem com
de circuito fechado estão atualmente disponíveis comercialmente um tablet para alertar a equipe sobre possíveis valores baixos de glicose
(Medtronic 670G, Diabeloop e Tandem Control-IQ) para uso por pessoas foi associada a uma redução da hipoglicemia em pacientes de alto risco
com diabetes tipo 1. em um estudo;118 em outro estudo,119 a incorporação de um tablet
junto com com alarmes para altas concentrações de glicose foi associado
Várias outras empresas também estão desenvolvendo sistemas a uma modesta redução na hiperglicemia em pacientes fora da UTI com
comerciais de circuito fechado de hormônio único, incluindo Insulet, concentrações de glicose no sangue superiores a 200 mg/dL. Etapas
Bigfoot Biomedical, Beta Bionics e Roche.132 Com um algoritmo detalhadas para a implementação do monitoramento contínuo da glicose
diferente, os pesquisadores mostraram benefícios em relação ao controle foram sugeridas recentemente no ambiente hospitalar durante a pandemia
glicêmico com um sistema híbrido de circuito fechado no ambiente de de COVID-19.18 Os dispositivos calibrados de fábrica atuais incluem o
internação. Os resultados de um estudo piloto inicial foram reproduzidos Dexcom G6 e o Abbott Freestyle Libre.
em um ensaio clínico maior que recrutou pacientes com diabetes tipo
2.16 Neste ensaio, os pacientes do grupo de circuito fechado (n=70)
atingiram uma porcentagem maior de leituras de glicose no intervalo alvo A tecnologia permite o monitoramento remoto (dados contínuos podem
de 5ÿ6–10 mmol/L (100–180 mg/dL) em comparação com o grupo ser obtidos se um receptor ou smartphone estiver dentro de cerca de 6
controle (n=66; 65,8% vs 41,5 %; p<0ÿ001).16 Em um subgrupo de 17 m para os sensores Dexcom) ou por meio de piscar intermitente (Freestyle
pacientes com doença renal terminal recebendo insulina em circuito Libre). Para monitoramento remoto, o sensor precisa ser emparelhado
fechado, um com um aplicativo específico do dispositivo (aplicativo Dexcom G6 ou
Freestyle Librelink, ambos disponíveis para

182 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

Android ou iOS), os convites podem ser enviados aos seguidores


Relatório abrangente
(através de um aplicativo de seguidores [Dexcom Follow ou EHR
Tempo no intervalo
LibreLinkUp]), como equipes de consulta remota de diabetes ou um documentação Saúde da população
e validação 6% muito alto Gestão
posto de enfermagem (telemetria). Além disso, relatórios abrangentes Em rede
16% alto
podem ser acessados por meio de painéis (LibreView, Dexcom metro POC=CGM Tempo no intervalo

77% na faixa Paciente 1


6% muito alto

CLARITY), onde os dados podem estar disponíveis para monitorar Paciente 2 16% alto
<1% baixo
Paciente 3 77% na faixa
vários pacientes (figura 2). Paciente 4 <1% baixo
<1% muito baixo Paciente 5

Até agora, há apenas experiência anedótica com administração Alcance do alvo:


<1% muito baixo
Faixa alvo: 70–180 mg/dL

automatizada de insulina e monitoramento remoto durante a 70–180 mg/dL

pandemia de COVID-19,103 e mais informações são necessárias Glicosímetro


Nuvem
para entender a eficácia, segurança, barreiras à implementação e Seguidor (ou seja, equipe endócrina)

custos antes de recomendar essa tecnologia no hospital.


105 1. 125mg/dl
2. 106mg/dl
3. 185mg/dl
Esforços para integrar dados de monitoramento contínuo de 4. 109mg/dl
5. 223mg/dl

glicose em registros eletrônicos de saúde estão em andamento.


Espinoza e colegas136 relataram recentemente sobre a viabilidade
da integração do prontuário eletrônico do monitoramento contínuo da 106mg/dL
ÿ>
Posto de enfermagem
Dentro de cerca de
glicose para atendimento ambulatorial. Um modelo de atendimento
6 m (CGM em tempo real)
adaptado que inclua a integração de registros eletrônicos de saúde
106 mg/dLÿ>
de dados relevantes específicos para o ambiente de internação
Digitalizar intermitentemente
(documentação de monitoramento contínuo de glicose com validação dispositivo CGM (MGF)

dos valores de glicose, bem como relatórios resumidos) é necessário


à medida que a experiência com essa tecnologia aumenta no hospital.

Figura 2: Gerenciamento remoto de glicose durante a pandemia de COVID-19


Os dados de monitoramento de glicose flash ou CGM em tempo real são transmitidos via Bluetooth do sensor para um receptor
Recursos para o cuidado do diabetes durante a ou smartphone. De um smartphone, os dados de glicose do sensor podem ser transferidos para a nuvem (via sinal de celular ou WiFi)
pandemia de COVID-19 e de lá para seguidores em tempo real (profissionais de saúde e telemetria), bem como para software de painel (por exemplo, LibreView ou

Muitos hospitais adaptaram protocolos para cuidar de pacientes com Dexcom CLARITY) para avaliação abrangente de vários pacientes. Relatórios abrangentes de glicose podem ser digitalizados e carregados
no gráfico. Até que mais dados sobre a confiabilidade do CGM de pacientes internados estejam disponíveis, uma abordagem híbrida é
diabetes e COVID-19. Exemplos comuns incluem mudanças nos
recomendada. Os dados podem ser documentados e validados no EHR (por exemplo, os valores do sensor estão dentro de 20% dos
protocolos de atendimento a pacientes com cetoacidose diabética, valores de glicose POC para concentrações de glicose no sangue >100 mg/dL). As etapas para a implementação do CGM durante a
equipes de consulta remota, uso de agentes não insulínicos e uso de COVID-19 foram descritas recentemente por Galindo e colegas.18 As etapas para a integração direta dos dados do CGM no EHR foram

monitoramento contínuo de glicose em ambientes de UTI e não UTI descritas recentemente por Espinoza e colegas.136 Informações adicionais, literatura científica e links estão disponíveis online.
CGM=monitoramento contínuo da glicose. EHR = prontuário eletrônico. MGF=monitoramento flash de glicose. POC = ponto de atendimento.
(figura 2).17,35,137,138
Exemplos de protocolos para atendimento adaptado ao diabetes em continuar a tomar medicamentos para diabetes, hidratação adequada, Para saber mais sobre o
gerenciamento remoto de glicose
pacientes internados no contexto da pandemia de COVID-19 podem monitoramento de glicose a cada 4 horas e verificação de
durante a pandemia de COVID-19,
ser acessados online. Uma avaliação sistemática dessas mudanças temperatura) e instruções para emergências.
consulte www.covidindiabetes.org
de processo é urgentemente necessária. Orientações para o O ajuste da farmacoterapia no momento da alta deve levar em
tratamento do diabetes e outros recursos também estão disponíveis consideração o regime domiciliar antes da admissão, o risco Para exemplos de COVID-19-
em várias fontes, incluindo Diabetes UK, ADA e outros lugares. cardiorrenal, a resposta do paciente à terapia e as medições recentes protocolo adaptado
de HbA1c. Dois algoritmos de gerenciamento de alta publicados consulte https://www.covidindiabetes.org

