£ V E N T U R A S

C A L A N T E S i

D E

b o is f i d a l g O s

E S T U ti A N T E S ,

6 V

A h is t o r ia a d m ir a v e l

da f a mo s a

C b R N E L iA D fc B O t O N H X .

L I S B O A :
NA I M PR E S S A O DE A L C b B I k»
.. t. 8 i 6 .
Com liccti$a da Meza, do D a embargo do
Pa$ol
>?
T\ , •
h J . Antonio de Isuoca , e D. Jo Jo
de Gamboa , Cavalheirpsprincipaes,
qe huuia idade florescence, m u idja-
icnetos, e grandes amigos , sendo .es-;
tudantes em Salamanca , deccrininarao
ideixar scus estudos , para hirem a
Fiandres levados do furor do san?
gue ua mocidade , e do desejo (( to?
jyio succede dizer*se) de Ter munr
dp r e por parecei--Jhes , que o exerr
cicio das , ainda que arena , .e,
diz been a todps , princip^lmente as*
$enta , e diz melJior em os bem nas-
a d o s , e de illustre saogue. Chcga-
rao pois a F'andrts a tempo , que
estavao as cousas em paz , _ou ein.
cortcertos.., e trcuos de brevfcmer.tci,
havella. Receberao em Amberes carfss
de seus Pais , nas quaes Ihes .eGcfer.
v^rao 8. graflde desgosto que ha,viao
 C4 )
recebido por tercm deixado seus es­
cudos, sem os avisarcm disio , para
que tivcssem vindo com a con.rr.o-
did.ide que pedia o scr quern erao.
Final men te conhecendo a magoa de
seus Pais resolverao-se a tornar a
"Hejpanha , pdis que nao havia que
fazer em Flandreis , p'orem antfefi de
voitar a Patria , qinzerao ver todai
as mais famosas Cidsdes da Italia :
rendo as v isto , pa.; arao era B o lo n h a,
e adirirados do* estudos d’aquella in-
signe U n im sid sd e , quizcrao nelJd.
proi-eguir os seus. Deiao noticia de
seu i.uento a seus Pais , que o esti-
marao iufinito , e o mostrarao com
magmficamcntc os proverem , e de
modo ral , que seu tratamento d&re
a conhecer qucm cra o , e que Pais ti-
nliao. Desde o primeiro dia que sa-
lnrao as escolas , forao reconhccidos
de todos por Cavalheiros , galas ,
discretos , e bent crisdbs. T eria D .
Antonio ate vime e quatro annos , t'
D. ao nao passava de vinte e teis j
e adornavao csta boa idade com se*
lera
, \ ( s )
Km rtiui gentis homens , musicos ,
poeras , destros , e valentes; partes
que os tornavao amaveis , e bem
qilisios de quantos os communicavao.
Tiverao logo uiuitos amigos , assim
Estudantes Hespanhocs , dos muitos
que naqueila universidad? cursavao ,
Como, dos mesmos da Cidade , e dos
esrrangeiros. Mo.jtravao-se com todos
liberaes , e coavinedidos , e mui
alheios d’-arroganci ’ > que dizem sue-
cede terem os Hespanhoes, Coir.a
erao, roofos , e alegres , nao se des •
gosravao de ter noticia das farmvru*
ras da Cidade. , e ainda que havia
mmtas. senhoras Aonzellas , e casa-
das , com grande fama de se/ero
honesras: , e formosas ; a todas se
avantajiva a Senh.ora Cornelia B^n-
tivolhe , d’antiga , e generosa £imi»
lia dos Bentivoihes que no passsdo
tem p a forao Senhores de Bolonha.
E ra Cornelia formosi'&ima e da ext re-
mo , e- estava debaixo- da g in rd i ,
e ampar-p. de Loufen<jo Bsntivolhe
seu irm ao., honradissim o., e val<iwe
 C O
Cavalhciro , orfaos de Pai , t M S i ;
quV supposto os deixirao sds , oS
iieixatao rieos; e a riqueza he grani*
de aliivio para a orfandade. Era o
recaio de Cornelia tanto , e a vigi-
lancia de s?u irmao tao excessiva etn
guaraa4 a , que nem ella se deixava
v e F y nem seii irmao. £Onsentia que Si
visscm. ’ Esta fama trazia desejosos a
D . Joao , e a D. Antonio de v e -la ,
ainda que fora ria Igreja i pordm td-
dos os cuidados : que oisso ppzerao
forao baldados , e o desejc , pela
impossibilidade , cutdlo da esperao-
53 , foi ininguado , e desva'necido:
e assim , so com 0 amor; de seus
escudos , e 0 entreteriimento. de al-
guinas honestas uioeidades , passavSo
huma vida tao alegre como bonrada.
Poucas vezes sahiao de n o i r e e se
sahtao , hiao sempre juntos , e Bern
armados. Succedeo p p is , que baven-
do de sahir huma noite , disse O .
Antonio a D. Joao , que elle seque-
ria demorar a rezar certas devofoes ,
que se fosse , que logo o seguiriai
 ' ( 7 )
N ao ha razlo para isso , eu espera*
rei por v6 s , e se n3o sahirmos esra
noite pouco imporra. to r vida vos*
sa , replicou D . Antonio , sahi a go-
zar do ar , que eu serei logo conjr
yosco , se he que hides para onde.
costumamos ir. Sat is faze i vosso gos-
to , clisse D. jo a o , ficai-vos embo-
ra , e se sahirdes , as mesmas esta-
fo es andarei esta noite , que as pas-
sadas. FoL-se D . Jojlo , e ficou D.
Antonio. Era a, noite eritre escu ra,
e a hora a das onze , e tendo pas«
seado duas , ou tres ruas , vendo-se.
so , e que nao tinha com q u e ijic o n -
v ersar, determinou Y okcr-se a casa ^
e retirando-se coni efFeito , ao. passar
por huma. rua, , que linha p ortico^,
sustentados em mar m o res, oiivio que,
de huma porra mansamente., coni .a,
v o z , Ihe dayao. sinal d e .o .ch im ^ r;
A escuridade da n o ite , e, a que cau-
savao os port icos o. nao d d xarao au -
nar com. o, sifio. dpnde a voz sahia.
Deteve-se hum pouco , esteve afien*
t o , c vio entreaofir huma p o rta: cHe-
gou-
 (8 )
gou-?e a e l h , e ouvio huma tfaix|
Voi . que disre : Sbis por ventura Fa*
bio? ,L). Jo ao , por cautefla respond
cieo ■ ' Pois tom ai, responderao
de den'rb , poride-o em s e g u r o e vol-
ta V io g o , t^iie ’assim jii>por'3. A lar-
hi§o D. Jo 3o , ' e encon'rou
huifi vu'tQ V e querendo 'pefiar* ^ e »
coolLveo cjue erao necessanab as duis
niaos ; 'fe’ acodirdb & )inarnbas, ape-
rias Ihe en tre g arao ’o q u e nas suas
sustinhao, cerrarao a ' porta, e elle se
acliou cafregado erri a rua , c sem sa­
ber de que. "Passa'do hiiiii Womento
comei^ou a cliorar^hiihi^'cna'nja , ab
parecer recenVna?<?ida, a c’u jb ch6rb'
parou t>. Jo 2 o confuso e supperiso ,
sem saber que fizesse, nein §ue de-
Jiberasse em semeJIiante caso ; pbrc^uB
em voltar A porta a chamar lKe p3’
receo , qu - pt'dia'ccrrer algui.n peri-
go a M;ti dsquelie innbceme , e cm
deixallo a!h , o roesmo innocente :
para leVallo a s.ua casa , rtSo tin ha hel-
I j qtiem b soveorrtr.«se, nem ell'e co-
nhccia em toda a Cfdade pessoa q u i
 ' . (?)
de sua. creagao se encarregasse. Pq-
r¥m advertindo, 'que Jhe haviao dj-
to , que o po’zesse em resguardo, e
que vohas.se logo , determinou frazel-
)a a sua casa , e d e ix a lia em poder.
de lmnia ama que os servia , tornan-
do logo a v £ r , se era necessario seu
Ja v o r em a^guma cousa , posto que
bem tinha conhecido , que o haviao
tido por ouc.ro e que fdra engano a
dar-lhe a creanja. Finalmei\te sem fa-
zer mais discursos, se dirigio a casa
iiom ejla a tempo que ja D . Anto­
nio nella n^o c^tava. Entrpu em hum
apozento, e. chamou a ama , de?co-
$rio a creatura , e, vio que.era a mais
formosa ^ que a?6 alii tipha encontra- .
d o / p V panos"em que, yinha envoi-
fa'. n'.^strav|p ser de ricos. Pais na»».
cida. dv§enyp.Nendo-a a ama , acha-
H o que er^’ yarao He precjso, dis­
se D. Juao ' dar do m^mar acstem e-
ii:no , e ha ds ier desta maneira :
^ u e vos; am a'the haveis r'c rirar es-
tas ricas m a n tillw .se p6r llies outras;
^iais humildes, e scm dizer que eu
o '
 ( IO )
q conduzi, o haveis de jevar a. casa
d’ huma ,parteita, que quasi semprese
presiao a dar guarda c reraedioa se-.
mciliantes necessidades. Levareis di-
nheiros com que a deixeis satisfeita,
e lhe dareis Os pais que quizerdes ,
para encobrir a verdade de eu o ha-'
ver trazido. Respondeo a am a, que.
assim o Faria , e D. Joao com a pres-
sa que p6de voltou a vSr se lhe da-,
yao outra vez sinal : por£tn hutfl
pouco antes que ch6gasse & casa aon-
de o haviao chamado, ouyio grande,
ruido de e sp ad is, coma de muita
gejite que se acutillava. Este/e, atten-
to , e nao sent io palavra. alguma. : o,
sifio esrava em, silencio,; e. & luz das
cenrelhasi V que as pedras,' feridas das
espadaj levanravao quasi p6de v e r ,
que erao muitos. os que a hum sd ,.
accominertiao; confirtnou-se nesta ver­
dade ouvindo d izer: A h , traidores,
que sois m uitos, e eu s 6 ; porem,
com tudo isso., nao. vos ha.de valer.
vossa superioridade. Ouvindo , e yen-
do o que D . Jo ao , levado do seu.
yaloroso coragSo, correo ao sirio da,
pendencia , e roettcndo mao a cspada ,
& a hum broquel que levava , disse
aquslle que defendia , cm lingua Ita-
iiana , por nao ser conhecido por Es-
panhol : nao tem ais, quc soccorro
vos ha chegado> que vos nao falta-
ra ate perder a v id a , manejai as ar-
hias que traidores podcm pouco,
ainda que sejao muitos. A estas ra-
zoes respondeo hiim dos contrarios:
Mentcs ,' que aqui nao ha nenhum
traidor , que o querer recdbrar a hon-
ra, perdida, a toda a demssia da li­
ce nca. Nada mais d isse , porque ihes.
nao dava lugar a pressa com que se
feriiSo os in im igos, que ao parecer
de D. Joao deviao de ser seis. Aper-
farao tanto a seu companheiro, que
de.duas estocadas, que lhe derao a
lium tempo nos p eito s, o prostrarao
em terra. D. Jo ao cr£o que o t.itihao
rnorto, e com ligeireza, e valor fcs-
tranho arrerncttep a todos , £ os feZ
Siredar a fo rja de huma chtiva de
cutiladas, e estoCadas. Fbr^m /iao 'fdfJt
bas-
 ( II >
bastante sua deligencia para offender , ,
e defender, se niaooajudasse sua bo^ •
sorte, coin fazer que os vesinhos da,
rua chegassem com luzes as janellas,
chamando a grandes vozes a justi^a *
9 que visto pelos cQntrarios, deixa-.
rao a rua, e se. ausentarao. J a a es-
te tempo se tinha Jevantado o calii-
d o , porque as esiocadas encontrarao,
hum peico como de diamante em que
rop-irao, Tinha cahidp a D .Jo a o o,
chapeo em. a refrega , e b.uscando-o,,
achou outro que p6z na cabe$a sera,
reparar se era ou nao. 9 seu. O ca-.
hido se cliegou. a elte , e Ihe disse
Senhor. Cavalheiro., quem quer que.
sejaes , eu coqfesso,, que vos devo a
vida que tenho , a* qua,l com .0, que,
vallio , e posso gastarei cm vosso. ser-
v i$0 : £azei*me i>)erce. d,e dizer. quem,
sois , e vosso no m e , para que. eu;
saiba a quem tenho. de mostrar-me.
agradecido, A o que respondeo p .
