Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
[Org.]
recife
2022
Universidade Federal de Pernambuco
Reitor: Alfredo Macedo Gomes
Vice-Reitor: Moacyr Cunha de Araújo Filho
Editora UFPE
Diretor: Junot Cornélio Matos
Vice-Diretor: Diogo Cesar Fernandes
Editor: Artur Almeida de Ataíde
Editoração
Revisão de Texto: Isabelle de Oliveira Ferreira e Wellington
Ricardo da Silva
Projeto Gráfico: Sandir Barros Costa
Imagens: Jefferson Henrique da Silva, Luana de Oliveira
Vasconcelos, Sales Pas Mesmo, Suênia Vieira Damásio,
Thuanye Maria Duarte Rocha e Sandir Barros Costa
Catalogação na fonte
Bibliotecária Kalina Ligia França da Silva, CRB4-1408
Inclui glossário.
ISBN 978-65-5962-072-2 (online)
colaboração e de reciprocidade, responsável por construir manuseio das peças. Toda semente tem a possibilidade de tornar-se uma árvore
um lugar de afeto, aprendizagem e de muita esperança. frutífera; então, a partir dessa lógica e desse projeto foi que
Agradecemos memoravelmente a Jefferson Henrique da nasceu o Mandume Coletivo Cultural (@mandumecultural),
Primordialmente, devemos agradecer às nossas ancestrali- Silva, Luana de Oliveira Vasconcelos, Thuanye Maria Duarte um coletivo que (re)pensa o lugar da população afro-per-
dades, que seguem nos guiando e nos auxiliando para Rocha, Sales Mesmo e Suênia Vieira Damásio, nossas(os) nambucana na produção cultural de Pernambuco e que
tornar o Cultura material africana: primeiro catálogo do bolsistas e fotógrafas(os) pesquisadoras(es). Vocês foram o parte do sentimento de autonomia e da sabedoria da po-
Acervo de Arte Africana do Museu da Abolição um presente brilho dessa inventiva caminhada e serão para sempre pulação negra. Agradecemos também a você por interes-
possível. Gostaríamos de externar nossa imensa gratidão lembradas e lembrados por entregarem muito empenho sar-se por este material, e esperamos que a partir dele
ao Museu da Abolição (MAB), por abrir as portas de sua nessa construção. Pessoas que acreditaram, desde o início, possam nascer outras iniciativas de valorização da identi-
reserva técnica e possibilitar que jovens negres pudessem no potencial de transformação do projeto. dade negro-africana. Tudo é sobre continuidade.
contribuir nesse processo de difusão do Acervo de Arte
Africana; uma instituição estimada e que vem determinan- Gratidão a todas/os as/os inscritas/os que demonstraram Adupé!
do um papel fundamental no cenário nacional de políticas interesse em participar do projeto como bolsistas e que
museais antirracistas. não foram selecionadas/os. Foram 51 pessoas inscritas,
que merecem o nosso agradecimento. Desejamos sucesso
Isabelle de Oliveira Ferreira
Gostaríamos de deixar registrado nosso agradecimento a na trajetória de vocês, e que possamos nos encontrar em Sandir Barros Costa
toda a equipe do MAB, dos seguranças à gestão, por nos breve. Por fim, e necessariamente, toda reverência a nós Wellington Ricardo da Silva
oferecer todo o apoio necessário, e, em especial, à museó- mesmos: Isabelle Ferreira, Sandir Costa e Wellington Silva, Organizadores
6 Apresentação 81 Libéria
7 Introdução 91 Máli
sumário
(pelos mais diversos meios) fazem de uma instituição dou as atividades do MAB, suas ações e suas perspectivas do Museu Nacional de Belas Artes. A perspectiva de auxí-
museológica elemento vivo, pulsante, transformador. de aquisição de acervo. lio e suporte de outras instituições museológicas foi
Assim, o catálogo Cultura material africana, idealizado por essencial para o recebimento dessa coleção no MAB. Po-
Isabelle Ferreira e Wellington Silva e desenvolvido pelo Sobre o acervo da instituição é necessário dizer que ele foi rém, em meio à chegada da coleção, as outras demandas
Mandume Coletivo Cultural, apresenta o acervo de mes- beneficiário direto e primeiro da Lei n° 12.840, de 9 de técnicas e burocráticas não acabaram, o que tornou a
mo nome do Museu da Abolição (MAB), do qual nós julho de 2013, que define sobre a destinação de bens possibilidade da pesquisa, para o corpo técnico do museu,
somos Técnicas em Assuntos Culturais, Museólogas. culturais apreendidos pela Receita Federal a museus brasi- se não inviável, ao menos muito distante. E aqui devemos
leiros. Por meio de doação, o MAB recebeu a escultura destacar o caráter essencial da pesquisa que deu origem a
O MAB está localizado na cidade do Recife, capital do Esta- Samburu Dance I, da artista plástica holandesa Marianne este catálogo, iniciada quando os responsáveis por ela
do de Pernambuco. É um museu público federal, criado por Houtkamp, através de Acordo de Cooperação estabeleci- ainda eram estudantes de museologia e história.
decreto de Lei e originalmente destinado a homenagear os do entre o Ibram e a Receita Federal do Brasil, ainda em
abolicionistas pernambucanos Joaquim Nabuco e João Al- 2012, sendo essa ação anterior e propulsora da referida A nossa grata surpresa fica por conta da dedicação e da
fredo. Atualmente é administrado pelo Instituto Brasileiro Lei. Quando fomos noticiados de que havia na alfândega leitura de possibilidades desenvolvida por Isabelle e
de Museus (Ibram), autarquia que regulamenta e subsidia o peças pertencentes às culturas materiais africanas (que Wellington, que entraram no MAB como estagiários da
campo museológico. inicialmente pensávamos ser apenas duas peças), o inte- instituição, e hoje nos entregam, como profissionais de
resse do MAB foi imediato, pensando no futuro da institui- suas áreas, um material realizado com extrema maestria e
Mesmo com ato de criação em vigor desde 1957, o MAB ção que em breve passaria por grande reforma (que agora competência, fruto das pesquisas e desafios que o MAB
só foi inaugurado oficialmente em 13 de maio de 1983, acontece) e seria contemplada, também, com uma nova propôs a eles. Para nós, técnicas de instituições museoló-
em comemoração à assinatura da Lei Áurea, com a exposi- exposição. Ao sermos informados de que se tratava de gicas, este catálogo é mais do que o resultado de um
ção intitulada O processo abolicionista através dos textos uma coleção inteira, rica e heterogênea, o interesse e a trabalho de seriedade e profissionalismo. Demonstra, de
oficiais, cujo enfoque privilegiou a história oficial da escra- dedicação para que esse acervo fosse doado ao Museu fato, o que um museu é e tem que ser: um organismo vivo,
vidão e da abolição. No entanto, em virtude dos percalços tomaram conta da equipe técnica da instituição. Diante de que impacta diretamente em vidas, traz e multiplica o
acumulados em sua história – com diversos fechamentos, uma tradição de doações já realizadas via Receita Federal, conhecimento e é capaz de plantar outras sementes de
desvalorização e até, em alguns momentos, disputas e da potência representativa dessa coleção no único possibilidades.
litigiosas –, o MAB precisou se reinventar e refletir sobre a museu do Ibram que trata da temática africana e afro-bra-
temática da Abolição e sobre as expectativas da comuni- sileira, o Acervo de Cultura Material Africana não poderia
dade afrodescendente em relação ao Museu. ter encontrado melhor casa.