Considerações na alta hospitalar sugerem que pacientes com diabetes tipo 2 podem melhorar Para recursos sobre diabetes e

COVID-19 da Diabetes UK ver


Transições de cuidados, inércia clínica e risco de hipoglicemia são significativamente seu controle glicêmico com intensificação da
https://www.diabetes.org.uk/
questões relevantes para pacientes com diabetes no momento da terapia na alta hospitalar, com intensificação determinada pelos profissionais/recursos/
alta hospitalar. Como a insulina é comumente usada para controlar valores de HbA1c na admissão.70,141 orientação-clínica-coronavírus
a hiperglicemia no hospital, não é incomum que o uso de insulina Para pacientes com HbA1c abaixo de 7% (53 mmol/mol) na Para recursos sobre diabetes e

seja incluído no regime de alta.139 admissão, é apropriado retomar o regime pré-admissão.70,141 Para COVID-19 da ADA consulte https://

professional.diabetes.
pacientes com HbA1c na admissão entre 7% e 9% (53-75 mmol/
org/content-page/COVID-19
A educação em diabetes é um componente essencial do cuidado, mol), a adição de uma pequena dose de insulina basal ou
Para recursos sobre diabetes
necessário para atingir as metas de glicose no sangue e evitar intensificação do regime pré-admissão pode ser apropriado. Para
e COVID-19 da MyWay Digital
complicações a longo prazo. A educação e o apoio para o pacientes com diabetes não controlado, a combinação de Health consulte https://
autocontrole do diabetes são essenciais em pacientes medicamentos antidiabéticos orais com insulina basal ou um regime mywaydigitalhealth.
co.uk/COVID19/
hospitalizados.140 A educação para o autogerenciamento das de insulina basal-bolus a 80% da dose do paciente internado pode
habilidades de sobrevivência deve incluir o seguinte:140 uma ser eficaz na maioria dos pacientes.70,141
compreensão do diagnóstico do diabetes, metas e planejamento de
refeições; capacidade de monitorar as concentrações de glicose em Em alguns países e configurações, o custo pode ser uma barreira
casa para reconhecer, prevenir e tratar a hipoglicemia e a importante para uma alta bem-sucedida. O custo da insulina
aumentou
hiperglicemia; como e quando tomar medicamentos prescritos para diabetes; substancialmente
e regras nos (por
de dias de doença últimos anos e os custos da
exemplo,

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 183


Machine Translated by Google

Análise

do status de diabetes ,143,144 são necessárias mais pesquisas sobre os


Estratégia de busca e critérios de seleção efeitos não glicêmicos agudos e o perfil de risco desses medicamentos.

Pesquisamos no PubMed, MEDLINE, Google Scholar e registros de ensaios clínicos para artigos Estudos estão em andamento para testar o uso hospitalar de inibidores de

ou protocolos publicados em inglês até 7 de janeiro de 2021, 2021. Os termos de pesquisa SGLT-2 em pacientes hospitalizados com insuficiência cardíaca

incluíram “diabetes”, “inpatient”, “hospitalized”, “hyperglycaemia”, “hyperglycemia ”, “hipoglicemia”, (NCT04157751) ou na alta hospitalar (NCT04249778).

“hipoglicemia”, “terapia com incretinas”, “metformina”, “sulfonilureia”, “tiazolidinediona”, “SGLT-2”,


“GLP-1”, “inibidor de DPP-4”, “insulina”, “bolus basal”, “nutrição enteral”, “nutrição parenteral”, Conclusões
“corticosteroides”, “glucocorticoide”, “hiperglicemia induzida por esteroides”, “bomba de insulina”, A hiperglicemia no hospital é comum e está associada a maus resultados

“CGM”, “circuito fechado”, “ensaio clínico”, “ randomizado”, “resultados”, “COVID-19” e hospitalares. A infusão contínua de insulina continua sendo a terapia de

“complicações”. As listas de referências de artigos originais, revisões narrativas, diretrizes escolha durante crises hiperglicêmicas e doenças críticas. Para pacientes

clínicas, declarações de posicionamento, revisões sistemáticas e meta-análises foram não críticos, a insulina também continua sendo o agente de escolha para

selecionadas para publicações relevantes. A lista final de referências foi selecionada com base pacientes com hiperglicemia grave, altas doses de insulina em casa,

na relevância para o tema desta Revisão, dando preferência às publicações relevantes mais diabetes tipo 1 ou aqueles com hiperglicemia induzida por esteróides. Em

recentes. pacientes com hiperglicemia leve a moderada, o uso de uma abordagem


basal-plus com ou sem agentes não insulínicos pode simplificar os regimes
de tratamento (menos insulina, menos injeções e menos hipoglicemia
drogas não-insulínicas também podem ser proibitivas em muitos países. Em naqueles com concentrações mais baixas de glicose no sangue) em
alguns países, incluindo os EUA, os custos do regime de tratamento comparação com regimes complexos de insulina comumente associados à
proposto após a alta precisam ser discutidos com o paciente para determinar hipoglicemia iatrogênica. Para pacientes com hiperglicemia leve (<11·1
se é acessível ou coberto por seu plano de saúde. mmol/L

Prioridades para pesquisas futuras [<200 mg/dL]) que são virgens de insulina, tratados com doses muito baixas
Mais pesquisas são necessárias com foco na individualização da terapia e de insulina em casa ou têm HbA1c baixa na admissão, regimes simplificados
na determinação de metas glicêmicas específicas para pacientes com são apropriados. O uso de um inibidor de DPP-4 com ou sem uma dose
diabetes ou hiperglicemia no ambiente hospitalar.142 O campo dos basal baixa de insulina (ou seja, 0ÿ1 U/kg por dia) pode alcançar um