J.oao : Nao, quero. ser. descortcz, ja-,
qu.e sou,de*iateressado. Por fazer , Se-
n h o r, 0 que' me p e d is, e pordar«vos.
gos-
" ; j "
£bstb sdmente vos digo * tjue sou
Jiiim Cav-aliieiro Hespafthol , e csn -
dame nesta Cidade : se o nbme vos
itnportara saber , vo-lb disstra : mas
se. acaso vos quizerdes servir de
mini em outra cousa , sabei que me
chamo D. Joao de Gamboa. Muitaf
Hterc6 me haveis fe it o , respondeo o
cah id o , por&n eu , Senhor D . Jo ao ,
liao quero dizer vos quern so u , nem
meu name , porque hei de gostar
/iiuito, de outrem o saibaes , e nad
de mini , e eu terei cuidado , de
que delie vos fajao sabedor. Tinha-
Jhe pffcguritado primeirb D. Joao
se esiava ferido , porque fiiiha1 visto ;
darena-lhe duas grand eg estocadas , e
havia-fhe resporidido, que hum famo-
sb pdito’ que trazia postb , depois
de D e o s, lhe defendera a vida ; po-
r£m qufc apezar dfsso , seus inimigos’
o teriSo morto , se d ie nao se achi-'
ti a seii liado. Nisto' virao caminhat5
para elks hum vulto de genre , e d is-'
Se D. Joiio : se estes sao os inimigos
que voltao , apercebei-'yos, Sen h or, e
 . . _ C i4 ) _ _ >
Fazei como quem sois. Ao que me
parccc nao sao inimigos , mas sini
amigos os .que aqui vetn *, e assiai.
sc verificou; poi-que os que chegaracj
que forao, o,iro hornens, rodearao Q
caljid.o , e Fallarao com elle poucas
palav.'as, porem tao baixas ,e s e c r e - .
ras , que D. Joao as 11S0 p6de ou-
vir. Voltou logo .0 defendido a EX'
Joao , e lhe d isse.: A: nao tereni
vindo estes amigos r de nenhum m af
ijo , Senhor D. Joao. , vps deixara,
as6 que acaljasseis de p6r-me em sal-
v,o. : jjorim agora vos siipplico. com
rodo o excesso , que vos vades , e,
ijne deixeis, que assim me he conve-
niente. Dizendo isto , meneou a ca-
beja , e conheceo que escava sem
c/iapeo, e voltando-se aos que tinhao
vindo , pedio que lhe dessem hurn
fcliapeo, pois lhe havia cahido o seu.
A penas o Havia pronunciado , quan-
do D . Joao lhe p6z o que rinlu
achado na rua. Tenteou o cah id o , e
voItando-Re a D. Joao d isse.: Este
chapeo n jo he meu ; por vida vossai
 ( ly )
levai-o como trofeo desta briga } e
guardai-o, que creio que he cOnheci-
do. Derao outro chapeo ab defendi-
dp i e D. Joao por cumprir o que
Ihe havia pedido , passando alg u n s,
ainda . que breves cumprimentos , o
d eixo u , sem saber quem era , e se
dirigio a sua casa , sem querer che-
gar i porta onde Ihe haviao dado a
crianja , por Ihe parecer que todo o
bairro estava alvorajado com a pen-,
dencia. Succede, p o is, que tornando-
se a sua pousada , em a metade do
caminho encontrou a D. Antonio de.
Isunca seu companheiro , e conhe-
cendo-se , disse D . Antonio : vinde.
comigo D . Joao at6 aqui arrtba , e
pelo caminho vos contarei hum es-
tranho caso que me ha succedido >
que tal o nao tcreis ouvido em toda
a vossa vida. Casos como esses eu
vos poderei coptar , respondeo D .
Jo a o , por£m vamos aonde quereis ,
e contai*me o vosso. Gujou O. An*
tonio , e disse : haveis de saber ,
que poucO mais de huma hora de-
 ( 1 6 } ’ • • w :
pois que sahisteis de casa; sahlabus^
car-vos , e a menos de trinta passes
daqui vi v ir , quasi a encobtrar-me ^
hum vulto negro de pessba , que v V
riha niui tropega , e recePsa J e che-
£ando se ao p£ de mim , conheci
ser miilheir, aqual com voz interron>
pida dfc s o lu jo s, e de suspirosj n1e':
d isse: Por vcririira, Senhoi-; fcoiHEs--
trangeiro, ou da Cidade ? Estraiigei-1'
ro soii , e H sspanbbl, reSpdridt eli j(;
E ella. Grajas aO Ceo qud riadqiict/
que iTibrra s^m Sacramenios. Vindcisf
feriJdi , Senhora ; replujuei ; o il:
trazeis algum nial de niortc. Codeia
s e r , que 0 que trago 0 se ji se £m'
breve se me der revncdio. Pefa cone-
2ia , que sempre.succed'er exisrir enj;
os da vossa’N ajao vos supplico , Se­
tt hoi- Hespanhol , que ri'ie saqueis
deltas ruas , ei me levels i vossa poii-
6ada , com a maior press? que po-
dereis , que la , se o desejaes , sabe-
rdis Q dial que levo 6 ,<]u&n sou
ainda que jeja a cusra . ae meu cre-
dito. OuViiidO o qub' parecendo-me y '
 ; V..' ( 17 )
que tinha nccessidade do q u e p a d ia
sem inais replicar , lhe offered a m3o ,
e por desusaias ruas a levei a casa..
Abrio-me a porta Sancho , fiz que
se retirasse , c sem que elle a visse ,
;a le m ao meu quarto , eapenasnel-
]e enrrou se arrojou acima do meu
Ieito desmaiada : cheguei-nie a ella.,
descobri-lhe o rosto , que com o man-,
to trazia coberco , e nelle divisei a
maior belle za que huma nos olhos
hao v isto j sera a meu parecer deida-
de dezoito. Fiquei suspenso de ver
tal ext re mo de belleza. Acudi a lan-
jar-lhe alguma agua no rosto, com '
que tornou a ii , suspirando terna-
mente. A primeira cousa que me
disse }j foi : conheceis-me Senhof ?
N ao , lhe respondi, nem he bem ,
que eu haja tido a ventura de ha­
ver conhecido tanta formosura. Des-
ditosa daquella , respondeo e lla , a
quern a concede o C e o , para maior
desgrafa sua : por£m Senhor , nao he
agora o tempo de gavar formosuras ,
mas situ o ds remediar desditas; por
quem sois , dcuai-me aqui encerra-
B da t
 O S .) ; ,
da:, e.naoperm ittais que pessoa aU-
guma me veja , et tomai logo aa
mestno lugar era que me enconrras-
te , vede se briga alguma gente, e
nao favorejais a nenhum dos que:
brigarem , tratai sim de eyitar, e pa-
cifrcar, que qualquer damno que re­
spite aos contendores , serviri de
mais augmenrar meus males. Dei- .
xo-a encerrada , e venho a p6r etn .
paz esta pendencia, Tendes! mais
que. dizer ? Perguntou D. Joao. Pois
nao vos parece que tenho .dito bas-
tante > respondeo D. A ntonio, ten-
do-vos dito , que tenho debaixo de
chave a maior beileza , que humanos
olhos tern visto. O caso he esrra-
nho , sem duvida , dis;e D. J o a o ; .
poretn ouvi o mcu , e logo lhe con-
rou quanto lhe h a m succedido-, e
cotno a crianga que lhe tinhao dado
csraya em casa em poder de sua\
ama j.e a ordem que lhe havia da­
do .de mud ar-1 he as ricas em pobres
manrilhas, e delevalia aondeacrias*
sem , ou ao menos soccorrcsscm a i
presente necessidade. E disse mais ,
 ' ( 19 )
que a pendencia que elle yiBha a
buscar , ja esravaacabada , e posta
em paz , que elle se havia.achado
nella ; e que segundo lhe parecia,
todps os da contenda , deviao de ser
gentes de prendas , e dc grande va­
lor. Ambos ficarao admiiados do
successo de cada hum , e com pres-
sa se tornarao a casa , para v£r o
que havia precisar a encerrada. E m
o caminho disse D . Antonio a D .
Jo ao , que elle tinha piomettido &•
quel la Senhora , que nao a deixaria
'v6r de ninguem , nem entraria na-
quelle mais do que elle s 6 , em tan-
to que ella nao gostasse de outra
cousa. Isso nao importa , respondeo
D» Joao , que nao faltara occasiao
para v e -la , que ja o desejo em ex*
tremo , segundo ma tendes exagera-
do de formosa, Chegarao nisto a
casa , c a luz que trouxe hum dos
ires pages que tinhao , Jevamou os
olhos D. Antonio para o chap£o
que D. Joao trazia, e vio-o resplan*
decente de diamantes tirou-se-lhe ,
c v / r a o , que as luzes sahiao dem ui-
B ii to s,
 ( 20 ) '•
tos que em hutn circulo riquissi*
mo cstavag. OJhar*to*no entre am-
b o s, econcluirao, que setodoserao
finos como pareciao , valia mais de
doze mil ducados. A qui acabarao de
conhecer ser gente principal a ds
pendencia , especialmeme o soccor-
rido de D. Jcao , de quem se lem*
brou haver-lhe dito , que. trouxesse
o chap^o , e o guardasse , porque era
conhecido. Mandarao retirar os pa­
ges , e D. Antonio abrio seu apo-
zento , e achou a Senliora na eam a,
derramando temas lagrimas. D. Jo a o ,
com o desejo que tinha de ve-la,
se chegou a porta tanto , quanto p6-
de entrar a cabeja , a ponto que a luz
dos diamantes deo nos olhos da que
chorava, e levantando*os, disse: Entrai,
Senhor Duque , entrai, para que me
quereis dar com tanta escacez o bem
da vossa vista. A isto disse D. A n ­
tonio : A q u i, Senhora, nao ha ne-
nhum D uque, que se escuse de ver­
ves. Como nao ? replicou e lia , o que
alii appareeeo agora he o Duque de
Ferrara, que mal o pode encobrir a
 ; / v ____ ■ ( 21 >
riqueza de seu chapeo. Na verda-
de , Senhora , que o chapeo que vis-
tes , nao o traz ninhum D u q u e: e
se quereis desenganar-vos com ver
quem o traz dai-lhe licenga que cn-
■ tre. Eatre em hora bo a,id isse ella ,
ainda que a nao scr o Duque , mi*
nhas desditas serao inaiores*' I ’odas
csras razoes tinha ouvido D . J o a o ,
e vendo que tinha licenja para, en-
trar , com o chapdo na mao entrou
no apozento, e assitn que se lhe
poz diante , e ella conheceo nao
ser quern dizia o do precioso cha-
peo , com voz turbada , e lingua
presurosa , d isse: Ah ! dcsditosa de
rnim , Senhor meu ! Dizei-me logo ,
sem ter*me mais suspensa ; conhe*
ceis o dono desse chapeo ? Onde o
deixasteis , ou como yeio a vosso,
poder ? He vivo por venrura , ou
sao essas as novas que me envia de
sua morte ? A i , bem meu , que
successos sao estes ? A qui vejo tuas
prendas ! aqui me vejo sem ti en-
ccrrada , e em poder ( que a nao
saber que he de lllustres Cavalhei-,
 ( il ) r
ros Hespanhoes ) o temor de per*
der minha honestidade me tirara a
vida, Socegai-vos:, Senhora , disse ,
D . J o 3o , que nem o dono deste
chapeo he m ono , nem estais era
parte onde se vos fa9a algum aggra-
vo , se n2o servir-vos tom quanto
noe.'as formas alcanjaiem , ate offe-
recer as vidas por defender-vos } e
amparar. vos : que nao he bem que
se ofFusque a ft que tendes da bon-
dade dos Hespanhoes : e pois nos
outros o som os, e principaes , estai
segura que se vos guardara o deco-
r o , que vossa presenja merece. A s-
sim o Creio, respondeo ella : poretn
com tudo isso dizei*iv>e , Senhor ,
como veio a vosso poder esse rico
chapeo , ou aonde esta seu dono ,
que pelo menos he Aftonso de Es-
te , Duque de Ferrara ? Entao D.
Jo a o por nao a ter mais suspensa ,
lhe contou como o tinha achado em
huma pendencia , e nella havia fa*
vorecido , e ajudado a hum Cava-
Jheiro , que , segundo ella dizia ,
sem durida devia de ser o Duque:
de
 ' < *3 )
•de Ferrara , e rqueem a-pendenqia
tinha perdido o chgpio^, e achadp
•aquelle ; e que aquelle Cavall^eirp
Ihe ha via diro * que Qguardasse-, qiie
era conhecido e que; a cowerjda se
ha via concJuido $ejn o Cavalheirp
ficar ferido, nem elle tap pouco ; qup
depois de acabada tinha chegado
gente , que a seu .parecer dqvia.p dp
ser criados , p.u amigos dp que clip
pensara scr o Du que , o qiiaj, Ihp
pcdi'ra que o' deixasse , <q $c ;vies$e
etnbora, mostrandp se n>ui IJgl&decir-
d o ao favo rq u e Ihe ha via ^presrado,
D em an eira, Senhora, cphtinuouD.