Daisy Conceição Santos
O MAB é um exemplo dessa “nova tipologia” de museu, e, Após a chegada do acervo, o primeiro passo foi a garantia Daiane Silva Carvalho
mesmo por ser um um museu de feição tradicional, ligado da conservação do mesmo, para que todos os outros Museólogas do Museu
a um órgão público, conseguiu potencializar espaços de processos museológicos fossem possíveis. Iniciamos uma da Abolição (MAB/Ibram)
participação comunitária, ampliando suas funções sociais, identificação primária, além de higienização, descupiniza-
6
Só quando uma árvore cai Mesmo o leito seco de um rio O nome carrega a potencialidade do ser para muitas so-
ciedades do continente africano, assim como também é
alcançamos todos ainda guarda o seu nome considerado energia quando proferido.
7
étnicos africanos. Foi notório, durante todo o processo
formativo e fotográfico, o quão importante foi essa apro-
ximação, desses jovens, para o fortalecimento dessas
identidades afro-diaspóricas e para a construção de no-
vos horizontes possíveis. A cada detalhe escolhido para
virar memória a partir do processo e da fotografia, estava
presente a visualidade dos corpos desses jovens negres
frente à corporeidade das peças que compõem o acervo
em questão. As conexões se faziam presentes, o tempo
todo, e todos nós sabíamos que éramos parte daquilo no
presente, e também numa memória ancestral que pairava
a cada olhar atento e sensação.
Axé!
8
Visualidades outras que, podem ser encontradas na indústria cultural, lugar onde
serão fetichizadas, estereotipadas e totalmente esvazia-
de extrema importância para pessoas negras da diáspora.
Essas informações visuais e descritivas quebram toda
a partir dos caminhos das de reflexões. argumentação de um continente mítico e folclórico, nos
levando a refletir sobre esses lugares predeterminados
afrorReferenciados,
Ebó de retorno
Esses objetos, que serão apresentados a partir deste catá- pela branquitude, que desconsideram nossas capacida-
logo, nasceram provavelmente de mãos negras e chega- des culturais e epistêmicas. Essa não é apenas uma parte
nos transportam para ram até o Museu da Abolição, atual instituição que salva- da África, mas, sim, uma parte da cultura material de
o que somos e humanizam guarda tal coleção, de forma “irregular”, considerando-se povos sofisticados, desenvolvidos e que se preocupam
que essas obras são oriundas de experiências de outros com noções de sustentabilidade, inovação, desenvolvi-
nossas existências territórios. Todavia, como essa coleção agora é parte das mento e ancestralidade. O que se pretende com este
nossas histórias afrodiaspóricas, nos cabe tratá-la com instrumento é restituir imaginários sobre a importância da
sensibilidade, compreendendo que existem diversos tipos estética africana para o mundo, considerando África o
de tecnologia que deram forma a cada uma dessas peças. começo de tudo, e dando aos afro-pernambucanos e afro-
Na construção visual podemos experimentar diversos Foi a partir do olhar de Jefferson Henrique, Luana de -brasileiros a possibilidade de conhecer um pouco mais
processos de cunho pedagógico-reflexivo, algo que ali- Oliveira, Thuanye Duarte, Sales Mesmo, Suênia Damásio e desse acervo. Tudo é sobre fazer circular de forma circular!
menta nossos imaginários e possibilita experiências psi- do fotógrafo Sandir Costa que essa coleção de cultura
cossociais instigantes. Nossa memória carrega traços material africana ganhou mais um instrumento de aproxi- Sejamos SANKOFA!
importantes da nossa vida e nos faz recordar dos cami- mação das suas verdadeiras raízes epistemológicas, nos
nhos que trilhamos até o inesperado – ou esperado – oferecendo novas maneiras de pensar a verdadeira Histó-
presente. Instituir novas formas de visualidade é um gran- ria da África e subsidiando narrativas que alimentarão Wellington Ricardo da Silva
de desafio e uma grande responsabilidade, pois toda pesquisas, livros e conteúdos diversos.
narrativa, seja ela imagética ou não, carrega traços de
feitura de seu autor ou autora. Acreditar que a lógica social Apesar de termos um olhar bastante ocidentalizado,
pode ser modificada a partir dessas narrativas também buscamos construir uma curadoria afrorreferenciada, op-
torna-se um ato ambicioso, por todo discurso ser repleto tando por não seguir alguns padrões presentes em outros
de posicionamentos e de recortes historiográficos muito catálogos nessa vertente. Deixar a produção com um teor
específicos – apesar de nem sempre serem tão visíveis. mais artístico foi o caminho que encontramos para evitar
que o objeto ficasse tão denso, mas sem excluir a respon-
Construir o catálogo Cultura material africana: primeiro
sabilidade da continuidade do processo reflexivo e de
catálogo do Acervo de Arte Africana do Museu da Abolição
aprendizagem. Neste catálogo, que é só parte do projeto
nos levou a pensar inúmeras possibilidades de ruptura a
partir da riqueza cultural material advinda do continente Cultura Material Africana, não será possível encontrar uma
africano. A partir da iniciativa de dois jovens negres, transcodificação dos objetos do acervo – nem sabemos se
Isabelle Ferreira e Wellington Silva, foi possível criar o que isso é possível. Mas, como jovens negres estratégicos,
Érica Malunguinho chama de “Contra Golpe”, pois é sabido possibilitamos que você faça questionamentos sobre essa
por todes que as narrativas negras, sejam elas culturais, África que conhecemos, e principalmente sobre conside-