medicamentos para diabetes e os avanços tecnológicos estão mudando controle semelhante ao obtido com um regime de insulina mais complexo
rapidamente a forma como os médicos tratam o diabetes tipo 1 e tipo 2. nesses pacientes. Para aqueles com hiperglicemia moderada, um regime
São necessários mais esforços para simplificar o manejo e diminuir o risco com insulina basal (ou seja, 0ÿ2 U/kg por dia) com ou sem um medicamento
de hipoglicemia iatrogênica no ambiente hospitalar. Ensaios pragmáticos antidiabético oral (na ausência de contraindicações) pode ser uma opção
investigando o uso de medicamentos antidiabéticos orais no ambiente razoável; no entanto, para pacientes com hiperglicemia grave (ou seja, >300
hospitalar e estudos clínicos para identificar pacientes em risco de mg/dL [16ÿ6 mmol/L]) ou para aqueles que usam altas doses de insulina em
hiperglicemia de estresse e investigar como ela pode ser prevenida são casa (>0ÿ6 U/kg por dia), um regime mais complexo (ou seja, basal-bolus) é
necessários. indicado. O uso de agonistas do receptor GLP-1 parece ser seguro e pode
diminuir a necessidade de insulina sem aumentar o risco de hipoglicemia,
Com o uso adicional de monitoramento contínuo de glicose e entrega mas são necessárias mais pesquisas.
automatizada de insulina, pesquisas com inteligência artificial que identificam
diferentes fenótipos de glicemia hospitalar podem ajudar a individualizar a
terapia nesse cenário. Serão necessárias análises de custo-benefício dessas
tecnologias mais recentes e orientação sobre a tradução de tais tecnologias O uso da tecnologia de diabetes no hospital está evoluindo rapidamente,
para o ambiente hospitalar. mas ainda não está pronto para uso generalizado.
A experiência adquirida com o uso de tais tecnologias no ambiente hospitalar
O uso de monitoramento remoto de glicose com alarmes para alertar a durante a pandemia de COVID-19 será inestimável. Pesquisas e mudanças
equipe sobre hipoglicemia ou hiperglicemia grave é promissor, mas são de políticas que facilitem a integração de registros eletrônicos de saúde de
necessárias mais pesquisas. tecnologias de diabetes são urgentemente necessárias. Os sistemas de
Pesquisas são urgentemente necessárias para identificar as melhores saúde devem continuar a se adaptar e transformar os cuidados de pacientes
estratégias de controle glicêmico em contextos específicos (UTI, cetoacidose internados com diabetes e hiperglicemia para fornecer cuidados de qualidade
diabética, diabetes induzida por esteroides) durante a pandemia de com boa relação custo-benefício e centrados no paciente.
COVID-19, incluindo o uso de tecnologia.
A pesquisa de serviços de saúde focada em estratégias de design e Contribuintes
implementação que facilitem a integração de registros eletrônicos de saúde FJP escreveu várias seções da Revisão e preparou os números.
e a interoperabilidade das tecnologias de diabetes podem ajudar a acelerar KD e FJP prepararam as tabelas. MCL e KD escreveram várias seções e
revisaram sucessivos rascunhos da Revisão. A GEU revisou sucessivos
as transformações no atendimento de pacientes internados, tanto no
rascunhos da Revisão e forneceu referências relevantes. Todos os autores
contexto da pandemia de COVID-19 quanto além. aprovaram a versão final submetida.

Declaração de interesses
Tendo em vista os importantes achados dos efeitos benéficos dos A FJP recebeu apoio de pesquisa da Merck e Dexcom e honorários
inibidores de SGLT2 em pacientes com insuficiência cardíaca, independentemente
de consultoria da Merck, Boehringer Ingelheim, Sanofi, Lilly,

184 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

e AstraZeneca. KD é o presidente da Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care e 19 Associação Americana de Diabetes. 15. Cuidados com diabetes no hospital: padrões de
recebeu honorários de consultoria e honorários de participação no conselho consultivo da cuidados médicos em diabetes – 2020. Cuidados com Diabetes 2020; 43 (supl 1):

Sanofi Diabetes e da Novo Nordisk. A GEU recebeu apoio de pesquisa irrestrito para estudos S193-202.

de pacientes internados (para a Emory University) da Dexcom, Novo Nordisk e AstraZeneca. 20 Joint British Diabetes Societies for Inpatient Care group.
https://abcd.care/joint-british-diabetes-societies-jbds-inpatient-care group (acessado em 2

A MCL declara não haver interesses concorrentes. de janeiro de 2021).


21 Korytkowski M, Antinori-Lent K, Drincic A, et al. Um pragmático
Agradecimentos Abordagem para o manejo do diabetes em pacientes internados durante a pandemia de
O trabalho da FJP e GEU é parcialmente apoiado por doações dos Institutos COVID-19. J Clin Endocrinol Metab 2020; 105: 3076-87.
Nacionais de Saúde dos EUA (K23GM128221-03, P30DK111024 e P30DK111024-05S1 22 Bornstein SR, Rubino F, Khunti K, et al. Recomendações práticas para o manejo do diabetes
[FJP]; UL1TR002378-04 e 1P30DK111024-05 [GEU]). em pacientes com COVID-19.
Lancet Diabetes Endocrinol 2020; 8: 546-50.

Referências 23 Associação Americana de Diabetes. Cuidados com diabetes no hospital: padrões de


assistência médica em diabetes-2021. Cuidados com Diabetes 2021; 44 (supl 1):
1 Dhatariya K, Mustafa OG, Rayman G. Cuidado seguro para pessoas com diabetes no
s211-20.
hospital. Clin Med (Londres) 2020; 20: 21-27.
24 Malcolm J, Halperin I, Miller DB, et al. Manejo hospitalar do diabetes. Pode J Diabetes 2018;
2 Moghissi ES, Korytkowski MT, DiNardo M, et al. americano
42 (supl 1): s115–23.
Declaração de consenso da Associação de Endocrinologistas Clínicos e da
Associação Americana de Diabetes sobre controle glicêmico em pacientes internados. 25 Satpathy SV, Datta S, Upreti B. Estudo de utilização de antidiabético
Cuidados com Diabetes 2009; 32: 1119-31. agentes em um hospital universitário de Sikkim e adesão às diretrizes atuais de
tratamento padrão. J Pharm Bioalied Sci 2016; 8: 223-28.
3 Umpierrez GE, Hellman R, Korytkowski MT, et al. Manejo da hiperglicemia em pacientes
hospitalizados em ambiente de cuidados não críticos: uma diretriz de prática clínica da
Endocrine Society. 26 Rajendran R, Kerry C, Rayman G, em nome do MaGIC Study Group. Padrões temporais
J Clin Endocrinol Metab 2012; 97: 16-38. de hipoglicemia e carga de hipoglicemia relacionada à sulfonilureia em hospitais do
Reino Unido: uma auditoria multicêntrica retrospectiva de pacientes hospitalizados com
4 Bode B, Garrett V, Messler J, et ai. Características glicêmicas e resultados clínicos de
diabetes. BMJ Open 2014; 4: e005165.
pacientes com COVID-19 hospitalizados nos Estados Unidos. J Diabetes Sci Technol
2020; 14: 813-21.
27 Sultana G, Kapur P, Aqil M, Alam MS, Pillai KK. Utilização de drogas de agentes
5 Huang I, Lim MA, Pranata R. O diabetes mellitus está associado ao aumento da mortalidade
hipoglicemiantes orais em um hospital universitário na Índia.
e gravidade da doença na pneumonia por COVID-19 – uma revisão sistemática, meta-
J Clin Pharm Ther 2010; 35: 267-77.
análise e meta-regressão. Diabetes Metab Syndr 2020; 14: 395-403.
28 Roberts A, James J, Dhatariya K, em nome da Joint British Diabetes Societies for
Inpatient Care. Manejo da hiperglicemia e terapia com esteróides (glicocorticóides):
6 Zhu L, She ZG, Cheng X, et al. Associação de glicemia
uma diretriz da Joint British Diabetes Societies (JBDS) para o grupo de internação.
controle e resultados em pacientes com COVID-19 e diabetes tipo 2 pré-existente.
Diabetes Med 2018; 35: 1011-17.
Célula Metab 2020; 31: 1068-77.e3.
7 Barron E, Bakhai C, Kar P, et al. Associações de diabetes tipo 1 e tipo 2 com mortalidade
29 Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, et al. insulinoterapia intensiva em pacientes
relacionada ao COVID-19 na Inglaterra: um estudo populacional inteiro. Lancet
criticamente enfermos. N Engl J Med 2001; 345: 1359-67.
Diabetes Endocrinol 2020; 8: 813-22.
30 Os Investigadores do Estudo NICE-SUGAR. Intensivo versus
8 Holman N, Knighton P, Kar P, et al. Fatores de risco para COVID-19-
controle glicêmico convencional em pacientes críticos. N Engl J Med 2009; 360: 1283-97.
mortalidade relacionada em pessoas com diabetes tipo 1 e tipo 2 na Inglaterra: um estudo
de coorte de base populacional. Lancet Diabetes Endocrinol 2020;
8: 823-33. 31 Jacobi J, Bircher N, Krinsley J, et al. Orientações para o uso de um
Infusão de insulina para o manejo da hiperglicemia em pacientes críticos. Crit Care Med
9 Boucai L, Southern WN, Zonszein J. A mortalidade associada à hipoglicemia não está
2012; 40: 3251-76.
associada a medicamentos, mas sim a comorbidades.
Am J Med 2011; 124: 1028-35. 32 Levy N, Hall GM. A orientação nacional contribui para o elevado

