República das Filipinas

VARA MUNICIPAL NAS CIDADES

Cidade de Tanjay, Negros Oriental

___________________________,
Autor, Processo Cível nº ______

-contra- Durante: EXECUÇÃO DE SENTENÇA

DECORRIDO O PRAZO DE 5
___________________________ (CINCO) ANOS CONTADOS DA
Acusado. DATA DE SUA ENTRADA.
x - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -/

COMPLAINT
A AUTORA, por seu abaixo assinado, a este Excelentíssimo Tribunal,
respeitosamente alega:

1. Que a autora é maior de idade, filipina, solteira e moradora da Vila GG,

Calasgaan, Cidade de Bais, Negros Orientais, onde pode ser intimada com
processos judiciais;

2. Que os réus são cônjuges, maiores de idade, filipinos, e residentes de

Lawton, Tanjay City, Negros Orientais, onde podem ser intimados e outros
processos judiciais. O cônjuge réu ________ é ora constituído réu nos termos
do disposto no artigo 4.º, n.º 3, do Regulamento de Processo Civil de 1997 e que
a obrigação do autor _________ redundou em benefício da família;

3. Em 12 de julho de 2001, no processo intitulado "______________,

Processo Cível nº 123, para cobrança de quantia em dinheiro e indenização"
ajuizado neste Juízo, este Excelentíssimo Juízo proferiu decisão favorável ao
ora autor e contra o ora réu, que foram o mesmo autor e réu no referido
Processo Cível nº 123, lê-se na parte dispositiva da decisão:
PELO EXPOSTO, considerando as premissas, a sentença é
proferida da seguinte forma:

1) Condenando o réu _________ a pagar à autora a

quantia de P27.600,00 acrescida de juros de 12% ao ano a partir de
15 de maio de 2000 e 1% ao mês a título de multa, até que todo o
valor seja pago integralmente;

2) Condenar a ré a pagar à autora a quantia de R$

5.000,00 a título de honorários advocatícios; e

3) Condenar a ré ao pagamento das despesas processuais no

montante de P3.000,00.

Com custas contra o réu.

Uma cópia autenticada da decisão é anexada como anexo "A" e dela faz
parte integrante;
[Reclamação] - Página três -

4. Que o Mandado de Execução foi expedido por este Egrégio Juízo na

referida Ação Civil Pública nº 123 em 3 de junho de 2002, mas já transcorreram
mais de 5 (cinco) anos, o Mandado nunca foi executado integralmente pelo
xerife, nem o réu pagou sua obrigação na decisão ao autor. Uma cópia
automática da Declaração Parcial do Xerife encontra-se aqui anexada como
Anexo "B" e faz parte integrante do mesmo;

5. Que a decisão, Anexo "A" deste Regulamento, não está prescrita pela
prescrição;

PELO EXPOSTO, considerando as premissas, este Excelentíssimo Juízo

a quo proferir sentença em favor do autor e contra os réus, fazendo cumprir a
decisão datada de 12 de julho de 2001 proferida por este Excelentíssimo
Tribunal, a saber:

1) Condenar o réu Joel Barba a pagar à autora a quantia de

P27.600,00 acrescida de juros de 12% ao ano e 1% ao mês a
título de multa a partir de 15 de maio de 2000, até que todo o valor
seja pago integralmente;

2) Condenar a ré a pagar à autora a quantia de R$ 5.000,00

a título de honorários advocatícios; e

3) Condenar a ré ao pagamento das despesas processuais no

montante de P3.000,00.

Com custas contra o réu.

A parte autora pede ainda outros benefícios que possam ser justos e
equitativos sob as premissas.

Respeitosamente submetido.

Dumaguete City, para Tanjay City, 6 de julho de 2007.

VERIFICAÇÃO E CERTIFICAÇÃO DE COMPRAS FORA DO FÓRUM

[Reclamação] - Página três -

Eu, ________, filipino, maior de idade e residente de _______________l, sob

juramento, declaro que:

1. Sou o autor da referida causa; que eu causei a preparação da denúncia

acima; que li e compreendi o seu conteúdo; e que todas as alegações ali contidas são
verdadeiras e corretas de meu próprio conhecimento e crença e/ou baseadas em
registros autênticos;

2. Não iniciei qualquer outra acção ou processo que envolva a mesma questão
no Supremo Tribunal, no Tribunal da Relação ou em qualquer das suas secções, ou
junto de qualquer outro tribunal ou agência;

3. Tanto quanto sei, nenhuma acção ou processo deste tipo está pendente no
Supremo Tribunal, no Tribunal de Recurso ou em qualquer das suas divisões, ou em
qualquer outro tribunal ou agência;

4. Se, posteriormente, tomar conhecimento de que uma ação ou processo

semelhante foi apresentado ou está pendente na Suprema Corte, no Tribunal de
Apelações ou em qualquer de suas divisões, ou em qualquer outro tribunal ou agência,
comprometo-me a informar imediatamente este Honorável Tribunal do fato dentro de
cinco (5) dias a partir daí.

Cidade de Dumaguete, ___________, 2007.

_____________
Affiant

SUBSCRITO E JURADO perante mim, na Cidade de Dumaguete, Província dos

Negros Orientais, neste ____ dia de _____________ 2007, apresentando-me sua
Certidão Fiscal Comunitária nº ______ emitida em ___________, 2007 em ________,
Filipinas.

Doc. Não. ___ ;

Página nº. ___ ;
Livro nº. ___ ;
Série de 2015.