Jo ao , que este^rico chapeo ,yeio a
meu poder pela forma, que -yos ter
nho d ito ; e seu dono, se hcD gqu,?,
como vos d iz e is, nao ha huinahor^
que o deixei bom > s a o , e salvo ; se-
ja esta verdade parte para yqssacon?
solagao, se he que a tendes com sa­
ber do bom estado do Duqup. Para
q ue co nliejaes , Senhor.es:i ;se tenliq,
r a z a o , e. causa para pergimtar por-
d ie dai-me atten§3o r e fscy.tai a
minha desgrajada. historic. T o d o o
 ( *4 )
tempo em que isto passou o entr?»
teve a ama em paladear o menino
com m e l e em mudar-lhe as man-
tilhas de fleas em pobres i e logo
que o teve todo sdere^ado , quiz
levallo a casa de huma parteira, co­
mo D. Joao lhe deixou ordenado}
e ao passar com elle junto do quar*
to onde «stava a que queria prin-
cipiar sua historia * chorou a crian-
9a de irodo , que o sentio a Senlio-
ra , e levantando-se em pe , p6z.-se
atttnra a escutar , e ouvindo mais
destinctamente o pranto , disse : Sc*
nhores m eus, que crianga he aquel-
la que parece recemnascida ? O.
JoaO respondeo : H e hum rocaino
que esta noice nos langarao a porta
de casa e yai a ama buscar quem
lhe d$ de mamar. Tragao-m o aqui
por amor de Deos , disse a Senho-
ra , que eu farei essa cariiade aos
SJhos alheios , pois nao quer o Ceo
q iie a fa ja com os proprios. Cha­
in ou D . Jo ao a ama , e tomou-lhe
o menino , e trazendo-o a- quem
Ih o pedia , lhg p6z em os bravos’ ,
 V 2S)
- dizendo : E is-aq u i, Senbora , o pre­
serve que nos faao feito esra noite f .
e n»o tem sido este o prim eiro, que
poucos tnezes se pa^sao , que nao
encontran-.of aos cantos de nossas
portas semelhante' offertas. Tomou-
© ella nos b ra jo s, e vio-lhe artenta-
mente , a??im o rosto , como os
p obres, ainda que limpos panos erri
que vinha cnvoho , e logo sem po­
der soster as lggiim as, lan^ou a id­
ea da cabeja em cima dos peitos ,
para poder dar-lhe corn honestida-
de de tnamar j e chegando-o a el-
les , juntou seu rosto com o do
inenino., e alimentando-o com o
Jeire , c^in as lagrinias lhe banhava
as faces; e desta nianeira esteve sem
Jevanrsr a cabeja cm quanto o nie-
nino nao quiz deixar o peito. Em
todo este espajo guardavao os qua-
tro sileicio j o menino n am a v a ,
porein mal , pela difficu.dade que
tern as recemparidas em dar o pei­
to , o que asfim advertido , ella o
tornou a D. Joao > dizendo: Debal-
de me tenbo inostrado caritativa,
betu
 ( *6 ) r
bem par ego nova nestes casos : fa-
zei , Senhor que alimemcm a este
menino com hum pouco d e m el , e
nao consintaes , que a escas horas o
"levem pelas ruas> deixai chegar o d ia ,
€ antes que o levem , tornai-mo a
trazer que me consoio em o ver. Sa-
■hio D. Joao a dar o menino a ama ,
e ordcnou-lhe o entretivesje ate 30
dia , e que lhe pozesse as ricas.
mantiihas com que tinha vindo , e
•que nao o levasse , sem Iho dizer
primeiro. E tornando a enrrar , e
■estando os tres s6s j disse a Formo­
sa Senhora : Se qucreis que falle ,
dai-me primeiro alguma cousa para
comer , que me sinto desmaiar , e
tenho bastante motivo para isso. Aco-
■dio promptamente D. Antonio a
hum armario , e tirou delle muitas
conservas , de algumas das quaes
comeo a desmaiada » e bebendo
huma porcao d’agoa fria , com que
forflou a s i , algum tanto socegada ,
disse : sentai-vos ; Senhores , e escu-
tai-me. Fizerao-no assim , e ella re-
colhendo*se a cima do Ie ito , eabri-
gan-
 V t v )
gando'sc bcni coin as caudas. dos
v c s tid u s d e ix o u cahir peias costas
•hum v-eo , que na cabega -trazia,
<leixando o rosto desccbcrto , e nios*
trando nelle o mfifnio da Lua , ou
para meihor dizer o do mesmd Sol ,
quando raais formoso , e claro se
mostra : choviao-Ihe liquidas pero-
las dos olhos , e as limpava com
hum claritsimo len jo , e com hu-
mas maos taes , que entre e lla s , e
o lenjo , f6ra de bom emendimen-
to o que soubera differencar a cla-
reza.. Finalmente depois de haver
<iado iriuitog suspires , e de ter pro-
curado socegar algum tanro o pei-
«o , com voz enFraquecida, e tur-
bada , disse : Eu , Senhores , sou
aqudia , que muitas vezes tereis ou-
vido noinear , porque a fama de
niinha beileza , tal qual ella he -r
, -poucas linguas ha , que nao a pu-
bliquetn. Sou com efreito Cornelia
•B entivoihe, ircna de Lourenjo Ben*
tivolhe , que cpm. dizer-Jos isro ,
faJvez tenha dito duas verdades ;
huma de minha sobreza ; outra de
 ( 28 ) ■, .
minha Formosura. Depequena idade
fiquei orfa de Pai , e M ai , em po*
der de meu irmao , o.qual desde
menina poz. em minha guarda o
tnaior recato , posto que mais con-
fiava de minha honrada coodi j a o ,
que da vigilancia que punha. em
guardar-me. Finalmente entre pare*
des , e entre soJidoes , acompanha-
da , nao mais que de minhas crea-
'das , fui crescendo , e juntamente
comigo crescia a fama de minha gen-
tileza , celcbrada em publico dos
criados , e d’aquelles , que em par-
ticular me traravao ; e de hum re-
trato , que meu irmao mandou fa-
zer a hum pintor, para q u e , como
elle dizia , nZo ficasse sem mim o
mundo , ainda que o Ceo a melhor
vida me levasse: M as tudo isto 16-
ra fraco motivo para apressar minha
perdicao , senao succedera vir o
Duque de Ferrara a ser padrinho ds
liumas b6das dehurna prima tninha,
code me ievou meu irmao com sa
intenjao , e por honra de minha pa-
retata ; alii v i . e fui vista ; a lii, se-
 % ( *9 )
.gundo creio , rendi corajoes; avas-
fiallei von cades ■ alii c o n h e c i q u e
davao" gosco os louvores , ainda que
fossem dados por lisonjeiras linguas;
alii finalmente vi o D uque., e elle
me vio a mim , d.e cuja. vista letn
resultado ver-nie agora como tne ve-
jo . N ao v®s quero d iz e r, Senhores,
( porque seria narrajao summamente
extensa) os term os, as trafas, e os
modos poronde o Duque , e eu vie-
mos a conseguir ao cabo de annos
os dssejos que naquellas bodas nas-
cerao j porque nem guardas , nem
rceatos , nem honrosas admoestajoes *
nem outra humana deligencia foi
bastame para estorvar o juntar.nos,
que em fim houve de ser debaixo
da palavra, que elle tne deo de.ser
meu esposo , porque sem ella fpra
impossivel render o timbre da va-
lorosa , e honrada presumpgao ixu-
nha. M il vezes lhe d isse,.q u e pu-
blicamente me pedisse a meu irm5o i :
pois nao era possivel que me negas-
se , c que nao ha via que dar des*
culpas ao. publico da desigualdade
 ( 3® ) '
de tiosso casamento ■ , fo is nao des*r
menria em nada a nob era da iinha- .
gem Bentivolhi a da sua Estense. A
is:o me respondco com escusas , que
eu reputei sufficientes, e necessarias
e conrtada jcoxtio rendida, cri como
enamorada , e entreguei-me de toda
minha vontade , a sua , por interces-
sao de huma criada , mais brands as
dadivas , e promessas do D uque, que
ao que devia a contian^a que de sua
fideJidade meu irmao fazia. A final
ao cabo de poucos dias me senti pre-
nhe , e antes que meus vestidos m a­
nifest assem minhas iiberdades ( por
nao dar.-lhes outro nome ) me fingi
enterma , e m elancolica, e obtive de
meu irmao me trouxesse a casa da-;
queila minha prima , dequem havia'
sido padrinho o Duque. A lii lhe fiz
saber o esrado em que estava , o pe-
rigo que me ainea^ava , e a pouca
seguranja. que rinha de minha v id a ,
por ter- des>confiancas de que meu jr.?.
jrtao faspeitava minha desenvoltura.
A cordou se cnire am bos, que era en-
trando no no no nxz, aavisasse^ que
ei-
 ■ > ' ■ ( 31 > ■ '
: elle viria por tnim com outros amiH
. gos seus , e me levaria a F errara,
■ onde era a conjunjao que esperava.
se casaria piiblicamente com igo: es-
ta noite etn que estamos foi a da
concerto de sua vinda, e esta mes-
ma noite estando-o esperando, scn-
f ti parsar a meu irmao com outros
muitos homens , ao parecer , arma-
dos , segundo lhes teniao as annas,
com cujo sobre-salto de improviso
me sobreveio o parto , c em hum
■' instante dei a Juz hum formoso me-
nino. Aquella rninha criada , sabedo-
ra , e medianeira de ineus affectos;
que estava ja prevenida para o c a so ,
- envolreo a cr-ianja em buns panos ,
nada semelhantes aos que tern a que
a vossa porta Ianfarao; esahindo a
porta da rua a deo (com o ella dis-*,
se ) a hum criado do Duque. E u
pouco depois %accommodando-me o
xnelhor que pude { segundo a pre­
sente necessidade) sahi decasa cren-
d o , que estava na rua o Duque , e
nao o dev era fazer ate que elle chc-
gara d :p orra; mas o medo que me
 ' ( 3* ) /
havia inspirado a quadrilha armada
de meu irmao , crendo que ja esgri-
mia sua espada sobre meu p e iio , m 5 .
me deixou fazer otnro melhor dis-
curso, e assim desanentada , e louca <
sahi onde me succedco o que tendes.
visto. ii ainda que me vejo se:n fi-.
Jh o , sem esposo, e com rermos de
peiores successes , dou grajas ao
C e o , que me ha trazido a vos?o po»
der , de quem espero merecer tudo ,
aquillo , que a cortezia Hespanhola
pode protnerter-me , e mais da vos-.
sa que a sabereis re?.Ijar por sereis
tao tiobres como pareceis. - Dizendo
isio , se deixou cahir ce todo em ci-
ma do leito , e acudindo os dois a
\ i r se sedesmaiava, virad que nao,
mas sim que amargamenre chorava ,
e D. Joan lhe disse : se; ate.aqui ,
lormosa Senhora , eu , e D. Anto-
r io , meu companheiro , tirrhamos
(om paixao, e iasuma , por sereis mu-
Jher, agora quesabemos a vossa qua-
lidade , a lastirm que vox acompa-
i h a , passa a ser o b rigap o indispen. >.
save! oselrvir*vos : anunai-v©sr 'enao
■ de.»
 C 33 )
desVnaieis , e ainda que nao CostU-
mada a semelhantes incidences, tan-
to mais.mostrareis quem so is, quan­
to mais com paciencia soubereis sup-
porra-ios : c r ld e , Senhora, que ima-
g in o , que estes tao estranhos suc­
cesses hao de ter hum feliz fim , e
que nao hao de permittir os Ceos ,
que ranta belieza segoze mal y e tao
honestos pensamentos se tnalogreni.
Encostai-vos , Senhora , e cuidai de
•vossa pessoa, que m uito careceis ,
e aqui entrara huma criada nossa
para servir-vos, de quem podeis fa*
zer a mesma coafianja , que de nos*
sas pessoas : tambem sabera ter era
silencio vossas desgrajas , como acu-
dir a Vossas necessidades. T a l he a
que tenho, que a cousas mais diffi-
cultosas me o b rig a , respondeo e lia ,
entre, Senhor, quem vos quizerdes,
que encaminhada por vossa p arte ,,
nao p6de deixar de a ter mui boa
em tudo que prccisar ; por^m com
tudo isso vos supplied, que ninguem
mais me veja que vossa criada. A s-
sim s e r i , respondeo D. A ntonio, e
C dei-
 C 34 ) ^
^3eixando*a s6 , se reririrad \ e IX
.Joao disse 4 ama , que entrasse den?