visuais ou escritas, seguem sendo surrupiadas estrategica- rar que tudo segue se movimentando e ganhando novas
mente ao longo dos séculos. Essas narrativas também formas. São peças que retratam um recorte historiográfico
9
ʶʴˀʴ˅̧ʸˆ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔ʶ˘ˡ˧˥˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˁ˜˚̻˥˜˔ʟʶ˛˔˗˘ʟ˅˘ˣ͌˕˟˜˖˔ʶ˘ˡ˧˥ˢʠʴ˙˥˜˖˔ˡ˔ʟ˅˘ˣ͌˕˟˜˖˔˗ˢ
ʶˢˡ˚ˢʟʺ˔˕̵ˢ˘ʺ˨˜ˡ̻ʠʸˤ˨˔˧ˢ˥˜˔˟
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭˌ˔ˢ˨ˡ˗̻
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦˘ʼˡ˚˟̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭˠ˔˜˦˗˘ʥʦʣ˟̿ˡ˚˨˔˦˟ˢ˖˔˜˦˦̵ˢ˙˔˟˔˗˔˦
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭʤ˗˘˝˔ˡ˘˜˥ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭʤ˗˘ˢ˨˧˨˕˥ˢ˗˘ʤʬʩʤ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʨʭʥʦʡʪʦʬʡʥʤʫ˛˔˕ʡ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʥʫʥ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔ˠ˨ˠ
Cachimbo
Autoria não identificada
Etnia Bamum
85 cm x 33 cm x 30 cm
11
ʶ˂ˆˇʴʷ˂ˀʴ˅ʹʼˀ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˀ̳˟˜ʟʵ˨˥˞˜ˡ˔ʹ˔˦ˢʟʺ˔ˡ˔ʟʿ˜˕̻˥˜˔˘ʺ˨˜ˡ̻
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʴ˕˜˗˝̵
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʷ˜ˢ˨˟˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭʪ˗˘˔˚ˢ˦˧ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭʥʦʡʪʧʣʡʧʥʧ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʩʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔˨˟˘ʟˆ˘ˡ˨˙ˢʟ
ʷ˔ˡʟʾ˥˔˛ˡʟˌ˔˨˥˘
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Baule
27 cm x 13 cm x 54 cm
13
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Baule
101 cm x 28,5 cm x 24 cm
14
Máscara Capacete
Autoria não identificada
Etnia Baule
34 cm x 22 cm x 35 cm
15
Máscara Capacete
Autoria não identificada
Etnia Baule
35,8 cm x 23 cm x 25 cm
16
Escultura Masculina
Autoria não identificada
Etnia Baule
90 cm x 26 cm x 26 cm
17
Escultura Masculina
Autoria não identificada
Etnia Baule
26,8 cm x 15,8 cm x 53,2 cm
18
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
37 cm x 20,9 cm x 28 cm
19
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
55,3 cm x 26,5 cm x 14 cm
20
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Baule
111 cm x 25 cm x 24 cm
21
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Senufo
75 cm x 32,5 cm x 23,5 cm
22
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
23 cm x 72 cm x 16 cm
23
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Dan
30,6 cm x 20 cm x 13,1 cm
24
Escultura Lu Me
Autoria não identificada
Etnia Dan
103,5 cm x 30 cm x 32,5 cm
25
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
52,5 cm x 30 cm x 12,5 cm
26
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
69 cm x 26 cm x 15,5 cm
27
Colher Cerimonial Wakemia
Autoria não identificada
Etnia Dan
55,9 cm x 6 cm x 13,9 cm
28
Colher Cerimonial Wakemia
Autoria não identificada
Etnia Dan
8,5 cm x 10,5 cm x 59 cm
29
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Dan
38 cm x 19 cm x 10 cm
30
Máscara Facial Deangle
Autoria não identificada
Etnia Dan
42 cm x 20 cm x 13 cm
31
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
35,5 cm x 18,5 cm x 14 cm
32
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
47 cm x 8,5 cm x 12 cm
33
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Gouro
70,4 cm x 11,5 cm x 14,5 cm
34
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
69 cm x 12,2 cm x 16 cm
35
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
42,4 cm x 8,3 cm x 14 cm
36
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Baule
29 cm x 9 cm x 12 cm
37
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
29 cm x 30 cm x 16,5 cm
38
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
49,1 cm x 27,6 cm x 21,6 cm
39
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
58,1 cm x 24 cm x 31,5 cm
40
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
60 cm x 26 cm x 22 cm
41
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
66 cm x 10 cm x 28 cm
42
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Krahn
63 cm x 9,2 cm x 24 cm
43
Máscara Facial Kpeliye'e
Autoria não identificada
Etnia Senufo
51 cm x 27 cm x 18 cm
44
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Yaure
42 cm x 11 cm x 14 cm
45
ʺʴʵ̕˂
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔ʶ˘ˡ˧˥˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭʺ˨˜ˡ̻ʸˤ˨˔˧ˢ˥˜˔˟ʟʶ˔ˠ˔˥͇˘˦˘˅˘ˣ͌˕˟˜˖˔˗ˢʶˢˡ˚ˢ
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʿ˜˕˥˘˩˜˟˟˘
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʵ˔ˡ˧ˢ˘ʹ˔ˡ˚
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭʤʪ˗˘˔˚ˢ˦˧ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭʥʡʤʤʬʡʥʪʨ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʧʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʾˢ˧˔ʟʾ˪˘˟˘ʟ˃˨ˡ˨
Escultura Mbulu Ngulu
Autoria não identificada
Etnia Kota
59,3 cm x 5 cm x 5 cm
47
Escultura Mbulu Ngulu
Autoria não identificada
Etnia Kota
62 cm x 5 cm x 9 cm
48
Máscara Ekuk
Autoria não identificada
Etnia Kwele
55 cm x 22,3 cm x 11,3 cm
49
Máscara Ekuk
Autoria não identificada
Etnia Kwele
46,3 cm x 5 cm x 15 cm
50
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Kota
35 cm x 17,1 cm x 13,5 cm
51
Fole de Forja
Autoria não identificada
Etnia Punu
80 cm x 35 cm x 28 cm
52
ʺʴˁʴ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭʵ˨˥˞˜ˡ˔ʹ˔˦ˢʟˇˢ˚ˢ˘ʶˢ˦˧˔˗ˢˀ˔˥˙˜ˠ
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʴ˖˥˔