10 Robinson RT, Harris ND, Irlanda RH, Lee S, Newman C, Heller SR. incidência de hipoglicemia em pacientes internados. Diabetes Med 2019;
36: 120–21.
Mecanismos de repolarização cardíaca anormal durante hipoglicemia induzida por
insulina. Diabetes 2003; 52: 1469-74. 33 Kitabchi AE, Umpierrez GE, Miles JM, Fisher JN. Hiperglicêmico
crises em pacientes adultos com diabetes. Cuidados com Diabetes 2009;
11 Clement S, Braithwaite SS, Magee MF, et al. Gerenciamento de
32: 1335-43.
diabetes e hiperglicemia em hospitais. Diabetes Care 2004; 27: 553-91.
34 Savage MW, Dhatariya KK, Kilvert A, et al. Diretriz conjunta da Sociedade Britânica de
Diabetes para o manejo da cetoacidose diabética.
12 Pasquel FJ, Fayfman M, Umpierrez GE. Debate sobre insulina vs
Diabetes Med 2011; 28: 508-15.
uso de não insulina no ambiente hospitalar – é hora de revisar as diretrizes para
35 Palermo NE, Sadhu AR, McDonnell ME. Cetoacidose diabética em COVID-19:
o manejo do diabetes em pacientes internados? Representante Curr Diab 2019; 19: 65.
preocupações e considerações únicas.
J Clin Endocrinol Metab 2020; 105: 2819-29.
13 Associação Americana de Diabetes. 7. Tecnologia em diabetes: padrões de assistência médica
em diabetes – 2020. Cuidados com Diabetes 2021; 44 (sup. 1): s85–99. 36 Pasquel FJ, Tsegka K, Wang H, et al. Resultados clínicos em pacientes com cetoacidose
diabética isolada ou combinada e estado hiperglicêmico hiperosmolar: um estudo de
coorte retrospectivo de base hospitalar.
14 Davis GM, Galindo RJ, Migdal AL, Umpierrez GE. Tecnologia de diabetes no
Cuidados com Diabetes 2020; 43: 349-57.
ambiente de internação para o manejo da hiperglicemia. Endocrinol Metab Clin
North Am 2020; 49: 79-93. 37 Johnston KC, Bruno A, Pauls Q, et al. Intensivo vs padrão
tratamento da hiperglicemia e resultado funcional em pacientes com acidente
15 Boughton CK, Bally L, Martignoni F, et al. Entrega de insulina em circuito fechado completo
vascular cerebral isquêmico agudo: o ensaio clínico randomizado SHINE.
em pacientes internados que recebem suporte nutricional: um estudo controlado
JAMA 2019; 322: 326-35.
randomizado de dois centros, aberto e controlado. Lancet Diabetes Endocrinol 2019; 7:
368-77. 38 Gunst J, De Bruyn A, Van den Berghe G. Controle de glicose na UTI.
Curr Opin Anesthesiol 2019; 32: 156-62.
16 Bally L, Thabit H, Hartnell S, et al. Insulina em circuito fechado para controle glicêmico em
cuidados não críticos. N Engl J Med 2018; 379: 547-56. 39 Kramer AH, Roberts DJ, Zygun DA. Controle glicêmico ideal em pacientes neurocríticos:
uma revisão sistemática e meta-análise.
Crit Care 2012; 16: R203.
17 Pasquel FJ, Umpierrez GE. Individualizando o gerenciamento do diabetes em
pacientes internados durante a pandemia da doença por coronavírus 2019. 40 Umpierrez G, Cardona S, Pasquel F, et al. Ensaio controlado randomizado de controle
J Diabetes Sci Technol 2020; 14: 705-07. glicêmico intensivo versus conservador em pacientes submetidos à cirurgia de
revascularização do miocárdio: estudo GLUCO-CABG. Cuidados com Diabetes 2015;
18 Galindo RJ, Aleppo G, Klonoff DC, et al. Implementação do monitoramento contínuo
38: 1665-72.
de glicose no hospital: considerações emergentes para monitoramento remoto
de glicose durante a pandemia de COVID-19. J Diabetes Sci Technol 2020; 14: 41 Kreider KE, Lien LF. Transição segura de insulina intravenosa para subcutânea.
822-32. Representante Curr Diab 2015; 15: 23.