•tro , e levasse o menino com os ri-
■cos panos , se acaso Ihos havia j a i
posto : disse a ama que sim , e que 1
ja estava do mesmo modo que elle
:o tinha trazido. Entrou a ama ad-
.vertida do que havia responder , ao *
,que a respeito daquella criawja Jhe
perguntasse a Senhora que alii dcn-
tro encontraria. L o g o que Cornelia
a r i o , Ihe disse: Vinde env boa ho-
ra , -minha amiga , dai-me essa crea- ’
turinhia , e chegai-me aqui esta v6-
la. Obedeceo prompramente a ama ,
e romando Cornelia o menino nos
bra§os se perturbou to d a , e tendo-o *
visto com a maior attenjao , •e cu-
riosidade , disse a ama. Dizei*me^
Senhora , esre menino j e o que me
trouxesteis, ou me trouxerao ha pou-
. eo he todo hum ? Sim , Senhora ,
respondeo a ama. Fois como rraz
tao trocadas as mantilhas ? replicou
Cornelia : na verdade amiga , que
me parece ou que estas s2o ootras
niantilhas s ou que esta nao he a mes*
. *na crianga. T udo podia s e r , respori-
. :deo a ama. Peccadora de H iim , dis*
■Bt C o rn e lia, como tudo podia ser ?
C om o he isto , boa ama , q u eo co«
ra^ao me estala no p e ito , at£ saber
esta troca: dizei-mo am iga, por tu-
t do aquillo que bem quereis , d ig o ,
que me digaes d’onde houvesteis es-
tas tao ricas m antilhas, porque vos
£290 saber que sao m inhas, se a vis*
ta me nao mcnre, ou a memoria nao
se acorda. Com estas mesmas , ou
outras semelhantes entreguei eu a
minha aia 9 prenda querida de mi-
nha alm a: quem lhas tiro u , ah ! des-
ditosa j e quem as trouxe aqui ? D.
e Jo a o , e D . A ntonio, que todas es->
tas queixas escutavao, nao quizerao
que mais adiante passasse com el-
las , nem permittirao que o engano
das trocadas mantilhas mais a tives-
se pezarosa e assim cntrarao , c d is­
se D . Jo ao : Essas m antilhas, e es­
se menino sao cousa vossa , formosa
C ornelia, e logo lhe contou circuns-
•tanciadamente , como elle cinha sido
a pessoa a quem sua aia ha via da*
C ii do
 ( 3<S ) 7
do o menino , e como o conduzir*
a casa , e ordenado a ama a troca
das mantilhas , e o m otivo porquc ;
o tinha feito j ainda.que depois que
lhe contou seu parto , sempre tivera
por cerco , qus aquelle era seu fi-
l h o : que se nao Ibo havia d ito , tir
nha s id o , para que atras do sobre- '
salto de estar em duvida de conhe*
«ello , sobreviesse a alegria de o ha­
ver conhecido, Entao forao infinitas
as Iagrimas d’alcgria de C ornelia,
infinitos os beijos que deo a seu fir *
Jho , infinitas as grajas que rendea
a seus favorecedores , chamando.-lhes I
.A n jo s humanos de sua guarda, e ou-
trostitu lo s, que de seu agradecimento ’
davao notoria demonstrate* Deixarao-
na com a a m a , recommendando-lhe
o cuidado da sua pessoa , e que a
servisse , quanto fosse possivel, ad-
vertindo-a do estado em que estava ,
para que acudisse a seu rem edio, •
pois ella por ser mulher sabia me*.
Ihor daqueile ministerio. C o m isto se
forao a repousar o que faltava da
noire , com tenjao de nao entrareoj
 (37 )
tio apozento de Cornelia ; sem que
ella os chamasse , ou a neccssidade
6 pedisse. Apenas amanheceo, a ama
foi buscar , e conduzio a quem sc-
cretamente , e as cscuras desse de
mamar ao menino , e elles pergesn-
, tando por C ornelia, disse a ama que
estava socegando. Forao-se as esco-
Jas , e passarSo pela rua da penden-
c ia , e pela casa d’onde tinha sahido
Cornelia, para v£r se era ja publica
sua falta , ou se faziao diiigencias
por ella •, por^m nada ouvi'rao a res-
peiro da briga , ou da ausencia de
Cornelia. N ao podendo pesquisar cou-
sa alguma , ouvidas suas li^Ses se
tprnarao a casa. Chamou*os Corne­
lia com a am a, a quem responderao,
que tinhao deter mi nado nao p6r os
pes em seu apozento , para que coin
mais decoro se guardasse , o que £
sua honestidade se devia ; porem
ella replicou com iagrimas , e com
rogos , que entrassem a v M a , que
aquelle era o decoro mais convenien-
t e , senao para seu remedio , ao me-
nps para sua consola^ao* Assim o
ex?
 (■3* r
executarao , e ella os recebeo com
rosto a le g re , e com muita cortez ia
pedio-Iiies que lhes fizessera me red
de sahir pela Cidade a vSr se ouviSo
algumas noticias de seu atrevimentoi
responderao*lhe que jd estava feita
aquella diligencia com toda a curio-
sidade , porem que nada se dizia.
IMisto chegou hum pagem , de tres
que tinhao a porta do apoee.nto , e
de fora disse : A ’ porta esta hum
Cavalbeiro com dois criados , que
diz se chama Lourenfo Bentivolhi ,
e busca a meu Senhor D . Joao de
Ga.t’ bda. A este recado cerrou Cor­
nelia am bos os pu lsos, e os p6z jun­
to a boca , e por entre elles sahio
a voz baixa , e temeraria, dizendo:
M eu irmao , Senhores , meu irmao
he esse ., ?em duvida deve ter salpi-
do que estou aqui , e vem tirar-rfre
a vida. Soccorro , Senhores , e ampa-
ro. Socegai-vos , Senhora , lhe disse
D. Antnm o, que etn sitio estais, e
em poder de quem nao vos ddxara
faz r o tnenor aggravo. A codi vos ,
Senhor D. Joa6 , e sabei q que per*!
 > ( 39 )
rendc esse Cavalheiro , que eu aqui'
; fit arei para defender a. C o rn elia, se
for necessario. D Joao , sem mudar
.de semblante, desceo abaixo , e lo g o
D . Antonio fez trazcr duas pisio-
las arm adas, e mandou aos pagens ,
que tomassem suas espadas , e esei-
vejsem apercebidos. A ama vendo
aquellas prerengoes tremia: Cornelia
temerosa dealgum mao successo, es-<
tara como desarrazoada: so D. An*
tonio , e D. Jo ao estavao desaffron-
tados , e Senhores de s i , e mui bera
advertidos do que haviao de praticar.
A ’ porta da rua encontrou D . jo a o a
D. Lourengo , o qual apenas vio D .
Joao , Ihe disse : SuppJico a V . S .
(q u e este he uso da Italia) me fa$a
a nierce de vir comigo aquella. Igre-
j a , que esta alii defronte , quetcnho
hum negocio a communicar-lhe, eni
que intetessa , e pende minha vi-
da , e honra. Com tcdo o g o sto ,
respondeo D; Joao , vam os, Senlior,
onde qoizerdes. Diro istQ, se forao
a Ig re ja , a par hum do outro, e se
assentarao cm sitio , onde 1120 po*
des;
 ( 40) /
dessem scr ouvidos. Lourenjo falloa '
prim eiro, e d isse : E u , Senhor Hes-
panhol , sou Lourenjo Bcntivolhi , ,
senao dos mais ricos , dos mais prin-
cipaes desta C idad e, o ser esta ver-
dade tao notoiia serviri de descul-
pa de engrandecer-me eu proprio:
fquei orfao ha alguns annos , e em *
meu poder ficou huma irma minha,
tao form osa, que a nao pertencer*me
tanto , vo-la elogiara d e m a n e ira ,
que me falcariao encarecimenlos, por
nao poder nenhum corresponder de. . -
todo a sua belleza. Scr eu honrado*
e ella m o ja , e form osa, me faziao
amiar solicito em guardalla; por£m
todas as minhas prevenfoes, e deli- *
gendas fern defraudado a arrojada .
condu.cta de minha irma Cornelia >
que esre he seu nome. Finalmentc
por encortar , e nSio molestar-vos ,
esta que poddra se r, narraqaoexten- .
ja , d ig o , que o Duque de Ferrara
.Affonso de Este , com olhos d elin - .
ce venceo aos de Argos , derribou,
e triunfou de minha indusrria, e vi-
Ijilan cia, seduzindo a minha irm a,
/e
 . C4t) ■ .
e a poite passada levou , e tirou de
casa de huma parenta nossa, e se-
gundo dizem recemparida. A ’ noite
o sube , e £ noite sahi a buscaSio,
e creio que o eneontrei, e acutillei;
porem foi soccorrido d’aJgum A n jo ,
que nao consentio que com seu san-
gue lavasse a tnancha de meu a g ­
gravo : tem-me dito minha paretua,
que he quem tudo isto me tern con-
ta d o , que o Duque enganou minha
irma , debaixo da palavra de rece-
bella por esposa: isto , eu nao o creio ,
por ser desigual o matrimonio em
quanto aos bens da fortuna , que nos
da natureza; o mundo sake a quali-
dade dos Bentivolhis deBolonha. O
que creio h e , que elle se aceve, ao
que se at&n os poderosos, que que-
rem atropellar huma donzella tinii-
da , e recatada , offerecendo-lhe o
doce nome d e e sp o so , efazendo-lhe
• crer , que por cerros respeitos se nao
desposao logo ; mcntiras apparentes
de verdades , porem falsas , e mal
intencionadas. M as seja o que f o r ,
eu me vejo sem irm a , e sem honra,
posto que tudo isto e sti at^ agora
aa minha parrei em silencio rigoro-
s o , e n3o tenho querido manifestar
este aggravo a pessoa alguma , at6
ver se o posso remediar, e satisfa-
zer de alguma maneira ; que as in*
famias rnelhor he que se presumiJo,
e su'psitem , dp que se saibao de
ceito , e distinccamente , pois entre
o siin , e on ao d ad u vid a, p6de ca»
da hum inclinar-se a parte que mais
liie agradar, e arabas terao seus va-
iedores. Finalmente eu tenho deters
minado de ir a Ferrara, e pedir ao
mesmo Duque a satisfagao de minha
offensa , e se. a negar desafiallo so-
b re o caso ; e isto nao ha de ser
com esquadroes de gente , pois os
nao posso fermar , nem sustcnrar,
mas sim de pessoa a pessoaj para o
que desejava me auxiliasseis , e acom-
panhasseis nesta jornada , confiado
no que fareis por sereis Hespanhol,
e Cavaihfiro , como ja escou infor-
mado. E por nao dar coma a ne-
nhum p3rente, nem amigo meu , de
quem Jiao espero senao conseljjos, &
dis«
^ C4 1 )
dissuades , e de vds posso esperac
os que sejao convenientes , e honrq-i
sos , ainda que rompa por qualqu<?r
perigo, V6s ,• S e n h o r, me haveis de
fa z e r meree de vir comigo , que le­
va ndo hum Hespanhol a meu la d o ,
e tal qual vos m e pareceis , farei
conta que levo em minha guarda
os exercitos de Xerxes. M uito vos
p e f o ; por£m a mais obriga a d ivi-
ida de responder ao que a fama pre-
goa da vossa N ajao. N ao m ais, Se-
nhor L o u ren fo , disse entao D. Joao
( queate a l ii, sem lhe interromper pa*,
lavra o havia escutado) nao m ais,
que desde agora me constiruo por
vosso defensor , e conselheiro , e to«
mo , a meu cargo a satisfajao , ou
vinganga de v.osso aggravo \ e isto
nao so por ser Hespanhol, mas ram-
bem por ser C avalheiro, e v6s o se­
reis tao principal com o tendes dito ,
e eu o s e i , e,com o rodo o mu ndo
oconhece. Vede quando quereis que
$eja nofsa partida , que. melhor se-
ria que fo'se logo , porqije o* ferro
. se deve layrar em quanio cs.t4 . in*
 ( 44 ) ''
cendiado , e o ardor da c6Iera ac-
crescenta o animo , e a injuria re-
ccnte desperta a vinganga. Levan-
tou'Se Lourenjo , e abrajou aperta-
daraente a D . Jo ao , dizendo : A tao
generoso p e ito , com o o vosso, nao
h e necessario move-lo com outro
interesse que nao seja o da honra
que ha de ganhar nesta em p reza,
a qual dcsde ja vos atribuo , ae
della sahirmos felizmente , offere-
cendo-vos quanto tenho , p o sso , e
valho. A hida quero que seja a
man ha , para que eu pos$a prevenir
o necessario para ella. Bern me pa*
rece , D. Joao , e dai-rae licenja ,
Senhor L ourenfo, que eu possa dar
conta deste caso a hum Cavalheiro ,
companheiro meu , de cujo v a lo r,
e silencio podeis ficar seguro. Pois
v o s , Senhor D. Joao , segundo di-
zeis , tendcs tornado minha honra a
vosso cargo , desponde della como
vos pareper , e della contai o que
julgardes preciso , quanto mais ,
que ninguem podera ser vosso com-
p an heiro , sem que tenha as melho-
 < 4? ) . ■ ,
-reg qaalidades. Com isto se abraja-
r a o ,, e despedirap , ficindo justo ,
que no seguinte dia pela manha: o
mandaria cham ar, para que f6ra da
C idade montassem a cavallo , e se*
guissem desfarjados sua jornada.