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʼˡ˚˟̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭˢ˦˚˔ˡ˘ˡ˦˘˦˙˔˟˔ˠˣ˘˟ˢˠ˘ˡˢ˦˨ˠ˔˟̿ˡ˚˨˔˟ˢ˖˔˟
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭʩ˗˘ˠ˔˥̹ˢ˗˘ʤʬʨʪ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭʥʫʡʦʣʫʡʦʣʤ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʨʥ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʴ˫̴ˡ˧˜
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Axânti
34 cm x 18,5 cm x 9 cm
54
Banco Sese dwa
em estilo mmaa dwa
Autoria não identificada
Etnia Axânti
32 cm x 19,5 cm x 30 cm
55
Banco Sese dwa
em estilo mmaa dwa
Autoria não identificada
Etnia Axânti
35,5 cm x 50 cm x 30 cm
56
ʺˈʼˁ̛
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭʺ˨˜ˡ̻ʠʵ˜˦˦˔˨ʟˆ˘ˡ˘˚˔˟ʟˀ̳˟˜ʟʶˢ˦˧˔˗ˢˀ˔˥˙˜ˠʟʿ˜˕̻˥˜˔˘ˆ˘˥˥˔ʿ˘ˢ˔
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʶˢˡ˔˖˥˜
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʹ˨˟˔˘ˀ˔ˡ˗˜ˡ˚˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭʥ˗˘ˢ˨˧˨˕˥ˢ˗˘ʤʬʨʫ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭʤʥʡʧʤʧʡʥʬʦ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʫʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʥʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔˚˔ʟˁ˔˟˨
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Baga
55,5 cm x 11 cm x 13 cm
58
Máscara de ombros Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
124 cm x 30 cm x 60 cm
59
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
42,5 cm x 10,1 cm x 29 cm
60
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
32,5 cm x 9 cm x 18,3 cm
61
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
56 cm x 23,5 cm x 26 cm
62
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
61 cm x 18,5 cm x 27 cm
63
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
38 cm x 12 cm x 13,5 cm
64
Escultura Nimba
Autoria não identificada
Etnia Baga
38,4 cm x 9 cm x 55 cm
65
Tambor
Autoria não identificada
Etnia Baga
67 cm x 28 cm
66
Máscara Banda
Autoria não identificada
Etnia Nalu
45 cm x 22 cm x 13 cm
67
Adorno de cabeça Bansonyi
Autoria não identificada
Etnia Baga
77,5 cm x 10 cm x 9 cm
68
Adorno de cabeça Bansonyi
Autoria não identificada
Etnia Baga
158 cm x 17 cm x 20 cm
69
Adorno de cabeça Bansonyi
Autoria não identificada
Etnia Baga
167 cm x 8 cm x 31 cm
70
Máscara Capacete
Autoria não identificada
Etnia Baga
47 cm x 31 cm x 35 cm
71
Máscara de ombros
Zigiren-Wunde
Autoria não identificada
Etnia Baga
122 cm x 34 cm x 36 cm
72
Escultura Elek
Autoria não identificada
Etnia Baga
21,5 cm x 19 cm x 91 cm
73
Escultura Elek
Autoria não identificada
Etnia Baga
55 cm x 12 cm x 14 cm
74
Máscara Facial Anok
Autoria não identificada
Etnia Baga
29 cm x 11 cm x 30 cm
75
Escultura A-Bamp
Autoria não identificada
Etnia Baga
82 cm x 20 cm x 20 cm
76
Escultura A-Bamp
Autoria não identificada
Etnia Baga
91 cm x 38 cm x 35,5 cm
77
Escultura A-Bamp
Autoria não identificada
Etnia Baga
69 cm x 21 cm x 23 cm
78
ʺˈʼˁ̛ʠʵʼˆˆʴˈ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˆ˘ˡ˘˚˔˟˘ʺ˨˜ˡ̻
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʵ˜˦˦˔˨
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭ˃ˢ˥˧˨˚˨̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʶ˥˜ˢ˟ˢ˗˔ʺ˨˜ˡ̻ʠʵ˜˦˦˔˨
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢˣˢ˥˧˨˚˨˘˦˔ʭʤʣ˗˘˦˘˧˘ˠ˕˥ˢ˗˘ʤʬʪʧ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʪʭʤʡʪʬʥʡʦʦʫ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʪʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʥʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˜˗ˬˢ˚ˢ
Adorno de cabeça Gn'opara
Autoria não identificada
Etnia Bidjogo
36 cm x 33 cm x 22,2 cm
80
ʿʼʵ̛˅ʼʴ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˆ˘˥˥˔ʿ˘ˢ˔ʟʺ˨˜ˡ̻˘ʶˢ˦˧˔˗ˢˀ˔˥˙˜ˠ
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭˀˢˡ˥ͅ˩˜˔
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʼˡ˚˟̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʾˣ˘˟˟˘ʟʵ˔˦˦˔ʟʾ˟˔ˢ˘ˀ˔ˡˡ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˔ˠ˘˥˜˖˔ˡ˔ʭʥʩ˗˘˝˨˟˛ˢ˗˘ʤʫʧʪ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʣʬʭʦʡʬʨʨʡʣʣʣ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʣʬʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʤʩ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔˦˦˔ʟʺ˥˘˕ˢʟʿˢˠ˔
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Bassa
60 cm x 22,3 cm x 18 cm
82
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Bassa
74 cm x 24 cm x 18 cm
83
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Bassa
80,3 cm x 27 cm x 21 cm
84
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Grebo
42,3 cm x 22 cm x 10,5 cm
85
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Loma
27 cm x 5 cm x 14 cm
86
Escultura Feminina com
Criança
Autoria não identificada
Etnia Loma
65 cm x 29 cm x 25,5 cm
87
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Loma
64 cm x 8 cm x 26 cm
88
Escultura Masculina
Autoria não identificada
Etnia Loma
58 cm x 22 cm x 11 cm
89
Máscara Capacete
Autoria não identificada
Etnia Loma
41,5 cm x 24,5 cm x 37 cm
90
ˀ̓ʿʼ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˀ˔˨˥˜˧̴ˡ˜˔ʟʴ˥˚̻˟˜˔ʟˁ̿˚˘˥ʟʵ˨˥˞˜ˡ˔ʹ˔˦ˢʟ
ʶˢ˦˧˔˗ˢˀ˔˥˙˜ˠʟʺ˨˜ˡ̻˘ˆ˘ˡ˘˚˔˟
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʵ˔ˠ˔˖ˢ
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʵ˔ˠ˕˔˥˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭʥʥ˗˘˦˘˧˘ˠ˕˥ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˙˥˔ˡ˖˘˦˔ʭ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʨʭʤʪʡʬʩʦʡʥʤʫ˛˔˕ʡ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʤʨ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔ˠ˕˔˥˔ʟʷˢ˚ˢˡʟˀ˔˥˞˔ʟʵˢ˭ˢ