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 185


Machine Translated by Google

Análise

42 Avanzini F, Marelli G, Donzelli W, et al. Transição de 62 Umpierrez GE, Korytkowski M. A terapia à base de incretinas está pronta para o
Insulina intravenosa para subcutânea: eficácia e segurança de um protocolo cuidado de pacientes hospitalizados com diabetes tipo 2?: a terapia com
padronizado e preditores de desfecho em pacientes com síndrome insulina provou-se e é considerada a base do tratamento. Cuidados com
coronariana aguda. Cuidados com Diabetes 2011; 34: 1445-50. Diabetes 2013; 36: 2112-17.
43 Umpierrez GE, Smiley D, Zisman A, et al. Estudo randomizado de 63 Umpierrez GE, Schwartz S. Uso de terapia baseada em incretinas em
terapia de insulina basal-bolus no tratamento hospitalar de pacientes com pacientes hospitalizados com hiperglicemia. Prática Endocr 2014; 20:
diabetes tipo 2 (ensaio RABBIT 2). Cuidados com Diabetes 2007; 30: 2181-86. 933-44.
64 Umpierrez GE, Gianchandani R, Smiley D, et al. Segurança e
44 Umpierrez GE, Hor T, Smiley D, et al. Comparação de pacientes internados Eficácia da terapia com sitagliptina para o tratamento hospitalar de pacientes
esquemas de insulina com detemir mais asparte versus protamina neutra de medicina geral e cirurgia com diabetes tipo 2: um estudo piloto,
hagedorn mais regular em pacientes clínicos com diabetes tipo 2. randomizado e controlado. Cuidados com Diabetes 2013; 36: 3430-35.
J Clin Endocrinol Metab 2009; 94: 564-69.
45 Umpierrez GE, Smiley D, Jacobs S, et al. Estudo randomizado de 65 Vellanki P, Rasouli N, Baldwin D, et al. Eficácia glicêmica e segurança da linagliptina
terapia com insulina basal-bolus no manejo de pacientes com diabetes tipo 2 em comparação com o regime de insulina basal-bolus em pacientes com
submetidos à cirurgia geral (cirurgia RABBIT 2). Cuidados com Diabetes 2011; diabetes tipo 2 submetidos a cirurgia não cardíaca: um ensaio clínico randomizado
34: 256-61. multicêntrico. Diabetes Obes Metab 2019; 21: 837-43.
46 Schroeder JE, Liebergall M, Raz I, et al. Benefícios de um simples 66 Garg R, Schuman B, Hurwitz S, Metzger C, Bhandari S. Segurança
protocolo glicêmico em uma enfermaria de cirurgia ortopédica: um estudo e eficácia da saxagliptina para o controle glicêmico em pacientes hospitalizados
prospectivo randomizado. Diabetes Metab Res Rev 2012; 28: 71-75. não críticos. BMJ Open Diabetes Res Care 2017; 5: e000394.
47 Umpierrez GE, Smiley D, Hermayer K, et al. Estudo randomizado
comparando um regime basal-bolus com um regime de insulina basal mais 67 Pérez-Belmonte LM, Gómez-Doblas JJ, Millán-Gómez M, et al.
correção para o manejo hospitalar de pacientes clínicos e cirúrgicos com Uso de linagliptina para o gerenciamento de pacientes internados no
diabetes tipo 2: estudo Basal Plus. Cuidados com Diabetes 2013; 36: 2169-74. departamento de medicina com diabetes tipo 2 na prática clínica do mundo
48 Mader JK, Neubauer KM, Schaupp L, et al. Eficácia, usabilidade e sequência real (Estudo Lina-Real-World). J Clin Med 2018; 7: 271.
de operações de um algoritmo integrado ao fluxo de trabalho para terapia 68 Fayfman M, Galindo RJ, Rubin DJ, et al. Um estudo controlado randomizado
com insulina basal-bolus em pacientes hospitalizados com diabetes tipo 2. sobre a segurança e eficácia da terapia com exenatida para o tratamento
Diabetes Obes Metab 2014; 16: 137–46. hospitalar de pacientes de medicina geral e cirurgia com diabetes tipo 2.
Cuidados com Diabetes 2019; 42: 450-56.
49 Bueno E, Benitez A, Rufinelli JV, et al. Regime basal-bolus com análogos de
insulina versus insulina humana em pacientes clínicos com diabetes tipo 2: 69 Pasquel FJ, Gianchandani R, Rubin DJ, et al. Eficácia da sitagliptina para o
um estudo controlado randomizado na América Latina. manejo hospitalar de pacientes de medicina geral e cirurgia com diabetes tipo
Prática Endocr 2015; 21: 807-13. 2 (Sita-Hospital): um estudo multicêntrico, prospectivo, aberto, randomizado
50 Bellido V, Suarez L, Rodríguez MG, et al. Comparação de regimes de insulina de não inferioridade.
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017; 5: 125-33.
basal-bolus e pré-misturados em pacientes hospitalizados com diabetes tipo 2.
Cuidados com Diabetes 2015; 38: 2211-16. 70 Gianchandani RY, Pasquel FJ, Rubin DJ, et al. A eficácia e segurança da
51 Vellanki P, Bean R, Oyedokun FA, et al. Ensaio controlado randomizado de coadministração de sitagliptina com metformina em pacientes com diabetes tipo
suplementação de insulina para correção da hiperglicemia na hora de 2 na alta hospitalar. Prática Endocr 2018; 24: 556-64.
dormir em pacientes hospitalizados com diabetes tipo 2. 71 Montejano L, Vo L, McMorrow D. Transições de cuidado para pessoas com
Cuidados com Diabetes 2015; 38: 568-74. diabetes tipo 2: utilização de agentes anti-hiperglicêmicos pré e pós-
52 Gracia-Ramos AE, del Pilar Cruz-Domínguez M, Madrigal- hospitalização. Diabetes Ter 2016; 7: 91-103.
Santillán EO, Morales-González JA, Madrigal-Bujaidar E, Aguilar-Faisal JL. 72 Pasquel FJ, Klein R, Adigweme A, et al. Acidose láctica associada à metformina.
Análogo de insulina pré-misturado em comparação com regime basal plus Am J Med Sci 2015; 349: 263-67.
para controle glicêmico hospitalar. Diabetes Technol Ther 2016; 18: 705-12. 73 Cheng X, Liu YM, Li H, et al. A metformina está associada a maior
incidência de acidose, mas não mortalidade, em indivíduos com
53 Pasquel FJ, Lansang MC, Khowaja A, et al. Um estudo controlado randomizado COVID-19 e diabetes tipo 2 pré-existente. Célula Metab 2020;
comparando glargina U300 e glargina U100 para o tratamento hospitalar de 32: 537-47.e3.
pacientes de medicina e cirurgia com diabetes tipo 2: Glargine U300 Hospital 74 Lalau JD, Kajbaf F, Bennis Y, Hurtel-Lemaire AS, Belpaire F,
Trial. Cuidados com Diabetes 2020; 43: 1242-48. De Broe ME. Tratamento com metformina em pacientes com diabetes tipo 2
54 Colunga-Lozano LE, Gonzalez Torres FJ, Delgado-Figueroa N, et al. e doença renal crônica estágios 3A, 3B ou 4. Diabetes Care 2018; 41: 547-53.
Escala móvel de insulina para adultos hospitalizados não críticos com
diabetes mellitus. Sistema de banco de dados Cochrane Rev 2018; 11: CD011296. 75 Iyengar R, Franzese J, Gianchandani R. Internação glicêmica
55 Christensen MB, Gotfredsen A, Nørgaard K. Eficácia dos regimes de insulina tratamento em caso de insuficiência/insuficiência renal/diálise.
basal-bolus no tratamento de pacientes não críticos com diabetes tipo 2: uma Representante Curr Diab 2018; 18:75 .
revisão sistemática e meta-análise. 76 Bishay RH, Meyerowitz-Katz G, Chandrakumar D, et al. Avaliando a interface
Diabetes Metab Res Rev 2017; 33: e2885. diabetes-cardiologia: um vislumbre do gerenciamento de diabetes de pacientes
56 Lee YY, Lin YM, Leu WJ, et al. Insulina em escala deslizante usada para controle internados em cardiologia no 'hotspot de diabetes' do oeste de Sydney e o
de glicose no sangue: uma meta-análise de ensaios clínicos randomizados. estabelecimento de um novo modelo de atendimento.
Metabolismo 2015; 64: 1183-92. Diabetol Metab Syndr 2018; 10: 90.
57 Umpierrez GE, Pasquel FJ. Gestão de pacientes internados 77 Deusenberry CM, Coley KC, Korytkowski MT, Donihi AC.
hiperglicemia e diabetes em idosos. Cuidados com Diabetes 2017; 40: Hipoglicemia em pacientes hospitalizados tratados com sulfonilureias.
509-17. Farmacoterapia 2012; 32: 613-17.
58 Roberts AW, Penfold S, em nome da Joint British Diabetes 78 Stuart K, Adderley NJ, Marshall T, et al. Previsão de hipoglicemia em
Sociedades (JBDS) de Internação. Manejo glicêmico durante a alimentação pacientes hospitalizados com diabetes: uma análise retrospectiva de
enteral de pacientes com acidente vascular cerebral e diabetes. 9.584 internações com diabetes.
Diabetes Med 2018; 35: 1027-36. Diabetes Med 2017; 34: 1385-91.
59 Bogun M, Inzucchi SE. Manejo hospitalar de diabetes e hiperglicemia. Clin 79 Heaton PC, Desai VCA, Kelton CM, Rajpathak SN. Uso de sulfoniluréias e
Ther 2013; 35: 724-33. risco de readmissão hospitalar em pacientes com diabetes tipo 2. BMC
Endocr Disord 2016; 16: 4.
60 Nobels F, Lecomte P, Deprez N, Van Pottelbergh I,
Van Crombrugge P, Foubert L. Controle glicêmico rígido: implementação 80 Bolen S, Feldman L, Vassy J, et al. Revisão sistemática: eficácia comparativa e
clínica de protocolos. Melhor Prática Res Clin Anesthesiol 2009; 23: 461-72. segurança de medicamentos orais para diabetes mellitus tipo 2. Ann Intern
Med 2007; 147: 386-99.
61 Amir M, Sinha V, Kistangari G, Lansang MC. Características clínicas 81 Khalam A, Dilip C, Shinu C. Avaliação do uso de drogas de diabetes
dos pacientes com diabetes mellitus tipo 2 continuaram com mellitus em pacientes internados de um hospital de referência terciária.
medicamentos antidiabéticos orais no hospital. Prática Endocr 2020; J Basic Clin Physiol Pharmacol 2012; 23: 173-77.
26: 167-73.