V pltou D. Joao para sua casa , c
deo coma a D. A ntonio , e a C or­
nelia do que com L ourenjo rinha
passado , e do ajuste que encrc cl*
ies se fizcra. Valba-me D eos, disse
Cornelia , grande h e , Senhor , vossa
cortezia , e confianja : como , e tap
depressa vos haveis arrojado a em-
prehender huma fajanha chcia d e
inconvenientes ? E que certeza ten*
des vos , Senlior , de qua meu ir-
m ao vos Jeva a Ferrara , e nao a
outra parte ? Porem a qualquer par­
te que vos Ieve , bern podeis per-
suadir*vos que comvosco levais a
mesma fidelidade, ainda que eu co­
mo' infeliz , de qualquer so m bra te-
mo , e como nao temerei se da res-
posta do Duque pende mmha vida ,
ou minha morte : e quem me cer­
tifies } se respondera tao atentamen^
te , que a colera d e meu irmao'sfc
conrenha nos limires de sua descf-ip*
f 5o ! e quando assim succeda pare-
ce-vos que tem fraco ifiimigo >’ Pen-
sais vos, que os dias que vos demo-
rardes naoestarei cncerrada , ti'm ida,
e suspensa, esperando as doces , ou
amargas noticias do succe^so? Q ue-
ro eu tao pouco ao Duque , ou a
meu irmao , que de quaiquer dos
dois nao tema as desgra^as , e as
sinta vivamente ! M uito descor-
r e is , e muito temeis , Senhora Cor­
nelia , disse D. Jcao., porem d ailu -
gar entre rantos medos a esperanja ,
e ’ confiai em Deos minha industria ,
e bom desejo , que haveis de v£r
com toda a felicidade , cumprido o
vosso : a hida de Ferrara nao se
escusa , nem o deixar eu de ajudair
a vosso irmao tao pouco. A te ago*
ra nao sabemos a inten<jao do Du­
q u e , nem ratnbem se sabe vussa fal-
ta , e tudo isto se .ha de saber de
sua boca , e ninguem lho poder4
pergunrar como eu. Enteridei, Se-
tthora Cornelia , q u e . na saude , e
 ■ ■:X 47 ) .
cohtenhmento de vosso irm ao , 6
do Duque levo todos os meus cui-
dados : Se assim o Ceo vos da po­
der , Senhor D. Joao , para reme*
d ia r, como graja , e para consolar
em meio destes meus trabalhos, me
conto por bem afFortunada , e ja
quereria ver-vos ir , e to rn a r, por
mais que o temor me afflija na vos­
sa ausencia , ou a esperanja me sus-
penda. D. Antonio approvou a de-
terminagao de.D . JoSo , e lhe lou-
vou a boa correspondencia que nelle
tinha achado a confianja de Lou-
ren jo Bentivolhi. Dissfi mais , que
elle queria ir a companhallos , pelo
que podia succeder. Isso n ao , disse
D . Joao , assim porque nao sera
bem , que a Senhora Cornelia fique
, s 6 , como porque nao pense o Se­
nhor L o u reo jo , que me quero valer
de esforjos alheios. O meu , he d
Yosso m esm o, replicou D. A n to n io ,
e assim ainda que seja desconheci-
d o , e desde longe tenho de seguir-
vos , que a Senhora Cornelia Sei
que ha. de gos:ar- d e hum tal pro-:
 (<S) ■ /■
Cedimento } e nao'fica tao sd , qua
Ihe falte quem a sirva , g u a rd c , e
acompanhe. A o que Cornelia dis­
se : Grande consola^ao te re i, Senho-
resj sabendo que hides ju n to s, o uao
menos de m o d o , que vos favorefaes
hum a outro , se o caso o p e d ir: e
pois pela que me toca me parece ser
de perigo , fazei-me merc& , Se-
n lio res, delevar estas reliquias com-
vosco, e dizendo is to , tirou doseio
huma cruz de diamantes de inesti-
mavel Valor, e hum Agnus d eo u ro ,
tao rico como a Cruz. O lh^rao os
dois as ricas joias , avaloando-as
em mais d o que haviao apreciado
o circulo de diam antes, por£m to r-
narao-lhas , nao querendo tomallas
de nenhuma maneira , dizendo , que
elles Ieyariao reliquias comsigo , se-
nao tambem adornadas , ao menos
em sua qualidade iguaes. Sentio
Cornelia o nao Jhas acceitarem, po r
r^m teve de ceder ao que elles dis-
serao. T in h a a ama grande cuidado
do bom traramento de Cornelia \ e
sabendo a partida de seus a m o s, cle
que
 I 49 )
que lhe dsrao conta , mas n5o do a
q u e h i a o , sc encariegou de vigiar
pela Senhora ( cujo noive ainda n&o
sabia ) de m aneira, que nao fizessc
faita a presenja de seus amos. N o
outro dia peia madrugada ja cstava
L ourenjo a porta , e D . Joao de ca-
jn inho com o chapeo do circulOj que
adornou de plumas n eg ras, e. am a-
rellas, cubrindo o circulo com vq-
Jantes negros. Despedio-se de C or­
nelia , que imagipando tinha a seu
..irmao tao perto,. estara tao pertur-
i a d a , que nao acertou a dizcr pa-
lavra aos d o is, que della se despe-
. dirao. Sahio primeiro O. J o a o , e
com Lourenjo se foi F6ra da C ida-
< le, e em hum sitio re tira d o d a .e s-
trada achirao dois excellences caval-
3os com dois mocos que ad e x tra o s
tlnhiSo. Subirao a e lle s, e os mo 90s
diante , por varedas, e eaminnos
desusados caminharao a Ferrara ; hin-
d o D. Antonio sobre hum pequeno
cavallo que tin h a , com yestido in­
ferior , seguindo-os dissiibuladamen-
Jp , por£m pareceo-lhe que se re<f<i-
 (So ) /"■'
.

tavao d elle, espccialmente Lourert§t?J

e assim resolveo de seguir o catni*
mho direito de F errara; persuadid$
de que 6em falencia alii os encore
traria. Apenas teriao sahido da C i-
dade, quando Cornelia de® conta i
ama de todos os seus successos, e
de com e aquelle menino era filho
seu , e do Duque de F errara, com
to d a s a s circunsrahcias que at6 aqui
se hao contado, tocantes a sua his*
to r ia , nao lhe encobrindo como a
viagem que fevavao seus Senhore* ’
era a Ferrara , acomjtenhando a seu
'irm a o , que hia a desafiar o Duque
Affonso. O que ouvindo a am a(co v
mo se o demonio o mandara para •
im rincar, e sto rv ar, ou dilatar ores-
/nedio de Cornelia ) disse : A i , Se-
nhera , da minha alma , e todas es-
sas cousas tern passado por v o s , e-
estaes aqui descuidad.a , e tranquilla ?
Pensais vds por ventura, que vosst)
irm ao vai a Ferrara? nao o acredi-
teisy, mas sim ficai c.erta, e cride
q u e:iha querido levar a meus amo*
"•oaqii'i'j e! ausenta'los desta casa., <pA-
 jr .-fornar a ella , e tircir-vQs ,a .yida,
.que p ,podcra fa ze?, copio queni/be-
b.e. hum- copo d’agua. Vede. debaixo
f<ie que guarda , e arnparo ficarros
,senao em a d e tre s pagens, que bas-
.tante. tern .eJJes que fazer. em c< ja r
a sarna que qs afflig e, para Ihes rts-
.tar, v o n ta d e d e iu fro in e rte re m com
taes debuxos : ao menos quanto a
_ .mim sei dizer ? que nao terei ani-
ino para esperar o success© , e rui-
,pa que am ea^ esta casa. O Senhor
-Lourengo Ita’liano, e fiar*sedeH es*
p an hoes, pedindo-lhes fayor, eaju*
•d a , de balde que tal creia. Se vos,
.m inha filha, quizesseis tom ar men
xonselho , eu yo-lo daria tal , que vos
.u tilisasse, e conviesse. Ouvindo as
. razoes da a m a , que lhas dizia com
'ta m a efficacia , e com tantas mos-
tras de te m o r, Ihe pareceo ser ver-
„4^de rudo quanro Ihe expressaya , e
que esrando ja mortos D. jo a o , e
D . A ntonio , seu irmao emraya por
aquellas p o rte s, f a cozia g punha-
ladas. E assim Ihe disse E q u e con-
sellip me darieis; vqs an ijg a, q.ue
. . D ii fos-
 ( *»>
fosse saudavel, e q u e prevenisse tew**
ta des ventura ? Eu lho darei raI',.V
tao bom , que nao pos*a ser tnelhof,
disse a ama. Eu, Senhora, servi a hurti
P a ro c o , a hum Cura digo de huma
Ald&i , que esti duas ieguas de Fer­
rara*' he huma pessoa Santa , e boa ,
e que far! quanto eu lhe p ed ir, por*
que muito me e s tim a te m e h e o b ri-
gado : vamo-nos para Id , que eu
buscarei quem nos leve lo g o , e a
que vem dar de mamar ao menino
lie mulher pobre, e hira eomnosco
ao cabo do in undo , e j i , Senhora ,
que presumimos que haveis de ser
achada, melhor sera que vos encon*
trem em casa de hum Sacerdote de
M issa , velho , e h o n rad o , que etm
poder de estudantes m o£os, e Hes-
panhoes, que os taes ( como eu sou
tcstemunha ) sao mui pouco come-
d i d o s e agora , Senhora, como es-
tais doente , te h lo guardado res*.
p e ito ; por£m se saraes, e convale-
ceis em seu p o d er, s6 Deos poderi
evitar vossas affliejoes; pois que a
ninguem costumao guardar decoro
 ( 53 )
Como eu sei por experiencia propria , ,
ainda que nao tenho razao para quei-
xar-me de meus am os, porque sao na
yerdade affaveis,.e muito series , e
generosos ; porem com tudo em es-
ludantes nao .ha que coniiar. Com
effeito. ta n tas, e raes coasas lhe dis­
s e , que a triste Cornelia se dilebs-
rou a seguir seu parecer; e assim em
menos de quatro h o ras, dispondo-o
a a m a , e consentindo-o e lla , se vi-
rao dentro de huma caleja asduas ,
e o amado m enino, e sem ser senr
jidas dos pagens , se pozerSo em ca-
minho para a AId£a do Cura ; e tu­
do isto se fez a persuagio da ama ,
e com seus dinheiros , porque haviai
poucos dias . que seus amos. lhe ti-
nhao pago hum anno de soldada , c
assim nao foi necessario empenhac
huma jo ia , que Cornelia liie dava.
Com 6 tinhao ouvido dizer a.D. Joao
.que.elle, e seu irmao nao haviao se­
guir o caminho direito de F errara,
inas sim bctscar rerirados arallios ,
quizerao cllas seguir a estrada re a l,
e pouco a p o u co , por nao se encon-
 ^ 54 ;
trarem com elies, e o' doilo da ca-'
le fa se accomtnodou a vontade del--
la s , potque lhe pagarao generosa-
mente o custo da sua. Deixamo-las:
i r , que ellas vao tao atrevidas, eo~
mo bcm encaminhadas ,c saibamo*
o que succede a D. Joao de G am -:
b6a , e a Lourengo Bentivolhi y doS
quaes se disse, que noxatniriho s6u^
berao , que' o Duque; nati estava etn
Ferrara , inas siiti' citi Bolonha; e
por iSso deixando o rodeio que le-*
vav'io , se vjerao a estrada re a l, c©n-
siderando , que aqqella segu'iria a
Duque quando de Bolonha partisse.
Pouco depois de nella haverem ei>
trado , tendo lanjado a vista at£ Bo-
Jonha para ver se algusm descobriao ,
virao que para elles se encaniinha*
va hum trope 1 de^gefite de cavallo,.
e emao disse D Joao a Lourenjo ,
que se desviasse do cam inho, por-
cjue se acaso entre aquella gente vies*
Se o Diique lhe queria failar alii ,
antes que se encdrrasse etn Ferrara ,
iqu3 'esta/a' pbucd 'diktkiitie. Assim b
Tci appi-Qva’a do o pare*
C«f
 cer de D. Joao. Logo que se apai>,
tpu, Lourenjo , tirou D. Jolio os vo?.