Máscara Facial Ntomo
Autoria não identificada
Etnia Bambara
68 cm x 16,5 cm x 9 cm
92
Máscara topo de cabeça
Tyi wara
Autoria não identificada
Etnia Bambara
73 cm x 11 cm x 30,5 cm
93
Máscara topo de cabeça
Tyi wara
Autoria não identificada
Etnia Bambara
34,2 cm x 7 cm x 39 cm
94
Máscara topo de cabeça
Tyi wara
Autoria não identificada
Etnia Bambara
92 cm x 4 cm x 23 cm
95
Escultura Feminina com
Criança
Autoria não identificada
Etnia Bambara
111 cm x 22 cm x 24 cm
96
Porta de Celeiro
Autoria não identificada
Etnia Dogon
64 cm x 43 cm x 3 cm
62 cm x 49 cm x 3 cm
97
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Dogon
40 cm x 12 cm x 12 cm
98
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Dogon
43,5 cm x 14 cm x 12,5 cm
99
Máscara Facial Satimbé
Autoria não identificada
Etnia Dogon
86 cm x 20,5 cm x 12,5 cm
100
Máscara Facial Satimbé
Autoria não identificada
Etnia Dogon
79,5 cm x 20 cm x 17 cm
101
Escultura homem sobre
o cavalo
Autoria não identificada
Etnia Dogon
120 cm x 31 cm x 48 cm
102
Máscara Facial
Autoria não identificada
Etnia Marka
45 cm x 5 cm x 13 cm
103
Adorno de cabeça
Autoria não identificada
Etnia Bozo
38 cm x 7 cm x 8 cm
104
ˁʼʺ̛˅ʼʴ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˁ̿˚˘˥ʟʶ˛˔˗˘ʟʶ˔ˠ˔˥͇˘˦˘ʵ˘ˡ˜ˡ
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʴ˕˨˝˔
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʼˡ˚˟̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭˌˢ˥˨˕̳ʟʴˡˡ˔ˡ˚ʟʶ˘ˡ˧˥˔˟ʾ˔ˡ˨˥˜ʟʴ˗˔ˠ˔˪˔ʹ˨˟˙˨˟˗˘ʟ
ʻ˔˨˦˔ʟʼ˚˕ˢʟʸ˗ˢʟʸ˙˜˞ʟʼ˕˜˕˜ˢ˘ʼ˗ˢˠ˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭʤ˗˘ˢ˨˧˨˕˥ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʬʭʤʬʬʡʦʤʨʡʥʧʬ˛˔˕ʡ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭˠ˔˜˦˗˘ʥʨʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʸ˞ˢ˜ʟʼˢ˥˨˕̳ʟˀ˨ˠ˨ˬ˘
Escultura de cabeça
possivelmente masculina
Autoria não identificada
Etnia Ekoi
20,7 cm x 11,1 cm x 13 cm
106
Escultura Feminina
Autoria não identificada
Etnia Iorubá
40,5 cm x 14 cm x 15 cm
107
Escultura Olumeye
Autoria não identificada
Etnia Iorubá
71 cm x 21,5 cm x 22,3 cm
108
Máscara de topo
de cabeça Gueledé
Autoria não identificada
Etnia Iorubá
45 cm x 24 cm x 17 cm
109
Máscara de topo
de cabeça Lagalagana
Autoria não identificada
Etnia Mumuye
112 cm x 24 cm x 22,5 cm
110
˅ʸ˃̬ʵʿʼʶʴʷʸˀ˂ʶ˅̓ˇʼʶʴ
ʷ˂ʶ˂ˁʺ˂
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔ʶ˘ˡ˧˥˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭ˅˘ˣ͌˕˟˜˖˔ʶ˘ˡ˧˥ˢʠʴ˙˥˜˖˔ˡ˔ʟˆ˨˗̵ˢ˗ˢˆ˨˟ʟˈ˚˔ˡ˗˔ʟ˅˨˔ˡ˗˔ʟ
ʵ˨˥͌ˡ˗˜ʟˇ˔ˡ˭̴ˡ˜˔ʟˍ̴ˠ˕˜˔ʟʴˡ˚ˢ˟˔˘˅˘ˣ͌˕˟˜˖˔˗ˢʶˢˡ˚ˢ
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʾ˜ˡ˦˛˔˦˔
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʹ˥˔ˡ˖̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˡ˔˖˜ˢˡ˔˟ʭʿ˜ˡ˚˔˟˔ʟ˄˨˜˖ˢˡ˚ˢʟʾ˜˧˨˕˔ʟˆ˨˔̿˟˜˘ˢˇ˦˛˜˟˨˕˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˕˘˟˚˔ʭʦʣ˗˘˝˨ˡ˛ˢ˗˘ʤʬʩʣ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˕˘˟˚˔ʭ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭʫʩʡʫʬʨʡʥʣʫ˛˔˕ʡ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʥʨʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭʵ˔˞ˢˡ˚ˢʟʿ˨˕˔
Escultura Mboko
Autoria não identificada
Etnia Luba
80 cm x 29 cm x 31 cm
112
Escultura Nkisi
Autoria não identificada
Etnia Bakongo
60 cm x 24 cm x 18 cm
113
Escultura Nkisi Nkondi
Autoria não identificada
Etnia Bakongo
74 cm x 26 cm x 28 cm
114
Escultura Nkisi
Autoria não identificada
Etnia Bakongo
60 cm x 32 cm x 26,5 cm
115
ˆʸ˅˅ʴʿʸ˂ʴ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭ̓˙˥˜˖˔˂˖˜˗˘ˡ˧˔˟
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭʺ˨˜ˡ̻˘ʿ˜˕̻˥˜˔
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʹ˥˘˘˧ˢ˪ˡ
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʼˡ˚˟̼˦
ʿ̿ˡ˚˨˔ˠ˔˜˦˙˔˟˔˗˔ʭʾ˥˜ˢ
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭʥʪ˗˘˔˕˥˜˟˗˘ʤʬʩʤ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭʩʡʣʤʫʡʫʫʫ˛˔˕ʡ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʤʩ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭˆ˔ˣ˜ʟˀ˘ˡ˗˘
Escultura Nomoli
Autoria não identificada
Etnia Sapi
21 cm x 9 cm x 9 cm
117
Máscara de topo
de cabeça Sowei
Autoria não identificada
Etnia Mende
38,5 cm x 23 cm x 25 cm
118
Escultura Nomoli
Autoria não identificada
Etnia Sapi
11 cm x 22,5 cm x 39 cm
119
Escultura Nomoli
Autoria não identificada
Etnia Sapi
16,5 cm x 12 cm x 21 cm
120
Escultura Nomoli
Autoria não identificada
Etnia Sapi
38 cm x 12 cm x 18,5 cm
121
ˍʼˀʵ̓ʵˈʸ
ʼˡ˙ˢ˥ˠ˔̹͇˘˦ʺ˘˥˔˜˦
ʿˢ˖˔˟˜˭˔̵̹ˢˡˢ˖ˢˡ˧˜ˡ˘ˡ˧˘ʭˆ˨˟˗˔̓˙˥˜˖˔
ʹ˥ˢˡ˧˘˜˥˔˦ʭˀˢ̹˔ˠ˕˜ˤ˨˘ʟ̓˙˥˜˖˔˗ˢˆ˨˟ʟʵˢ˧˦˨˔ˡ˔˘ˍ̴ˠ˕˜˔
ʶ˔ˣ˜˧˔˟ʭʻ˔˥˔˥˘
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭʶ˛˘˨˔ʛ˧˔ˠ˕̻ˠ˖˛˔ˠ˔˗ˢˡ˜˔ˡ˝˔ʜʟʵ̳˥˨˘ʛʶ˛˜˕˔˥˪˘ʜʟʼˡ˚˟̼˦ʟ
ʿ̿ˡ˚˨˔ˢ˙˜˖˜˔˟ʭ
ʾ˔˟˔ˡ˚˔ʟʶˢ˜˦˦̵ʛʾˢ˜˦˔ˡʜʟˁ˔ˠ˕ˬ˔ʟˁ˗˔˨ʟˁ˗˘˕˘˟˘ʟˇ˦ˢˡ˚˔ʛ˖˛˔ˠ˔˗ˢ
ˆ˛˔ˡ˚˔ˡ˜ʜʟˢˋˢˡ˔ʛˆ˛ˢˡ˔ʜʟ˟̿ˡ˚˨˔˗˘˦˜ˡ˔˜˦˭˜ˠ˕˔˕˨˘˔ˡ˔ʟˆˢ˧ˢʛˆˢ˧˛ˢʜʟ
ˇˢˡ˚˔ʟˇ˦˨˔ˡ˔ʟˉ˘ˡ˗˔˘ˋ˛ˢ˦˔
ʼˡ˗˘ˣ˘ˡ˗̼ˡ˖˜˔˗˔˖ˢ˟ˢˡ˜˭˔̵̹ˢ˜ˡ˚˟˘˦˔ʭʤʫ˗˘˔˕˥˜˟˗˘ʤʬʫʣ
ʸ˦˧˜ˠ˔˧˜˩˔˗˔ˣˢˣ˨˟˔̵̹ˢ˘ˠʥʣʤʩʭʤʩʡʤʨʣʡʦʩʥ˛˔˕ʡ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ʭ˖˘˥˖˔˗˘ʧʣ
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭˆ˛ˢˡ˔
ʺ˥˨ˣˢ˦̻˧ˡ˜˖ˢ˦ˣ˥˘˦˘ˡ˧˘˦ˡˢ˔˖˘˥˩ˢˀʴʵʭ
Escultura Hipopótamo
Autoria não identificada
Etnia Shona
21,5 cm x 19 cm x 48 cm
123
Artista: Tuca Duarte (@pretilhismo)
Técnica: Pontilhismo
Isabelle de Oliveira Ferreira
Sobre os ORGANIZADORES
125
Ser um dos jovens partici-
pantes do projeto Cultura
Material Africana (CMA)
Relato de experiência dos participantes
Obrigado!