186 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021


Machine Translated by Google

Análise

82 Buse JB, Wexler DJ, Tsapas A, et al. Atualização de 2019 para: gestão da hiperglicemia no 100 Hamdy O, Gabbay RA. Observação precoce e mitigação de
diabetes tipo 2, 2018. Um relatório de consenso da American Diabetes Association Desafios no manejo do diabetes de pacientes com COVID-19 em unidades de terapia
(ADA) e da European Association for the Study of Diabetes (EASD). Diabetes 2020; 63: intensiva. Cuidados com Diabetes 2020; 43: e81-82.
221-28. 101 Narwani V, Swafe L, Stavraka C, Dhatariya K. Com que frequência os níveis de glicose
83 Thiruvenkatarajan V, Meyer EJ, Nanjappa N, Van Wijk RM, à beira do leito são medidos em pacientes internados em tratamento com
Jesudason D. Cetoacidose diabética perioperatória associada a inibidores do glicocorticóides? Clin Med (Londres) 2014; 14: 327-28.
cotransportador de sódio-glicose-2: uma revisão sistemática. 102 Burt MG, Drake SM, Aguilar-Loza NR, Esterman A, Stranks SN, Roberts GW. Eficácia
Br J Anaesth 2019; 123: 27-36. de um protocolo de insulina em bolus basal para tratar a hiperglicemia induzida por
84 Damman K, Beusekamp JC, Boorsma EM, et al. Estudo piloto randomizado, duplo- prednisolona em pacientes hospitalizados.
cego, controlado por placebo, multicêntrico sobre os efeitos da empagliflozina nos Estagiário Med J 2015; 45: 261-66.
resultados clínicos em pacientes com insuficiência cardíaca aguda descompensada 103 Brady V, Thosani S, Zhou S, Bassett R, Busaidy NL, Lavis V. Dosagem segura e eficaz de
(EMPA-RESPONSE-AHF). insulina basal-bolus em pacientes que recebem altas doses de esteróides para
Eur J Heart Fail 2020; 22: 713-22. quimioterapia com hiperciclofosfamida, doxorrubicina, vincristina e dexametasona.
85 Abuannadi M, Kosiborod M, Riggs L, et al. Gerenciamento de Diabetes Technol Ther 2014; 16: 874-79.
hiperglicemia com a administração de exenatida intravenosa a pacientes na unidade de
terapia intensiva cardíaca. Prática Endocr 2013; 19: 81-90. 104 Khowaja A, Alkhaddo JB, Rana Z, Fish L. Controle glicêmico em
pacientes hospitalizados com diabetes recebendo corticosteróides usando um protocolo
86 Kohl BA, Hammond MS, Cucchiara AJ, Ochroch EA. GLP-1 (7-36) amida intravenosa para de insulina Hagedorn de protamina neutra: um ensaio clínico randomizado. Diabetes Ter
prevenção de hiperglicemia durante cirurgia cardíaca: um estudo randomizado, duplo- 2018; 9: 1647-55.
cego, controlado por placebo. 105 Rayman G, Lumb AN, Kennon B, et ai. Terapia com dexametasona em pacientes com
J Cardiothorac Vasc Anesth 2014; 28: 618–25. COVID-19: implicações e orientações para o manejo da glicemia em pessoas com e sem
87 Besch G, Perrotti A, Mauny F, et ai. Eficácia clínica de diabetes. Diabetes Med 2021; 38: e14378.
infusão intravenosa de exenatida no controle glicêmico perioperatório após cirurgia
de revascularização do miocárdio: um estudo randomizado fase II/III. Anestesiologia 2017; 106 Dhatariya K, Levy N, Kilvert A, et al. Diretriz do NHS Diabetes para o manejo perioperatório
127: 775-87. do paciente adulto com diabetes.
88 Polderman JAW, van Steen SCJ, Thiel B, et al. Peri-operatório Diabetes Med 2012; 29: 420-33.
Manejo de pacientes com diabetes mellitus tipo 2 submetidos a cirurgia não cardíaca 107 Rollins KE, Varadhan KK, Dhatariya K, Lobo DN. Revisão sistemática do impacto da HbA1c
usando liraglutida, infusão de glicose-insulina-potássio ou regimes de bolus de insulina nos resultados após cirurgia em pacientes com diabetes mellitus. Clin Nutr 2016; 35:
intravenosa: um estudo controlado randomizado. Anestesia 2018; 73: 332-39. 308-16.