Jan.tes, que encobriao o precioso cir-
circulo , e isto nao sem falia tie dis-
prefp.discurso, cqmo elle depois o
disse- N isto ichegou a tropa dos ca-
xninhantes , eentre ejles vinha hum a
jnulher , vestida de caminho , e com
o rosto coberto com huma m ascara,
ou ..por melhor encobrir-se , ou. por
guardar'Se do S o l, e do ar. Parou
o ^cavallo D. Joao no meio do c.a-
m inho , e esteve com o rpsto desco-
,ber.to esperando. que chegjassem. os
,caminhantes y,e logo que. ^e-aprexi-
omarao., o ta lh e , q brio , p,pgdgro-
£0-eavallo , a bj^arria do .stestjijip c
fPjJsrilhantismo dog diamam,es:j-. atra-
Jvirao os, olhps de quaiuos .alii vi-
:Hhao . especialmenter o s . do Duque
. de Ferrara , que ;era hum deJles , o
s.qual apenas poz ps- olhos. em o cir-
cillo , logo se persuadio, ;que p q^e
;p trazia era, D*. Joao, de ,G am b6a,
.aquelie que o tiniha liyrad,o pa pen-
. dencia , e tSo deyeras se jrap^citou
. desta verdade, qu? sem . fazer purs-o
v> dis-
 discarso , arremetreo scujcavalfo atS
D . J o a o , dizendo : creio que nao
trrare i , Senhor C avalheiro, cha*
mando-vos D. joao d e G a m b d i, pois
vossa maravilhosa d isp o sija o , e o
adorno desse chap£o mo estSo di­
zendo. Assim he com effeito, res­
poil leo D .J o a o , porquejd mais sou-
be , nem quiz cncobnr meu nortie-:
pore;n duei-m e , S enhor, quem sois-,
-'para que nao caia em algutna falta-V
•bu deicortezia. Isso sera impossivel'i
respondeo o D uque, que para m int
te n h ) , que nao podeis ser descortez.
em nrnhutn easo ; com tudo isso.
'vos digo , Senhor D .J o a o , que ed
sou o Duque de F errara, e aquelle
que esta obrigadq a seFvir-vos tbdoa
"os dias de sua vida ,' pois nao tern
passado ainda qtiatro noites , que v<5is
ma desteis. N ao acabou de d izeris-
ro o D tique, qiiando D. Jo a o , com
estranha ligeireza Salrou do cavallo-,
acodfndd -a bejjaf os pes do Duqutf:
poreai por breve! que ehegasse, ja
o Duque estava f6ra da sella de rao-
do que recebeo nos bravos D.-Joa©,
 ( 5/ y • f>
© Senhor Lourenfo , que' d<£ longe
via estas cerem bnias, nao pesisando
que erao de cortezia , mas sim de
cd lera, arremetteo scu cavallo^. po-
rem era ametade do galope o d ete-
•Ve , porque vio abra jados ' mui es-
treitamente ao Duque , e a D. Joao
qUe- ja havia conhecicjo ao D u­
que ) o Duque por citna dos liom-
bros de D .Jo ao vio a Louren^Oj e
conheceo, de cujo conhecimento al-
gum tanto se sobresalrou , c assim
com o estava abrajado perguntou
a D. Jo ao , se Lourenjo Bemivo-
l h i , que alii estava, vinha com el-
l e , ou nao. A o qual D . Joao res-
p o n d eo : Aparramo-nos hum pouco
d aq u i, e contarei a V. Excellencia
grandes cousas. Assim o fez o Du­
que , e D .Jo a o lhe disse: S en h o r,
Lourenjo B entivolhi, que alii. v6-
d e s , cem huma queixa de vos nao
pequena : d isse, que havera qua tro
noites que tirasteis a sua irm5 , a Se­
nhora Cornelia , de casa de huma pri-
ma sua , e que a haveis enganado,
c deshonrado, e quer saber de v o s ,
 ( 58 ) /; -j
que satis fa ja o projecraes dar-Iiie i pa> i
ra que pile veja o que Ihe convenu |
Pedio me , que fosse seu protector.* jjj
c tried ianeiro : eu Ihe offered p meu
pres ti m o , por que por senhas que el- §
le me deo da pendencia, c o n h e c t, .!
que v o s , S en h o r, eras o dono des-
te circulo, que por liberal idade , e
eortezia vossa quizesteis, ,que fosse
m eu j e vendo que niriguem pod&
fazer vossas partes melhor que eu* * •’
como ja tenho dito , Ihe offereci
minha ajuda. Queria eu a g o ra , Se­
n h o r, me dissesseis so.que sabeis a f
cerca deste caso , e se he verd^de o |
que diz Lourenjo. A i am igo , res- j
•pondeo o .Duque , he tao verdade, ‘ |
.que nao me atreveria a nega-la, aia-
-da que quizesse: eu n ao en g an ei a .
C ornelia, ainda que sei que falta da
casa que d i'/e is: nao a enganei , por*
que a tenho por minha: esposa.: nao
a hei furtado, porque n^o sei della :
se publicarnenre nao celebrei meus
desposorios , foi porque esperava que 1
,minha mai :( que esra ja em os y k i-
' tmos dias ). paGsas3e desta a uieihor
vi-
 {*9 >
Vida, que tem desejo que scfa mi-
n h i esposa a Senhora Liyia j filha
dp: D uque de: M antua , e por outros
inconvenientes talvez mais efficazes
que os ditos-, • e nao convdm que
agora se dig«»o» O que passa h e ,
que. rta no it©: que me soccorresteis a
havia de trazer a Ferrara porque es­
tava j i no; fiiez: :de dar a Jo* a pren-
da que ordenou o Ceo que eat ella
d ep o sitasse; e ou fosse pela ibriga ,
ou por meu descuido , quando;che*
guei a sua casa achei que Sahia a
confidente de nossos ajustes. Petgun*
tei-Jhe por C o rn e lia d is s e - m e quo
j a havia sahido, e que naquella noi-
te tinha parido hum m enino, o mais
<bello do m un d o , ■o qua! se havia
dado a hum Fabio meu criado.- A
donzella he aquelia qae alii venv: o
■Fabio esta aquj , e o menino nem
Cornelia nao apparecerm Eu ; tenho
•estado estes dois dias em Bploilha ,
^sperando-, e dil igenciarido ouvir z U
gu'mas noticias de Covnelia., pbrem
nSo tenho alcangado cous* al^uma,
£De m o d o , S e flh o r-d isse D» J o a o ,
i; quan-
 (6o)
quando C ornelia, e vosso filha ap*
parecessem , nao negarieis ser vossa
csposa , « elle vosso filho ? N ao por
c e rto , porque ainda que me prezo
de Cavaik iro , mais me prezo de
Christao : e mais que Cornelia he
tal que merece ser Senhora de hum
Reino. Apparecesse e lla , e v iv a ,
ou morra minha m a i, que o xnundo
saberi que se soube ser am ante, sou?
be a .fi que djei em segredo , guar?
da-la em publico. Logo nao tereis ,
disse D. Joao , duvida em repetir a
,vosso irmao , o Senhor L ourenjo , o
,que me haveis dito ? Antes me per
2a , respondeo o D u q u e, de que tar-
d e tanto em jabello. N o tnesmo ins­
tance assenou D. Joao a L o u ren fo ,
que -se apeasse, e viesse aonde elles
estav ao , como o f e z , bem alheio de
pbnsar a boa nova que o esperava.
Adiantou-se o Duque a rccebello com
os brajos abertps, e a prim eira.pa-
lavra que lhe d isse, .fpi chamar*lhe
irmao. Apenas soube Lourenjo res­
ponder a saudajao tao am o ro sa, nem
a tao cortez recebim ento: e estandp
 C fil )
issim siispenso, antes que'
lavra, D . Joao Ihe disse: p D uquey
Senhor Lourengo, confessa a con-
versajao secreta que ha tido com
Vossa irma , a Senhora Cornelia. Con*
fessa tam benr que he sua legitims
esposa, e que assim como aqui o
d i z , o dira pubiicamente, quando
se offerecer. Concede assim m esnio,
que foi a quatro noites a tiralla de
casa de s u a p rim a , para conduzilla a
F e rra ra , e espera conjuncture de ce-
iebrar suas bodas que as tem di la­
ta do por justissimas causas que me
•ha dito. Disse. igualmente apenden-
c ja , que teve comVosCo, e que quan­
do foi por Cornelia encontrou a Sul-
picia sua a ia , que he aquella m u-
•iher que alii vetn , de quem soube
que Cornelia nao ha via huma hora
.que tinha panda*, e que ella deo a
crianja a hum criado do D uque, e
que logo Cornelia , crendo que es-
:tava alii o Duque , sahira .d e casa
•m edrosa, porque imaginava , q u e ja
•v6s, Senhor Lourenfo, sabieis seus oc-
■coltos rratos. Sulpitia nao deo o me-
 '( « * ) f : ,
nino ao criadp do D u q u e ^ fn fljsifu
? outro par engana. C ornelia.: natf
apparece, elle se culpa de tijd o , -c
d i z , que, logo que a Senhora Cor?
, nelia appareya , a recebera cprno.a
sua iegir.ima esposa. V £ d e, Senhor
Lourenco , se' ha mais que . dizer .,
nem mais que desejar, senao he ac?
caso das duas tao preeipsas, comg
desgragadas prendas. A isto. respon?
deo Lourenjo ( arrojando-se aos p&
do D u q u e, que porfiou em leranta-
l o ) de vossa c h r is ta n d a d e e graur
:deza , • Excellentissimo S en h o r, c ire
m ao m e u , nao podiamos minha in-
m a , e eu esperar menor bem do. qiie
. a ambos nos fazeis: a ella em igualar
-la comvosco , e, a mim em p6r me
no numero de vosso. Ja n isto selh g
arrasavao os olhos de lagrimas e
ao . Duque igualmente enternecidosi
' hum com a perda de sua esposa.; e
•o outro com a felicidade de tao bom
cunhado. Porem cons iderando que
. parecia fraqueza .dar mostras com la-
grimag de tanto sentimento as repri-
m iraa >; e torBaFao .’a so cerrar. nos
o lh o s;
o!hde: os de D . jo a o a legits"* qua,^
si Jhes pediao as alvigaraS, de haver*
apparecido Cornelia , e seu fiiho
fk)is os deixaVa em sua OieSrha ca^
sa.- N isto estavSo, quando t>e a vis*
tou D. A ntonio, que foiconliecidO
de D. J o a o , desde mui io n g e , po*
rem quando esteve perto parou , e
conhecendo sdmence a D .Joao, e Lou-
r e n jo , que com o Duque mais des-
'viados estavao , chegando-se aos
criados do D u q u e, que guardsvao
os iravallos , Ihes perguntou se co*
inheciao aquelle C araihelro , que com
os outros dois estava ( signalando o
Duque ) respond£rao-lhe ser o D u­
que de Ferrara , com que ficou mais
confuso , e sem saber deliberar-se:
porem tirou-o de sua perplexidade
D .J o a o , chamando-o por seu nome.
Apeou-se D / A ntonio, vendb que
todos estavao a p t , e chegou-se a el­
les-: recebeo o o Duque -com imuita
cortezia , porque D. Joao Ihe disse,
que era seu camarada. Finalmente D»
JoSo contou a D. Antonio tudo quarv*
to Ihe iiay ia su c c e d id o com o Dtf*
'' que,
 ( < ? 4 ’>
que , a.t£ que elle chegou. A legroui
se em extreme) D. Antonio , e disse
; a D .J o a o , pprque Senhor D .J o a o „
nao acabais de elevar a a l e g r i a e
conrentamento destes Senhores ao sell
a u g e , pedindo as alvigaras da ap-
parifao da Senhora Cornelia , e de
seu fijho ? Se v6s nap tivesseis che-
g a d o , Senhor D. A n to n io , eu as pe-
d i'ra, por^m pedi-lhas v6s , que eu
scguro vo-Jas dem de.mui b o av o n -
(tade. Como o D u q u e, e L o u re n jo ,
ouvirao fratar da apparifao de Cor­
nelia , e de alv ifaras, perguntarao
que era aquilloi? Q ue ha de s e r ,
.respoudco D.. Antonio , senao que
eu quero fazer huma personagem em
esta tragicomedia . e. ha de ser a
que pedc as alvijaras da ap p arijao
da Senhpra Cornelia , e de seu filh o ,
que em tninha casa ficao j e logo
lhes contou ponto por ponto o que
at£ aqui se tern dito-,. de que o Du­
que , e L o u re n jo , receberao tanto
p raze r, e g o s to , que D. Lourenjo
se abrajou com •D. .Joao,, e o t)u -
que com D . Antonio. O D uque pro*
 ( *S ) ■ .
infiettendb todd seu estado: e a r alvi-
§an»s , e o Sedhor; Lourenfo sua f a - .