126
A felicidade tomou conta saber que nossas raízes advêm desse lugar cheio de
do meu ser no instante cosmovisões. A você, Leonelo, filho da terra de Moçambi-
em que soube da minha que, dedico esta lembrança, diante do diálogo enriquece-
aprovação no CMA, lisoje- dor e aconchegante que tivemos em Salvador/Bahia; os
ada em saber que partici- orixás, nossos ancestrais colaboraram para que esse lindo
paria de um projeto cultu- encontro acontecesse. Agradecida por sua visão.
ral tão importante. Além
de ser uma ação que for- É importante ressaltar que essas formações aconteceram
talece nossos laços com a durante a pandemia da Covid-19, quando houve uma
ancestralidade, esse proje- baixa nas mortes e os estabelecimentos em geral volta-
to foi criado por jovens ram a contar com o acesso do público. Nesse contexto,
pretos para jovens pretos, cada sábado de formação no Museu era maravilhoso.
a partir desse lindo acervo Acordar e saber que tinha um encontro (porque estáva-
de arte africana presen- mos em isolamento e com pouco contato humano), e no
te em Pernambuco e que atua fortemente no campo da qual haveria trocas de conhecimentos, presenças, brinca-
representatividade para toda a comunidade afro-pernam- deiras, afro-fofocas... O carinho dos organizadores foi incrí-
bucana. Esse projeto cultural ofertou a possibilidade de vel. Além de posar/modelar para fotos dos(as) parcei-
conhecer pessoas maravilhosas, compreensivas, de trajetó- ros(as) de projeto que estavam aprendendo a fotografar.
rias e vivências diversas que se encontraram devido ao No nosso último encontro realizamos a produção das
projeto; dos organizadores – Isabelle, Wellington e Sandir – fotos e trabalhamos coletivamente na montagem do
aos demais integrantes – Suênia, Sales, Thuayne e Jeffer- cenário, nas fotografias, na manipulação das peças e na
son –, obrigada; trocas sobre narrativas de experiências de gravação dos depoimentos para o projeto – sim, houve
vida, conversas distraídas nos encontros do sábado à tarde nervosismo. Muita coisa para expressar sobre a importân-
e muito mais. Saudades imensas. cia desse projeto para a juventude preta, com relação ao
conteúdo tanto teórico quanto prático.
Como graduanda em História pela Universidade Federal
de Pernambuco, e a partir do meu interesse pela área Como afirma o Professor Dr. José Bento em aula na gradu-
museal, esse projeto foi e é muito agregador diante dos ação, sobre África não ser isso ou aquilo, podendo ser isso
conhecimentos que posso aprender e compartilhar. No e aquilo. Podemos acolher, conhecer e abranger sob o
projeto CMA ocorreram ricos debates teóricos sobre a olhar de diversas realidades. Eu escolho os conhecimen-
diáspora africana, a arte africana, sobre como essas peças tos advindos da ancestralidade. O CMA proporcionou vi-
chegam aos museus – no caso, extraviadas –, sobre como vências de referências, a Oxalá, em pleno sábado, e con-
se constitui um acervo e sobre o processo de aquisição versas sobre assuntos acadêmicos, sociais e culturais afro-
dessas peças para o presente acervo africano no Museu da -brasileiros, cuidado, carinho e atenção por parte de
Abolição. Além de trabalhar nas aulas noções de fotogra- todos. Almejo dizer que foi e é uma imensa honra ter
fia, as quais tiveram como resultado o ensaio fotográfico participado desse projeto cultural tão lindo e gigante, por
das máscaras e esculturas afro, produzido por nós, inte- todos que participaram.
grantes e organizadores, para a produção do primeiro
catálogo desse acervo.
Luana de Oliveira Vasconcelos
Atento para o fato de que precisamos conhecer, reconhe-
cer e afirmar que a África é bastante rica culturalmente,
intelectualmente, tecnologicamente e espiritualmente. Neces-
sita-se olhar para África a partir da ressignificação dos
preconceitos instaurados, saber suas potências e respeitar
tais identidades. Devemos nos reconhecer como parte
desse local, não para reivindicar o território, e sim para
127
Me lembro sem muitos
esforços da primeira vez
que visitei o Museu da
Abolição. Com facilidade
sou resgatada pelas me-
mórias de experiências em
dimensões sensoriais, sim-
bólicas, afetivas y espiritu-
ais das quais fui inunda-
da, sentidos y sentimentos
estes que escalonam na
medida em que as dimen-
sões me levavam em di-
reções de sonhos pujan-
tes bem parecidos com um caminhar tranquilo ao entar-
decer na beira-mar, por exemplo. Começo dispondo essa
posição do MAB em minhas lembranças, pois ele é um
ponto elementar desse resultado; foi fulcral para os encon-
tros, como os encontros entre Isabelle, Wellington e
Sandir, que culminaram em mais encontros; y pontuando
a memória, porque através do seu suporte, o tempo, pude
me sentir reavivada pelos ares de resgate a esta dimensão
dos sonhos.