108 Inquérito Confidencial Nacional sobre Resultado e Óbito do Paciente.


89 Lipš M, Mráz M, Klouÿková J, et al. Efeito da infusão contínua de exenatida na função Diabetes perioperatório: altos e baixos. 2018. https://www.ncepod.
cardíaca e controle glicêmico perioperatório em pacientes submetidos à cirurgia org.uk/2018pd.html (acessado em 7 de janeiro de 2021).
cardíaca: um estudo controlado randomizado simples-cego. Diabetes Obes Metab 2017;
109 Fayfman M, Davis G, Duggan EW, et al. Sitagliptina para prevenção da hiperglicemia de
19: 1818-22.
estresse em pacientes sem diabetes submetidos à cirurgia geral: um estudo piloto
90 Kaneko S, Ueda Y, Tahara Y. O agonista do receptor GLP1 liraglutide é uma opção randomizado. J Complicações do Diabetes 2018; 32: 1091-96.
terapêutica eficaz para o controle glicêmico perioperatório no diabetes tipo 2 dentro dos
protocolos de recuperação aprimorada após a cirurgia (ERAS). Eur Surg Res 2018; 59:
110 Cardona S, Tsegka K, Pasquel FJ, et al. Sitagliptina para a prevenção da hiperglicemia de
349-60.
estresse em pacientes sem diabetes submetidos à cirurgia de revascularização do
91 Hulst AH, Visscher MJ, Godfried MB, et al. Liraglutida para miocárdio.
manejo perioperatório da hiperglicemia em pacientes de cirurgia cardíaca: um estudo BMJ Open Diabetes Res Care 2019; 7: e000703.
multicêntrico randomizado de superioridade.
111 Cardona S, Tsegka KG, Jacobs S, et al. 60-OR: sitagliptina para o
Diabetes Obes Metab 2020; 22: 557-65.
Prevenção e tratamento da hiperglicemia perioperatória em pacientes diabéticos
92 Pasquel FJ, Gomez-Huelgas R, Anzola I, et al. Valor preditivo da hemoglobina A1c de submetidos à cirurgia cardíaca. Diabetes 2019; 68 (supl 1): 60-OR.
admissão no controle glicêmico hospitalar e resposta à terapia com insulina em
pacientes de medicina e cirurgia com diabetes tipo 2. Cuidados com Diabetes 2015; 38:
112 FDA dos EUA. FDA aprova alterações de rótulo para inibidores de SGLT2 em
e202-03.
relação à descontinuação temporária da medicação antes da cirurgia
93 Nauck MA, Méier JJ. Redução da mortalidade por COVID-19 com tratamento com programada. A FDA aprova a atualização do rótulo para inibidores do cotransportador
sitagliptina? Pesar a disseminação de descobertas potencialmente salvadoras de vidas de glicose de sódio-2 (SGLT2). https://www.
contra a garantia de altos padrões científicos. europeanpharmaceuticalreview.com (acessado em 1º de janeiro de 2020).
Cuidados com Diabetes 2020; 43: 2906-09.
113 Kyi M, Colman PG, Rowan LM, Marley KA, Wraight PR,
94 Nyström T, Gutniak MK, Zhang Q, et al. Efeitos do peptídeo-1 semelhante ao glucagon Fourlanos S. Benchmarking glicométrico em um hospital australiano habilitado pela
na função endotelial em pacientes com diabetes tipo 2 com doença arterial coronariana tecnologia de medidor de glicose em rede. Med J agosto de 2019; 211: 175-80.
estável. Am J Physiol Endocrinol Metab 2004; 287: E1209-15.

114 FDA dos EUA. Aplicação US 510 (k) K162042, OptiScanner 5000
95 Sokos GG, Bolukoglu H, German J, et al. Efeito do glucagon Sistema de monitoramento de glicose. 2017. https://www.accessdata.fda.gov/
peptídeo-1 (GLP-1) no controle glicêmico e função ventricular esquerda em pacientes cdrh_docs/pdf16/K162042.pdf (acessado em 3 de março de 2020).
submetidos à cirurgia de revascularização do miocárdio. Am J Cardiol 2007; 100: 824-29.
115 Nair BG, Dellinger EP, Flum DR, Rooke GA, Hirsch IB. Um piloto
estudo da viabilidade e precisão do monitoramento contínuo da glicose em pacientes
96 Nathanson D, Ullman B, Löfström U, et al. Efeitos da exenatida intravenosa em pacientes internados. Cuidados com Diabetes 2020; 43: e168-69.
diabéticos tipo 2 com insuficiência cardíaca congestiva: um ensaio clínico randomizado
116 Montero AR, Dubin JS, Sack P, Magee MF. Tecnologia futura
controlado duplo-cego de eficácia e segurança. Diabetes 2012; 55: 926-35.
possibilitou o atendimento ao diabetes e hiperglicemia no ambiente hospitalar.
Mundial J Diabetes 2019; 10: 473-80.
97 Makino H, Tanaka A, Asakura K, et al. Adição de dose baixa
117 Migdal AL, Spanakis EK, Galindo RJ, et al. Acurácia e precisão da monitorização contínua
liraglutida à terapia com insulina é útil para o controle glicêmico durante o período
da glicose em pacientes hospitalizados submetidos a procedimentos radiológicos. J
perioperatório: efeito da terapia com agonista do receptor de peptídeo-1 do tipo glucagon
Diabetes Sci Technol 2020; 14: 1135-36.
no controle glicêmico em pacientes submetidos à cirurgia cardíaca (estudo GLOLIA).
Diabetes Med 2019; 36: 1621-28.
118 Singh LG, Satyarengga M, Marcano I, et al. Reduzindo a hipoglicemia de pacientes
98 Pasquel FJ, Spiegelman R, McCauley M, et ai. Hiperglicemia durante a nutrição parenteral
internados nas enfermarias gerais usando monitoramento contínuo de glicose em
total: um importante marcador de pior evolução e mortalidade em pacientes hospitalizados.
tempo real: o sistema de telemetria de glicose, um ensaio clínico randomizado.
Cuidados com Diabetes 2010; 33: 739–41. Cuidados com Diabetes 2020; 43: 2736-43.
99 Laesser CI, Cumming P, Reber E, Stanga Z, Muka T, Bally L.
119 Fortmann AL, Spierling Bagsic SR, Talavera L, et al. Glicose como o quinto sinal vital: um
Manejo do controle glicêmico em pacientes hospitalizados não críticos que recebem
estudo controlado randomizado de monitoramento contínuo de glicose em um ambiente
nutrição parenteral e/ou enteral: uma revisão sistemática. J Clin Med 2019; 8: 935.
hospitalar sem UTI. Cuidados com Diabetes 2020; 43: 2873-77.