ienda j sua- vida Y e Sua alma. Cha-
maKio a dorizella , que eiitregou a
D , Joao o menino recfemtiascido , a
qtial haverido conhcCido i Loufenjo ,
estiva rremindb. PergUntdrao-lhe se
fcdriheceria b -hdmem a quem tiriha
dadd o menind; disse <Jue n§o , matf
que fella lhe havia pefguntado se
dr a Fabio , e elle resporfdgra , que
skn , e cdm csta boa fe. lho' Havia
entregadd. Assitu: he a vferdade , res-
jpondeo D. Joao e v d s , Senhora ;
cerrastes a porta lo g o , e me disses*
teis que d putesse em seg u ro , e vol-
tasfie logd ? Dizeisi bem , Senhor, res­
ponded a dorizella' ehorando; e b Dii-‘
que disse : Ja rtSd tao necessarias la-
grirhas a q u i, mas; sim ju b ilp s, e fes-
tas. O easo hfc que eii nib tSriho de
emrar em Fcf+ara , ' mas sinv dar a
■Vdlca logo .1 Boldriha , porque toddi
iestes coiitemamenibs sad em firii sorri-
bra , ate que os tornei terda<ieir6s i
visra dc Corn.fia. E sem rfiais dizfer,
de commuin csnsentimentjj voIftr$d
E pa-
 (66)
para Bolonha. Adiam ou-fe D. A:1*0*
nio , para aperccher Cornelia pqr
nao sobresaltalla com a improvisa
chegada do D uque, e de seu iutnao,
Por£m como nao a.acbou , nem os
pagens ihe souberao dar novas jlelr
la , ficou o m a is rris te , e confuso ln -
mem do mundo ; e como vio .que '
faitava a atpa , imaginou que por sua
indusrria faitava Cornelia. Os pa gens
Ihe disscrao que faltara a ama no
mesmo dia que elles haviao faltado,
e que a Cornelia , por quem pergun- .
lava , nunca elles a virao. F6ra de
si ficx>u p . Antonip , com o nao pen-
sad© caso , .temendo q u e. o Duque o,s
reputasse mentiroso? , ou enibustei# »
ro s , pu iiuaginasse outras-cousas peio-
res , que redimdassem em prejuizb
de sua honra , e do bom credito de
Corpelia Em ejsja imagina$2o ' esta­
va , quando.entrarao o D uque, c D,
Jao , e Lourengo , que por desusa-
das rua* ,nnbao vindo , deixando a
mais gente fora da Cidade. Chegar
.rao- a casa de D. J o a o , e acharao a
D . A ntonio:sentado. em hum. canape,
com
 ■ i t f ) '
tfotit feuiii sembianteyo mais cb h st^-
i a d a , e coin * huma c6r mortal.
•Pergumou-ihe D . J o a o , que riiai ti*
tilia , e onde estava* Cornelia ? Res-
pondeo D. A ntonio: Q ue riiai que*
reis que nao tenha j pois Cornelia
,nao apparece , que coin a arria.que'
•lhe deixatnos : para sua cottipa nhia * .
no mesmo dia que daqui faitattsbs,
desappareceo. Pouco faltou ao Duqufi
para espirar , e a Loureago para de-
sesperar se ouvindo taes novas. Fi*
nalmente todos ficdrao tu rb ad o s, sus-
pensos, e im aginativos} e o Duque
tao angastiado , que quasi esreve pa-,
fa pensar Se os Hespanhoes fanSo .
rzombaria delle; por£m para nao dat
lugar a tao ma suspeita , rirou as
c o sta s, e sem dizef; palavra , seguin*
do-o L ourenfd, subxrao cm seUs ca>-
vailos-, e se' forab , apezar jd e m il
protestos, e de9culpas que D.:*Jb2b’,
« D. A ntonio; lhes davao , ficandb'eS-
tes tao eHvergonhados, e'trisres, ^ue
decerminarao de fazer as diligertclay
poSsiveis , e ainda impossiydjs 'e r tt
buscar a Cornelia * e satisftzer o
£ ii q&e
 ( $8 }
que. de sua verdajic., e b om desejq.
Fdrem quando. nestes prqjectos se eci-
tfefirthap. ihqs, y.eio a m em oria, que
se -Ihes tinha csquecido dizer ao Du,*
que as joias do Agnus , e ,a Cruz
de diam antes, que Cornelia Ihe haf
.via. offerecido ., pois eom estes .sihaes
cre.ria que Cornelia tiriha estado eni
seu p o d e r, e que. se faitava nao era:
.por culpa delies. Sahi'iao a dizer-lhe
is to , por dm nao o acharao em casa
de Lourenjo.j onde juigarao ;que es-
taria j. a Lourengo sim , o qual ihe*
d isse, que sem demorar-se hum ins­
tance partira para Ferrara * deixari-
do-Ihe ordem de procurar^a sua ir-
.m3. Disserao 1he o. que hiao a dizej^
ihe j porem Lourengo Ihes declarou,
que. o Duque hia mui sarisfeito .de
seu bom procedim ento., e que .entre
ambos . haviao imputado a falta de
Cornelia a seu riiuito medo , e que
D eqs, seria servido que. apparecesse',.
pois nab havia de ier tragado a ter­
ra , ao . m enino, i ama , e a ella. Com
isto se consoiirao tod os , e nao qui-
zerap . fazcr a diligencia de buscalk
por
por bandos publicds ysenao pbr pes*
quisagoes s e c r e t ^ p 6 i s ninguem'&X7'
ceptp-gua prrnfe , ‘s^bia^suar;faltia;;5'e
entre % s ’qugJ ri2o:rsi(bia6; a'ltiten^ab
do Duque y correria risco o'Credito
de sua’ ii'ma} rife ^ti'bHcasseirt sua:iau-J
jericia , e ‘ gran% i;*seria ' o ; t’rab’alhp
derandar satrsFafccndb a cadjfhunvas
suipfcitas •'•que c,iiS^^Yehfc?ne^te ^p?^-
sumpjao Ihes : a: s^gfifr’-sua
iftggern.o Duqti6'-:^.‘¥ ;bba sbrte que
hia disponde 'S'ua';yeintura ,'f.fc£ qbe
cKfegasse a A ltd6 a $6 Cura ,; "pft^e ja
estavao C o rn e ll y^o' rtenihp , sua
a'rtia » € a a m V ^ ^ lb e ira ^ '^ U s^ Jlto '''-
fram o dado conta !de sua; vi'da peV
dindp-lhe conselho ’soBre o q u e'd e-'
veriao praticar, . Efa; p Cura grande
amigp do Duque a ciija casa, ^di-
Comtnodad a i de Clerigb ricoy e cu*
riosoy succedia o Diique vTr rftuftas'
vezei .desde F erraray.e dalji cahia i
ea ja : y porque gostava muiro , assim
da Cuoosidade dbr;Cura , s cotnoyde
sua b& arria, ;e fcivilidade, :qiie a'ti-* .
fihi em tudo quanto’ dizia , e-fazia;
N ao 'se alvorogbu' por ver b D uque'
 ( 79 )' r<*
sua casa , porque como se; tecft
dito , nao era aprime.ira y e z j/p ^ n S ,
descon tentou-o v£r que . elle-. yinha,
mui triste. Entretanto- percebeo £0*3
n elia, que o. Duque, cje Ferrary ;es tan
ya .alli , e perturhou-.se em extj;.e^oiS
por nao, saber com.q.u? intengapvi?;
nba., andando de numa para outr,$
parte , .como pesspa .fdra de - ^ u d o ,
Q uizera falJar Cqrueilia ao Cura , pen
rem -estava entretendo o Duque ,
naQ tipha opcajsiao de assim .o fas
?er.r,p Duqqe Jliff, qi$s$ ; Eu. v^nbft
trisrissim o, meu Padre, e nao quero,
M trar faoje em f e r r a r a ., senao .se*.
yospo hpspede , dizei aos que yeoi
eqtpigo,, , que passem,,a Ferrara -yi.g.
qn er sp, fique, Fabio. Assjip, o fe z , ft
bom Cura , eJogq foi dar as neccs*
sa*ias> ond^ns, para: regalar, je
Duque,, e com ^ ta , .opqasiao lhe.p,6*.
d,e igllajr ;GornelU,j. a ;q9al Wrpandp^.
1Jies as rp a p s W p . diss,e 1. A i ,* P ad# v
e Senbor.. meu , /que he o qup.per*,
tende o,Duque ? £elq ^m orde Deps ,,
S enhor., digne-se, dar-Jhe algum to-,
que em mcy, negodo,, eprocure des*
. ( n r
Cbbrir, 'e tbchar :alguitt' indicip <fe
Sua’ intenqao, ■obrando em •ssfntiftan'-
te objecto o que rnelhor lhepare'cer;,
e a sua mu-ita descripgSo Ihe aconi
iselharv A isto responded 0 G unrr O
Duque vein t r i s t e a t e 'agork nab1trie
tern dito a eausay o que se ha de
fazer he , que logo se vista', e prepa­
re esse raenino mui bertl, e ponde-Jh£,
Senhora , as joias todas qu£ tiVereis/
principalmente as que vos tiver dado
o Duque , e deixai-me cbrair , que
eu espero erii p ' G e o , que fiay&rios
ter hoje hum bom dU. Abragou-d ■
C ornelia , eb eijo u Ihe a m a o , e reti-
roii-se' a aderegar, c compox 6 me­
nino. O Cura sahio a entreter o Du-
ique, era tamo que; se Faziao horas
de comer , e ' no discurso de sua
pratica' perguntou 0 Cura ao Duque
se era possivel saber-se a causa de
fcua melancolia , porque sem diivida
de grande- distancia sedeixava VSr que
esfava trisfe. Padre , respondeo o p a ­
que , claro esta que as tristezas do
toragao sahem ao ro sto : em bs'olhos
'fife IS a relajao do qu& esrai tSA airaai-,
,e o peior h e , que nao posso; pa?
hora corpmunicar minha tristeza a nin«
guem. P oisem verdade, Senhor, res?
pondeo p C ura, que se estivesscis
para vSr cpusas de g o s to , eq .\p s
mostrara hum a, que tenhp parqm im
que vos causa ra grande prater. Sirnr
pies seria , respondeo o Duque ,
aquelle que offeree? ndo-] he p alii vio
(de seu m a l , nao quizesse recebcllo.
?elo que yos m e re jo , mep Padre ,
mpstrai:me issp que d iz p is, que de'f.
ye de ser alguma de yossas curiofi*
$ades_, que para mim sao tp^as de
grand issjmo gostp. Levantou-.se o C u­
ra , _e foi onde estava C prndia , que
ja tipha adprnado seu fliho , ,e pos-
to lhe, as ricas joias da C ry? , e do,
Agnus , com purras ;tre? pe53s.pr.ecio-
sissimas tpdas d ad as. pelp Duque
a. Corriejia , e .tpinancjo o meninu erf?
jre spus brajqs , §ahio aop^e P Du?
que .estava , e dizendp-Jhe % qup sc jc:
va masse , e se chegasse a cjaridade
$e jiumg janellg j rirou p inenino . de
seus brajos , e pg,p6z. em ps do. Du;
9P.®.i o qual , quqndp v io ? e reco-
‘ ; P^ie*
 . <71 )
, lifaeceo as joias , pelas mesffias que
file havia dado, a .Cornelia ', ficou
ratopito e= vendo attenramente o me-
nino , ihe pareceo que via seu mes-
pip retratp'■■};eLei^eio de adtnirajao
perguutou i.aq Cura quem era aquel-
Ja criangav j-:.que em seu adornp e
aderego parecia filho de algum Prin­
cipe ? N ao/.sei, respondeo p C u r a ,
s<5 sei , q u e h a v e r i q u a t r o ,o u c i r i -
jCO noites,, que aqui. inp trptrae hum
Cavaiheiro deiB olonha, e>me encar-
-regou tivesse nelle o m aio r.eu id ad o ,
t o criajse , que era -filhp .de hutji
wajoroso Pai.-, p de huma principal,,
e formosissirna M ai. T am h era. v-eio
corn elle . huma n m lh erp ara dar let-
te ao snenino;, a quem eu tenlip per-
•gunrado sc .;sabe. alguma-.. cousa;dos
.Pais desta crianya ? e rerponde que na>
da sabe ; e .na verdade q u e s e a M ai
he tao forrnosa .como a ama , dcve
.ter a mais, bella mulher de.Italian
■Nau a poieriam os ver ? perguntau
o Duque. S ira-, por ; certo , m ppn;-
deo o Cura v in d e, S rn h o r, co.mj>
g o ., que. se vos suspen.de :o adprno,
 { 74 )
■e a bslleza desta crianfa 3 aq u al Creio
que v.os tem suspendido , o mesrtio
-effeico entendo que voi ha d ecau sar
a vista de sua ama. Q u iz o Cura to-
siaar t> m eninoao Duque y porlm el­
le nao o quiz' d eix ar, antes o a per-
-ton em seus bravos , dando*lhe mtii-
tos beijos. Adiamou-se o Cura hum
.pouco > e d jsse a Cornelia , que sa-
hissc sem perturbajao: alguma a re-
ceber o Duque. Assim o fez Corne­
lia , e com ,a sobresaUo lhe sahirlo
taes cdres ao ro s to , que sobre a a p -
parencia mortal affbrmosearao. A d-
miroa-se; o Duque quando a vio e
-ella arrojando»«e a seus-pis, Jbos quiz
■beijar. 0 Duque sem dizer paiavra
deo o menino ao Cura , e voltando
as costas- sahio com grande pressa
do apozento; o que visto por C or­
nelia voltando-se para o C u ra , dis­
se : A i^ Senhor meu , acaso se tera
espantado o Duque de vlr-roe? T e r-
me-ha aborrecido ? Parecer-lhe*hia
feia ? Esqueccr-se-hia das obriga g6es
que me deve ? N ao me dira se quer
huma paiavra ? X anto o cansava j i
 , * >■ ■
ajsiq^: .Q- arr^}ou;4 c
spus brajcs; ? ;; A tud<3 ,;i|tp ,nao res>*
jwjndia |M|^»ra o -C u ra, ^adfpifado da
fiigida do.Duque , que afsifii lhe pa-
/ece.Q qu,e fosse fugida ,,antpsque:ou-
xra cous9 , e nao f o i , sen^o,;que- si*
b i p a ch ajy arF ab io , e a dizer-lhci
,<Cprre Fabio amigo , e.a toda a pres-
sa volta' a B p l p n h a e dize em hum
mpm ento a> Loyrqngo B ien tiv o ]h i,e
&os dois. Cayalheiros H^spanhpesi D .