128
Soube do projeto de muita inquietação, na graduação. Tratar dessa região
formação CMA através das pelos seus aspectos culturais me parece uma possibilida-
divulgações via mídias so- de bem agradável e viável para o futuro da pesquisa e do
ciais, e, no momento em ensino em história da África.
que vi, me identifiquei
bastante com a proposta Uma etapa crucial para mim nesse projeto foi a parte foto-
de um projeto criado por gráfica, um momento bem desafiador, visto que eu não
jovens negros para outros havia tido contato com essa linguagem artística de forma
jovens negros. No mo- profissional; pude, no entanto, me conectar com essa
mento da minha inscrição linguagem, e foi excelente. Além de tudo isso, o momento
fez-se necessário o preen- final foi incrível, no qual, em nosso último encontro, pude-
chimento de um formulá- mos fotografar algumas peças que estão neste catálogo.
rio e nele enviar um relato Após os ensinamentos de Sandir, chegou o dia de tirar a
acerca das “Memórias e foto das peças, que foi um processo longo e detalhado, de
vivências do meu corpo preto". Ter escrito algo dentro um dia inteiro, para fotografar dez peças. No entanto, ao
dessa temática foi uma imersão muito profunda na subje- final desse dia foi muito gratificante ver o resultado de
tividade da minha negritude, sendo um exercício interes- todo o processo de aprendizagem.
sante. Assim, desde a inscrição o CMA já deixou um marco
importante na minha trajetória. Com o envio da minha Com o fim dessa experiência, saí muito agradecida e
inscrição, aguardei ansiosa pelo resultado, e, ao saber da contente pela oportunidade de integrar um projeto que
minha aprovação na seleção, me enchi de felicidade. agregou tanto à minha realidade acadêmica e profissional
quanto à minha personalidade, já que as trocas existentes
No primeiro dia do projeto, eu pude conhecer Sales, Luana, dentro do CMA foram fundamentais no meu processo de
Jefferson e Thuanye, que foram selecionados junto comigo aprendizagem e aprimoramento. Tenho muito orgulho e
para fazer parte dessa experiência. Ao longo do projeto carinho de ter feito parte da construção desse projeto
me encontrei em um ambiente muito profissional – toda- com outros jovens talentosos, que tanto me ensinaram.
via, bastante acolhedor –, em que o conhecimento era
guiado pelos produtores culturais – Isabelle, Wellington e
Sandir –, que mostravam os caminhos para a melhor com- Suênia Vieira Damásio
preensão dos conteúdos abordados, embora deixassem
um espaço aberto para o diálogo, ouvindo o que todos
tinham a agregar durante as formações. Desse modo o
CMA passou a ser um espaço coletivo de construção de
conhecimento.
129
Em 1978, Abdias Nasci- orgulho disso. É se reencontrar... E espero que cada parte
mento, em sua obra inti- deste catálogo desperte esse sentimento em vocês. E isso
tulada O genocídio do ne- só foi possível graças a essa equipe preta maravilhosa que
gro brasileiro, reivindica construiu esse projeto, e ao fotógrafo Sandir Costa, que
que o “governo estabele- nos ensinou como transpassar a sensibilidade dos nossos
ça museus de arte com olhares sobre as peças africanas em cada fotografia que
finalidade dinâmica e pe- conseguimos registrar.
dagógica de valorização
e respeito devidos à cul- Obrigada pela oportunidade de fazer parte desse momen-
tura afro-brasileira”, afir- to tão significativo para nós. Obrigada por cada conversa,
mando que os mesmos cada risada, cada troca. Obrigada por cada conhecimento
deveriam ser criados nos compartilhado. Saí desse projeto não somente conhecen-
estados que tivessem mai- do mais sobre o nosso povo, mas fortalecida de um jeito
or expressividade da po- que só quem vivenciou esses dois meses de realização do
pulação negra, como é o caso de Pernambuco. 42 anos projeto pode entender.
depois, me encontro eu, mulher negra, nordestina e peri-
férica, participando de um projeto no Museu da Abolição Axé!
que daria voz a essas reivindicações, que por tanto tempo
o movimento negro buscou tornar realidade. O Projeto Thuanye Maria Duarte Rocha
CMA, com a criação do primeiro catálogo de arte africana
da instituição, conseguiu promover em todo o seu proces-
so de execução uma profunda conexão entre ancestralida-
de e descolonização dos nossos olhares sobre a arte africa-
na e de diáspora.
130
Páginas: 11 Páginas: 17
Nome da Peça: Cachimbo Nome da Peça: Escultura Páginas: 22
Materiais: Madeira, corda, Masculina Nome da Peça: Máscara Facial
Glossário de materiais
Páginas: 23
Páginas: 18 Nome da
Páginas: 13 Nome da Peça: Escultura Peça: Máscara Facial
Nome da Peça: Escultura Feminina Masculina Materiais: Madeira
Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira policromada policromada
Páginas: 24
Páginas: 14 Páginas: 19 Nome da Peça: Máscara Facial
Nome da Peça: Escultura Feminina Nome da Peça: Máscara Facial Materiais: Madeira
Materiais: Madeira Materiais: Madeira com tecido e búzios
Páginas: 21
Páginas: 16 Nome da Peça: Escultura Páginas: 26
Nome da Peça: Máscara Capacete Feminina Nome da Peça: Máscara Facial
Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira e tecido
131
Páginas: 27 Páginas: 32
Nome da Peça: Máscara Facial Nome da Peça: Máscara Facial Páginas: 37
Materiais: Madeira, tecido, Materiais: Madeira, com Nome da Peça: Máscara Facial
fibras vegetais e conchas miçangas, fibras (corda) e metal Materiais: Madeira policromada
Páginas: 28 Páginas: 38
Nome da Peça: Colher Nome da Peça: Máscara Facial
Cerimonial Wakemia Páginas: 33 Materiais: Madeira policromada
Materiais: madeira com entalhe Nome da Peça: Máscara Facial e fibras de tecido, pregos de
em metal (dentes) Materiais: Madeira metal, chifre de animal e couro
Páginas: 29
Nome da Peça: Colher Páginas: 34 Páginas: 39
Cerimonial Wakemia Nome da Peça: Máscara Facial Nome da Peça: Máscara Facial
Materiais: madeira Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira, tecido e ossos