www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021 187


Machine Translated by Google

Análise

120 Reutrakul S, Genco M, Salinas H, et al. Viabilidade de internação 132 Boughton CK, Hovorka R. Avanços em sistemas artificiais de pâncreas.
monitoramento contínuo da glicose durante a pandemia de COVID-19: experiência inicial. Sci Transl Med 2019; 11: eaaw4949.
Cuidados com Diabetes 2020; 43: e137-38. 133 Bally L, Gubler P, Thabit H, et al. A administração de insulina totalmente em circuito fechado
121 Shehav-Zaltzman G, Segal G, Konvalina N, Tirosh A. Monitoramento remoto de glicose melhora o controle da glicose de pacientes internados com diabetes tipo 2 em hemodiálise.
de pacientes hospitalizados e em quarentena com diabetes e COVID-19. Cuidados Rim Internacional 2019; 96: 593-96.
com Diabetes 2020; 43: e75-76. 134 Ullal J, Aloi JA. Calculadoras de dosagem de insulina subcutânea para controle de
122 Ushigome E, Yamazaki M, Hamaguchi M, et al. Utilidade e segurança do monitoramento glicose em pacientes internados. Representante Curr Diab 2019; 19: 120.
remoto contínuo de glicose para um paciente grave com COVID-19 com diabetes. 135 Jones MS, Goley AL, Alexander BE, Keller SB, Caldwell MM, Bus JB. Transição de
pacientes internados para atendimento virtual durante a pandemia de COVID-19.
Tecnologia em Diabetes Ter 2021; 23: 78-80. Tecnologia em Diabetes Ter 2020; 22: 444-48.
123 Agarwal S, Mathew J, Davis GM, et al. Monitoramento contínuo da glicose na 136 Espinoza J, Shah P, Raymond J. Integrando dados de monitoramento contínuo de glicose
unidade de terapia intensiva durante a pandemia de COVID-19. Cuidados com diretamente no prontuário eletrônico: prova de conceito. Tecnologia em Diabetes Ter
Diabetes 2020; publicado on-line em 23 de dezembro. https://doi.org/10.2337/ 2020; 22: 570-76.
dc20-2219.
137 Zhou K, Al-Jaghbeer MJ, Lansang MC. Manejo da hiperglicemia em pacientes
124 Sadhu AR, Serrano IA, Xu J, et al. monitoramento contínuo da glicose em pacientes críticos hospitalizados com COVID-19.
com covid-19: resultados de um estudo piloto emergente. J Diabetes Sci Technol 2020; 14: Cleve Clin J Med 2020; publicado on-line em 17 de julho. https://doi.
1065-73. org/10.3949/ccjm.87a.ccc012.
125 Kannan S, Satra A, Calogeras E, Lock P, Lansang MC. Insulina 138 Rayman G, Lumb A, Kennon B, et ai. Orientação sobre o manejo da cetoacidose diabética nas
características do paciente da bomba e controle da glicose no ambiente hospitalizado. J circunstâncias excepcionais da pandemia de COVID-19. Diabetes Med 2020; 37: 1214-16.
Diabetes Sci Technol 2014; 8: 473-78.
126 Thompson B, Leighton M, Korytkowski M, Cook CB. Uma visão geral das questões de 139 Lansang MC. O círculo do cuidado em diabetes: de casa para hospital para casa. Prática
segurança no uso de bombas de insulina e sistemas de monitoramento contínuo de glicose Endocr 2018; 24: 1012-14.
no hospital. Representante Curr Diab 2018; 18: 81.
140 Nassar CM, Montero A, Magee MF. Educação em diabetes em pacientes internados no mundo
127 Thompson B, Korytkowski M, Klonoff DC, Cook CB. Consenso real: uma visão geral das diretrizes e modelos de entrega.
declaração sobre o uso de infusão subcutânea contínua de insulina Representante Curr Diab 2019; 19: 103.

terapia no hospital. J Diabetes Sci Technol 2018; 12: 880-89. 141 Umpierrez GE, Reyes D, Smiley D, et al. Algoritmo de alta hospitalar baseado na
128 Umpierrez GE, Klonoff DC. Atualização de tecnologia em diabetes: uso de HbA1c de admissão para o manejo de pacientes com diabetes tipo 2. Cuidados com
bombas de insulina e monitoramento contínuo da glicose no hospital. Diabetes 2014; 37: 2934-39.
Cuidados com Diabetes 2018; 41: 1579-89. 142 Dhatariya K. A hiperglicemia em pacientes internados deve ser tratada? BMJ 2013; 346:
129 Lansang MC, Modic MB, Sauvey R, et al. Abordagem do paciente adulto hospitalizado f134.

em bomba de insulina. J Hosp Med 2013; 8: 721-27. 143 Packer M, Anker SD, Butler J, et al. Cardiovascular e Renal
Resultados com Empagliflozina na Insuficiência Cardíaca. N Engl J Med 2002;
383: 1413-24.
130 Evans K, Green E, Hudson B, et ai. Diretriz clínica: diretrizes para o manejo da terapia de
infusão subcutânea contínua de insulina (CSII, ou 'bomba de insulina') em pacientes 144 McMurray JJV, Solomon SD, Inzucchi SE, et al. Dapagliflozina em pacientes com
hospitalizados. ABCD Diabetes Technology Network, 2018. https://abcd.care/sites/abcd.care/ insuficiência cardíaca e fração de ejeção reduzida.
files/ N Engl J Med 2019; 381: 1995-2008.
BP_DTN_v13%20FINAL.pdf (acessado em 2 de janeiro de 2021).
© 2021 Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
131 Wallia A, Umpierrez GE, Rushakoff RJ, et al. Declaração de consenso sobre o uso de
monitoramento contínuo de glicose em pacientes internados.
J Diabetes Sci Technol 2017; 11: 1036-44.

188 www.thelancet.com/diabetes-endocrinology Vol 9 de março de 2021

Você também pode gostar