Joao d.e |Gan^b6^ ,. e D .. Anrpnio d®
Jsunca ,q u e - sefti p6r escusa, bu d o
faora alguma veE*ha.o logo a:esta A t
d ^ a : : pQnder^, am igo, que muitp iue
intcresso; em; v6-Jos j, e que desejo
JiaP vpltcS setn eJles. N io foi tardo
F a b io , ppis que logo ppziem. execur
gap a* ofde.ig d,c s^u Sgnbpr> O Duir
que ypltqu; ,lo$p aonde. estava Corr
n e lia , derrama.ndo aJjofra.clas jagriitias.
Tocaou-a ; o, Duque cm sens. ,bra$os,
e accrescentandp lagrimas a lag rim as,
nii[ vezes Jhe bgbeo o alentp da bo-
ca , [cndo-Jhes. o coRtemameiJto ata-
dp as Jinguas, £) assim em si lencio
bpjiesio.,, e- aniprogp ee gpzavao . os
' - ■ dois
 (7 O ■
dois felizds'amantes e esposos^ ver-
t
dadeiros. ;A ama do menindi.j a cr&»
da dos dois CavalheirosHespanhoe#
pelo menos , como ejla d iz ia , que
p o re n tre as portas de ourro apo­
zento haviSo estadovendo o que eli­
tre o Duqtie, e Cornelia se passava»
degosro davao com as cabejas pelas
,
paredes que nao parecia seriao que
•Jiaviao-pefdido o juizp. G Cura dava
mil beijos: -no menino que tinha etn
seus ;bragcs j c com a rnfio direita
que desoccupou , nao se fartava de
Jangar benjaos. aos dois abrajados
amantcs. A ama do Cura , que nao
s se'havia ■achado presente por estar
occupada no preparo da cocnida , quart*
d o a teve prom pca, etorou a chama-
Jos para vee -assentarem a meza. Ista
aparcou -^eS treito s abregosy e o Du­
que descrfibaragou o ' Guta do meni-
110 , tomando-o em seus' bravos , e
Relies p teve todo o tempo, que du-
rou a abundante , e bem sasonada
comida-i efem tanto que comiSo, rded
coma Cornelia de -tuck> a que Ihe
havia succedido a te -y if'a q u d la casa j :
por.
 (77)
por consejhg da- ama -dos Ga,valhei*;
ro s H c s panhoes, que a tin h ao sery i-,
do , am p arad o , e guard ad d co m o
mais faonesto., e pontual decoro qud
podera imaginar-se. O Duque lh a
coniou tambem lud© o que por elli'
havia passadoat£ aqu elle. instance. Es-
ravao presences asd u asarn as, eacha-
rao em o Duque gtandes offered-
snentos , e promessas. Em todos ss.
renoyou © gosto com o ditoso fim
de seus ?uccesso$ f e s6 esperavao >
para o eleirar ao maior auge que po­
dia desejar-se , a vinda d e .D Lou-
r e n jo , e dos dois Cavaiheiros.Hcs*
panhoes , os quae?. d'alli. a tres diast
chegarao desvelados /edcsejosos * por,
saber sg alguma nova, ieria; 0 Du*
que de Gorpelia, que Eabio .,. que or
for chamar . ,n^o p6de djzer eousa
alguma de, seu encontro pois nao
0 sabla. Sahip a receb.elIos o Ducjue.
em huma sala rnistica a em que esta*
va C ornelia, e isto sem demonstra­
t e s de algum contentamentc , de
que os recetn-vindos ss entr;stec£raoi
P . Duque fazendo-os asisn tar,, se
 ( ?8 >
a s s e n t tarnbfem eritre eDetf / e’ Sn'ttf4?
ifrinfondo siu ■discursa'at E^tfrenijP y
Ihe disse ? lie'tri sabeis v S e n io r LoQ*'
re n jo fieri t ivolhi, que' e u j a maisr «sn*
ganei a: vossa if m3 , de qufe he 1)68,
festcmiihha o Geo, e rifinha eoriscko-'
cia. Safeds' assinr racs®© "s diligent
d a com que '# teuho feas^ado , '6 i? ’
dcsejo que tenho tido de'setiat^-, pa*<
fa cagar-me com eifo r eotfio .o tenho1
promctrido; Ella naoappaircce, e m r-
nha palavra riao ha de'&rtfTerha. Btv
sou m ojb , e n io tlte • esperto riai
cousas do mundo ', qiie'-rtSP 'me dei-
x e levar das que nic ofEtrece. & de-
Jeite a cady passo. . A naesma' affci«
jS o 'qae^ me fez pVPrtiei ter ser espo-*
so de GorneKa', me leVou* tatnbem a
dar antes que- a efla; palavra d o mar
trimonio a-hum s favtadorar desta A l-
dea , a qiieltn pensava dcixar erigaria-'
d a , por actrdir ao'decoro de'Corne­
lia , ainda que nao acudisse ao que ft
consciencia rher pedia/-, que iiSo'fdra
pequena mosrra' d ’atnor^ Por&n comef
flinguem se fcasa cootm ttlherquenacf
apparece, nem he' eousa posta eh a,
 ( 79 )
razao, que uioguem buses', a,. mulher
que o d eix a, por n^o achar a pren*;
:<Ja que o abocrece. Dlgo que vejaes , ■
S#nhor Lourenjo ,q u e satisfa jaopos**
so dar-yos do aggrayo. que v o sn S o
fiz , pois j i mais tive intenjao de
oJfender-yo? , e logo quero que me ■
deis licenja para cum prir minha pri*
meira paiavra, c ,desposar»me com*
a lavradora , que ja cstai.d en tro d es-.
ta casa. Em quanto p Duque dizi*
isto , o rost.o de Lourenjo se Iiiam u- ;
da,ado em mil c6res , e nao acertava
a estar assentado de alguma m aneira,
sinaes clarbs de. que a cblera se
hja apoderapdo de todos os seus sen-,
ttdos. O mesmo succedjala D, Joao ,
e a D . A ntonio, que logo propo-
zerao de nao deixar. cum prir o Du­
que com sua imenjiao, .ainda que<
lbe tirassern a vida. Leado pois o Du*'
que em seus semblantes suas deter­
m in a te s ,idisse: Socegai-»vos, Senhor
Lourenjo , que antes que me res-
pondais .palayra , quero. que a for-
mgstira que vereis eip a que perren-
do receber por minha cspots a , v d r
 ( 8 =)
fibrigue- r dar«rne a licehyar 'que vtift
pejOjy porque he tat ,; e tao - sitbii-'
iije , que .de maiores erm s serd de?scub*‘
pa. Isto dito se levant.ou;'* enfroa'
onde Cornelia estava fiquissimamqn-'
te adornada com to d a sa s joias que"
o menino tinha, e tn u ifas^is.- Quar.*
do o Duque voltou . as costas, se le -1
vamou D. joao , .« ponrio aoibas"
as maos em . os bragos . da cadeira:;
onde estava asscntado Lo’utenfo , ao-
ouvido.: lhe . disse. ,Poif- S* T iag o d£'
Gaiiza Senhor LotfrehgC)' , e’ pelay
Ee? de C h ristao , e deCavalheirO' quer
tenho, que assim deixe^u ^alvirsom se<l!
projeeto o.-Duque , como cornar-mc
MourO :'ilqui ja q u i,'e em minhas mao*
ha ;de. deixar a v id a , ou cumprir a pa*1
Javrra que a Senhora Cornelia, vossa if-
ft)a tem dado j ou ao roenos" nos ha de11
dar tempo dcprocura-Ia, e ate qu£ de
c e/to se saiba que he m'orta , elle nao hav
de casar-se. Eu estou dessc mcs'mopa*
rece r, respondeo- Lourengo. Pois' do
nte§sr,o estaT^meo companheiro D; .An*'
to n io :, replicou D. Joao; N isto'
eiMtou pela Sala adiante Complias
 (. 8 t )
em tneio do Cura e do D uque* que
a: trazia pela mao , a tra s d o s quaes
vinhao Sulpicia , a aia de C ornelia,
que o Duque havia mandado bus-,
car . a Ferrara , e as duas. amas do
m enino, e a dos Cavalheiros. Quan-
do. Lourenjo vio a sua irm £ , eaca-
bou de a encarar , e reconhecer,
que ao principio a impossibiiidade , a
seu parecer , de tal. success© nao o
deixava em rar .em a verdade , tropc-
jando em seus itiesnacs pes , foi pros-
trar-se aos d o D u q u e , que o levan*
tou , e o p6z nos bragos de sua ir-
ma , que o recebeo com as mais.
excessivas demonstragoes de alegria.
D . Joao , e D .: Antoniq .dissc.rao ao
Duque , que liavia. sido o. mais dis-
creto , e m ais. saboroso engano do
mundo. O. Duque tom ouo mentnoque'
Sulpicia trazia e dando-o. a Lou-<
renfO', lhe disse: Recebei ycaro irmao,.
a vosso sobrinho , e meu . filho , e.
vede se quereis d a rm e J ic e n fa ., pa­
ra C2saf-.tue com. esta> iavradora , q u a
i s a primeira a.quem tenbo dado pa-
F la-
 ( 8i )
lavra de casamento. S e m minca aca*
b a r , contar o que respondeo Louren-
50 , o que perguntou D; jo a o , o que
sentio D. Antonio , 0 regosijo dp
Cura ,. a alegria de Sulpicia', o con-
lenrarriento da conselhcira , o jubi*
lo da a m a , a admiragao de F ab io ,
e finaJmsnte a geral satisfajao de'
todos. Logo o Cura os desposou ,
sendo seu padrinho D. Joao de Gam-
b6a , e entre todos se ajustou , que
aquelles desposorios estivessem oc?
eultos , ate v£r em que terminava
a enfermidade que linha summamente
enferma a Duqueza sua M a i , e . que,
entretanto a Senliora Cornelia se
rornasse a Bolonha com seu irmao.
T u d o se fez assim : a Duqueza qvor-1:
reo ; e Cornelia entrou. depois em-
Ferrara , alegrando o muodo com sua.
v ista : os lutos se inudarao em gaU
las*., as anias ficarao ricas: Sulpicia.
casou cotn F ab io ; e D. Joao , e D.
Antonio contentissitrtos de haver ser-
vido erq alguma cousa ao Duque ,
o qua! ihes offereceo duas primas.
 t ?3 )
fi«as.por fflulhfifps-, 'WW.ltyMsnlityt
4 p,re- Elle* ^i§scr|a qw^,
JJireirrps 4 a . ^ f | p gis^aijiha pdf» njai.Q*
§>01(5: se c a ^ fk x efii ,sya Patria v,.$\
que nSo p o rd esp rezo , poig era
pcssivel , mas sim por cumprir seu
louvavel costume , e a vontade de
seus Pais , que ja os deviao de ter
casados , nao/$?c$it$vao tao illustre
offerecimento. O D uque adm ittio sua
disci pula , e por modos hones t o s , e
honrosos , buscando occasioes licitas
Ihes enviou am itos presentes a Bo*
lonha , sendo riquissim os os que lhe ‘
rogou acceitassem , quando finalmen-
te se retirarao para Hespanha , em
cuja despedida hindo a Ferrara dar
o ultimo adeos , acharao a Cornelia
acompanhada com mais dois filhos,
e o Duque mais namorado que nun-
ca de suas raras perfeigtfes. A Du-
queza deo a Cruz de diamantes a
D .Jo ao , e o Agnus a D. A ntonio , que
sem poderem escusar-se as receb£-
rao. Chcgarad a Herpanha ,• e a sua
te rra , onde se casarao com ricas, il-
F ii lus-
 ( 84) ;
l u s t r e s £ formosas Senhoras ; -cpnser-
vaiido setripre fiel , e extremOsa '-cor-
respondencia com o Duque i e'ii Du«
queza , e com o Senhor Loufeiigb
Behtiyolhi. -

• F I M. <'