Páginas: 30
Nome da Peça: Máscara Facial Páginas: 40
Materiais: Madeira, couro de Páginas: 35 Nome da Peça: Máscara Facial
animal com pelos, búzios, Nome da Peça: Máscara Facial Materiais: Madeira policromada,
ferro e tecido Materiais: Madeira policromada tecido, metal e conchas
Páginas: 41
Páginas: 31 Nome da Peça: Máscara Facial
Nome da Peça: Máscara Páginas: 36 Materiais: Madeira, tecido com
Facial Deangle Nome da Peça: Máscara Facial cores diversas, búzios, metal,
Materiais: Madeira Materiais: Madeira policromada penugem e pelos de animais
132
Páginas: 42 Páginas: 48
Nome da Peça: Máscara Facial Nome da Peça: Escultura Páginas: 54
Materiais: Madeira, tecido, Mbulu Ngulu Nome da Peça: Máscara Facial
búzios, fibra vegetal e metal Materiais: Madeira e metal Materiais: Madeira policromada
Páginas: 55 e 56
Páginas: 43 Nome da Peça: Banco Sese
Nome da Peça: Máscara Facial Páginas: 49 dwa em estilo mmaa dwa
Materiais: Madeira, tecido, metal, Nome da Peça: Máscara Materiais: Madeira policromada
couro, pelos de animais, búzios e Facial Ekuk com colagem de miçangas, metal
espelhos Materiais: Madeira e marchetaria
Páginas: 58
Páginas: 44 Páginas: 50 Nome da Peça: Escultura feminina
Nome da Peça: Máscara Nome da Peça: Máscara Materiais: Madeira policromada
Facial Kpeliye'e Facial Ekuk com pino incorporado à peça
Materiais: Madeira Materiais: Madeira policromada de sustentação
Páginas: 59
Páginas: 45 Páginas: 51 Nome da Peça: Máscara de
Nome da Peça: Máscara Facial Nome da Peça: Máscara Facial ombro Nimba
Materiais: Madeira Materiais: Madeira Materiais: Madeira e ferro (pregos)
Páginas: 47 Páginas: 52
Nome da Peça: Escultura Nome da Peça: Fole de Forja Páginas: 60
Mbulu Ngulu Materiais: Madeira policromada, Nome da Peça: Escultura Nimba
Materiais: Madeira e metal couro (na base pino para encaixe) Materiais: Madeira
133
Páginas: 71
Páginas: 61 Páginas: 66 Nome da Peça: Máscara Capacete
Nome da Peça: Escultura Nimba Nome da Peça: Tambor Materiais: Madeira policromada
Materiais: Madeira Materiais: Madeira, couro e fibras e vidro
Páginas: 72
Páginas: 67 Nome da Peça: Máscara de
Páginas: 62 Nome da Peça: Máscara ombros Zigiren-Wunde
Nome da Peça: Escultura Nimba Facial Banda Materiais: Madeira policromada
Materiais: Madeira Materiais: Madeira (vermelho, preto e branco)
Páginas: 68
Nome da Peça: Adorno de
Páginas: 63 cabeça Bansonyi Páginas: 73
Nome da Peça: Escultura Nimba Materiais: Madeira Nome da Peça: Escultura Elek
Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira
Páginas: 69
Páginas: 64 Nome da Peça: Adorno de Páginas: 74
Nome da Peça: Escultura Nimba cabeça Bansonyi Nome da Peça: Escultura Elek
Materiais: Madeira Materiais: Madeira Materiais: Madeira
Páginas: 70
Nome da Peça: Adorno de Páginas: 75
Páginas: 65 cabeça Bansonyi Nome da Peça: Máscara
Nome da Peça: Escultura Nimba Materiais: Madeira Facial Anok
Materiais: Madeira policromada e metal Materiais: Madeira policromada
134
Páginas: 76
Nome da Peça: Escultura Páginas: 83 Páginas: 88
A-Bamp Nome da Peça: Escultura Feminina Nome da Peça: Máscara Facial
Materiais: Madeira policromada Materiais: Madeira Materiais: Madeira
Páginas: 77
Nome da Peça: Escultura Páginas: 84 Páginas: 89
A-Bamp Nome da Peça: Escultura Feminina Nome da Peça: Escultura Masculina
Materiais: Madeira Materiais: Madeira Materiais: Madeira
Páginas: 78 Páginas: 85
Nome da Peça: Escultura Nome da Peça: Máscara Facial Páginas: 90
A-Bamp Materiais: Madeira, tecido, metal, Nome da Peça: Máscara Capacete
Materiais: Madeira policromada fibra animal, penugem Materiais: Madeira e metal
Páginas: 80
Nome da Peça: Adorno Páginas: 92
de cabeça Gn'opara Páginas: 86 Nome da Peça: Máscara
Materiais: Madeira policromada, Nome da Peça: Máscara Facial Facial Ntomo
chifres, pelo de animal e pedras Materiais: Madeira e tecido Materiais: Madeira
Páginas: 87 Páginas: 93
Páginas: 82 Nome da Peça: Escultura Nome da Peça: Máscara
Nome da Peça: Escultura Feminina Feminina com Criança topo de cabeça Tyi wara
Materiais: Madeira Materiais: Madeira Materiais: Madeira
135
Páginas: 94
Nome da Peça: Máscara Páginas: 99 Páginas: 104
topo de cabeça Tyi wara Nome da Peça: Escultura feminina Nome da Peça: Adorno de cabeça
Materiais: Madeira e ferro Materiais: Madeira Materiais: Madeira
Páginas: 109
Páginas: 98 Páginas: 103 Nome da Peça: Máscara de topo
Nome da Peça: Escultura feminina Nome da Peça: Máscara Facial de cabeça Gueledé
Materiais: Madeira Materiais: Madeira e metal Materiais: Madeira com policromia
136
Páginas: 110 Páginas: 115
Nome da Peça: Máscara de topo Nome da Peça: Escultura Nkisi Páginas: 121
de cabeça Lagalagana Materiais: Madeira, tecido Nome da Peça: Escultura Nomoli
Materiais: Madeira e objetos minerais (búzios) Materiais: Pedra
Páginas: 123
Nome da Peça: Escultura
Páginas: 112 Páginas: 117 Hipopótamo
Nome da Peça: Escultura Mboko Nome da Peça: Escultura Nomoli Materiais: Possivelmente
Materiais: Madeira sem emendas Materiais: Madeira policromada em madeira
Páginas: 118
Páginas: 113 Nome da Peça: Máscara
Nome da Peça: Escultura Nkisi de topo de cabeça Sowei
Materiais: Madeira Materiais: Madeira
Páginas: 119
Páginas: 114 Nome da Peça: Escultura Nomoli
Nome da Peça: Escultura Materiais: Pedra
Nkisi Nkondi
Materiais: Escultura em madeira com
detalhes em vidro (abdômen) e ferro
(pregos) aparenta ter material
orgânico no interior do abdômen
e, no dorso, pelos de animais e
sementes. Lança em madeira que Páginas: 120
se encaixa na mão direita da Nome da Peça: Escultura Nomoli
escultura Materiais: Pedra
137
CAMARÕES COSTA DO MARFIM GABÃO
Países presentes no catálogo
REPÚBLICA
SERRA LEOA DEMOCRÁTICA ZIMBÁBUE
DO CONGO
Título Cultura material africana: primeiro catálogo
do Acervo de Arte Africana do Museu da Abolição
Organização Isabelle de Oliveira Ferreira, Sandir Barros Costa
e Wellington Ricardo da Silva